Top Banner
52

Catalogue promotion Septembre 2009

Mar 28, 2016

Download

Documents

Marc Marouani

Catalogue promotion Septembre 2009
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Catalogue promotion Septembre 2009
Page 2: Catalogue promotion Septembre 2009

Vaisselle en verre trempé1,82

€€ HT

066682

Restaurant brush Orange Jaune Vert BleuCoupelle 11 cl - ø 120 mm 066673 066678 066683 066688 1,56 6Ravier carré 110x110 mm 903061 903065 903069 903072 3,68 6Ravier rectangle 140x90 mm - 903066 - 903078 3,68 6Bol à talon 51 cl - ø 132 mm 903060 903064 903068 903071 2,06 6Saladier 31,5 cl - ø 120 mm 903059 903063 903067 903070 1,62 6Tasse thé 19 cl 903090 903091 903092 903093 1,80 12Soucoupe ø 140 mm 903094 903095 903096 903097 1,61 12

Restaurant brush Orange Jaune Vert BleuAssiette plate ø 254 mm 066694 066695 066696 066697 3,06 6Assiette plate ø 235 mm 066670 066675 066680 066685 2,60 6Assiette creuse ø 225 mm 066698 066701 066699 066703 2,60 6Assiette plate ø 195 mm 066671 066676 066681 066686 2,18 6Assiette plate ø 155 mm 066672 066677 066682 066687 1,82 6Résistance aux chocs mécaniques et aux variations thermiques jusqu´à 130° C. Fabriqué dans unmatériau non poreux, tout risque de prolifération microbienne est ainsi écarté.

Produit professionnel par excellence, l'Opale concentre tousles atouts : trois fois plus résistant aux chocs mécaniques,100% hygiénique, durable (résistance aux rayures, résistancede la surface et des décors à plus de 2000 lavagesindustriels), excellente résistance thermique, pratique,économique et écologique!

Un design adapté aux utilisations en collectivité et en restaurationcommerciale !

Minerali transparente031154 Ass. ronde présentation ø 320 mm 4,04 6/12031150 Assiette carrée 252x252 mm 3,78 6/24031151 Assiette carrée 185x185 mm 3,61 6/24031152 Assiette carrée 110x110 mm 3,30 6/24031153 Coupelle carrée 124x124 mm 2,85 6/24

Verre épais pour une meilleure solidité et une optimisation de la conservation de la chaleur !

La forme carrée optimise l’encombrement sur plateau.

Pas d’aile pour une surface utile importante.

3,30€€ HT

031152

Grande aile inclinée,Maintien des aliments au centre de l'assiette,Bonne prise en main,Encombrement minimal sur plateau,Epaisseur, solidité,Conservation de la chaleur.

Restaurant Blanc BordeauxAssiette plate ø 235 mm 065201 1,74 065221 2,24 24Assiette creuse ø 225 mm 065208 1,74 065228 2,24 24Assiette plate ø 195 mm 065206 1,36 065226 1,84 24Assiette plate ø 155 mm 065207 1,08 065227 1,54 24Coupelle 11 cl - ø 120 mm 903048 0,90 903042 1,42 36Ravier carré 110x110 mm 903046 1,62 903041 2,55 24Ravier rectangle 140x90 mm 903047 1,62 903040 2,55 24Bol à talon 51 cl - ø 132 mm 046396 0,98 046397 1,80 36Saladier 31,5 cl - ø 120 mm 903036 0,98 903037 1,42 36Tasse café 8 cl 065260 0,70 065270 0,98 48Sous-tasse ø 112 mm 065264 0,56 065274 1,12 48Tasse 13 cl 065261 0,86 988057 1,12 48Sous-tasse ø 130 mm 065265 0,62 988303 1,23 48Tasse 25 cl 065263 1,06 065273 1,34 36Sous-tasse ø 153 mm 065267 0,82 065277 1,39 36

Les tasses restaurant filet bordeaux s’accordent aussi avec les sous-tasses blanches !

2

1

12

345

6

6

78

91011

7

8

9

10

11

2

3

4

5

0,98€€ HT

065270

Page 3: Catalogue promotion Septembre 2009

Saladier Frigoverre002320 45 cl - ø120xH52 mm 1,72 6002321 310 cl - ø230xH96 mm 4,82 6Livré avec couvercle. Hermétique.

Assiette à steak065213 Assiette plate 300x260 mm 2,40 12

Assiette 3 compartiments903250 Assiette plate ø 255 mm 3,78 24Assiettes épaisses pour usage intensif. Compatible micro-onde etlave vaisselle.

Vaisselle en verre trempé3,78

€€ HT

903250

Aile festonnée

Riva blanche001021 Assiette plate ø 255 mm 0,95 36001121 Assiette creuse ø 230 mm 0,95 36001221 Assiette dessert ø 195 mm 0,88 36Verre trempé, résistant aux chocs. Passage au lave-vaisselle

Performance blanche002224 Assiette plate ø 235 mm 1,48 24002220 Assiette creuse ø 225 mm 1,48 24002221 Assiette plate ø 190 mm 1,25 24002225 Assiette plate ø 155 mm 0,99 24002222 Tasse café 9 cl 0,60 36002223 Soucoupe café ø 110 mm 0,53 36Assiettes épaisses pour usage intensif. Compatible micro-onde etlave vaisselle.

Bol Oslo porcelaine064609 40 cl - ø 138 mm 1,28 6064610 60 cl - ø 160 mm 1,96 6

Bol pied droit porcelaine064083 N4 - 40 cl - ø 133 mm 2,50 6064082 N3 - 50 cl - ø 142 mm 2,65 6

Plat sabot empilable porcelaine064117 N2 - 197x118 mm 1,65 12

Ravier carré empilable064120 20 cl - 110x110 mm 1,36 12

Plat rond à oreilles porcelaine064123 ø 145 mm 1,90 10

Bol Arcole blanc porcelaine044604 40 cl 1,58 12

Ravier rectangulaire empilable064121 25 cl - 150x93 mm 1,42 12

Ravier Chambord030022 143x95x33 mm 0,92 72

Bol Parisien030001 46 cl 0,72 72

Coupelle porcelaine064076 ø 102 mm 0,86 12064077 26 cl - ø 130 mm 1,56 12

Compotier porcelaine064072 15 cl - ø 120 mm 1,32 12064073 22,5 cl - ø 133 mm 1,48 12064074 37 cl - ø 155 mm 1,65 12

Coupelle & saladier empilable030008 12 cl ø 90 mm 0,36 72030009 20 cl ø 105 mm 0,39 72030010 31 cl ø 120 mm 0,52 72030023 50 cl ø 140 mm 0,72 48030024 90 cl ø 170 mm 0,84 24030025 155 cl ø 200 mm 1,52 24030026 240 cl ø 230 mm 1,96 24030027 340 cl ø 260 mm 2,92 12

Coupelle & saladier Viva030040 33,3 cl ø 120 mm 0,79 24030041 51,0 cl ø 140 mm 0,95 24030042 100 cl ø 170 mm 1,49 12030043 160 cl ø 200 mm 1,99 12030044 250 cl ø 230 mm 2,15 6030045 376 cl ø 260 mm 3,12 6030046 535 cl ø 290 mm 3,60 6

Coupelle & saladier Pompéi032040 3,9 cl ø 6 cm 0,44 24032041 10 cl ø 8 cm 0,49 24032042 24 cl ø 10,5 cm 0,59 24032043 35 cl ø 12 cm 0,75 24032044 57 cl ø 14 cm 0,95 24032045 106 cl ø 17 cm 1,59 24032046 170 cl ø 20 cm 1,89 12032047 245 cl ø 23 cm 2,49 4032048 365 cl ø 26 cm 3,49 4

Ramequin030021 13,5 cl - ø 85 mm 0,42 96030020 24,0 cl - ø 100 mm 0,68 96

Ramequin porcelaine064115 N2 - 11 cl - ø 80 mm 0,78 12064114 N1 - 19 cl - ø 100 mm 0,98 12

Verre trempé, résistant aux chocs.Passage au lave-vaisselle.

3

0,99€€ HT

002225

0,88€€ HT

001221

0,44€€ HT

032040

0,79€€ HT

030040

0,36€€ HT

030008

1,72€€ HT

002320

1,28€€ HT

064609

1,58€€ HT

044604

2,50€€ HT

064083

0,72€€ HT

030001

0,86€€ HT

064076

1,65€€ HT

064117

1,36€€ HT

064120

1,42€€ HT

064121

0,92€€ HT

030022

1,32€€ HT

064072

1,99€€ HT

002337

1,90€€ HT

064123

0,42€€ HT

030021

0,78€€ HT

064115

2,40€€ HT

065213

1,03€€ HT

002231

Triade002230 Assiette plate ø 270 mm 1,05 24002232 Assiette dessert ø 240 mm 0,94 24002231 Assiette creuse ø 230 mm 1,03 24002233 Coupelle ø 150 mm 1,03 24002234 Saladier ø 250 mm 2,75 12Assiette triangulaire, verre trempée blanc, résistant aux chocs,passage au lave vaisselle et au micro-onde.

Bocal Fido hermétique002335 20 cl - ø81xH80 mm 2,10 12002237 56 cl - ø106xH98 mm 1,99 12Verre très épais. Livré avec bouchon et joint caoutchouc.Très bonne conservation des produits alimentaires.

Page 4: Catalogue promotion Septembre 2009

Bourrelet blanche064006 Assiette plate n°2 ø 256 mm 2,30 12064007 Assiette plate n°3 ø 228 mm 2,15 12064008 Assiette creuse n°3 ø 228 mm 2,15 12064010 Assiette plate n°4 ø 215 mm 1,99 12064009 Assiette creuse n°4 ø 215 mm 1,99 12064011 Assiette plate n°6 ø 191 mm 1,85 12064012 Assiette plate n°7 ø 171 mm 1,54 12064014 Assiette plate n°10 ø 136 mm 1,38 12Talon émaillé, ne raye pas.

1,38€€ HT

064014

Oslo blanche064595 Assiette plate n°3 ø 245 mm 2,20 12064596 Assiette plate n°4 ø 220 mm 1,98 12064597 Assiette creuse n°4 ø 220 mm 1,98 12064598 Assiette plate n°7 ø 188 mm 1,66 12064599 Assiette creuse n°8 ø 188 mm 1,66 12064600 Assiette creuse n°9 ø 150 mm 1,06 12064601 Assiette creuse n°10 ø 140 mm 0,96 12064603 Tasse café 9 cl 1,20 12064604 Soucoupe café 123 mm 0,78 12064605 Tasse thé 15 cl 1,70 12064606 Soucoupe thé 136 mm 1,42 12064607 Tasse déjeuner 28 cl 2,18 12064608 Soucoupe déjeuner 160 mm 1,62 12Talon émaillé, ne raye pas.

Vaisselle en porcelaine

Vancouver063240 Plate rectangulaire 30,5x17,5 cm 4,05 18063241 Plate rectangulaire 30x20 cm 4,90 12063250 Plate rectangulaire 27,5x11 cm 2,50 36063238 Plate carrée 27x27 cm 4,15 12063248 Plate carrée 21x21 cm 2,70 24063242 Creuse carrée 20x20 cm 3,50 24063252 Paire tasse café 9 cl 3,00 48Porcelaine épaisse extra dure, talon émaillé, grande résistanceaux chocs mécaniques et thermiques.

Porcelaine empilable

Assiettes à viande 34x24 cm p 6

Élégance blanche064124 Assiette plate n°2 ø 27 cm 3,30 12064125 Assiette plate n°3 ø 24 cm 2,35 12064127 Assiette plate n°4 ø 22,5 cm 2,28 12064126 Assiette creuse n°3 ø 21,5 cm 2,35 12064128 Assiette plate n°6 ø 20,5 cm 2,20 12064129 Assiette plate n°7 ø 19 cm 1,98 12064131 Assiette plate n°9 ø 15 cm 1,70 12Talon émaillé, ne raye pas.

Vaisselle en porcelaine

4,05€€ HT

063240

2,70€€ HT

063248

3,50€€ HT

063295

1,70€€ HT

064131

3,25€€ HT

044628

4

Mantille063244 Plate carrée 25x25 cm 3,50 12063246 Plate carrée 21x21 cm 2,80 24063295 Café douceur 22x7,8 cm 3,50 48Porcelaine épaisse extra dure, talon émaillé, grande résistanceaux chocs mécaniques et thermiques.

Cara044620 Assiette carrée 250x250 mm 6,60 12044622 Assiette carrée 215x215 mm 5,30 12044624 Assiette carrée 175x175 mm 4,80 12044626 Assiette carrée 150x150 mm 3,75 12044628 Assiette carrée 130x130 mm 3,25 12044630 Légumier 5,25 6044632 Plat à gratin 4,45 6915310 Tasse café 7,5 cl 1,60 6044635 Soucoupe café gourmand 4,65 12Talon émaillé, ne raye pas.

1,66€€ HT

064598

disponibilité octobre

Page 5: Catalogue promotion Septembre 2009

Pied émaillé Haute résistanceHygiène garantieCuisson +1220°C

Vaisselle en porcelaine

Elypse blanche917300 Assiette plate n°2 285x255 mm 3,95 12917301 Assiette plate n°3 258x232mm 2,95 12917302 Assiette plate n°4 235x210 mm 2,74 12917303 Assiette plate n°7 198x180 mm 2,18 12917304 Assiette creuse n°4 235x210 mm 2,74 12917305 Assiette creuse n°8 198x180 mm 2,18 12917306 Assiette creuse n°9 155x140 mm 1,44 12917310 Compotier (25 cl) 155x140 mm 1,94 10917311 Bol PM (40 cl) - 163x150x57 mm 2,13 6917312 Bol GM (60 cl) - 190x170x65 mm 3,12 6Talon émaillé, ne raye pas.

2,18€€ HT

917303

Corse blanche044605 Assiette plate ø 27 cm 1,95 12044607 Assiette plate ø 23 cm 1,50 12044609 Assiette plate ø 18,8 cm 1,20 12046110 Assiette plate ø 14,6 cm 1,05 12041319 Assiette creuse ø 20 cm 1,50 12Talon émaillé, ne raye pas.

Space915306 Assiette plate n°1 ø 28 cm 3,60 12915304 Assiette creuse n°3 ø 24 cm 3,60 6915300 Assiette plate n°7 ø 20,8 cm 2,95 12915302 Assiette plate n°9 ø 16,2 cm 1,95 12915310 Tasse café 7,5 cl 1,80 12915312 Soucoupe café ø 13 cm 1,70 12915314 Tasse thé 19 cl 2,20 12915316 Soucoupe thé ø 17 cm 1,70 12915330 Coupelle blanche 6,5 cl 1,30 10915322 Compotier 28 cl ø 12,5 cm 2,50 6915324 Compotier 48 cl 3,70 10915328 Compotier 125 cl ø 20 cm 11,90 1

Coupelle063280 Parapluie 7,6x7,6x3,3cm 0,90 12063282 Parapluie 8,2x6x3 cm 0,90 12063281 Feuille 14,5x7,5x3 cm 0,95 12

Miniature063285 Plat à œuf 8,7x7,3x2 cm 0,88 12063286 Cassolette 10x6,2x3,4 cm 0,88 12

Soupière063275 Soupière 6 cl 0,95 12063276 Soupière 10 cl 1,20 12

Goutte d'eau063272 Goutte d’eau 3,5 cl 0,90 12063271 Goutte d’eau 5,5 cl 1,25 12063270 Goutte d’eau 25 cl 1,75 12

5,90€€ HT

063265

1,05€€ HT

0461100,50€€ HT

063261

0,88€€ HT

063286

5,90€€ HT

160702

0,90€€ HT

063272

Miniatures

Dégustation063260 Bol 5,2x5,2x3 cm 0,90 12063261 Cuillère 12,8x4,6x4,5 cm 0,50 12

Tapas063265 Set de 3 - 30,2x9,7x3,7 cm 5,90 12

0,95€€ HT

063281

0,95€€ HT

063275

Horizon blanche064369 Assiette plate ø 305 mm 2,80 6064351 Assiette plate n°2 ø 270 mm 2,60 12064368 Assiette creuse n°2 ø 260 mm 2,60 6064352 Assiette plate n°3 ø 240 mm 2,58 12064353 Assiette creuse n°3 ø 215 mm 2,58 12064354 Assiette plate n°6 ø 200 mm 2,20 12064355 Assiette plate n°7 ø 190 mm 2,10 12064356 Assiette plate n°8 ø 175 mm 1,72 6064357 Assiette plate n°9 ø 150 mm 1,68 6Talon émaillé, ne raye pas.

1,68€€ HT

064357

Assiette plate de présentation064390 Europa blanche ø 31 cm 5,65 6064136 Elegance blanche ø 31 cm 4,85 6160702 Galice Galuchat n°2 ø 27 cm 5,90 10Talon émaillé, ne raye pas.

5

Page 6: Catalogue promotion Septembre 2009

Assiette à pizza919050 ø 32 cm 3,65 6064369 ø 30,5 cm 2,80 6064351 ø 27 cm 2,60 12

Spécialités

Assiette à couscous064368 ø 26 cm 2,60 6999912 ø 26 cm 2,60 6

Uniset blanche066013 Assiette plate ø 26,5 cm 2,25 10066012 Assiette plate ø 24 cm 1,85 10066011 Assiette plate ø 19 cm 1,50 10066010 Assiette plate ø 16 cm 1,45 10066014 Assiette creuse ø 22 cm 1,86 10066021 Tasse moka 10 cl 1,15 10066022 Sous-tasse moka 13 cm 0,90 10066017 Tasse thé 16 cl 1,65 10066018 Sous-tasse thé 15 cm 1,15 10066019 Tasse déjeuner 28 cl 2,10 10066020 Sous-tasse déjeuner 16 cm 1,30 10

Vaisselle en porcelaine

1,45€€ HT

066010

Galice Galuchat160704 Assiette creuse ø 26,5 cm 6,90 5160706 Assiette plate n°7 ø 20,7 cm 4,95 10160708 Assiette plate n°9 ø 16 cm 3,25 10160728 Tasse café (space) 7,5 cl 2,95 10160730 Soucoupe café (space) ø 13 cm 2,95 10160732 Tasse thé (space) 19 cl 3,95 10160766 Soucoupe thé (space) ø 17 cm 3,95 10Talon émaillé, ne raye pas.

3,25€€ HT

160708

Europa blanche 064345 Assiette plate n°2 ø 270 mm 3,10 12064346 Assiette plate n°3 ø 240 mm 2,58 12064347 Assiette creuse n°3 ø 215 mm 2,58 12064348 Assiette plate n°6 ø 205 mm 2,16 12064391 Assiette plate n°9 ø 150 mm 1,78 12064349 Tasse café 9 cl 1,62 12064350 Soucoupe café ø 122 mm 1,66 12Talon émaillé, ne raye pas.

BOL ET GOBELET165517 Bol alba 6 cl décors intérieur 4,70 12165518 Gobelet 7 cl décors 1/2 extérieur 3,20 12

DÉCORS BASSIN 165510 assiette présentation ø 31 cm 8,70 6165511 assiette plate n2 ø 27 cm 6,75 12165512 Assiette à pâtes ø 27 cm 8,15 6165513 Assiette creuse ø 26,5 cm 8,15 6165514 Assiette plate N7 ø 20,7 cm 5,70 12165515 Assiette plate N9 ø 16 cm 4,90 12

Galice - Gris perle DÉCORS AILE 165502 assiette présentation ø 31 cm 8,50 6165503 assiette plate n2 ø 27 cm 6,35 12165505 assiette à pâtes ø 27 cm 7,90 6165506 assiette creuse ø 26,5 cm 7,90 6165507 assiette plate n7 ø 20,7 cm 5,40 12165508 assiette plate n9 ø 16 cm 4,70 12

DÉCORS 1/2 AILE165504 Assiette plate N2 ø 27 cm 6,20 6

DÉCORS AILE & BASSIN165500 assiette présentation ø 31 cm 9,55 12

Assiette de dégustation160681 ø 31 cm 4,95 6160683 ø 27 cm 4,80 6

Assiette à pâtes006561 ø 30 cm - Bassin 21,5 cm 3,80 6161005 ø 27 cm - Bassin 17 cm 4,80 6

Assiette rectangulaire063266 34x24 cm 5,90 12

Assiette à steak065407 29x25 cm 2,30 10

Assiette Bowl063291 Assiette ø 28 cm 4,90 18

6

4,90€€ HT

063291

2,60€€ HT

064368

2,60€€ HT

064351

3,80€€ HT

006561

4,80€€ HT

160683

2,30€€ HT

065407

5,90€€ HT

063266

Décidez de votre décor :Soit sur l’aileSoit sur le bassinSoit sur l’aile et le bassin

disponibilité octobre

1,78€€ HT

064391

Page 7: Catalogue promotion Septembre 2009

Viva033030 0,96 6

21 cl - ht 86 mm

Canaries030704 1,28 6

13 cl - ht 85 mm

Seychelles905020 0,84 24

20 cl - ht 80 mm

Tahiti030702 1,50 6

23 cl - ht 80 mm

Véga030720 1,05 6

15 cl - ht 80 mm

Galaxie031397 0,80 6

32 cl - ht 67 mm

Rio030203 1,56 6

32,5 cl - ht 105 mm

Alaska032014 1,06 6

26 cl - ht 94 mm

Sorbet031398 1,28 24

22 cl - ht 77 mm031396 1,54 24

38 cl - ht 93 mm

Party032015 2,20 6

20,3 cl - ht 90 mm

Bolero030447 1,06 6

22 cl - ht 90 mm

Carat037087 1,32 6

19 cl - ht 86 mm

Glaces - Desserts

Cafet’030723 0,77 12

25 cl - ht 60 mm

Croque aspect biscuit

033031 1,76 1220 cl - ht 51 mm

America030701 1,34 12

210x90 mm

Coupe métal041651 2,50 6

Inox sur socle 10 cm

Coupe Bubble037088 1,26 6

13 cl

Primavera032018 1,98 6

24 cl - ht 137 mm

Sambaya035012 1,09 6

40 cl - ht 130 mm

Cadette030700 1,22 6

20 cl - ht 120 mm

Cancun033027 1,32 6

24 cl - ht 117,5 mm

Universal030993 2,10 6

35 cl - ht 112 mm

Ludico035009 1,58 6/24

20 cl - ht 105 mm

Palmier905021 1,99 24

21 cl - ht 100 mm905023 3,15 24

37 cl - ht 198 mm

Cornetto905026 Transp. 2,20 12905028 Biscuit 2,45 6905027 Bisc. coul. 2,45 6

28 cl - ht 166 mm

Bahia 032019 2,50 6

36 cl - ht 142 mm

Djerba032016 2,12 6

35 cl - ht 140 mm

Modèle semi-professionnel

Epoxy blancHauteur : 30 cmLargeur : 10 cm

Jusqu’à épuisement

du stock

0,80€€ HT

031397

1,26€€ HT

037088

1,05€€ HT

030720

1,50€€ HT

030702

0,84€€ HT

905020

1,28€€ HT

030704

0,96€€ HT

033030

1,34€€ HT

0307013,00€€ HT

041650

1,76€€ HT

033031

0,77€€ HT

030723

1,32€€ HT

037087

1,06€€ HT

030447

2,20€€ HT

032015

1,28€€ HT

031398

1,06€€ HT

032014

1,56€€ HT

030203

1,58€€ HT

035009

2,10€€ HT

030993

1,32€€ HT

033027

1,22€€ HT

030700

1,09035012

1,98€€ HT

032018

2,12€€ HT

032016

2,50€€ HT

032019

2,20€€ HT

905026

1,99€€ HT

905021

1

1

2

2

3

456

4

5

6

3

7

Siphon & cartouches287010 Siphon semi-pro. 0,5 L - Blanc 29,90 1287012 Siphon à chantilly 1 L - Espumas 48,00 1020114 Cartouches à chantilly boite de 24 7,08 1

Cuillère à glace041851 Cuillère sirop ou soda Olga 0,29 12041650 Cuillère thermo - lg 175 mm 3,00 1905035 Cuillère monobloc inox - 30 boules/L 9,20 1905033 Cuillère monobloc inox - 36 boules/L 9,20 1905031 Cuillère monobloc inox - 40 boules/L 9,20 1

0,98€€ HT

037089

2,50€€ HT

041651

Coupe Sweet037089 0,98 6

Page 8: Catalogue promotion Septembre 2009

Boite médicaments etsurface inscriptible !

5 pieds !

Carafe Misura jaugée032000 25 cl 1,08 12032002 50 cl 1,40 12032004 1 L 2,18 12

Carafe Ypsilon030809 25 cl 1,60 12030810 50 cl 2,30 12030811 1 L 3,80 6

Carafon Perfecta034090 25 cl 1,63 12034088 50 cl 2,25 12034086 1 L 3,68 6

Carafes - Pichets

Carafe Ypsilon Azure030814 25 cl 1,75 12030815 50 cl 2,45 12030816 1 L 4,15 6

Carafe Atelier033215 2 L 15,00 1

Broc pichet031010 25 cl 3,26 12031012 50 cl 3,80 6031014 1,3 L 4,73 6

Broc Bistro jaugée030213 25 cl 1,60 24030214 50 cl 1,80 12030215 1 L 1,90 6

Broc Versilia jaugée033400 25 cl 1,33 12033401 50 cl 1,82 12033402 1 L 2,28 6

Broc cannette033805 25 cl 0,89 12Jusqu’à épuisement dustock

Broc Arc031000 50 cl 1,18 12031002 1 L 1,75 6

Carafe030051 50 cl 0,65 12030052 1 L 0,95 12

Carafes Frigoverre hermétiques002318 1,0 L 4,08 8Verre très épais. Étanche.

Livré avecbouchon.

Carafe carrée030801 50 cl 0,95 12030802 1 L 1,58 6

Pichet polycarbonate 083000 90 cl 3,88 6083001 1,4 L 4,50 6083003 1,8 L 4,75 6

Carafon à vin030805 25 cl 0,68 12030806 50 cl 0,88 12030807 1 L 1,28 6

Carafe àdécanter !

Bouteilles Swing002302 Bouteille 0,25 L 1,40 28002301 Bouteille 0,5 L 1,60 12002300 Bouteille 1 L 1,80 20Livré avec bouchon hermétique

Pichet isotherme042950 60 cl 22,00 1042951 1 L 29,00 1042952 1,5 L 42,70 1042953 2 L 46,00 1Inox luxe, bouchon hermétique.

Pichet à boutonpoussoir988052 1 L 7,20 1988351 1,5 L 8,00 1988301 2 L 9,00 1988055 Bouchon3,80 1Garantie lave vaisselle.Bouchon plastique à boutonpoussoir hermetique.

Pichet rafraichisseur087160 2 L 39,05 1087161 3 L 44,35 1087144 3 L 17,50 1Acrylique

Pichet à pompe042406 2,5 L 18,20 1988358 3 L 22,30 1988361 3,5 L 22,50 1988359 4 L 24,50 1Tirage par simple pressionsur le couvercle. Bouton desécurité.

Pichet torsadé blanc042422 1,2 L 12,80 1042423 1,9 L 20,90 1Polycarbonate, doubleparoi, incassable, garantielave vaisselle.

Double paroi en acier inoxi-dable interieur et exterieur,incassable. Utilisable enchaud ou froid.

sansPichet couvercle couvercleTransparent 086090 5,90 086095 1,60 6Bleu 086091 6,50 086096 1,70 6Orange 086092 6,50 086097 1,70 6Vert 086093 6,50 086098 1,70 6Jaune 086094 6,50 086099 1,70 6

Verre 16 cl 20 clTransparent 086100 1,58 086105 1,72 24Bleu 086101 1,80 086106 2,00 24Orange 086102 1,80 086107 2,00 24Vert 086103 1,80 086108 2,00 24Jaune 086104 1,80 086109 2,00 24

Verre 5 pieds & couvercle066438 Bleu 2,45 12066440 Cassis 2,45 12066442 Orange 2,45 12066444 Transp. 2,45 12066448 Couv. orange sans pipette 1,95 1066446 Couv. bleu avec pipette 2,15 1Verre 16 cl, ø 62 mm, ht 100 mm.

Polycarbonate999908 San granite 15 cl ø 57xHt92 mm 0,70 24999909 San granite 24 cl ø 67xHt100 mm 0,80 24999914 Rocks 24 cl ø 76xHt85 mm 1,74 24

12

2

1

8

15,00€€ HT

033215

17,50€€ HT

087144

22,00€€ HT

042950

18,20€€ HT

042406

1,63€€ HT

034090

1,08€€ HT

032000

1,60€€ HT

030809

1,75€€ HT

030814

5,90€€ HT

086090

1,18€€ HT

031000

1,33€€ HT

033400

3,26€€ HT

031010

1,60€€ HT

030213

0,89€€ HT

033805

0,68€€ HT

030805

0,95€€ HT

030801

0,65€€ HT

030051

4,08€€ HT

002318

3,88€€ HT

083000

7,20€€ HT

988052

0,70€€ HT

999908

2,15€€ HT

066446

1,58€€ HT

086100

AAvveecc ttuubbee ggllaaççoonnss

12,80€€ HT

042422

Page 9: Catalogue promotion Septembre 2009

Siena033080 7 cl 0,37 54

ø 54 mm - Ht 68 mm033082 13 cl 0,41 72

ø 66 mm - Ht 82 mm033084 17 cl 0,44 54

ø 72 mm - Ht 94 mm033086 21 cl 0,52 54

ø 77 mm - Ht 97 mm

Perugia*033088 14 cl 0,41 48

ø 64 mm - Ht 79 mm033090 17 cl 0,44 48

ø 68 mm - Ht 85 mm033092 22 cl 0,48 36

ø 74 mm - Ht 90 mm

Picardie 030018 n8 - 9 cl 0,41 144

ø 65 mm - Ht 67 mm030063 13 cl 0,43 48

ø 69 mm - Ht 72 mm030017 n6 bis 0,39 4816 cl - ø 75 mm - Ht 78 mm

Lola032017 20 cl 0,38 72

ø 74 mm - Ht 76 mm030016 16 cl 0,30 72

ø 70 mm - Ht 70 mm

Gigogne030015 n8 - 9 cl 0,32 72

ø 58 mm - Ht 60 mm030014 n6bis 0,36 4816 cl - ø 70 mm - Ht 70 mm030013 n5 - 22 cl 0,50 72

ø 73 mm - Ht 77 mm

Empilable030011 16 cl 0,31 48

ø 65 mm - Ht 80 mm030012 n5 - 20 cl 0,42 72

ø 71 mm - Ht 86 mm

Tivoli031124 20 cl 0,48 72

ø 72 mm - Ht 73 mm

Forum988621 16 cl 0,34 72

ø 60 mm - Ht 65 mm988620 23 cl 0,49 72

ø 75 mm - Ht 75 mm

Norvège033008 16 cl 0,34 72

ø 65 mm - Ht 79,5 mm031920 20 cl 0,42 72

ø 72 mm - Ht 87 mm

Viva 903021 27 cl 0,75 48

ø 83 mm - Ht 86 mm

Oxygen031142 16 cl 0,49 72

ø 68 mm - Ht 81 mm031145 20 cl 0,53 72

ø 73 mm - Ht 88 mm

Habana033100 17 cl 0,41 54

ø 70 mm - Ht 90 mm033102 22 cl 0,52 72

ø 77 mm - Ht 82 mm033104 29 cl 0,69 54

ø 85 mm - Ht 90 mm

Bodega031306 22 cl 0,56 12

ø 82 mm - Ht 59 mm030081 36 cl 0,68 12

ø 85 mm - Ht 91 mm

Hoop031147 16 cl 0,49 72

ø 68 mm - Ht 81 mm031143 20 cl 0,53 72

ø 73 mm - Ht 88 mm

Campus031110 18 cl 0,54 48

ø 56 mm - Ht 85 mm031112 22 cl 0,56 48

ø 65 mm - Ht 97 mm

Provence*036000 25 cl 0,75 12

ø 79 mm - Ht 98 mm

Gobelets trempés et de prestige - Miniatures

Spécialdégustation

Sangria !

*Jusqu’à épuisement des stocks

*Jusqu’à épuisement des stocks

Teinté dans la masse

Teinté dans la masse

0,39€€ HT

030017

0,34€€ HT

988621

0,34€€ HT

033008

0,75€€ HT

903021

0,30€€ HT

030016

0,32€€ HT

030015

0,31€€ HT

030011

0,48€€ HT

031124

0,41€€ HT

033088

0,49€€ HT

031142

0,41€€ HT

033100

0,56€€ HT

031306

0,37€€ HT

033080

0,49€€ HT

031147

0,54€€ HT

031110

0,75€€ HT

036000

Helsinki030563 Verre 27 cl 1,07 6

Salto031919 Transparent 35 cl 0,92 48031929 Ice blue 35 cl 1,03 24030089 Transparent 32 cl 0,92 48

Ametista033201 Verre 34 cl 1,95 6033202 Verre 46 cl 2,05 6

Allegro903099 Noir 24 cl 3,99 12903098 Blanc 24 cl 3,99 12

Ceralacca030080 Lei noir 35,5 cl 2,35 24030082 Lei rouge 35,5 cl 2,35 24030084 Lui noir 38,5 cl 2,35 24030086 Lui rouge 38,5 cl 2,35 24030097 Lui vert 38,5 cl 2,35 24030098 Lui bleu 38,5 cl 2,35 24030099 Lui orange 38,5 cl 2,35 24

033072 Amétista rond 8 cl ø 56 mm Ht 52 mm 1,49 6033028 Elipse 11 cl ø 65 mm Ht 65 mm 0,79 6033073 Kaffeino Chicco 8,5 cl ø 59 mm Ht 71 mm 0,81 48033075 Ypsilon happy 11 cl ø 67 mm Ht 80 mm 0,81 24033029 Cancun 15 cl ø 110 Ht 117,5 mm 1,29 6

Petite contenance amuse bouche

033034 Cubik 21 cl - Ensemble 115x115x115 mm 4,05 12Verre ø 115xHt 70 mm - Base carrée 73x73x88 mm

033032 8 assortis (Artic, Iceberg, Solstice, Univers 10 cl) 6,90 1033033 Atoll 11 cl ø 72 mm Ht 57 mm 0,95 6030410 Disco 5 cl ø 45 mm Ht 67 mm 0,91 6030435 Club 5 cl ø 54 mm Ht 68 mm 0,93 6

035106 Boléro 6 cl ø 54 mm Ht 80 mm 0,87 6035104 Helsinki 7 cl ø 56 mm Ht 80 mm 0,90 6076712 Carat 12 cl ø 67,5 mm Ht 58 mm 0,93 6033024 Limoncino 6,5 cl ø 43 mm Ht 115 mm 1,10 24030494 Napoli 5 cl ø 48 mm Ht 88 mm 1,16 12030895 Dublino 3,4 cl ø 45 mm Ht 70 mm 0,50 12

1

1 2 3 4 5

6

8 9 10 11 12 13 14 15 16

7

2345

6

78910

111213141516

9

2,35€€ HT

030080

1,07€€ HT

030563

0,92€€ HT

030089

2,05€€ HT

033202

3,99€€ HT

903098

Page 10: Catalogue promotion Septembre 2009

Élégance031274 Verre 14,5 cl ø 64 mm Ht 142 mm 1,12 48031272 Verre 19 cl ø 68 mm Ht 151 mm 1,28 48031270 Verre 24,5 cl ø 74 mm Ht 166 mm 1,32 48031280 Flûte 10 cl ø 58 mm Ht 158 mm 1,18 48031278 Flûte 13 cl ø 55 mm Ht 178 mm 1,27 48031276 Flûte 17 cl ø 57 mm Ht 175 mm 1,28 48

Normandie 031252 Verre n3 16,5 cl ø 67 mm Ht 145 mm 1,39 48031250 Verre n2 23 cl ø 74 mm Ht 162 mm 1,45 48031256 Flûte 15 cl ø 54 mm Ht 173 mm 1,45 48

Napoli030496 Verre 12 cl ø 53,0 mm Ht 112 mm 0,96 12030499 Verre 18 cl ø 56,5 mm Ht 125 mm 1,02 12030500 Verre 24 cl ø 60,5 mm Ht 141 mm 1,08 12030501 Verre 30 cl ø 68,0 mm Ht 150 mm 1,35 12030497 Flûte 15 cl ø 54,0 mm Ht 156 mm 1,10 12

Colosseo049458 Verre 22 cl ø 62 mm h 124 mm 1,44 12049460 Verre 28 cl ø 68 mm h 137 mm 1,32 12

Amelia031304 Verre 16 cl ø 68 mm Ht 101 mm 1,22 48031303 Verre 19 cl ø 72 mm Ht 106 mm 1,29 48031302 Verre 25 cl ø 79 mm Ht 117 mm 1,38 48

Verres à pieds - FlûtesStock’Box

OFFERTavec

verres et flûtes

COLOSSEO

Colosseo in box : 22 et 28 clBoite plastique de 12 verres, avec compartiment amovibleHygiène, stockage, manutention- Poignées- Facile à nettoyer, imperméable- Fermeture avec clips- Facile à stocker

Ballon031322 Verre n3b 15 cl ø 71 mm Ht 119 mm 0,66 72031321 Verre n3 19 cl ø 76 mm Ht 129 mm 0,66 72031320 Verre n2 25 cl ø 83 mm Ht 138 mm 0,72 72031325 Coupe 13 cl ø 88 mm Ht 104 mm 0,89 72

Normandie Curve031258 Verre 16 cl ø 66 mm Ht 140 mm 1,39 48031259 Verre 24 cl ø 75 mm Ht 160 mm 1,45 48031257 Flûte 14 cl ø 52 mm Ht 170 mm 1,45 48

Sensation Exalt903206 Verre 20 cl ø 70 mm Ht 180 mm 1,8512/48903207 Verre 25 cl ø 74 mm Ht 187 mm 1,8512/48903204 Verre 31 cl ø 80 mm Ht 198 mm 1,9912/48903205 Verre 41 cl ø 86 mm Ht 205 mm 2,5012/48903208 Flûte 19 cl ø 58 mm Ht 210 mm 1,8512/48

Fiore032010 Verre 19 cl ø 71 mm Ht 169 mm 1,80 12032011 Verre 24 cl ø 75 mm Ht 180 mm 1,99 12032012 Flûte 11 cl ø 52 mm Ht 182 mm 1,26 12032013 Flûte 17 cl ø 60 mm Ht 193 mm 1,48 12

Rubino033066 Verre 21 cl ø 67 mm Ht 155 mm 1,80 6033068 Verre 27,6 cl ø 73 mm Ht 171 mm 1,99 6033070 Verre 37 cl ø 81 mm Ht 181 mm 2,05 6033055 Flûte 21 cl ø 70 mm Ht 230 mm 1,99 6

Atelier033212 Gobelet 40 cl ø 84 mm Ht 105 mm 1,45 6033210 Verre 44 cl ø 84 mm Ht 220 mm 2,60 6033211 Verre 61 cl ø 101 mm Ht 220 mm 2,90 6

Touraine031262 Verre 19 cl ø 69 mm Ht 137 mm 1,10 6031260 Verre 24 cl ø 68 mm Ht 150 mm 1,22 6031266 Flûte 16 cl ø 50 mm Ht 161 mm 1,22 6

Michelangelo030108 Verre 19 cl ø 67 mm Ht 166 mm 2,35 6030111 Verre 34 cl ø 82 mm Ht 188 mm 2,95 6030106 Flûte 16 cl ø 59 mm Ht 185 mm 2,40 6

Doc033060 Verre 12 cl ø 60 mm Ht 136 mm 2,30 6033062 Verre 21,5 cl ø 65 mm Ht 155 mm 2,35 6033064 Verre 31 cl ø 73 mm Ht 174 mm 2,95 6

Mondial903006 Verre n3 20 cl ø 72 mm Ht 184 mm 1,70 6903007 Verre n2 25 cl ø 75 mm Ht 187 mm 1,70 6903004 Verre n0 32 cl ø 81 mm Ht 197 mm 1,85 6903005 Verre n1 41 cl ø 88 mm Ht 205 mm 1,99 6903008 Flûte n7 19 cl ø 72 mm Ht 210 mm 2,15 6

TRITAN

Onyx049451 Verre 20 cl ø 68 mm Ht 151 mm 1,23 12049450 Verre 26 cl ø 73 mm Ht 159 mm 1,28 12034007 Flûte 17 cl ø 56 mm Ht 175 mm 1,28 24

Stock’Box

OFFERTavec

verres et flûtes

ONYX

Les bacs Stock’Box Stock’Boxsont adaptés au stockage et autransport de vos verres, etéquipés de couvercle amovibles àclips (Polypropylène alimentaire,polyvalents, multi-usages,robustes, empilables, étanches).

- 12 cases 8x8x16 cm pour verreseau et vin (40x29x18 cm)

- 24 cases 6x6x21 cm pour flûtes(44x31x23 cm)

10

0,66€€ HT

031322

1,12€€ HT

031274

2,35€€ HT

030108

1,80€€ HT

032010

1,80€€ HT

033066

1,45€€ HT

033212

1,85€€ HT

903206

2,30€€ HT

033060

1,10€€ HT

031262

1,70€€ HT

903006

1,39€€ HT

031252

0,96€€ HT

030496

1,39€€ HT

031258

1,32€€ HT

049460

1,22€€ HT

031304

1,23€€ HT

049451

Page 11: Catalogue promotion Septembre 2009

Tumbler - Verres à bière

Beethoven*033051 Whisky 28 cl 1,80 6033052 Whisky 36 cl 1,90 6

Scotland*031196 17 cl ø 60 mm Ht 124 mm 0,60 12031194 22 cl ø 65 mm ht 134 mm 0,65 12031192 28 cl ø 69 mm ht 132 mm 0,74 12031190 33 cl ø 71 mm ht 146 mm 0,74 12

Island031160 Haut 6,5 cl ø 37,5 mm Ht 105 mm 0,39 12036900 Haut 16 cl ø 55 mm Ht 100 mm 0,50 6037002 Haut 22 cl ø 58 mm Ht 131 mm 0,56 6037004 Haut 29 cl ø 63 mm Ht 145 mm 0,57 6037006 Haut 31 cl ø 60 mm Ht 166 mm 0,60 6037001 Tubo 17 cl ø 52 mm Ht 125 mm 0,53 12037000 Tubo 22 cl ø 53 mm Ht 152 mm 0,52 12037010 Bas 20 cl ø 70 mm Ht 84 mm 0,58 6037008 Bas 30 cl ø 79 mm Ht 93 mm 0,75 6

Gina030000 Haut 22 cl ø 58 mm Ht 130 mm 0,60 6030002 Tubo 22 cl ø 53 mm Ht 153 mm 0,55 6036004 Haut 28 cl ø 62 mm Ht 142 mm 0,70 6036006 Haut 31 cl ø 60 mm Ht 165 mm 0,70 6036008 Bas 30 cl ø 77 mm Ht 97 mm 0,80 6

Quartz030406 Bas 25 cl ø 85 mm Ht 95 mm 1,38 6030407 Bas 33 cl ø 93 mm Ht 102,5 mm 1,42 6030408 Haut 30 cl ø 67 mm Ht 156 mm 1,70 6030409 Haut 47 cl ø 83,5 mm Ht 160 mm 1,80 6

Scotch & Satellite 030426 Scotch 25 cl ø 62,0 mm Ht 123 mm 0,85 6030427 Scotch 30 cl ø 62,0 mm Ht 136 mm 0,80 6030421 Satellite 25 cl ø 74 mm Ht 91 mm 0,85 6030422 Satellite 31 cl ø 62,0 mm Ht 133 mm 0,85 6

Disco031413 Bas 20 cl ø 69,5 mm Ht 85 mm 1,00 6030413 Bas 26 cl ø 76 mm Ht 93 mm 1,00 6031629 Bas 31 cl ø 82 mm Ht 98 mm 1,50 6030412 Haut 27 cl ø 57,5 mm Ht 159 mm 1,00 6030415 Haut 34 cl ø 68 mm Ht 140 mm 1,00 6

Bowling030432 35 cl ø 65,5 mm Ht 149 mm 0,90 6

Les cocktails préparés pourêtre servis dans les tumblersn'exèdent pas 15 cl, puisquela glace occupe un volumeimportant dans le verre...

*Jusqu’à épuisement des stocks*Jusqu’à épuisement des stocks

3

4

*Jusqu’à épuisement des stocks

Échanson035200 51 cl 1,95 6

ø 82,2 mm - Ht 216,6 mm

Willibecher*030403 48 cl 0,85 6

ø 71 mm - Ht 165 mm

Dortmund030521 23 cl 1,80 6

ø 66,5 mm - Ht 213,5 mm097937 37 cl 1,90 6

ø 76 mm - Ht 243 mm

Brussels030459 22 cl 1,10 6

ø 69,5 mm - Ht 110,5 mm030460 35 cl 1,20 6

ø 80 mm - Ht 130 mm

Harmonia030466 38,5 cl 1,60 6

ø 73 mm - Ht 201 mm

Inao032020 Verre 23,5 cl ø 46 mm Ht 155 mm 1,20 24

Altea030035 Vin 20 cl ø 71 mm Ht 198 mm 2,10 24030034 Eau 24 cl ø 69 mm Ht 210 mm 2,55 24030033 Verre 33,5 cl ø 85 mm Ht 225 mm 2,75 12030028 Verre 37,5 cl ø 94 mm Ht 200 mm 2,60 24030036 Flûte 17 cl ø 60 mm Ht 230 mm 2,55 24

Viva et oslo980060 P/T Moka 10,5 cl 1,55 48033050 P/T Thé 22 cl ø 83 mm HT 81 mm 1,75 24

Mazagran uni et Oslo030542 Verre 24 cl ø 74 mm Ht 142 mm 1,92 6030992 Tasse café Oslo monture inox 10 cl 1,45 18

3

1

1

2

2

4

11

2,10€€ HT

030035

1,00€€ HT

031413

0,60€€ HT

031196

1,95€€ HT

035200

0,85€€ HT

030403

1,80€€ HT

030521

1,10€€ HT

030459

1,60€€ HT

030466

0,90€€ HT

030432

1,80€€ HT

033051

1,38€€ HT

030406

0,85€€ HT

030426

0,55€€ HT

030002

0,39€€ HT

031160

1,20€€ HT

032020

1,55€€ HT

980060

1,45€€ HT

030992

Page 12: Catalogue promotion Septembre 2009

0,80€€ HT

001319

0,76€€ HT

040091

0,70€€ HT

049000

0,49€€ HT

050991

0,49€€ HT

001309

0,40€€ HT

001300

0,72€€ HT

051070

0,57€€ HT

048640

0,25€€ HT

001505

0,19€€ HT

989901

Hotel001300 Fourchette table 0,40 12001301 Couteau monobloc 0,75 12001305 Fourchette poisson 0,40 12001304 Couteau poisson 0,40 12001302 Cuillère table 0,40 12001303 Cuillère café 0,25 12001307 Fourchette dessert 0,40 12001306 Couteau dessert 0,75 12Inox 18 % - Ep. 2,0 mm

Diva048640 Fourchette table 0,57 12048641 Couteau steak 1,10 12048642 Cuillère table 0,57 12048643 Cuillère café 0,36 12Inox 18 % - Ep. 2 mm

Universal001309 Fourchette table 0,49 12001310 Couteau monobloc 0,95 12001317 Couteau steak 1,00 12001314 Fourchette poisson 0,49 12001313 Couteau poisson 0,49 12001311 Cuillère table 0,49 12001312 Cuillère café 0,36 12001316 Fourchette dessert 0,49 12001315 Couteau dessert 0,95 12Inox 18 % - Ep. 2,2 mm

Vieux paris standard050991 Fourchette table 0,49 12050993 Couteau monobloc 1,02 12050997 Fourchette poisson 0,49 12050998 Couteau poisson 0,49 12050990 Cuillère table 0,49 12050992 Cuillère café 0,28 12050996 Fourchette dessert 0,49 12050994 Couteau dessert 1,02 12050995 Cuillère dessert 0,49 12Inox 18 % - Ep. 2 mm

Cuillère041851 Cuillère soda Olga 0,29 12041852 Cuillère moka Olga 0,11 12049009 Cuillère cocktail 0,63 12989904 Cuillère café 0,08 60

Santa Fé - Ep 15/10ème

Grâce à son épaisseur, le manche de la cuillère Santa Fé ne se tord pas !

4 compartiments !

Couverts acier inox - Ramasse couverts

Ramasse couverts gastro 1/1085009 Gris sans couvercle 4,20 1085017 Couvercle transp. 2,60 1085011 Bleu sans couvercle 5,70 1Dimension : 520x285xHt95 mm

15/10 ème

EPAISSEUR

12

3

4

4

56

3

1

2

Couverts acier inox - Ramasse couverts

12

Standard989901 Fourchette table 0,19 12042004 Couteau monobloc 0,29 12

Lame scie989902 Cuillère table 0,19 12989904 Cuillère table 0,08 12Inox 18 % - Ep. 1,8 mm

Resto001505 Fourchette table 0,25 12001507 Couteau table 0,45 12001504 Cuillère table 0,25 12001506 Cuillère café 0,12 12Inox 18 % - Ep. 2 mm

Inglés001319 Fourchette table 0,80 12001320 Couteau monobloc 0,98 12001324 Fourchette poisson 0,80 12001323 Couteau poisson 0,80 12001321 Cuillère table 0,80 12001322 Cuillère café 0,38 12001326 Fourchette dessert 0,80 12001325 Couteau dessert 0,98 12Inox 18/10 - Ep. 2,5 mm

Baguette040091 Fourchette table 0,76 12040093 Couteau table 1,05 12913040 Fourchette poisson 0,76 12913042 Couteau poisson 0,76 12040090 Cuillère table 0,76 12040092 Cuillère café 0,45 12913043 Cuillère moka 0,45 12913034 Fourchette dessert 0,73 12913038 Couteau dessert 1,00 12913036 Cuillère dessert 0,72 12Inox 18 % - Ep. 2,5 mm

Fjord049000 Fourchette table 0,70 12049003 Couteau monobloc 1,25 12049004 Fourchette poisson 0,60 12049007 Couteau poisson 0,63 12049001 Cuillère table 0,70 12049002 Cuillère café 0,40 12049008 Cuillère moka 0,18 12049004 Fourchette dessert 0,60 12049006 Couteau dessert 1,12 12049005 Cuillère dessert 0,60 12Inox 18 % - Ep. 2,5 mm

Orly051070 Fourchette table 0,72 12051071 Couteau monobloc 1,45 12

Lame scie051072 Cuillère table 0,72 12051073 Cuillère café 0,55 12Inox 18% - Ep. 2 mm

6

2,60€€ HT

085017

0,11€€ HT

041852

4,21€€ HT

085009

0,08€€ HT

989904

5

Page 13: Catalogue promotion Septembre 2009

Spécial fruits de mer !

Plat à gratin inox041014 Ovale 24x15 cm 4,40 1041015 Ovale 30x19 cm 5,10 1041016 Ovale 38x28 cm 6,80 1041017 Rectangle 30x21 cm 14,20 1041018 Rectangle 37x25 cm 10,90 1

Légumier et soupière inox041005 Légumier - ø 20 cm - 1,2 L 4,50 1041006 Légumier - ø 22 cm - 1,6 L 5,15 1041007 Légumier - ø 24 cm - 2,0 L 5,95 1041049 Soupière ø 20 cm - 2,0 L 7,10 1041050 Soupière ø 22 cm - 2,6 L 7,60 1041051 Soupière ø 24 cm - 3,5 L 8,95 1

Cremier & pot droit inox 041604 Crémier 15 cl 1,65 1041606 Crémier 35 cl 2,35 1041607 Crémier 60 cl 3,75 1041608 Pot droit 85 cl 6,50 1041609 Pot droit 1,3 L 8,50 1041610 Pot droit 2 L 9,50 1

Fromagère et sucrier inox087139 Fromagère inox 11,65 1087130 Verre de remplacement 1,90 1089230 Sucrier boule ø 13 cm 6,90 1

Saucière aladin inox041639 Saucière 15 cl 2,98 1041640 Saucière 25 cl 4,55 1

Ramasse miettes087129 Inox à rouleaux 7,90 1914093 Aluminium 0,99 1

Cafetière & théière inox 041612 Cafétière 60 cl 5,35 1041613 Cafétière 1 L 6,35 1041614 Cafétière 1,5 L 7,70 1041611 Cafétière 2 L 10,35 1041617 Théière 35 cl 3,65 1041616 Théière 60 cl 5,35 1

Pot empilable inox041035 Pot empilable 1 L 8,80 1041036 Pot empilable 1,5 L 10,60 1041037 Pot empilable 2 L 12,20 1

Plateau de service inox041034 Inox sans anses - 45X31 cm 12,00 1041033 Inox à anses - 45X31 cm 23,00 1087218 Plateau empilable 1/1 53x32,5 cm 39,00 1

Corbeille à pain inox040999 Ovale cannelée 26 cm 2,98 1040998 Ovale cannelée 31 cm 3,95 1054105 Ovale tressée 20 cm 11,95 1054106 Ronde tressée 18 cm 9,60 1054100 Panier à Bouteille Inox 18/10 14,60 1

Porte addition avec pince & cendrier901509 Inox 18/10 - 15x11 cm 3,40 1033403 Cendrier poker ø 8 cm 0,55 1

Salle - Inox - Bar

Idéal pour les terrasses extérieures !

Plat série uni inox 041021 Ovale 22,5x15 cm 2,55 1041022 Ovale 28x19 cm 2,90 1041023 Ovale 34x28 cm 3,40 1041024 Ovale 39x25,5 cm 4,20 1041025 Ovale 41x28 cm 4,50 1041026 Ovale 46x31 cm 5,50 1

Plat série uni inox 041027 Poisson 60x27 cm 5,65 1902010 Rond creux ø 33 cm 6,80 1041029 Rond plat ø 33 cm 6,30 1

Rafraichisseur 042408 Noir 5,50 1Avec glacettes.

Seau à bouteille 042410 Transparent 5,95 1988352 Bleu 6,50 1

Seau à champagne 988401 Transparent 4,00 1988355 Bleu 4,00 1

Support et seau à champagne 041644 Seau inox 9,40 1042104 Support seau de table - Fil chromé 8,90 1041675 Porte seau champagne 33,00 1

Accessoires barman 919005 Shaker 3 pièces inox - 0,7 L 16,80 1901516 Passoire pour cocktail en inox 4,00 1004435 Mesure cocktail inox (2/4 cl, gradué à 3) 3,60 1020038 Seau isotherme inox - ø 12 cm 12,00 1020036 Seau Ypsilon - 0,7 L 5,90 3901514 Pince à glacons en inox 1,00 1042602 Broyeur à glace manuel à ventouse 12,50 1

13

2,55€€ HT

041021

4,40€€ HT

041014

4,50€€ HT

041005

5,65€€ HT

041027

6,30€€ HT

041029

23,00€€ HT

041033

12,00€€ HT

041034

1,65€€ HT

041604

3,65€€ HT

041617

2,98€€ HT

0409998,80

€€ HT

041035

11,95€€ HT

054105

1,90€€ HT

087130

4,00€€ HT

901516

1,00€€ HT

901514

5,50€€ HT

042408

4,00€€ HT

988401

9,40€€ HT

041644 8,90€€ HT

042104

2,98€€ HT

041639

7,90€€ HT

087129

0,99€€ HT

914093

3,40€€ HT

901509

5,95€€ HT

042410

1718

1516

13

13 14 15 16

1817

14

11

11

12

12

1

7

8

9

9

10

10

2 3 4 5 6

19

19 20 21 22 23 24 25

202122232425

26

26

27

27

28

28

Accessoires inox096860 12 brochettes inox - 25 cm 3,80 1096861 12 brochettes inox - 30 cm 4,80 1041822 Fourchette huîtres uni 0,28 1041821 Fourchette escargots uni 0,28 1042100 Curettes homard (les 12) 4,68 1044346 Pique bigorneaux (les 12) 3,20 1085053 Pince cracky polypropylène bleu 1,96 1051016 Plateau inox fruits de mer ø 40 cm 4,80 1042600 Support plateau inox 3,40 1044358 Casse noix 1,90 1085054 Pince casse-homard 1,95 1

19 cm - Inox 18/10912278 Pince casse-homard 8,90 1

1

2345678

Page 14: Catalogue promotion Septembre 2009

2

Accessoires de salle

Nancy acrylique900812 Sel 12 cm 17,00 1900811 Poivre 12 cm 17,00 1

Hostellerie chocolat861114 Sel 22 cm 17,00 1861115 Poivre 22 cm 17,00 1

Elis électrique051606 Sel 20 cm 49,90 1051605 Poivre 20 cm 49,90 1

Paris chocolat861106 Sel 12 cm 13,00 1861108 Poivre 12 cm 13,00 1861118 Poivre 40 cm 33,00 1

Distributeur jus de fruits / céréales901515 Fontaine inox - 8 L 136,00 1901565 Distrib. socle bois 199,00 1

Ardoise enmédium

mélaminé10 mm

70x50 cm

Porte menu Authentic015490 Bois clair 12,50 1015491 Bois foncé 12,50 1015492 Intercalaires 0,95 131,5x24,5 cm. Aspect bois, carton rembordéavec matière vinyle, très résistante, entretienfacile avec tiède savonneuse, livré avec 3intercalaires, système à vis pour réassortir ourajout intercalaires.

Panneau Brasserie015496 “Le Chef propose 12,00 1PVC expansé 3 mm, découpe en forme.

Ardoise authentique016627 30x40 cm 19,90 1016625 40x60 cm 24,00 1

Ardoise “info” bois016636 A5 (22x15 cm) 12,00 1016629 A4 (30x21 cm) 15,00 1Accessoire de table.

Chevalet Tressé015486 11x75x80 cm 135,00 1Tressage plastique sur tubulure métalpeinture époxy, résistant à l'extérieur.

Ardoise Terra Neutre016077 60x40 cm 24,00 1Cadre imitation bois. Plastique dans la masse.Écriture feutre craie, effaçable à l’eau ou à sec.

Chevalet Alizé015485 Chevalet 86,00 1Acacia 3 bains de huilage. Encadrementbois, application d'huile de teck.

14

Chevalet New Authentique016624 65X66X115 cm 135,00 1Chevalet d’extérieur effaçable à l’eau.Extérieur chêne teinté Wenge.

Info-trottoir restaurant016639 66,4x60x122 cm 199,00 1Pied repliable d’un côté pour adosser aumur et des 2 côtés pour le transport.

Pochette 2 feutres015388 Pointe fine blanche 7,90 1

Saleron & Saupoudreuse050004 Poivrière cubique 0,55 12050005 Salière cubique 0,55 12046388 Salière bouchon backelite 0,52 36087138 Saupoudreuse boy doseuse 3,20 12

Saleron tour eiffel050001 Salière + poivrière jaune 2,16 1050002 Salière + poivrière bleu 2,16 1050003 Salière + poivrière vert 2,16 1409937 Salière + poivrière transp. 2,16 1046500 Saleron transparent 0,79 12046499 Poivrière transparente 0,79 12

Set ménagère890400 2 pièces (sel/poivre) 2,80 1890401 3 pièces (sel/poivre/moutarde) 3,50 1911595 4 pièces (sel/poivre/pulverisateur vinaigre et huile) 29,90 1

29,90€€ HT

911595

3

345

4 5

Set ménagère046378 3 pièces (sel/poivre/moutarde) 9,70 6046380 5 pièces (sel/poivre/moutarde/huile/vinaigre) 17,25 6

6

9

87

10111213

14

17

18

19

18

6 7 8 9

10

12 13

1

12

11

Moulin électriqueà poivre et à sel,équipé du systèmeu’Select

MMééccaanniissmmeeggaarraannttii àà vviiee !!

ppuuvvéérriissaatteeuurrhhuuiillee eett vviinnaaiiggrree

Bouteille verseuse cocktail890166 Rouge 0,5 L 3,80 1890168 Jaune 0,5 L 3,80 1890172 Rouge 1,0 L 4,80 1890174 Jaune 1,0 L 4,80 1

Faciled'entretien !

Théière thé de chine750022 Théière 0,6 L 29,15 1750024 Théière 1 L 33,26 1Théière à piston. Filtre inox

Pavina750002 Tasse 27 cl 14,08 1750004 Tasse 36 cl 8,71 1La boite de 2 - Double paroi, thermoglass, permettant une prise en mainfroide pour une boisson brûlante.

Chocolatière750026 0,5 L 34,15 1

Théière Assam750018 Théière 0,5 L 33,26 1750020 Théière 1 L 37,45 1Théière à piston. Filtre inox

Mixeur-Blender électrique980814 1,6 L - 500 w 49,90 1

Bol en verreCorps inox. 230 v mono

Presse-fruits électrique980815 90 w 29,90 1Corps inox. 230 v mono

13,00€€ HT

861108

17,00€€ HT

900811

17,00€€ HT

861114

49,90€€ HT

980814

33,26€€ HT

750018

86,00€€ HT

015485

29,15€€ HT

750022

34,15€€ HT

750026

0,55€€ HT

050004

4,80€€ HT

890172

7,90€€ HT

015388

0,95€€ HT

015492

8,71€€ HT

750004

136,00€€ HT

901515

135,00€€ HT

015486

135,00€€ HT

016624

199,00€€ HT

016639

199,00€€ HT

901565

12,00€€ HT

016636

19,90€€ HT

016627

24,00€€ HT

016077

12,00€€ HT

015496

2,80€€ HT

890400

17

14

15 16

1516

19

20

21

20

21

Page 15: Catalogue promotion Septembre 2009

Plat rectangulaire en mélamine 058259 240x240x100 mm 14,70 3058260 180x180x85 mm 9,28 6058261 130x130x70 mm 5,65 6

Plat rectangulaire en mélamine058262 495x272x56 mm 23,34 3058263 445x221x44 mm 17,62 3058264 358x205x38 mm 13,87 3

Plat rectangulaire en mélamine058265 230x150x60 mm 9,57 6058266 300x225x50 mm 15,25 6058267 400x280x50 mm 27,12 3

Polycarbonate granité

Saladier octogonal890080 Noir 26,6x17,7 cm 8,90 6890082 Rouge 26,6x17,7 cm 8,90 6890084 Bleu 26,6x17,7 cm 8,90 6890114 Noir 3,8 L - ø 23,8 cm 9,50 4

Plat mélaminé noir890303 Plat à pates ø 33 cm 17,90 4890352 Plat carré 35,5x35,5 cm 9,90 4

Transparent Bleu Vert Ambré RougeSaladier ø 20 cm 083705 4,50 - - - - 1Saladier ø 23 cm 083707 5,60 038320 038321 038319 038324 6,80 1Saladier ø 27 cm 083709 7,00 083717 038322 083715 038325 7,40 1Saladier ø 31 cm 083713 9,10 083723 038323 083721 038326 9,90 1Saladier 14x14 cm 083700 3,60 083701 038702 038703 038704 3,70 1Saladier 25,2x25,2 cm 083712 10,19 083714 083716 083718 083720 10,61 1Bol 40 cl - ø 10,7 cm 988630 3,15 988632 988634 988636 988638 3,15 30

Vaisselle polycarbonate blanche890320 Assiette plate ø 25,4 cm 4,00 48890321 Assiette plate ø 22,9 cm 1,48 48890322 Assiette plate ø 18,4 cm 0,94 48890323 Assiette plate ø 16,5 cm 0,84 48

Cloche polycarbonate083735 ø 25,4 cm - ht 65 mm 5,20 1083739 ø 23,8 cm - ht 45 mm 6,90 1083741 Couvre assiettes polyamide 8,90 1

Ramequin mélaminé lisse890063 ø 46 mm 6 cl 0,78 72890062 ø 54 mm 12 cl 1,09 48890061 ø 99 mm 18 cl 1,63 48

Bol polycarbonate blanc890324 ø 13,3 cm 44,4 cl 1,24 48890325 Carré 29,6 cl 1,30 48

Mélamine - Polycarbonate - Corbeilles

Présentoir pot eutectique890016 Pot gris, int. blanc 1,9 L 23,90 1890022 Présentoir pour 3 pots 65,50 1890018 Couvercle découpe-pompe 6,50 2890017 Couvercle plein transp. 3,10 2914025 Couvercle pour pot 3,90 2890020 Pompe 4,90 2

Vasque à champagne048319 Vasque ø 40 cm (livrée nue) 46,00 1914028 Louche manche chromé 8,00 1En altuglass.

46,00€€ HT

048319

123456

1

5

2

34

6

1/1 1/2 1/3 1/4 1/6 2/4Mélamine 530x325 mm 265x325 mm 176x325 mm 265x162 mm 176x162 mm 530x162 mm

Ht 20 mm 058251 22,15Ht 65 mm 058250 48,00 058253 25,25 058254 18,50 058255 18,00 058256 12,90 058258 28,85Ht 100 mm 058252 32,15 058257 17,85

Corbeilles rondes050015 ø 19 x Ht 9 cm 2,60 1050016 ø 21 x Ht 9 cm 2,98 1050017 ø 23 x Ht 9 cm 3,40 1

Corbeilles ovales050018 19x14x8 cm 2,50 1050019 24x17x8 cm 2,80 1050020 28x16x8,5 cm 3,50 1

Corbeilles rondes050021 ø 29 x Ht 7 cm 7,10 1050022 ø 37 x Ht 7 cm 9,60 1

Corbeille polyéthylène tressé050012 Ovale - 23 cm 2,35 1050011 Ronde - ø 21,5 cm 2,35 1050013 Banneton - 38 cm 2,95 1049938 Banneton - 38 cm 2,95 1

MarronLavable en machine

13,87€€ HT

058264

Huche et manne à pain050025 ø 30 cm 28,00 1050023 50x50 cm 49,00 1

15

Sur pied finitioninox 18/10 mat.

FFiillss eenn ppoollyypprrooppyyllèènnee øø 33,,55 mmmm..nnoonn ppoorreeuuxx,, iimmppuuttrrééssssiibbllee,,

iinnsseennssssiibbllee aauuxx ooddeeuurrss eett aauuxx ggrraaiisssseessggaarraannttiiee llaavvee vvaaiisssseellllee !!

FFiillss eenn ppoollyypprrooppyyllèènnee øø 55 mmmm nnoonn ppoorreeuuxx,,iimmppuuttrrééssssiibbllee,, iinnsseennssssiibbllee aauuxx ooddeeuurrss eett aauuxx ggrraaiisssseess

ggaarraannttiiee llaavvee vvaaiisssseellllee !!

5,65€€ HT

058261

9,57€€ HT

058265

3,15€€ HT

988634

5,20€€ HT

083735

0,84€€ HT

890323

2,60€€ HT

050015

2,50€€ HT

050018

2,35€€ HT

050011

2,35€€ HT

050012

7,10€€ HT

050021

1,24€€ HT

890324

0,78€€ HT

890063

8,90€€ HT

890082

FFoorrttee ééppaaiisssseeuurr !!hhyyppeerr rrééssiissttaanntt !!SSppéécciiaall ttrraaiitteeuurr !!

Corbeilles gastronomes050024 GN 1/1 ht 10 cm 24,50 1050026 GN 1/3 ht 10 cm 12,50 1

FFiillss eenn ppoollyyéétthhyyllèènnee 22 mmmm..

12,50€€ HT

05002628,00

€€ HT

050025

Page 16: Catalogue promotion Septembre 2009

16

Pince à salade Carly890028 Noire - 23 cm 3,60 1890030 Rouge - 23 cm 3,60 1

Cuillère à spaghetti 087127 29 cm 1,34 12En nylon

Pince à spaghetti041646 20 cm 2,20 1En inox

Pince de service jumbo041653 Inox - 24 cm 2,20 1041654 Inox - 40 cm 3,36 1

Pince de service jumbo911424 Nylon - 30 cm 4,00 1911422 Nylon - 40 cm 4,75 1

Spatule haute température 911171 24 cm 8,50 1911173 34 cm 10,50 1911175 42 cm 14,00 1Matière lisse, lame souple, mono-bloc.

Pince spectrum914036 Noir - 24 cm 6,00 1914037 Jaune - 24 cm 6,00 1914038 Rouge - 24 cm 6,00 1914039 Verte - 24 cm 6,00 1914040 Bleu - 24 cm 6,00 1

Code couleur pour une identificationplus facile. Pince d’une seule pièce enacier inoxydable robuste pour unemeilleure hygiène. Action de ressortdurable.

Cuillère haute température 097046 31 cm 2,90 1097047 38 cm 3,75 1Cuillère inox et embout nylon 204°C

Spatule mélaminé 086359 30 cm 2,20 1086361 40 cm 3,70 1986362 50 cm 5,70 1086363 60 cm 6,10 1

Spatule de cuisson905460 Spécial grill 4,30 1Matériau composite haute température250°C.

Spatule de cuisson096850 8,5x11,5 cm 1,60 1Nylon noir. Longueur 33 cm.

Spatule soupleHaute temperature 300°C911380 Perforée 2,95 1911381 Ecumoire 4,20 1Spatule nylon et poignée inox

Maryse polypropylène911172 35 cm 2,98 1Pour racler ou étaler. Monobloc pourune hygiène parfaite.

Spatule haute température 097044 30 cm 4,80 1097045 38 cm 5,30 1Cuillère inox et embout nylon 204°C

NNee rraayyeenntt ppaass eett ssoonntt ccoonnççuuss ppoouurr uunnee eeffffiiccaacciittééooppttiimmuumm aavveecc lleess rréécciippiieennttss aannttiiaaddhhééssiiffss..

crochet pour éviter que la spatule glisse dans vos plats.

Pinces et cuillers de service - Spatules

Pince minimum bacteries914019 25,5 cm 3,80 1Polycarbonate résistance 130 °C.Existe en vert translucide, transparent,et avec clip.

Lame rigide idéale pour gratter les plaques à four !

Tranchant biseauté.

Cuillère à ragout 041636 Perforée - 34 cm 3,45 1041635 Pleine - 34 cm 3,30 1Manche noir

Pince à hamburger914499 Inox 6,80 1

Permet la récupération totaledes crèmes et des sauces dansles récipients de préparation.

Conçu pour la cuisson !

7,5x20 cm 15x13 cm

Pince de service traiteur049813 Pince salade 6,81 1049812 Pince gâteau 6,81 1

Pince de service087125 Pince gâteau 6,42 1

Couverts de service041824 Fourchette inox 1,88 1041825 Cuillère inox uni 1,88 1

Louche de service inox041814 Louche 2,60 1914000 Louche monobloc 4,43 1

Pelle à tarte044448 Avec crochet 4,30 1041819 Pelle à tarte inox 2,95 1

Manche composite

Inox renforcée

Spécial plancha

Pelle à poison911383 7,5x13 cm 4,43 1

Spatule inox coudée097120 Lisse 21,5x7,5 cm 3,50 1097121 Perforée 21,5x7,5 cm 3,50 1097123 Biseautée 7x13,5 cm 3,95 1Manche surmoulé en polypropylène noir

Grattoir & palette triangulaire090054 Palette triangulaire 5,90 1097122 Grattoir 10x11,5 cm 2,20 1Manche surmoulé en polypropylène noir

4,30€€ HT

044448

6,42€€ HT

087125

6,81€€ HT

049813

6,81€€ HT

049812

1,88€€ HT

041824

1,88€€ HT

041825

2,60€€ HT

041814

4,43€€ HT

914000

2,95€€ HT

041819

3,80€€ HT

914019 6,00€€ HT

914036

2,20€€ HT

041653

3,60€€ HT

890030

2,20€€ HT

041646

1,34€€ HT

087127

4,00€€ HT

911424

3,30€€ HT

041635

4,43€€ HT

911383

2,90€€ HT

097046

8,50€€ HT

911171

2,98€€ HT

911172

2,20€€ HT

086359

4,80€€ HT

097044

3,50€€ HT

0971209,90

€€ HT

914922

3,50€€ HT

097121

5,90€€ HT

090054 2,20€€ HT

097122

4,30€€ HT

905460

2,95€€ HT

911380

3,95€€ HT

097123

1

1 2 3

23

45

9

67

4

5

98

67

Pelle à frites inox914921 Inox - Ambidextre 9,90 1914922 Inox - Gaucher 9,90 1914923 Inox - Droitier 9,90 1

6,80€€ HT

914499

1,60€€ HT

096850

8

Page 17: Catalogue promotion Septembre 2009

Louche inox monobloc 912000 28 cm ø 6 cm 0,05 L 3,10 1912002 28 cm ø 8 cm 0,13 L 4,27 1912004 32 cm ø 10 cm 0,25 L 5,30 1912006 35 cm ø 12 cm 0,45 L 6,40 1912008 43 cm ø 14 cm 0,67 L 11,10 1912010 43 cm ø 16 cm 1,00 L 15,00 1912012 43 cm ø 18 cm 1,46 L 19,20 1912013 51,5 cm ø 20 cm 2,06 L 22,90 1

Vide marmite 910385 ø 20 cm 26,00 1

Pelle et fourchette097041 Pelle 50 cm 56,00 1097042 Fourchette 40 cm 23,35 1

Balance de cuisine 980705 Balance 5 kg/1 g 39,90 1980707 Dietétique électronique 5 kg/1 g 29,90 1

Porte-rolls et ficelle097950 Sur socle 58,00 1097952 À suspendre en hauteur 26,00 1097953 À suspendre inversé 26,00 1097951 Mural 30,00 1085028 Bobine 1 kg (Lin blanchi) 14,90 1

Spatule à réduire 912210 Pleine 37,5 cm 7,50 1912211 Percée 37,5 cm 7,50 1

Pelle et cuillère stop-gliss095288 Pelle pleine 26 cm 7,50 1095290 Pelle ajourée 26 cm 7,50 1095298 Cuillère perforée 28 cm 8,90 1095294 Cuillère pleine 28 cm 8,90 1095276 Fourch.courbée 27 cm 6,60 1

Pelle et fourchette089054 Pelle à omelette inox 10,80 1095284 Pelle ajourée souple 26 cm 6,60 1096108 Fourchette chef 12,10 1

Dents 18 cm - Lg totale 29 cmMitre forgée ronde

Cuillère à arroser pour droitier912016 Arrosage à gauche 4,70 1

Stop-gliss

Spatule096990 Spatule droite 15 cm 4,50 1096991 Spatule droite 20 cm 4,70 1096992 Spatule droite 25 cm 4,90 1096993 Spatule droite 30 cm 5,15 1096994 Spatule droite 35 cm 5,30 1096995 Spatule coudée 20 cm 4,90 1096996 Spatule coudée 25 cm 5,15 1096997 Spatule coudée 30 cm 5,30 1

Fouet inox912032 25 cm 4,80 1912034 30 cm 5,10 1912036 35 cm 5,25 1912200 40 cm 5,90 1

Fouet fibreglass912205 25 cm 4,10 1912204 30 cm 4,50 1912203 35 cm 5,90 1912202 40 cm 6,40 1

Fouet à blanc 097034 37 cm 25,00 1097033 50 cm 29,90 1

Fouet renforcé 097035 50 cm 38,80 1

4,80€€ HT

912032

7,50€€ HT

912210

1,50€€ HT

280646

6,90€€ HT

280647

3,20€€ HT

912018

3,10€€ HT

912000

4,70€€ HT

912016

4,10€€ HT

912205

Ecumoire912018 Monobloc 28 cm ø 8 cm 3,20 1912020 Monobloc 32 cm ø 10 cm 3,96 1912022 Monobloc 35 cm ø 12 cm 4,80 1912024 Monobloc 43 cm ø 14 cm 6,86 1912026 Monobloc 43 cm ø 16 cm 7,47 1912028 Monobloc 43 cm ø 18 cm 12,04 1912030 Monobloc 51,5 cm ø 20 cm 15,00 1912031 À friture ø 14 cm 9,90 1912035 À friture ø 16 cm 11,20 1912033 À friture ø 18 cm 12,90 1

Araignée089814 Araignée ø 18 cm 12,91 1089810 Araignée ø 20 cm 14,92 1089812 Araignée ø 24 cm 16,38 1

Araignée renforcée780802 Carrée ø 18 cm 59,00 1780801 Carrée ø 26 cm 77,70 1097055 Ronde ø 22 cm 72,70 1097053 Ronde ø 26 cm 77,70 1

25,00€€ HT

097034

38,80€€ HT

097035

23,35€€ HT

097042

59,00€€ HT

780802

12,91€€ HT

089814

16,50€€ HT

097059

26,00€€ HT

097952

26,00€€ HT

910385

7

1

1

2

2

3

34

45 5

6

8

7

9 10 11 12910

1112

8

16

17

18

19

20

16

19 20

17 18

13

14

1515

13 14

2425262728

24 25 26

27

28

Penderie murale097059 60 cm + 8 crochets 16,50 1910384 100 cm + 12 crochets 21,00 1

21

21Accessoires280646 Allume gaz 1,50 1280647 Dessous de plat inox 20x18x20 cm 6,90 1

Portionneur 914979 Camembert 6 portions 115,00 1914981 Camembert 8 portions 115,00 1

Ustensiles pour la cuisine

Les grands outils097038 Pelle spatule 120 cm 56,00 1

Classique - Rectangulaire097039 Pelle spatule 120 cm 74,00 1

Extra forte - Bout rond097040 Spatule 120 cm 39,90 1989910 Fouet 100 cm 35,00 1912270 Fouet 125 cm 40,00 1

29

29 30 31 32

30

3132

10,80€€ HT

089054

35,00€€ HT

989910

29,90€€ HT

980707

115,00€€ HT

914981

17

EXCEPTIONNEL !

EXCEPTIONNEL !

6

22

22

23

23

Page 18: Catalogue promotion Septembre 2009

PâtisserieBol conique Garinox911596 ø 20 cm 2,50 1911597 ø 24 cm 5,50 1911598 ø 30 cm 6,50 1911599 ø 34 cm 9,50 1

Rebords courbéspour verser sans

éclabousser.

Stop aux grumeaux !

Longueur 38 cm

Entonnoir à piston086230 Inox 0,8 L 38,00 1086209 Tout inox ø 19 cm 69,00 1086221 Corps plastique intérieur inox 2 L 52,00 1

Livré avec 3 douilles (8, 6, 4).

Bassine cul de poule911122 ø 22 cm 16,90 1911124 ø 26 cm 18,90 1911126 ø 32 cm 25,90 1911128 ø 36 cm 29,90 1Idéale pour battre les œufs en neige car sa forme permet de bien aérer lapréparation lors du mélange.

Bassine conique à fond plat911118 ø 20 cm 8,60 1911120 ø 24 cm 9,30 1911119 ø 28 cm 11,60 1911123 ø 32 cm 14,90 1Bassine à bord roulé pour unemanutention sans se blesser etouvert pour une meilleure hygiène.

Tamis inox à hélice911132 ø 12 cm 7,00 1Actionnez la poignée à ressort pourfaire tourner l'hélice au fond dutamiseur : la farine ou le sucre glacetombe alors dans votre préparationsans aucun grumeaux.

Chinois tout inox912092 ø 18 cm 9,95 1912097 ø 22 cm 11,30 1912095 ø 24 cm 13,95 1Ustensile indispensable pour passervos sauces.

Chinois toile-métallique à croisillon912091 20x22 cm 23,80 1Avec une patte d'appui pour êtreposé sur des récipients ronds.

Chinois toile-métallique 912094 ø 20 cm 16,80 1

Pèle pommes911302 Serre joint 12,90 1911301 Ventouse 12,90 1911180 Pro. Kali 159,00 1Permet de peler, trancher et vider letrognon en une seule opération.Réglage de l'épaisseur de la peau etdu diamètre du trognon.

Feuille de cuisson911186 GN 1/1 19,90 1911184 60x40 cm 25,00 1Papier silicone multi-cuisson par 500feuilles pour cuire les biscuits. Sasurface anti-adhésive lui offre desqualités de décollage parfaite.

Saupoudreuse inox280772 9,5x7x9,5 cm 3,50 1

Trous piqures fines087140 Bouchon plat 2,00 1

Tapis de cuisson silicone000151 GN 1/1 9,90 1280092 60x40 cm 15,00 1Remplace le papier de cuisson (1000passages au four, temp. max 200°C).Peut être utilisé comme support decongélation et surgélation.

Flacon verseur 911623 25 cl 0,70 1911625 33 cl 1,40 1911627 66 cl 2,10 1

Rouleaux pique vite280788 Inox 15,30 1280789 Plastique 8,00 1Pour piquer vos fonds de tarte sansperdre de temps.

Décorez ou remplissezvos moules individuelsen un temps record avecle dosage parfait.

Chaque pression sur la poignée libère une doserégulière que vous réglez à votre convenance etpermet de doser vos préparations avec unegrande précision. Entonnoirs livrés avec support

Base stableavec range

douilleincorporé.

ANTI-ADHÉRENCE :Démoulage simplifié, très

bonne résistance à l'abrasion,longévité du revêtement,

nettoyage facile...

Virole inox, Manche polypropylène

Hollandaise Tête en soie blanche

Rapide et pratique !

Se nettoie à l’eau chaudeavec une éponge.

Rouleau pâtisserie 911142 Polyéty. 50 cm 16,00 1280096 Hêtre 41 cm 4,00 1

Plaque 911487 Baguettes 15,45 1

Moule à cake911432 Longueur 28 cm 9,30 1

Brosse droite280090 32 cm 9,90 1Pour éliminer le surplus de farinelors du travail de vos pâtes.

Corne à patisserie097048 9x15 cm 4,80 1Silicone hautes températures.

Pinceau pâtisserie 142013 3,0 cm 1,80 1142014 3,5 cm 2,60 1142015 4,0 cm 4,90 1

Pichet gradué086167 2 L 7,70 1En polypropylène

Seau gradué inox086165 12 L 38,00 1

Poche pâtissière, douilles et trousse à décorer280010 100 poches jetables 30x54 cm 12,60 1

En boîte distributrice911604 12 douilles poycarbonate apprenti 20,40 1

u2/6/8/10/12+a8+b8+c8+e8+f8+bu+fe911608 24 douilles poycarbonate pâtissier 29,90 1

u2/3/4/5/6/7/8/10/11/12+a6/8+b6/8+c6/8+d6/8+e6/8+f6/8+bu+fe

Cercle à mousse inox911481 ø 7,5 cm Ht 4 cm 2,50 1911066 ø 8 cm Ht 4,5 cm 2,60 1910487 ø 10 cm Ht 4,5 cm 3,36 1910488 ø 12 cm Ht 4,5 cm 3,65 1910489 ø 14 cm Ht 4,5 cm 3,86 1910490 ø 16 cm Ht 4,5 cm 4,70 1910491 ø 18 cm Ht 4,5 cm 4,58 1911070 ø 20 cm Ht 4,5 cm 4,91 1

Cadre à opéra inox 082750 330x330x35 mm 14,95 1082758 570x90x25 mm 15,60 1082756 570x90x45 mm 17,35 1082752 509x307x45 mm 20,10 1082754 565x365x45 mm 22,45 1

Cercle à tarte inox911483 ø 10 cm Ht 2 cm 1,72 1280348 ø 24 cm Ht 2 cm 2,82 1280352 ø 28 cm Ht 2 cm 3,20 1911492 ø 32 cm Ht 2 cm 3,75 1280520 ø 10 cm Ht 2,7 cm 2,70 1280521 ø 24 cm Ht 2,7 cm 4,30 1280522 ø 28 cm Ht 2,7 cm 4,60 1280523 ø 32 cm Ht 2,7 cm 5,00 1

Flacon polyéthylène,pour coulis et crèmesliquides, garanti pourun contact alimentaire,avec bouchon à bec.

18

2,50€€ HT

911596

8,60€€ HT

911118

7,00€€ HT

911132

9,95€€ HT

912092

8,00€€ HT

280789

3,50€€ HT

280772

4,00€€ HT

280096

4,80€€ HT

097048

9,90€€ HT

280090

1,80€€ HT

142013

23,80€€ HT

912091

38,00€€ HT

086230

4,70€€ HT

911018

9,30€€ HT

911432

16,90€€ HT

911122

19,90€€ HT

911186

15,45€€ HT

911487

123

1 2 3

Moule à manqué911033 ø 10 cm 3,00 1911040 ø 20 cm 6,15 1911042 ø 22 cm 6,10 1911036 ø 24 cm 7,50 1911241 ø 26 cm 7,40 1911038 ø 28 cm 7,90 1

Tartelette cannelée 911010 FF ø 5 cm 0,75 1911014 FF ø 9 cm 0,98 1911016 FF ø 12 cm 1,45 1910640 FM ø 10 cm 2,00 1910660 FM ø 12 cm 2,20 1

Tourtière ronde cannelée911018 FF ø 24 cm 4,70 1911020 FF ø 28 cm 5,70 1280250 FF ø 32 cm 6,70 1911450 FM ø 28 cm 12,10 1911452 FM ø 32 cm 14,70 1

Tourtière à pizza perforée 911456 ø 30 cm 10,90 1911458 ø 34 cm 11,90 1

Caisse genoise 911490 30x20x3,5 cm 12,90 1911491 40x30x3,5 cm 19,80 1911509 61x41x5 cm 29,60 1Bordée sur fil.

Cercle à vacherin097161 ø 24 cm ht 6 cm 6,90 1097160 ø 28 cm ht 6 cm 7,90 1

INOX : Les produits en inoxalimentaire sont résistants et

faciles d'entretien.

6,90€€ HT

097161

1,72€€ HT

911483

2,50€€ HT

911481

9 découpoirs086171 Unis plastique 21,50 1086170 Cannelé plastique 21,50 1280058 Unis inox 14,60 1280062 Cannelé inox 18,20 19 découpoirs de 3 à 10 cm

7,70€€ HT

086167

3,00€€ HT

911033

0,75€€ HT

911010

21,50€€ HT

086171

12,90€€ HT

911490

10,90€€ HT

911456

15,60€€ HT

082758

Poche patissière à usage unique

12,60€€ HT

280010

38,00€€ HT

086165

12,90€€ HT

911302

159,90€€ HT

911180

Page 19: Catalogue promotion Septembre 2009

Coupe tous les fruits

et légumes mêmesles plus mous tout en

préservant la constitutionde leur chair.

Pour boîte hauteur 5 cm à 27 cm

Moulin, Presse agrume, Roulette083938 Moulin 3 kg - 3 grilles 62,00 1020040 Presse-agrume 6,40 1280697 Roulette à persil 41,00 1

Coupe-oeuf085032 Rondelles alu & époxy 6,95 1085034 Quartiers alu & époxy 6,95 1085035 Rondelles inox 6,95 1085037 Quartiers inox 7,20 1085036 Rondelle et quartier 14,90 1

Moufle anti-chaleur911183 Silicone (28,5 cm) 14,00 1911185 Silicone (38,5 cm) 21,00 1912232 Textile + alu. (36 cm) 3,80 1912233 Mouflette silicone 4,50 1

Gant anti coupure083962 Sans couture T 23 cm 17,90 1083963 Sans couture T 24 cm 17,90 1083964 Sans couture T 25 cm 17,90 1083965 Sans couture T 26 cm 17,90 1Prix indiqué = prix unitaire

Gant de protection ambidestre083920 XXS (Marron) 85,00 1083921 XS (Vert) 85,00 1083922 S (Blanche) 85,00 1083923 M (Rouge) 85,00 1083924 L (Bleue) 85,00 1083925 XL (Orange) 85,00 1En côte de mailles métalique

Coupe tomates083946 6 quartiers 118,00 1083948 8 tranches 236,00 1

Coupe frites époxy280114 Frite7x7 mm 155,00 1280635 Frite10x10 mm 155,00 1

Coupe frites 10 mm914920 Sur table 174,00 1914924 Sur planche 199,00 1

Rape280680 Rape 4 faces 5,90 1280649 Rape fine 6,90 1280648 Rape rondelles 6,90 1

Essoreuse à salade070305 Manuelle 5 L 35,00 1070302 Manuelle 10 L 86,00 1070300 Manuelle 20 L 102,00 1

Les accessoires de la cuisine

Coupe légumes et turn up280685 Rouet + 3 blocs effileurs 153,00 1280696 Découpoir 3 cm 40,00 1280686 Découpoir 4 cm 56,00 1

Pour comptoir !

Ouvre-boîte électrique689470 A poser 698,00 12 Vitesses - 230 V mono - 200 W

Pour hacher le persil

Mandoline plastique911298 Mandoline complète 21,00 1

Livrée avec 5 peignes mutirapes.

Mandoline inox911297 Mandoline complète 59,00 1

Livrée avec sa malette outils.

Mandoline du chef inox280109 Mandoline complète 79,00 1

Livrée avec 6 peignes.

Mandoline Kobra082311 Lame en V crantée 39,90 1Acier inoxydable et polymères composite

Double détente“Pull+”

Tire bouchon905605 Métal chromé 2,70 1901519 Limonadier 5,75 1901518 Fixation serre joint 67,00 1

Mandoline Ultra082319 Mandoline ultra 99,00 1

Livré avec 1 double lame et 3 juliennes

19

21,00€€ HT

911298

79,00€€ HT

280109

59,00€€ HT

911297

39,90€€ HT

082311

99,00€€ HT

082319

155,00€€ HT

280114

118,00€€ HT

083946

62,00€€ HT

083938

6,40€€ HT

020040

5,90€€ HT

280680

86,00€€ HT

070302 35,00€€ HT

070305

6,95€€ HT

085035

153,00€€ HT

280685

4,50€€ HT

912233

14,90€€ HT

085036

123

456

78

1 2

3

4 5 6 8 7

9

10 9 12 13

11

10

11

1213

14

15

17

18

14 15

17 16

18

16

19

2522

2423

22

2324

25

26

26

27

27

Presse fixationmurale pourboite cylindrique de 3 à 5 kg (réductionjusqu’a 80%).

Presse-boîtes manuel950100 370x280xh420 mm 458,00 12 Vitesses - 230 V mono - 200 W

458,00€€ HT

950100

698,00€€ HT

689470

222,00€€ HT

063918

Ouvre-boite983919 Nickelé 0,95 1901526 Ouvre bouteille 0,65 1901527 Décapsuleur inox 18,00 1

+ boîte récupératrice inox

-- PPiieedd rreepplliiaabbllee aannttii--ddéérraappaanntt-- SSyyssttèèmmee ddee ddoouubbllee llaammee

-- RRaannggeemmeenntt ccoommppaacctt-- RRaammppee aallvvééoollééee-- SSééccuurriittéé ttoottaallee

174,00€€ HT

914920

0,65€€ HT

901526 2,70€€ HT

905605

Ouvre-boîte acier tête composite083890 À visser 55 cm 59,00 1914891 Serre joint 55 cm 59,00 1

(1)Lame, molette, bague, outil démontage.

19

20

21

95,00€€ HT

083942

59,00€€ HT

083890

Ouvre-boîte inox tête composite083942 À visser 55 cm 95,00 1083944 Serre joint 55 cm 99,00 1914899 Kit rechange((11)) 26,00 1.

Ouvre-boîte inox tête inox063918 À visser 55 cm 222,00 1063919 Serre joint 55 cm 240,00 1914900 Kit rechange((11)) 26,00 1

20 21

Ouverture de toutesles boîtes, cylindriquesou rectangulaires.

Page 20: Catalogue promotion Septembre 2009

Barre aimantée091724 Barre Lg 30 cm 5,90 1091730 Barre Lg 50 cm 13,90 1

Poignée en bois de cerisier japonais

Sashimi permet de lever les filets depoisson, Usuba permet de couper lasalade et les fruits, Santoku permet decouper les légumes et Deba permetune coupe précise des produits.

Spécial HACCP

Évite l’oxydation de la salade !

Couteau office090544 Forgé à virolle 8 cm 4,90 1090545 Forgé à virolle 10 cm 5,40 1096085 Manche polypro. 8,5 cm 1,15 1096086 Manche polypro. 10 cm 1,20 1096670 Domo 10 cm 9,90 1094210 Manche polypro. 10 cm 0,58 1096083 Bec d’oiseau 6 cm 1,35 1

Feuille de boucher inox096287 220 mm 800 g 39,00 1096233 160 mm 350 g 29,00 1

Ciseaux096615 Volaille 23 cm 11,50 1096705 Tous usages 20 cm 1,90 1096706 Cuisine 25 cm 1,90 1280640 Pizza inox 22,00 1

Couteau à salade & Lyre096637 Couteau polypro. 18,5 cm 2,10 1089310 Lyre chromée haute 5,90 1089311 Pqt de 10 fils de lyre 17 cm 3,80 1

Couteau à pain094319 Couteau 17 cm 2,60 1905454 Couteau 25 cm 9,44 1

Fusil à aiguiser098014 Bi-matière ovale 30 cm 26,90 1096700 Ovale aimanté 30 cm 19,80 1096701 Rond aimanté 30 cm 11,40 1096702 Rond Fusil école 25 cm 5,60 1

Coutellerie

Couteau Samouraï096902 Couteau Sashimi 30 cm 21,00 1096904 Couteau Sashimi 27 cm 20,00 1096906 Couteau Sashimi 24 cm 19,90 1096908 Couteau Usuba 16,5 cm 18,00 1096910 Couteau Santoku 16,5 cm 18,00 1096912 Couteau Deba 15 cm 19,90 1096914 Couteau Deba 10 cm 18,00 1Livré avec son étui en bois.

Terranova096655 Couteau office 10 cm 19,90 1096666 Couteau cuisine 15 cm 28,90 1096667 Couteau cuisine 20 cm 32,90 1

Couteau professionnel couleur096620 Boucher 20 cm 9,55 1096621 Boucher 25 cm 11,60 1096622 Boucher 30 cm 13,95 1096624 Désos. lame usée 13 cm 7,80 1096626 Désos. lame usée 15 cm 7,95 1096651 Saignée 15 cm 7,80 1096623 Saignée 17 cm 8,50 1096625 Cuisine 20 cm 10,95 1096627 Cuisine 25 cm 11,60 1096628 Cuisine 30 cm 13,35 1096629 Jambon 35 cm 13,35 1096650 Sole 17 cm 7,90 1096631 Sôle 20 cm 9,20 1096630 Genoise 25 cm 11,80 1

Esse de boucher097980 8 cm 4,13 10097981 10 cm 4,31 10097982 12 cm 6,02 10097983 16 cm 7,38 10

Aiguiseur & et pierre à aiguiser098001 Fusil céramique 23 cm 24,90 1

Premium rond 098008 Fusil Diamant rond 23 cm 16,90 1098020 Pierre japonaise 39,00 1

Scie lame acier097999 Scie 45 cm 46,00 1097998 Lame rechange 45 cm 6,95 1

Malette professionel975832 Malette 8 couteaux 29,90 1

Découper 9 cm, office 11,5 cm, désosseur 15 cm,feuille 17 cm, boucher 20/24 cm, fusil 20,5 cm,ciseaux tout usage, sac de rangement.

Affuteuse 958040 Affuteuse électrique 106,00 1 098010 Affuteuse 2 meules 65,00 1096424 Affuteuse à main 68,00 1280601 Affuteuse à main 16,90 1

Coupe pain912126 Socle polyéthylène 44 cm 79,50 1280600 Socle inox 35 cm 160,00 1

20

7,80€€ HT

096624

19,90€€ HT

096655

19,90€€ HT

096906

0,58€€ HT

094210

0,45€€ HT

053042

6,90€€ HT

096448

6,00€€ HT

912119

2,10€€ HT

096637

4,13€€ HT

097980

1,90€€ HT

096706

29,90€€ HT

975832

46,00€€ HT

097999

79,50€€ HT

9121262,60€€ HT

094319

5,60€€ HT

096702

1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

17

17

10 11 12 13 14 15

234567

18

21

18 20 19

23

22

192021

2223

24

25

24

25

26

26

27

29

28

30

31

32

272829

30

3132

33

35 34

3336

343536

Pelle à pizza984001 Tout bois 2 m - ø 33 cm 48,00 1086161 Tout inox 1 m - ø 31 cm 22,00 1987000 Tout inox 1 m - 30x30 cm 22,00 1

Roulette à pizza096448 Acier inox souple ø 10 cm 6,90 1

Accessoires de coutellerie053042 Eplucheur 0,45 1912235 Épluche tomates 4,90 1912236 Épluche légumes 5,30 1912237 Vide tomates 3,50 1912238 Couteau à légumes 3,50 1912239 Rase légumes 9,90 1912240 Couteau julienne inox 4,60 1912119 Eminceur cornichons 6,00 1

10111213141516

16

48,00€€ HT

984001

22,00€€ HT

086161

22,00€€ HT

987000

épaisseurde lame

4 mm épaisseurde lame

3 mm

29,00€€ HT

096233

89

Page 21: Catalogue promotion Septembre 2009

Plateau 260x360 mm 460x360 mmVert canard 186138 2,00 24 186128 2,95 12Bleu marine 186137 2,00 24 186127 2,95 12Bordeau 186133 2,00 24 186123 2,95 12Gris 186135 2,00 24 186125 2,95 12Ivoire 186136 2,00 24 186126 2,95 12Marron 186131 2,00 24 186121 2,95 12Orange 186134 2,00 24 186124 2,95 12Rouge 186130 2,00 24 186120 2,95 12Polypropylène NSF

Garanti contact alimentaire !

Résistant aux chocs etaux éraflures,

garanti passagelave vaisselle

Couteaux - Plateaux - Salle

21

Couteau de table042004 Lame scie 0,29 12460400 Microdenté inox coutelier 12,5 cm 1,99 12001507 Resto microdenture standard 0,45 12042002 Resto manche bombé 0,61 12090080 Microdenté bout rond 11 cm 1,30 12

Ensemble viande & pizza096636 Couteau steak microdenté 11 cm 1,40 24096483 Fourchette à steak inox 1,69 12099101 Couteau pizza microdenté 10 cm 1,39 12

Couteau à steak053039 Laguiole tout inox 1,60 12040670 Gourmet tout inox microdenté poli miroir 5,10 12913066 Grillade le Texan 3,27 6053041 Côte à l’os campagnard polypro 2 rivets 0,48 24

041634 Microdenté Reflex 0,31 24044960 Steak Stratus 1,25 12096569 Steak microdenté 11 cm 1,15 12090407 Steak Evolution 11 cm 1,80 12093075 Steak Xray n/r 11 cm 4,55 12

Garanti lave vaisselleDouble

crantage

Manche ABS

12345

9101112

1314151617

678

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Planche à couper écologique096485 Noire 20x15 cm 9,76 1096490 Marron 20x15 cm 9,76 1096486 Noire 30,5x23 cm 15,78 1096491 Marron 30,5x23 cm 15,78 1096487 Noire 38x28 cm 21,17 1096492 Marron 38x28 cm 21,17 1096488 Noire 45x33 cm 28,86 1096493 Marron 45x33 cm 28,86 1

Utiliser les planches couleur,c’est éliminer les risques decontaminations croisées !

Planche 60x40x2 cm 45x30x1,25 cmBlanc 085014 19,00 085006 13,00 1Bleu 914960 19,70 085001 13,00 1Vert 914964 19,70 085003 13,00 1Jaune 914966 19,70 085005 13,00 1Rouge 914968 19,70 085004 13,00 1Marron - 085002 13,00 1Planche polypropylène, passe au lave-vaisselle.

Appareil à raclette280688 Brezière 126,00 1

Appareil à raclette Alpage087151 1/2 meule électrique 95,00 1

Appareil à raclette049855 Party 1/4 meule 110,00 1280690 Couteau à raclette 8,80 1

0,29€€ HT

042004

1,39€€ HT

099101

0,48€€ HT

053041

4,90€€ HT

980810

2,00€€ HT

186138

9,76€€ HT

096485

39,00€€ HT

087238

49,90€€ HT

087148

19,00€€ HT

085014

Permet le maintien àbonne température.Système bain-marie

Thermostat automatiqueréglable de 60 à 90°C

Réclamez l’original !

Plateau anti-dérapant980811 Plateau spécial bar rond ø 41 cm 12,00 1980809 Plateau spécial bar oval 559x432 cm 39,90 1890281 Support bois 76 cm 48,00 1

Marmite à soupe063290 Cuve inox 10 L - ø 40 cm 76,00 1230 V mono - 4 kw

Plateau le texan980810 Plateau polyester 455x345 mm 4,90 24.

Avec bossages de séchage etbords renforcésNSF. Polyesterarmé fibre deverre garantissantdureté etrobustesse

Range planches inox089801 Carré 19,00 1984010 Triangulaire 19,00 1

Pour 6 planches

Grill viande 087238 Porte brochette mat inox 39,00 1087239 Porte broch. + porte sauce 46,00 1

Pierre à griller 087148 Rechaud poignées bois 49,90 1

Brasero de table087133 A charbon de bois 122,00 1

19,00€€ HT

984010

76,00€€ HT

063290

95,00€€ HT

087151

12,00€€ HT

980811

48,00€€ HT

890281

122,00€€ HT

087133

126,00€€ HT

280688

110,00€€ HT

049855

Page 22: Catalogue promotion Septembre 2009

Revêtement très épais, anti-adhésif,résistant grâce à sa couche de protection

contre les ustensiles métalliques.

Casserole - Inox 18/10585106 ø 14 cm Ht 7,5 cm 1,1 L 10,25 1585108 ø 16 cm Ht 7,5 cm 1,5 L 11,80 1585110 ø 18 cm Ht 10,5 cm 2,6 L 12,90 1585112 ø 20 cm Ht 10,5 cm 3,2 L 15,20 1585114 ø 24 cm Ht 12,5 cm 5 L 18,20 1585116 ø 28 cm Ht 13 cm 8 L 28,00 1

Livré sans couvercle.

Faitout - Inox 18/10585067 ø 20 cm Ht 10,5 cm 3,2 L 24,90 1585069 ø 24 cm Ht 12,5 cm 5,6 L 29,10 1585060 ø 28 cm Ht 13 cm 8,0 L 32,00 1585064 ø 32 cm Ht 16 cm 12,8 L 46,00 1585066 ø 36 cm Ht 18 cm 18,3 L 58,00 1585068 ø 40 cm Ht 22 cm 27,6 L 76,00 1

Inox, sans couvercle, fond diffuseur triple «sandwich»induction diffusion optimale de la chaleur sur tout le fond.Montures inox soudées. Bords verseurs. Angles arrondis.

Marmite - Inox 18/10585092 ø 28 cm Ht 28 cm 17 L 35,80 1585098 ø 36 cm Ht 36 cm 37 L 58,40 1585100 ø 40 cm Ht 40 cm 50 L 70,60 1

Inox, sans couvercle, fond diffuseur triple «sandwich»induction diffusion optimale de la chaleur sur tout le fond.Montures inox soudées. Bords verseurs. Angles arrondis.

Poêle - Inox 18/10585200 ø 20 cm Ht 4 cm 14,20 1585201 ø 24 cm Ht 5 cm 15,00 1585202 ø 28 cm Ht 5 cm 19,60 1585203 ø 32 cm Ht 5 cm(1) 24,00 1585204 ø 36 cm Ht 6 cm(1) 32,00 1

Inox, sans couvercle, fond diffuseur triple «sandwich»induction diffusion optimale de la chaleur sur tout le fond.Montures inox soudées. Bords verseurs. Angles arrondis.(1)Anse face queue.

Poêle anti-adhesive - Inox 18/10511318 ø 20 cm Ht 4 cm 20,00 1511319 ø 24 cm Ht 5 cm 22,00 1511320 ø 28 cm Ht 5 cm 29,70 1511321 ø 32 cm Ht 5 cm(1) 34,00 1511322 ø 36 cm Ht 6 cm(1) 46,00 1

Inox, sans couvercle, fond diffuseur triple «sandwich»induction, diffusion optimale de la chaleur sur tout le fond.Montures inox soudées. Bords verseurs. Angles arrondis.Revêtement anti-adhésif très resistant grâce à sa couche deprotection contre les ustensiles métalliques. (1)Anse face queue.

Sauteuse - Inox 18/10585300 ø 24 cm Ht 7,5 cm 3,3 L 18,00 1585301 ø 28 cm Ht 8,5 cm 5 L 26,00 1

Inox, sans couvercle, fond diffuseur triple «sandwich»induction diffusion optimale de la chaleur sur tout le fond.Montures inox soudées. Bords verseurs. Angles arrondis.

Couvercle - Inox 18/10597091 Couvercle ø 24 cm 5,10 1597087 Couvercle ø 28 cm 6,20 1597092 Couvercle ø 32 cm 9,60 1597088 Couvercle ø 36 cm 11,40 1597089 Couvercle ø 40 cm 13,80 1

Plaque à rotir inox911285 35x26x7,8 cm 29,00 1911286 40x28x8,5 cm 39,00 1911287 45x32x9 cm 49,00 1

Anses tombantes

Le matériel de la cuisine

Céramique "mini à table" - Mini cocotte 10 cm911360 Volcanique 9,10 1911361 Cerise 9,10 1911362 Bleu 9,10 1911363 Noir jais 9,10 1911364 Dune 9,10 1

911366 Kiwi 9,10 1911367 Jaune 9,10 1911368 Blanc 9,10 1911369 Châtaigne 9,10 1

Céramique "maxi cuisson" cerise911355 Crème brûlée 16 cm 9,10 1911354 Bo ø 11 cm 9,90 1911379 Plat individuel 19 cm 11,30 1

Poelon individuel913260 Cerise ø 14 cm 13,40 1913261 Noir ø 14 cm 13,40 1

Assiette wok913410 Cerise ø 20 cm 14,00 1913250 Gris galet ø 20 cm 14,00 1913251 Noir jais ø 20 cm 14,00 1

Offre exceptionnellePour l’achat de 2 poêles 511310

10,50 au lieu de 13,00 les deux !

Excellente diffusion thermique !

3 poêles aluminium anti-adhésive005230 Lot de 3 (ø 24, 28 et 32 cm) 29,90 1

Autocuiseur585086 Autocuiseur 8 L 59,00 1

Poêle aluminium anti-adhésive511310 Ronde ø 20 cm Ht 3,7 cm 6,50 1

Pour l’achat de 2 poêles 10,50 1511311 Ronde ø 24 cm Ht 4,5 cm 7,90 1

Pour l’achat de 2 poêles 13,90 1511312 Ronde ø 28 cm Ht 5,5 cm 9,90 1

Pour l’achat de 2 poêles 17,50 1511313 Ronde ø 32 cm Ht 5,5 cm 13,90 1

Pour l’achat de 2 poêles 24,90 1511315 Ronde ø 36 cm Ht 5,5 cm 17,90 1

Pour l’achat de 2 poêles 30,00 1511314 Ronde ø 40 cm Ht 6,5 cm 19,90 1

Pour l’achat de 2 poêles 35,00 1511323 Poêle à crèpes ø 28 cm 9,90 1

Queue feuillard rivetée

Poissonnière inox912070 Longueur 60 cm 25,90 1

5,10€€ HT

597091

6,50€€ HT

511310

Lot de 5 casseroles097100 ø 14/16/18/20/24 cm 49,90 1

Inox, sans couvercle.

22

29,00€€ HT

911285

25,90€€ HT

912070

24,90€€ HT

585067 35,80€€ HT

585092

14,20€€ HT

585200

20,00€€ HT

511318 18,00€€ HT

585300

49,90€€ HT

097100

29,90€€ HT

005230

Passoire conique et entonnoir sur cercle - inox912082 Passoire ht 16 cm ø 36 cm 43,00 1005841 Passoire ht 18 cm ø 40 cm 49,00 1086801 Entonnoir ø 16 cm 17,60 1

43,00€€ HT

912082

17,60€€ HT

086801

10,25€€ HT

585106

Fond diffuseur triple “sandwich” induction. Diffusion optimale de la chaleur sur tout le fond.

Montures inox soudées. Bords verseurs. Angles arrondis.

59,00€€ HT

005230

14,00€€ HT

913410

13,40€€ HT

913261

9,10€€ HT

911364

TToouuss ffeeuuxxTToouuss ffeeuuxx

TToouuss ffeeuuxx

TToouuss ffeeuuxx TToouuss ffeeuuxx

TToouuss ffeeuuxx

TToouuss ffeeuuxx

Page 23: Catalogue promotion Septembre 2009

Thermalim II R & SAutonomes et fiables, les Thermalim II R & S sont des enregistreurs de températuredestinés au suivi de la chaîne du froid. Particulièrement adaptés à la surveillancedes chambres froides, ces enregistreurs s’inscrivent dans une démarche qualitérigoureuse (HACCP). Conforment à la norme EN 12-830, ils sont simpled’utilisation et s’imposent comme la référence mondiale pour les chambres froides.

Thermalim910000 Thermalim II R - Etendue : -35° à +15°C 590,00 1901000 Thermalim II S - Etendue : -35° à +15°C 590,00 1

Exactitude : ± 2°C Classe 2910001 Sachet de 100 disques “surgelé” 49,00 1910002 Sachet de 100 disques “refrigéré” 49,00 1

Réclamez l’original !

Thermomètres - Balances

23

Avec un temps de réponse immédiat,les Flashfood sont équipés de diodeslumineuses éclairant la surface mesu-rée et indiquant les plages de tempé-ratures “sûres” et “incertaines”.Lavables, sans contact et sans risque,ils garantissent une précision derésultat. le Flashfood duo est unesolution complète, il mesureà la foisla température de surface et celle aucoeur du produit grâce à sa sonde àpiquer intégrée, et dispose d'uneminuterie avec alarme sonore.Certificat et sacoche inclus.Thermomètre

infra rouge911306 52,00 1

Étendue : -50° à +400°CPrécision : ± 1°C

Dist. max. d'utilisation : 9 m.Piles fournies. Visée laser.

Thermomètre “T” étanche913210 23,00 1

Étendue : -50° à +150°CPrécision : ± 1°C

sur toute l’EMSonde inox alimentaire affinée. Tempsde réponse rapide. Bonne prise en mainpour piquer.

Thermomètre de cuisson 901008 25,80 1

Étendue : -50° à +300°C± 1°C de -50° à +150°C

± 2°C de +150° à +300°CTimer et alarme pour vérifier latempérature du four sans l’ouvrir.Sonde en inox alimentaire.

Mini thermomètre stylo digital étanche084020 15,00 1

Étendue : -50° à +150°CPrécision : ± 1°C sur toute l’EM

Sonde en inox alimentaire. Ergonomieparfaite pour une utilisation quotidiennedans les cuisines. Lavable.

Thermomètre de précision HACCP

909992 Checktemp 25,00 1909993 Checktemp1 29,00 1

Étendue: -50° à +150°C ± 0,3°C de -20° à+90°C ± 0,5°C en dehors. Sonde inox depénétration (avec cable 1 m pourCHEKTEMP1). Vérification interne del’étalonnage.

Mini thermomètre électronique

909981 22,00 1Étendue : -50° à +150°C

Précision : ± 1°CSonde inox de pénétration, cable

pvc 1 m, alarme sonore.

Thermomètre Flashfood infra rouge901014 Duo - Étendue : -35° à +275°C 159,00 1901016 Solo - Étendue : -30° à +200°C 109,00 1

Précision de 0° à +65°C : ± 1°C

Thermomètre thermocouple Kétanche et compact909984 HI 935005 85,00 1

Étendue : -50° à +1350°C909997 Sonde sous vide 99,00 1

pour thermocouple K Haute exactitude et une grande fiabilité. Boîtierétanche, compact et ergonomique. Large écranavec affichage simultané des valeurs mini/maxi.Fonction HOLD pour figer une mesure à l’écran.

22,00€€ HT

90998152,00

€€ HT

911306

109,00€€ HT

901016

85,00€€ HT

909984

15,00€€ HT

084020

25,00€€ HT

909992

23,00€€ HT

913210

1

2

3 4 5 6 7

35

6 74

Minuteur de cuisine911307 Alarme 4 niveaux sonors 15,00 1

Compte à rebours environ 100 h

Thermomètre digital four911309 Avec sonde de 0 à 300°C 25,00 1Thermomètre alarme

911308 ± 1°C de -40° à 70°C 22,00 1

Compte à rebours environ 100 h

Contrôle continu910010 Mini-indicateur 41,00 1

Pour chambre froide, congélateur et réfrigérateur.Fixation magnétique simple. Sonde acier inox.Bonne lisibilité. Fonction CalCheck : autocontrôledu bon fonctionnement de l’électronique interneet de l’exactitude de mesure de l’instrument.

Thermomètre084004 Réfrig. pro : -50°C +50°C 6,50 1084012 Congélateur : -40°C +50°C 3,10 1

13

10 10

13

8

9

11

12

8

9 1112

Balance mécanique à ressort980752 5 kg / 20 g - Panier ø 20 cm 26,00 1980754 12 kg / 50 g - Plateau plat 42,00 1

Balance de préparation VALOR 1000949320 6 kg / 1 g 126,00 1949318 15 kg / 2 g 126,00 1Plateau 250x180 mm. Autonome sur batterierechargeable.

TToouutt iinnooxx

Balance électronique980751 Plateau inox 220x165 mm 79,00 1

5 kg / 0,5 g980755 Plateau plat inox 124,00 1

12 kg / 1 g

Balance électronique réceptionDefender 3000949310 30 kg (précision 5 g) 289,00 1949311 60 kg (précision 10 g) 299,00 1Plateau 355x305 mm (modèle 949310) 420x550mm (modèle 949311). Base plateau inoxprotection IP 67, livrée avec afficheur sur colonne(ou fixation murale). Balance autonome surbatterie, afficheur retro éclairé.

Balance électronique préparation949331 6 kg / 1 g 262,00 1949332 15 kg / 2 g 262,00 1IP 65. Autonome sur batterie rechargeable.Plateau 233x184 mm

1

2

23

126,00€€ HT

949318

262,00€€ HT

949331

79,00€€ HT

980751

26,00€€ HT

980752

289,00€€ HT

949310

Enregistre sur une semaine.Conformément à la réglementation CEN° 37/2005 du 12/01/05, les chambresfroides négatives utilisées pour le stoc-kage ou le transport des denrées ali-mentaires doivent posséder un enregis-treur de température conforme à lanorme EN 12830, et ce, à dater du01/01/06. De plus, ces enregistreurs

doivent subirune vérificationpériodique sui-vant la normeEN 13486.

25,80€€ HT

901008

Page 24: Catalogue promotion Septembre 2009

Flûte monobloc cristal949001 Transparente 2,20 les 1013,5 cl - ø 49 - Hauteur 180 mm

Flûte monobloc couleur cristal949007 Opaque ébène 2,50 les 10949008 Opaque nacre 2,50 les 10949009 Opaque rouge carmin 2,50 les 10949010 Opaque gris 2,50 les 10949011 Opaque or 2,50 les 10949012 Opaque argent 2,50 les 1013,5 cl - ø 48 - Hauteur 174 mm

Flûte monobloc couleur cristal949002 Transparente bleu 2,50 les 10949003 Transparente jaune 2,50 les 10949004 Transparente vert 2,50 les 10949005 Transparente rouge 2,50 les 10949006 Transparente jaune fluo 2,50 les 1013,5 cl - ø 48 - Hauteur 174 mm

Coupelle plastique152940 Noire - 6,5x19 cm 4,75 les 20152941 Métalisée - 6,5x19 cm 5,98 les 20

Coupelle plastique152942 Noire - 6,5x6,5 cm 6,00 les 50152943 Métalisée - 6,5x6,5 cm 7,63 les 50

Couvert plastique métalisé152938 Cuillère à café - 13,5 cm 8,37 les 100152937 Cuillère de table - 17,5 cm 5,39 les 50152936 Couteau - 20 cm 5,39 les 50152935 Fourchette - 19 cm 5,39 les 50

Usage unique - Mises en bouche

Évasée

Mini cocotte noire152908 Cocotte + couvercle - 8 cl 18,76 les 30

Jonque feuille bambou152906 Jonque 12x6x3 cm 17,26 les 100

Pince et pique bambou152925 Pince bambou - 8 cm 19,01 les 100152927 Pique bambou - 10 cm 13,96 les 500152926 Mini brochette golf - 15 cm 9,92 les 500

Brochette bambou152920 Avec boule - 15 cm 10,11 les 200152921 Avec perle blanche - 12 cm 11,05 les 200152923 Avec perle rouge - 12 cm 7,81 les 200152922 Avec boule rouge - 12 cm 10,72 les 200152924 Avec palet rouge - 12 cm 10,72 les 200

Tasse plastique152634 Tasse blanche - 18 cl 2,41 les 50154764 Tasse blanche - 10 cl 1,65 les 50

Mini couvert de mise en bouche152946 Mini cuillère métallisée 5,68 les 100948979 Mini cuillère transparente 5,82 les 500948980 Mini fourchette transparente 5,82 les 500

Verrine vert d’eau948987 Verre 6 cl - ø 50 x ht 65mm 1,75 les 12152904 Cylindre tronqué 8 cl 53,59 les 200948986 Hexagone 46x46 mm 2,88 les 24

Verrine transparente948973 Tulipe 63x45 mm 6,82 les 50

Cube152902 Cube 7 cl - Vert d’eau 53,59 les 200152903 Cube 7 cl - Noir 53,59 les 200

Coupelle carrée evasée152956 Vert d’eau - 58x58x34,5mm 51,84 les 200152957 Noire - 58x58x34,5mm 51,84 les 200

Gobelet de mise en bouche152910 Gobelet Athos - 18 cl 49,11 les 200152911 Gobelet Bodega - 18 cl 47,19 les 200152955 Flute cocktail - 7 cl 58,13 les 180

24

Un air de fête

Mise en bouche

Assiette plastique152930 Filet or ø 15 cm 4,00 les 20

Plateau carton or948989 Plateau 28x42 cm 8,90 les 25948998 Plateau 19x28 cm 5,35 les 25

Plateau carton argent948988 Plateau 28x42 cm 8,90 les 25948997 Plateau 19x28 cm 5,35 les 25

Miniardise cristal948976 Gobelet 5 cl jaugé 1,97 les 50

ø 40 x ht 51 mm948970 Coupelle 68x68 mm 5,14 les 50

Miniardise cristal948974 Cuillère chinoise 12 cm 5,62 les 50

dégustation948972 Plat à oeuf miniature 5,14 les 50

85x65 mm

NEW

4,75€€ HT

152940

6,00€€ HT

152942

4,00€€ HT

152930

5,35€€ HT

948998

1,75€€ HT

948987

6,82€€ HT

948973

5,14€€ HT

948972

1,97€€ HT

948976

5,68€€ HT

152946

1,65€€ HT

154764

17,26€€ HT

152906

18,76€€ HT

152908

49,11€€ HT

152910

1

123

2

3

4 5 6

456

7

7891011

8 9 10 11 12

121314

13 14

2,50€€ HT

949003

Page 25: Catalogue promotion Septembre 2009

Barquette charcutière Tenue en température -10°c / + 90°c948800 125 g - 91x71x35 mm 4,10 les 500948801 250 g - 112x88x42 mm 7,10 les 500948802 375 g - 138x90x46 mm 4,20 les 250948803 500 g - 143x111x49 mm 6,10 les 250948804 750 g - 176x116x49 mm 8,90 les 250

Barquette aluminium948830 500 g - 147x121x40 mm 7,30 les 100

Plat gastro948840 263x160x39,5 mm 17,33 les 100948841 324x262x38 mm 32,00 les 100

Plat de présentation948820 351x243x21 mm 2,90 les 10948919 300x287x26 mm 4,50 les 10948821 548x359x22 mm 8,00 les 10948822 375x280x24 mm 31,50 les 50

Tourtière948922 ø 109 mm - Ht 21 mm 3,90 les 100948925 ø 277 mm - Ht 23 mm 14,65 les 100

Gamme fermable aluminium948929 146x121x40 mm (bo500) 9,90 les 100948930 Opercule carton (pour bo500) 2,50 les 100948931 218x155x38 mm (bo900) 14,25 les 100948936 Opercule carton (pour bo900) 4,63 les 100

Coquille aluminium948933 126x 20 mm 4,60 les 100

Godet aluminium948906 ø 75 mm - Ht 34 mm 4,20 les 100948907 ø 87 mm - Ht 34 mm 4,50 les 100

Moules à cake aluminium948909 232x108x60 mm 15,90 les 100

Boîte salade à charnièreUtilisation froide P.E.T.948805 250g - 125x115x45 mm 4,48 les 50948806 375g - 125x115x55 mm 5,30 les 50948807 500g - 135x125x47 mm 5,95 les 50948808 600g - 185x135x40 mm 6,80 les 50948809 750g - 185x135x50 mm 9,20 les 50

Barquette scellable P.P.948810 250 g - 137x95x30 mm 2,80 les 100948811 300 g - 137x95x40 mm 2,95 les 100948812 375 g - 137x95x45 mm 2,95 les 100948813 500 g - 137x95x63 mm 3,40 les 100948814 750 g - 190x137x38 mm 5,40 les 100

Barquette à charniere Micro-ondable -20°c / +110°c948815 250 g - 125x115x45 mm 4,30 les 50948816 375 g - 125x115x55 mm 5,10 les 50948817 500 g - 135x125x47 mm 6,20 les 50948818 750 g - 185x135x50 mm 9,10 les 50

Usage unique - Barquettes - Aluminium

Plateau traiteur948995 Plateau 5 compartiments 11,00 les 50

318x223x34 mm948996 Couvercle plateau 5 compartiments 6,50 les 25

Assiette décagonale plastique couleur948961 Ivoire - ø 190 mm 3,60 les 25948964 Rouge - ø 190 mm 3,60 les 25948963 Verte - ø 190 mm 3,60 les 25948991 Ivoire - ø 240 mm 6,30 les 25948992 Rouge - ø 240 mm 6,30 les 25948993 Verte - ø 240 mm 6,30 les 25

Assiette plastique blanche948950 Plastique Eco - ø 220 mm 4,90 les 100948951 Plastique Rigide - ø 220 mm 7,40 les 100

Assiette carton blanche948953 Carton blanche - ø 180 mm 3,20 les 100948955 Carton blanche - ø 230 mm 4,80 les 100

Distributeur aluminium ou film étirable914956 Murale - Largeur 30 cm 82,00 1

Rouleau aluminium150601 Rouleau 33 cm x 200 m 12,33 1150603 Rouleau 45 cm x 200 m 17,33 1150703 Boite distributrice 33 cm x 200 m 12,50 1150704 Boite distributrice 45 cm x 200 m 17,50 1

Rouleau aluminium très épais150705 Boite distributrice 33 cm x 200 m 15 m 15,80 1

Rouleau film étirable150701 Rouleau 30 cm x 300 m 4,60 1150702 Rouleau 45 cm x 300 m 5,65 1150751 Boite distributrice 30 cm x 300 m 4,95 1150752 Boite distributrice 45 cm x 300 m 6,95 1

Distributeur aluminium ou film étirable914455 Murale - Largeur 45 cm 82,00 1

25

82,00€€ HT

914956

82,00€€ HT

914455

12,50€€ HT

150703

11,00€€ HT

948995

7,30€€ HT

948830

4,60€€ HT

948933

4,20€€ HT

948906

3,60€€ HT

948961

4,48€€ HT

948805

2,80€€ HT

948810 4,30€€ HT

948815

15,90€€ HT

948909

2,90€€ HT

948820

3,90€€ HT

948922

2,50€€ HT

948930

17,33€€ HT

948840

3,20€€ HT

948953

4,60€€ HT

150701

4,90€€ HT

948950

papier aluminium tres epaisNE SE DECHIRE PASSPECIAL TRAITEUR

4,10€€ HT

948800

Page 26: Catalogue promotion Septembre 2009

Essuie tout ménager914171 40 rouleaux de 20 m 17,10 1

Essuie mains140980 Distrib. ABS - 400 feuilles 16,90 1152494 Pliage “w” - 3200 feuilles 29,90 1909330 Pliage “v” - 3200 feuilles 25,90 1

Ouate blanche 2 épaisseurs.

Essuyage - Serviettes - Nappage

Distributeur Papier toilette 140802 Inox pour 1 rouleau 10,50 1190536 Blanc pour 1 rouleau 9,90 1

Distributeur ABS601250 Pour 2 pqt ou 1 rouleau 7,50 1601251 Pour 4 pqt ou 2 rouleau 8,90 1

Papier toilette 152510 96 rouleaux 180 feuilles 18,90 1152496 36 paquets 250 feuilles 19,90 1

Ouate blanche 2 épaisseurs.

Distributeur papier ABS 601255 Mini Jumbo 200 m 11,00 1601256 Maxi Jumbo 400 m 11,00 1

Capot blanc, châssis gris. À clef.

Distributeur métal blanc141802 Mini Jumbo 200 m 13,90 1141803 Maxi Jumbo 400 m 13,90 1

À clef.

Rouleau pour jumbo 152511 12x200 m pour mini jumbo 14,90 1152513 6x400 m pour maxi jumbo 14,90 1

Ouate blanche 2 épaisseurs.

Distributeur epoxy blanc190358 Sur pied 31,90 1140730 Mural 24,90 1152505 2 bobines 1500 feuilles 19,90 1570618 2 bobines 1000 feuilles 11,90 1

Ouate blanche 2 épaisseurs.

Dévidage central 914172 Torchon 32x70 cm 45,00 1

rouleau 200 feuilles 914173 Dérouleur HACCP 55,00 1

pour bobines torchons

31,90€€ HT

190358

18,90€€ HT

152510

14,90€€ HT

152511

11,00€€ HT

601255

13,90€€ HT

141802

16,90€€ HT

140980

45,00€€ HT

914172

17,10€€ HT

914171

14,50€€ HT

152198

9,90€€ HT

190536

3,00€€ HT7,50€€ HT

601250

Dévidage central 140743 Dérouleur ø 235 mm 19,90 1601261 Mini abs (200 formats) 13,90 1152501 6 bobines 450 feuilles 14,90 1152198 12 bobines 160 feuilles 14,50 1

Ouate blanche 2 épaisseurs.

Serviettes ouate blanche151510 30x30 cm cart. 5000 20,90 1

1 épaisseurs151516 30x30 cm cart. 3000 29,00 1

2 épaisseurs013114 40x40 cm cart. 2400 39,00 1

2 épaisseurs

Nappe papier non tissée914192 Blanc 31,90 1914191 Pastel ivoire 49,00 1914198 Vive bordeau 53,90 1914199 Vive vert foncé 53,90 1Rouleau de 1,2x50 m

Serviettes ouate pastel & vive013116 Pastel abricot 49,00 1013118 Pastel rose 49,00 1914181 Pastel bleu ciel 49,00 1914182 Pastel ivoire 49,00 1914183 Pastel vert menthe 49,00 1013120 Vive bordeaux 58,00 1013119 Vive rouge 58,00 1914103 Vive vert foncé 58,00 1

914101 Vive jaune 58,00 1013121 Vive bleu foncé 58,00 1914176 Bleu caraïbes 58,00 1914177 Chocolat 58,00 1914178 Anis 58,00 1914179 Sable 58,00 1914180 Terracota 58,00 12 épaisseurs 40x40 cm. Carton de 2400.

Serviettes ouate point à point 400001 Blanche 29,00 1400002 Pastel abricot 34,00 1400003 Pastel ivoire 34,00 1400004 Vive bleu Caraïbes 34,00 1400005 Vive bordeaux 38,00 1400013 Vive orange 38,00 1400012 Vive papaye 38,00 1400011 Vive noir 38,00 1

400014 Vive chocolat 38,00 1400006 Vive rouge 38,00 1400007 Vive vert anis 38,00 1400008 Vive vert foncé 38,00 1400009 Vive jaune 38,00 1400010 Vive bleu foncé 38,00 12 épaisseurs, 38x38 cm. Carton de 1200.

Nappe & set de table grain de café914109 30x40 cm cart. 1000 12,00 1914110 70x70 cm cart. 500 22,90 1914187 80x80 cm cart. 500 29,90 1914113 80x120 cm cart. 250 21,90 1Extra blanc. Papier gauffré

26

Nappe en rouleau410010 1,2x100 m 15,00 3Papier damassé blanc

15,00€€ HT

410010

31,90€€ HT

914192

49,00€€ HT

013116

29,00€€ HT

400001

12,00€€ HT

914109

20,90€€ HT

151510

Page 27: Catalogue promotion Septembre 2009

8

Une cartouched’identification sur tous les bacs dela gamme permet d’annoter simplement etclairement les informations essentielles à une bonne gestion ettracabilité de vos denrées alimentaires.

15 L 25 L 35 L 55 L40x30x21,5 cm 60x40x16,5 cm 60x40x21,5 cm 60x40x32 cm

Bac rouge 981040 19,20 981050 29,50 981060 32,50 981061 39,90 1Bac bleu 981042 19,20 981052 29,50 981062 32,50 981063 39,90 1Bac vert 981044 19,20 981054 29,50 982064 32,50 981065 39,90 1Bac blanc 981046 19,20 981056 29,50 981066 32,50 981067 39,90 1Bac jaune 981048 19,20 981058 29,50 981068 32,50 981069 39,90 1

Bac HACCP avec couvercleSocle rouleur981170 Eco chape acier 42,00 1

4 roues - Charge max 180 kg981172 Socle rouleur blanc 65,00 1

6 roues - Charge max 250 kgCadre en abs - 60x40 cm - Roues en polyamideØ 10 cm, adaptable sur tous les modèles debacs 60x40 cm et sur les mannes à pain.

Caisse ajourée gerbable981008 Blanche 15 L 10,50 1

60x40x8,5 cm981070 Blanche 25 L 12,60 1

60x40x15 cm981072 Blanche 40 L 15,70 1

60x40x20 cm981073 Blanche 60 L 19,00 1

60x40x30 cm

Caisse à pâton pleine981166 Blanche 15 L 6,90 1

60x40x9 cmFacilite le stockage et la conservationdes pâtons !

Paroi résistante

42,00€€ HT

981170

6,90€€ HT

981166

10,50€€ HT

981008

19,20€€ HT

981048

Existe en couverclebleu, jaune ou vert !

contenance 79 litres peututiliser des sacs de 110 litres

Support sac 120 L981200 Blanc 82,00 1 981203 Rouge 82,00 1981201 Bleu 82,00 1 981204 Jaune 82,00 1981202 Vert 82,00 1

Collecteur Boogy961100 90 L 70,00 1

Maintien du sac par tension, large pédale.

Collecroule caréné à pédale140766 Inox - 110 L 166,00 1140762 Blanc - 110 L 118,00 1142110 Inox - 70 L 159,00 1140764 Blanc - 70 L 92,00 1

Collecteur polyéthylène142018 Blanc - 87 L 102,00 1

A pédale et roues. 502x410xh826 mm

660 L

Collecroule mobile + couvercle961039 Basic gris 110 L 96,00 1961056 Inox 110 L 166,00 1

Maintien du sac par ceinture.

Collecteurs à déchets 959999 Inox 110 L 129,00 1Pince sac avec système de fermeturehermétique. Repose sac en inox. Commandeà pédale. 2 roues. 56x43,5xh94 cm

Conteneur + couvercle gris 145100 140 L 49,90 1145101 240 L 65,00 1145103 660 L 299,00 1

Couvercle disponible en jaune, bleu ou vert.

Poubelle d’extérieure noire 890203 75 L pour sac 100 L 13,90 1

Livrée avec couvercle.

96,00€€ HT

961039 13,90€€ HT

890203

299,00€€ HT

145103

129,00€€ HT

959999

118,00€€ HT

140762

102,00€€ HT

142018

70,00€€ HT

961100

82,00€€ HT

981200

Conteneur multi-usages 974050 Conteneur rond blanc 33,00 1974051 Couvercle blanc 7,50 1974052 Socle à roulettes noir 46,00 1

Bac à ingrédients890202 79 L - 74x33x3x71 cm 205,00 1974055 80 L - 60x29x42,6 cm 115,00 1974056 100 L - 60x49x42,6 cm 145,00 1Pelle à main incluse avec le couvercle transparent.

Corbeille et manne à pain981133 Caisse éco 16 L 4,60 1981129 Caisse liaison froide 37 L 12,50 1981130 Caisse liaison froide 29 L 12,50 1

Emboîtable/gerbable (rotation 180°) 981131 Manne jaune 180 L 59,00 1

66,1x46,5xh83 cmAjourement maximal = meilleure ventilation

115,00€€ HT

974055

7,50€€ HT

974051

123

456

7

7

9

8

9

2 3 1 6

4

5

Cendrier mural961083 Antivandalisme 35,50 1

Inox - 230x65x230 mm602200 1,5 L (150 mégots) 45,50 1

Acier galvanisé et époxy152x64x255 mm

Borne cigarettes tuscan961065 Collecteur noir 95,00 1961067 Collecteur sable 95,00 1

11

27

Bac à ingrédients - ConteneursCONSTRUCTION TRES RESISTANTEContenant spécialisé pour le stockage et le transport de vosbaguettes ou pains, nos mannes à pain s’empilent à vide, segerbent facilement chargées, s’utilisent avec des socles rouleurspour simplifier leur manutention et permettent par leurajourement de conserver la qualité et la fraicheur de vos produits.

95,00€€ HT

961067

35,50€€ HT

961083

Page 28: Catalogue promotion Septembre 2009

Hygiène - Produits d’entretien

Protection visiteur342112 Surchaussure bleu x100 1,68 20342120 Blouse bl + capuche x10 2,90 20342127 Kit visiteur x100 39,00 1

Blouse + charlotte + masque + sur-chaussure

Manchettes & Tablier342114 Manchette blanches x50 paires 2,20 10342115 Manchette transp. x50 paires 2,20 10342113 Tablier extra blanc 120x70 cm 4,45 10

Sac distribution mural x100

Caillebotis nid d’abeille191001 Blanc 50x50x2,2 cm 11,50 1Obligatoire pour le stockage au sol des produitsalimentaires. Isolant, antidérapant, nettoyable aulave vaisselle.

Stockage des plats témoins981105 Lot de 5 bacs 25,90 1

3 L couleurs + couvercle981081 1000 sachets de prélèvement 60,12 1

Contrôle des huiles végétales597093 Coffret 8 tests + pipette 20,50 1

Kit testeur d’huiles de friture906015 Kit testeur 185,00 1906116 Rechange en tube 49,90 1

20 languettes

Distributeur inox mural 914454 Charlottes en vrac 85,00 1914453 Charlottes casquettes 56,00 1914451 Calots 39,00 1914457 Gants 28,00 1914458 Masques 19,60 1914459 Kit visiteur 32,00

Manchettesélastiquées

25 µ

Gant poudré Latex naturel VinyleSmall x100 342149 146255 3,60 10Medium x100 342176 146256 3,60 10Large x100 342177 146257 3,60 10Extra large x100 342178 146258 3,60 10

Seau 12 L - HACCP 281070 Rouge 15,00 1281072 Bleu 15,00 1281074 Vert 15,00 1

281076 Blanc 15,00 1281078 Jaune 15,00 1

Masque & charlotte342130 Masque 1 plis x100 1,52 20342144 Charl. clip accordéon x100 2,20 10342106 Charl. casquette boite de 100 3,60 5

Calot extra blanc réglable 342102 Extra blanc x100 4,60 10342103 Liseré bleu x100 4,90 10342104 Liseré rouge x100 4,90 10342121 Liseré vert x100 4,90 10

Brosserie907100 Balai coco 29 cm douille vis 1,10 1907148 Lave-pont perf. polypropylène 1,90 1907126 Manche bois ø 24 mm 1,35 1

ht 1,30 m + embout

Brosserie907122 Raclette sol métal 44 cm 1,90 1907132 Manche laqué epoxy 1,30 m 2,20 1907140 Set pelle balayette couleur 2,10 1

974057 Balai réservoir pulse 69,00 1974058 Frange microfibre haute absoption 12,50 1

Hyper résistant !

Chariot de lavage980160 Chariot + seaux 2x18 L + presse 59,90 1

+ 4 roues pivotantes (livré sans balai)980170 Chariot 168x552x975 mm 89,00 1

4 roues pivotantesAvec dispositif sac poubelle polypro.

084420 Panneau prudence 14,40 1(livré sans chariot de lavage, ni seau)

3,60€€ HT

342149

4,45€€ HT

342113

11,50€€ HT

191001

25,90€€ HT

981105

59,90€€ HT

980160

69,00€€ HT

974057

12,50€€ HT

974058

89,00€€ HT

980170

15,00€€ HT

281076

1

1

3

45

2

6

2

7

7

8

10

9

11 12 13

16 15

14

8

3456

91011

121314

15

16

3333

34

35

34

35

36

36 3737

3838

39

39

41

40

40

41

Votre balai microfibre est toujoursprêt à intervenir sans vousmouiller les mains un seul instant !

Idéal pour le nettoyage ponctuel ou de petites etmoyennes surfaces (<80m²). Libération de lasolution de nettoyage à la demande par unesimple pression sur le bouton situé sur le manche,associant l’efficacité des franges microfibre avecla simplicité d’utilisation du balai réservoir pourle nettoyage des sols.

En appuyant avec la mainsur le bouton pressoir, l’utilisateurlibère trois jets de solution denettoyage. Permet de réduire lesmicrotraumatismes répétés.

Désinfection des mains601263 Distrib. de savon 800 ml 15,00 1

Cleanline gel601264 Distrib. de savon 800 ml 13,00 1

Cleanline mousse602259 Distrib. de savon 1 L 14,90 1

Bouton poussoir911650 Bidon savon doux 5 L 11,95 1602253 Sèche-mains Austral 129,00 1

Poubelle & brosse à ongles602218 Poub. inox 3 L à pédale 9,90 1

Pour l’achat de 6 poubelles 48,00 1190493 Poubelle blanche 40 L 19,00 1

Couvercle basculant907206 Brosse nylon 1 face 0,90 1907200 Brosse à poignée 1,90 1

Automatique 2300 w

20

21Bouilloire Zénith602221 0,8 L - 1100 w 22,00 1Design élégant et fonctionnel

Armoire pharmacie140731 Armoire 1 porte 32,00 1140732 Kit équipement 31,00 1

25

24

26

272829

303132

20

17

17

1819

21 23

23

22

22

24

25 26

Offre exceptionnellePPoouurr ll’’aacchhaatt

ddee 66 ppoouubbeelllleess062218

48,00 eurosau lieu de

59,40 les six !

Compacte !Idéale

pour 1 ou 2personnes...

28

La fenêtre du réservoir permet decontrôler facilement le niveau dela solution.

22,00€€ HT

602221

32,00€€ HT

140731

0,90€€ HT

907206

2,10€€ HT

907140

Réservoir rechargeable contenant 0,6L desolution permettant ainsi de nettoyerjusqu’à 80 m2.

18

19

27 29 31

28 3230

Page 29: Catalogue promotion Septembre 2009

Liteaux de serveur185036 55x77 cm 2,20 1

100 % coton. Rayé blanc ton sur ton.

Vêtements professionels

Torchon904449 Torchon 0,91 1100 % coton blanchi. 50x77 cm

186088 Essuie-verres 1,99 1250% lin, 50% coton blanchi. 50x77 cm

Essuie-verres186090 57x72 cm 3,65 6Grande absorption. 100 % cotonblanchi. Qualité souple et résistante.Ne peluche pas. Jeu de carreauxcolorés.

Sac à linge neutre186350 73x82 cm 10,78 10100% polyester. 140 g/m² environ.100 L. Fond rectangulaire, poignéede fond intérieure et extérieure.Fermeture par cordon et fix lock.

Tablier valet 904405 Poche blanc 4,90 1904404 Poche noir 7,50 1904403 Poche bordeaux 7,50 1

102x135 cm. 100% coton oupolycoton. Cordon 1 m. 270 g/m².

Tablier chef980958 102x90 cm 3,90 1

100 % coton. 270 g/m² environ.

Nati vert908445 T0 908446 T1908447 T2 908448 T3908449 T4 908450 T5908451 T6Pantalon femme, ceinture fermée parvelcro avec fermeture glissière, pocheitalienne de chaque côté, bas de jamberéglable par un bloqueur. Tailles : 0 à 6.

32,40 l’unité

Munich908423 T0 908424 T1908425 T2 908426 T3908427 T4 908428 T5908429 T6Veste 100% coton blanc, mancheslongues, plastron droit et d’aérationsous les bras, fermée par 2 rangées de 5boutons cousus, 1 poche intérieureplaquée côté gauche. Tailles : 0 à 6.

13,12 l’unité

Ilis904160 T0 904161 T1904162 T2 904163 T3904164 T4 904165 T5904166 T4Veste femme P/C blanc avec parement vertanis, manches longues, découpe avecfentes côtés, fermée par 5 boutonspressions inox cachés + 1 décalé sousbande en garniture de couleur. Taille 0 à 6.

42,61 l’unité

Mazaya gris chiné908415 T0 908416 T1908417 T2 908418 T3908419 T4 908420 T5908421 T6Veste P/C blanc avec parements sur lesmanches coloris gris chiné, largeplastron en V et oillets d’aération sousles bras, fermée par 6 boutons pressionsinox cachés + 5 brides et 1 pressioncalotte tissu. Tailles : 0 à 6.

42,12 l’unité

Manille908431 T0 908432 T1908433 T2 908434 T3908435 T4 908436 T5908437 T6Veste femme P/C blanc, col officier,large plastron en V, polyester coton,fermée par 5 boutons pressions blancs+ 1 décalé, poche intérieure plaquéecoté gauche. Existe en MC. Taille 0 à 6.

19,76 l’unité

Premium904437 T37 904438 T38904439 T39 904440 T40914441 T41 904442 T42914443 T43 904444 T44904445 T45Mocassin de sécurité microfibre. NormeS2. Semelle anti glissement. Existe aussien noir. Tailles : 35 au 49.

Arenal écru908453 T0 908454 T1908455 T2 908456 T3908457 T4 908458 T5908459 T6

46,80 l’unité

30,94 la paire

Aerium904822 T37 904823 T38904824 T39 904825 T40904826 T41 904827 T42904828 T43 904829 T44904830 T45sabot de sécurité microfibre. Norme S2.Semelle anti glissement. Lanièredétachable. Existe aussi en blanc. Tailles :35 au 47.

39,85 la paire

Moka908400 T0 908401 T1908402 T2 908403 T3908404 T4 908405 T5veste P/C coloris marron foncé, manchescourtes, col officier, fermée par 5boutons pressions cachés + 1 décalé,poche stylo sur manche gauche avecliseré de couleur écru. Tailles : 0 à 6.

22,50 l’unité

Majorque chocolat908407 T0 908408 T1908409 T2 908410 T3908411 T4 908412 T5908413 T6Veste P/C blanc, boutonnage souspattes, 5 boutons pressions calottescouleurs, 1 poche poitrine passepoiléecouleur côté gauche, 1 poche stylomanche gauche, 1 pli dos de chaquecôté, poignets ouverts, oillets d’aération.Existe en MC, et en parements noir,bordeaux et gris. Tailles : 0 à 6.

39,20 l’unité

Mahano908438 T0 908439 T1908440 T2 908441 T3908442 T4 908443 T5Tunique femme P/C blanc parement decouleur sur patte de devant, manches,col et poches, manches trois quarts, colofficier, fermeture par boutonspressions : 2 cachés et 4 avec calottesblanches, 2 poches basses, fentes côtés.Parements de couleur existent ensaumon, fuchsia, blanc, turquoiseTailles : 0 à 6.

23,00 l’unité

Arénal gris chiné904560 T0 904561 T1904562 T2 904563 T3904564 T4 904565 T5904566 T6

44,46 l’unité

Linge de bain186015 Serviette 50x90 cm 2,20 36186014 Drap 70x140 cm 4,00 3186008 Tapis 50x77 cm 2,70 3

100 % coton.

Loti chocolat980966 Tablier 11,50 1: tablier bavette P/C, lacette couajustable par 3 boutons pression. 1poche téléphone sur bavette, 1poche centrale bas. Largeur 70 cm *hauteur 90 cm. Taille : unique.

29

22,50€€ HT

908400

39,20€€ HT

908407

42,12€€ HT

908415

13,12€€ HT

908423

19,76€€ HT

908431

42,61€€ HT

904161

23,00€€ HT

908438

32,40€€ HT

908445 44,46€€ HT

908461

11,50€€ HT

980966

39,85€€ HT

904822

30,94€€ HT

9044373,90€€ HT

980958

2,20€€ HT

185036

2,20€€ HT

186015

0,91€€ HT

904449

3,65€€ HT

186090

4,90€€ HT

904405

10,78€€ HT

186350

1 1

2

2

Autan906538 T0 906539 T1906540 T2 906541 T3906542 T4 906543 T5906544 T6pantalon 100% coton pied de poule,ceinture ferme par 1 bouton cousu, 5passants, élastique côté, 2 pochesitaliennes, 1 poche plaquée dos côtédroit, braguette fermée par 3 boutonscousus. Tailles : 34 à 58.

13,12 l’unité

13,12€€ HT

906538

Arénal chocolat908461 T0 908462 T1908463 T2 908464 T3908465 T4 908466 T5908467 T6pantalon P/C. Coupe confort, 2 pochescavalières, 1 poche arrière passepoilée,fermeture à glissière, ceinture épongeréglable, 1 poche téléphone sur jambedroite, 2 pinces genoux. Tailles : 0 à 6.

44,46 l’unité

Page 30: Catalogue promotion Septembre 2009

Bacs - Grilles - Chariots de manutention

Accesoires pour bacs033162 Pince 11,30 1089801 Rack inox 19,00 1084372 Barrette inox - lg 325 2,20 1084370 Barrette inox - lg 530 5,20 1

Couvercle universel bac polycarbonate088150 Avec poignée 1/1 10,98 1088151 Avec poignée 1/2 5,97 1088152 Avec poignée 1/3 4,30 1088153 Avec poignée 1/4 3,81 1088154 Avec poignée 1/6 3,27 1088155 Sans poignée 1/9 3,00 1

Pince inox coudée à ressort pour bacgastronome, équipée d'un embouten silicone cranté noir résistant à lachaleur et ne marquant pas.

Bords Pincés

7,50€€ HT

082968

2/1 plein 1/1 plein 1/1 Perforé 1/2 plein 1/3 plein 1/4 plein 1/6 plein 1/9 plein650x530 mm 530x325 mm 530x325 mm 265x325 mm 176x325 mm 265x162 mm 176/162 mm 176x108 mm

Ht 20 mm 097137 19,95 097128 8,08Ht 40 mm 097129 9,50 988220 14,16Ht 55 mm 988079 9,69Ht 65 mm 988073 23,32 977208 9,79 988083 10,59 988203 5,51 988200 4,66 988099 3,61 988104 2,85 988107 2,10Ht 100 mm 988211 28,64 988077 12,07 988206 13,73 988087 7,32 988093 6,03 988098 5,37 988103 4,09 988106 3,50Ht 150 mm 988071 35,58 988209 18,19 988204 11,54 988201 8,88 988097 7,46 988102 6,75Ht 200 mm 988212 46,08 988075 23,04 988085 14,87 988091 11,31 988096 9,26Couv.+poignée 988207 8,36 988089 4,51 988095 3,33 988100 2,57 988105 1,85 988108 1,50

2/1 plein 1/1 plein 1/2 plein 2/3 Plein 1/3 plein 1/4 plein 1/6 plein 1/9 plein650x530 mm 530x325 mm 265x325 mm 352x325 mm 176x325 mm 265x162 mm 176/162 mm 176x108 mm

Ht 20 mm 197137 22,05 197128 8,93 188188 4,85 188187 6,50 188189 4,15 188190 3,70Ht 40 mm 197129 10,50 188191 5,35 188193 7,50 188192 4,40Ht 65 mm 188073 25,78 177208 10,82 188203 6,09 188170 9,50 188200 5,15 188099 3,99 188104 3,15 188107 2,70Ht 100 mm 188211 31,66 188077 13,34 188087 8,09 188171 11,50 188093 6,67 188098 5,93 188103 4,52 188106 4,30Ht 150 mm 188071 39,32 188209 20,11 188204 12,76 188172 15,50 188201 9,82 188097 8,24 188102 7,46Ht 200 mm 188212 50,93 188075 25,46 188085 16,43 188173 17,50 188091 12,50 188096 10,24Couv.+poignée 188207 9,24 188089 4,99 188095 3,68 188100 2,84 188105 2,05 188108 2,20

2/1 plein 1/1 plein 1/2 plein 1/3 plein 1/4 plein 1/6 plein 1/9 plein650x530 mm 530x325 mm 265x325 mm 176x325 mm 265x162 mm 176/162 mm 176x108 mm

Ht 65 mm 088120 4,90 088126 3,80 088132 3,30 088137 2,60 088141 2,99Ht 100 mm 088112 11,90 088119 5,80 088125 4,95 088131 3,90 088136 2,90 088140 3,75Ht 150 mm 988177 49,90 088111 14,20 088118 7,60 088124 5,80 088130 4,90 088135 3,70Ht 200 mm 988175 56,00 088110 16,80 088117 9,20Couv.+poignée 988176 25,00 088114 8,80 088121 3,95 088127 2,80 088133 2,40 088138 1,85 088142 2,60Couv. souple 088115 5,90 088122 3,50 088128 2,80 088134 1,90 088139 1,90 088143 1,75Égoutoir 088116 5,90 088123 2,80 088129 2,50 087145 2,50 087146 1,20Bacs polycarbonates gradués en litres, résistant au lave vaisselle et avec une encoche cuillère pour ouvrir le couvercle en évitantle contact des mains avec les aliments ! Utilisation de -40°C à +120°C - Utilisable au micro-onde et chambre froide.

1/1 plein 1/2 plein 1/3 plein 1/4 plein 1/6 plein530x325 mm 265x325 mm 176x325 mm 265x162 mm 176/162 mm

Ht 100 mm 082969 3,90 082971 2,90 082973 2,80 082975 1,95Ht 150 mm 082968 7,50 082970 4,50 082972 3,35 082974 3,25 082976 2,15Couvercle 082978 4,60 082979 2,50 082980 2,30 082981 2,50 082982 1,60Bac polypropylène : Plage de température de -40° à +70°. Bacs gradués avec repère de capacité. Lavage enplonge comme en machine. Utilisable au micro-onde et chambre froide.

Polypropylène

Polycarbonate

BAC GASTRONOME INOX - 18-10

BAC GASTRONOME INOX

Les bacs et les couvercless'empilent sur de

nombreuses marques !

Pour le rangement de 6 couvercles !

Plaque tôle d’acier noir082588 GN 1/1 5,30 1Transmet parfaitement la chaleur. Ne tâche pasle dessous des gâteaux ou croissants. Surfacemicro-rugueuse offrant un matelas d’air entre lesaliments et le métal. Résistante aux changementsde températures (ne se déforme pas).

Grille inox086202 GN1/1 5,40 10086218 GN1/1 renforcée 9,90 10086219 GN2/1 11,20 10086206 GN2/1 renforcée 12,20 10086220 600x400 mm 7,50 1

Plaque inox086198 GN 1/1 11,65 1086216 600x400 mm 14,75 1En acier inoxydable, cette plaque à bordspincés est parfaitement hygiénique et d’unentretien facile.

Plaque aluminium 086670 GN 1/1 15,20 1086680 GN 2/3 9,50 1086671 600x400 mm 17,90 1Plaques pour la cuisson au four et revêtues duPTFE Choc, assurant une anti-adhérence optimale.Bords évasés, empêchant les préparations decouler hors de la plaque lors de la cuisson.

Financement possible à partir de 350 euros ! Détail complet des conditions de financement en dernière page.Possibilité de cumuler plusieurs articles indiqués par le symbole pour arriver à ce montant !

5,40€€ HT

086202

5,30€€ HT

082588

9,50€€ HT

08668011,65

€€ HT

086198

30

PRIXCHOC

INOX18-10

Diable988273 80 kg - 48,5x43x99 cm 43,00 1988275 90 kg - 41x41x110 cm 39,00 1988276 120 kg - 52x66x115 cm 68,00 1

Chariot988272 150 kg - 74x47x91 cm 62,00 1Plate-forme en profilés aluminium avec dispositif deblocage plié/replié. Protection des angles par 4 coinsPVC. Dossier télescopique repliable, acier chromé nuavec verrouillage automatique. 2 roues pivotantes Ø100 mm à l’arrière, 2 roues fixes 100 mm à l’avant,chapes zinguées, bandages non tachants

Chariot plate forme988274 150 kg - 71,5x42x95 cm 69,00 1

Chariot plate forme988270 150 kg - 73x47,5x83 cm 31,00 1988271 300 kg - 90x61x88 cm 49,50 1Dossier repliable, plateau tôle acier peint avecrevêtement antidérapant bleu, pare-chocs de sécurité.

Les couverclesuniversels

sont compa-tibles avec lesbacs de toutes

marques

ttééllééssccooppiiqquuee ::s’agrandit,se raccourciet se ferme

SSppéécciiaallmontée

des marchesDossier

télescopiqueà verrouillageautomatique

ttééllee

ssccoopp

iiqquuee

330000 kkggde charge

poignéerabattable

poignéerabattable

poignéerabattable

31,00€€ HT

988270

62,00€€ HT

988272 43,00€€ HT

988273

68,00€€ HT

988276

39,00€€ HT

988275

69,00€€ HT

988274

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

PRIXCHOC

angles renforcés

disponible enoctobre

disponible enoctobre

disponible enoctobre

disponible enoctobre

disponible enoctobre

disponible enoctobre

Page 31: Catalogue promotion Septembre 2009

112200 aassssiieetttteess

Assiettesø 180 à 280 mm

Chariots - Echelles

4 roues ø 125 mm à chape polyamide, dont 2 à freins.

- Polyéthylène gris résistanceoptimal. Facile d’entretien.

- 4 roues pivotantes Ø 100 mm,bandage non tachant.

- Charge totale maximale : 135 kgsoit 45 kg par niveau espacé de280 mm.

- Dim. : L.1032 x l.508 x H.960 mm

4 roues ø 125 mm à chape polyamide, dont 2 à freins.

Construction en inox montants en tubes carrés de 25x25mm

4 roues pivotantes ø 125 mm

dont 2 à freinsà chape polyamide

Pare-chocs annulaires

Capacité 6 paniers(ht 115 mm)

ou10 paniers(ht 75 mm)

Disponible avecparois latérales...(nous consulter)

Les chariots 8 niveauxsont équipés d’un plan de travail.

Encastrable !

Chariot de service acier inox944500 2 plateaux 800x500 mm 178,00 1944501 3 plateaux 800x500 mm 192,00 1Dimension chariot 895x625x960 mm. Plateaux 800x500mm emboutis et insonorisés. 4 roues à chape polyamide ø125 mm, dont 2 à freins. 50 kg de charge utile par plateau

Chariot de service polypropylène988215 3 plateaux 99,00 1988217 Corbeille à déchets 42,00 1988216 Boite à couverts 20,00 1

Chariot gastro mobile inox 944502 Chariot 740X625X850 mm 250,00 1Pour bac GN2/1 ou GN1/1 (non fourni)

Échelle à glissières gastronorme942005 8 niveaux GN1/1 188,00 1

Pas de 81 mm - 653x454x900 mm942006 8 niveaux GN2/1 228,00 1

Pas de 81 mm - 773x659x900 mm942001 20 niveaux GN1/1 220,00 1

Pas de 77 mm - 653x454x1785 mm909916 300 housses jetables pour GN1/1 90,00 1942003 20 niveaux GN2/1 230,00 1

Pas de 77 mm - 773x659x1785 mm909917 300 housse jetable pour GN2/1 102,00 1

Housses de protection960053 Dérouleur mural inox 159,00 1960054 200 housses jet. 75,00 ou 0,37 l’unité 1

Échelle à glissières patisserie942002 16 niveaux 600x400 mm 220,00 1

Pas de 94 mm - Entrée 400 mm725x539x1785 mm

943008 16 niveaux 600x400 mm 220,00 1Pas de 94 mm - Entrée 600 mm525x732x1785 mm

Chariot caféteria942010 12 niveaux - 515x630x1790 mm 310,00 1

Entrée 530 mm x 320 à 370 mm942011 2x12 niveaux côte à côte 348,00 1

930x630x1790 mmEntrée 530 mm x 320 à 370 mm

944544 2x12 niveaux dos à dos 298,00 1620x790x1790 mmEntrée 400 à 480 mm x 320 à 370 mm

Financement possible à partir de 350 euros ! Détail complet des conditions de financement en dernière page.Possibilité de cumuler plusieurs articles indiqués par le symbole pour arriver à ce montant !

192,00€€ HT

944501

188,00€€ HT

942005

250,00€€ HT

944502

310,00€€ HT

942010

220,00€€ HT

942002

99,00€€ HT

988215 20,00€€ HT

988216

Réclamez l’original !

31

Chariot chauffant à assiettes niveau constant944512 2 piles - 960x485x900 mm 870,00 1Mise sous tension par interrupteur marche/arrêt avec voyant.Régulation de la chauffe par un thermostat mécaniqueréglable de 0°C à 90°C. Câble spiralé étirable sur 2 mètresavec prise surmoulée. Construction en acier inoxydable.Puissance 1500 W, tension 230 V. Couvercle cache assiette.

Chariot à niveau constant pour casiers944511 6 paniers à verres 740,00 1

817x545x930 mmConstruction en acier inoxydable, plate-forme épaisseur12/10ème mm. Guidage de la partie mobile à l’aide de 4galets montés sur roulements à billes. 4 roues pivotantes ø125 mm à chape polyamide dont 2 à frein. Butoirs deprotection en polyéthylène moulé.

Chariot à niveau constant pour plateaux944510 140 plateaux 730,00 1

510x800x900 mmConstruction en acier inoxydable, plate-forme épaisseur12/10ème mm. Guidage de la partie mobile à l’aide de 4galets montés sur roulements à billes. 4 roues pivotantes ø125 mm à chape polyamide dont 2 à frein. Butoirs deprotection en polyéthylène moulé.

Offre exceptionnellepour l’achat de 2 chariots

5,00 euros offert ssuurr llee 22èèmmee cchhaarriioott

740,00€€ HT

944511

730,00€€ HT

944510

870,00€€ HT

944512

Capacité140 plateaux

(530x370 mm maxi)

4 roues pivotantes ø 125 mm

dont 2 à freinsà chape polyamide,

4 butoirsde protection.

Page 32: Catalogue promotion Septembre 2009

Acier inox Aisi 304 18/10 avecdosseret, fixation murale, flexiblede liaison inox 1/2 lg 50 cm,siphon et bonde ø 32 mm, robinetcol de cygne, prémélangeur EC/EFavec clapet anti-retour, réglagemanuel par molette, robinetpoussoir commande femoraletemporisé 15' à 20’ .

Tables fournies “hors robinetterie”

Indispensable pour garantir une hygiène parfaite de votre coutellerie

Démontable. Produit en acier inox. Finition Scotch Brite. Produit fourni en kit de montage avec tout le nécessaire pour le monter.Piètements en tube rond ø 38 mm en acier inox pour un nettoyage facile !

Robinetterie Bouton 1/4 de tourMélangeur monotrou 525214 525215 49,00 1Douchette + col de cygne 525210 525211 225,00 1Douchette 525212 525213 175,00 1

Mélangeurs et douchette 1/4 de tour.

Étagère 2 niveaux988250 100X35 cm 140,00 1988251 120X35 cm 160,00 1988252 140X35 cm 180,00 1988260 100X40 cm 150,00 1988261 120X40 cm 170,00 1988262 140X40 cm 190,00 1Inox 18/10, murale à crémaillèresau pas de 55, plateauxamovibles, dosseret ht 40 mm enretrait de 20 mm.

Étagère murale816703 100x30 cm 63,00 1816704 120x30 cm 73,00 1816705 140x30 cm 78,00 1816710 100x40 cm 75,00 1816711 120x40 cm 85,00 1816712 140x40 cm 95,00 1Inox 18/10, dosseret arrière ht 25mm, 2 consoles tube inox 25x25, 2trous de fixation, embouts plasticsnoirs fournis.

Meuble étuve adossé - Porte coulissante525747 Adossé 160x70x85 cm 1090,00 ou 46,38 €€/moisPlan de travail adossé en acier inox. Etagère avec oméga de renforcement.Plancher ajouré avec double renforcement. Pieds inox Ht 130 mm,réglables en hauteur +/- 50 mm. Température maximum : 85°C. Conduitde ventilation inox. Parfaite circulation et distribution de l'air. Cadreextérieur équipé avec interrupteur on/off, voyant lumineux, thermostat(min. 0° maxi 85°) et thermomètre mécaniques. 2000 W. 230 V mono

Meuble neutre - Porte coulissante425322 Central 140x70x85 cm 740,00 ou 31,49 €€/mois425324 Central 180x70x85 cm 890,00 ou 37,87 €€/mois425329 Adossé 140x70x85 cm 799,00 ou 34,00 €€/mois525735 Adossé 180x70x85 cm 949,00 ou 40,38 €€/moisInox 18/10, Aisi 304. 2 portes coulissantes, 1 étagère intermédiairerenforcée par omega, pour charges lourdes, réglable en hauteur,poignée intégrée, 4 vérins inox réglables.

Armoire de stérilisation590100 Pour 20 couteaux - Protection = IP23 195,00 1Sans barre aimantée. Traitement à 100%. Décontamination totale.Serrure en option.

Offre exceptionnellePour l’achat

de 2 lave-mains 000008238,00 soit 119,00 l'unité

au lieu de 128,00

Armoire de rangement haute - portes coulissantes480079 120x58x200 cm 1260,00 ou 53,61 €€/mois480077 140x58x200 cm 1490,00 ou 63,40 €€/moisInox 18/10, Aisi 304. Toit incliné 15°. Portes coulissantes (roulettesen haut, patins en bas). Plancher avec oméga inox de renforcement.3 étagères réglables en hauteur. 4 vérins inox réglables. Fermetureà clés. Poignées intégrées.

Armoire à balais et produits d’entretien 480078 1 porte - 60x50x200 cm 780,00 ou 33,19 €€/mois480076 2 portes - 100x50x200 cm 970,00 ou 41,27 €€/moisInox 18/10, Aisi 304. Toit incliné 15°. Plancher avec oméga inox derenforcement. 3 demi-étagères réglables en hauteur + 1 de base.4 vérins en acier inox réglable. Fermeture à clés. Porte battante.

Armoire murale suspendue425312 140x40x60 cm 440,00 1425313 160x40x60 cm 549,00 1Inox 18/10, Aisi 304, 2 portes coulissantes, 1 étagère intermédiairerenforcée par omega, pour charges lourdes, réglable en hauteur,poignée intégrée.

Lave-mains à commande fémorale000008 Cuve L 330 x l 230 x h 130 mm 128,00 1

Avec mélangeur et distributeur de savon 500 mlDimensions hors tout : L 400 x l 335 x h 565 mm

Renforcement et isolationPortes coulissantes isolées doublées

Toit penté 15°Serrure

100 kg / étagère

Produit en acierinox. Finitioninox brossé.

Plonge inox adossée525710 1 bac 60x50 cm - 80x70x90 cm 448,001525250 1 bac gauche 60x50 cm - 140x70x90 cm 535,001525130 2 bacs 60x50 cm - 140x70x90 cm 645,001525342 2 bacs gauche 40x50 cm - 160x70x90 cm 645,001525131 2 bacs gauche 60x50 cm - 190x70x90 cm 690,001Sans étagère basse. Bonde et trop plein compris. Siphon en optionavec possibilité de branchement à lave vaisselle

Table du chef inox avec étagère basse815428 Adossée 140x70x90 cm - Bac droite 590,00 1815429 Adossée 160x70x90 cm - Bac droite 699,00 1815435 Adossée 140X70x90 cm - Bac gauche 590,00 1815436 Adossée 160X70x90 cm - Bac gauche 699,00 1Bac 40x40x25 cm avec bonde surverse. Étagère basse avec omégade renforcement.

Table inox avec étagère sans étagère

Centrale 120X70x90 cm 525012 320,00 525101 285,00 1Centrale 140x70x90 cm 525014 365,00 525102 310,00 1Centrale 190x70x90 cm 525018 430,00 525104 365,00 1Adossée 120x70x90 cm 525032 345,00 525111 310,00 1Adossée 140x70x90 cm 525034 395,00 525112 335,00 1Adossée 190x70x90 cm 525038 465,00 525114 390,00 1

Tables fournies “hors robinetterie”

645,00€€ HT

525342

590,00€€ HT

815435 320,00€€ HT

525012

195,00€€ HT

590100

128,00€€ HT

000008

440,00€€ HT

425312

140,00€€ HT

988250

175,00€€ HT

525212

63,00€€ HT

816703

CHOISISSEZ

780,00480078

33,19€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

CHOISISSEZ

1260,00480079

53,61€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

CHOISISSEZ

1090,00525747

46,38€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

1 2

2

1

Environnement inox

Financement possible à partir de 350 euros ! Détail complet des conditions de financement en dernière page.Possibilité de cumuler plusieurs articles indiqués par le symbole pour arriver à ce montant !

32

lliivvrrééeeddéémmoonnttééee

lliivvrrééeeddéémmoonnttééee

lliivvrrééeeddéémmoonnttééee

Page 33: Catalogue promotion Septembre 2009

Centrale évolution 1 produit974020 Centrale 225,00 1914731 Dégraissant bactéricide 18,50 1

PPeerrmmeett ddee ppuullvvéérriisseerr ppaarrffaaiitteemmeenntt uunneeddoossee ddee pprroodduuiitt.. SSuuppppoorrtt bbiiddoonn 55 LL.. TTuuyyaauu 1100 mm iinncclluuss.. 3322xx1100xx4488 ccmm

Bidon 5 L dégraissant alimentairetoutes surface

Lampes faible consommation !

NEWAVE : Contient 20% de verres en plus queles casiers existants, réduit l'espace destockage, de travail, le nombre de casiers etl'utilisation de détergents jusqu'à 20% !!!

Casiers 087175 Casier 25 verres ø 86 mm - Ht. 87 mm 14,90 1087176 Réhausse 25 verres ø 86 mm - Ht. 40 mm 5,90 1087181 Casier 36 verres ø 73 mm - Ht. 87 mm 14,90 1087182 Réhausse 36 verres ø 73 mm - Ht. 40 mm 5,90 1087200 Casier 49 verres ø 63 mm - Ht. 87 mm 14,90 1087201 Réhausse 49 verres ø 63 mm - Ht. 40 mm 6,40 1898168 Casier à couverts 8 cases 11,90 1890160 Casier à couverts cylindrique vrac 2,90 1898164 Casier à couverts vrac - Mailles fines 12,50 1130000 Casier 18 assiettes ou 9 plateaux 13,50 1990161 Casier ouvert pour plateaux longs 13,50 1087174 Casier à objets creux - Maille large 12,90 1

Chariot à casiers avec guidon944550 570x515x875 mm 149,00 1Inox 18/10, 4 roues pivotantes ø 125 mm.

Désinsectiseur aluminium961250 Pour 100 m² - 2x20 W - 645x85x370 mm 55,00 1961251 Pour 150 m² - 2x30 W - 750x85x370 mm 69,00 1Bac amovible au fond de l’appareil. Grille haute tension et sous faibleintensité 3700v sous 9mA, inaccessible au contact direct.

Désinsectiseur inox970657 Opus 400i Pour 120 m² 108,00 1

2x20 W - 270x160x300 mm970658 Opus 600i - Utile pour 240 m² 159,00 1

2x30 W - 510x160x300 mmLampes à économie d’énergie : durée de vie (15 000 h) - Lampes àvisser (E27) - Fiabilité accrue - Forte intensité lumineuse

Chariot à assiettes polypropylène990191 85x75x75 cm 550,00 1Chariot pour assiettes de ø 13 à 30 cm, capacité de 4 à 8 pilesd’assiettes, 50 assiettes et plus par pile, doté de 4 séparateursrèglables, 4 roues pivotantes dont 2 à freins

Casier à verre Opticlean™ NeWave™Verre ø maxi 99 mm - 20 compartiments990180 Casier + 1 extension = ht 121 mm 22,00 4990181 Casier + 2 extensions = ht 161 mm 27,00 3990182 Casier + 3 extensions = ht 202 mm 32,00 2990183 Casier + 4 extensions = ht 241 mm 37,00 2990188 Extension 20 compartiments ht 40 mm 5,75 6

Verre ø maxi 81 mm - 30 compartiments990184 Casier + 1 extension = ht 121 mm 24,00 4990185 Casier + 2 extensions = ht 161 mm 29,00 3990186 Casier + 3 extensions = ht 202 mm 34,00 2990187 Casier + 4 extensions = ht 241 mm 39,00 2990189 Extension 30 compartiments ht 40 mm 5,90 6

2,90€€ HT

890160

13,50€€ HT

130000

55,00€€ HT

961250

225,00€€ HT

974020

1

1

2

2

3

3

4

46

6 5

5

8

8

7

7 9

9

Chariot porte assiettes944540 Chariot 200 assiettes ø 26 cm 219,00 1

940x390x695 mm944542 Housse pour chariot 25,00 1Inox 18/10, Aisi 304. Tube inox 25x25 mm, fils inox ø 5 mm. 4 rouespivottantes ø125 mm dont 2 avec freins, chape composite.

Chariot séchage inox à vaisselles ou plateaux942009 Chariot haut 2 niveaux 590,00 1

300 assiettes ou 160 plateaux 46x36 cm942004 Chariot haut 3 niveaux 690,00 1

450 assiettes ou 240 plateaux 46x36 cmInox 18/10, Aisi 304. Tube inox 25x25 mm. 4 roues pivottantes ø125 mmdont 2 avec freins, chape composite. Inclinaison facilitant la pose du matériel.

Chariot séchage inox (assiettes ou plateaux)942008 4 niveaux - 60 bacs 1/1 875,00 1

1270x620xht1660 mm942013 100 housses de protection jetables 89,00 1Inox 18/10, Aisi 304. Tube inox 25x25 mm, fils inox ø 5 mm. 4 rouespivottantes ø125 mm dont 2 avec freins, chape composite.

219,00€€ HT

944540

875,00€€ HT

942008

590,00€€ HT

942009

Vaisselle914720 Vaisselle main citron - 5 L 5,50 4914739 Liquide lavage - 5 L 9,20 4914744 Liquide rinçage - 5 L 10,50 4914726 Poudre lave-vaisselle 5 kg 33,00 1

Entretien du linge914748 Lessive 1000 - 20 kg 35,90 1914740 Lessive 2500 - 20 kg 48,00 1914749 Assouplissant linge - 5 L 5,95 4

Entretien général et sanitaires914746 Super déboucheur - 1 L 2,10 6914750 Nettoyant sol au pin - 5 L 4,90 4914751 Produit vitre pistolet - 500 ml 2,40 12914700 Eau javel 9,6% - 250 ml 0,25 24914721 Sel adoucisseur sac - 25 kg 13,90 1914731 Dégraissant toutes surfaces 19,90 4

Bactéricide alimentaire - 5 L

10111213

14

1617

1819

19

15

15 1716

14

10

12

11

13

2 séparations et grille anti-chute.Fourni avec housse. 4 roues pivotantes.

108,00€€ HT

970657

550,00€€ HT

990191

Casiers de lavage - Hygiène

Financement possible à partir de 350 euros ! Détail complet des conditions de financement en dernière page.Possibilité de cumuler plusieurs articles indiqués par le symbole pour arriver à ce montant !

33

18

Page 34: Catalogue promotion Septembre 2009

215,00€€ HT

948300

469,00€€ HT

019492

250,00€€ HT

948318

Machine sous vide 948250 230 V mono - 110 W 59,00 1948251 Lot de 3 boites sous vide 17,50 1948252 Pack de 2 bobines - 22 cm x 5 m - 28 cm x 5 m 7,60 1

Machine sous vide 971010 230 V mono - 100 W 1390,00 ou 59,14 €€/mois

Barre de soudure 237 mm, vide 2 mbar, temàporisateuréléctronique, tableau de commande digital, vide contrôlépar le temps.

Machine sous vide 948300 230 v mono - 300 W 215,00 1Barre à souder 32 cm, niveau maximal de vide -830 mbar.Fonctionnement automatique avec possibilité de passer enmode manuel.

Operculeuse de comptoir948020 Operculeuse BP 30 595,00 ou 25,32 €€/moisBarquette 160x204 mm maxi. Encombrement mini(540x250x340 mm).

Operculeuse pour collectivités948063 Operculeuse BP 80E 3250,00 ou 118,69 €€/moisBarquette 325x265 mm maxi. Encombrement mini(650x470x540 mm).

Mixer 37 689352 Bol 4 L polycarbonate 699,00 1689353 Bol 2 L polycarbonate 675,00 1689355 Bol 4 L inox 850,00 1689356 Bol 2 L inox 799,00 1

Socle peint. Dim. 230x215x615 mm . Variation de0 à 15000 tr/mn avec réglage précis selon le typede préparations (agiter, réduire en purée, fouetter,mélanger, hâcher, liquéfier). 230 V mono. 750 W.Pour mixer, émulsionner, broyer toutes sortes depréparations pour la cuisine et le bar.

Blender de bar 33 989370 Bol 1,25 L polycarbonate 210,00 1

Socle peint gris, dim. 180x180x420 mm version1,25 L. 600 W version 1,25 L, 12000 et 16000tr/mn

Robot cuiseur multifonctions mycook980710 2 L - 1600 w - 360x300x290 mm

780,00 ou 33,19 €€/moisFonction turbo, cuisson induction, gestion électronique,température max 120°C, bol 2 L tout inox, fonctionspétrin / hachoir / mixage / pesage.

Permet de réaliser un repas complet facilement,rapidement grâce à sa cuisson induction et sonfonctionnement naturel et intuitif. Il pulvérise,

émulsionne, pétri, broie, hache en un temps recordet permet également de cuire à la vapeur.Simple

RobusteGros débit

livrésans disque

ConstructionInox 18-10

Bolgradué

59,00€€ HT

948250

Livré avecadaptateur

Chariot bain marie mobile944525 2 bacs GN1/1 - 1400 W - 90x65x90 cm 690,00 ou 29,36 €€/mois 1944526 3 bacs GN1/1 - 2100 W - 130x65x90 cm 890,00 ou 37,87 €€/mois 1230 v mono, 4 roulettes dont 2 équipées de freins, contrôle de la température 30-90°C.Cordon électrique 180 cm. Livré sans bacs gastronormes.

Batteur mélangeur Kitchenaid019492 Cuve inox 5 L - Gris 469,00 1À variation de vitesse électronique. 230 V mono +prise accessoires. Livré avec 2 bols + couvercles,fouet inox, batteur plat, crochet, anneau verseur.Puissance 315 w. Dijoncteur thermique. Bâti fonted’acier, colori blanc.

Le 2ème boloffert !

Chambre inox

Coupe légume 2000R948311 Coupe légume Inox 590,00 1948312 Disque trancheur droit 2 mm 68,00 1948313 Disque trancheur droit 10mm 68,00 1948314 Grille cube macédoine 10 mm 96,00 1948315 Grille frite 10 mm 82,00 1948316 Disque rapeur 3 mm 54,00 1948317 Disque éffileur 4 mm 82,00 1Corps et goulotte inox 18-10 Aisi 304, double goulotte 15,5x7,5 cm et ø 5,6cm. Microcontact de sécurité sur la poignée et la goulotte. 370 W, 230 v mono.

Hachoir à viande948310 750 w - 230 v mono 490,00 1Trémie en acier inox, groupe de hachage en acier inox amovible, bouchede hachage ø 56 mm, réducteur à engrenages à bain d’huile, de série :plaque en inox (trous ø 6 mm) et couteau inox à aiguisementautomatique. Inversion de marche. Plaques percées et couteaux, trémiespour mettre la viande en saucisse.

75,00€€ HT

914903

Mixer MX42948318 400 w - 230 v mono - Tube 40 cm 250,00 1Bloc moteur 400 W, vitesse 15000 tr/mn, tube et couteau clocheinox lg 40 cm

Mini mixer MX1914903 450 w - Longueur 40 cm 75,00 1Idéal pour la préparation des sauces, émulsions, coulis, petitespurées. 230 v mono. 2 vitesses : 12500 et 14000 tours / min encharge.Pied 24 cm démontable inox (fixation par simple clic)

CHOISISSEZ

690,00944525

29,36€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

CHOISISSEZ

780,00980710

33,19€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

CHOISISSEZ

595,00948020

25,32€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

CHOISISSEZ

3250,00948063

118,69€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

CHOISISSEZ

1390,00971010

59,14€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

699,00€€ HT

689352 210,00€€ HT

989370

590,00€€ HT

948311

490,00€€ HT

948310

Préparation dynamique - Chariots bain-marie

Financement possible à partir de 350 euros ! Détail complet des conditions de financement en dernière page.Possibilité de cumuler plusieurs articles indiqués par le symbole pour arriver à ce montant !

34

PRIXCHOC

CChhaarriioott bbaaiinn--mmaarriiee àà eeaauu mmoobbiilleeGGNN11//11 PP220000 iinnddééppeennddaannttee- mono 220 V- construction acier inox 18/10

AISI 304- chauffage par résistances

blindées fonctionnant à eau- régulation par thermostat et

voyant lumineux par cuve- vidange par vanne 1/4 tour- 4 roues pivotantes Ø 125 mm

chape composite dont 2 avec frein- butoirs de protection et étagère

basse

Exemple de composition gastroprofondeur maxi 150 mm

2 x GN 1/2 3 x GN 1/3 2 x GN 1/32 x GN 1/6

Page 35: Catalogue promotion Septembre 2009

Batteurs-mélangeursCode 970815 970816 970817Référence BM-5 BE-10 BE-20Cuve 5 L 10 L 20 LA poser Sur table Sur table Sur solPuissance 250 w 550 w 900 wVariateur Mécanique Électronique ÉlectroniqueMinuterie - 0-30 mn 0-30 mnDim. (mm) 310x382x537 410x523x688 520x733x1152

950,00 1690,00 2990,00ou 40,42 €€/mois ou 61,72 €€/mois ou 109,19 €€/mois

230 V mono. Sans prise d’accessoire. Grille de sécurité à relevagemanuel. Montée-descente de la cuve par levier. Livré avec crochetpétrisseur, palette mélangeuse et fouet. Cuve en acier inox.

Mixeurs Sénior - de 200 à 300 L970602 SMX600E - 650 w 580,00 1

Tube 53 cm - 9000 tr/mn

Enfin un véritable minimixeur professionnel pourvos petites préparations !

CutterCode 970825 970827Référence SK-3 SK-5Cuve 3 L 5 LVitesse variable 450 à 3000 tr/mn 450 à 3000 tr/mnPuissance 500 w 1000 w Dimensions 240x370x305 mm 280x500x350 mm

850,00 1290,00ou 36,17 €€/mois ou 54,89 €€/mois

Fabrication inox. Cuve extractible. Livré avec un jeu de lames lissesextractibles. Tableau de commande électronique. Variateur devitesse en continu. Orifice sur le couvercle pour le rajoût de liquidespendant son fonctionnement.

Éplucheuse, éplucheuse / essoreuseCode 970922 970924 970810 970811Référence M-10 M-15 PE-15 Socle avec filtreEssoreuse - - 40 kg/hEplucheuse 200/240 kg/h 300/360 kg/h 240 kg/hPuissance 550 w 550 w 550 w Minuterie 0-6 mn 0-6 mn 0-6 mnDimensions 433x635x625 mm 433x635x695 mm 433x635x695 mm

1890,00 1990,00 2150,00 490,00ou 69,02 €€/mois ou 72,67 €€/mois ou 78,52 €€/mois ou 20,85 €€/mois

Fabrication inox. Plateau abrasifs. 230 V mono. Socle inox en option. Sans prise d’accessoire.

Coupe painCode 970830 970831Référence CP-250 SocleProduction 8400 / 16800 tranches/hÉp. tranches 10-90 mmGoulotte 115x135 mmPuissance 250 wDimensions 410x524x910

1460,00 340,00ou 62,12 €€/mois

Goulotte avec possibilité d’introduire un ou deux pains. Fabricationen inox. Nettoyage facile. Lame extractible. Système de sécurité decouvercle et grille de protection des mains à la sortie de la machine.

PACK BM2000970607 Pack : bloc + pied + fouet 460,00 1Bloc moteur BM2000 - 35 cm - 460 w - Vitesse variable. Pied mixeurM90 - 42 cm - 100 L. Fouet F90 - 25 cm - de 5 à 20 L.

Mixeur mini - de 1 à 4 L970605 Dynamix 200 w 98,00 1

Tube 16 cm - de 0 à 13000 tr/mn970608 Bol gradué offert 1Léger et maniable (990 gr.), rapide et efficace(13000 tr/mn), équipé d'un couteau spécial à 4lames, robuste (moteur refroidi par doubleturbine), facile d'entretien (pied démontable),pratique (câble spirale).

DynaSHAKE970611 Tube 16 cm - 200 w 109,00 1

de 0 à 13 000 tr/mn - poids 990 g970608 Bol gradué offert 1

Mixeur avec jupe étanche et couteau émul-sionneur.

Coupe légumesCode 970820 970821Référence CA-300 CA-400Production 150/300 kg/h 200/400 kg/hPuissance 550 w 550 wDim. 290x560x520 290x540x595

899,00 1450,00ou 38,25 €€/mois ou 61,70 €€/mois

230 V mono. Robuste, très simple à utiliser et faciles à nettoyer. Grandecapacité de production. Moteur ventilé pour un travail en continu.Disques970822 Éminceur FC-10 75,00970823 Grille pour cubes FMC-10 175,00

288,00€€ HT

970600

460,00€€ HT

970607 580,00€€ HT

970602

CHOISISSEZ

950,00970815

ou 40,42PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

CHOISISSEZ

850,00970825

ou 36,17PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

CHOISISSEZ

899,00970820

ou 38,25PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

CHOISISSEZ

1460,00970830

ou 62,12PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

Mixeur Pro monobloc - de 20 à 40 L970600 PMX 98 - 300 w 288,00 1

Tube 30 cm - 9000 tr/mn

CHOISISSEZ

1890,00970922

ou 69,02PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

+ +

PPAACCKKBBMM22000000

109,00€€ HT

970611

98,00€€ HT

970605

Préparation dynamique

Financement possible à partir de 350 euros ! Détail complet des conditions de financement en dernière page.Possibilité de cumuler plusieurs articles indiqués par le symbole pour arriver à ce montant !

35

Page 36: Catalogue promotion Septembre 2009

Trancheur à pignon949221 DPX350 2350,00 ou 85,82 €€/moisConstruction aluminium anodisé, entrainement vis sans fin àbain d’huile, chariot démontable, démontage de la lame sansoutil, affûteur incorporé, nettoyable à la douchette bassepression, zone froide, lame ø 350, course 340 mm, coupe 290 x280 mm, puissance 290 W, poids 36 kg, dimensions 750 x570 x 540 mm. Épaisseur de coupe jusqu’à 14 mm.

Préparation dynamique

Cutter950312 R2 825,00 ou 35,10 €€/moisCuve inox 2,5 L. 1 vitesse 1500 tr/mn. 230 V mono.550 w. Couteau lisse inclus. Commande"impulsions"

Pour réaliser tous vos émincés, râpés,bâtonnets, frites et macédoine. 20 à 300 couverts.

Pour réaliser toutesvos soupes et saucesgrâce au couteau,ainsi que toutes vospâtes à crêpes,purées grâce à lafonction fouet.

Eplucheuse954130 EP 5 1425,00 ou 60,63 €€/mois

230 V mono - 250 WCapacité : 5 kg - Débit : 130 kg/h500x340x570mm

954131 Panier d’essorage 175,00954132 Socle inox 495,00

Offre exceptionnelle954098 TP180+socle

2100,00 ou 76,69 €€/mois soit 150 euros offerts

Trancheur à pain689200 TP180 1750,00 ou 63,91 €€/mois689203 Socle mobile inox 500,00180 à 360 tranches/mn. 180 tr/mn. Épaisseur de 8à 80 mm. 350 w. 230V mono. Construction inox.Sécurité infrarouge. Livré sans socle.

Trancheur à courroie949200 EDX350S 1700,00 ou 62,08 €€/moisConstruction aluminium anodisé, chariot démontable, systèmede démontage lame sans outil, affûteur incorporé, nettoyable àla douchette basse pression, zone froide ø lame 350, course 310mm, capacité 290 x 260 mm, puissance 290 W, poids 35 kg,dim. 800 x 680 x 700 mm. Épaisseur de coupe jusqu’à 15 mm.

Housse de protection jetable pour trancheur909915 Le carton de 300 49,90 1

Alimentation decommandebasse tension.

Au démontage, blocage duchariot et arrêt de la lame

pour éviter les coupures.

Trancheur à courroie970702 F300E 750,00 ou 31,91 €€/moisBâti en alliage aluminium anodisé. Affûteur incorporé. Butée métal.Lame Ø 300 mm. Entraînement par courroie. Chariot démontablerapide. Capacité de coupe : 260 x 220 mm. Encombrement : L.650 xl.495 x H.440 mm. Mono 220 V. Puissance 0,35 HP.

Offre exceptionnelle 970418 CL50 tri + disques

954097 CL50 mono + disques1640,00 ou 60,26 €€/moissoit 150 euros offerts

Offre exceptionnelle Pour l’achat d’1 blixer 4-3000 ou blixer 5 VV

1 balance électronique offerte

Coupe-légumes CL 50 Ultra970410 400 V tri 1140,00 ou 48,51 €€/mois970415 230 V mono 1140,00 ou 48,51 €€/mois970413 Pack 8 disques(1) 650,00Vitesse 375 tr/mn. Bloc moteur inox. 600 w. (1)Pack= 2 éminceurs 2/5 mm. 2 râpeurs 2/3 mm. 2 équip.macédoine 10x10/20x20 mm. 1 porte disque mural.

Combiné coupe-légumes et cutter689235 R502 2050,00 ou 74,87 €€/mois970413 Pack 8 disques(1) 650,00400 V tri. Vitesse 750 à 1500 tr/mn. Capacité 5,5 L.

Emulsioneur / mixers954090 Blixer 4-3000 1290,00 ou 54,89 €€/mois954077 + 1 balance 3 kg (1g) Offert970416 Blixer 5 VV 2150,00 ou 78,52 €€/mois954077 + 1 balance 3 kg (1g) OffertCuve inox .Vitesse 3000 tr/mn. 10 à 50 couverts.

ø 300 mm

Mixer gamme combi954074 CMP300 combi 485,00

Tube 300 mm - 30 L - 300 wFouet de 500 à 1800 tr/mnMixer de 2300 à 9600 tr/mn

954078 + 1 mixipot 3 L Offert954120 MP350 combi Ultra 565,00

Tube 350 mm - 50 L - 440 wFouet de 500 à 1800 tr/mnMixer 9500 tr/mn

954076 + 1 mixipot 4 L Offert

Mixer gamme large954112 MP450 Ultra 395,00

Tube 450 mm - 100 L - 500 wFouet de 250 à 1500 tr/mnMixer de 1500 à 9000 tr/mn

954076 + 1 mixipot 4 L Offert

485,00€€ HT

954074

395,00€€ HT

954112

CHOISISSEZ

1425,00954130

60,63€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

CHOISISSEZ

2350,00 ou 85,82PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

949221

CHOISISSEZ

1700,00 ou 62,06PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

949200

CHOISISSEZ

825,00 ou 35,10PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

950312

CHOISISSEZ

750,00 ou 31,91PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

970702

CHOISISSEZ

1140,00 ou 48,51PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

970410

CHOISISSEZ

1290,00 ou 54,89PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

954090

Lame inox facilementdémontable pour lenettoyage.

Tout inox

CHOISISSEZ

2050,00 ou 74,87PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

689235

combinééplucheuse essoreuse

MMiixxeerr ggaammmmee ccoommbbii

MMiixxeerr ggaammmmee llaarrggee

Offre exceptionnelle 953104 R502 + disques2250,00 ou 93,13 €€/moissoit 450 euros offerts

CHOISISSEZ

1750,00

63,91€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

689200

•• DDiissppoossiittiiff ddee ssééccuurriittéé mmééccaanniiqquuee ppeerrmmeettttaanntt ll’’ooppéérraattiioonn dd’’aaffffûûttaaggee eenneemmppêêcchhaanntt ll’’aaccccèèss aauu bboorrdd ttrraanncchhaanntt ddee llaa llaammee

•• CCoonnssttrruuccttiioonn aalluummiinniiuumm aannooddiisséé•• CChhaarriioott ddéémmoonnttaabbllee

•• BBooîîttiieerr dd’’aaiigguuiisseeuurr eenn aalluummiinniiuumm•• TTiirraanntt eett vviisssseerriiee iinnooxx

TTrraavvaaiill eenn zzoonneeffrrooiiddee

NNeettttooyyaaggeeddoouucchheettttee

BBooiittiieerr ééttaanncchhee

Extraction de lamesans outils

Moteur étanche

Financement possible à partir de 350 euros ! Détail complet des conditions de financement en dernière page.Possibilité de cumuler plusieurs articles indiqués par le symbole pour arriver à ce montant !

36

NNeettttooyyaaggeeddoouucchheettttee

Page 37: Catalogue promotion Septembre 2009

Préparation dynamique

Financement possible à partir de 350 euros ! Détail complet des conditions de financement en dernière page.Possibilité de cumuler plusieurs articles indiqués par le symbole pour arriver à ce montant !

37

CHOISISSEZ

1690,00970468

61,72€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

CHOISISSEZ

628,00970466

26,72€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

CHOISISSEZ

1760,00971330

64,28€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

Batteur BV 22 haut955500 750 w - 550x655x1200 mm - Cuve 20 L 3790,00 ou 138,41 €€/mois20 variations de la vitesse. Chassis en acier peint. Capot ABS. Cuve inox. 3 outils (fouet,palette, spirale). Minuterie digitale manuelle ou programmable. 230 V mono. Avec prised’accessoires.

Mélangeur Axoplus 95 premium955501 2,6 kw - 750x1230x1275 mm - 4,4/48 kg 9990,00 ou 364,83 €€/mois

Variation de la vitesse - Cuve de 95 LChassis, cuve, bras 3 branches inox. Capot de cuve en PETG alimentaire, vitesses de cuve et de brasréglables, minuterie incorporée, roulettes inox (dont 2 à frein). 230 V mono. Gamme de 13 à 160 kg deproduction, cuve entraînée solidaire du bâti, ou version amovible sur son chariot Inox, - réglages de la vitessede la cuve, et de la vitesse du bras, 3 branches inox, - mise en mémoire d’une ou plusieurs recettes (option).

Coupe-Légumes TRS971296 TRS370 - 370 w - 230 mono 1040,00 ou 44,25 €€/mois

1 vitesse 360 tr/mn. Levier et trémie en acier inox pour usageintensif. Multiples dispositifs de sécurité. Tableau de commande àtouches tactiles. Trémie et chambre de coupe lavable en machine.Ergonomique. Fonction pulse. Vaste choix de disques (nousconsulter)

Cutter K971306 K45 - Cuve 4,5 L - 1000 w 960,00 ou 40,85 €€/mois971307 K55 - Cuve 5,5 L - 1300 w 1280,00 ou 54,46 e/mois2 vitesses 1500 et 3000 tr/mn, 400 V tri+N sauf K45 (1 vitesse 1500tr/mn 230 V mono). Cuve inox avec hauteur de cheminée optimalepour un rendement plus élevé. Tableau de commande plat etétanche. Fonction pulse. Fourni avec racleur émulsionneur.

Combiné coupe-légumes et cutter TRK971310 TRK45 Cuve 4,5 L - 1000 w 1690,00 ou 61,72 €€/mois

Tableau de commande plat et étanche. Cuve cutter inox, fourniavec racleur émulsionneur. Fonction pulse pour une meilleureprécision de coupe. Trémie et chambre de coupe lavable enmachine. Multiples dispositifs de sécurités. Cuve cutter aveccouvercle transparent fournit avec un racleur-mulsionneur.

CHOISISSEZ

960,00971306

40,85€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

Éplucheuse T8E970468 8 kg avec panier filtre 1690,00 ou 61,72 €€/mois

La cuve amovible se retire de l'embase par simple rotation, filtre àéplucheur intégré dans le corps de l'éplucheuse, vitesse plateau300 tr. / mn, douchette intégrée sur le couvercle.

CHOISISSEZ

3790,00 ou 138,41PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

955500

CHOISISSEZ

1690,00

61,72€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

971310

CHOISISSEZ

1040,00

44,25€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

971296

CHOISISSEZ

9990,00

364,83€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

955501

Batteur mélangeur DITOMIX970466 Cuve 5 L - 500 w mono 628,00 ou 26,72 €€/mois

Cuve inox 18/10, 3 outils : crochet, palette, fouet, variateur devitesse électronique, planétaire étanche pour protéger lemécanisme, écran de sécurité démontable associé au monte etbaisse de cuve, prise accessoire K permettant d'utiliser lesaccessoires : hachoir, coupe légume (nous consulter).

Batteur mélangeur XB10971330 Cuve 10 L - 750 w mono 1760,00 ou 64,28 €€/mois

Cuve inox 18/10, 3 outils : crochet, palette, fouet. Tableau decommande à touches tactiles, minuterie de 0 à 59 mn. Réglage desvitesses électronique par touche tactiles très précis. Planétaireétanche pour protéger le mécanisme. Écran de sécuritédémontable pour nettoyage facile, avec goulotte amovible pourajout de produits durant le travail.

À variationde vitesse

électronique

Coupe légumes 48 - Gros débit689350 600 w - 430x250x580 mm

1000 tr/mn - 300 kg/h475,00 ou 20,21 €€/mois

Goulotte d'introduction ø 70 mm. Livré avec 3disques (trancheur T3, râpe R3, effileur E8 (frites)). 17types de disques disponibles en option à partir de35,00 euros

IInnggrrééddiieennttss ssoolliiddeess ::

-- ssaallaaddeess ((mmaaïïss,, tthhoonn,, ttoommaattee,, ......))

-- ppooiissssoonnss ((bbrraannddaaddee ddee mmoorruuee,, ......))

-- vviiaannddeess ((ssaallaaiissoonnss,, ppââttéé,, ssaauucciissssoonnss,, ......))

IInnggrrééddiieennttss ssoolliiddeess eett lliiqquuiiddeess ::

-- ppââtteess eett ssaauucceess ((bboollooggnnaaiisseess,, ......))

-- ssaallaaddee eett vviinnaaiiggrreettttee

IInnggrrééddiieennttss lliiqquuiiddeess ::

-- ppââtteess àà ccrrêêppeess,, ssaauuccee cchhaammppaaggnnee,, ......

Livrésans disque

Livrésans disque

Idéal pour tout type de mélange475,00

€€ HT

689350

Page 38: Catalogue promotion Septembre 2009

Financement possible à partir de 350 euros ! Détail complet des conditions de financement en dernière page.Possibilité de cumuler plusieurs articles indiqués par le symbole pour arriver à ce montant !

Snack

Chauffe assiettes éléctrique980820 1 porte - 750 W - 45x45x85 cm 390,00 1980821 2 portes - 1200 W - 75x45x85 cm 480,00 1Température réglable de 0°C à 85°C. 230 v mono. ø assiette maxi 33 cm.Construction inox.

6,6 kw

10 kw

Idéale pour le travail en extérieur !

Grill plancha gaz980760 Plaque 6 mm épaisseur 390,00 1

61x41 cm - 6,6 kw - 2 brûleurs Table de cuisson économique. Plaque laminée de 6 mm d’épaisseur.Carrosserie en acier inox. Dispositif avant de récupération des graissesextractible. Soupape de sûreté. Plaque avec traitement antirouille.

Grill plancha gaz - Chrome980759 Plaque 18 mm épaisseur 1290,00 1

60x40 cm -10 kwPlaque de 18 mm d'épaisseur revêtement chrome 50 µ, carrosserieinox. Réglage de la température via la soupape de sûretéthermostatique jusqu’à 400 degrés. Tiroir de récupération des graissesde 2,6 et de 3,9 litres selon le modèle.

Grill plancha electrique - Chrome522865 2,6 kw - 230 V mono 850,00 1

Surface utile 400x400 mm - 475x492x217 mm522866 4 kw - 400 V T+N 1125,00 1

Surface utile 600x400 mm - 675x492x217 mmCarrosserie inox. Plaque épaisseur 15 mm. Revêtement chrome 25 µ.Thermostat réglable maxi 340°C. 1 tiroir à graisse 2 L.

Plaque vitrocéramique 910391 Plaque vitrocéramique 40X25 cm 89,00 1910393* Plaque vitrocéramique 54x38 cm 99,00 1Puissance 260 W, 220 v mono, T°C 30 à 85°C, voyant lumineux,thermostat de contrôle

Table à induction semi pro975833 300x380x58 mm - 2 kw 99,00 1

Temp. chauf. : +60° à + 240°CModèle à poser ou à encastrer en ABS. 10 niveaux de puissance de400 à 2000 W 220 V. Surface de cuisson en vitre céramique facile ànettoyer. Diamètre du récipient de 12 à 24 cm. Protection anti-chauffeà sec. Panneau de commande à touches sensitives. Réglage de lastabilité par pieds caoutchouc dont un seul réglable. Minuterie 3 hréglable par 5 mn.

Table à induction professionnelle975830 327x416x101 mm - 3 kw 149,00 1

Temp. chauf. : +60° à + 240°CModèle à poser ou à encastrer. Inox 18/10. 10 niveaux depuissance de 400 à 3000 W. Surface de cuisson en vitre schotceram épaisseur 6 mm facile à nettoyer. Diamètre du récipient de12 à 24 cm. Protection anti-chauffe à sec. Panneau de commandeà touche sensitives. Réglage de la stabilité par pieds caoutchoucdont un seul réglable. Minuterie 2 h réglable par 5 mn.

Micro ondes/grill - 23 L - Tout inox 523029 51x42xh30 cm 99,00 1

Four 0,9 kW - Grill 1 kWIntérieur/extérieur inox 18/10. Réglage de chauffe 9positions. Plateau rotatif en verre ø 315 mm.Minuterie 30 mn avec signal fin de cuisson. 230 Vmono. Dim. int. 30x33x20 cm.

Micro ondes - 20 L - Blanc523028 46x38x29 cm - 0,7 kw 49,90 1Intérieur/extérieur laqué blanc. Réglage de chauffe 6positions. Plateau rotatif en verre ø 270 mm.Minuterie 30 mn avec signal fin de cuisson. 230 Vmono. Dim. int. 28x28x20,5 cm.

Micro ondes cafeteria - 24 L - Inox523034 54x40x31,5 cm - 1 kw 395,00 1Plateau tournant. Façade inox. Éclairage intérieur.Minuterie pré-programmée. Bouton marche/arrêt.Cycle 1 mn + possibilité de rajouter phase 15 s (max.3 mn). Déroulement du temps. Sonnerie en fin. 230 Vmono. Dim. int. 35x32x21 cm.

Micro ondes programmable - 19 L522862 52,7x41,5x28,7 cm - 1,1 kw 990,00 110 programmes préréglés avec 3 niveaux de mémoire+ bouton rotatif de réglage. Position multiportions (2ou 3). Dim. int. 33x33x17,5 cm.

Four électrique951031 59,5x53x57 cm - 2,67 kW 590,00 1Construction inox, puissance 2,67 kW, 220 v, temp. 50°C à 300°C,livré avec 3 grilles, 2 ventilateurs, fonction vapeur par injection d’eaupar bouton poussoir, poignée ergonomique

Chauffe frites971955 Lampe chauffante sur bac GN1/1 189,00 1

330x560x500 mm - 1000 W220 v mono, construction inox, résistance en acier inoxydable,interrupteur marche / arrêt, bac GN 1/1 Ht 65 mm

390,00€€ HT

980760

1290,00€€ HT

980759

850,00€€ HT

522865

149,00€€ HT

975830

189,00€€ HT

971955

395,00€€ HT

523034

99,00€€ HT

975833

99,00€€ HT

523029

49,90€€ HT

523028

38

590,00€€ HT

951031

990,00€€ HT

522862

disponible enoctobre

disponibleen octobre

disponible enoctobre

6600 aassssiieetttteess 112200 aassssiieetttteess

390,00€€ HT

980820

89,00€€ HT

910391

*disponible enoctobre

Page 39: Catalogue promotion Septembre 2009

Financement possible à partir de 350 euros ! Détail complet des conditions de financement en dernière page.Possibilité de cumuler plusieurs articles indiqués par le symbole pour arriver à ce montant !

Snack

Friteuse FRIT O.MATIC électrique à beignet 883068 4 L - 2,5 Kw - 280x430x290 mm 199,00 1Construction tout inox AISI 430. 1 thermostat de régulation.1résistance blindée. 230 V mono. Peut être utilisée pour les frites.Lampe témoins. Interrupteur marche / arrêt.

Cuiseur a pates885238 14 L - 3,6 kw 799,00 1

35x50x30 cm 220 V mono. 3 paniers inox (2x1/6 + 1x1/3). Toutinox. Haut rendement.

Bain marie éléctrique GN 1/1 980812 24 L - GN1/1 - prof. 200 mm 99,00 1Avec robinet de vidange. Inox 18/10. 230 V. 1,4kW. Régulateur de chauffe. Sécurité thermique.Thermostat réglable avec témoin lumineux. A poser.Cuve emboutie sans soudure.

Four de comptoir O.Matic Sénior885058 Four 5,4 kw - 230 V mono 950,00 1885060 Four 5,4 kw - 400 V tri 950,00 12 étages, 3 rampes de 4 tubes quartz chacune indépendantes les une desautres. 2 grilles intérieures. 2 plaque pleines inox supérieure et intérieure.Minuterie. Construction inox. 3 interrupteurs (haut, milieu et bas desrampes). Régulateur de chaleur. 480 à 500 pièces/h. 570x360x390 mm.

Friteuses électriques à poser970911* 26,5x43x29,5 cm - 6 L - 2,5 kw 99,00 1970913 27,5x46,5x31 cm - 6 L - 3 kw + robinet vidange 249,00 1970915* 29x55x41 cm - 8 L - 3,25 kw + robinet vidange 260,00 1970914 29x52,5x36 cm - 10 L - 4,8 kw + robinet vidange 290,00 1Construction en acier inoxydable, interrupteur marche / arrêt,thermostat de sécurité, lampe témoin, spécial frites surgelées.

Salamandre à plafond mobile884900 45X45X47 cm - 2,8 kW 590,00 1884901 60X45X50 cm - 4,0 kW 650,00 1Acier inoxydable. Résistance blindée. 230 V mono. Thermostat derégulation. T°C 300°C. Voyant de contrôle. Ouvert pour passage degrands plats. Réglage précis du plafond.

Crépières électriques plaque fonte885285 1 plaque ø 40 cm - 3 kW - Ht 200 mm 230,00 1885286 2 plaques ø 40 cm - 6 kW - 860x485x240 mm 480,00 1230 v mono, construction en acier inox, thermostat réglable de 0 à300°C, interrupteur marche / arrêt, voyant lumineux de sécurité,répartition uniforme de la chaleur.

Chauffe saucisse884904 1 bac + 3 plots - 700 W 220,00 1230 v mono, construction inox, interrupteur marche / arrêt, voyant decontrôle, réglage thermostatique, bol pyrex, couvercle et panier àsaucisses en inox. Dim. 467x300x385 cm.

Réchaud traiteur inox 880069 40,5x78x20 cm - 2 feux 490,00 13,5 kW (Butane/Propane), 4,5 kW (gaz naturel)

Cuiseur à riz988300 230 V - 1,6 kw - 4,2 L - ø 42 x Ht 29 cm 75,00 1Construction extérieur inox - Cuve amovible antiadhésive (facile ànettoyer) - 1 témoin lumineux pour cuisson - 1 témoin pour lemaintien en température - Cuisson automatique avec arrêt. Capacité4,2 L - Puissance 160 W (ne consomme pas) - Mono 220 V

Réchaud tripod gaz880068 42x33x20,5 cm 59,00 13 pieds en fonte démontables. Bâti à grille fixe enfonte. Rampe laiton à 3 robinets (gaz naturel,butane, propane). Puissance 9,2 kW(Butane/Propane), 8,2 kw (gaz naturel).

Grill panini rainuré885210 Grill PPM - 2,2 kw - 260x460x500 mm 550,00 1885212 Grill PGM - 3,0 kw - 380x350x650 mm 790,00 1Plaques de fonte pleines (acier). Construction tout inox AISI 430.Carters (supérieur et inférieur) chromés polis. Récupérateur amovible.1 voyant de contrôle. 1 thermostat 300°. 1 minuterie en série. Modèleen version 230V mono, disponibles sur demande en 400V tri.

Grill panini885008 Simple 41x30x21 cm - 2,2 kw 249,00 1885009* Double 57x30x21 cm - 3,6 kw 375,00 1Thermostat réglable et continu jusqu à 300°C maximum avec voyantlumineux. Plaques dessus et dessous rainurées. Dim des plaquessimple : 34x22 cm ; double : grille inférieure (47x23 cm) grillesupérieurs (21x21 cm). 230 V mono.

590,00€€ HT

884900 199,00€€ HT

883068

950,00€€ HT

885058

799,00€€ HT

885238

490,00€€ HT

880069

75,00€€ HT

988300

99,00€€ HT

980812

59,00€€ HT

880068

39

249,00€€ HT

970913

550,00€€ HT

885210

*disponible enoctobre

disponible enoctobre

disponible enoctobre

plaques chauffantesgrande dimenssion

disponible enoctobre

Livré avec unverre doseur

*disponible enoctobre

230,00€€ HT

885285

220,00€€ HT

884904

249,00€€ HT

885008

Page 40: Catalogue promotion Septembre 2009

Financement possible à partir de 350 euros ! Détail complet des conditions de financement en dernière page.Possibilité de cumuler plusieurs articles indiqués par le symbole pour arriver à ce montant !

Caféterie - Buffet

Le laitn’adhère pas auxparois

Presse agrume N11 - 20 à 40 L/h689344 130 w - 20x30x35 cm - 1500 tr/mn 198,00 1Socle résistant en fonderie d'aluminium. Cuve amovible incassable enpolycarbonate alimentaire (compatible lave vaisselle). Grille filtre à pépinsamovible. Moteur asynchrone professionnel, robuste et silencieux.

Centrifugeuse N50 - 100 L/h689339 800 w - 26x47x45 cm - 3000 tr/mn 890,00 1Grande goulotte d'introduction ø 79.5mm. Ejection automatique de lapulpe. Moteur silencieux. Système de verrouillage original et frein àl'ouverture. Cuve et panier-filtre en acier inoxydable, poussoir etconteneur à pulpe en polyéthylène, couvercle en polycarbonate.

Grille-pain automatique910390 Pour 4 tranches de pain 1750 w 220 v 39,90 1Corps en acier inoxydable. Livré avec cordon. Dim. 380x340x230 mm.3 fonctions : griller / décongeler / chauffer. 3 diodes de contrôle.

Laitière à bain marie inox 884022 5 L - 3,2 kW 460,00 1884024 10 L - 3,2 kW 698,00 1884025 20 L - 3,2 kW 1050,00 1

Chauffe eau de table inox884070 Simple paroi 10 L 440,00 1884086 Double paroi 10 L 472,00 1

Chauffe-briques inox884026 Capacité 3x1 L 320,00 1884027 Capacité 6x1 L 520,00 1Temps de chauffe du lait : Appareil froid : 30 mn pour 50°C / 50 mn pour75°C. Appareil chaud : 20 mn pour 50°C / 40 mn pour 75°C

Chafing dish inox GN 1/1000850 Chafing dish 49,00 1042700 Alcool gélifié (4 kg) 17,90 3042701 Boite gel de chauffe méthanol (225g) 1,15 48003189 Chafing dish 230 V mono - 1 kw 132,00 1

Construction inox, fonctionne à l’alcool gélifié, 1 cadre support inox avec 2 poignées,1 bac inox à eau GN 1/1 prof 100 mm, 1 bac inox aliment GN 1/1, prof 65 mm, 1couvercle inox dôme avec poignée, 2 brûleurs avec régulateur de la chaleur.

Pince incluse !

Percolateur inox884206 3 L 24 tasses 149,00 1884208 6,5 L 50 tasses 170,00 1884210 12 L 96 tasses 220,00 1884212 15 L 120 tasses 240,00 1

Machine à café Excelso970851 1 verseuse en verre - 1,8 L - 2,2 kW 249,00 1

14 tasses - 190x370x433 mm 970853 1 thermos inox - 2 L - 2,1 kW 240,00 1

16 tasses - 190x370x477 mm884213 1000 filtres 90x250 mm 18,00 118 L/h (144 tasses). Temps d’écoulement 5 à 6 mn. Filtres 90/250.

Machine à café 18L/h 144 tasses989301 1 verseuse 1,8 L - 2,0 kW 195,00 1989302 1 thermos inox - 2 L - 1,9 kW 195,00 1884213 1000 filtres 90x250 mm 18,00 1Mono 230 V. Carrosserie inox. Chauffage instantané à 86°C. Unedouble sécurité contre la chauffe à sec. Durée de filtration 6 mn /parpichet ou verseuse (selon modèle). DDééttaarrttrraaggee hheebbddoommaaddaaiirree.

Machine à café Millénium970773 15 tasses (1 verseuse) - 2,25 kW 378,00 1Un détecteur de présence de la verseuse. Système anti-goutte duporte-filtre. Signal sonore de fin de production. Indicateurd'entartrage. Plaques de maintien en température autorégulées.Programmation facile. Système de sécurité contre la chauffe sans eau.

R é c l a m e zl ’ o r i g i n a l Fire Star !

39,90€€ HT

910390

320,00€€ HT

884026

198,00€€ HT

689344

890,00€€ HT

689339

132,00€€ HT

003189

378,00€€ HT

970773

240,00€€ HT

970853

460,00€€ HT

884022440,00

€€ HT

884070

472,00€€ HT

884086 149,00€€ HT

884206

120,00€€ HT

989303

40

Pas de fumée !

Duréede vieplus longue

195,00€€ HT

989301

Percolateur Inox989303 6,5 L 50 tasses 120,00 1989304 12 L 96 tasses 170,00 1989305 15 L 120 tasses 190,00 1Mettre de l’eau froide, ajouter le cafémoulu, et brancher le courant. Le café seprépare seul et est tenu automatiquementà la température de consommation.Robinet antigouttes. Mono 230V. SSééccuurriittéérrééaarrmmaabbllee ccoonnttrree llaa cchhaauuffffee--àà--vviiddee.

Page 41: Catalogue promotion Septembre 2009

Très bonne isolation !Déperdition de 3 à 4°C / heure

Exemple de chargement AF7

AF24 - 24 niveaux GN1/1composé de 2 conteneurs AF12 +1 chariot 4 roues dont 2 à frein.

Permet le transport de repasfroid et chaud en même temps.

Financement possible à partir de 350 euros ! Détail complet des conditions de financement en dernière page.Possibilité de cumuler plusieurs articles indiqués par le symbole pour arriver à ce montant !

Transport de repas

Conteneur isotherme avec robinet883124 6 L - ø 237 x Ht 405 mm 256,00 1883128 10 L - ø 252 x Ht 489 mm 298,00 1

Conteneur isotherme GN18/18942254 GN 18/18 - 49 L - 460X640X380 mm 210,00 1Ouverture supérieure. Couvercle étanche avec joint facilementdémontable. Poignées extractibles - Garanti pour une températurede contact de -30 à +85 °C. Dim. int. L.543 x P.365 x H.245 mm.

Conteneur isotherme AF7 porte active942260 Corps AF7 - 49 L - 460X640X380 mm 219,00 1942261 Porte active AF7 449,00 1Porte composée d’un dispositif électrique amovible. Peut êtrebranché sur un allume-cigares (12 V/80W/6,3A) ou sur secteur(220V/115W/0,5A) grâce à son transformateur. Thermomètreintégré Capacité : 63 Litres. Poids à vide : 14,6kg Dim. ext : L440 xP640 x H 480 mm Dim. int : L335 x P540 x H 360 mm

Conteneur isotherme simple nourriture883106 6 L - ø 238 x Ht 280 mm 224,00 1883107 10 L - ø 252 x Ht 362 mm 254,00 1Empilables et passent au lave vaisselle.

Conteneur isotherme GNOuverture et chargement par le haut 883400 Ext. 68x44,5x20 cm - Int. 56x37x12 cm 47,00 1883402 Ext. 68x44,5x30 cm - Int. 56x37x22 cm 56,00 1883406 Plaque eutectique froid -3°C 35,00 1Pour transporter des bacs GN1/1 ou sous-multiples. Empilables

Conteneur isotherme AF883041 AF6 - 30,5 L - 410x360x440 mm 219,00 1883042 AF7 - 63 L - 440x640x480 mm 232,00 1883043 AF8 - 68 L - 440x640x480 mm 222,00 1946212 AF12 - 90 L - 440X665X650 mm 316,00 1980862 AF24 - 2x90 L - 505X685X1515 mm 795,00 1Pour le transport de bacs GN 1/1 (sauf AF6 GN 1/2) en liaison froideou chaude. Ouverture frontale. Idéal pour le transport de bacs dehauteurs différentes (voir exemple de configuration du AF7).

Conteneur isotherme883036 QC10 - 10 L - 240x430x430 mm 168,00 1942270 QXTRA - 10 L - 265x450x452 mm 178,00 1Pour liquides à température contrôlée froide ou chaude.

Conteneur isotherme EY13942251 13,75 L - 240x430x375 mm 149,00 1942252 Récipient intérieur 35,00 1Recommandé pour les sauces ou les soupes : pratique avecl'utilisation du conteneur amovible ou plus grande capacité enversant le liquide directement.

Accessoires946103 Chariot MAXI DOLLY poignée chromée 230,00 1980864 Plaque GN1/1 eutectique fraiche 35,00 1980863 Plaque GN1/1 eutectique chaude 59,00 1

Conteneur Catermax946041 52 L sans roue - Gris - 749x483x400 mm 176,00 1946044 89 L sans roue - Gris - 679x476x854 mm 210,00 1946042 89 L avec roues - Noir - 679x476x854 mm 258,00 1Container pour transport de bacs GN en liaison froide ou chaude.Conteneur avec couvercle sans joint amovible. Empilable.Facilement nettoyable. Poignée moulées.

Conteneur isotherme GNOuverture et chargement frontale 883404 Ext. 56x50x61 cm - Int. 54x33x48 cm 199,00 1883408 Plaque eutectique froid -3°C 79,00 1883410 Plaque eutectique surgelé -31°C 79,00 1Pour transporter des bacs GN1/1 ou sous-multiples. Empilables

Pour le transport d'alimentsà température contrôlée en liaisonfraîche ou chaude ou réfrigérée.

Pour vos buffetsou réceptions !

Pour vossauces etsoupes !

176,00€€ HT

946041

35,00€€ HT

883406

199,00€€ HT

883404

219,00€€ HT

942260

210,00€€ HT

942254

224,00€€ HT

883106

219,00€€ HT

883041

168,00€€ HT

883036

795,00€€ HT

980862

149,00€€ HT

942251

140,06€€ HT

980804

19,90€€ HT

980869

41

1

3

21 4 6 7

5

4

5

6

7

89

8 9

10

11 12 15 14

16

13

10

17

17 18 19 2021

19

21

22

22

23

24

23

24

20

18

1112

13

15

16

14

23

Cloche isotherme Warm980869 Corps - ø 280 x Ht 55 mm 19,90 1980872 Couvercle - ø 280 x Ht 50 mm 19,90 1Cloche individuelle pour bol 150/180 mm ou assiette 185/260 mm.

Plateau individuel + vaisselle980804 TS60 combi complet - 530x370x105 mm 140,06 1Détails du plateau (prix valables pour l’achat d’un plateau complet) - 1 plateau TS60- 1 fermeture de plateau TS60 - 1 assiette porcelaine 2 compartiments ø 260 mm - 1 Couvercle polycarbonate étanche - 3 bols porcelaine ø 120 mm 35 cl (prix à l’unité) - 3 couvercles (prix à l’unité)

PPeeuutt rreecceevvooiirr uunnee ggrraannddee vvaarriiééttééddee bbaaccss GGNN 11//11 -- 11//22 -- 11//33

Page 42: Catalogue promotion Septembre 2009

Financement possible à partir de 350 euros ! Détail complet des conditions de financement en dernière page.Possibilité de cumuler plusieurs articles indiqués par le symbole pour arriver à ce montant !

Stockage froid

Intérieur et extérieur en acier inox AISI 304

Armoire froide948320 SNACK176SC Positive +2 à + 8°C 550x445x1550 171 L 120 W 475,00 ou 20,21 e/mois948321 SNACK 290SC Positive +2 à + 8°C 595x545x1830 290 L 180 W 550,00 ou 23,40 e/mois948322 ER400 Positive +2 à + 8°C 600x585x1850 350 L 185 W 550,00 ou 23,40 e/mois948323 EF400 Négative -18 à -22°C 600x585x1850 340 L 210 W 650,00 ou 27,66 e/mois948324 ER600 Positive +2 à + 8°C 775x650x1885 570 L 185 W 690,00 ou 29,36 e/mois948325 EF600 Négative -18 à -22°C 775x650x1885 555 L 350 W 850,00 ou 36,17 e/moisFinition extérieur laqué blanc. Intérieur ABS thermoformé (sauf modèle SNACK : intérieur aluminium peint). Affichagedigital. Armoire positive : évaporateur type “roll bond” + ventilateur, gaz R134a. Armoire négative : froid statique, gazR404a. Température d’ambiance 32°C.

Armoire inox refrigérée - Ventilée positive / négative524000 Positive de 0° à +10°C 1 porte 720x825xht2100 mm 651 L 3/8 cv 1390,00 ou 59,14 €€/mois524001 Positive de 0° à +10°C 2 portes 1440x825xht2100 mm 1417 L 1/2 cv 1890,00 ou 69,02 €€/mois524002 Négative de 0° à -22°C 1 porte 720x825xht2100 mm 651 L 3/4 cv 1790,00 ou 65,37 €€/mois524003 Négative de 0° à -22°C 2 portes 1440x825xht2100 mm 1417 L 1 cv 2390,00 ou 87,28 €€/mois524019 Kit patisserie 99,00

- Réfrigération ventilé rapide. - Evaporateurs traités époxy anticorrosion. - Isolation épaisseur 60 mm. - Thermostat électronique. - Dégivrage controlé électroniquement,

réévaporation automatique des eaux de dégivrage.

- Dotation 3 clayettes GN 2/1 par porte.- Option kit pâtisserie pour grilles 600x400 mm.- Fermeture à clés. - Pieds hauteur ajustable. - 230 V mono

42

CHOISISSEZ

1390,00 ou 59,14PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

524000

Conservateur coffre - Liebherr975904 GTL3005 299 L 120 W 490,00 1

1000x709x917 mm 2 paniers975905 GTL4905 485 L 140 W 680,00 1

1372x758x917 mm 2 paniers975906 GTL6105 601 L 200 W 790,00 1

1650x758x917 mm 3 paniersCarroserie et couvercle en époxy blanc. Eclairageintérieur. Refroidissement 6 faces sur cuvealuminium. Froid statique -25°C, ambiance 43°C,type de gaz R600a, existent aussi en couvercle inox.

Vitrines chaudes890574 VVC800 2 GN1/1 800x730x600 mm 1150,00 ou 48,93 €€/mois890575 VVC1200 3 GN1/1 1200x730x600 mm 1590,00 ou 58,07 €€/moisÉclairage intérieur, étagère intermédiaire, thermostat de régulation (+20°C + 91°C),contrôle de l’humidité, 230 v mono, 1500 W.

Vitrines chauffantes à poser 590570 04WD100 590x350x375 mm 1 niveau 350,00 1590571 04WDL100 590x350x375 mm 1 niveau + bloc lumineux 475,00 1590572 04WD200 590x350x390 mm 2 niveaux 475,00 1590573 04WDL200 590x350x480 mm 2 niveaux + bloc lumineux 630,00 1Puissance : 650 kW, 230 v mono, contrôle de l’humidité, thermostat de régulation (0°C+110°C).

MMaaiinnttiieenn eenn tteemmppéérraattuurree ddee vvoossqquuiicchheess,, ppiizzzzaass,, vviieennnnooiisseerriieess,, ......

MMaaiinnttiieenn aauu ffrraaiiss ddee vvooss ssaallaaddeess,, ssaanndd--wwiicchhss,, ddeesssseerrttss,, bbooiissssoonnss,, ......

Armoires à vin de maintien en température522855 CPV 27 66 bouteilles 10 clayettes 495,00 ou 21,06 €€/mois

544x570x1250 mmTempérature 3/17° C. Serrure en standard. Lumière.

CHOISISSEZ

495,00 ou 21,00PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

522855

CHOISISSEZ

475,00 ou 20,21PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

948320

Vitrines réfrigérées890576 VVF800 2 GN1/1 350 w 800x730x600 mm 1590,00 ou 58,07 €€/mois890577 VVF1200 3 GN1/1 450 w 1200x730x600 mm 1990,00 ou 72,67 €€/moisÉclairage intérieur, étagère intermédiaire, froid ventilé, température + 4 + 10°C, gazréfrigérant R134a, 230 v mono.

490,00€€ HT

975904

350,00€€ HT

590570

CHOISISSEZ

1150,00 ou 48,93PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

890574

CHOISISSEZ

1590,00 ou 58,07PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

890576

Page 43: Catalogue promotion Septembre 2009

Financement possible à partir de 350 euros ! Détail complet des conditions de financement en dernière page.Possibilité de cumuler plusieurs articles indiqués par le symbole pour arriver à ce montant !

Stockage froid

Fabricationextérieur inoxsatiné AISI 430

Arrière galva

Intérieur abssanitairemoulé

Prof. 700 mm

Compatible grille GN

ou 600x400 mm

Meuble à pizza (-2° à +8°C)524050 PZ2600 - 2 portes 2790,00 ou 101,89 €€/mois

1510x800x1415 mm524051 PZ3600 - 3 portes 2990,00 ou 109,19 €€/mois

2020x800x1415 mm524053 PZ2610 - 2 portes + 7 tiroirs 3250,00 ou 118,69 €€/mois

2025x800x1415 mmFroid ventilé de -2° à +8°C, ambiance 43°C, isolation 60 mm,dotation 7 paires de glissières, plaques 600x400 non fournies, typede gaz R134A. Meuble pizza avec dessus granit. Vitrine àingrédients réfrigérée. 7 bacs GN1/4 en version 2 portes, 10 bacsGN1/4 en version 3 portes.

Pizza show case 8 bacs GN1/4524009 VW179 - 1790x340x420 mm 750,00 ou 31,91 €€/moisConstruction tout inox 18/10, réfrigération statique, 1/6 cv.

Tables réfrigérées (0 à +10°C)524006 PN99 - 2 portes - 270 L 1290,00 ou 54,89 €€/mois

2 clayettes - 1345x700x870 mm524005 PN999 - 3 portes - 425 L 1490,00 ou 63,40 €€/mois

3 clayettes - 1790x700x870 mmFabrication inox. Evaporateurs traités époxy anticorrosion. Isolationépaisseur 50 mm. Réfrigération ventilé rapide. Température ajustéepar thermostat électronique. Dégivrage contrôlé électroniquement.Pieds hauteur ajustable. 220 V mono. 427 W.

Saladettes (+2 à +8°C)524008 BS77 - 2 portes - 266 L 1090,00 ou 46,38 €€/mois

3 x GN1/1 - 1070x700x870 mmFabrication inox. Les saladettes reçoivent des bacs gastro deprofondeur maximale 150 mm. Evaporateurs traités époxyanticorrosion. Isolation épaisseur 50 mm. Réfrigération ventilé rapide.Température ajustée par thermostat électronique. Dégivrage contrôléélectroniquement. Pieds hauteur ajustable. 220 V mono. 773 W.

Armoire froide GN2/1 - Ventilée positive 522803 495 L - 755x755x1650 mm 1190,00 ou 50,63 €€/mois522804 605 L - 755x755x1950 mm 1300,00 ou 55,32 €€/moisÉvaporateur ventilé. Plaque froide. Température positive de -2° à+8°c. Contrôle de température par thermostat réglable. Serrure.Pied inox. 230 V mono. 1/4 cv

Cellule refroidissement / congelation522860 JOF-ONE - 920 w 2850,00 ou 104,08 €€/mois

670x750x600 mm - 3 niveaux au pas de 70 mmRefroidissement 12 kg - Congélation 8 kg

Carrosserie et cuve inox. Sonde à coeur intégrée. Mono 230 V.Commandes électronique par touches sensitives. Conservationautomatique en fin de cycle. Buffet réfrigérée central mobile

524055 4 bacs GN 1/1 - 507 w 1490,00 ou 63,40 €€/mois1515x875x1415 mm

220 v mono, finition bois teinte acajou, température de 0 °C + 10°Cpour température ambiante +43 °C, réfrigération statique cuve inoxprof. 150 mm avec vidange, tablette de dressage marbre larg. 165mm - coupole avec éclairage, 4 roues Ø 100 mm pivotantes, chapezinguée dont 2 avec freins.

Vitrine murale VENERE +1+10°C942200 VENERE 100 - 1450 W 1990,00 ou 72,67 €€/mois942201 VENERE 130 - 1922 W 2150,00 ou 78,52 €€/mois942174 VENERE 200 - 2354 W 2490,00 ou 90,93 €€/moisIntérieur de cuve en acier galvanisé. Hauteur de jupe 545 mm. Vitrede reprise d’air en façade. 3 étagères réglables en hauteur mainsnon inclinables prof. 350 mm. Porte-prix aluminium. Rideau de nuitmanuel en option. Froid ventilé. Température +1+10°C classe 3H.Groupe logé. Fluide R404A. Régulation thermostatique. Dégivragenaturel. Évaporation des eaux de dégivrage par tube gaz chauds.

43

CHOISISSEZ

1090,00 ou 46,38PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

524008

CHOISISSEZ

1190,00 ou 50,63PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

522803

CHOISISSEZ

2850,00 ou 104,08PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

522860

CHOISISSEZ

1990,00 ou 72,67PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

942200

CHOISISSEZ

1490,00 ou 63,40PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

524005

Vitrine service arrière942205 SUPER JETA 150 2400,00 ou 87,65 €€/mois

450 W - 1 portillon de réserve942172 SUPER JETA 200 2750,00 ou 100,43 €€/mois

550 W - 2 portillons de réserve942206 SUPER JETA 250 2990,00 ou 109,19 €€/mois

620 W - 3 portillons de réserveIntérieur de cuve en tôle aluminium gaufrée. Plan d’exposition inoxsatiné AISI304 prof. 905 mm. Avec réserve réfrigérée. Froid ventilé.Température -1+7°C classe 3M2. Groupe logé. Fluide R404A.Régulation électronique (1 par module). Dégivrage naturel.Évaporation des eaux de dégivrage par tube gaz chauds.

CHOISISSEZ

2400,00 ou 87,65PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

942205

Chariots chauds522778 CCB10 - 10 GN2/1 1580,00 ou 57,70 €€/mois

789x851x1159 mm - 1500 w522776 CCB20 - 20 GN2/1 2750,00 ou 100,43 €€/mois

789x851x1760 mm - 2000 wConstruction inox 18/10, isolation polyuréthane 60 mm d’épaisseur.Espacement entre les niveaux 60 mm. Roues pivotantes dont 2 avecfrein. Chauffage par résistance et air pulsé. Réglage de température de0 à 90°C par thermomètre extérieur. Humiditication par remplissagedu bac en partie basse. 230 V mono.

CHOISISSEZ

2750,00 ou 100,43PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

522776

Stockage boissons, fruits, fro-mages, laitages, charcuterie.

Stockage boissons, fruits,fromages, laitages, charcuterie sèche.

CHOISISSEZ

1490,00 ou 63,40PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

524055

Page 44: Catalogue promotion Septembre 2009

4 niveaux

120 kg par niveau !

Financement possible à partir de 350 euros ! Détail complet des conditions de financement en dernière page.Possibilité de cumuler plusieurs articles indiqués par le symbole pour arriver à ce montant !

Rayonnage mobile 4 niveaux941104 Rayonnage 957x460x1800 mm 390,00

Pour l’achat de 2 rayonnages minimum 345,00941106 Rayonnage 1197x460x1800 mm 399,00

Pour l’achat de 2 rayonnages minimum 360,00Structure Duralinox anodisé (classe 15) équipée de clayettespolymères amovibles agrées NF hygiène alimentaire. Montage rapidesans outil. Possibilité de régler sans outil chaque niveau à la hauteurdésirée au pas de 150 mm.

Rayonnage fixe 4 niveaux941100 Rayonnage 957x460x1685 mm 250,00

Pour l’achat de 2 rayonnages minimum 210,00941102 Rayonnage 1197x460x1685 mm 280,00

Pour l’achat de 2 rayonnages minimum 225,00

Réfrigération

Machine à glaçons creux523009 STAR20A - 18kg/24h 850,00 ou 36,17 €€/mois

Stockage 9 kg - 205 W - 405x510x640 mm523015 STAR30A - 28kg/24h 1050,00 ou 44,68 €€/mois

Stockage 12 kg - 230 W - 405x510x745 mm523016 STAR40A - 37kg/24h 1290,00 ou 54,89 €€/mois

Stockage 18 kg - 260 W - 405x510x870 mmGlaçons de 30 g. Condenseur refroidit par air, gaz R404 ambiance43°C. Arrêt électromécanique du cycle (pas de thermostat de cuveévitant les cassures avec la pelle à glaçons). Pieds réglables amoviblesen hauteur (80 mm). Impossible de rajouter des pieds sur la Star20A.

Système à palettes pour éviter les dépots calcaires.

Vitrine de présentation Maxiglass980552 MG/150RG - 1 porte 950,00 ou 40,42 €€/mois

144 bout. 33 cl - 250w - 602x514x900 mm980553 MG/250G - 2 portes 1390,00 ou 59,14 €€/mois

218 bout. 33 cl - 250w - 920x514x900 mm980555 MG/315G - 3 portes 1750,00 ou 63,91 €€/mois

333 bout. 33 cl - 451w - 1350x514x900 mmIsolation 30 mm, extérieur skin plate, réfrigérant R134a,température de +3°C à +9°C, éclairage et fermeture à clé,encastrable. Portes pivotantes (autres versions disponible en portescoulissantes, portes pleines, hauteur 2 m).

Chambre froide Unikit942180 Positive + groupe - 5,12 m³ 3490,00 ou 127,45 €€/mois

Ext. 179x179x219 cm - Int. 160x160x200 cm 942181 Negative + groupe - 5,12 m³ 4490,00 ou 163,97 €€/mois

Ext. 179x179x223 cm - Int. 160x160x200 cm mm942185 Rayonnage chrome 2 cotés 390,00 ou 16,59 €€/mois

Desserte de bar ECO LINE980660 ECO/22GMU - 2 p. vitrées 1950,00 ou 71,21 €€/mois

325 L - 330 bout. 33 cl - 406 W - 1462x513x840 mm980647 ECO/222MU - 3 p. pleines 1950,00 ou 71,21 €€/mois

495 L - 509 bout. 33 cl - 370 W - 2002x513x840 mmDesserte de bar monocoque isolation 40 mm, extérieur skin plate,réfrigérant R134a, température de +2°C à +12°C, éclairage etfermeture à clé de série sur portes vitrées.

Machine à glaçons plein523020 ECO25A - 25kg/24h 690,00 ou 29,36 €€/mois

Stockage 6 kg - 245 W - 350x470x590 mm523021 ECO35A - 35kg/24h 890,00 ou 37,87 €€/mois

Stockage 15 kg - 245 W - 435x600x695 mm523022 ECO35A - 45kg/24h 1150,00 ou 48,93 €€/mois

Stockage 15 kg - 540 W - 435x600x695 mmGlaçons de 20 g (ECO25A), 25 g (ECO35A et ECO45A). Gazécologique R 404. Refroidissement par air uniquement. Vidange :20 mm. 230 V mono. Pieds amovibles (30 mm).

Isolation 90 mmSol standard antidérapantFermeture à clefGroupe inclus

Option :Rayonnage

en acier chromé tréfilé sur

3 niveaux,prof. 300 mm.

44

CHOISISSEZ

850,00

36,17€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

523009

CHOISISSEZ

690,00

29,36€€ HT

PAR MOISFIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

523020

CHOISISSEZ

950,00

40,42€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

980552

CHOISISSEZ

3490,00

127,45€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

942180

CHOISISSEZ

1950,00

71,21€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

980660

NIVES522947 NIVES 15A - 490,00 ou 20,85 €€/mois

(ambiant - froid 15 L/h)280x410x420 mm

522948 NIVES 15H - 590,00 ou 25,10 e/mois(ambiant - froid 15 L/h - chaud 8 L/h)280x410x420 mm

Refroidissement système banc de glace qui évite la stagnation del’eau.

Machine à paillettes / Grains523025 IQ45A - 40kg/24h 1990,00 ou 72,67 €€/mois

Stockage 14 kg - 460 W - 405x515x750 mmCarrosserie inox avec réserve intégrée. Glace grains non agressive,système à vis sans fin, (évaporateur cylindrique vertical). Gaz R404.Livré avec filtre anti-boue.

Élégante et compacte,idèal pour les espace réduit.

NIAGARA - Eau réfrigérée522945 NIA65lSL - 300 W 1050,00 ou 44,68 €€/mois

65 L/h - 480x405x1480 mm522946 NIA120lSL - 500 W 1160,00 ou 49,36 €€/mois

120 L/h - 480x405x1480 mmCarrosserie inox 18/10. Système à banc de glace pour distributionen continu. Fonctionnement par bouton 3 positions (continu/intermittent/ stop). Thermostat de réglage et de contrôle de latempérature d'eau (3/10°). Réducteur de pression installé de série.Refroidissement ventilé. Porte avant facilement démontable pouraccès technique. Hauteur sous robinet : 311 mm.

CHOISISSEZ

1990,00

72,67€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

523025

CHOISISSEZ

1050,00

44,68€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

522945

490,00€€ HT

522947

250,00€€ HT

941100

Page 45: Catalogue promotion Septembre 2009

Financement possible à partir de 350 euros ! Détail complet des conditions de financement en dernière page.Possibilité de cumuler plusieurs articles indiqués par le symbole pour arriver à ce montant !

Patisserie - Boulangerie - Point chaud- Régulation électronique- Sonde à cœur- Refroidissement “standard”

ou “intense”- Echelles démontables

compatibles GN1/1 ou 60x40 cm (pas de 70 mm)

- Refroidissement pour 15 kg :de +63°C à + 10°C en 90 mn

- Surgélation pour 10 kg :de +63°C à -18°C en 240 mn

Esprit 320 réfrigérée942187 Esprit 100 - 547 w - 1037x897x1250 mm 3990,00 ou 145,71 €€/mois942188 Esprit 130 - 504 w - 1350x897x1250 mm 4390,00 ou 160,32 €€/mois942189 Esprit 200 - 756 w - 1975x897x1250 mm 4750,00 ou 173,47 €€/mois

Cellule mixte CM5(refroidissement et surgélation)

840660 760x700x850 mm 2980,00 ou 108,83 €€/mois1588 W à -10°C

Fluide R404a. Pieds inox réglables. 230 V mono. 50 hz.Conforme CE. Construction inox 18/10.

Tour positif962143 Tour 2 portes 3050,00 ou 111,39 €€/mois

-2°/+7°C - 1490x800x850 mm962144 Tour 3 portes 3700,00 ou 135,12 €€/mois

-2°/+7°C - 2045x800x850 mmDisponible avec ou sans groupe frigorifique, constructioninox 18-10, régulation électronique avec affichage digitalde température, pieds réglables en hauteur, 230 v mono,508 W, fluide R404a

Pétrin phebus 40 L955555 1,8 kw 7050,00 ou 257,47 €€/mois

704x840x1380 mm400 V tri. Niveau sonore inférieur à 67 dBA.Moteur planétaire. Multiples sécurités.

5 GN 1/1 ou600x400 mm

Four à convection Kwik-Co951027 17,5 kW 7450,00 ou 272,07 €€/mois

9 niveaux 40x80 cm830x940x1070 cm

Four à convection Kwik-Co951026 6 kW 4750,00 ou 173,47 €€/mois

5 niveaux 40x60 cm780x850x540 cm

Four à convection CFE 806 CT967007 9 kW 2995,00 ou 109,38 €€/mois

6 niveaux 60x40 cm ou GN 1/1Habillage, structure et moufle intérieur étancheen inox. Pieds inox avec vérins réglables. Hauteur150x175 mm. 6 niveaux de plaques ou grilles600x400 mm ou 530x325 mm par simpleadaptation des parois latérales. Porte à hublotdouble verre à ouverture latérale simultanée.Thermostat. 400 V+N+T. Livré avec 1 grille fil, 1tôle à pâtisserie, 1 tôle perforée.

Four électrique LC4951030 59x54x56 cm - 2,5 kw 690,00 1

Réglage thermostat de 50 à 300°CExtérieur en acier inoxydable / Intérieur en tôleemaillée. 4 grilles 430x340 mm. Pouvant recevoir4 plaques 400x300 mm. Les plaques admettentdes toiles de silicone 400x300 mm. 230 V mono.

Microprocesseur électronique de 8 programmes qui contrôle la température, temps de cuisson avec alarmesonore, durée de la vapeur au début de la cuisson. Commandes hotte à buée. Éclairage halogène,interrupteur de mise en marche et interrupteur différentiel. Entièrement en acier inoxydable. Porte froidevitrée. Forte isolation thermique. Avec des protections nécessaires conformes aux normes CE. 230/400v (III).

- Froid ventilé. - Température -1 +7°C classe 3M2. - Groupe logé. Fluide R404A. - Régulation électronique. - Dégivrage naturel. - Évaporation des eaux de dégivrage

par résistance.

- Chassis en acier peint en blanc, capot en ABS- Cuve cerclée inox, 3 outils (fouet, palette, spirale)- 3 vitesses électromécaniques - 1 variateur à variation de fréquence- Monte et baisse assistée par vérin à gaz- Grille de sécurité tout inox rotative et amovible

par simple pression- Affichage digital de la vitesse et du temps

Armoire 4 faces vitrées single942190 4400 PV - 430 L 1990,00 ou 72,67 €€/mois

500 W - Froid ventilé positif +2+10°C942186 4400 NFN - 430 L 3250,00 ou 118,69 €€/mois

800 W - Froid ventilé négatif +5-25°C3 faces vitrées + 1 porte vitrée. 670x640x1960 mm. Dégivrageautomatique. 5 grilles chromées 510x440 mm. Groupe logé. FluideR507. Régulation électronique. Revêtement extérieur aluminiumbronze. Eclairage intérieur. Roulettes pivotantes sans freins

Armoire962140 BKPV6520 2190,00 ou 79,98 €€/mois

Positive - 1 porte - 601 L - 250 W20 niveaux 600x400 mm - 700x830x2150 mm

962141 BGPV6520 2499,00 ou 91,26 €€/moisNégative - 1 porte - 601 L - 600 W20 niveaux 600x400 mm - 700x830x2150 mm

962142 BGPV8420 3099,00 ou 113,18 €€/moisNégative - 1 porte - 856 L - 600 W25 niveaux 800x600 mm - 790x980x2150 mm

Carroserrie blanche. Positive -5°C à +15°C, négative -35°C à -10°C.230 v mono. Régulation électronique avec affichage digital. Alarmetempérature et ouverture de porte. Cuve lisse en inox 18-10 avecangles arrondis pour un nettoyage facile. Consommation d’energieréduite. Système d’évacuation des eaux de nettoyage. Pieds réglables

45

CHOISISSEZ

4750,00

173,47€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

951026

CHOISISSEZ

7450,00

272,07€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

951027

CHOISISSEZ

3990,00

145,71€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

942187

CHOISISSEZ

2995,00 ou 109,38PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

967007

CHOISISSEZ

7050,00 ou 257,47PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

955555

690,00€€ HT

951030

supporten option

CHOISISSEZ

3700,00 ou 135,12PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

962144

CHOISISSEZ

2190,00

79,98€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

962140

Page 46: Catalogue promotion Septembre 2009

Financement possible à partir de 350 euros ! Détail complet des conditions de financement en dernière page.Possibilité de cumuler plusieurs articles indiqués par le symbole pour arriver à ce montant !

Cuisson horizontaleGamme 700

46 Financement possible à partir de 350 euros ! Détail complet des conditions de financement en dernière page.Possibilité de cumuler plusieurs articles indiqués par le symbole pour arriver à ce montant !

Cuisson horizontaleGamme 700 Nouvelle gamme de cuisson

AMATIS 700 HPNouvelle gamme de cuisson

AMATIS S900nous consulter

Feux gaz sur placard ou four793030 80x70xHt85 cm - 21,5 kw 1280,00 ou 54,46 €€/mois

4 feux gaz (3x6 + 1x3,5 kw) sur placard ouvert 193002 Option 2 portes 160,00793031 80x70xHt90 cm - 29,3 kw 1890,00 ou 69,02 €€/mois

4 feux gaz (3x6 + 1x3,5 kw) sur four gaz GN2/1 (7,8 kw)4 feux vifs à brûleurs haute puissance entièrement réalisés en fontenickelée (3x6 kw + 1x3,5 kw). Hygiène maximum et grande facilitéd’entretien (bacs entièrement amovibles). Four inox grande capacitéGN 2/1 de 7,8 kw (allumage piezoélectrique) ou placard ouvert.Thermocouple de sécurité sur brûleur, thermostat de sécurité sur four.

Plaques électriques sur placard ou four793312 80x70xHt90 cm 1590,00 ou 58,07 €€/mois

4 plaques électriquessur four électrique GN1/1 ventilé (7,8 kw)

Plaques rondes en fonte de 220mm de diamètre dotées derésistances blindées en acier inox incoloy de 2,6 kW. Témoins deprésence tension et de fonctionnement. Plan de travail moulé enacier inox AISI 304 de grande épaisseur. Fours électriquesentièrement réalisés en acier inox en version EuroNorm600x400mm avec logements pour grilles 1/1 GastroNorm àconvection ou en version 2/1 GastroNorm statique. Option: portespour rangement à claire-voie.

Plaque coup de feu sur placard et four793007 120x70xHt90 cm - 30,3 kw 2990,00 ou 109,19 €€/mois

Plaque coup de feu (13 kw) + 2 feux vifssur four gaz GN2/1 (7,8 kw) + placard ouvert

193001 Option 1 porte 80,00PCF température maxi de 500°C sur le disque central, 2 feux vifshaut rendement entièrement réalisés en fonte nickelée (1x3,5 +1x6Kw) sur four grande capacité GN2/1 et placard ouvert ,thermocouple de sécurité sur bruleur et thermostat de sécurité surfour.

Friteuse électrique793302 1x10 L - 30 kg/h - 9 kw 1250,00 ou 53,19 €€/mois793303 1x18 L - 30 kg/h - 13,5 kw 1490,00 ou 63,40 €€/moisRésistance inox directement à l’intérieur des bacs de friture,permettant de réduire les temps de travail. Thermostat réglablejusqu’à 190°C. Résistances orientables pour un nettoyage facile.Récupérateur huile en acier inox. 400 V tri. Dim. 40x70xht90 cm

Friteuse gaz793300 1x10 L - 12 kg/h - 6,9 kw 1250,00 ou 53,19 €€/mois793040 2x7 L - 16 kg/h - 11 kw 1890,00 ou 69,02 €€/mois793041 1x20 L - 25 kg/h - 16,5 kw 1490,00 ou 63,40 €€/moisEléments chauffants dans le bac de friture. 3 bruleurs tubulaires.Réglage 7 positions de 110 à 190°C. Zone froide. 1 récipientcollecteur d’huile. Dim. 40x70xht90 cm

Cuiseur à pâtes793350 30 L - 400 mm - 7 kw 1650,00 ou 60,26 €€/moisCuve inox AISI 316 épaisseur 15/10°, système d’effleurement pourl’élimination de l’amidon des pâtes, robinet de remplissage ultrarapide en façade, brûleurs acier inox sous le bac, ou résistance inoxdans le bac, panier GN1/1 non inclus.

Plaque à snacker gaz793010 Lisse - 6 kw - 40x70x90 cm 990,00 ou 42,12 €€/mois793011 Rainurée - 6 kw - 40x70x90 cm 1150,00 ou 48,93 €€/mois193001 Option 1 porte 80,00793013 Lisse - 12 kw - 80x70x90 cm 1480,00 ou 62,97 €€/mois193002 Option 2 portes 160,00Dosseret et parois latérales anti éclaboussure, réglage detempérature à 7 position de 160 à 320°c, rigole d'écoulement desjus vers bac de récupération, allumage piezo électrique, veilleuse etthermocouple de sécurité.

Plaque coup de feu placard ou four793310 120x70x90 cm - 26 kw 2200,00 ou 80,34 €€/mois

Plaque coup de feu ( 7 kw) + 4 feux vifs (2x6 kw + 2x3,5 kw)sur placard ouvert

793311 120x70x90 cm - 33,8 kw 2880,00 ou 105,18 €€/moisPlaque coup de feu ( 7 kw) + 4 feux vifs (2x6 kw + 2x3,5 kw)sur four gaz GN2/1 (7,8 kw)

793035 80x70xHt90 cm - 16,5 kw 1890,00 ou 69,02 €€/moisPlaque coup de feu (7 kw) + 2 feux vifs sur placard ouvert

193002 Option 2 portes 160,00793036 80x70xHt90 cm - 20,5 kw 2150,00 ou 78,52 €€/mois

Plaque coup de feu (7 kw) + 2 feux vifs sur four gaz GN1/1 (4 kw)PCF température maxi de 500°C sur le disque central, feux vifs haut rendemententièrement réalisés en fonte nickelée (3,5 et 6Kw) sur four grande capacitéGN2/1 et placard ouvert ou sur four GN1/1, thermocouple de sécurité surbruleur et thermostat de sécurité sur four.

46

CHOISISSEZ

2880,00 ou 105,18PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

793311 CHOISISSEZ

2990,00 ou 109,19PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

793007

CHOISISSEZ

1280,00 ou 54,46PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

793030

CHOISISSEZ

1590,00 ou 58,07PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

793312

1

1

22

22

CHOISISSEZ

1250,00 ou 53,19PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

793302

CHOISISSEZ

1650,00 ou 60,26PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

793350

CHOISISSEZ

990,00 ou 42,12PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

793010

CHOISISSEZ

1480,00 ou 62,97PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

793013

Page 47: Catalogue promotion Septembre 2009

Financement possible à partir de 350 euros ! Détail complet des conditions de financement en dernière page.Possibilité de cumuler plusieurs articles indiqués par le symbole pour arriver à ce montant !

1 seul appareil pour 7 fonctions !- Convection - Vapeur - Mixte- Décongélation- Basse température- Remise en température - Cuisson sous vide

Commande par sélecteurmanuel et touches sensitivesavec affichage digital clairpermettant un nettoyagefacile sans aspérité !

400 V Tri. Chargement dans le sens de la largeur : meilleure visualisa-tion des cuissons. Cuisson en mode manuel ou automatique : minute-rie ou cuisson «juste à température» avec sonde à coeur inox débro-chable (en option). Mémorisation jusqu’à 7 programmes de cuisson de4 phases chacun. Programmes de recettes rapidement identifiables parun numéro. Réglage de l’horloge avec heure réelle : 24 heures.Minuterie 99 heures. Température réglable de 30° C à 270° C.Hygrométrie réglable de 0 à 100%. Dispositif de ventilation équipé de2 vitesses de rotation. Refroidissement rapide de l’enceinte de cuissonpar injection d'eau froide. Alarme sonore et visuelle intégrée. 8 pizzas en 5 mn !

Four à pizza électique - Entry957070 Four 4 pizza ø 30 cm - 4,5 kw 1050,00 ou 44,68 €€/mois

Chambre 66x66x15 cm - Hors tout 98x93x42 cm957072 Four 8 pizza ø 30 cm - 9 kw 1790,00 ou 65,37 €€/mois

Chambre 66x66x15 cm - Hors tout 98x93x75 cm400 V Tri. Contrôle mécanique. Porte avec vitre. Lumière chambre.Sole en briques réfractaires.

Pétrin avec tête et cuve fixes957039 TF17 - 17 L 1150,00 ou 48,93 €€/mois

12 Kg de pate - 1,5 HP957040 TF22 - 22 L 1250,00 ou 53,19 €€/mois

18 Kg de pate - 1,5 HP957080 TF33 - 33 L 1450,00 ou 61,70 €€/mois

25 Kg de pate - 2,7 HP400 V tri. Existent en version monophase (nous consulter).

Option communes 6 et 10 niveaux994201 Sonde à coeur 220,00994202 Douchette 180,00994203 Support pour four 6 et 10 niveaux 499,00

Façonneuses957042 M35 - Mono rouleaux 690,00 ou 29,36 €€/mois

De 80 à 400 g - ø de 35 cm - 0,33HP957061 P40AE - 2 couples de rouleaux 1250,00 ou 53,19 €€/mois

De 210 à 700 g - ø de 26 à 40 cm - 0,5HPSans pédale

Four à convection - CFE 705 CT880074 6 niveaux GN 1/1 - 6 kW 1850,00 ou 67,56 €€/moisHabillage, structure et moufle intérieur étanche en inox. Dimensionsint. 530x410x420 mm. Porte à hublot double verre. Thermostat.230 monophasé ou Tri 400 V + N + T. Livré avec 1 grille fil, 1 tôle àpâtisserie,1 tôle perforée.

47

CHOISISSEZ

3850,00 ou 140,60PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

994200

CHOISISSEZ

690,00 ou 29,36PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

957042

CHOISISSEZ

1850,00 ou 67,56PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

880074

CHOISISSEZ

1050,00 ou 44,68PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

957070

Cuisson verticale

Pour mixte GN 1/1994200 6 niveaux GN1/1 - 9,2 kw 3850,00 ou 140,60 €€/mois

Ext. 90x86,4x76 cm - Int. 60x44x44 cm994210 10 niveaux GN1/1 - 18,2 kw 5450,00 ou 199,03 €€/mois

Ext. 90x86,4x100 cm - Int. 60x440x68 cm

CHOISISSEZ

5450,00 ou 199,03PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

994210

RapiditéDe +3° à +65°C en moins d’une heure

En conformité avec la législation, les aliments sontportés de +3° à +65°C en moins d’une heure, tem-

pérature à laquelle ils sont stabilisés jusqu’aumoment du service.

Simplicité1 seule commande pour tout programmer

SécuritéUne conception exigeante, conforme aux normes

NF Hygiène Alimentaire.

CHOISISSEZ

3100,00 ou 113,21PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

967200

Four à convection - CFE 705 CT967150 Four CFE 705 RT - 5 GN1/1 - 15 à 60 rations

6 kW - 750x700x730 mm2250,00 ou 82,17 €€/mois

967170 Support four CFE 705 RT350,00

967200 Four CFE 710 RT - 10 GN 1/1 - 30 à 120 rations9 kW - 750x700x1550 mm3100,00 ou 113,21 €€/mois

Pas de 67 mm - Habillage et moufle intérieur en inox 18/10 -Structure inox 18/10 et AZ 150 - Minuterie 120 mn - Programmefrites inclu - Thermostat multipoints - Thermostat de sécurité -Ouverture de porte à droite (à gauche en option) - Ourad’évacuation et tiroir de récupération des condensats. En option :humidificateur, piètement, support.

Page 48: Catalogue promotion Septembre 2009

Financement possible à partir de 350 euros ! Détail complet des conditions de financement en dernière page.Possibilité de cumuler plusieurs articles indiqués par le symbole pour arriver à ce montant !

Laverie

48

Tables et casiers en option

Bras de lavage et de rinçage performants garatissant une pressionconstante et une meilleure répartition de l'eau dans le panier.

Faible consommation en eau et en énergie

Lave-verresCode 130800Type DSP1Panier (mm) 350x350Dotation 2Ht passage 200 mmCycles lavage 120"Puissance 2,6 kWSurchauffeur 2,4 kWCuve 2,0 kWVoltage 230/1/50hzDim. (mm) 410x490x637Adoucisseur non

890,00ou 37,87 €€/mois

Eau chaude / eau froide - Carrosserietout inox AISI 304. Porte double paroi,pieds réglables. Bras de lavage inox.Rinçage inférieur rotatif et supérieurfixe. Remplissage automatique de lacuve. Dispositif de sécurité àl’ouverture de porte. Doseur pourproduit de rinçage. Thermostat desécurité.

Lave vaiselle à capotCode 131140Type Epsilon 780Panier (mm) 500x500Dotation 2Ht passage 420 mmCycles lavage 60" et 120"Puissance 6,8 kWSurchauffeur 6 kWCuve kWVoltage 400/3+N/50hzDim. (mm) 716x740x1480Adoucisseur non

2890,00ou 105,54 €€/mois

Lave-vaisselleCode 130826 130834 130600Type 050F 050F DEP F85Panier (mm) 500x500 500x500 500x500Dotation 2 2 3Ht passage 320 mm 320 mm 320 mmCycles lavage 120" 120" 60 à 360"Puissance 3,65 kW 3,65 kW 6,65 kWSurchauffeur 3,0 kW 3,0 kW 6,0 kWCuve 2,0 kW 2,0 kW 2,0 kWVoltage 230 V mono 230 V mono 400 V triDim. (mm) 600x650x820 600x650x820 600x650x820Adoucisseur non oui non

1750,00 1890,00 1990,00ou 63,91 €€/mois ou 69,02 €€/mois ou 72,67 €€/mois

Eau chaude. Carrosserie tout inox AISI 304. Double paroi. Portecontrebalancée avec fermeture de sureté et sécurité à l’ouverturede porte. Bras de lavage inox, bras de rinçage inférieur et supérieurrotatif en acier inox. Cuve avec fond incliné auto-nettoyante.Système de rinçage constant à 90°C. Remplissage automatique dela cuve. Doseur pour produit de rinçage. Thermostat de sécurité.

Lave-vaisselle a translationCode 130851 130610Type L21 01524LPanier (mm) 500x500 500x500Dotation 3 3Ht passage 380 415Cycles lavage 120"180"240" 60"90"120"Puissance 6,65 kW 10,1 kWSurchauffeur 6,0 kW 9,0 kWCuve 2,4 kW 3,0 kWVoltage 400/3+N/50hz 400/3+N/50hzDim. (mm) 620x765x1460 670x760x1475Adoucisseur non non

2990,00 3450,00ou 109,19 €€/mois ou 125,99 €€/mois

Eau chaude. Carrosserie tout inox AISI304. Cuves à double paroi, bras de lavageinox. Bras de rinçage inférieur et supérieurrotatif en acier inox. Cuve avec fond inclinéauto-nettoyante. 2 filtres de cuveintégraux. Remplissage automatique de lacuve. Doseur pour produit de rinçage.Démarrage du cycle à la fermeture ducapot. Dispositif de sécurité à l’ouverturedu capot. Thermostat de sécurité.

Lave-verresCode 131100 131110Type Epsilon 403 Epsilon 403Panier (mm) 385x385 385x385Dotation 2 2Ht passage 260 mm 260 mmCycles lavage 150" 150"Puissance 3,5 kW 3,5 kWSurchauffeur 2,65 kW 2,65 kWCuve 0,6 kW 0,6 kWVoltage 230/1/50hz 230/1/50hzDim. (mm) 435x530x670 435x530x670Adoucisseur non oui

1190,00 1290,00ou 50,63 €€/mois ou 54,89 €€/mois

Eau Chaude / Eau Froide. Construction tout inox 18/10. Porte àdouble paroi. Commandes mécaniques très simples d’utilisation.Arrêt auto du cycle à l’ouverture de porte. Double filtre de protectionde la pompe de lavage. Doseur de produit de rinçage incorporé.

Lave vaiselleCode 131120 131130Type Epsilon 503 Epsilon 503DPanier (mm) 500x500 500x500Dotation 2 2Ht passage 320 mm 320 mmCycles lavage 180" 180"Puissance 3,65 kW 3,65 kWSurchauffeur 3 kW 3 kWCuve 3 kW 3 kWVoltage 400/3+N/50hz 400/3+N/50hzDim. (mm) 575x600x830 575x600x830Adoucisseur non oui

1490,00 1590,00ou 63,40 €€/mois ou 58,07 €€/mois

Eau Chaude / Eau Froide. Construction tout inox 18/10. Porte àdouble paroi. Commandes mécaniques très simples d’utilisation.Arrêt automatique du cycle à l’ouverture de porte. Doseur deproduit de rinçage incorporé. (Option : commutable en 230 Vmono).

Construction tout inox 18/10.Démarrage auto du cycle à lafermeture du capot. Commandesmécaniques très simplesd’utilisation. Température de rinçagegarantie par système THERMOSTOP.Cuve emboutie avec rebordsarrondis sans aucune soudure pourun nettoyage facile. Pompe delavage VERTICALE auto-vidangeablepour une hygiène renforcée.

CHOISISSEZ

1190,00 ou 50,63PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

131100

CHOISISSEZ

2890,00 ou 105,54PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

131140

CHOISISSEZ

1490,00 ou 63,40PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS€€ HT

131120

CHOISISSEZ

1750,00 ou 63,91PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

130826

CHOISISSEZ

890,00 ou 37,87PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

130800

CHOISISSEZ

2990,00 ou 109,19PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

130851

Page 49: Catalogue promotion Septembre 2009

Table à repasser ASCA10TX975510 Chauffante / aspirante / soufflante 295,00 1Plateau acier 1140x440x200 mm. Jeannette de repassage.Résistance plateau pour éviter la condensation. Moteurd’aspiration et de soufflerie 50 w. Commande de l’aspiration et dela soufflerie par pédale. Modèle repliable. Prise de branchement dugénérateur vapeur. Dimensions : 1460x530x880 mm.

Générateurs de vapeur975514 GEN 10 - 1,8 L - 24x40x30 cm 265,00 1975521 GEN 14 - 4,0 L - 34x42x36 cm 370,00 1Chaudière en fonte d’aluminium. Résistance moulée dans lecorps de chauffe. Fer à repasser vaporisant avec thermostat .700 w. Pression d’utilisation 4.5 bars. 220 mono.

Séchoir rotatif 996070 DD8MON - 8 kg - 5,2 kw - 220 v mono 775,00 ou 32,98 €€/mois996071 DD8TRI - 8 kg - 5,2 kw - 400 v t+n 775,00 ou 32,98 €€/moisCarrosserie cuve et tambour en tole rislanisée. Commande par double minuterie.Traitement du linge délicat. 62 db. ø extraction 100 mm. 683x711x1092 mm.

Séchoir rotatif996075 TD8E - 8 kg - 683x711x1092 mm - 5 kw 1250,00 ou 53,19 €€/mois62 db. Tambour 660 mm. Carrosserie en tole d’acier rilsanisé. Tambour en tole galva risanisée. Chauffage électrique. Grande porte dechargement. Filtre situé dans l’ouverture de porte facile à atteindre. Commande par microprocesseur. Équipé pour traitement lingedélicat. Refroidissement automatique du linge. 400v t+n.

Laveuse essoreuse médical 996139 16E - 15 kg - 65 db - 1000 tr/mn 12450,00 ou 454,67 €€/mois12 kw. 980x910x1385 mm. Chargement frontal. 2 portes opposées. S’installe àtravers une cloison pour séparer le linge sale du propre. Pas de scellement cuvecarosserie et tambour en inox. Commande par microprocesseur programmable 9cycles. Chauffage électrique 400v t+n.

Laveuse essoreuse996001 DA8P - 8 kg - 683x711x1092 mm - 5,5 kw 2450,00 ou 89,47 €€/mois60 db. Essorage 1000 tr/mn. Chargement frontal. Carosserie en tole d’acier peinte epoxy. Pas de scellement. Vitesse controlée parconvertisseur de frequences. 400 v t+n.

Colonne laveuse essoreuse996002 WD8E - 8 kg - 683x711x1943 mm 3290,00 ou 120,15 €€/moisComposé d’une laveuse essoreuse DA8 + séchoir rotatif TD8 . 1 seul panneau de commande. 400 V t+n.

Financement possible à partir de 350 euros ! Détail complet des conditions de financement en dernière page.Possibilité de cumuler plusieurs articles indiqués par le symbole pour arriver à ce montant !

Buanderie

Chariot porte-sacs standards975530 1 sac - 390x410x880 mm 215,00 1975531 2 sacs - 785x410x880 mm 375,00 1975532 3 sacs - 1180x410x880 mm 525,00 1975533 Lot de 10 sacs toile 120 L vert 140,00 1

Disponibles en blanc, bleu, jaune ou rougeFourni avec couvercle(s) blanc et pédale(s) - 4 roues ø 75 mm

49

CHOISISSEZ

2450,00

89,47€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

996001

CHOISISSEZ

1250,00

53,19€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

996075

CHOISISSEZ

775,00

32,98€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

996070

CHOISISSEZ

3290,00

120,15€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

996002

CHOISISSEZ

12450,00

454,67€€ HT

PAR MOIS

FIN

ANCEMENT SUR 36

MO

IS

ou

€€ HT

996139

295,00€€ HT

975510

265,00€€ HT

975514

525,00€€ HT

975532

Page 50: Catalogue promotion Septembre 2009

DSO 2002 détruit biologiquement toutes les odeurs sans les masquer !!!

LUTTEZ CONTRE LA POLLUTION OLFACTIVEÀ PARTIR DE 113 EUROS PAR MOIS !

Le coffret de diffusion se présente sous forme d'un coffrettout inox prêt à installer et/ou à utiliser. Le boîtier contientun compresseur haute pression et un nébuliseur qui atteintet enveloppe la source des odeurs. Il produit ensuite unbrouillard actif très fin (micronisation), grâce à un procédéde vapeur sèche qui détruit rapidement les moléculesolfactives. Les molécules sont transformées en sels inertesinoffensifs, non toxiques et bio dégradables. Le coffret estHACCP (séparation entre la zone électrique et la zone destockage du produit), ses composants sont médicalisés.

Parce que des odeurs persistantes et désagréablespeuvent occasionner une gêne pour votrevoisinage, nuire à votre image de marque vis-à-visde votre clientèle ou engendrer des situationsconflictuelles avec les administrations (servicesd’hygiène, mairies, etc…)

DSO 2002 combat la pollution olfactive !

DSO 2002 : BIO DESTRUCTEUR D’ODEURS

Coffret DSO 2002 - ZEST 000424 Zest fixe 3100,00 ou 113,21 €€/mois000426 Zest autonome (transportable) 3760,00 ou 137,32 €€/mois

Permet de traiter plusieurs sources Les coffrets zest pour le traitement des autres locaux sans obligation d’être relié àun système d’extraction.

Coffret DSO 2002 - FIXE000420 Standard (extraction < 5000 m³/h) 5230,00 ou 191,00 €€/moisCoffrets reliés à un système d’extraction pour le traitement des cuisines. Pourhotte de 5000 à 15000 m³/h, nous consulter

Recharge coffret DSO - ZEST et FIXE 000450 Carton de 3 bidons d’1 L 318,00 1

Financement possible à partir de 350 euros ! Détail complet des conditions de financement en dernière page.Possibilité de cumuler plusieurs articles indiqués par le symbole pour arriver à ce montant !

Désinfection de l’air - Vestiaires

Il existe 4 modèles de coffret DSO 2002 pour répondre à vos différents besoins.

Possibilite d’extraction en facadesans nuisance pour les voisins!!

PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT

50

CHOISISSEZ

3100,00 ou 113,21PAR MOIS

FINANCEMENT SUR 36

MO

IS

€€ HT

000424

Offre exceptionnellePour l’achat de

10 colonnes 941230 minimum240,00 au lieu de 305,00 l'unité

Vestiaires soudés initial industrie salissante941230 2 colonnes - 800x500x1915 mm 305,00 1

Pour l’achat de 6 colonnes minimum 280,00 1Pour l’achat de 10 colonnes minimum 240,00 1

941231 3 colonnes - 1200x500x1915 mm 415,00 1Pour l’achat de 6 colonnes minimum 399,00 1Pour l’achat de 10 colonnes minimum 340,00 1

Anti-effraction. Montants profilés fermés agrafés, angles arrondis. Piedsmodulables en polypropylène dotés de vérins de mise à niveau. Bonne aération.Fermeture à moraillon.

Offre exceptionnellePour l’achat de

10 colonnes 941232 minimum240,00 au lieu de 280,00 l'unité

Vestiaires soudés initial industrie propre941232 2 colonnes - 600x500x1915 mm 280,00 1

Pour l’achat de 6 colonnes minimum 260,00 1Pour l’achat de 12 colonnes minimum 240,00 1

941233 3 colonnes - 900x500x1915 mm 345,00 1Pour l’achat de 6 colonnes minimum 320,00 1Pour l’achat de 12 colonnes minimum 280,00 1

Anti-effraction. Montants profilés fermés agrafés, angles arrondis. Piedsmodulables en polypropylène dotés de vérins de mise à niveau. Bonne aération.Fermeture à moraillon.

Vestiaire compact 941240 4 cases porte en L 520,00 1

pour l’achat de 12 cases 460,00 1941241 6 cases porte en L 720,00 1

pour l’achat de 12 cases 640,00 1

Recommandé pour le personnelde cuisine !

Idéal pour les espaces réduits

Recommandé pour le personnelde service !

305,00€€ HT

941230

280,00€€ HT

941232

520,00€€ HT

941240

1

2

1 2

Page 51: Catalogue promotion Septembre 2009

Financement possible à partir de 350 euros ! Détail complet des conditions de financement en dernière page.Possibilité de cumuler plusieurs articles indiqués par le symbole pour arriver à ce montant !

1 Droit - 2 Angles

2 Droits3 Angles

1 Table - 4 Droits2 angles

Chaise pliante009000 Chaise 39,90 1Structure métal aluminium peint en gris. Tubeextra résistant 31x19 mm d’épaisseur 1,2 mm.Assise et dossier en textylene gris.

Fauteuil pliant 009009 Metteur en scène 45,00 1Structure métal aluminium peint en gris. Tubeextra résistant 38x20 mm d’épaisseur 1,2 mm.Assise et dossier en batyline extra forte (blanccassé).

Fauteuil Bahia009025 Fauteuil 39,90 1Structure aluminium anodié ø 25 mm. Assise etdossier tressage wiker polyethylène haute densité.

Fauteuil et chaise empilable 009001 Chaise 39,90 1009010 Accoudoirs en teck 49,00 1Structure métal aluminium peint en gris. Tubeextra résistant. Assise et dossier en textylène noir.

Fauteuil Fidji009011 Fauteuil empilable 78,90 1Structure métal aluminium anodisé recouverte.Tube extra résistant. Tressage en wiker. Protectionen aluminium aux pieds.

Fauteuil Dakar / Gorée009012 Dakar empilable wiker marron foncé 99,00 1009027 Gorée empilable wiker gris moucheté blanc 99,00 1Structure métal aluminium anodisé recouverte. Tube de ø 28 mm et d’épaisseur 1,5 mm. Tressage en wiker.Protection en aluminium aux pieds. Livré avec un coussin d’assise.

Martinique009020 Set table mange-debout 552,50 1

Équipé de 4 tabourets009016 Tabouret seul 79,00 1Structure métal aluminium anodisé recouverte. Tube extrarésistant : 24x24x1.5 mm. Tressage en wiker couleurmarron foncé. Protection en aluminium aux pieds et sur lesrepose pieds. Livrée avec 4 tabourets.

Mikonos009013 Module d’angle équipé de deux coussins 198,90 1009014 Module droit équipé de deux coussins 152,50 1009015 Table ou pouf équipé d’un coussin 115,00 1Structure métal aluminium anodisé recouverte. Tube extra résistant :24x24x1,5 mm. Tressage en wiker couleur marron foncé. Protection enaluminium aux pieds.

Chaise Futuna / Marquise009002 Wiker marron foncé 62,00 1009026 Wiker gris moucheté blanc 62,00 1Structure métal aluminium anodisé recouverte.Tube de ø 28 mm et d’épaisseur 1,2 mm. Tressageen wiker. Protection aluminium aux pieds.

Plateaux Wengé Cool Metal Pinieø 60 cm 008158 008190 008130 28,40 160x60 cm 008159 008191 008131 39,60 170x70 cm 008161 008192 008133 48,50 1110x70 cm 008162 008193 008134 65,20 1

1 2 3

49,00€€ HT

009010

78,90€€ HT

009011

99,00€€ HT

009027

99,00€€ HT

009012

39,90€€ HT

009000

45,00€€ HT

009009

39,90€€ HT

009001

39,90€€ HT

009025

552,50€€ HT

009020

Modulez-les suivant

vos envies !

115,00€€ HT

009015

59,90€€ HT

009102

59,00€€ HT

009104

51

Table pliante009104 60x60x71,5 cm 59,00 1Plateau stratifié moulé 60x60 cm. Pied pliant ronden acier peint. Tube ø 22 epaisseur 1 mm. Visserieet support d’articulation en acier inox. Finition gris.

Piètement alu. Athéna009102 2 branches 58x58 cm 59,90 1009100 3 branches 58x58 cm 59,90 1Alu finition brillante. Dim. hors tout 60x60x720mm. Entraxe 110 cm. Tube ø 58 cm ep 1,2 mm. 2supports de plateau en croix 38x38 cm. Verinsréglables.

29,50€€ HT

008003

Piètement alu. Athéna009101 4 branches 66x66x72 cm 39,90 1009103 4 branches 66x66x108 cm 49,90 1Alu finition brillante. Tube ø 58 cm ep 1,2 mm.Support de plateau en croix 48x48 cm. Verinsréglables.

39,90€€ HT

009101

1 2 3

Mobilier extérieur

62,00€€ HT

009026

62,00€€ HT

009002

79,00€€ HT

009016

Fauteuil Eva008003 Jaune 29,50 1008005 Orange 29,50 1008012 Rouge 29,50 1008008 Bleu 29,50 1008014 Violet 29,50 1Dossier et assise en polypropylène. Charge maxi 150 kg.Fauteuil d’extérieur.

Page 52: Catalogue promotion Septembre 2009

UN PROFESSIONNEL À VOTRE SERVICE,

PRÈS DE CHEZ VOUS !VOTRE PARTENAIRE ADRESSE C.P. VILLE TÉLÉPHONE FAX EMAILFRANCE MÉTROPOLITAINE

•• DASTREVIGNE PLAINE DE LACHAUP 05000 GAP 04 92 52 04 75 04 92 52 19 41 [email protected]• RESCOTECH GRANDE CUISINE PARC D'ACTIVITÉ DE LA SIAGNE - 21 ALLÉE C. NUNGESSER 06210 MANDELIEU 04 93 39 75 79 04 93 39 75 86 [email protected]

• DURBECQ DISTRIBUTION 5, RUE MICHELET 08500 REVIN 03 24 40 15 91 03 24 40 17 77 [email protected]•• ACTION FROID 12, RUE HENRI FABRE - B.P. 36 09101 PAMIERS 05 34 01 35 36 05 34 01 35 30 [email protected]• CD RÉFRIGÉRATION 8, RUE DES AGRICULTEURS 10120 SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS 03 25 78 47 06 03 25 78 31 32 [email protected]• SOLUTECH Z.A. DE LANOLIER - 1374 BD FRANÇOIS-XAVIER FAFEUR 11000 CARCASSONNE 04 68 25 21 02 04 68 47 22 59 [email protected]• MARIANNE ÉQUIPEMENT 22, LE VILLAGE DES PÊCHEURS 11100 BAGES 06 23 84 64 36 04 68 41 25 79 [email protected]

• • KRUT DISTRIBUTION 28, AVENUE DES ALBIZZI 13260 CASSIS 04 42 01 88 59 04 42 01 96 14 [email protected]• SODIMATCO 31, BD CHARLES MORETTI - B.P. 133 13307 MARSEILLE CEDEX 14 04 91 02 00 24 04 91 02 01 13 [email protected]

••• CMBH Z.A. LA DINOTTE 15200 MAURIAC 04 71 68 02 64 04 71 68 07 61 [email protected]•• DÉCOR MAGASIN ZONE INDUSTRIELLE DE BASTIA 20600 BASTIA 04 95 33 09 89 04 95 30 57 99 [email protected]••• MAISON HOTELIÈRE 18, RUE DE CRACOVIE - B.P. 87615 - Z.A.E. CAPNORD 21076 DIJON CEDEX 03 80 60 03 10 03 80 60 03 11 [email protected]• • 2M ÉQUIPEMENTS 59, RUE DU MARÉCHAL LECLERC 28110 LUCE 02 37 35 64 71 02 37 35 86 43 [email protected]• SOFRAMA SA Z.A.C. DE LA PEYRE 30470 AIMARGUES 04 66 53 00 10 04 66 53 00 33 [email protected]•• CHARLIONAIS MEUNIER 20, FAUBOURG BONNEFOY 31500 TOULOUSE 05 61 48 81 98 05 61 99 96 33 [email protected]• FGCS FROID GIRONDIN CUISINOX SODIMAT 7, Z.A. MARCELON 33160 SAINT-AUBIN-DE-MÉDOC 05 56 40 91 57 05 56 86 41 28 [email protected]

• FIBLA SALASC SARL 7, RUE DU SAINT VICTOR 34420 VILLENEUVE-LES-BEZIERS 04 30 17 45 50 04 67 11 97 76 [email protected]• • EDOUARD YVES 35 A, ALLÉE DES PINS - VILLAGE D'ENTREP. DE L’ARROU 41000 BLOIS 02 54 42 34 46 02 54 43 18 90 [email protected]• F.M.A. 187, RUE HENRI BERTHAUD 42153 RIORGES 04 77 78 09 58 04 77 70 11 99 [email protected]• RICHARDEAU PARC DE LA BOUVRE BP 4112 44341 BOUGUENAIS 02 40 65 01 32 02 40 32 07 98 [email protected]

• ETS LEFORT ET FILS Z.I. RUE NOBEL 45700 VILLEMANDEUR 02 38 93 39 87 02 38 85 44 60 [email protected]•• ANGIBAUD ACTIPOLE LES TOURS 46400 SAINT-CERE 05 65 38 18 75 05 65 38 36 43 [email protected]• HOTEL ET CUISINE LOT. LE SÉGALA D’ARES 48150 MEYRUEIS 04 66 44 77 48 04 66 44 77 49 [email protected]••• CLÉANCE 10, BOULEVARD DU DOYENNÉ 49100 ANGERS 02 41 60 81 69 02 41 60 49 21 [email protected]• CUISINE PRO SERVICES Z.A. LA FRASERIE 50290 BREHAL 02 33 59 96 72 02 33 59 98 03 [email protected]• TECNAL DISTRIBUTION 33, RUE DE VERDUN 54330 VEZELISE 03 83 26 96 51 03 83 26 94 16 [email protected]

•• F.M.2.C. 38, RUE DE LA GARE - BP 01 55170 COUSANCES-LES-FORGES 03 29 70 03 03 03 29 70 03 04 [email protected]••• ÉQUIP PLUS RUE JACQUES CARTIER 56450 THEIX 02 97 54 00 30 02 97 54 66 64 [email protected]• LORRENA 70, ROUTE DE WOIPPY 57050 METZ 03 87 80 45 13 03 87 80 43 47 [email protected]• DISMA 90, SENTE DU VIGNOBLE - BP 13 60530 ERCUIS 03 44 26 68 50 03 44 74 03 58 [email protected]• TEMPO 57, RUE DES BERCEAUX 62610 RODELINGHEIM 03 21 35 69 50 03 21 35 62 95 [email protected]

••• ÉVI PRO 11 BIS, BD CHARLES DE GAULLES 64140 LONS 05 59 32 05 18 05 59 32 08 57 [email protected]• DISTRI RUE AMPÈRES - Z.I. DE SAUX 65100 LOURDES 05 62 42 69 23 05 62 42 69 24 [email protected]• DIMAC 15, RUE DESPOURRINS - B.P. 146 65100 LOURDES CEDEX 05 62 94 46 95 05 62 94 31 20 [email protected]• ÉQUIP HOTEL 66 34, AVENUE DE BELFORT - BP 32068 66011 PERPIGNAN CEDEX 04 68 68 42 80 04 68 85 55 83 [email protected]

•• CUISINELLES 8, RUE ANTOINE WAGNER - PARC DE LA BRASSERIE 67190 MUTZIG 03 88 38 23 89 03 88 38 89 91 [email protected]••• THEVENON 105, 107, COURS LAFAYETTE (LA PART-DIEU) 69006 LYON 04 78 52 23 81 04 78 52 78 71 [email protected]••• H.R. SERVICES 45, AVENUE CHARLES DE GAULLE 71400 AUTUN 03 85 86 98 76 03 85 86 98 77 [email protected]••• SAVOY VERRERIE 1109, AVENUE DU FER À CHEVAL 74380 BONNE 04 50 39 20 48 04 50 36 20 03 [email protected]•• COOKEA RUE DU ROUEN - ZONE GRANDIN NOURY- BP 60416 76504 ELBEUF CEDEX 02 32 96 00 44 02 35 77 27 95 [email protected]•• SERVI-PRO 1, AVENUE DU GÉNÉRAL-DE-GAULLE 80600 DOULLENS 0810 690 979 03 22 77 19 39 [email protected]••• ATF Z.I. DU GARBAN 81990 PUYGOUZON 05 63 38 04 67 05 63 38 07 64 [email protected]• • LOCATEX ZAC DES FONTAITES 83136 FORCALQUEIRET 04 98 05 08 48 04 94 78 18 45 [email protected]•• A.B.G. ÉQUIPEMENTS 1888, AV. DES SOUSPIROUS - B.P. 674 84033 AVIGNON CEDEX 03 04 32 70 02 40 04 32 70 01 77 [email protected]

• • ODEFIH MASEJUCA 40, AVENUE DES SABLES D'OLONNE 85440 TALMONT-SAINT-HILAIRE 02 51 20 77 88 02 51 20 77 89 [email protected]•• FROID ET CUISSON DU LIMOUSIN 69, AVENUE JEAN GIRAUDOUX - Z.A. LE CHATENET 87410 LE PALAIS-SUR-VIENNE 05 55 35 62 67 05 55 35 53 18 [email protected]••• CAMBAS 12, RUE DE LA COBRELLE 88150 CHAVELOT 03 29 35 14 14 03 29 35 76 50 [email protected]• ÉCOMAT COLLECTIVITÉS 15, RUE DE LA CITÉ 91580 ETRECHY 06 14 68 88 07 01 69 92 21 77 [email protected]• CHR DISCOUNT ZA BERNARD VERGNAUD - 10 RUE PAUL LANGEVIN 93270 SEVRAN 01 43 10 10 01 01 43 10 10 02 [email protected]• 3C 2, QUAI DE SEINE 93284 SAINT-DENIS 01 48 13 28 55 01 42 43 97 37 [email protected]

DEPARTEMENT D'OUTRE-MER

••• ERPEM Z.A.C. LA MARIE 97224 DUCOS - MARTINIQUE 0 596 561 295 0 596 564 245 [email protected]••• ERPEG 9, RUE DE LA VILLE D'ORLY 97110 POINTE-À-PITRE - GUADELOUPE 0 590 211 878 0 590 211 886 [email protected]••• PROMONET SAINT DENIS 24, RUE PIERRE AUBERT - Z.I. DU CHAUDRON 97490 SAINTE-CLOTILDE - LA RÉUNION 0 262 217 024 0 262 216 517 [email protected]••• PROMONET 142, RUE STEPHANE REBECCA 97452 SAINT-PIERRE - LA RÉUNION 0 262 961 396 0 262 961 399 [email protected]• SICOMEX 18, RUE EINSTEIN - DUCOS - BP7948 98801 NOUMÉA CEDEX - NOUVELLE CALÉDONIE 0 687 28 60 80 0 687 28 60 81 [email protected]

ETATS UNIS

••• A.B.C. ALLIED BUYING CORPORATION 60148-5646 CHICAGO ( ILLINOIS) 03 80 74 43 12 03 80 74 44 96 [email protected]

••• POLYVENT LAMEL MAROC 13 À 17 RUE DE SFAX CASABLANCA - MAROC 0 0212 522 443 910 0 0212 522 301 462 [email protected]

CONDITIONS DE FINANCEMENT :Offre réservée aux professionnels, sous réserve d'acceptation du dossier par notre partenaire financier.

Financement possible à partir de 350 euros, location avec option d'achat pour une valeur de 1 euro en fin de contrat.Exemple de calcul : article à 1200 euros soit 36 mensualités de 51,06 euros + 1 euro d'option d'achat de fin de contrat. Règlement par prélevement automatique, terme à échoir, réservé aux sociétés assujetties à la taxe professionnelle, et aux sociétés domiciliées en France métropolitaine hors Corse. Autres durées possibles de 13 à 60 mois (nous consulter).

Offre valable dans la limite des stocks disponibles et sauf erreurs d’impression jusqu’au 28 février 2010, (France Métropolitaine). Au-delà de ces dates, nous consulter.Prix hors taxes. Prix et photos non contractuelles. Les prix ne tiennent pas compte d’éventuelles hausses imprévisibles des matières premières.

Nos conditions de ventes sont celles indiquées sur nos devis, nos bons de commande, nos bons de livraison ainsi que nos factures. Nos prix sont hors installation et hors raccordement. Forfait livraison/installation pour la grande cuisine (nous consulter). Pour le reste des produits, franco à partir de 390,00 euros HT - Forfait de 15,00 euros HT pour toute commande inférieure.

AMATIS = GRANDE CUISINE ARTIS = ARTS DE LA TABLE

AMOBIS = AMÉNAGEMENT

Matériel pour l’hôtellerie et les collectivités

3 marques du groupe GAFIHCpour mieux vous servir !

Ne

pas j

eter

sur l

a vo

ie p

ubliq

ue.

06 - Liste adhérents - Page 52.qxp 31/08/2009 13:26 Page 52