Top Banner
52

Catalogue formation M2I Formation

Mar 07, 2016

Download

Documents

jimmy pichard

Toutes les formations M2I Formation. Vid o, PAO, Web, 3D, Musique.
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • 3FUSPVWF[UPVUFTOPTEBUFTFUQMBOTEFDPVSTTVSXXXNJGPSNBUJPOGS

    '03."5*0/.6-5*.&%*"$"5"-0(6&

    7*%&01"08%.6-5*.&%*"065*-4%&-&/53&13*4&4:45&.&4

  • '03."5 * 0/ * / '03."5 * 26&! 6UJMJTBUFVST! %FTTJOo1IPUP*OGPHSBQIJF! 4JUFTXFCFUJOUFSOFU! %"0$"0! 1SPKFUT.UIPEFTFUSGSFOUJFMT! 3TFBVYFU5MDPNT! 4ZTUNFTo7JSUVBMJTBUJPO! 5SBWBJMDPMMBCPSBUJG! #BTFTEFEPOOFTo0VUJMTEDJTJPOOFMT! -BOHBHFTFUEWFMPQQFNFOU

    7PUSFBDDPNQBHOBUFVSEFDIBOHFNFOUEBOTQMVTEFWJMMFTEF'SBODF

    5 M 55$NO

    XXX BWP M Z T D PN

    "70-:4&3 $&/53&'3"/"*4%&'03."5*0/&/*/'03."5*26&*/%1&/%"/5

    1-64%&1-"/4%&$06344"--&4%&$063445"(*"*3&4'03.4)&63&4%&'03."5*0/&/

    "*9

    &/1

    307&

    /$&

    "/(&

    34"/

    (06-

    .&

    #-0*4

    #03%

    &"69

    #063

    (&4

    #063

    (&/

    #3&

    44&

    $"&/

    $)"3

    53&4

    $)"5

    &"63

    069

    %*+0

    /&1

    */"-

    &73&

    69(3

    &/0#

    -&-"

    30$

    )&--

    &-&

    )"7

    3&-&

    ."/

    4-*--

    &-*.0(

    &4-:0/

    .&5

    ;.0/

    "$0

    /"/$

    :/*$&

    /*03

    503

    -&"/

    41"

    3*4

    10*5*&34

    3&*.

    430

    6&/

    4"*/5%*;*&3

    4"*/5&5

    *&//

    &40

    1)*""/5

    *10-

    *445

    3"4#

    063(

    506-

    064&

    5063

    453

    0:&4

    7"-&

    /$&

    7-*;:

    7*--"

    $06#

    -":

    1PVSDPOOBUSFMFTDFSUJmDBUJPOTEFTDFOUSFTEFWPUSFSHJPODPOUBDUF[OPVT

    55$NO

  • -SFEF M JOOPWBU JPOFU EF MB DPNQMNFOUBS J U.J'PSNBUJPOBUPVKPVSTGBJUMFQBSJEFSFTUFSMBQPJOUFEFMJOOPWB UJPOBmOEFSQPOESFDIBRVFOPVWFBVEmUFDIOPMPHJRVFQPVSGBJSFGBDFBVYWPMVUJPOTEVNBSDI1SPGFTTJPOOFMTEFT"SUTHSBQIJRVFTEFMBWJEPFUEVTPOWPTNUJFSTTPOUEJSFDUFNFOUJNQBDUTQBSDFTWPMVUJPOT

    %FQVJTBOT.J'PSNBUJPOBOUJDJQFDFTNVUBUJPOTQPVSDPOGPSUFSWPTTBWPJSGBJSFNUJFSTGPOEBNFOUBVYFUWPVTBNFOFSMBNBUSJTFDPNQMUFEFWPTOPVWFBVYPVUJMTEFUSBWBJM

    .*'PSNBUJPOQBTTFBVKPVSEIVJMBWJUFTTFTVQSJFVSFFUEQMPJF ETPSNBJTMFOTFNCMFEFTFTGPSNB UJPOTQSPGFTTJPOOFMMFTEBOTUPVUFMB'SBODF"DUFVSJODPOUPVSOBCMFEBOTMFTNUJFSTEFMB1SFTTF EFT"SUT(SBQIJRVFTEFM"VEJPWJTVFMEV8FCPVEFMBOJNBUJPO%.*'PSNBUJPOWPVTQFSNFUETQSTFOUEFTVJWSFMBNNFGPSNBUJPO1BSJTPV/JDFUPVUFOCOmDJBOUEVNNFOJWFBVEFYQFSUJTFEFTJOUFSWFOBOUTFUEFMBNNFENBSDIFQEBHPHJRVF

    $FUUFOPVWFMMFQSPYJNJUHPHSB QIJRVFTBQQVJFTVS"WPMZTMFFS STFBVGSBOBJTEFGPSNB UJPOJOGPSNBUJRVFBVUSFFOTFJHOFEV1MF'PSNBUJPO0*

    #JFOQMVTRVVOSBQQSPDIFNFOUHPHSBQIJRVFFUMBNVUVBMJTB UJPOEJOGSBTUSVDUVSFT.J'PSNBUJPOFU"WPMZTQBSUBHFOUMBNNFUIJRVFQSPGFTTJPOOFMMFMFNNFHPUQPVSMJOOPWB UJPOFUMBUFDIOPMPHJF MBNNFENBSDIFQEB HPHJRVFQPVSGBJSFEFWPTDPMMBCPSBUFVSTEFTBDUFVSTPQSBUJPOOFMTTVSMFVSTPVUJMTEFUSBWBJM.J'PSNBUJPOFU"WPMZTDFOUSFTEFGPSNB UJPOFYQFSUTEBOTEFTEPNBJOFTEJGGSFOUTNBJTDPNQMNFOUBJSFT POUEPSOBWBOUVOPCKFDUJGDPNNVOEWFMPQQFSEFTTZOFSHJFTQPVSGBDJMJUFSMBNJTFFOVWSFEFWPTGPSNBUJPOTEBOTMFVSFOTFNCMF

    +&"/5)0."40-"/0134*%&/5%*3&$5&63(/3"-

    & % * 5 0 3 * " -

    M2i FORMATION,RVLATEUR DE VOS TALENTS !L'ESSENCE DE LA FORMATION - PARTAGER, CHANGER ET VALUER POUR VOLUER

    1PVSMBQSPEVDUJPOOVNSJRVFMBEJTUSJCVUJPOJOGPSNBUJRVFFUMFTQSFTUBUJPOTEFTFSWJDFTBTTPDJFT

    .J'PSNBUJPO 'PSNBUJPOQPVSMFTQSPGFTTJPOOFMT

    EFT"SUT(SBQIJRVFTEFMB7JEPFUEV4PO"WPMZT

    'PSNBUJPO*OGPSNBUJRVFFU#VSFBVUJRVFXXXHSPVQFPJDPN

    -BGPSNBUJPOQSPGFTTJPOOFMMF -JOHOJFSJF

  • ! "%.*/*453"5*0/4&5*/45*565*0//&-4"HFODFEFMFBV$FOUSF)PTQJUBMJFSEF4BJOU"NBOE$IBNCSFEFTNUJFST$)36EF-JMMF$/34$PNJU%QBSUFNFOUBMEV5PVSJTNFEFT#PVDIFTEV3IOF$PNJU%QBSUFNFOUBMEV5PVSJTNFEV7BS$PNNVOBVU6SCBJOFEF.BSTFJMMF$PNNVOBVU6SCBJOFEF%VOLFSRVF$POTFJM&VSPQF1IBSNBDJFOT$POTFJM(OSBMEV7BMEF.BSOF$POTFJM3HJPOBM/PSE1BTEF$BMBJT$SEJU"HSJDPMF/PSEEF'SBODF$SEJU.VUVFM/PSE&VSPQF%JSFDUJPO(OSBMFEFM"WJBUJPO$JWJMF%JSFDUJPOEFMB1PTUFEF$PSTF&DPMFE"SDIJUFDUVSFEF-JMMF&$1"%&/4"%&DPMF1PMZUFDIOJRVF'POE3HJPOBME"SU$POUFNQPSBJO'POEBUJPO/BUJPOBMFEFT4DJFODFT1PMJUJRVFT*/3&54-&DPMFEFT#FBVY"SUTEF%JKPO-B1PMJDF4DJFOUJmRVF.BJSJFEF-JMMF.BJSJFEF1BSJT.BSJOFOBUJPOBMF.JOJTUSFEFMB%GFOTF0/*4&11PMF&NQMPJ4PDJU.BSTFJMMBJTFEF$SEJU6OJWFSTJUEF-JMMF

    ! 1)050(3"7&634*.13*.&634"UIOB$PNFMMJ%#"(PPTTFOT$BSUPUIFD(SPVQF"OHFMJOJ(SPVQF1SJOU8BZ*NBHP*NQSJNFSJF"SUTJFOOF*NQSJNFSJFEFMB$FOUSBMFEF-FOT*NQSJNFSJFT)%*NQSJNFSJF-PODF%QSF[*NQSJNFSJF4FOTFZ*NQSJNFSJF8BSPRVJFS.BEF'PS$PN/"041VCMJTIJOH/PSE$PNQP1BSBHPO5SBOTBDUJPO2VFCFDPS(SPVQF37#4(#4*#7FSWBFLF8JQBL

    ! $0/4536$5&634&%*5&634&53&7&/%&634*/'03."5*26&4"EPCF"QQMF2VBSL

    ! */%6453*&4&54&37*$&4"(3"JS'SBODF"3&7""9"#FMBNCSB$BSUJFS+PBJMMFSJF$*%+&%'3%'BVSFDJB(SPVQBNB-FSPZ.FSMJO.POOBJFTFU.EBJMMFTEF1BSJT0SUFD4FSWJDFT14"1FVHFPU$JUSPO3"513FOBVMU4/$.4/&'5IBMFT6$1"

    ! "(&/$&4&5$0..6/*$"5*0/7"%"ESOBMJOF"HFODF#SBWP"HFODF-VOF"MUBWJB"NBMHBNF"QQFMF[NPJ"SUIVS"UFMJFSEFT.BSRVFT"VEBDF#POOF"OOF$"$PNNVOJDBUJPO&50&VSP34$((BMFSJF-PVJT$BSS(BSDIFUUF$PNNVOJDBUJPO(SBGmUJ(SPVQF/FU$P)BWBT)BWBT*5)JTTF[0I+1($,SBMJE-BCPUF.FVI.D,JOTFZ.$4BBUDIJ.FVSB/JDLFM+VNQ1BMPBMUP1VCMJDJT4JPVY57"WBOUBHFT5SFCCFDPN7FOUFQSJWFDPN;FOJUI$PNNVOJDBUJPO

    ! "6%*07*46&-41&$5"$-&4"457$BOBM$BTJOPEF$BSSZ-F3PVFU$ZSBOP1SPEVDUJPOT&VSPTQPSU'SBODF5MWJTJPO'SBODF'SBODF-B$IBJOF.BSTFJMMBJTF-B$IBJOF.UP1VCMJD4OBU-B7JSHVMF-F.BDVNCB.0.571SJBEF1SPEJEBDU1VCMJD4OBU3FHJUFDI3'05'4"5IUSFEFMB$PMMJOF5IUSFEFMB.BSJPOOFUUF57'JM7JD1SPEVDUJPO

    ! 13&44&&%*5&634%&."(";*/&4$BTUFSNBO&EJUJPOT&EJUJPOTEV2VFZSBT&EJUJPOT(BMMJNBSE-PJTJST+FVOFTTF'MFVSVT1SFTTF(SPVQF+FVOF"GSJRVF)BDIFUUF'JMJQBDDIJ"TTPDJT)BDIFUUF-JWSF+PVSOBM*OWFTUJS-h"CFJMMFEFMB5FNPJTF-BHBSESF"DUJWF-BHBSESF1VCMJDJU-B7JFEV3BJM-*OEJDBUFVSEFT'MBOESFT-B1SPWFODF-B7PJYEV/PSE-F.POEF-F3QVCMJDBJO-PSSBJO-FT&DIPTEV1BTEF$BMBJT-FT&EJUJPOT%BSHBVE-FT&EJUJPOT(MOBU1SPEVDUJPOT.BMFTIFSCFT1VCMJDBUJPOT.POEBEPSJ/PSE&DMBJS4$1&&OUSFWVF$IPD5MSBNB7..BHB[JOFT

    ! 7&/5&"%*45"/$&4VJTTFT'SBODFFU#FMHJRVF

    "mCFM#FDRVFU$JEBM$ZSJMMVT%BNBSU%BNBSU4QPSU%BYPO.PWJUFY-B#MBODIF1PSUF-B3FEPVUF4FOJPSFU$PNQBHOJF4PNFXIFSF7FSU#BVEFU7FOUFQSJWFDPN8JMMFNTF'SBODF

    *-4/064'0/5$0/'*"/$&y

  • !40.."*3&-FTEJTQPTJUJGTEFGPSNBUJPO -FTUBQFTEFWPUSFQSPKFUEFGPSNBUJPO .UIPEFTEFGPSNBUJPO *OGPSNBUJPOTQSBUJRVFT

    ! 7 * % &0 40/ 1SJTFEFWVF1BOBTPOJD1 1SJTFEFWVF4POZ9%$".&9 1SJTFEFWVF4POZ;PV; 1SJTFFONBJOEVOFDBNSB%7 'JOBM$VU4UVEJP-hJOUHSBMF 'JOBM$VU1SP.POUBHFBWBOD 'JOBM$VU4UVEJP.JTF+PVS 'JOBM$VU4FSWFS 'JOBM$VU1SP1PVSMFTUFDIOJDJFOTEFNBJOUFOBODF "WJE.FEJB$PNQPTFS "QQSPDIFUFDIOJRVFEFMBWJEPBWFD"WJE &GGFUTFUDPNQPTJUJOH "GUFS&GGFDUT$4/JWFBV "GUFS&GGFDUT$4/JWFBV "GUFS&GGFDUT$4/JWFBV "GUFS&GGFDUT$4 %"GUFS&GGFDUT.PUJPO .PUJPO/JWFBV .PUJPO/JWFBV $PMPS $PMPS1PVSMFTNPOUFVSTFUMFTUSVRVJTUFT -PHJD1SP 4PVOE5SBDL1SP 4PVOE#PPUI$4 1IPUPTIPQ$41PVSMFTWJEBTUFT 1SFNJFSF1SP$4 -BTVJUFWJEP"EPCF &ODPSF$4 1PEDBTUT %7%4UVEJP1SP MNFOUTDMFGTQPVSDSFSEFTQSPHSBNNFT)% $POEVJUFEFQSPKFUWJEP

    ! 1"0 "354 (3"1) * 26&4 *O%FTJHO$4/JWFBV *O%FTJHO$4/JWFBV *O%FTJHO$4.JTF+PVS *O%FTJHO$41PVSMFT43 91SFTT/JWFBV 91SFTT/JWFBV 91SFTT1PVSMFT43 91SFTT.JTFKPVS7 1IPUPTIPQ$4/JWFBV 1IPUPTIPQ$4/JWFBV 1IPUPTIPQ$41PVSMFTQIPUPHSBQIFT 1IPUPTIPQ$43FUPVDIFDISPNBUJRVFFUDIBOFHSBQIJRVF 1IPUPTIPQFUMB% *OJUJBUJPOMBQIPUPOVNSJRVF *MMVTUSBUPS$4/JWFBV *MMVTUSBUPS$4/JWFBV "DSPCBUFUMF1%' "DSPCBU$SBUJPOFUDPOUSMFEFT1%'QPVSMFQSQSFTTF 1JUTUPQ1SP 1JUTUPQ4FSWFS -JHIUSPPN "QFSUVSF *O%BUB9%BUB *O$BUBMPH9$BUBMPH *O$PQZ #JFOUSBWBJMMFSBWFDTBUBCMFUUFHSBQIJRVF 1SPMFYJT 1PMJDFTTPVT.BD049

    ! * / 5 &3/&5 %SFBNXFBWFS$4/JWFBV %SFBNXFBWFS$4/JWFBV %SFBNXFBWFS$4$SFSEFTJOUFSGBDFTXFCJOUFSBDUJWFT4QSZ %SFBNXFBWFS$4*OUHSFSVOFCBTFEFEPOOFTWPUSFTJUF 'MBTI$4"OJNBUJPO 'MBTI$41SPHSBNNBUJPO"DUJPO4DSJQU 'MBTIFU"GUFS&GGFDUT 1BTTFSE"4"4 'MBTI1PVSMFTWJEBTUFT 3BMJTFSEFTTVKFUTWJEPTDPVSUTQPVSMF8FC )5.-FU$44 0QUJNJTFSTPOTJUFBWFDMFT$44 +BWB4DSJQU 1IQFU.Z42- $POEVJUFEFQSPKFU8FC 3BMJTFSVOFOFXTMFUUFS 'JSFXPSLT$4 $POUSJCVUF$4.PEVMFBENJOJTUSBUFVS $POUSJCVUF$4.PEVMFDMJFOU 8FC.BSLFUJOH

    ! % .6-5 *.% * " $JOFNB%#BTFT% $JOFNB%5FDIOJRVFTBWBODFT $JOFNB%1PVSMFTUSVRVJTUFT"GUFS&GGFDUT 1IPUPTIPQFUMB% ET.BY/JWFBV ET.BY/JWFBV "VUPDBE/JWFBV "VUPDBE/JWFBV %JSFDUPS 4LFUDIVQ -FTNPUTEFMB%

    ! - &4 06 5 * - 4 % & - h &/ 53&13 * 4 & *O%FTJHO$4.JHSBUJPOWFST*O%FTJHO 91SFTT 1VCMJTIFS 1BHFT /BWJHBUJPOTVSMF8FC "DSPCBU$JSDVJUSWJTJPO"DSPCBU1SP "DSPCBU$JSDVJUSWJTJPO"EPCF3FBEFS 1IPUPTIPQ$4 'JMF.BLFS1SP$SFSWPUSFCBTFEFEPOOFT 'JMF.BLFS1SP1FSGFDUJPOOFNFOUFUFYQFSUJTF $BQUJWBUF .BJM*$BMFU$BSOFUEBESFTTFT 8PSE 8PSE1FSGFDUJPOOFNFOU &YDFM &YDFM1FSGFDUJPOOFNFOU 1PXFS1PJOU ,FZOPUF %SFBNXFBWFS$4 'MBTI$4 .BUSJTFSTPO*QIPOF "QQMF4DSJQUFU"VUPNBUPS 1SFNJFSF&MFNFOUT 1IPUPTIPQ&MFNFOUT

    ! 4:45.&4 .BDJOUPTI049 .BD049(FTUJPOOBJSFEFQBSD .BD049&YQFSU 8JOEPXT

    $FSUJmDBUJPOT"QQMF #VMMFUJOEhJOTDSJQUJPO $POEJUJPOT(OSBMFTEF7FOUF 0SHBOJTNFTEFmOBODFNFOU *OEFY

  • ! -&1-"/%&'03."5*0/

    ! -&$0/53"5%&130'&44*0//"-*4"5*0/! -&%30*5*/%*7*%6&-%&'03."5*0/%*'

    ! -&$0/(*/%*7*%6&-%&'03."5*0/$*'

    ! -"13*0%&%&130'&44*0//"-*4"5*0/

    ! '*/"/$&.&/5%&-"'03."5*0/! -&445"(&4$0/7&/5*0//41"3-"'%"4

    -&4%*4104*5*'4

  • ! -&1-"/%&'03."5*0/6OFGPSNBUJPOEBOTMFDBESFEVO1MBOEF' PSNBUJPOSFHSPVQFMFTBDUJPOTEFGPSNB UJPONJTFOUFOVWSFQBSMFNQMP ZFVSFOWVFEF GBJSFWPMVFSMFTDPNQUFODFTEVTBMBSJ-hFNQMPZFVSDIPJTJUMFTGPSNBUJPOTJOTDSJUFTBVQMBOFUEUFSNJOFMFTCOmDJBJSFT-FTGSBJTTPOUJOUHSBMFNFOUQSJTFODIBSHFQBSMFNQMPZFVSMFTBMBJSFFUMFTUBUVUEVTBMBSJSFTUFOUJODIBOHTQFOEBOUMBEVSFEFGPSNBUJPO-FNQMPZFVSQPVSSBPCUFOJSVOFBJEFBVmOBODFNFOUEFTGPSNB UJPOTQBSMh0SHBOJTNF1 BSJUBJSF$PMMFDUFVS"HS01$"BVQSTEVRVFMJMWFSTFWFOUVFMMFNFOUTFTDPOUSJCVUJPOTFONBUJSFEFGPSNBUJPO4FMPODFSUBJOTDSJUSFTJMFYJTUFEFTQPTTJCJMJUTEFQSJTFFODIBSHFDPNQMNFOUBJSFTWJBEFTmOBODFNFOUTFVSPQFOT

    ! -"13*0%&%&130'&44*0//"-*4"5*0/&MMFBQPVSCVUEFGBWPSJTFSQBSEFTBDUJPOTEFGPSNBUJPOMFNBJOUJFOEBOTMFNQMPJEFTBMBSJTFO$%*&MMFQFVUUSFTPJUMJOJUJBUJWFEVTBMBSJEBOTMFDBESFEV%SPJU*OEJWJEVFMMB'PSNBUJPOEBOTMBMJNJUFEFIFVSFTQBSBO

    TPJUMJOJUJBUJWFEFMFNQMPZFVSBWFDMBDDPSEEVTBMBSJEBOTMFDBESFEV1MBOEF'PSNBUJPO4JMBDUJPOTFESPVMFQFOEBOUMFUFNQTEFUSB WBJMMBSNVOSBUJPOFTUNBJOUFOVFMFWFSTFNFOUEVOFBMMPDBUJPOFTUFGGFDUVEBOTMFDBTPMBDUJPOTFESPVMFIPSTUFNQTEFUSBWBJM

    ! -&$0/53"5%&130'&44*0//"-*4"5*0/*MQFSNFUEBDRVSJSVOFGPSNBUJPOQSPGFTTJPOOFMMFSFDPOOVFFUVOFRVBMJmDBUJPOQSPGFTTJPOOFMMFQPVSGBWPSJTFSMJOTFSUJPOPVMBSJOTFSUJPOQSPGFTTJPOOFMMF$FEJTQPTJUJGFTUEFTUJOBVYKFVOFTEFBOTSWPMVTFUBVYEFNBOEFVSTEFNQMPJEFBOTFUQMVT-BEVSFEVDPOUSBUQFVUBMMFSEFNPJTQPVSMFT$%%FU$%*TPVTDFSUBJOFTDPOEJUJPOT DFUUFEVSFQFVUUSFQPSUFNPJTQPVSVO$%*FUDPNQSFOEIFVSFTEFGPSNBUJPOBVNJOJNVN

    ! -&%30*5*/%*7*%6&-%&'03."5*0/%*'

    *MBGmSNFFUSFDPOOBUMFESPJUMBGPSNBUJPOUPVUBVMPOHEFMBWJF*MDPODFSOFMFTTBMBSJTUJUVMBJSFTEhVODPOUSBUEFUSBWBJMEVSFJOEUFSNJOFFUEJTQPTBOUEhVOFBODJFOOFUEhBVNPJOTVOBOEBOTMhFOUSFQSJTF$IBRVFCOmDJBJSFBDDVNVMFVODBQJUBMEIFVSFTEFGPSNBUJPOIFVSFTQBSBODVNVMBCMFTTVSBOTTPJUIFVSFT$FTUMFTBMBSJRVJGBJUMBEFNBOEFFUMFDIPJYEFMBGPSNBUJPOFOBDDPSEB WFDMFNQMPZFVS6OFQBSUJFEFMBGPSNB UJPOQFVUTFESPVMFSFOEFIPSTEVUFNQTEFUSB WBJMMFTBMBSJQFSPJUBMPS TEFTBSNVOSBUJPOOFUUF-BSNVOSBUJPOSFTUFMBNNFEBOTMFDBTPMBGPSNBUJPOTFGBJUTVSMFUFNQTEFUSBWBJM

    ! -&$0/(*/%*7*%6&-%&'03."5*0/$*'

    -F$POH*OEJWJEVFMEF'PSNBUJPO$*'FTUMFESPJUEFTBCTFOUFSEFTPOQPTUFEFUSBWBJMQPVSTVJWSFVOFGPSNBUJPOEFTPODIPJY1PVSFOCOmDJFSMFTBMBSJEPJUSFNQMJSDFSUBJOFTDPOEJUJPOTFUQSTFOUFSTBEFNBOEFMFNQMPZFVSTFMPOVOFQSPDEVSFEUFSNJOF-FTBMBSJQFVUCOmDJFSHBMFNFOUTPVTDFSUBJOFTDPOEJUJPOTEVOFQSJTFFODIBSHFEFTBSNVOSBUJPOFUEFTGSBJTMJTBVDPOHEFMBQBSUEFMPSHBOJTNFQBSJUBJSFDPMMFDUFVSBHSBVUJUSFEV$*'01"$*'PVFODPSFEPSHBOJTNFTEPOUMBDPNQUFODFFTUMJNJUFVOFFOUSFQSJTFPVVOHSPVQFEFOUSFQSJTFT"(&$*'

    ! -&445"(&4$0/7&/5*0//&41"3-"'%"4.JFOQBSUFOBSJBUBWFDM"GEBTBMBCPSEFTDVSTVTEFGPSNBUJPOTQDJmRVFTEEJTBVYJOUFSNJUUFOUTEVTQFDUBDMFEFNBOEF[OPUSFQMBRVFUUFFUOPTDVSTVTDIBRVFBOOFMFTDFOUSFTEFGPSNBUJPO.JBDDVFJMMFOUMFTJOUFSNJUUFOUTEVTQFDUBDMFQPVSEFTDVSTVTNUJFSBSUJTUFTJOUFSQSUFTNVTJDJFOTUFDIOJDJFOTEVTQFDUBDMFWJWBOUNFUUFVSTFOTDOFSBMJTBUFVSTUFDIOJDJFOTEVDJONBFUEFMBVEJPWJTVFM6ODBMFOESJFSEFGPSNB UJPOFTUEmOJQPVSDIBRVFSHJPO 4JWPVTCOmDJF[EFTDPOEJUJPOTEMJHJCJMJUFUEBDDTEmOJTQBSM "GEBTXXXBGEBTDPNOPVTWPVTJOWJUPOTDPOTVMUFSMVOEFOPTDPOTFJMMFSTQEB HPHJRVFT*MTWPVTBJEFSPOUDIPJTJSMFQSPHSBNNFR VJSQPOESBMFNJFVYWPTCFTPJOTFUTBVSPOUWPVTPSJFOUFSWFSTVOQBSDPVSTJOEJWJEVBMJTWJBVOFEFNBOEFEFQSJTFFODIBSHFJOEJWJEVFMMF/PVTEJTQPTPOTEVODBUBMPHVFEEJBVYJOUFSNJUUFOUTBWFDEFOPNCSFVYTUBHFTFOSHJPO-JMMF1BSJT.BSTFJMMF-ZPOFU4USBTCPVSH

    ! '*/"/$&.&/5%&-"'03."5*0/2VFMMFRVFTPJUMBUBJMMFEFWPUSFFOUSFQSJTF MBMPJEVEDFNCSFWPVTPCMJHFWFSTFSDIBRVFBOOFVOFDPOUSJCVUJPOMHBMFBVUJUSFEFMBGPSNBUJPOQSPGFTTJPOOFMMFDPOUJOVF7PUSFFOUSFQSJTFQFVUCOmDJFSEFTmOBODFNFOUTQSWVTDFUFGGFU2VFMMFTTPOUMFTENBSDIFT *MTVGmUEFGBJSFVOFEFNBOEFEFQSJTFFODIBSHFBVQSTEFMPSHBOJTNFDPNQUFOU01$"RVJWPVTDPNNVOJRVFSBMBMJTUFEFTEPDVNFOUTODFTTBJSFTMhUVEFEFWPUSFEPTTJFSQSPHSBNNFEUBJMMEVTUBHFEFWJTEFGPSNBUJPONPEBMJUTEFMBGPSNBUJPO7PUSF01$"WPVTSFOWPJFMBDPOmSNBUJPOEhBDDFQUBUJPOEFQSJTFFODIBSHFFUTVJWBOUWPUSFJOUFSMPDVUFVSFUWPUSFTJUVBUJPOUPVUPVQBSUJFEVmOBODFNFOUTFSBQSJTFODIBSHF"QSTMBDDPSEEFmOBODFNFOUMBGPSNBUJPOQFVUTFESPVMFS-FSFNCPVSTFNFOUEFMBDUJPOEFGPSNBUJPOTFGFSBBVWVEFTKVTUJmDBUJGTBESFTTT4FMPOMFTDBTWPUSF01$"SHMFEJSFDUFNFOUMhPSHBOJTNFEFGPSNBUJPOPVWPVTSFNCPVSTFMFSHMFNFOUBQSTSDFQUJPOEFTKVTUJmDBUJGTEFmOEFTUBHFFUEFQBJFNFOUBUUFTUBUJPOEFQSTFODFEVTUBHFFUGBDUVSFDGMJTUFEFT01$"FOmOEFDBUBMPHVF

    01$"FTUMhBDSPOZNFQPVS0SHBOJTNF1BSJUBJSF$PMMFDUFVS"HSQBSMh&UBU-h01$"UJSFTPOBHSNFOUEFTQPVWPJSTQVCMJDTRVJMhBVUPSJTFOUHSFSFUNVUVBMJTFSMFTDPOUSJCVUJPOTmOBODJSFTEFTFOUSFQSJTFTBEISFOUFTDFRVJFOGBJUVODPMMFDUFVSEFGPOET

    1063-"'03."5*0/

  • ! %*"(/045*$-FEJBHOPTUJDWBEUFSNJOFSMFOJWFBVJOJUJBMEFDIBRVFTUBHJBJSFFUQFSNFUUSFEJEFOUJmFSMFOJWFBVBUUFJOESF-BGPSNBUJPOBQPVSPCKFUEFDPNCMFSMFTDBSUTFOUSFTFTDPNQUFODFTBDUVFMMFTFUDFMMFTSFRVJTFTQBSTBGPODUJPO

    ! 13$0/*4"5*0/4"QSTBOBMZTFEVEJBHOPTUJDSBMJTOPVTUVEJPOTBWFDWPVTMBPVMFTTPMVUJPOTQEBHPHJRVFTMFTQMVTBEBQUFT4POUTPJHOFVTFNFOUUVEJTMFTCFTPJOTEVTUBHJBJSFMFTBUUFOUFTEFMFOUSFQSJTFMFTDPOUSBJOUFTEFUFNQTFUEFQMBOJmDBUJPOMFCVEHFU$FTUMPSTEFDFUUFUBQFRVFTFEDJEFOUMFQSPmMEVGPSNBUFVSMFTNPZFOTQEBHPHJRVFTBEBQUTMFTHSPVQFTEFOJWFBVYMFDPOUFOVTQDJmRVFEFTDPVSTMFNBUSJFMODFTTBJSFMFTVQQPSUEFDPVSTSFNJTBVYTUBHJBJSFTMBEVSFEVQBSDPVSTEFGPSNBUJPO

    ! '03."5*0/-BGPSNBUJPOFTUMFUFNQTGPSU-FGPSNBUFVSBDDPNQBHOFMFTUBHJBJSFFOQSPQPTBOUEFTTBODFTEFYFSDJDFTQSBUJRVFT-BGPSNBUJPOQFVUBWPJSMJFVEBOTWPTMPDBVYBWFDWPUSFNBUSJFMPVMFOUSFPVEBOTMFDFOUSFEFGPSNBUJPO.JMFQMVTQSPDIFEFDIF[WPVT/PVTBDDPSEPOTVOTPJOUPVUQBSUJDVMJFSMBDDVFJMEFTTUBHJBJSFTFOQSPQPTBOUEFTDFOUSFTEFGPSNBUJPOQSPGFTTJPOOFMTFUDPOWJWJBVY6OMJWSFUEBDDVFJMFTUSFNJTBVTUBHJBJSFTPOBSSJWFQPVSGBDJMJUFSTPOTKPVSEBOTOPTDFOUSFTEJTUSJCVUFVSTEFCPJTTPOTIPSBJSFTEFTGPSNBUJPOTSFTUBVSBOUTQSPYJNJUy

    ! 7"-*%"5*0/-BGPSNBUJPOOFTUQBTVOFmOFOTPJUOPUSFPCKFDUJGFTURVFMFTUBHJBJSFBDRVJSFMBDPNQUFODFBUUFOEVFEBOTVOFTQBDFDPOWJWJBMFOUPVSEVOFRVJQFQEBHPHJRVFMDPVUF.JVUJMJTFQMVTJFVSTPVUJMTNFTVSBOUMFTDPNQUFODFTBDRVJTFTFUTPOOJWFBVEFTBUJTGBDUJPO-BWBMJEBUJPODFTUBVTTJMBQPTTJCJMJUEFGBJSFSFDPOOBUSFTFTOPVWFMMFTDPNQUFODFTQBSMFQBTTBHFEFDFSUJmDBUJPOTEJUFVSTDGDFSUJmDBUJPOT"QQMFQBHF

    .JWPVTBDDPNQBHOFEBOTMFTEJGGSFOUFTUBQFTEFWPUSFQSPKFUEFGPSNBUJPOFUWPVTHVJEFQPVSNFUUSFFOVWSFEFTBDUJPOTEFGPSNBUJPOQFSUJOFOUFTFUBEBQUFTBVYCFTPJOTFUOJWFBVYEFWPTDPMMBCPSBUFVST

    -&45"1&4%&7053&130+&5%&'03."5*0/

  • ! 45"(&4*/5&3&/53&13*4&4$FTPOUEFTGPSNBUJPOTSBMJTFTEBOTMFTDFOUSFTEFGPSNBUJPO.JFUTFMPOVODBMFOESJFSQSEmOJ-FTTUBHJBJSFTTPOUJTTVTEFTPDJUTEJGGSFOUFTFUEBDUJWJUTEJWFSTFT

    -FTGPSNBUJPOTJOUFSFOUSFQSJTFTQFSNFUUFOUMFTDIBOHFTFUMBDPOGSPOUBUJPOEFTQPJOUTEFWVF&MMFTQFSNFUUFOUHBMFNFOUEFTPVWSJSBVYQSBUJRVFTEFTBVUSFTFUEFDPOTUJUVFSVOSTFBVSFMBUJPOOFMFOSJDIJTTBOU.*QSPQPTFVODBMFOESJFSJOUFSFOUSFQSJTFTDPNQMUQBSEFTQMBOOJOHTTQDJmRVFTFOSHJPO1FOEBOUMFTTUBHFTJOUFSFOUSFQSJTFTMFGPSNBUFVSUSBWBJMMFBWFDEFTHSPVQFTEFQFSTPOOFTNBYJNVNFUEFOJWFBVIPNPHOF-FQBSDPVSTFTUUVEJFUDBMJCSQBSEFTQEBHPHVFTFUQSPGFTTJPOOFMTEFTBSUTHSBQIJRVFT-BGPSNBUJPOFTUPSJFOUFWFSTMFNBYJNVNEFQSBUJRVFBWFDVOFGPSUFJNQMJDBUJPOEVGPSNBUFVS6OFWBMVBUJPOEFMBTBUJTGBDUJPOEFTTUBHJBJSFTFTUQSPQPTFFOmOEFTFTTJPO

    ! 45"(&4&/*/53"&/53&13*4&-FTUBHFJOUSBFOUSFQSJTFSFHSPVQFMFTTBMBSJTEhVOFNNFFOUSFQSJTFBZBOUMFNNFCFTPJOEFGPSNBUJPOFUVOOJWFBVIPNPHOF$FUUFGPSNVMFQFSNFUEFDPOTUSVJSFEFTQBSDPVSTTQDJmRVFTBmOEFSQPOESFBVYB UUFOUFTEFGPSNBUJPOFOUFOBOUDPNQUFEFMBDVMUVSFEFMhFOUSFQSJTF%FTFYFSDJDFTJTTVTEFDBTSFMTQFVWFOUUSFJOUHSTMBGPSNB UJPO6OCJMBOEFMBDUJPOEFGPSNBUJPOFTUFGGFDUVFOmOEFTUBHF

    ! -&4+063/&4%"*%&-"130%6$5*0/4QDJBMJTUFEFTNUJFSTEFTBSUTHSB QIJRVFTEFMBWJEPFUEVTPO .JBNJTFOQMBDFVOFNUIPEFEFGPSNB UJPOUPUBMFNFOUOPWBUSJDFBZBOUQPVSPCKFUEPQUJNJTFSMBGPSNBUJPOEFWPTDPMMBCPSBUFVSTTVSMFVSPVUJMEFQSPEVDUJPOFUHSDFEFTDBTDPODSFUTEJSFDUFNFOUMJTWPTQSPEVDUJPOT

    6ODPOTVMUBOUEMHVEBOTWPUSFFOUSFQSJTFBDDPNQB HOFWPUSFDPMMBCPSBUFVSTVSTPOQPTUFEFUSB WBJM-JOUFSWFOBOUBQPVSNJTTJPOEBJEFSMFTUBHJBJSFBOBMZTFSFUSFDIFSDIFSEFTTPMVUJPOTFUMVJFYQMJRVFMBNUIPEFTVJWSF/POTFVMFNFOUMFTUBHJBJSFBDRVJFSUEFTDPNQUFODFTNBJTJMBBVTTJUSBWBJMMTVSTPODBTSFMFOFOUSFQSJTF*MBEPODHBHOEVUFNQTFUQPVSSBVMUSJFVSFNFOUSFQSPEVJSFDFRVJMBBQQSJT$FUUFTPMVUJPOSQPOEUPUBMFNFOUBVYDPOUSBJOUFTEFQMBOOJOHEFTTBMBSJTFUQFSNFUEPQUJNJTFSUPUBMFNFOUMBGPSNBUJPO

    1PVSFOTBWPJSQMVTDPOTVMUF[OPTDPOTFJMMFSTGPSNBUJPO

    3(*0//03% 3(*0/46% *-& %&'3"/$&&5 "653&43(*0/4

    26&-26&4.5)0%&4%&'03."5*0/

  • )03"*3&4/PTGPSNBUJPOTTPOUEJTQFOTFTEVMVOEJBVWFOESFEJEFIIFUEFIIBWFDVOFQBVTFQBSEFNJKPVSOF

    /*7&"63&26*41PVSBDDEFSVOFGPSNBUJPO.JMFTUBHJBJSFEPJUQPTTEFSMFOJWFBVSFRVJTJOEJRVEBOTMBmDIFQSPHSBNNF-RVJQFQEBHPHJRVFFTUMBEJTQPTJUJPOEFTTUBHJBJSFTQPVSWBMVFSMFVSOJWFBVBWBOUMFECVUEFMBGPSNBUJPO

    /0.#3&%&1"35*$*1"/54$IBRVFTFTTJPODPNQSFOEQFSTPOOFTNBYJNVN

    /04 */5&37&/"/545PVTOPTGPSNBUFVSTTPOUEFTQSPGFTTJPOOFMTJTTVTEFTEPNBJOFTEFTBSUTHSBQIJRVFTEFMB1"0PVCJFOEFTEWFMPQQFVSTNVMUJNEJBXFCNBTUFSTNPOUFVSTUSVRVJTUFTWJEPBOJNBUFVST%

    -0(*$*&-4/PTGPSNBUJPOTTPOUEJTQFOTFTTVSMFTEFSOJSFTWFSTJPOTEFTMPHJDJFMTQPVSMFTTUBHFT*OUFSFOUSFQSJTFT1PVSMFTTUBHFTFO*OUSBFOUSFQSJTFOPTGPSNBUJPOTQFVWFOUUSFSBMJTFTWPUSFEFNBOEFTVSUPVUFTWFSTJPOTBOUSJFVSFT

    4611035%&$06346OTVQQPSUEFDPVSTPVVONBOVFMFTUSFNJTMBmOEFDIBRVFTUBHFJOTDSJUBVDBUBMPHVF

    ."53*&-$IBRVFTUBHJBJSFEJTQPTFEVOPSEJOBUFVSDPOOFDU*OUFSOFUIBVUECJU6OWJEPQSPKFDUFVSFTUSFMJBVQPTUFEVGPSNBUFVS%FTNBUSJFMTBEEJUJPOOFMTQFVWFOUUSFNJTEJTQPTJUJPOEFTTUBHJBJSFTTFMPOMFUZQFEFGPSNBUJPONBHOUPTDPQFTTDBOOFSTJNQSJNBOUFT

    26"-*5%&-"'03."5*0/6ORVFTUJPOOBJSFEWBMVBUJPOFTUEJTUSJCVFFOmOEFTUBHFQPVSNFTVSFSMBTBUJTGBDUJPOEVTUBHJBJSF1FOEBOUUPVUFMBEVSFEFMBGPSNBUJPODIBRVFTUBHJBJSFQFVUTBESFTTFSBVSFTQPOTBCMFQEBHPHJRVFQPVSMVJGBJSFQBSUEFTFTSFNBSRVFT

    )05-*/&(3"56*5&$IBRVFQBSUJDJQBOUCOmDJFEVOFBTTJTUBODFUMQIPOJRVFFUPVMFDUSPOJRVFTVSMFMPHJDJFMFUMFTGPODUJPOOBMJUTFOTFJHOFT

    "%.*/*453"5*'"WPUSFEFNBOEF.J'PSNBUJPOQSFOEUPVUFODIBSHFEFMBEmOJUJPOEFTCFTPJOTKVTRVMBQMBOJmDBUJPOEFTGPSNBUJPOT"WFD.J'PSNBUJPOUPVUFTUUFMMFNFOUTJNQMF

    .0%"-*5413"5*26&4

  • 'JOBM$VU "WJE 1SFNJFSF

    .POUFVST

    %7%4UVEJP &ODPSF

    $BNSBNFO+3*

    $PMPS

    .POUFVSTUBMPOOFVST

    "GUFS&GGFDUT .PUJPO /VLF

    .POUFVSTUSVRVJTUFT

    .UJFST7 JEP F U TPO

    "VUIPSJOH

    UBMPOOBHF

    .POUBHF

    -PHJD 4PVOE5SBDL 4PVOE#PPUI

    .POUFVSTNVTJDJFOT

    4PO

    1SJTFEFWVF

    $PNQPTJUJOH

    $JONB% .BZB %4

    .POUFVSTBOJNBUFVST%

    %&GGFUTTQDJBVY

    'MBTI

    &YQPSUBUJPOQPVSMF8FC

    $*/&."%7%57)%

    1IPUPTIPQ

    3?

  • ' * - * 3 &7*%&0&540/

    %BUFTFUUBSJGTEFTTUBHFTJOUFSFOUSFQSJTFT1BSJT

    1SJTFEFWVF1BOBTPOJD1KPVST c)5%BUFTBV%BUFTBVBVBVBVBVBV

    1SJTFEFWVF4POZ9%$".&9KPVST c)5/PVTDPOTVMUFSQPVSMFT%BUFT%BUFTBVBVBVBVBV

    1SJTFEFWVF4POZ;PV;KPVST c)5%BUFTBV%BUFTBVBVBVBV

    1SJTFFONBJOEVOFDBNSB%7KPVST c)5%BUFTBVBV%BUFTBVBVBVBVBV

    -FTUBSJGTFUMFTEBUFTJOEJRVTDPODFSOFOUM*MFEF'SBODFQPVSMFTBVUSFTSHJPOTOPVTDPOTVMUFS

    5063/"(&

    1SJTFEFWVF1BOBTPOJD1

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEVUJMJTFSFUEFNBUSJTFSUPVUFTMFTGPODUJPOOBMJUTEFMBDBNSB)(79EF1BOBTPOJD

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFDPOOBJTTBODFEFTNUJFSTEFMJNBHFFUPVEFMBQSJTFEFWVF

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFBVYDBESFVSTDBNFSBNFOFU+3*EFWBOUQSPEVJSFPVSBMJTFSVOQSPEVJUBVEJPWJTVFM

    ! */530%6$5*0/-FTEJGGSFOUTGPSNBUTFYJTUBOUTTVSMFNBSDI

    3DBQJUVMBUJGEFTDPOOBJTTBODFTEVTJHOBM)%

    -FTNPEFTQSPHSFTTJGTFUFOUSFMBDT2VFMMFEJGGSFODFFOUSFMF)%FUMF)%71STFOUBUJPOEVTZTUNF1FUEFMBDBNSB

    'PODUJPOTEFMBDBNSB'PODUJPOOFNFOUEFTEJGGSFOUTGPSNBUTBWFDMF1

    $PEFDT%7$130)%"7$)%FU"7$*OUSB&YFSDJDFTQSBUJRVFT.BOJQVMBUJPOEFTSHMBHFTQPVSFOSFHJTUSFNFOUFO1

    &OSFHJTUSFNFOUEFSVTIFTFO1! .&/64'PODUJPOOFNFOUEVNFOVEFTNJOJBUVSFT(FTUJPOFUQBSBNUSBHFEFTNUBEPOOFTEFDMJQ

    'PODUJPOOFNFOUEFMBDBSUF4%&YFSDJDFTQSBUJRVFT&OSFHJTUSFNFOUEFSVTIFTFO1.BOJQVMBUJPOEFTNJOJBUVSFT5SBOTGFSUEFTNUBEPOOFT! (&45*0/-BHFTUJPOEFTQSPQSJUTEVDMJQ"GmDIBHFFUQBSBNUSFTEFMUBUEFMBDBSUF1

    'PODUJPOOFNFOUEFTECJUTOVNSJRVFTWBSJBCMFT7'3

    &YFSDJDFTQSBUJRVFT.PEFTEFOSFHJTUSFNFOUTQDJBVY&OSFHJTUSFNFOUEFSVTIFTFOECJUOVNSJRVFWBSJBCMF7'3

    3DBQJUVMBUJGEFTQSFNJFSTBDRVJT! &/3&3(*453&.&/5&YFSDJDFTQSBUJRVFT&OSFHJTUSFNFOUEFSVTIFTBWFDMFEJTRVF5IPSJF"VUSFTNPEFTEFUSBOTGFSUT14UPSFPSEJOBUFVSEJTRVFEVSFYUFSOF

    -FTTBVWFHBSEFT&YFSDJDFTQSBUJRVFT! .5)0%&4.BOJQVMBUJPOEFTGPODUJPOTEFUSBOTGFSUWFSTMFTEJWFSTTVQQPSUT

    3WJTJPOTHOSBMFT

    5063/"(&

    1SJTFEFWVF4POZ9%$".&9

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEFNBUSJTFSMBQSJTFEFWVFBWFDMBDBNSB4POZ9%$BN&9FUTFTQSJODJQBVYSHMBHFT

    1S3FRVJT$FTUBHFOFSFRVJFSUQBTEFDPOOBJTTBODFQSBMBCMFEFMBQSJTFEFWVFWJEP

    1VCMJDDPODFSO0QSBUFVST+3*SBMJTBUFVSTJOUSFTTTQBSEFTNPEMFTEFDBNFTDPQFT9%$".&9BCPSEBCMFTFUEPOOBOUVOFHSBOEFRVBMJUEJNBHF

    5063/"(&

    1SJTFEFWVF4POZ;PV;

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEFDPNQSFOESFMFTGPSNBUT)%7FUEVUJMJTFSMBDBNSB4POZ;PV;

    1S3FRVJT$FTUBHFOFSFRVJFSUQBTEFDPOOBJTTBODFQSBMBCMFEFMBQSJTFEFWVFWJEP

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFBVYPQSBUFVSTEFQSJTFEFWVFFUSBMJTBUFVSTRVJTPVIBJUFOUBCPSEFSMBIBVUFEmOJUJPO

    5063/"(&

    1SJTFFONBJOEVOFDBNSB%7

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEBQQSFOESFNBOJQVMFSSHMFSVODBNTDPQF%7BDRVSJSMFTCBTFTEFUPVSOBHFUIPSJRVFTFUUFDIOJRVFTFUNFUUSFFOQMBDFVOFOWJSPOOFNFOUEFUPVSOBHF

    1S3FRVJT$FTUBHFOFSFRVJFSUQBTEFDPOOBJTTBODFTQDJmRVF

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFUPVUFQFSTPOOFEFWBOUVUJMJTFSVODBNTDPQFOVNSJRVFQPVSEFTVUJMJTBUJPOTWJEP8FCPVNVMUJNEJB

    ! -.&/54%&-"$".3"#BUUFSJF$BTTFUUF0QUJRVFDSBO-$%PVWJTFVS$POOFDUJRVF.JDSP! -&413*/$*1"-&4

    '0/$5*0//"-*54#BMBODFEFTCMBODT.JTFBVQPJOU%JBQISBHNFFOGPODUJPOEFMBDBNSB

    ;PPN"TQFDUTUIPSJRVFT! 3"11&-463-*."(&7*%0-FTEJGGSFOUTTUBOEBSET1BM/54$4&$".

    -FTEJGGSFOUTTJHOBVY:67:$DPNQPTJUF

    -FTEJGGSFOUFTGBNJMMFTEFDBNTDPQFT! -&-"/("(&%&-*."(&-FDBESF-FEDPS-FTWBMFVSTEFQMBO-FTNPVWFNFOUTDBNSB-FTBYFTEFQSJTFTEFWVF$PNQPTJUJPOEFTJNBHFTMVNJSFNBTTFEFTWPMVNFT

    -FTSBDDPSET! -"-6.*3&5FNQSBUVSFEFTDPVMFVSTDMBJSBHFOBUVSFMVUJMJTBUJPOEVOSnFDUFVSEFHMBUJOFT

    DMBJSBHFFOJOUSJFVS-FTQSPKFDUFVST-FTmMUSFTHMBUJOFT

    -BSHMFEFTUSPJTTPVSDFTEFMVNJSF-JODSVTUBUJPO! -&40/3BQQFMEFTBTQFDUTUIPSJRVFT1SJODJQFTEFCBTFEFMBQSJTFEFTPO-FTEJGGSFOUTUZQFTEFNJDSPQIPOFT6UJMJTFSMFNJDSPDBNSB6UJMJTFSVONJDSPFYUFSOF-FTBDDFTTPJSFTQFSDIFCPOOFUUFNJYFUUF

    ! '*/"-*4"5*0/3WJTJPOHOSBMF

    " -BGPSNBUJPODPNQPSUFDIBRVFUBQFEFTFYFSDJDFTQSBUJRVFTEFNBOJQVMBUJPOEFUPVSOBHFEFDPVSUTTVKFUTEFNJTFFOQMBDFEVOFTJUVBUJPOFUVOFQIBTFEBOBMZTFEFTSVTIFTUPVSOT

    ! */530%6$5*0/2VhFTUDFRVFMF9%$".&9 -FTDBSUFTNNPJSF4Y4%DPVWFSUFEFMBMFTDBNSBTPV! -"$".3"40/:$PNNBOEFTNBOVFMMFTQPJOUFUFYQPTJUJPO

    0CKFDUJG&SHPOPNJF3HMBHFT1JDUVSFTQSPmMFT(BNNBT8PSLnPXnVYEFQSPEVDUJPO

    &OSFHJTUSFNFOUFOQSPHSFTTJG1PVQ3BMFOUJTFUBDDMST0CUVSBUJPOMFOUF&OSFHJTUSFNFOUQBSJOUFSWBMMF&OSFHJTUSFNFOUJNBHFJNBHF3HMBHFTBOHMFEhPCUVSBUFVS4IPUUSBOTJUJPO"VEJP.POUBHF0QUJPOTEhFYQPSU*OUFSOFU%7%FU)BVUFEmOJUJPO#SPBEDBTU! */(&45%&4.0/5"(&4*OHFTUEFTQMBOTEBOT'JOBM$VU1SP6UJMJTBUJPOEF9%$".5SBOTGFSU! '*/"-*4"5*0/3WJTJPOHOSBMF3FNJTFEFEPDVNFOUT1%'EFMBDBNSB

    ! 26&45$&26&-&)%7 $FRVJEJTUJOHVFMFTGPSNBUT)%7EFMB)%7VFEFOTFNCMFEFTGPSNBUT)%7-FTNPEMFTFUGPSNBUTFYJTUBOUTDIF[MFTEJGGSFOUTDPOTUSVDUFVST

    %JGGSFODFT;FU;5BQFMFTT

    ! 13*4&&/."*/%&-"$".3")%77VFEFOTFNCMFEVDBNTDPQF! .&/613*/$*1"-%FTDSJQUJPOEFTGPODUJPOTEVNFOVQSJODJQBM! -&4$063#&4%&(".."1FSTPOOBMJTFSMFHBNNBEFMJNBHF! 3(-"(&4%&-0#563"5&63$PNNFOUPCUFOJSDFSUBJOTFGGFUTBWFDMPCUVSBUFVS

    $PNNFOUSHMFSMPCUVSBUFVS! -"6%*0&/'03."5)%7! -"130'0/%&63%&$)".1$PNNFOUDPOUSMFSEBOTMBNFTVSFEVQPTTJCMFMBQSPGPOEFVSEFDIBNQ! &/53&-"$&5130(3&44*''BVUJMUPVSOFSFOFOUSFMBDPVFOiGBVYQSPHSFTTJGw ! "44*(/#6550/4$PNNFOUQFVUPOBTTJHOFSEFTGPODUJPOTBmOEFGBDJMJUFSMBQSJTFEFWVF! 1*$563&130'*-&-FTEJGGSFOUTSHMBHFTEFMJNBHFQFSTPOOBMJTTBWFDMFT1JDUVSFT1SPmMFT! 1&340//"-.&/61FSTPOOBMJTBUJPOEFTNFOVTQPVSTJNQMJmFSMVTBHFEFMBDBNSB! ;"$PNNFOUVUJMJTFUPOMF[FCSB ! "6%*0-FTEJGGSFOUTSHMBHFTBVEJP! 4)0553"/4*5*0/! $*/&."50/&(".."-FiMPPLwDJONBBWFDMF$JOFNBUPOF! $*/&'3".&-FiMPPLwDJONBBWFDMF$JOFGSBNF! -&5*.&$0%&&5-&464&3#*544BWPJSFYQMPJUFSMFUJNFDPEFEFMBDBNSB.FOVTFUSHMBHFTEFMBDBNSB.JTFFOQSBUJRVFEBOTMFTEJGGSFOUFTDPOEJUJPOTEFMVNJSF! -&4-*.*5&4&/1045130%6$5*0/

    &5.0/5"(&5)03*&

    $PNNFOUFTUJMQPTTJCMFEFYQMPJUFSMFDPEFD)%7BWFDEFTFGGFUTUPVUFONBJOUFOBOUVOFDFSUBJOFRVBMJU ! '*/"-*4"5*0/3WJTJPOTHOSBMFT

    7*%1"/ 7*%9%$ 7*%)%7 7*%1.$

  • Paris - IdF : 01 45 80 96 16 Sud : 04 42 90 32 90 XXXNJGPSNBUJPOGS

    ' * - * 3 &

    7*%&0&540/

    %BUFTFUUBSJGTEFTTUBHFTJOUFSFOUSFQSJTFT1BSJT

    'JOBM$VU4UVEJP-JOUHSBMFKPVST c)5/PVTDPOTVMUFSQPVSMFT%BUFT FU

    'JOBM$VU1SP.POUBHFBWBODFUQBTTFSFMMFTKPVST c)5%BUFTBVBV%BUFTBVBVBVBVBVBVBVBVBVBVBVBV

    'JOBM$VU4UVEJP.JTFKPVSKPVST c)5%BUFTBVBV%BUFTBVBVBVBVBVBVBVBV

    'JOBM$VU4FSWFSKPVST/PVTDPOTVMUFSQPVSMFTUBSJGT/PVTDPOTVMUFSQPVSMFT%BUFT FU

    -FTUBSJGTFUMFTEBUFTJOEJRVTDPODFSOFOUM*MFEF'SBODFQPVSMFTBVUSFTSHJPOTOPVTDPOTVMUFS

    .0/5"(&

    'JOBM$VU4UVEJP

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEFNBUSJTFSMBTVJUF'JOBM$VU4UVEJPBmOEUSFBVUPOPNFTVSMFNPOUBHFMhBOJNBUJPOMhIBCJMMBHFMhUBMPOOBHFMBNBUSJTFEFTGPSNBUT)%FUMBQSPEVDUJPOEF%7%

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFCPOOFDPOOBJTTBODFEFMFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJRVFQSBUJRVFDPVSBOUFEF.BD0T-VUJMJTBUJPOEVOMPHJDJFMHSBQIJRVFPVWJEPFTUGPSUFNFOUDPOTFJMMF

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFBVYNPOUFVSTBTTJTUBOUTNPOUFVSTFUSBMJTBUFVSTETJSBOUNBUSJTFSMFTMPHJDJFMTEFMBTVJUF'JOBM$VU4UVEJP

    ! '*/"-$65130.0/5"(&4*.1-&&5"7"/$

    *OUFSGBDFPVUJMTSBDDPVSDJT5PVUFTMFTUFDIOJRVFTTJNQMFTFUBWBODFTEFNPOUBHF

    -BHFTUJPOEFUPVTMFTGPSNBUT)%FOFOUSFFUFOTPSUJF

    3BMJTBUJPOEFNPOUBHFTEJGGSFOUTBTTJTUTQBSMFGPSNBUFVSTPVTGPSNFEFUSBWBVYQSBUJRVFTUPVTMFTWFOESFEJT

    1BTTFSFMMFTWFSTMFTBVUSFTMPHJDJFMTEFMBTVJUF'JOBM$VU4UVEJP! 406/%53"$,130-&.*9"(&

    *OUFSGBDFPVUJMTSBDDPVSDJT/FUUPZBHFEVTPOFUFGGFUTBVEJP.JYBHFNVMUJQSJTFT6UJMJTBUJPOEVNJYFVS&EJUFVSEFmDIJFS7PJDFPWFSNVMUJQJTUFT6UJMJTBUJPOEFMBCJCMJPUIRVFEFTCPVDMFT$SBUJPOEFTPO%PMCZFOUFNQTSFM&YQPSUTFUNJYEPXOWFST'JOBM$VU1SP! .05*0/-"/*."5*0/%&5%

    &/5&.143&-

    *OUFSGBDFPVUJMTSBDDPVSDJT.BUSJTFDPNQMUFEFMBOJNBUJPO%FU%FOUFNQTSFM

    5FDIOJRVFTEBOJNBUJPOFOQPJOUTDMTFUFODPNQPSUFNFOUT

    (FTUJPOEFTQBSUJDVMFTFO%(FTUJPOEFTMVNJSFTFUDBNSBT1BSBNUSBHFTEFTPNCSFTSFnFUTFUQSPGPOEFVSEFDIBNQ

    &YQPSUBUJPOTFUQBTTFSFMMFTWFST'JOBM$VU1SP! $0-03-5"-0//"(&1063

    -&4.0/5&634

    -UBMPOOBHFQSPGFTTJPOOFMUPVTMFTGPSNBUT)%

    1SJNBJSFTTFDPOEBJSFT$PMPS'9NBTRVFTFUUSBDLJOH

    -FYQPSU9.-WFST'JOBM$VU1SP-FTFYFNQMFTEFQSPEVDUJPOmMNBOBMZTT! $0.13&4403

    -"$0.13&44*0/5064-&4'03."54

    #BUDIUFNQMBUFTFUBDUJPOTEFmO"VUPNBUJTBUJPOTFUESPQMFUT&YQPSUT%7%FU#MV3BZ'PODUJPOi6QTDBMJOHw4%WFST)%3BQQFMTEFTEJGGSFOUTGPSNBUTEFTPSUJFT! %7%456%*0130-"65)03*/(

    %7%&5-&(3"7"(-63":

    .FOVTDIBQJUSBHFTBOHMFTEJBQPSBNBTTPVTUJUSBHFTTDSJQUT

    7JTVBMJTBUJPOFUWSJmDBUJPOEFTMJFOT(SBWBHFEV%7%TJNQMFFUEPVCMFDPVDIF/PVWFBVUTEFMFODPEBHF#MV3BZ! '*/"-*4"5*0/&537*4*0/1BTTFSFMMFTFOUSFMFTMPHJDJFMTEFMBTVJUF'$1'PSNBUTEFEJGGVTJPOTFUEFTDPEFDTVUJMJTTFOQSPEVDUJPO

    -BDIBOFQSPEVDUJPOBVEJPWJTVFMMFDPNQMUF

    .0/5"(&

    'JOBM$VU1SP

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEFDPNQSFOESFFUNBUSJTFSMFTUFDIOJRVFTEFNPOUBHFBWBODFTFUMFTQBTTFSFMMFTWFSTMFTBVUSFTMPHJDJFMTEBOJNBUJPOEUBMPOOBHFFUEFNJYBHFEFMBTVJUF'JOBM$VU4UVEJP

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFCPOOFDPOOBJTTBODFEFMFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJRVFQSBUJRVFDPVSBOUFEF.BD0T-VUJMJTBUJPOEVOMPHJDJFMHSBQIJRVFPVWJEPFTUDPOTFJMMF

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFBVYNPOUFVSTHSBQIJTUFT+3*SBMJTBUFVSTPVQFSTPOOFTWPVMBOUNBUSJTFSMFUSBWBJMDPMMBCPSBUJGEFTDIBOFTEFQSPEVDUJPOBVEJPWJTVFMMFT

    .0/5"(&

    'JOBM$VU4UVEJP

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEFDPOOBUSFFUEFNBUSJTFSUPVUFTMFTOPVWFMMFTGPODUJPOOBMJUTEFMBTVJUF'JOBM$VU4UVEJP

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFCPOOFDPOOBJTTBODFEVOFWFSTJPOBOUSJFVSFEF'JOBM$VU1SP

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFUPVUFQFSTPOOFTPVIBJUBOUVUJMJTFSMFTOPVWFMMFTGPODUJPOOBMJUTEFMBTVJUF'JOBM$VU4UVEJP

    5-7*4*0/

    'JOBM$VU4FSWFS

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBNFUUSFFOQMBDFVOFTPMVUJPOHMPCBMFEFHFTUJPOEFTNEJBTWJEPTBVTFJOEhVOFTUSVDUVSFEFQSPEVDUJPO

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFCPOOFDPOOBJTTBODFEFMFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJRVFFUMBQSBUJRVFSHVMJSFEF'JOBM$VU1SP

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFBVYQSPEVDUFVSTFUNPOUFVSTTVS'JOBM$VU1SP

    ! %'*/*5*0/&55&3.*/0-0(*&"TTFU.BOBHFNFOU"TTFUTQSPYJFTFEJUQSPYJFTNUBEPOOFTUIVNCBJMTQPTUFSGSBNF

    "SDIJUFDUVSF$MJFOU4FSWFVS4FSWFVST94FSWFFUSTFBV4UPDLBHFTMPDBVYSTFBVYFU4BOEFWJDFT

    /PUJPOTEFGPSNBUTWJEPT1SSFRVJTNBUSJFMT! */45"--"5*0/&5$0/'*(63"5*0/+BWBFU2VJDLUJNF$PNQSFTTPSFU'JOBM$VU4FSWFS%JGGSFODF.BD8JOEPXT.PEF$MJFOU4FSWFVS! */5&3'"$&65*-*4"5&63(FTUJPOEFT"TTFUT1SPEVDUJPOT3FDIFSDIFTFUNPEFBWBOD.PEJmDBUJPOTFUDPOUSMFEFWFSTJPO.PEFDPMMBCPSBUJG$IFDL*O$IFDL0VU5SBWBJMIPSTMJHOF"OOPUBUJPOTFUNUBEPOOFT*OUFSGBDFBWFD'JOBM$VU1SP(FTUJPOEFTUMDIBSHFNFOUT! "%.*/*453"5*0/6UJMJTBUFVSTFUHSPVQFT3HMBHFTEFTQSGSFODFTEVTFSWFVS(FTUJPOEFTBVUPSJTBUJPOTEBDDT$SBUJPOEFTTUPDLBHFTFUDPOUFOUCBTF"VUPNBUJTBUJPOTFU8PSLnPX(FTUJPOOBJSFEFKPCT$SBUJPOEFNUBEPOOFTMPPLVQmFMETHSPVQTTFUT

    ! "%.*/*453"5*0/"7"/$&"OBMZTFEFTFSSFVST4BVWFHBSEFFUBSDIJWBHF.BQQJOHEFNUBEPOOFT$POTFJMTFUMJNJUBUJPOT

    ! '*/"-$651303WJTJPOHOSBMFPSJFOUFWJEPDPEFDTGPSNBUTJNQPSUBUJPOTFYQPSUBUJPOTy

    -FTGPSNBUT)%5BQFMFTT"QQMF1SP3FT$POTFJMTNBUSJFMT%NPOTUSBUJPOEV8PSLnPXFUEFTQBTTFSFMMFTFOUSFMFTMPHJDJFMTEFMBTVJUF

    1BSBNUSBHFEFMBNBDIJOFFUEVTZTUNF*OUFSGBDFOBWJHBUFVSWJTVBMJTFVSDBOFWBTUJNFMJOFPVUJMTy

    .POUBHFEFCBTFESBHBOEESPQ

    .POUBHFQPJOUTBWFDMFWJTVBMJTFVS.PEFTEJOTFSUJPOT0WFSXSJUF*OTFSU'JUUPmMM3FQMBDF

    6UJMJTBUJPOEFTNBSRVFVSTEFUJNFMJOF.BOJQVMBUJPOFUTBVWFHBSEFEFTUSBOTJUJPOT3JQQMF3PMM4MJQ4MJEF6UJMJTBUJPOQSDJTFEFMBGFOUSFi5SJNw6UJMJTBUJPOEFTmMUSFTWJEPFUBVEJP$PSSFDUJPOTDPVMFVSTUSPJTWPJFT*NCSJDBUJPOTEFTRVFODFT/FTUFE

    -F1"%4PSUJFTVSCBOEFFUFYQPSUT2VJDLUJNF&YQPSUBUJPOTWJB$PNQSFTTPS6UJMJTBUJPOEVHFTUJPOOBJSFEFEPOOFT3WJTJPOHOSBMFEF'JOBM$VU1SP! 406/%53"$,130*OUFSGBDFPVUJMTSBDDPVSDJT/FUUPZBHFEVTPO&GGFUTBVEJP.JYBHFNVMUJQJTUFT6UJMJTBUJPOEVNJYFVSEJUFVSEFmDIJFS7PJDFPWFSNVMUJQJTUFT6UJMJTBUJPOEFMBWVFQPJOUTNVMUJQMFT6UJMJTBUJPOEFMBCJCMJPUIRVFEFTCPVDMFT6UJMJTBUJPOEFMBGPODUJPODPOGPSNFS$SBUJPOEFTPO%PMCZFOUFNQTSFM'JMUSFTVSSPVOETQBDFEFTJHOFS! 1"44&3&--&47&34-&4"653&4

    -0(*$*&-4-JFOTWFST.PUJPO-JFOTWFST$PMPS-JFOTWFST$PNQSFTTPS! '*/"-*4"5*0/3WJTJPOHOSBMFEFTGPSNBUTEFEJGGVTJPOTFUEFTDPEFDTVUJMJTTFOQSPEVDUJPO

    3BQQFMEFMBDIBOFQSPEVDUJPOBVEJPWJTVFMMFDPNQMUF

    ! '*/"-$651303WJTJPOHOSBMFPSJFOUF7JEPDPEFDGPSNBUTJNQPSUBUJPOTFYQPSUBUJPOTy

    /PVWFBVYGPSNBUT)%9%$BN9%$BN)%9%$BN&91)%$BN%7$130)%y

    1STFOUBUJPOFUVUJMJTBUJPOEFT$PEFD"QQMF1SP3FT

    %NPOTUSBUJPOEV8PSLnPXFUEFTQBTTFSFMMFT

    1BSBNUSBHFDPNQMFUEFMBNBDIJOF.VMUJDBNSBBWBOD5JNFSFNBQ$PVMFVSWPJFT1SQBSBUJPO1"%6UJMJTBUJPOEFTWJEPTDPQFT'PODUJPOEFOPSNBMJTBUJPOEVTPO4VSSPVOENPOJUPSJOH0.'FYQPSUBWFDOJWFBVYFU1BO! 406/%53"$,130*OUFSGBDFFUPVUJMT/FUUPZBHFEVTPOBVUPNBUJRVFFUNBOVFM&GGFUTBVEJP(FTUJPOTEFTQJTUFT6UJMJTBUJPOEVNJYFVS7PJDFPWFSNVMUJQJTUFT6UJMJTBUJPOEFMBCJCMJPUIRVFEFTCPVDMFT$SBUJPOEFTPO%PMCZFOUFNQTSFM! $0-03

    */*5*"5*0/&513*/$*1&4%"4&

    *OUFSGBDFEF$PMPSUBMPOOBHFTQSJNBJSFTFUTFDPOEBJSFTDPSSFDUJPOTDPMPSJNUSJRVFT37#-

    $SBUJPOEFNBTRVFT6UJMJTBUJPOEVUSBDLFS6UJMJTBUJPOEFTDPMPS'9$SBUJPOEFGGFUTEFDPVMFVSTQFSTPOOBMJTT(PNUSJF&YFNQMFTEFi(SBEFTwQSPGFTTJPOOFMT&YFNQMFTEUBMPOOBHFEJGGSFOUTGPSNBUT)%%7%$QSP9%DBN3FE%19,,

    6UJMJTBUJPOEFMBGFOUSFEFTSFOEVTFUFYQPSUWFST'$1! $0.13&4403/PVWFBVUTEFMBWFSTJPO#BUDIUFNQMBUFT'JMUSFTBVEJP"VUPNBUJTBUJPOTFUESPQMFUT&YQPSUT%7%FU#MV3BZ'PODUJPO6QTDBMJOHw4%WFST)%3BQQFMTEFTEJGGSFOUTGPSNBUTEFTPSUJFT! %7%456%*0130*/*5*"5*0/&5

    #"4*26&4

    *NQPSUBUJPOEFTmDIJFST4%FU)%$SBUJPOEVONFOVTJNQMFFUQBSBNUSBHFTEFTMJFOT

    %JBQPSBNB(SBWBHFEV%7%FUFODPEBHF#MV3BZ! '*/"-*4"5*0/3WJTJPOHOSBMFEFUPVTMFTMPHJDJFMT

    7*%*/5 7*%'$1 7*%'$1 7*%'$4

    Nord : 03 20 98 17 62

  • ' * - * 3 &7*%&0&540/

    %BUFTFUUBSJGTEFTTUBHFTJOUFSFOUSFQSJTFT1BSJT

    'JOBM$VU1SPQPVSMFTUFDIOJDJFOTEFNBJOUFOBODF4VSMFTTUBUJPOT'JOBM$VU4UVEJPKPVST/PVTDPOTVMUFSQPVSMFTUBSJGT"WJE.FEJB$PNQPTFSKPVST c)5%BUFTBV%BUFTBVBVBVBV

    "QQSPDIFUFDIOJRVFEFMBWJEPBWFD"WJEKPVST c)5/PVTDPOTVMUFSQPVSMFT%BUFT

    &GGFUTFUDPNQPTJUJOH"WFD"WJE.FEJB$PNQPTFSKPVST/PVTDPOTVMUFSQPVSMFTUBSJGT/PVTDPOTVMUFSQPVSMFT%BUFT FU

    -FTUBSJGTFUMFTEBUFTJOEJRVTDPODFSOFOUM*MFEF'SBODFQPVSMFTBVUSFTSHJPOTOPVTDPOTVMUFS

    5-7*4*0/

    'JOBM$VU1SPQPVSMFTUFDIOJDJFOTEFNBJOUFOBODF

    0CKFDUJG$FTUBHFQFSNFUUSBBVYRVJQFTEFUFDIOJDJFOTEFNBJOUFOBODFEFNJFVYHSFSMFQBSDNBDIJOFEFMBDIBOFEFNBUSJTFSMFTDIBOHFTEFmDIJFSTFOUSFMFTEJGGSFOUFTTUBUJPOTEFNPOUBHF

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUMBDPOOBJTTBODFEFMFOWJSPOOFNFOUSTFBVFUIBSEXBSFEFMBDIBOF

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFBVYUFDIOJDJFOTEFNBJOUFOBODFFYQFSUT

    ! 803,'-08%&-"$)"/&1PJOUFUSWJTJPOHOSBMFTVSMFXPSLnPX1PJOUTVSMFNBUSJFMVUJMJTQPVSMBWJEPFUMFTPO.BDFUTVSGBDFEFDPOUSMF

    "OBMZTFEhVOFQSPEVDUJPOTQDJmRVFMBDIBOFFUUVEFUBQFQBSUBQFEFTQSPDEVSFTEFUSBWBJM! ."*/5&/"/$&)"3%8"3&

    &540'58"3&1PJOUQSDJTFUDPOUSMFEFTTUBUJPOTEFNPOUBHF

    049FUNJTFTKPVSTZTUNFJOEJTQFOTBCMFT.JTFTKPVSMPHJDJFMTFUIPNPHOJTBUJPOEFTWFSTJPOTEFMPHJDJFMT

    "TTJHOBUJPOEFTEJTRVFTEVSTQPVSMFT*OHFTU19%$BNPVBVUSFTTVJWBOUMFTTFSWJDFT

    1PJOUQSDJTTVSMFTTUBUJPOTEFNJYBHF"TTJHOBUJPOEFTTVSGBDFTEFDPOUSMFMJFTBVYTUBUJPOTEFNJYBHF

    $SBUJPOEhVODMPOFEFTBVWFHBSEFQPVSEQBOOBHFSBQJEF! 130$&44%&130%6$5*0/

    1"41"4$SBUJPOOPNJOBUJPOQSDJTEVQSPKFU*OHFTUEFTQMBOTFUBKPVUEFNUBEPOOFT3WJTJPOTTVSMFTGPODUJPOTEFNPOUBHF1SQBSBUJPOEFTQSPKFUTQPVSMFUSBOTGFSUMBTUBUJPOEFNJYBHF

    0VWFSUVSFEVQSPKFUEFNJYBHF3HMBHFTEFT1BOGBEFS$POUSMFEV7PJDFPWFSFODBCJOFTPO3HMBHFTEVHBJOFUmMUSFTEFOPSNBMJTBUJPO$POUSMFEFTQFBLBVEJP1SQBSBUJPOFUWSJmDBUJPO1"%&YQPSUWFSTMFTFSWFSEFEJGGVTJPOMF8FCMF%7%#MV3BZFUD! 03("/*4"5*0/&5(&45*0/

    %&4130+&54'*/"-$651301SPDFTTEFOPNJOBUJPOEFTQSPKFUTQBSEBUFKPVSOBMJTUFFUNPOUFVS

    3FDIFSDIFTVSMFSTFBVEFTVKFUTNPOUT"SDIJWBHFEFTTVKFUTPVEFTEPDVNFOUBJSFTTVS%7%EFEPOOFT

    1VSHFEFTEJTRVFTEVSTTVSMFTTVKFUTQBTTT! '*/"-*4"5*0/3WJTJPOEFUPVUMFQSPDFTT(FTUJPOEFTCVHTFUEQBOOBHFT6UJMJTBUJPOEVDMPOFEFTBVWFHBSEFQPVSSJOJUJBMJTBUJPOEhVOFNBDIJOFEFNPOUBHF

    3FNJTFEFTTVQQPSUEFDPVSTTQDJmRVFTNBJOUFOBODJFSTEFMBDIBOF1%'

    .0/5"(&

    "WJE.FEJB$PNQPTFS

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEUSFSBQJEFNFOUQSPEVDUJGTVS"WJE.FEJB$PNQPTFSFONFUUBOUMBDDFOUTVSMBNUIPEPMPHJFEFUSBWBJMFOTJUVBUJPOQSPGFTTJPOOFMMF

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFCPOOFDPOOBJTTBODFEFMFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJRVFQSBUJRVFDPVSBOUFEF.BD0TPVEF8JOEPXT

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFBVYNPOUFVSTSBMJTBUFVSTDPOOBJTTBOUVOMPHJDJFMEFNPOUBHFPVBZBOUTVJWJMFNPEVMF"QQSPDIFUFDIOJRVFEFMBWJEP

    .0/5"(&

    "QQSPDIFUFDIOJRVFEFMBWJEPBWFD"WJE

    0CKFDUJG$FNPEVMFWPVTQFSNFUUSBEBQQSIFOEFSMFTJHOBMWJEPTFTOPSNFTFUTFTEJGGSFOUTGPSNBUT7PVTBMMF[BDRVSJSMFTUFDIOJRVFTQSQBSBUPJSFTFUMFTGPODUJPOTEFNPOUBHFE"WJE.FEJB$PNQPTFS

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFCPOOFDPOOBJTTBODFEFMFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJRVFQSBUJRVFDPVSBOUFEF.BD0TPVEF8JOEPXT

    1VCMJDDPODFSO$FNPEVMFTBESFTTFBVYSBMJTBUFVSTKPVSOBMJTUFTETJSFVYEFQSQBSFSMFUSBWBJMEFNPOUBHFMFESVTIBHFMBEJHJUBMJTBUJPOFUMBDSBUJPOEVOQSFNJFSNPOUBHF

    .0/5"(&

    &GGFUTFUDPNQPTJUJOH

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEFSQPOESFBVYFYJHFODFTEFTQSPEVDUJPOTPVQMVTTJNQMFNFOUESFQMVTQSPEVDUJGFOVUJMJTBOUUPVTMFTPVUJMTJNQPSUTFYQPSUT#$$0.BSRVFFUJNFXBSQLFZTBOJNBUF

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFUSTCPOOFDPOOBJTTBODFEFMFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJRVFQSBUJRVFDPVSBOUFEF.BD0TPVEF8JOEPXTFUMBQSBUJRVFE"WJE.FEJB$PNQPTFS

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFBVYNPOUFVSTDPOmSNTTVS"WJE.FEJB$PNQPTFSRVJTPVIBJUFOUNBUSJTFSMFDPNQPTJUJOHFUVUJMJTFSQMFJOFNFOUMFTPVUJMTEFUSVRVBHF

    ! $0.104*5*/(&5.0%&(*(0(/&.UIPEPMPHJFNBOJQVMBUJPOEFTFGGFUTTBVWFHBSEFSVUJMJTBUJPO

    &GGFUTBQQMJRVTVOQMBO&GGFUTBQQMJRVTVOFUSBOTJUJPO"OBMZTFEFDBTQBSUJDVMJFST! -&4*.10354&5-&4&910354! -&4&''&54%&-"1"-&55&&5

    1-641"35*$6-*3&.&/5-&%8"31

    -FTEJGGSFOUTQBSBNUSFTQPTJUJPOTDBMFUBSHFU

    %GPDVT.PEFEBOJNBUJPOWPMV! &''&54%*/$3645"5*0/-VNBLFZ$ISPNBLFZ3(#LFZFS.BUUF,FZFUMFTNBTRVFT#MVSFGGFDU1BJOUFGGFDU"OJNBUUF.BSRVFFPVUJMEFDSBUJPOFUEFUJUSBHF%.PEF%

    -FTPVUJMTUFYUFTIBQFPCKFUMFTQBMFUUFT.PEF%

    -FTPVUJMTQBSBNUSFTEFYUSVTJPOMVNJSFTUFYUVSFTNBUSJBVY! .0%&"/*."5*0/-BUJNFMJOFMFTDMTEBOJNBUJPOUBMPOOBHFNPEFEFDPSSFDUJPODPMPSJNUSJRVFBWBOD

    -FTNPEFT)VFFU$VSWFT-FTPVUJMTEFWJTVBMJTBUJPOFUEFDPOUSMFPTDJMMPTDPQFWFDUPSTDPQF

    6UJMJTBUJPOEFTGPODUJPOTEFDPSSFDUJPODPMPSJNUSJRVFBVUPNBUJRVF

    .UIPEPMPHJF! -&4#03*4$0.1-&5&$0--&$5*0/

    #$$

    .UIPEFQPVSBQQMJRVFSQMVTJFVSTFGGFUTVONNFQMBO

    3FTQFDUEFTNBTRVFTEFUJUSF-FTUSBDLFST-FQJYFMDIPPTFSFUMFTNBTRVFT-F%7&%FTDSJQUJGEFTEJGGSFOUTmMUSFT

    ! &/7*30//&.&/5-PDBMJTBUJPOEFTmDIJFSTFUEPTTJFSTJNQPSUBOUTQPVSVOFPSHBOJTBUJPOFORVJQFEFQSPEVDUJPO

    (FTUJPOEFTQSPKFUTFUCBDLVQBUUJDGPMEFS

    -FTJHOBMWJEPSBQQFMTFUOPSNFT-FTJHOBMBVEJPSBQQFMTFUOPSNFT$POmHVSBUJPOEFMFTQBDFEFUSBWBJMVTFSTFUUJOHT

    ! 131"3"5*0/%6.0/5"(&%JHJUBMJTBUJPOEJHJUJ[FUPPM

    0SHBOJTBUJPOFUHFTUJPOEFTNEJBTESVTIBHFNBSRVBHFEFTDMJQTTVCDMJQT

    $POmHVSBUJPOFUHFTUJPOEFTCJOTCJOTTFUUJOHTIFBEJOHT

    ! .0/5"(&$SBUJPOEFTRVFODFT-BGFOUSF$PNQPTFSTFUUJOHT

    -BUJNFMJOFTFUUJOHTNPOJUPSJOHTPMP

    'PODUJPOTEFNPOUBHFDVUJOTFSU

    %QMBDFNFOUFUJOWFSTJPOEFTQMBOTEBOTVOFTRVFODF

    $PQJFSDPMMFSDMJQCPBSEDPOUFOU-BGPODUJPO5SJN! -"6%*0.JYBHFQVODIJOFRFGGFUT! -&44035*&4%JHJUBMDVU(FTUJPOWPMVFTEFTQSPKFUTFUNEJBT3FEJHJUBMJTBUJPOEVOQSPKFU%FDPNQPTF

    4BVWFHBSEFEVOFTRVFODFQBSMBSFDPQJFEFTNEJBT$POTPMJEBUF

    ! *.10354&910354*NQPSUBUJPOEMNFOUTHSBQIJRVFTFUBVEJP! *.1035%-.&/541)0504)01

    06+1&(/PUJPOEFDBOBMBMQIB(FTUJPOEVDBOBMBMQIBQBS"WJE! $0.104*5*/(&5&''&54463"7*%

    .&%*"$0.104&3&GGFUTEFUSBOTJUJPOEJTTPMWFGBEFFGGFDUT

    &GGFUTBQQMJRVTTVSVOQMBOCMVSy

    &GGFUTJNQMJRVBOUQMBOTTVSJNQPTF

    -F%XBSQQBSBNUSFT

    "OJNBUJPOLFZGSBNJOH

    4BVWFHBSEFEFTFGGFUT6UJMJTBUJPOEFTFGGFUTTBVWFHBSET.PEFHJHPHOF$PVSTUIPSJRVFTVSMFTJHOBMWJEP$PSSFDUJPODPMPSJNUSJRVF-FTLFZTMVNBFUDISPNBLFZT

    /PUJPOEFNBTRVFFUEFEDPVQF-FNBUUFLFZ

    ! -&4*(/"-7*%0/6.3*26&5BJMMFEJNBHFQJYFMTDPEBHFDPVMFVSTUBOEBSEOPSNFMHBMFDPNQSFTTJPOCBMBZBHFECJU

    -FDPEFUFNQPSFM! -&4%*''3&/54'03."54

    /6.3*26&4130'&44*0//&-4%V%71BMBV)%$".434%FU)%! -&4%*''3&/544:45.&4

    %&.0/5"(&-BQQSPDIFEJGGSFOUFEFTEFVYMPHJDJFMTMFBEFSRVFTPOU'JOBM$VU1SPFU"WJE.FEJB$PNQPTFSEBOTMFNPOEFEVNPOUBHFWJSUVFM! $3"5*0/&5(&45*0/

    %&4130+&541SGSFODFT6UJMJTBUFVS*OUFSGBDFEVMPHJDJFM1SGSFODFTEVQSPKFU! $"1563&-FTDIVUJFST-FNBHOUPTDPQF-PVUJMEFDBQUVSF-BDBQUVSFQBSMPUT! '0/$5*0/4%&.0/5"(&4*.1-&4

    "7&$"7*%3FDPVWSJS*OTSFS$PQJFS$PMMFS! -"4"67&("3%&"650."5*26&

    %"7*%3FQSFSFUSDVQSFSMFTDIVUJFSTNBORVBOUEBOTMFEPTTJFS"WJE"UUJD! *.10354&5&910354*NQPSUBUJPOEFmDIJFSTBVEJPWJEPFUEJNBHFTmYFT3HMBHFTEFTTFUUJOHTTQDJmRVFT"WJE

    &YQPSUTEFmDIJFSTBVEJPWJEPFUEJNBHFTmYFT&YQPSUBVEJPQPVSMFNJYBHF

    &YQPSU2VJDLUJNFQPVS%7%QPVSMF8FC! -&44035*&44PSUJFTVSCBOEF%JHJUBMDVU

    7*%'$1 7*%"7* 7*%"7* 7*%"7*

  • XXXNJGPSNBUJPOGS

    ' * - * 3 &

    7*%&0&540/

    %BUFTFUUBSJGTEFTTUBHFTJOUFSFOUSFQSJTFT1BSJT

    "GUFS&GGFDUT$4/JWFBVKPVST c)5%BUFTBVBVBV%BUFTBVBVBVBVBVBVBVBVBVBVBV

    "GUFS&GGFDUT$4/JWFBVKPVST c)5%BUFTBVBVBV%BUFTBVBVBVBVBVBVBVBVBVBVBV

    "GUFS&GGFDUT$4/JWFBVKPVST c)5%BUFTBVBV%BUFTBVBVBVBVBVBVBVBVBVBV

    "GUFS&GGFDUT$4&GGFUTXPSLnPXQSPEVDUJPOKPVST c)5%BUFTBVBVBVBVBV

    -FTUBSJGTFUMFTEBUFTJOEJRVTDPODFSOFOUM*MFEF'SBODF

    "/*."5*0/

    "GUFS&GGFDUT$4

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEhBDRVSJSMFTUFDIOJRVFTEFTFGGFUTTQDJBVYFUEVDPNQPTJUJOHFOWJEPOVNSJRVFFOJODMVBOUMFTFGGFUTFUBOJNBUJPOT%

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFUSTCPOOFDPOOBJTTBODFEFMhFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJRVF-BQSBUJRVFEhVOMPHJDJFMEFDSBUJPOEhJNBHFTFTUGPSUFNFOUSFDPNNBOEF

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFThBESFTTFBVYWJEBTUFTNPOUFVSTWJEPTDSBUFVSTNVMUJNEJBTDSBUFVSTEFTJUFT8FC

    ! */530%6$5*0/$POUSBJOUFTEFQPTUQSPEVDUJPO/PUJPOEFGPSNBUTEFDPEFDT! "/*."5*0/%#"4&4*OUFSGBDFVUJMJTBUFVSFUFTQBDFEFUSBWBJM1SGSFODFTFUNPEMFTEFSFOEV*NQPSUBUJPOFUHFTUJPOEFTNEJBT1MBOJmDBUJPOFUPSHBOJTBUJPOEFTQSPKFUT1BSBNUSBHFEFTDPNQPTJUJPOT/PUJPOTEFLFZGSBNFFUEFDPVDIF$SBUJPOEFSFQSFTEBOTMBUJNFMJOF(FTUJPOFUTZODISPOJTBUJPOEFTDPVDIFT0QUJPOTEFQSWJTVBMJTBUJPOFUDPNNBOEFTEBGmDIBHF

    0QUJPOTEFSFOEV! "/*."5*0/%1"3".53&4

    "7"/$4*OUFSQPMBUJPOTQBUJBMFEFTLFZGSBNFT*OUFSQPMBUJPOUFNQPSFMMFEFTLFZGSBNFT1SDJTJPOEFMBWJUFTTFEJOUFSQPMBUJPO$PNQBSBJTPOEFTNUIPEFTEJOUFSQPMBUJPO"TTJTUBOUTEJNBHFDMTUBOEBSETEJUFVSEFHSBQIFT! $0.104*5*/(%#"4&4(FTUJPOEFTDPVDIFTIJSBSDIJFEFTQMBOT$SBUJPOBVUPNBUJRVFEFTTRVFODFT%VQMJDBUJPOTDJTTJPOEFTDPVDIFT%mOJUJPOEFTQPJOUTEFOUSFFUEFTPSUJF(FTUJPOEFTDPNQPTJUJPOTHJHPHOFT$SBUJPOFUQBSBNUSBHFEFiTPMJEFTw! $0.104*5*/(%53"/41"3&/$&

    &5."426&4"OJNBUJPOFUJOUFSQPMBUJPOEFNBTRVF.PEVMFEJOUFSQPMBUJPOBWBODEFTNBTRVFT$POUSMFEFMBDPVDIFBMQIB(FTUJPOEFTNPEFTEFUSBOTGFSU$BDIFTQBSBQQSPDIFFOBMQIBFUFOMVNJOBODF! $0.104*5*/(%&''&54%&

    7*5&44&&YUFOTJPOUFNQPSFMMFFUSFNBQQBHFUFNQPSFM! 015*0/4%"/*."5*0/&5%&

    $0.104*5*/("7"/$&4%FTTJOFUMJTTBHFEFUSBKFDUPJSF5SFNCMFNFOUFUBMJHOFNFOU! $0.104*5*/(%&''&54

    45"/%"3%4$BMRVFTEFGGFUT&GGFUTEFUFYUF"OJNBUJPOTEFUFYUFBWBODFT! 3&/%6&5$0.13&44*0/0QUJNJTBUJPOEVQSPKFU*OUHSBUJPOEBOTMBDIBOFEFQPTUQSPEVDUJPO1SPEVDUJWJUGPODUJPOEFQSSFOEVFUDSBUJPOEFEPVCMVSF

    'PSNBUTEFYQPSUBUJPOQPMZWBMFOUT

    "/*."5*0/

    "GUFS&GGFDUT$4

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEhBDRVSJSMFTUFDIOJRVFTEFTFGGFUTTQDJBVYFUEVDPNQPTJUJOHFOWJEPOVNSJRVFFOJODMVBOUMFTFGGFUTFUBOJNBUJPOT%

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFUSTCPOOFDPOOBJTTBODFEFMhFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJRVF-BDPOOBJTTBODFEFTDPNNBOEFTEVOJWFBVFTUPCMJHBUPJSF

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFThBESFTTFBVYWJEBTUFTNPOUFVSTWJEPTDSBUFVSTNVMUJNEJBTDSBUFVSTEFTJUFT8FC

    "/*."5*0/

    "GUFS&GGFDUT$4

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEhBDRVSJSMFTUFDIOJRVFTEFTFGGFUTTQDJBVYFUEVDPNQPTJUJOHFOWJEPOVNSJRVFFOPQUJNJTBOUWPTSBMJTBUJPOTHSDFBVYGPODUJPOTBWBODFTE"GUFS&GGFDUT

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFUSTCPOOFDPOOBJTTBODFEFMhFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJRVF-BDPOOBJTTBODFEFTDPNNBOEFTEFTOJWFBVYFUFTUPCMJHBUPJSF

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFThBESFTTFBVYWJEBTUFTNPOUFVSTWJEPTDSBUFVSTNVMUJNEJBTDSBUFVSTEFTJUFT8FC

    "/*."5*0/

    "GUFS&GGFDUT$4

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEFQSBUJRVFSSWJTFSFUPQUJNJTFSVOQSPKFU"GUFS&GGFDUTFODPOEJUJPOSFMMFEFQSPEVDUJPO.BUUF1BJOUJOHUSBDLJOHJODSVTUBUJPOTDPNQMFYFTFUVUJMJTBUJPOEFFYQSFTTJPOT

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFUSTCPOOFDPOOBJTTBODFEh"GUFS&GGFDUTOJWFBVYFUJOEJTQFOTBCMFT

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFBVYNPOUFVSTUSVRVJTUFTTPVIBJUBOUTFQFSGFDUJPOOFSTVSMFTUFDIOJRVFTEFQSPEVDUJPOSFMMFTBmOEUSFQMVTQSDJTFUFGmDBDFTVSMFVSTQSPKFUT"GUFS&GGFDUT! */530%6$5*0/&537*4*0/

    (/3"-&1PTJUJPOOFNFOUEF"GUFS&GGFDUTEBOTMBDIBOFEFQSPEVDUJPO

    1BTTFSFMMFT"EPCF1SFNJFSF1IPUPTIPQ'MBTI*MMVTUSBUPS

    1BTTFSFMMFTBWFD'JOBM$VU4UVEJPFU"WJE&YFNQMFTFUBOBMZTFEFQSPEVDUJPOT! .*4&&/13"5*26&03*&/5&

    130%6$5*0/5FDIOJRVFTFUDSBUJPOEF.BUUF1BJOUJOH1IPUPTIPQWFST"GUFS

    3BMJTBUJPOEhVOi5FBTFSwPVEhVOi1BDL4IPUw

    .BOJQVMBUJPOEhFYQSFTTJPOTFOQSPEVDUJPOFYTZODEVTPO

    1MVHJOT*OUFSOFTFUFYUFSOFT*ODSVTUBUJPOTTVSGPOEWFSU5FDIOJRVFTEFi5SBDLJOHwBWBODFT*NQPSUBUJPOTFUNBOJQVMBUJPOTEhPCKFUT%$%."9FU.BZB

    0QUJNJTBUJPOEFTMVNJSFTFUEFTDBNSBT! &91035"5*0/46UJMJTBUJPOEF"EPCF.FEJBFODPEFS&YQPSUBUJPOT'MBTI9'-'-7'7y

    (FTUJPOEFTi$VF1PJOUTwQPVS'MBTI! "3$)*7"(&&5&/3&(*453&.&/5

    %&4130+&543BTTFNCMFNFOUEFTNEJBT(SBWBHFEFTFYFSDJDFTSBMJTTTVS%7%! '*/"-*4"5*0/3WJTJPOHOSBMFEFUPVUFMBDIBOFEFQPTUQSPEVDUJPOWJEP

    ! (&45*0/%6/130+&5$0.1-&5.JTFFOQSBUJRVFEFMFOTFNCMFEFTGPODUJPOOBMJUT%EVOJWFBV

    6UJMJTBUJPOEMNFOUTHSBQIJRVFTEFWJEPTFUEFTPOT

    3FOEVTPQUJNJTT! $0.104*5*/(&5"/*."5*0/%

    -&4#"4&4(OSBMJUTTVSMB%*OUFSGBDF%NVMUJQMFTWVFT%PVUJMTTQDJmRVFT

    6UJMJTBUJPOEVNPEVMFSFOEV%BWBOD(FTUJPOEFMBYF;"OJNBUJPOFUBVUPPSJFOUBUJPOEFTDBMRVFT%$POUSMFEFTQMBOTEBOTMFTQBDF%%IJSBSDIJFEFTDBMRVFT%%

    0QUJPOTEFTVSGBDFEFTDBMRVFT%! $0.104*5*/(&5"/*."5*0/%

    -&4$-"*3"(&4DMBJSBHFEVOFTDOF%DPNQPTBOUFBNCJBOUF

    1BSBNUSBHFEFTTPVSDFTEFMVNJSFQBSBMMMFTSBEJBMFTTQPUT

    1SPQSJUTSnFYJPOTPNCSFTQPSUFTQSPKFDUJPO

    "OJNBUJPOFUBVUPPSJFOUBUJPOEFTDMBJSBHFT! $0.104*5*/(&5"/*."5*0/%

    -&4$".3"4$SBUJPOFUQBSBNUSBHFEFTDBNSBTGPDBMFTPVWFSUVSFQSPGPOEFVSEFDIBNQ

    $POUSMFEFDBNSBTNVMUJQMFTBOJNBUJPOTEFDBNSBT

    &GGFUTUSBWFMMJOHDPNQFOTBCFSSBUJPOTEFEJTUBODFEFNJTFBVQPJOU

    6UJMJTBUJPOEFTPVUJMTEFDBNSB! $0.104*5*/(&5"/*."5*0/%

    0#+&54/6-$POUSMFEFTPCKFUTOVMTEBOTVOFTQBDF%*OUSUGPOEBNFOUBMFUBTUVDFT! $0.104*5*/(&5"/*."5*0/%

    )*3"3$)*4"5*0/%&4$"-26&4-JFOTEFQBSFOUFUBOJNBUJPOIJSBSDIJRVF$SBUJPOEFOWJSPOOFNFOUTDPNQMFYFTFO%HSDFBVYOPVWFMMFTGPODUJPOOBMJUT%! 065*-5&95&'PODUJPOTEFCBTFTMFTEFVYNPEFTEBOJNBUJPO

    "QQMJDBUJPOEFNPEMFTEFUFYUF(FTUJPOEFMBOJNBUJPO%TVSMFUFYUF*NQPSUEPCKFUT%EF1IPUPTIPQ1BSBNUSBHFEFTMVNJSFT0QUJPOTEFUFYUVSFT*NQPSUEPCKFUT%EVOMPHJDJFMEF%WJBMFTQBTTFSFMMFT"EPCF

    .UBEPOOFT9.1QPVSMFTJOGPSNBUJPOTTVSMFTSFTTPVSDFT

    "GUFS&GGFDUTFUMFTUFSNJOBVYNPCJMFT

    ! (&45*0/%6/130+&5$0.1-&5.JTFFOQSBUJRVFEFTGPODUJPOOBMJUTEFTOJWFBVYFU

    -FTTIBQFT! &''&5441$*"69&5

    130%6$5*7*5$SBUJPOPQUJNJTBUJPOEFTGBWPSJTEFGGFUT! $0.104*5*/(&5"/*."5*0/%

    */5(3"5*0/%&'*$)*&34%&YQMJDBUJPOEFQBTTBHFEVmDIJFS%"GUFS&GGFDUT

    $SBUJPOFU*NQPSUBUJPOFUHFTUJPOEFTmDIJFST31'FU3-"ET.BYFU.BZB

    $JOFNB%

    $SBUJPOFUJNQPSUBUJPOEFTEPOOFTEFDBNSB

    *OUHSBUJPOFUJOUFSBDUJPOEFDPVDIFT%FU%DPNQPTJUJOHUBMPOOBHFFUDPSSFDUJPOTEDMBJSBHFT

    *OUHSBUJPOFUSFUPVDIFEJNQPSUTEBOTEFTDPNQPTJUFT%FU%

    $BDIFTEFQSPGPOEFVS&GGFUTEFDPVDIF%"TTJTUBOUTEFDPNQPTJUJOH%! &''&54%&1"35*$6-&4&5&''&54

    %-BCPSBUPJSFEFQBSUJDVMFT! &''&54%&-6.*3&'BJTDFBV7FHBTUSBDPOEFTSBEJPDMBJSTDMBJSTMBCPSTMVFVSEJGGVTF! &''&54"6%*0&GGFUTTVSMFTDPVDIFTBVEJP&GGFUTHSBQIJRVFTEBQSTBNQMJUVEFBVEJP! .0%*'*$"5*0/%&4

    $0.1035&.&/5413%'*/*4! &''&545&.103&-4DIPCBMBZBHFUFNQPSFM6UJMJTBUJPOEFMPVUJM1VQQFU*NQPSUBUJPOEFDBMRVFTWJEP1IPUPTIPQ*ODSVTUBUJPOTVSGPOEWFSU5SBDLFSFUTUBCJMJTBUFVS&YQPSUQPVS'MBTIBWFDFUTBOTi$VF1PJOUw&YQPSUQPVS'MBTIiQJYMJTFSPVJHOPSFSw&YQPSUBVGPSNBU9MG! 53"7"6913"5*26&4*NQPSUEFWJEPTEF1IPUPTIPQ*NQPSUEFmDIJFST'MBTI4UBCJMJTBUJPOEVOQMBO-FUSBDLFS5SBDLJOHEBOT.PDDIB1SPEVDUJPO3DVQSBUJPO.PEJmDBUJPOEFDBMRVFTWJEP1IPUPTIPQ! -&4&913&44*0/44ZOUBYFTPCKFUTQSPQSJUTUBCMFBVY$POEJUJPOTFUCPVDMFTJGFMTFXIJMF

    'PSNVMFTNBUINBUJRVFTBQQMJRVFTBVNPVWFNFOU

    -FTPOFUMFTFYQSFTTJPOT$PSSFDUJPOTDPMPSJNUSJRVFT

    7*%"& 7*%"& 7*%"& 7*%"&'

    Paris - IdF : 01 45 80 96 16 Sud : 04 42 90 32 90Nord : 03 20 98 17 62

  • ' * - * 3 &7*%&0&540/

    %BUFTFUUBSJGTEFTTUBHFTJOUFSFOUSFQSJTFT1BSJT

    %"GUFS&GGFDUT.PUJPOKPVST c)5%BUFTBVBVBVBVBVBV

    .PUJPO/JWFBVKPVST c)5%BUFTBVBV%BUFTBVBVBVBVBVBVBVBVBVBVBV

    .PUJPO/JWFBVKPVST c)5%BUFTBVBV%BUFTBVBVBVBVBVBVBV

    $PMPSUBMPOOBHFEBOT'JOBM$VU1SPKPVST c)5%BUFTBVBVBVBVBVBVBVBV

    -FTUBSJGTFUMFTEBUFTJOEJRVTDPODFSOFOUM*MFEF'SBODFQPVSMFTBVUSFTSHJPOTOPVTDPOTVMUFS

    536$"(&

    %"GUFS&GGFDUT.PUJPO

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEFNBUSJTFS.PUJPOFOUFOBOUDPNQUFEFvos exigences habituelles sur "EPCF"GUFS&GGFDUT-PCKFDUJGFTUEPQUJNJTFSWPTUFNQTEFSBMJTBUJPOTFUEFHBHOFSFODSBUJWJU

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFCPOOFDPOOBJTTBODFEVOFWFSTJPOEF"GUFS&GGFDUT

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFUPVUFQFSTPOOFVUJMJTBOU"EPCF"GUFS&GGFDUTPVVOBVUSFMPHJDJFMEBOJNBUJPOQPVSDSFSEVDPOUFOVDSBUJG

    ! 37*4*0/(/3"-&-FDPNQPTJUJOH"GUFS&GGFDUTFU.PUJPO1BTTFSFMMFT"GUFS&GGFDUT'JOBM$VU1SP*NQPSUBUJPOTFUFYQPSUBUJPOTQPTTJCMFT1SJTFFONBJOEVMPHJDJFM*NQPSUBUJPOEF1IPUPTIPQNVMUJDBMRVFT

    "OJNBUJPOEFCBTFFOQPJOUTDMTFUFODPNQPSUFNFOUTEFCBTF

    $PNQPTJUJOHNBTRVFTFUDPVDIFTBMQIB

    ! $0.104*5*/((FTUJPOTEFTNBTRVFTEPCKFUT.BTRVFT#[JFSFUTQMJOFT.PEFEFGVTJPO(FTUJPOEFTDPVDIFT"MQIBFU-VNB! 3&1-*$"503.63%h*."(&4&5

    %h0#+&54

    6UJMJTBUJPOEVSFQMJDBUPSNPEFT4QIFSF7BHVF4QJSBMF

    ! $0.13)&/4*0/%&-&41"$&%6UJMJTBUJPOEFTBOHMFTEFWVFT%mOJUJPOEFTBYFTMPDBMNPOEJBMWVF

    ! $".3"4.05*0/1BSBNUSBHFTQSDJTEFTDBNSBT5ZQFTEFDBNSBTFUNVMUJDBN1SPGPOEFVSEFDIBNQ! -6.*3&45ZQFTEFMVNJSFTFUSHMBHFT3HMFTEFCBTFFUQMBDFNFOUTEFTMVNJSFT0NCSFTFUSFnFUT! 065*-41"*/5%"/4-&41"$&.PEJmDBUJPOEFTCSPTTFTFUDSJUVSFTEZOBNJRVFT! "/*."5*0/4%&YFSDJDFTEFQSPEVDUJPOT%"OJNBUJPOTEFTMVNJSFTFUEFTDBNSBT1PJOUTDMTTVSMFTUSPJTBYFT$PNQPSUFNFOUTEFDBNSBT! 1"35*$6-&4%&5

    $0.1035&.&/546UJMJTBUJPOEFQBSUJDVMFTQSEmOJFTFUQFSTPOOFMMFT

    1BSUJDVMFTEFUFYUFTFONPVWFNFOU%*OUFSBDUJWJUEFTPCKFUTEBOTMFTQBDF! $0.1035&.&/54"7"/$44JNVMBUJPOTQIZTJRVFTFUQBSFOUJOH! $0.1035&.&/54"6%*0"7"/$4$BMBHFEFMBVEJPTVSUPVTMFTQBSBNUSFT"OJNFSBWFDVODMBWJFS.*%*! $3"5*0/%&."45&35&.1-"5&4&OSFHJTUSFNFOUEFTQSPKFUT$SBUJPOTEFNPUJPOUFNQMBUFTQPVS'JOBM$VU1SP! -*&/47&34-&953*&631BTTFSFMMFT'JOBM$VU1SP"GUFS&GGFDUT&YQPSUTWJB$PNQSFTTPS! "3$)*7"(&&5&/3&(*453&.&/5

    %&4130+&543BTTFNCMFNFOUEFTNEJBT

    "/*."5*0/

    .PUJPO

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEFNBUSJTFSMFTOPVWFMMFTUFDIOJRVFTEBOJNBUJPO%FOUFNQTSFMQPVSMBQPTUQSPEVDUJPOFUEFWPVTJOJUJFSHBMFNFOUMFTQBDF%FUBVYQBSUJDVMFT

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFCPOOFDPOOBJTTBODFE049-hFYQSJFODFEFMBNBOJQVMBUJPOEVOMPHJDJFMEFNPOUBHFPVEBOJNBUJPOFTUTPVIBJUF

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFBVYNPOUFVSTHSBQIJTUFT+3*SBMJTBUFVSTPVQFSTPOOFTWPVMBOUVUJMJTFSMFTNUIPEFTEFUSBWBJMEFUFNQTSFMQPVSMBQSPEVDUJPOEBOJNBUJPOT

    "/*."5*0/

    .PUJPO

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEFNBUSJTFSUPVUFTMFTUFDIOJRVFTEBOJNBUJPOT%EF.PUJPOFOQSPGPOEFVSFUEFHBHOFSFOQSPEVDUJWJUFUFODSBUJWJU

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFCPOOFDPOOBJTTBODFEVMPHJDJFM.PUJPOOJWFBVPVEVOFWFSTJPOBOUSJFVSFMBWFSTJPOBDUVFMMF

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFBVYNPOUFVSTHSBQIJTUFT+3*SBMJTBUFVSTPVQFSTPOOFTWPVMBOUVUJMJTFSMFTNUIPEFTEFUSBWBJMEFUFNQTSFMQPVSMBQSPEVDUJPOEBOJNBUJPOT

    5"-0//"(&

    $PMPS

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEBQQSIFOEFSMUBMPOOBHFQSPGFTTJPOOFMBWFD$PMPS

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFCPOOFDPOOBJTTBODFEVTZTUNF049FUMVUJMJTBUJPOEVOMPHJDJFMHSBQIJRVFPVWJEPFTUGPSUFNFOUDPOTFJMMF

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFBVYNPOUFVSTHSBQIJTUFTUSVRVJTUFTSBMJTBUFVSTPVUPVUFTQFSTPOOFTTPVIBJUBOUVUJMJTFSMFTNUIPEFTEUBMPOOBHFEF$PMPS

    ! 37*4*0/(/3"-&'MVYEFQPTUQSPEVDUJPOWJEPFUmMN/PUJPOTTVSMFTGPSNBUTOVNSJRVFT3FDPNQPTJUJPOFO37#&DIBOUJMMPOOBHFDPVMFVS

    -FTEJGGSFOUTDPEFDT-BMVNJSFFUMBDPVMFVS! */5&3'"$&&5-0(*26&%&53"7"*-1BTTFSFMMFEFQVJT'JOBM$VU1SP1STFOUBUJPOEFTPVUJMTEFDPOUSMF1SJNBJSFTTFDPOEBJSFT$PMPS'9QSJNBJSFTEFTPSUJFHPNUSJFSFOEVT! 13*4&&/."*/&5.5)0%&44FUVQDPEFDEFUSBWBJMFUEFSFOEV

    0VUJMTEFDPOUSMFSHMBHFTBOBMZTFEFTJNBHFT

    UBMPOOBHFBVYTDPQFTVTBHFFO1"%! $033&$5*0/413*."*3&4#BMBODFBVUPNBUJRVF3HMBHFTWPJFTTBUVSBUJPOEFOTJUDPVMFVS$PVSCFT37#-VNJOBODF

    3HMBHFTNBOVFMT! $033&$5*0/44&$0/%"*3&4DPSSFDUJPOTTFDPOEBJSFTQPTTJCMFTWPJFTDPVSCFTDPVMFVSTBUVSBUJPOFUMVNJOBODF

    $PSSFDUJPOTMPDBMJTFTTMFDUJPOQBS[POFDPMPSJNUSJRVFLFZ.PEFWJHOFUUF

    $SBUJPOEFNBTRVFTNBOVFMT0QUJPOTFUSHMBHFT

    5SBDLJOHFUVUJMJTBUJPOEFTTIBQFT! &''&54$0-03'9

    $IPJYEFGGFUTEBOTMBCJCMJPUIRVF3HMBHFTNBOVFMTHFTUJPOEFTOPEFTDSBUJPOEFGGFUTQFSTPOOFMTFUEhBOJNBUJPOT

    (FTUJPOEFGGFUTFOWJEPFOUSFMBDF! .0%6-&4%&(0.53*&;PPNTQBOPSBNJRVFTSPUBUJPOTJOWFSTJPOT"OJNBUJPO1BOBOE4DBOUSBDLJOH! $033&$5*0/4'*/"-&41SJNBSZPVUIBSNPOJTBUJPOmOBMF.JTFBVYOPSNFTMVNBFUDISPNBTFMPOMFUZQFEFTPSUJFWJEPPVTFMPOEFTUFTUTMBCPT

    7SJmDBUJPOEFTOPSNFT1"%! 65*-*4"5*0/%&'*$)*&343&%*OTUBMMBUJPOQMVHTFUJNQPSUTEFmDIJFST3FE-FTQPTTJCJMJUTEFTmDIJFST3&%! 1&340//"-*4"5*0/4

    "650."5*4"5*0/4&5&/3&(*453&.&/54%&4(3"%&4

    .NPJSFEJNBHFTmYFTFUDPNQBSBJTPOFOTQMJUTDSFFO

    7FSTJPOTEUBMPOOBHFQBSDPSSFDUJPODPVMFVS$PQJFSDPMMFSEFHSBEFFUFOSFHJTUSFNFOUT! 3&/%63FOEFSRVFVFFUDPEFTDPVMFVSTUJNFMJOF'PSNBUTFUPQUJPOTEJHJUBMJOUFSNFEJBUF,$PMPS'$1

    $PEFDT1SP3FTy

    ! '*/"-*4"5*0/8PSLnPXFUMFTDPOUSBJOUFTEFGPSNBUT

    ! */530%6$5*0/1BTTFSFMMFTMPHJDJFMMFTEFMBTVJUF'JOBM$VU1SP

    1PTJUJPOOFNFOUEF.PUJPOEBOTMFXPSLnPX! */5&3'"$&&51"3".53"(&4%&

    #"4&%BTICPBSECJCMJPUIRVFUJNFMJOFJOTQFDUFVS#BSSFEFOBWJHBUJPOSBDDPVSDJTTQDJmRVFT1SGSFODFTHOSBMFT.POJUPSJOH1BSBNUSBHFTEFQSPKFU0QUJPOTEBGmDIBHF! 13*4&&/."*/%6-0(*$*&-6UJMJTBUJPOEFTPVUJMT.BOJQVMBUJPOEFTDBMRVFTFUEFTHSPVQFT(FTUJPOEFTUSBOTQBSFODFT6UJMJTBUJPOEFMBGFOUSF*OTQFDUFVS! "/*."5*0/%"4&&/10*/54

    $-4"OJNBUJPOTQPJOUTDMTEJUFVSEFQPJOUTDMT

    .BOJQVMBUJPOEFTDPVSCFTEF#[JFS(FTUJPOEFTGBWPSJTEBOJNBUJPOTTJNQMFT! $0.104*5*/((FTUJPOTEFTNBTRVFTEPCKFUT.BTRVFT#[JFSFUTQMJOFT.PEFEFGVTJPO(FTUJPOEFTDPVDIFT"MQIB! (&45*0/%&4$0.1035&.&/54"QQMJDBUJPOTEFDPNQPSUFNFOUTEFCBTF$PNQPSUFNFOUTEFTJNVMBUJPOTQIZTJRVFT&YFNQMFTEBOJNBUJPOTDPNQMFYFTFUBMBUPJSFT

    &OSFHJTUSFNFOUTEFDPNQPSUFNFOUT4UBCJMJTBUJPOEJNBHFT! 5&95&4"OJNBUJPOEFUFYUFFOQPJOUTDMT"OJNBUJPOEFUFYUFBWFDDPNQPSUFNFOUT.BOJQVMBUJPOEVOFTRVFODFEFUFYUF0VUJMTHOSBUFVSTEFUFYUF5FYUFTVSUSBKFDUPJSF! 3&1-*$"5036UJMJTBUJPOEVSFQMJDBUPSNPEF4QIFSF7BHVF4QJSBMF

    ! 065*-53"*5%&1&*/563&DSJUVSFBDUJWFFUQBSBNUSBHFTEFTGPODUJPOT! "/*."5*0/4&''&54%53"7"69

    13"5*26&4

    *NQPSUBUJPOEF1IPUPTIPQNVMUJDBMRVFT

    3BMJTBUJPOEFYFSDJDFTFO%FU%TJNQMFT! "6%*0(FTUJPOEFMBVEJP3FUJNJOHBVEJPFU4VSSPVOENPOJUPSJOH! '*/"-*4"5*0/3WJTJPOHOSBMF

    ! 37*4*0/.05*0/&57"-*%"5*0/%6/*7&"6

    1BSBNUSBHFTEVQSPKFU3BMJTBUJPOEVOFYFSDJDFDPNQMFUFO%&YQPSUTEJGGSFOUTDPEFDT! $0.13)&/4*0/%&-&41"$&%0VUJMTFUGFOUSFTTQDJmRVFTMB%6UJMJTBUJPOEFTBOHMFTEFWVFT%mOJUJPOEFTBYFTMPDBMNPOEJBMWVF

    ! $".3"45ZQFTEFDBNSBTFUQBSBNUSBHFTNVMUJDBN1SPGPOEFVSEFDIBNQ! -6.*3&45ZQFTEFMVNJSFTFUSHMBHFT3HMFTEFCBTFFUQMBDFNFOUTEFTMVNJSFT"OJNBUJPOEFTMVNJSFTEBOTMFTQBDF0NCSFTFUSFnFUT! 065*-41"*/5%"/4-&41"$&$SBUJPOFO%FUQBTTBHFFO%.PEJmDBUJPOEFTCSPTTFTDSJUVSFTEZOBNJRVFT! "/*."5*0/%&YFSDJDFTEFQSPEVDUJPOT%"OJNBUJPOTEFTMVNJSFTFUEFTDBNSBT1PJOUTDMTTVSMFTUSPJTBYFTYZ[$PNQPSUFNFOUTEFDBNSBT! 1"35*$6-&4%&5

    $0.1035&.&/546UJMJTBUJPOEFQBSUJDVMFTQSEmOJFTFUQFSTPOOFMMFT

    1BSUJDVMFTEFUFYUFTFONPVWFNFOU%$PNQPSUFNFOUTEFTJNVMBUJPOTEBOTMB%*OUFSBDUJWJUEFTPCKFUTEBOTMFTQBDF! $0.1035&.&/54"7"/$44JNVMBUJPOTQIZTJRVFTFU1BSFOUJOH! $0.1035&.&/54"6%*0"7"/$4$BMBHFEFMBVEJPTVSUPVTMFTQBSBNUSFT"OJNFSBWFDVODMBWJFS.*%*! $3"5*0/%&."45&35&.1-"5&4.PUJPOUFNQMBUFTQPVS'JOBM$VU1SP! -*&/47&34-&953*&631BTTFSFMMFTWFST'JOBM$VU1SP9.-

    1BTTFSFMMFTWFST"EPCF"GUFS&GGFDUT9.-

    &YQPSUTWFST$PNQSFTTPS! "3$)*7"(&&5&/3&(*453&.&/5

    %&4130+&543BTTFNCMFNFOUEFTNEJBT! '*/"-*4"5*0/3WJTJPOHOSBMFEFUPVUFMBDIBOFEFQPTUQSPEVDUJPOWJEP"QQMF

    7*%"&. 7*%.05 7*%.05 7*%$0-

  • XXXNJGPSNBUJPOGS

    ' * - * 3 &

    7*%&0&540/

    %BUFTFUUBSJGTEFTTUBHFTJOUFSFOUSFQSJTFT1BSJT

    $PMPSQPVSMFTNPOUFVSTFUMFTUSVRVJTUFTKPVST c)5%BUFTBVBVBVBVBVBVBV

    -PHJD1SPKPVST c)5%BUFTBV%BUFTBVBVBV

    4PVOE5SBDL1SP.JYBHFQPVSMFTUFDIOJDJFOTEVTPOKPVST c)5%BUFTBVBVBVBVBVBV

    4PVOE#PPUI$4.JYBHFNVMUJQJTUFTFUOFUUPZBHFEVTPOKPVST/PVTDPOTVMUFSQPVSMFTUBSJGTFUMFTEBUFT

    -FTUBSJGTFUMFTEBUFTJOEJRVTDPODFSOFOUM*MFEF'SBODFQPVSMFTBVUSFTSHJPOTOPVTDPOTVMUFS

    536$"(&

    $PMPSQPVSMFTNPOUFVSTFUMFTUSVRVJTUFT

    0CKFDUJG$FTUBHFBQPVSPCKFDUJGEhBQQSFOESFTQDJmRVFNFOUMFTUFDIOJRVFTEhUBMPOOBHFBWFD$PMPS

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFCPOOFDPOOBJTTBODFEFMBWJEPFOHOSBM6OFDPOOBJTTBODFEF'inal Cut Pro est galement recommande.

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFThBESFTTFBVYNPOUFVSTFUBVYUSVRVJTUFTWPVMBOUNBJUSJTFSMhUBMPOOBHFEBOT$PMPS

    ! */530%6$5*0/1STFOUBUJPOSBQJEFEF$PMPSFUEFMUBMPOOBHF

    %DPVWFSUFEFMJOUFSGBDFFUEFTQPTTJCJMJUT1BTTFSFMMFTFOUSF'JOBM$VU1SPFU$PMPS! 13*4&&/."*/%&-h*/5&3'"$&3HMBHFTEFQSGSFODFT/PUJPOEFDPEFD7JTJPOHMPCBMFEVTJHOBMWJEP3BDDPVSDJTDMBWJFS6UJMJTBUJPOEFTPVUJMTEFDPOUSMFWJEP'FOUSFT1SJNBSZ4FDPOEBSJFT$PMPS'9QSJNBSZPVUTUJMMTUPSFHFPNFUSZSFOEFSRVFVF! 803,'-08&55"-0//"(&

    130'&44*0//&-&YQMPJUBUJPOEVnVYEFQPTUQSPEVDUJPO$PMPSUSBWFSTEJGGSFOUTNPOUBHFT

    1SQBSBUJPOEFMBUJNFMJOF'JOBM$VU1SPUBMPOOBHFEVONPOUBHFBWFDVUJMJTBUJPOEFUPVTMFTPVUJMTFOWVFEFQSPQPTFSVONUSBHFDPISFOUFOUFSNFTEFDPMPSJNUSJFFUEFMVNJOBODF

    $PSSFDUJPOTFOQSJNBJSFT$PSSFDUJPOTFOTFDPOEBJSFT&OSFHJTUSFNFOUEFTi(SBEFTw6UJMJTBUJPOFUDSBUJPOEhVOMPPLBWFDMFi$PMPS'9w

    "GmOBHFFOiQSJNBSZPVUw4IBQFFUUSBDLJOH! -&4$0%&$4.PEFEhFNQMPJQPVSMhUBMPOOBHF)%7%7$1SP)%9%$BN&99%$"N)%$POWFSTJPOEFEJGGSFOUTDPEFDTFO"QQMF1SP3FT! $0-03&5-&i3&%$0%&w*OTUBMMBUJPOEVQMVHJOTQPVS'JOBM$VU4UVEJP*NQPSUBUJPOEFTNEJBBVYGPSNBUT3FEDPEF,,6UJMJTBUJPOEFTNFOVTTQDJmRVFTBVGPSNBU3FE! '*/"-*4"5*0/6UJMJTBUJPOEFTSFOEVTFUDPOUSMFEFMBRVBMJUQPVSMF1"%

    (FTUJPOEFTOPSNFTUFDIOJRVFTFOWVFEFMBDSBUJPOEVO1"%CSPBEDBTU

    3PVOEUSJQ'JOBM$VU1SP$PMPS'JOBM$VU1SP&YQPSUEBOT'JOBM$VU1SP&YQPSUWFST"GUFS&GGFDUT3WJTJPOTFUSFNJTFEVTVQQPSUEFDPVST

    40/

    -PHJD1SP

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEFSBMJTFSEFTJMMVTUSBUJPOTTPOPSFTEFMFTUSBWBJMMFSFUEFMFTQSQBSFSQPVSEFTVUJMJTBUJPOTEBOTEFTNPOUBHFTWJEPT

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFUSTCPOOFDPOOBJTTBODFEFMFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJRVF-BDPOOBJTTBODFEFOPUJPOTEF."0NVTJRVFBTTJTUFQBSPSEJOBUFVS

    FTUTPVIBJUBCMF

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFBVYNVTJDJFOTUFDIOJDJFOTEFMBVEJPWJTVFMWJEBTUFTNPOUFVSTWJEPTUSVRVJTUFT

    5-7*4*0/

    4PVOE5SBDL1SP

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEVUJMJTFS4PVOEUSBDL1SPQPVSNPOUFSFUNJYFSWPTTPVSDFTTPOPSFTFOQBSGBJUFTZODISPOJTBUJPOBWFDMBWJEPFUEFDPNQPTFSWPTQSPQSFTBNCJBODFTNVTJDBMFT

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFCPOOFDPOOBJTTBODFEFMFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJRVFQSBUJRVFDPVSBOUFEF.BD0TPVEF8JOEPXT/PUJPOTMNFOUBJSFTEVUSBJUFNFOUEVTPOTPVIBJUBCMFT

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFBVYSBMJTBUFVSTNPOUFVSTBVEJPWJTVFMTDPNQPTJUFVSTJMMVTUSBUFVSTTPOPSFTXFCNBTUFSTFUBVYUFDIOJDJFOTEFMBVEJPWJTVFM

    40/

    4PVOE#PPUI$4

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEFNBOJQVMFSDPSSJHFSNJYFSEFTTPOTQPVSEFTDSBUJPOTWJEP8FCPVNVMUJNEJBEFGBPOJOUVJUJWF

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFCPOOFDPOOBJTTBODFEFMFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJRVF-JOUFSGBDFJOUVJUJWFEVMPHJDJFMOFODFTTJUFQBTEFDPOOBJTTBODFQBSUJDVMJSFTVSMFTPO

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFBVYUFDIOJDJFOTEFMBVEJPWJTVFMNPOUFVSTUSVRVJTUFT

    BVYXFCNBTUFSTFUBVYVUJMJTBUFVSTEFMPHJDJFMTEFQSTFOUBUJPO

    ! */530%6$5*0/3BQQFMTVSMFTPOGSRVFODFECJUBNQMJUVEFy

    ! 104*5*0/%6-0(*$*&-%"/4-&

    80,'-08"%0#&*NQPSUBUJPOEFNEJBT%ZOBNJD-JOLBWFD1SFNJFSF1SP%ZOBNJD-JOLBWFD"GUFS&GGFDUT%mOJUJPOEVOPVWFBVGPSNBU"4/%! */5&3'"$&&513'3&/$&41SGSFODFTHOSBMFTEVMPHJDJFM1SPKFUDFOUSFEFSFTTPVSDFTQBSUJUJPOT)JTUPSJRVF(FTUJPOEFT*OTUBOUBOT5JNFMJOFTJNQMF5JNFMJOFNVMUJQJTUFT! 13*4&&/."*/%6-0(*$*&-$SBUJPOFUEUBJMTEVOFQJTUF*NQPSUBUJPOEFQSPKFUTE"EPCF1SFNJFSF1SP3HMBHFTEFOJWFBVYEVOmDIJFSHBMJTBUJPOEFTWPMVNFT/PSNBMJTBUJPOEFQMVTJFVSTmDIJFSTTPOT! '0/$5*0/4%&.0/5"(&0VUJMTEFNPOUBHF$VUFU5SJN! 065*-4%&3&506$)&%640/

    5"$)&4

    "OBMZTFEFMBVEJPFONPEFBGmDIBHFTQFDUSBM

    4VQQSFTTJPOBVUPEFTPOTTVSMBGSRVFODF/FUUPZBHFEFDMJDTQPQTFUSPOSPOOFNFOUT! $3"5*0/.64*$"-&6UJMJTBUJPOEFiDFOUSFTEFSFTTPVSDFTw6UJMJTBUJPOEFTQBSUJUJPOT$SBUJPOTFUFOSFHJTUSFNFOUTEFCPVDMFT! .*9"(&$SBUJPOEFMBCBOEFTPOPSFEVOmMN&OSFHJTUSFNFOUEFWPJYPGGHBMJTBUJPOEFTWPJYFUEFTBNCJBODFT6UJMJTBUJPOEVNJYFVS! .5"%0//&46UJMJTBUJPOEFMBUSBOTDSJQUJPOEVEJTDPVST&OSJDIJTTFNFOUTEFTNUBEPOOFT&OSFHJTUSFNFOUFUEUBJMTEFEPOOFT9.1! '*/"-*4"5*0/3WJTJPOHOSBMF3FNJTFEVTVQQPSUEFDPVST2VFTUJPOTSQPOTFT

    ! */45"--"5*0/%640'5-FTQSFNJSFTGFOUSFTEFEJBMPHVF1SQBSFSVOQSPKFU(FTUJPOEFTDBSUFTTPOT-FTQSGSFODFTEF-PHJD4UVEJP3BDDPVSDJTDMBWJFSTDSBUJPOFYQMPJUBUJPO

    $PNQSIFOTJPOEFMJOUFSGBDFOBWJHBUJPO6UJMJTBUJPOEFTUFSNFTQSPQSFT-PHJD-FTTVSGBDFTEFDPOUSMFFU-PHJD! -&.*%*%"/4-0(*$&EJUJOH! -"6%*0%"/4-0(*$&EJUJOH$PNQJOH4USFUDI! -&4*/4536.&/54%"/4-0(*$4ZOUITFTPOPSF! $3"5*0/%&40/03*54-FT"QQMF-PPQTEBOT-PHJD5SBWBJMTVSMFT"QQMF-PPQT$SBUJPOFUVUJMJTBUJPO&EJUJOH&EJUJOHFOQSPGPOEFVS5SBOTGPSNBUFVST*OUFSBDUJWJU.JEJFUBVEJP"SSBOHFNFOUNVTJDBMFUMBQJTUFHMPCBMFEF-PHJD

    &OSFHJTUSFNFOU.VMUJUBLFT(FTUJPOEFTmDIJFSTBVEJP! .*9"(&%"/4-0(*$"VUPNBUJPO-F4VSSPVOEPVQMVT! -&4&''&54%"/4-0(*$6UJMJTBUJPO"VUPNBUJPO-FTCVT! -"7*%0%"/4-0(*$4ZODISPOJTBUJPOFUSFTZODISP! (&45*0/'*/%&130+&51"%.BTUFSJOH! -&4536$4&5"456$&43BMJTBUJPOEhVOFDIBOTPO3BMJTBUJPOEhVOFNVTJRVFEFmMN3BMJTBUJPOEhVONJYBHF! -"(3"763&%&$%&5"653&4

    '03."54! .#"3-FTNFOVT4PVTNFOVT0QUJNJTBUJPOT$PNQSIFOTJPOUFDIOJRVFJOGPSNBUJRVF3".)%

    ! -0(*$&5049-FT1MVH"6745FUBVUSFTUJFSDFTQBSUJFT

    ! 3"11&-%&4$0/$&154"6%*0-.&/5"*3&4

    -FTPOTBQSPQBHBUJPOTBEJGGVTJPO-BQSJTFEFTPOMFTEJWFSTUZQFTEFNJDSPTMFTBDDFTTPJSFT

    -BDPVTUJRVFEFTMJFVYMBSWFSCSBUJPOOBUVSFMMF

    'SRVFODFFUBNQMJUVEFEVTQFDUSFTPOPSFPDUBWFTDIFMMFEFWBMFVSEDJCFMT

    IBSNPOJRVFT

    -FUSBJUFNFOUTPOPSFMFTmMUSFTMFTFOWFMPQQFTMRVBMJTBUJPOMFTGBEFVSTMFNJYBHF

    -FOSFHJTUSFNFOUBOBMPHJRVFFUOVNSJRVFFUTFTEJWFSTGPSNBUTCBOEFT%"51$.

    -FTGSRVFODFTEDIBOUJMMPOOBHFFUMBQSPGPOEFVSEFCJUTSTPMVUJPO

    -BEJTUPSTJPOBOBMPHJRVFFUEJHJUBMFMBEZOBNJRVFEFTTPOTMBWMPDJU

    /PUJPOTEFDPNQPTJUJPOFUEBSSBOHFNFOUNVTJDBVY

    -BTUSPMBTQBDJBMJTBUJPOMFMFEPMCZTVSSPVOE! $0/'*(63"5*0/%64:45.&

    "6%*0-JOUFSGBDFBVEJP.BD0TMFTJOUFSGBDFTFYUFSOFTiIBSEXBSFw

    -BDPOOFDUJRVFJOGPSNBUJRVF6TC'JSFXJSF

    FUBVEJP9MSKBDLTZODI

    -FTFYFNQMFTEFDPOmHVSBUJPOTNBUSJFMMFT-FTTVSGBDFTEFDPOUSMFFUJOUFSGBDFTNJEJ! 406/%53"$,130-JOUFSGBDFHSBQIJRVF-FTEJWFSTGPSNBUTBVEJPOVNSJRVFT-FOSFHJTUSFNFOUFUMJNQPSUBUJPOEFTPVSDFTBVEJP

    *NQPSUBUJPOFUVUJMJTBUJPOEFMBWJEPEBOT4PVOEUSBDL1SPFOQBSBMMMFBWFDVOQSPKFU'JOBM$VU1SP

    -FUSBJUFNFOUBVEJPEFDIBRVFQJTUF-FNMBOHFWFSUJDBMDSPTTGBEFTFUIPSJ[POUBMNJY

    -FTFGGFUTTQDJBVY-FiTUSFUDIJOHw$SBUJPOEVOQSPKFUNVMUJQJTUFT6UJMJTBUJPOEFMBVUPNBUJTBUJPOEBOTMFNJYBHFFUMFTFGGFUTTQDJBVY

    (FTUJPOEFMBTQBUJBMJTBUJPOEVTPOBWFDMF&YQPSUBUJPOEVOQSPKFUFONVMUJQJTUFTPVFOTUSPCPVODFWFST'JOBM$VU1SPPVBVUSFTQMBUFTGPSNFTBVEJPWJTVFMMFT1SP5PPMT"WJE

    $SBUJPOEVO$%BVEJPPVEVO%7%EFWPUSFUSBWBJMQSBUJRVF

    7*%$0- 7*%-0( 7*%453 7*%4#0

    Paris - IdF : 01 45 80 96 16 Sud : 04 42 90 32 90Nord : 03 20 98 17 62

  • ' * - * 3 &7*%&0&540/

    %BUFTFUUBSJGTEFTTUBHFTJOUFSFOUSFQSJTFT1BSJT

    1IPUPTIPQ$41PVSMFTWJEBTUFTKPVST c)5%BUFTBVBVBVBVBVBVBVBV

    1SFNJFSF1SP$4KPVST c)5/PVTDPOTVMUFSQPVSMFT%BUFT%BUFTBVBVBVBVBV

    -BTVJUFWJEP"EPCF1SFNJFSF4PVOECPPUI"GUFS&GGFDUT1IPUPTIPQ&ODPSFKPVST c)5%BUFTBV%BUFTBVBVBVBV

    &ODPSF$4KPVST c)5%BUFTBV%BUFTBVBVBVBV

    -FTUBSJGTFUMFTEBUFTJOEJRVTDPODFSOFOUM*MFEF'SBODFQPVSMFTBVUSFTSHJPOTOPVTDPOTVMUFS

    *."(&/6.3*26&

    1IPUPTIPQ$4

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEBQQSFOESFUSBJUFSMJNBHFOVNSJRVFMBSFUPVDIF%MFQIPUPNPOUBHFQPVSEFTEPDVNFOUTEFTUJOTMBWJEP

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFUSTCPOOFDPOOBJTTBODFEFMhFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJRVFQSBUJRVFDPVSBOUFEF.BD0TPVEF8JOEPXT

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFThBESFTTFBVYJOGPHSBQIJTUFTNPOUFVSTUFDIOJDJFOTEFMhBVEJPWJTVFM

    ! (&45*0/%&-&41"$&%&53"7"*-/067&--&*/5&3'"$&

    3FDIFSDIFNUBEPOOFT9.1

    $SF[FUFOSFHJTUSF[EFTNFOVTFUSBDDPVSDJTDMBWJFSTQFSTPOOBMJTBCMFT! *."(&/6.3*26&$POOBJTTBODFTEFCBTFEVUSBJUFNFOUEFMJNBHFOVNSJRVF! $0/$&15*0/%&7*%04&5

    %"/*."5*0/4(FTUJPOEFTGPSNBUTEJNBHFT"KPVUEFmDIJFSTWJEPJOUHSBUJPOEFDBMRVFTBOJNBCMFTEFQVJTMBQBMFUUFEBOJNBUJPO

    1SPDFTTVTEFnVJEJUEBOJNBUJPO5SVDTFUBTUVDFTQPVSMJOUHSBUJPOEBOTVOMPHJDJFMEFNPOUBHF! $033&$5*0/%&-*."(&$PVSCFTEFOJWFBVY$PSSFDUJPOTTMFDUJWFT#BMBODFEFDPVMFVST! 3&506$)&1)050&5$3"5*0/

    (3"1)*26&'PODUJPOTFUPVUJMTEFTMFDUJPOSBQJEFEFTDPOUPVST

    0VUJM1PJOUEFGVJUF0VUJM'MVJEJU0VUJM$PSSFDUFVS! 3&506$)&%&4*."(&40VUJMTEFEFTTJO%UPVSBHFPVUJMQMVNF

    ! $0.#*/"*40/%*."(&4&5

    */$03103"5*0/$BMRVFTFUNBTRVFTEFGVTJPO$BMRVFTEFSHMBHFT4UZMFTEFDBMRVFT0QBDJUFUNPEFEFGVTJPO7FDUPSJTBUJPOFUGPSNFTQFSTPOOBMJTFT&GGFUTTQDJBVY$SBUJPOEFNBUJSFTFUEFUFYUVSFT(BMFSJFEFmMUSFT)BSNPOJTBUJPOEFTDPVMFVST! 1"3".53"(&&565*-*4"5*0/%6

    .05&63%&1&*/563SPTTFTEFNPUJGT! 53"7"*-463-&5&95&0VUJMUFYUFCJUNBQ5FYUFTVSDPVSCFEF#[JFS! -"%&5-"/*."5*0/%"/4

    1)0504)015ZQFTEFmDIJFSTJNQPSUBCMFT-FTDBMRVFTEFUFYUVSFT! -&4065*-4%$SFSEFTDBMRVFT%*NQPSUFSEFTPCKFUT%$SBUJPOEFQSJNJUJWFT3PUBUJPOEFTPCKFUT1PTJUJPOOFSEFTDBNSBTFUEFTDMBJSBHFT$BSUFQPTUBMF%"OJNBUJPOT%BWFDQPJOUTDMT&YQPSUTWJEPFUQBTTFSFMMFTWFST"GUFS&GGFDUT

    .0/5"(&

    1SFNJFSF1SP$4

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEFSBMJTFSEFTNPOUBHFTWJEPTOVNSJRVFTQPVSVOFEJGGVTJPOFOCSPBEDBTUTVSMF8FCPVDPNNFNEJBTQPVSVOFBQQMJDBUJPONVMUJNEJB

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFUSTCPOOFDPOOBJTTBODFEFMhFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJRVFQSBUJRVFDPVSBOUFEF8JOEPXT-BQSBUJRVFEhVOMPHJDJFMEFDSBUJPOEhJNBHFTFTUGPSUFNFOUTPVIBJUF

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFBVYWJEBTUFTNPOUFVSTEPDVNFOUBSJTUFTSFTQPOTBCMFTEFDPNNVOJDBUJPOHSBQIJTUFTXFCNBTUFST

    .0/5"(&

    -BTVJUFWJEP"EPCF

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEFDPNQSFOESFFUNBUSJTFSUPVTMFTMPHJDJFMTEFMBTVJUF"EPCF1SPEVDUJPO1SFNJVNEBOTVOFDIBOFEFQSPEVDUJPO

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFCPOOFDPOOBJTTBODFEFMFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJRVFQSBUJRVFDPVSBOUFEF.BD0TPVEF8JOEPXT-VUJMJTBUJPOEhVOMPHJDJFMHSBQIJRVFPVWJEPGPSUFNFOUDPOTFJMMF

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFThBESFTTFBVYSFTQPOTBCMFTEFTTFSWJDFTBVEJPWJTVFMTFOFOUSFQSJTFT

    "65)03*/(

    &ODPSF$4

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEFDSFSEFT%7%WJEPQSPGFTTJPOOFMTFUJOUFSBDUJGTQPVSVOFEJGGVTJPOVOMBSHFQVCMJDTVSMFDUFVSEFTBMPOPVTVSPSEJOBUFVS.BD0T8JOEPXT

    BVYGPSNBUT%7%FU#MV3BZ

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFCPOOFDPOOBJTTBODFEFMFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJRVF-BQSBUJRVFDPVSBOUFEVOMPHJDJFMEFDSBUJPOEJNBHFFUEhVOMPHJDJFMEFNPOUBHFWJEPFTUDPOTFJMMF

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFBVYUFDIOJDJFOTEFMBVEJPWJTVFMNPOUFVSTSBMJTBUFVSTEPDVNFOUBSJTUFTUSVRVJTUFTJOGPHSBQIJTUFTDSBUFVSTNVMUJNEJBT

    ! */530%6$5*0/3BQQFMEFTEJGGSFOUTGPSNBUTEF%7%FU#MV3BZ! %&4$3*15*0/%&45"1&4%&

    $3"5*0/)BCJMMBHFBWFD1IPUPTIPQ.POUBHFFUDPNQPTJUJOHBWFD1SFNJFSF1SP&YQPSUBUJPOBVYEJGGSFOUTGPSNBUT.1&(&YQPSUBUJPOBVGPSNBU#MV3BZ"VUIPSJOHBWFD"EPCF&ODPSF$4! 134&/5"5*0/%&-*/5&3'"$&1BSBNUSBHFEFTQSGSFODFT'FOUSFTQSPKFUNFOVUJNFMJOFEJTRVF1BMFUUFTMJCSBJSJFTDBMRVFTQSPQSJUTUFYUFT.PEFEFQSWJTVBMJTBUJPO! $3"5*0/%6/.&/6'*9&-PHJDJFMVUJMJT"EPCF1IPUPTIPQ$4$SBUJPOEFCPVUPOTSPMMPWFS

    6UJMJTBUJPOFUJOEFYBUJPOEFTDBMRVFT(FTUJPOEFMBUSBOTQBSFODF6UJMJTBUJPOEFTNBTRVFTEFGVTJPO&GGFUTEFUFYUFTFUEGPSNBUJPOT'JMUSFT.PEFTEFGVTJPO&OSFHJTUSFNFOUEFTmDIJFSTTQDJmRVFT1BTTFSFMMFTFOUSFMFTEFVYMPHJDJFMT! $3"5*0/%6/.&/6%&

    $)"1*53&4"/*.4-PHJDJFMVUJMJT1SFNJFSF1SP$4$SBUJPOEBOJNBUJPOTTJNQMFT1BSBNUSBHFTEFTmMUSFT*OUFSQPMBUJPOTEFQPJOUTDMT(FTUJPOEFTDPVDIFTBMQIB&YQPSUBUJPOQPVS&ODPSF$41BTTFSFMMFTFOUSFMFTEFVYMPHJDJFMT! "65)03*/(%7%-PHJDJFMVUJMJT"EPCF&ODPSF$4*NQPSUBUJPOEFTMNFOUTJNBHFTWJEPTBVEJPTFUTPVTUJUSFT

    6UJMJTBUJPOTEFTUFNQMBUFT$SBUJPOEFCPVUPOTQFSTPOOBMJTT*NQPSUBUJPOEF1IPUPTIPQ$4BWFDSPMMPWFS*NQPSUBUJPOEVONFOVBOJNEF1SFNJFSF1SP

    $SBUJPOEFiUJNFMJOFwQJTUFTWJEPBVEJPTPVTUJUSFT

    $SBUJPOFUVUJMJTBUJPOEFNBSRVFVSTEFDIBQJUSFT

    $SBUJPOEFTPVTUJUSFTTVSVOFUJNFMJOF$SBUJPOEVOiTMJEFTIPXwTJNQMFFUNVMUJMBOHVFT

    1BSBNUSBHFTEFTMJFOT%7%FU#MV3BZ3BQQFMTEFTDPOUSBJOUFTUFDIOJRVFTEVi.BTUFSJOHw

    7SJmDBUJPOEFMFDUVSFBWFDMFMFDUFVS%7%$SBUJPOEVNBTUFSFUHSBWVSFEV%7%7JTVBMJTBUJPOEV%7%TVSMFDUFVSEFTBMPO&YQPSUBUJPOWFST'MBTI$4! 37*4*0/&5'*/"-*4"5*0/%7%FU#MV3BZGPODUJPOOBMJUT

    ! 3"11&-463-*."(&7*%0! 13*/$*1&%6-0(*$*&-/PUJPOEFQSPKFU! 1"3".53"(&4&5

    $0/'*(63"5*0/1STFOUBUJPOFUQBSBNUSBHFEFMJOUFSGBDF3BDDPVSDJTDMBWJFSTQFSTPOOBMJTBCMFT! $3"5*0/%6/130+&5-FTDPOmHVSBUJPOTEVQSPKFU-FTGPSNBUTEJNQPSUBUJPO6UJMJTBUJPOEFMBGFOUSFNPOJUFVSFUMNFOU! "$26*4*5*0/"DRVJTJUJPOTBOTPVBWFDEUFDUJPOEFTDOFT

    "DRVJTJUJPOQPVSNPOUBHFPGGMJOFFUPVPOMJOF

    (FTUJPOEFTOPVWFBVYTVQQPSUTDBSUF19%$BN

    ! '0/$5*0//"-*54%6.0/5"(&'FOUSFEFNPOUBHF6UJMJTBUJPOEFTQJTUFTFUEFTTRVFODFT*NCSJDBUJPOEFTRVFODFT1SMWFNFOUFYUSBDUJPOJOTFSUJPOSFDPVWSFNFOUEFTMNFOUT

    6UJMJTBUJPOEFMBGFOUSF3BDDPSE(FTUJPOEFTNBSRVFTEFNPOUBHFEFTNBSRVFVSTEFDIBQJUSFTQPVS%7%

    .POUBHFNVMUJDBNSB! $033&$5*0/7*%0'FOUSF0QUJPOTEFGGFU0VUJMTEFDPSSFDUJPODPMPSJNUSJRVF5SBOTJUJPOTUSBKFDUPJSFTFUmMUSFT0VUJMTEFUJUSBHFUJUSFmYFFUBOJN! $0.104*5*/(&5(&45*0/%&4

    &''&54.PEJmDBUJPOTDVNVMEFmMUSFT"QQMJDBUJPOEVOmMUSFBWFDVOFOPUJPOUFNQPSFMMF

    3FNBQQBHFUFNQPSFM*ODSVTUBUJPOHSBQIJRVF*NQPSUBUJPOTEFmDIJFSTHSBQIJRVFT! -"6%*0*NQPSUFSFUFYQPSUFSEFTMNFOUTBVEJP"KPVUEFQJTUFTBVEJPEBOTMBGFOUSFEFNPOUBHF

    "QQMJDBUJPOEFTmMUSFTBVEJP-FNJYBHFBVEJP&OSFHJTUSFNFOUEVODPNNFOUBJSFFOEJSFDU! */5&3"$5*0/"7&$-&4-0(*$*&-4

    "%0#SJEHF%ZOBNJD-JOL! &91035"5*0/"7"/$&.PEFEFWBMJEBUJPODMJFOUBWFDMBGPODUJPO$MJQ/PUFT

    $SBUJPOEVO%7%'PSNBUT0O-JOF! '*/"-*4"5*0/%6130+&5/PUJPOEFDPNQSFTTJPODPEFDT

    &YQPSUBUJPOTVSCBOEF"EPCF.FEJB&ODPEFS

    ! 13&.*&3&3BQQFMEFTCBTFTMPHJDJFM6UJMJTBUJPOEVHFTUJPOOBJSFEFQSPKFU&YQPSUBUJPOTTQDJmRVFT(FTUJPOEFTNUBEPOOFT1SFNJFSFFUMBDIBOFEFQSPEVDUJPO"EPCF! -*&/%:/".*26&7&34

    406/%#005)3BQQFMTVSMFTPOGSRVFODFECJUBNQMJUVEF

    *OUFSGBDFFUQSGSFODFT"OBMZTFEFMBVEJPFOBGmDIBHFTQFDUSBM.PEJmDBUJPOFUOFUUPZBHFEVOTPO3BDDPSETFUDPQJFSDPMMFSBVNPOUBHF&YUFOTJPOUFNQPSFMMFFUUSBOTQPTJUJPOEFIBVUFVS

    'PODUJPO.JYFSFUDPMMFS"OBMZTFEFMBVEJPFONPEFBGmDIBHFTQFDUSBMEFMBGSRVFODF! -*&/%:/".*26&7&34"'5&3

    &''&$54*OUFSGBDFFUQSGSFODFT$SBUJPOEFUJUSFTBOJNT6UJMJTBUJPOEFTCJCMJPUIRVFTEFGGFUT1PMJDFTUFYUVSFTPCKFUT6UJMJTBUJPOBWBODFEF%ZOBNJD-JOL! -*&/%:/".*26&7&341)0504)01-JNBHFmYFQPVSMBWJEP%mOJUJPOEFTGPSNBUT(FTUJPOEVGPSNBU14%EBOT1SFNJFSF1SPDBMRVFTBMQIBDIBOOFM

    5SBJUFNFOUEJNBHFTmYFT5SBJUFNFOUQBSMPUT1IPUPTIPQ#SJEHF

    ! -*&/%:/".*26&7&34&/$03&*OUFSGBDFFUQSGSFODFT/PUJPOEFQSPKFUFUTDOBSJP&ODPSF$SBUJPOEVO%7%BWFDBSCPSFTDFODF.BSRVFTEFDIBQJUSF%7%EBOT1SFNJFSF1SP(FTUJPOFUQFSTPOOBMJTBUJPOEFTNPEMFT&ODPSFWFST1IPUPTIPQ

    1PTTJCJMJUTEFYQPSUBUJPO#MV3BZ$SBUJPOEVOFYDVUBCMF'MBTI! -*&/%:/".*26&7&34

    %&7*$&$&/53"-1SPEVJSFQPVSMFTNPCJMFT! -*&/%:/".*26&7&34

    0/-0$"5*0/1SJODJQFEVMPHJDJFM

    7*%1)0 7*%13& 7*%13& 7*%&/$

  • XXXNJGPSNBUJPOGS

    ' * - * 3 &

    7*%&0&540/

    %BUFTFUUBSJGTEFTTUBHFTJOUFSFOUSFQSJTFT1BSJT

    1PEDBTUTKPVST/PVTDPOTVMUFSQPVSMFTUBSJGT/PVTDPOTVMUFSQPVSMFT%BUFT FU

    %7%4UVEJP1SPKPVST c)5%BUFTBVBVBV%BUFTBVBVBVBV

    MNFOUTDMFGTQPVSDSFSEFTQSPHSBNNFT)%KPVST c)5%BUFTBV%BUFTBVBVBVBV

    $POEVJUFEFQSPKFUWJEPKPVST c)5%BUFTBV%BUFTBVBVBVBV

    -FTUBSJGTFUMFTEBUFTJOEJRVTDPODFSOFOUM*MFEF'SBODFQPVSMFTBVUSFTSHJPOTOPVTDPOTVMUFS

    40/

    1PEDBTUT

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEFDPNQSFOESFDPNNFOUGBCSJRVFSFUNFUUSFFOMJHOFEFTQPEDBTUT

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFCPOOFDPOOBJTTBODFEFMFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJRVFQSBUJRVFDPVSBOUFEF.BD0TPVEF8JOEPXTFUEFMBDSBUJPOEFTJUF8FC

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFBVYDPODFQUFVSTNVMUJNEJBTFUXFCNBTUFST

    ! 26&45$&266/10%$"45 ! -&4-0(*$*&-4%&

    5-$)"3(&.&/541$*"-*44! $0/$&70*36/10%$"45%JGGSFOUTUZQFTEFDPOUFOV$SBUJPOEVOQMBOEmOJTTBOUMFTHSBOEFTMJHOFTEVQSPKFU

    6UJMJTBUJPOEFMBNVTJRVF! &/3&(*453&36/10%$"45$POmHVSBUJPONBUSJFMMFODFTTBJSF.BD1$$POmHVSBUJPOMPHJDJFMMF! %*5&340/10%$"45.POUBHFNJYBHFBEKPODUJPOEFNVTJRVF! 16#-*&340/10%$"45-BCBOEFQBTTBOUF-ICFSHFNFOU! -&410%$"4547*%0! *%&41063'*/"/$&34&4

    10%$"454

    "65)03*/(

    %7%4UVEJP1SP

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEFDSFSEFT%7%QSPGFTTJPOOFMTFUJOUFSBDUJGTQPVSVOFEJGGVTJPOVOMBSHFQVCMJDTVSMFDUFVSEFTBMPOPVTVSVOPSEJOBUFVS.BD048JOEPXT

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFUSTCPOOFDPOOBJTTBODFEFMhFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJRVF-BQSBUJRVFEFMPHJDJFMTEFDSBUJPOEhJNBHFFUEFNPOUBHFWJEPFTUGPSUFNFOUDPOTFJMMF

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFBVYUFDIOJDJFOTEFMhBVEJPWJTVFMNPOUFVSTSBMJTBUFVSTEPDVNFOUBSJTUFTUSVRVJTUFTJOGPHSBQIJTUFTDSBUFVSTNVMUJNEJBT

    .5*&3

    MNFOUTDMFGTQPVSDSFSEFTQSPHSBNNFT)%

    0CKFDUJG$FTUBHFBCPSEFSBMFTEJGGSFOUFTQSPCMNBUJRVFTJOEVJUFTQBSMFQBTTBHFMBIBVUFEmOJUJPOEBOTMFTDIBOFTEFQSPEVDUJPOFUEFGBCSJDBUJPOEVOQSPHSBNNF

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFCPOOFDPOOBJTTBODFEFMFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJRVFQSBUJRVFDPVSBOUFEF.BD0TPVEF8JOEPXT

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFBVYSBMJTBUFVSTEJSFDUFVSTEFQSPEVDUJPOTQSPEVDUFVSTDIFGPQSBUFVSTQPTUQSPEVDUFVST5PVUBDUFVSEFMBVEJPWJTVFMDPOGSPOUBVQBTTBHFMB)%

    .5*&3

    $POEVJUFEFQSPKFUWJEP

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEFDPNQSFOESFMFTFOKFVYEFMBWJEPEFDPOOBUSFMFTEJGGSFOUFTUBQFTEFMBQSPEVDUJPOWJEPFUEFEDPVWSJSMFTQSJODJQBVYMPHJDJFMTODFTTBJSFTQSPKFUWJEP

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFCPOOFDPOOBJTTBODFEFMFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJRVFQSBUJRVFDPVSBOUFEF.BD0TPVEF8JOEPXT

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFBVYQFSTPOOFTETJSBOUEDPVWSJSUPVTMFTBTQFDUTEFMBWJEPDIFGTEFQSPKFUDPNNFSDJBVYEJSFDUFVSTUFDIOJRVFTJOHOJFVSTBWBOUWFOUF

    ! -"7*%0-FTTZTUNFTEBDRVJTJUJPO-FTTZTUNFTEFEJGGVTJPO-FTEJGGSFOUTGPSNBUTWJEP! -&."53*&-.BUSJFMEFQSJTFEFWVF.BUSJFMEFQSJTFEFTPO.BUSJFMEFTUVEJP.BUSJFMEFNPOUBHF! 5063/&31SJTFFONBJOEVOFDBNSB-FMBOHBHFEFMJNBHF-FTNPVWFNFOUTEFDBNSB-FTBYFTEFQSJTFTEFWVF$PNQPTJUJPOEFTJNBHFT-FTSBDDPSET

    -BMVNJSF5FNQSBUVSFEFTDPVMFVSTDMBJSBHFOBUVSFMDMBJSBHFFOJOUSJFVS-FTQSPKFDUFVST-FTmMUSFTHMBUJOFT

    -FTPO3BQQFMEFTBTQFDUTUIPSJRVFT1SJODJQFTEFCBTFTEFMBQSJTFEFTPO-FTEJGGSFOUTUZQFTEFNJDSPQIPOFT! .0/5&3-FNBUSJFMODFTTBJSFBVNPOUBHF-FESVTIBHF-FTMPHJDJFMTEFNPOUBHFWJEP-FTMPHJDJFMTEFDSBUJPOEF%7%-FTMPHJDJFMTEFGGFUTTQDJBVY-FTMPHJDJFMTEFDSBUJPOEFWJEPQPVSMF8FC! %*''64&3-BDPOGPSNBUJPO-FTTVQQPSUTEFEJGGVTJPO$JONB5MWJTJPO8FC.VMUJNEJB%7%! '*/"-*4"5*0/3WJTJPOHOSBMF

    " 5PVUBVMPOHEFDFTUBHFEFTNBUSJFMTFUMPHJDJFMTTFSPOUVUJMJTTQPVSNPOUSFSMFTEJGGSFOUFTUBQFTEFMBDSBUJPOWJEP

    ! /03.&%7%%7%%7%%7%%7%BOHMFTBVEJPTTPVTUJUSFT5SBDLT%CJU.CJUTFD.QFH(PQ*NBHFT*#1

    .QFH"VEJP1$."$%54.QFHBVEJP.JYTUSP4VSSPVOE1MVTFUBVUSFT1SPUFDUJPOT3HJPOT$44.BDSPWJTJPO

    5MDPNNBOEF5PVDIFT.FOVFU5JUMF"OHMFT"VEJP4VCUJUMF/FYU1SFWJPVT6TFS0QSBUJPOT

    FU1BO4DBOFU-FUUFSCPY! 134&/5"5*0/%7%456%*01301BDLBHF%7%4UVEJP1SP$PNQSFTTPS

    *OUFSGBDFVUJMJTBUFVS%FTDSJQUJPOEFTCMPDTNFOVTUSBDLTTMJEFTIPXTTDSJQUT

    %FTDSJQUJPOEFTNEJBTWJEPTTPOT*NBHFTmYFT

    ! &9&3$*$&44"/44$3*15$SBUJPOEVOFJOUFSBDUJWJUTJNQMF*NQPSUBUJPOEFTMNFOUT*OUHSBUJPOEFTMNFOUTUSBDLTFUTMJEFTIPXT

    $SBUJPOEFNFOVT$SBUJPOEVO%7%BWFDEFTTPVTNFOVT! -"$3"5*0/%&.&/64%"/4

    1)0504)01-FTDPOUSBJOUFTEFMBWJEP'PSNBUFU4DVSJUJNBHFTFUUJUSFT1SPCMNFTMJTMJNBHFFOUSFMBDF-JNBHFEFGPOEMPWFSMBZFUMFNFOV1IPUPTIPQBWFDTFTDPOUSBJOUFT

    -BDSBUJPOEVOmDIJFS.QFHQBSUJSEF'JOBM$VU1SP

    "GUFS&GGFDUTSFNBSRVFTTVSMFTDPOUSBJOUFT

    &YFSDJDFDSBUJPOEFTNEJBT$SFSEFTNFOVTmYFT*OUHSBUJPOEBOT%7%4UVEJP1SP! &9&3$*$&4"7"/$4%7%BWFDNVMUJBOHMFTTPVTUJUSFTQMVTJFVSTWFSTJPOTBVEJP

    6UJMJTBUJPOEFTTDSJQUT! -*5#6%(&565*-*4"5*0/%&

    $0.13&4403! -&46*7*%&130+&5&OWJSPOOFNFOUEFDSBUJPO%7%-JTUFEFTPVUJMTEFDSBUJPOTPGUXBSF&OWJSPOOFNFOUIBSEXBSFUBQFTEFDSBUJPO

    ! +063-FTGPSNBUTEJNBHFTFUMFTmMJSFTEFMB4%3BQQPSUTJNBHFTDJONBUMWJTJPO$POTPMJEBUJPOEFTCBTFTEVOFQSPEVDUJPOFO4%FOQBSUBOUEFMBEDPNQPTJUJPOEVQSPDFTTVTEFGBCSJDBUJPOEVOUMmMN%FTDSJQUJPOEFMBmMJSFEFTJOUFSWFOBOUTEFTPVUJMTSnFYJPOTVSMFDIPJYEVOFDBQUBUJPOFOmMNPVFOOVNSJRVF4VQFSNNFU#FUB/VN

    -FTWFDUFVSTEFEJGGVTJPOT4%FU)%! +063-BIBVUFEmOJUJPOGPSNBUTPVUJMTmMJSFT

    6OFNJHSBUJPODFSUBJOFNBJTQSPHSFTTJWF-FTUMWJTFVSTFUNPOJUFVST-FTWFDUFVSTEFEJTUSJCVUJPO57-FTWFDUFVSTEFEJTUSJCVUJPO$JONB-FTNBJMMPOTEFTDIBOFTEFQSPEVDUJPO2VFMMFTRVFTUJPOTUFDIOJRVFTTFQPTFSDIBRVFUBQF

    *OUSPEVDUJPOBVECJUVOmMDPOEVDUFVSQEBHPHJRVF

    -BQSPCMNBUJRVFEVDPNQSPNJT-BMVNJSF-BOVNSJTBUJPOEVTJHOBM-FTGBNJMMFTEFDBNSBT-BQPTUQSPEVDUJPO-FTQSPCMNBUJRVFTMJFTMB)%! +063-FTPOFO)%VONBSDIUMWJTJPOFU%7%FOSWPMVUJPO

    1SJTFEFTPONVMUJDBOBM&OSFHJTUSFVSTEJTRVFTEVST%7%

    -FTUZQFTEFmDIJFSTBVEJP.POUBHFFUNJYBHFFO%PMCZ&.UIPEFTOPSNFTPVUJMT! +0635PVSOFSFUQPTUQSPEVJSFFO)%7"QQSPDIFQSBUJRVFEVOFQSPEVDUJPOMHSF4JOJUJFSMBQSBUJRVFEVOFDBNSB)%7FUUSBOTGSFSMFTSVTIFTTVSVOFQMBUFGPSNFEFNPOUBHF

    4JOJUJFSBVYPVUJMTMHFSTEFNPOUBHF)%DPNNF'JOBM$VU1SPPV"WJE

    ! +0631SJTFFONBJOEFTEJGGSFOUFTDBNSBTDIF[VOMPVFVS

    1STFOUBUJPOQSBUJRVFEFTEJGGSFOUFTDBNSBTOVNSJRVFTQPVSMB)%)%719%$BN%7$1SP)%$BN

    "QQSPDIFEFMFSHPOPNJFEFTNFOVTEFTPVUJMTEBGmDIBHFFUEFDPOUSMF

    "QQSPDIFEFTDPUTEFMPDBUJPO

    7*%10% 7*%%7% 7*%1)% 7*%%1

    %BOTQSBUJRVFNFOUUPVTMFTEPNBJOFTJMFYJTUFETPSNBJTTVSMBQMVQBSUEFTQMBUFGPSNFTJOGPSNBUJRVFT8JOEPXT-JOVY.BD049

    EFTMPHJDJFMTQPVWBOUDPODVSFODFSMFTMPHJDJFMTEFTHSBOETEJUFVSTEVNBSDIDPNNF"EPCFPV.JDSPTPGU

    #JFORVFHSBUVJUTDFTMPHJDJFMTOFTPOUQBTUPVKPVSTQMFJOFNFOUVUJMJTBCMFTTBOTGPSNBUJPO

    .J'PSNBUJPOPSHBOJTFSHVMJSFNFOUEFTTUBHFTEFQSJTFFONBJOFUEFQFSGFDUJPOOFNFOUTVSDFTMPHJDJFMT -0

    (*$*&-4-*#3&4

    Paris - IdF : 01 45 80 96 16 Nord : 03 20 98 17 62 Sud : 04 42 90 32 90

  • POUR LES PASSIONNS DU NUMRIQUE

    4VS*OUFSOFUXXX0JTUPSFDPN ITVSKTVS$PNQMFUFSHPOPNJRVFSBQJEFDFTJUFWPVTEPOOFBDDTQMVTEFSGSFODFTQPVSMFTQSPGFTTJPOOFMT&OCPVUJRVF BWFDOPTQPJOUTEFWFOUF"QQMF1SFNJVN3FTFMMFS0J4UPSF7FOF[SFODPOUSFSOPTDPOTFJMMFSTUPVTTQDJBMJTUFTDPOmSNTEFMFOWJSPOOFNFOU"QQMFFUEFTFTQSJQISJRVFTRVJWPVTBJEFSPOUUSPVWFSMFTTPMVUJPOTBEBQUFTWPTCFTPJOT5M1"3*4 SVF'BMHVJS F1BSJT -*--& SVF "OBUPMF'S BODF-JMMF %6/,&326& SVFEFM"NJS BM3POBS DI%VOL FSRVF

    XXX0JTUPSFDPN

    TARIFS PRFRENTIELS

    POUR LES STAGIAIRES M2I*

    EBOTMFTKPVSTTVJWBOUTMBEBUFEFmOEFTUBHF

  • 'JOBM$VU "WJE 1SFNJFSF

    7JEP

    013"5&6341313&44&

    1IPUPTIPQ #SJEHF

    5ZQPHSBQIJF

    1BDLBHJOH

    $BMJCSBUJPO

    $BSUPHSBQIJF

    "QFSUVSF -JHIUSPPN

    &YDFM

    0QSBUFVSTJNBHFOVNSJRVFSFUPVDIFVSTDISPNJTUFTTDBOOFSJTUFTy

    |1)0503"8

    *MMVTUSBUPS

    *OGPHSBQIJTUFTDBSUPHSBQIFTy

    *O$PQZ3EBDUFVS43y

    *O%BUB9%BUB*O$BUBMPHy

    $BUBMPHVFTBSDIJWFT

    .UJFST"S UT (SBQI JRVFT

    8PSE

    'MBTI%SFBNXFBWFS

    JOUFSOFU

    "DSPCBU1JUTUPQ

    1%'

    *OGPHSBQIJF

    *NBHF/VNSJRVF

    "VUPNBUJTBUJPO

    91SFTT *O%FTJHO43NBRVFUUJTUFT%"SWJTFVSTEJUFVSTy

    .JTFFOQBHF

  • ' * - * 3 &1"0"354

    (3"1)*26&4

    %BUFTFUUBSJGTEFTTUBHFTJOUFSFOUSFQSJTFT1BSJT

    *O%FTJHO$4/JWFBVKPVST c)5%BUFTBVBVBV%BUFTBVBVBVBVBVBVBVBVBVBVBVBV

    *O%FTJHO$4/JWFBVKPVST c)5%BUFTBV%BUFTBVBVBVBVBVBVBV

    *O%FTJHO$4.JHSBUJPOWFST*O%FTJHOKPVST c)5%BUFTBVBVBV%BUFTBVBVBVBVBVBVBVBVBV

    *O%FTJHO$41PVSMFT43KPVST/PVTDPOTVMUFSQPVSMFTUBSJGTFUMFTEBUFT

    -FTUBSJGTFUMFTEBUFTJOEJRVTDPODFSOFOUM*MFEF'SBODFQPVSMFTBVUSFTSHJPOTOPVTDPOTVMUFS

    .*4&&/1"(&

    *O%FTJHO$4

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEFDSFSEFTDPNQPTJUJPOTJOUHSBOUUFYUFTFUJNBHFTEFTUJOFTMJNQSFTTJPOPVMBQSPEVDUJPOEFEPDVNFOUT1%'RVFDFTPJUQPVSMBQSFTTFMEJUJPOPVMBQVCMJDJU

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFUSTCPOOFDPOOBJTTBODFEFMFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJRVFQSBUJRVFDPVSBOUFEF.BD0TPVEF8JOEPXT1SBUJRVFEVOMPHJDJFMEFDSBUJPOEJNBHFTTPVIBJUF

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFBVYNBRVFUUJTUFTEJSFDUFVSTBSUJTUJRVFTJOGPHSBQIJTUFTBTTJTUBOUTFUSFTQPOTBCMFTEFDPNNVOJDBUJPO

    ! &/7*30//&.&/5%&53"7"*-1BOOFBVHSPVQFTFUBODSBHF&TQBDFEFUSBWBJM%JTQPTJUJPOEFGFOUSFTEFEPDVNFOUT1SGSFODFT3FEJTUSJCVUJPOJOUFMMJHFOUFEVUFYUF(SJMMFEFEPDVNFOU

    3FQSFTDPNNFOUT6UJMJTBUJPOEF#SJEHF! $3"5*0/%&4%0$6.&/54'PSNBUEFEPDVNFOU0QUJPOTEFEPDVNFOUNBSHFDPMPOOFGPOEQFSEVy

    $BMRVFT! 5&95&&55:10(3"1)*&*NQPSUBUJPOEVUFYUF$IBOBHFEFUFYUF.JTFFOGPSNFEVUFYUFQPMJDFDPSQTJOUFSMJHOBHFDIBTTFBQQSPDIFy

    $TVSFFUKVTUJmDBUJPO(MZQIFTFUDBSBDUSFTTQDJBVY'JMFUEFQBSBHSBQIF$SBUJPOEFTUZMFTEFDBSBDUSFFUEFQBSBHSBQIF

    5FYUFDVSWJMJHOF7FDUPSJTBUJPOEVUFYUF! -&4*."(&4*NQPSUBUJPOBKVTUFNFOUSFDBESBHFy6UJMJTBUJPOEF#SJEHF(FTUJPOEFTMJFOT! -&4#-0$45&95&06*."(&

    0QUJPOTEFCMPDTBMJHOFNFOUHSJMMFy

    5SBOTGPSNBUJPOSPUBUJPONJTFMDIFMMFSFUPVSOFNFOU

    )BCJMMBHF1MBDFNFOUNBOVFMPVQSDJTHSJMMFSFQSFTSFQSFTDPNNFOUT

    4MFDUJPODPQJFWFSSPVJMMBHFBMJHOFNFOU#MPDTBODST! $06-&634&5&/3*$)*44&.&/5

    (3"1)*26&(FTUJPOEFTDPVMFVSTRVBESJ1BOUPOF37#

    (FTUJPOEFTGPOETFUEFTDPOUPVST%HSBETEFDPVMFVST"QQMJDBUJPOEFGGFUTUSBOTQBSFODFPNCSF

    ! 015*.*4"5*0/.5)0%&%&

    130%6$5*0/(BCBSJUTDSBUJPONPEJmDBUJPOFYQPSU

    3PUBUJPOEFQMBODIFT/VNSPUBUJPOEFQBHFT*NQPSUBUJPOFOSBGBMF1PXFS;PPN! -&45"#-&"69$SBUJPOFUNJTFFOGPSNFEFUBCMFBVY*NQPSUBUJPOEFEPOOFT! '*/"-*4"5*0/%&4%0$6.&/547SJmDBUJPOPSUIPHSBQIJRVF$IFSDIFS3FNQMBDFS$POUSMFFUQSQBSBUJPOQPVSMFnBTIBHF$SBUJPOEFmDIJFST1%'

    .*4&&/1"(&

    *O%FTJHO$4

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEFWPVTQFSGFDUJPOOFSTVS*O%FTJHOFOBQQSFOBOUVUJMJTFSMFTGPODUJPOTBWBODFTEFNJTFFOQBHFFUEFDSBUJPOEFEPDVNFOUT

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFUSTCPOOFDPOOBJTTBODFEFMFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJRVFQSBUJRVFDPVSBOUFEF.BD0TPVEF8JOEPXTFUMBDPOOBJTTBODFEFUPVTMFTQPJOUTEVOJWFBV

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFBVYNBRVFUUJTUFTEJSFDUFVSTBSUJTUJRVFTJOGPHSBQIJTUFTBTTJTUBOUTFUSFTQPOTBCMFTEFDPNNVOJDBUJPO

    .*4&&/1"(&

    *O%FTJHO$4

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEFNJHSFSE91SFTT*O%FTJHOFOBQQSFOBOUMFTGPODUJPOOBMJUTE*O%FTJHOQPVSMBNJTFFOQBHF

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFUSTCPOOFDPOOBJTTBODFEFMFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJRVFQSBUJRVFDPVSBOUFEF.BD0TPV8JOEPXTFUMVUJMJTBUJPODPVSBOUFE91SFTT

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFUPVUFQFSTPOOFBZBOUVOFQSBUJRVFSHVMJSFE91SFTTFURVJTPVIBJUFNJHSFSWFSTMBQQMJDBUJPO"EPCF*O%FTJHO

    13&44&&%*5*0/

    *O%FTJHO$4

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEVUJMJTFS*O%FTJHOFTTFOUJFMMFNFOUQPVSMFTGPODUJPOTEFSFMFDUVSFEFDPSSFDUJPOEBQQMJDBUJPOEFTUZMFTFUQPVSMFTNBOJQVMBUJPOTDPVSBOUFTTVSMFTCMPDTUFYUFTFUJNBHFT

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFCPOOFDPOOBJTTBODFEFMFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJRVFQSBUJRVFDPVSBOUFEF.BD0TPVEF8JOEPXT

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFBVYTFDSUBJSFTEFSEBDUJPOFUBVYDPSSFDUFVST

    ! -&/7*30//&.&/5%&53"7"*-1BMFUUFTHSPVQFTFUBODSBHFEFTQBMFUUFT&TQBDFEFUSBWBJMFUNFOVTQFSTPOOBMJTT(FTUJPOEFMBGmDIBHFEFTEPDVNFOUTMDSBO! -&4#-0$4$SBUJPOEFCMPDTUFYUFFUJNBHF"JEFBVQMBDFNFOUEFTCMPDTHSJMMFTSFQSFT

    4MFDUJPOQMBDFNFOUWFSSPVJMMBHF#MPDTBODST! -&5&95&.PEFTFUPQUJPOTEJNQPSUBUJPOEVUFYUF$IBOBHFTEFTCMPDTUFYUFT3FDIFSDIFSFUSFNQMBDFS.PEFEJUFVSFUQBMFUUFEJOGPSNBUJPODBMJCSBHF

    6UJMJTBUJPOEFTDBMRVFT! -"5:10(3"1)*&.JTFFOGPSNFEVUFYUF(MZQIFTFUDBSBDUSFTTQDJBVY6UJMJTBUJPOEFTQPMJDFT0QFO5ZQF(SJTUZQPDTVSFTFUKVTUJmDBUJPO'JMFUTEFQBSBHSBQIF4PVMJHOTQFSTPOOBMJTT)BCJMMBHFEVUFYUF! -&45"#-&"69$SBUJPOFUDPOWFSTJPOTEFUFYUFWFSTEFTUBCMFBVY

    0QUJPOTEJNQPSUBUJPOEFmDIJFSTFYUFSOFTUZQFYMT

    4UZMFTEFUBCMFBVYFUEFDFMMVMFT! -&445:-&44UZMFTEFDBSBDUSFFUEFQBSBHSBQIF4UZMFTTRVFOUJFMT4UZMFTJNCSJRVT4UZMFTEPCKFUT"QQMJDBUJPOSBQJEFEFTTUZMFTPVUJMQJQFUUF

    ! -&4("#"3*544QDJmDJUTMJCSBUJPOMFTMNFOUTEFHBCBSJUT

    'PMJPUBHFTBVUEFTFDUJPO! -*.13&44*0/&5-&41%'

    ! &/7*30//&.&/5%&53"7"*-&TQBDFEFUSBWBJMFUNFOVTQFSTPOOBMJTT(FTUJPOEFTSBDDPVSDJT! %0$6.&/54&5.5)0%&4%&

    130%6$5*0/(BCBSJUT(BCBSJUTJNCSJRVT$PQJFEFHBCBSJUWFSTVOBVUSFEPDVNFOU#JCMJPUIRVFT.BSRVFTEFTFDUJPO.PEMFEFEPDVNFOU3FEJTUSJCVUJPOJOUFMMJHFOUFEVUFYUF! 5&95&&55:10(3"1)*&(SJMMFEFMJHOFEFCBTFQFSTPOOBMJTF4UZMFTJNCSJRVTTUZMFTEFMJHOFJNCSJRVTTUZMFT(3&1

    4UZMFTTRVFOUJFMT(SJTUZQPDTVSFTFYDFQUJPOTEFDTVSFFUKVTUJmDBUJPO

    7BSJBCMFTEFUFYUF5FYUFDPOEJUJPOOFM/PUFEFCBTEFQBHFT! *."(&4*NQPSUBUJPOEJNBHFTFOQMBODIFDPOUBDU*NQPSUBUJPOEhJNBHFT14%$SBUJPOEFNBTRVF)BCJMMBHFSDVQSBUJPOEFTUSBDTFUDPVDIFBMQIBEF1IPUPTIPQ

    1FSTPOOBMJTBUJPOEFMBGFOUSFEFTMJFOT! (&45*0/%0#+&544UZMFTEPCKFU0QUJPOEFCMPDTBODST$POWFSTJPOEFGPSNFFU1BUImOEFS! 5"#-&"69$SBUJPONPEJmDBUJPOFUNJTFFOGPSNF*NQPSUBUJPOFUNJTFKPVSEFUBCMFBVYJTTVTE&YDFM

    4UZMFTEFUBCMFBVYFUEFDFMMVMFT! '*/"-*4"5*0/4QBSBUJPO$POUSMFFOBNPOU1SQBSBUJPOBVnBTIBHF"KPVUEIZQFSMJFOT&YQPSU1%'

    ! &/7*30//&.&/5%&53"7"*-*OUHSBUJPOBWFD1IPUPTIPQFU*MMVTUSBUPS-FTQSGSFODFT3FEJTUSJCVUJPOJOUFMMJHFOUFEVUFYUF

    3BDDPVSDJTDMBWJFS! "*%&-".*4&&/1"(&$BMRVFTHSJMMFTSFQSFT! *.1035"5*0/*NQPSUBUJPOEFUFYUFTNPEFTEJNQPSUBUJPO

    *NQPSUBUJPOEJNBHFT1IPUPTIPQ*MMVTUSBUPS

    6UJMJTBUJPOEFMBQBMFUUFEFMJFOT! 5&95&&55:10(3"1)*&$TVSFTFUKVTUJmDBUJPO4UZMFTEFQBSBHSBQIFTFUEFDBSBDUSFT4UZMFTTRVFOUJFMT4UZMFTJNCSJRVT*OTFSUJPOEFDBSBDUSFTTQDJBVYFUEFHMZQIFT

    EJUFVSEFUFYUF7FDUPSJTBUJPOEVUFYUF! *."(&4*NQPSUBUJPOFOSBGBMFT! #-0$45&95&*."(&1SPQSJUTNJTFMDIFMMFEGPSNBUJPOSPUBUJPOy

    )BCJMMBHF$IBOBHFEFUFYUF$PMPOBHFQFSTPOOBMJT#MPDTBODST! 5"#-&"694UZMFTEFUBCMFBVY*NQPSUBUJPOEFUBCMFBVY&YDFM! .*4&&/1"(&$SBUJPOFUJNCSJDBUJPOEFHBCBSJUT/VNSPUBUJPOEFQBHFFUTFDUJPO"MJHOFNFOUEFUFYUFTVSQMVTJFVSTDPMPOOFT! $06-&634"QQMJDBUJPOEFTDPVMFVSTGPOEDPOUPVSy

    %HSBETEFDPVMFVS! $0/7&34*0/%&4%0$6.&/54*NQPSUBUJPOEFmDIJFST91SFTT! '*/"-*4"5*0/%&4%0$6.&/54$POUSMFFOBNPOU&YQPSUBUJPO

    1"0*/% 1"0*/% 1"0*/% 1"0*/%

  • XXXNJGPSNBUJPOGS

    ' * - * 3 &

    1"0"354

    (3"1)*26&4

    %BUFTFUUBSJGTEFTTUBHFTJOUFSFOUSFQSJTFT1BSJT

    91SFTT/JWFBVKPVST c)5%BUFTBVBV%BUFTBVBVBVBVBV

    91SFTT/JWFBVKPVST c)5%BUFTBVBV%BUFTBVBVBVBVBV

    91SFTT1PVSMFT43KPVST/PVTDPOTVMUFSQPVSMFTUBSJGTFUMFTEBUFT91SFTT.JTFKPVSWFSTWFSTJPOKPVST c)5%BUFTBV%BUFTBVBVBVBVBVBV

    -FTUBSJGTFUMFTEBUFTJOEJRVTDPODFSOFOUM*MFEF'SBODFQPVSMFTBVUSFTSHJPOTOPVTDPOTVMUFS

    .*4&&/1"(&

    91SFTT

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEBQQSFOESFNFUUSFFOQBHFEFTEPDVNFOUTQPVSMFnBTIBHFMJNQSFTTJPOMBTFSPVMBQSPEVDUJPOEFmDIJFST1%'QPVSMBQSFTTFMEJUJPOPVMBQVCMJDJU

    1S3FRVJT$FTUBHFSFRVJFSUVOFUSTCPOOFDPOOBJTTBODFEFMFOWJSPOOFNFOUJOGPSNBUJRVFQSBUJRVFDPVSBOUFEF.BD0TPVEF8JOEPXT-BQSBUJRVFEVOMPHJDJFMEFDSBUJPOEJNBHFTFTUGPSUFNFOUTPVIBJUF

    1VCMJDDPODFSO$FTUBHFTBESFTTFUPVUFQFSTPOOFUSBWBJMMBOUEBOTMEJUJPOFUMBDPNNVOJDBUJPOJNQSJNF

    ! */5&3'"$&-FTPVUJMT1BMFUUFTHSPVQFTFUFOTFNCMFTEFQBMFUUFT'SBDUJPOOFNFOUEFTGFOUSFT7JHOFUUFTEFQBHFTVOJRVFNFOUTVS.BD

    &TQBDFEFUSBWBJM-FTQSGSFODFT'PSNBUTEFEPDVNFOUTQSPKFUPVNJTFFOQBHFVOJRVF

    ! -&4#-0$41MBDFNFOUEQMBDFNFOUEVQMJDBUJPO.BOJQVMBUJPOEJSFDUFEFTCMPDT"MJHOFSHSPVQFSWFSSPVJMMFS)BCJMMBHFEFCMPD0QBDJUEFTCMPDTPVEFTJNBHFT0NCSFTQPSUFT4UZMFTEMNFOUT3FDIFSDIFS3FNQMBDFSMNFOUPVTUZMFEMNFOUT

    ! 5&95&&55:10(3"1)*&'PSNBUTEFTDBSBDUSFTFUEFTQBSBHSBQIFT*NQPSUBUJPOQBSHMJTTFSEQMBDFS$IBOBHFEFUFYUF(SFSMFHSJTUZQP'PODUJPOT0QFO5ZQF$TVSFTFUKVTUJmDBUJPOT(FTUJPOPQUJNJTFEFTMFUUSJOFT$PSSFDUJPOUZQPHSBQIJRVF3FDIFSDIFS3FNQMBDFS'FVJMMFTEFTUZMFEFQBSBHSBQIFFUEFDBSBDUSF

    *OTFSUJPOEFDBSBDUSFTTQDJBVYFUEFHMZQIFT! (&45*0/%*."(&4*NQPSUBUJPOQBSHMJTTFSEQMBDFS.BOJQVMBUJPOEJSFDUFEFTJNBHFT3PUBUJPOSFEJNFOTJPOOFNFOUPVSFDBESBHF.JTFKPVSEFTJNBHFT*NQPSUBUJPOEFEPDVNFOUT*MMVTUSBUPS1IPUPTIPQFU1%'! $06-&634(FTUJPOEFTDPVMFVST$.+/1BOUPOF%HSBETEFDPVMFVS! -&45"#-&"69! -&4$"-26&4! '*/"-*4"5*0/7SJmDBUJPOFUQSQBSBUJPOQPVSMFnBTIBHF4PSUJFJNQSJNBOUF4QBSBUJPORVBESJ1BOUPOF

    &YQPSUBVGPSNBU1%'

    .*4&&/1"(&

    91SFTT

    0CKFDUJG$FTUBHFWPVTQFSNFUUSBEhMBSHJSWPTDPNQUFODFTFOEWFMPQ