Catalogue

FRANCESE catalogoA4_12pagine.ind1 1 25/01/2011 13.15.34

IndexCompagnia dell’Adriatico pag 4

Nos services pag 5

De nombreux avantages pour vos vacances pag 6

Hotel Promenade Universale pag 8

Hotel Bikini Tropicana pag 10

WWW.ADRIACOMPANY.IT - [email protected]

FRANCESE catalogoA4_12pagine.ind3 3 25/01/2011 13.15.39

PHILOSOPHIEVos vacances à la découverte du relax et des distractions

Notre philosophie consiste à vous offrir des émotions, du relax et de la joie dans la

simplicité d’une terre riche en saveurs, couleurs et animée par un grand cœur.

La mer et toute la séduction de la vie sur la Côte Romagnole vous cajoleront et sau-

ront vous conseiller comment passer au mieux chaque moment avec votre famille et

vos amis. (Nous sommes ici avec vous chaque été depuis 40 ans!).

GASTRONOMIEDes goûts de la tradition à la cuisine internationale

L’expérience et l’attention de nos chefs, jointes à la tradition culinaire de cette terre,

vous amèneront à découvrir les goûts d’autrefois en même temps que la modernité

de la cuisine internationale.

De riches buffets au petit déjeuner, déjeuner et dîner ; des spécialités quotidiennes

de poisson et de viande, des légumes de saison, salades fraîches, fruits et desserts

savoureux coloreront de gaieté toutes vos journées.

MINI CLUB et ANIMATION

Jeux, musique et tant de distractions pour tous les âges

Les enfants sont les protagonistes des vacances et l’équipe d’animateurs très sympa

accompagnera tous les petits dans des activités et jeux quotidiens aussi bien à la

piscine qu’à la plage. Chaque après-midi pour les petits hôtes des goûters délicieux

en toute gaieté, le soir un rendez-vous spécial avec la “baby dance”.

Pour les adultes, animation journalière avec des tournois, jeux, gymnastique dans

la piscine et le soir des spectacles émotionnants, soirées dansantes, musique et

fêtes à thèmes.

WWW.ADRIACOMPANY.IT

4

FRANCESE catalogoA4_12pagine.ind4 4 25/01/2011 13.15.40

LA VRAIE FORMULE TOUT COMPRISPayez une fois et vous n’y pensez plus

La VRAIE FORMULE TOUT COMPRIS vous permet de ne plus vous soucier de rien, chaque

service est à votre complète disposition pour toute la période de vos vacances.

La formule TOUT COMPRIS vous offre : piscine avec zone solarium, service plage avec

parasol et lits de plage, animation pour adultes et mini club pour enfants tous les jours,

soirées et fêtes sur thèmes, boissons aux repas (eau, vin, boissons ...), consommation

aux bars (cafétéria, boissons, boissons alcooliques et boissons non alcoolisées sans li-

mites...) et parking.

SOLEIL, MER ET FANTAISIEDes rêves qui deviennent réalité

Le panorama à vous couper le souffl e, qu’offrent nos hôtels donnant sur la mer, cou-

ronne l’envie de vivre totalement l’atmosphère magique de la côte romagnole.

Non seulement des moments de relax sous le parasol bercés par les vagues, des pro-

menades au bord de la mer, en observant le retour des bateaux de pêche suivis des

mouettes, mais aussi la joie de vivre des parties émotionnantes au volley-ball sur la

plage ou de ping-pong, ce ne sont que des nuances de votre tableau personnel qui

représentera des vacances inoubliables.

MER ET ALENTOURS Une terre riche en histoire, culture et distractions

Découvrez l’ancienne terre de Romagne, patrie de chevaliers médiévaux valeureux,

courtisanes intrigantes, poètes, ménestrels et brigands. Dans chaque petit faubourg

vous pourrez connaître traditions, cultures, petites et grandes histoires qui ont rendu

cette terre célèbre dans le monde entier. Un voyage qui vous amènera à la connaître

dans le profond : passion et cordialité, ce sont le sel de ces gens qui ont réussi dans les

années du passé, mais aussi du présent, à devenir un point de référence non seulement

de poètes et d’écrivains, mais aussi de sportifs et de gastronomes.

La grande créativité de ces gens a fait en sorte que dans un coin de terre si petit, on

pouvait trouver la juste conjonction entre culture et distractions. Sur cette terre sont

nés des parcs à thèmes (Oltremare, Italie en Miniature, Atlantica, Aquafan… ), des

parcs d’attractions (Mirabilandia, Fiabilandia…), discothèques (Pachà, Pineta Deluxe,

Peter Pan), bals-musettes (Cà del Liscio …) , pub et tout ce que vous voudriez trouver

dans vos vacances. (Quelques noms de personnages importants: Fellini, Pantani, Pascoli ...)

5

FRANCESE catalogoA4_12pagine.ind5 5 25/01/2011 13.15.41

PLUS TÔT VOUS RÉSERVEZ, MOINS VOUS PAYEZ

Déduction de 10% sur le catalogue

des prix d’Été. Il est temps d’envisager

vos vacances d’été, ne perdez pas de

temps, si vous réservez avant le 31

mars, vous pourrez profi ter de cette

déduction spéciale et avoir nos meilleures

chambres.

L’offre n’est pas cumulable avec d’autres et s’éteint le 31.03.

RÉSERVEZ ET PAYEZ TOUT DE SUITE, CELA VOUS CONVIENT!!!

Si vous réservez et PAYEZ TOUT DE

SUITE, nous vous pratiquons une

remise de 5% sur votre devis, ne

perdez surtout pas cette occasion.

Rappelez-vous, vous payez tout de

suite et vous n’y pensez plus.

L’offre n’est pas cumulable avec d’autres promotions et s’éteint le 31.05.

SPÉCIAL FAMILLE

Si vous réservez pour toute la famille

dans une chambre triple ou quadruple,

réductions 3e lit (avec deux adultes): enfants

de 0 à pas encore 8 ans GRATIS; à partir de

8 ans DÉDUCTION 50%; réduction 4e - 5e

lit: DÉDUCTION de 50%. Dans le cas de 2

enfants au-dessous de 8 ans, 1 GRATIS, 1

réduction de 50%

Pour des conditions commerciales et la validité de l’offre contacter chaque hôtel.

6

De nombreux avantages pour vos vacances !

WWW.ADRIACOMPANY.IT

FRANCESE catalogoA4_12pagine.ind6 6 25/01/2011 13.15.42

7

DEVENEZ NOTRE PARTENAIRE ET VOUS FEREZ VOS VA-CANCES GRATIS

Devenez NOTRE PARTENAIRE et vous ferez vos vacances GRATIS. Pour chaque

nouvelle réservation d’amis, famille, collègues que vous faites à votre nom, vous

recevrez une DÉDUCTION de 4%.

La promotion est cumulable avec les autres offres.

De nombreux avantages pour vos vacances !

VACANCES LONGUES, UN LUXE POUR BEAUCOUP D’ENTRE VOUS

Vous voulez passer vos vacances à la mer et ne pas les limiter à une semaine

seulement ? N’hésitez pas à contacter nos Hôtels et vous découvrirez comment il

est facile d’économiser, notre personnel saura vous indiquer la meilleure période,

pour prolonger vos vacances au meilleur prix. Nous vous rappelons que nos offres

comprennent toujours la VRAIE FORMULE TOUT COMPRIS : piscine, parking, plage

inclue, animation, mini club, pension complète, boissons aux repas et au bar.

Pour des conditions commerciales et la validité de l’offre contacter chaque hôtel.

FRANCESE catalogoA4_12pagine.ind7 7 25/01/2011 13.15.43

L’Hôtel Promenade Universale *** se situe à Cesenatico au centre

de la Côte Romagnole, directement sur la mer à quelques pas du

port de plaisance et du centre touristique. Notre hôtel met à la

disposition de ses clients toute l’expérience et l’amabilité acquise

en plus de 20 ans d’activité. Il offre les meilleurs services avec

la VRAIE FORMULE TOUT COMPRIS : pension complète, buffet au

petit déjeuner, déjeuner et dîner avec menu de viande et poisson

tous les jours, boissons aux repas (eau, vin, bière, boissons),

consommations aux bars (cafétéria, boissons, boissons alcooliques

et boissons non alcoolisées), piscines (2 pour adultes et 1 pour

enfants), animation, mini club, zone des jeux à l’intérieur et

à l’extérieur, plage (un parasol et 2 lits de plage par chambre),

parking, bicyclettes … idéal pour familles, amis et couples.

Toutes les chambres de l’hôtel Promenade Universale, pour la

plupart rénovées en 2007, disposent de salles de bains privées avec

douche, téléphone, air conditionné, tv-sat, coffre-fort et un certain

nombre desquelles avec balcon donnant sur la mer. L’ample salle

restaurant est entièrement climatisée ; tous ceux qui feront des

excursions journalières dans les villes d’art ou dans les parcs sur

thèmes (Mirabilandia, Oltremare, Aquafan, Fiabilandia, Italie

en Miniature …) pourront demander de pique-niquer. Pour les

enfants les repas et les horaires sont fl exibles.

Hotel Promenade & Universale *** Cesenatico

• Pension complète• Petit déjeuner au buffet riche en gâteaux et

pâtisserie de notre production.• Repas et dîner avec menu de viande et poisson tous les jours, riche buffet de légumes et de desserts• Pour les plus petits les repas et les horaires sont fl exibles, afi n de satisfaire à toutes leurs exigences.• Pique-nique sur demande• Boissons aux repas (eau, vin, bière et boissons différentes sans aucune limite)• Consommations aux bars (eau, bière, boissons, cafétéria, boissons alcooliques et boissons non-alcoolisées)• Utilisation des piscines avec zone solarium dotée de lits de plage.• Service plage avec un parasol et deux lits de plage par chambre• Mini club et Junior Club : jeux, tournois et goûter à la plage ou à la piscine• Animation pour les adultes de jour et le soir avec des tournois, gymnastique, spectacles musique et jeux• Bicyclettes à disposition• Emplacement jeux pour les enfants

LA VRAIE FORMULE TOUT COMPRIS

8

via Lungomare Ponente, 11 - 47042 Cesenatico FC - Italytel. +39 0547 82660 - fax +39 0547 82647www.universalepromenade.it - [email protected]

FRANCESE catalogoA4_12pagine.ind8 8 25/01/2011 13.15.45

...soleil, mer et dist ractionsA 800 m se situe le parc aquatique de Atlantica, à moins de 500

m l’embarquement pour la Croatie (Rovigno, Zara et Lussino),

et pour les randonnées touristiques sur l’Adriatique, à 700 m

l’emplacement Marco Pantani, musée dédié au grand cycliste

romagnole prématurément disparu; à 500 m le port Canal dessiné

par Leonardo da Vinci, la maison de Marino Moretti (écrivain du

vingtième siècle) et le Musée de la Marine.

Cesenatico se situe dans une position stratégique, permettant

aux amateurs de l’Art et de l’histoire de visiter des villes telles

que Ravenne (37 km – 24 minutes), capitale byzantine riche en

mosaïques, mausolées, églises et lieu aussi de sépulture de Dante;

Rimini (20 km, 15 minutes) ancienne ville romaine riche en fouilles

archéologiques, musées et églises; Pesaro (54 km – 40 minutes);

Saint Marin (37 km, 30 minutes) petite République dominant d’en

haut la Romagne fondée en 301 après Jésus-Christ; Bologne (100

km, 60 minutes); Maranello (130 km – 90 minutes); Ferrara (60

km – 40 minutes) et Venise (130 km – 90 minutes).

9

OÙ NOUS SOMMES

Il est très facile de nous atteindre, il vous suffi t de suivre les instructions suivantes:

Ces enatico

Pour ceux qui arrivent par l’autoroute A14: sortez à Cesena, avancez en direction Cesenatico, une fois arrivés suivez les indications vers le Lungomare Ponente.

Pour ceux qui arrivent par avion: il est possibles de nous atteindre en descendant aux aéroports de Rimini ou Forlì et ensuite suivre les instructions pour Cesenatico.

Pour ceux qui arrivent par train: descendre à la gare de Cesenatico et ensuite prendre le bus en direction Lungomare Ponente et Porto Canale.

FRANCESE catalogoA4_12pagine.ind9 9 25/01/2011 13.15.47

Hotel Bikini Tropicana *** Lido di Savio

L’Hôtel Bikini Tropicana se situe au Lido di Savio, se caractérise par sa

réceptivité la plus haute sur la Côte Romagnole et c’est le premier village

vacances créé pour toute la famille avec la vraie FORMULE TOUT COMPRIS;

situé directement sur le bord de la mer, il permet aux grands et petits de

passer des vacances en tout relax et en s’amusant. Le soin apporté à la

gastronomie, joint au professionnalisme du personnel, permettra de vivre

en première personne l’hospitalité romagnole ainsi que l’organisation des

grands villages touristiques, dans cette terre magnifi que.

Les 164 chambres de l’hôtel se divisent en chambres Standard Bikini,

essentielles dans les décors, dotées de coffre-fort, Tv-sat, téléphone direct,

air conditionné à des horaires préétablis, salle de bains privée avec cabine

douche et séchoir; chambres Superior Tropicana, complètement

rénovées dans les décors, air conditionné à des horaires préétablis, dotées

de coffre-fort, Tv-sat, téléphone direct, salle de bains privée avec cabine

douche et séchoir.

La piscine et le restaurant directement sur la plage vous offriront des repas

suggestifs et soirées émotionnantes ; la plage privée, le terrain de boules,

le terrain de volley-ball sur la plage, vous permettront de réaliser au mieux

toutes les activités se reliant au sport et aux distractions.

L’hôtel Bikini Tropicana est doté d’un emplacement ZONE WELLNESS avec

2 bassins hydromassages et mini salle de gymnastique en plus d’une zone

de relax équipée de lits de plage, pour offrir des moments de bien-être et

soin du corps.

• Pension complète • Petit déjeuner, déjeuner et dîner au buffet avec plusieurs menus quotidiens de viande et poisson• Restaurant à l’intérieur climatisé • Restaurant avec gril sur la plage au bord de la mer• Service, TVA. • Chambres toutes dotées de salles de bains privées, air conditionné, Tv-sat, coffre-fort et balcon• Boissons aux repas à la pression (eau, vin, bière et boissons )• Boissons aux bars (eau, vin, bière, boissons à la pression, boissons non-alcoolisées, cafétéria et boissons alcooliques))• Salle TV et de séjour • Plage privée avec 1 pare-sol et 2 lits de plage la chambre• Piscine équipée de lits de plage • Terrain de Volley-ball sur plage• Terrain aux boules • Mini club pour les plus petits comprenant jeux, tournois et goûter toutes les après-midi• Animation pour les adultes avec des tournois, gymnastique dans l’eau et bien d’autres choses encore• Place sur la mer avec une Loge pour les soirées d’animation.• Soirées musicales, cabaret, jeux et fêtes pour tout le monde

FORMULE TOUT COMPRIS viale Adriatico, 32 48100 Lido di Savio RA - ItalyTel. +39 0544.949286 - Fax. +39 0544.949239www.bikinitropicana.it - [email protected]

10

FRANCESE catalogoA4_12pagine.ind10 10 25/01/2011 13.15.48

... vot re village de vacances au bord de la mer

11

OÙ NOUS SOMMES

Il est très facile de nous atteindre, il vous faut suivre les instructions suivantes::

Lido di Savio

Pour ceux qui arrivent par train: descendez à la gare de Cervia ou bien de Savio et prenez le bus jusqu’à Lido di Savio.

Pour ceux qui arrivent de l’autoroute A14: sortez à Cesena Nord, prenez la RGC E45 vers Ravenne et sortez à Mirabilandia. Une fois à Mirabilandia, suivez les indications Cervia-Rimini. Après 2km, au premier feu, tournez à gauche vers Lido di Classe – Lido di Savio et continuez sur la promenade de Lido di Savio, jusque vous trouvez le Club Hotel BIKINI & TROPICANA.

Pour ceux qui arrivent de l’autoroute A14 côté Imola: il faut que vous vous engagez sur l’autoroute A14 BIS en direction de Ravenne. Sortez à Lugo-Cotignola et continuez pour 20km env. en direction Rimini. Une fois arrivés à Mirabilandia, suivez les indications Cervia-Rimini. Après 2km, au premier feu, tournez à gauche vers Lido di Classe – Lido di Savio et continuez sur la promenade de Lido di Savio, là vous trouverez le Club Hotel BIKINI & TROPICANA

Pour ceux qui arrivent par avion:vous pouvez nous atteindre de l’aéroport de Forlì ou bien de Rimini.

À seulement 6 km de l’hôtel se dresse Mirabilandia, le plus

grand parc d’attractions de la Romagne ; c’est l’objectif le plus

désiré de la part des enfants qui, accompagnés de la mascotte

Mike découvrent un monde fantastique d’attractions, jeux et

spectacles. Le personnel de la Réception de notre Hôtel est à la

disposition pour fournir toutes les infos même sur d’autres parcs

tels que Oltremare, Aquafan, Fiabilandia ...

L’hôtel Bikini Tropicana se situe au Lido di Savio (entre Lido di

Classe au nord et Milano Marittima au sud); à 15 km se situe

Ravenne (Ville d’Art patrimoine de l’UNESCO) connue notamment

pour ses mosaïques précieuses. Lido di Savio offre différentes

activités sportives telles que : tennis, équitation, canotage, école

de la voile, école surf, cours de vol, ski nautique, golf.

FRANCESE catalogoA4_12pagine.ind11 11 25/01/2011 13.15.50

FRANCESE catalogoA4_12pagine.ind12 12 25/01/2011 13.15.51

Liste de Prix 2011Hotel Promenade & Universale ***

28.05 – 10.06 11.06 – 17.06 18-06 – 24.06 25.06 – 29.07 30.07 -19.08 20.08 – 26.08 27.08 – 11.09

UNIVERSALE € 62,00 € 71,00 € 77,00 € 84,00 € 94,00 € 77,00 € 71,00

PROMENADE € 68,00 € 77,00 € 84,00 € 90,00 € 104,00 € 84,00 € 77,00

ATTENTION: du 06.08 au 19.08 réduction 3e lit de 0 - 2 ANS GRATIS à partir de 3 ans DÉDUCTION 50%, 4e et 5e lit DÉDUCTION 50%

Pour des conditions commerciales, déductions, tarifs additionnels et d’autres informations, n’hésitez pas à contacter l’hôtel ou visiter le site.

Les prix en € s’entendent par jour par personne en pension complète pour des séjour de 3 jours min. Tax de sejour exclus

PROMOTIONS SPÉCIALESJUIN… LA DOUCE ÉTÉ !!!

Pour tous ceux qui sont fatigués de l’hiver et sont impatients de savourer l’été, c’est le moment pour s’offrir quelques jours de relax à la mer dans l’ambiance douce et pétillante de la Côte de l’Adriatique!!! C’est pourquoi nous voulons vous offrir une semaine avec LA VRAIE FORMULE TOUT COMPRIS À DES PRIX DÉFIANT TOUTE CONCURRENCE!!! du 28 mai au 11 juin dans les meilleures chambres à partir de 690 euros (maximum 4 personnes la chambre)!!! Qu’est-ce que vous attendez ? N’hésitez pas à contacter nos bureaux par téléphone ou courrier électronique, la promotion s’éteint !!!

ATTENTION: le prix n’est pas par personne, mais par chambre pour une semaine jusqu’à un maximum de 4 personnes!!! NE VOUS LAISSER PAS ÉCHAPPER CETTE OCCASION!!! Hôtel sur le bord de la mer doté de piscine, parking, plage inclue, animation, mini club, pension complète, boissons aux repas et au bar, bicyclettes.

L’offre est sujette à une disponibilité limitée et n’est pas cumulable avec d’autres promotions, pour toutes les conditions commerciales n’hésitez pas à contacter

notre hôtel.

SEPTEMBRE… JUSQU’À LA FIN DE L’ÉTÉ !!!Pour tous ceux qui n’aiment pas la chaleur, mais qui aiment un climat plus doux et détendu sur le bord de la mer, septembre offre les vacances idéales !!! C’est pourquoi nous avons pensé vous proposer une semaine à partir du 3 septembre au 11 septembre avec la VRAIE FORMULE TOUT COMPRIS à des prix réduits de 40% sur le catalogue des prix!!! Hâtez-vous !! Nous vous proposons la meilleure solution pour vous et votre famille !!!

ATTENTION: la promotion s’éteint!!! NE VOUS LAISSER PAS ÉCHAPPER CETTE OCCASION!!! Hôtel sur le bord de la mer doté de piscine, parking, plage inclue, animation, mini club, pension complète, boissons aux repas et au bar, bicyclettes.

L’offre est sujette à une disponibilité limitée et n’est pas cumulable avec d’autres promotions, pour toutes les conditions commerciales n’hésitez pas à contacter

notre hôtel.

SPÉCIAL 3ème-4ème LIT GRATIS Réservez les vacances pour toute la famille avec LA VRAIE FORMULE TOUT COMPRIS le 3e et le 4e lit sont GRATIS dans une chambre quadruple (maximum 4 pax), ATTENTION: la promotion s’éteint!!! NE PERDEZ PAS CETTE OCCASION !!! Hôtel sur le bord de la mer doté de piscine, parking, plage inclue, animation, mini club, pension complète, boissons aux repas et au bar, bicyclettes. (DANS NOS MEILLEURES CHAMBRES AVEC UN NOMBRE LIMITÉ)

L’offre est sujette à une disponibilité limitée et n’est pas cumulable avec d’autres promotions, pour toutes les conditions commerciales n’hésitez pas à contacter

notre hôtel.

SPÉCIAL MAMAN ET ENFANTCette promotion est spécialement conçue pour toutes les mamans qui veulent passer les vacances avec leurs petits. Les enfants dans la chambre avec un adulte payent 50% du prix de catalogue. La promotion inclut la VRAIE FORMULE TOUT COMPRIS: piscine, parking, plage inclue, animation, mini club, pension complète, boissons aux repas et au bar, bicyclettes.

ATTENTION: Nous vous signalons que notre hôtel se situe à quelques centaines de mètres du parc aquatique Atlantica, à quelques kilomètres de Mirabilandia, Oltremare et Fiabilandia et met à la disposition de ses hôtes le pique-nique, pour qu’ils puissent passer toute la journée sans soucis avec leurs enfants et à ce propos vous pouvez demander à l’hôtel des renseignements sur des itinéraires spécifi ques et prix des billets.

L’offre est sujette à une disponibilité limitée, pour toutes les conditions commerciales n’hésitez pas à contacter notre hôtel.

via Lungomare Ponente, 11 - 47042 Cesenatico FC - Italytel. +39 0547 82660 - fax +39 0547 82647www.universalepromenade.it - [email protected]

FRANCESE catalogoA4_12pagine.ind13 13 25/01/2011 13.15.51

Liste de Prix 2011

ATTENTION: du 18.06 au 24.06 et du 06.08 au 19.08 réduction 3e lit de 0 - 2 ans GRATIS à partir de 3 ans DÉDUCTION 50%, 4e et 5e lit DÉDUCTION 50%

Pour des conditions commerciales, de déductions, tarifs additionnels et d’autres informations, n’hésitez pas à contacter l’hôtel ou visiter le site www.bikinitropicana.it

Les prix en € s’entendent par jour par personne en pension complète pour des séjour de 3 jours min. Tax de sejour exclus

PROMOTIONS SPÉCIALES

Hotel Bikini Tropicana ***

SPÉCIAL JUIN!!!Si vous pensez que l’hiver est trop long et vous avez hâte de revenir à la mer, ne vous laissez pas échapper l’occasion de réserver vos vacances en juin à la mer !!! Non seulement chaleur, soleil, mais aussi relax et distractions dans la Romagne pétillante!!! Nous vous offrons une semaine avec LA VRAIE FORMULE TOUT COMPRIS À DES PRIX FANTASTIQUES!!! du 28 mai au 11 juin à partir de 790 euros (maximum 4 personnes par chambre) !!! Qu’est-ce que vous attendez? N’hésitez pas à contacter nos bureaux par téléphone ou courrier électronique, la promotion s’éteint!!!

ATTENTION: le prix s’entend la chambre pour une semaine jusqu’à un maximum de 4 personnes!!! NE VOUS LAISSER PAS ÉCHAPPER CETTE OCCASION!!! Hôtel sur le bord de la mer doté de piscine, parking, plage privée inclue, animation, mini club, pension complète, boissons aux repas et au bar.

L’offre est sujette à une disponibilité limitée et n’est pas cumulable avec d’autres promotions, pour toutes les conditions commerciales n’hésitez pas à contacter notre hôtel.

AOÛT … DES VACANCES À DÉCOUVRIR !!!

Vous aimez le mois d’AOÛT et VOUS VOULEZ ÉCONOMISER ? Venez du 30 juillet au 7 août, nous vous offrons une semaine dans un hôtel *** le 3e et le 4e lit sont GRATIS avec LA VRAIE FORMULE TOUT COMPRIS !!! Qu’est-ce que vous attendez ? N’hésitez pas à contacter nos bureaux par téléphone ou courrier électronique, la promotion s’éteint!!!

ATTENTION: Hôtel sur le bord de la mer doté de piscine, parking, plage privée inclue, animation, mini club, pension complète, boissons aux repas et au bar.

L’offre est sujette à une disponibilité limitée et n’est pas cumulable avec d’autres promotions, pour toutes les conditions commerciales

n’hésitez pas à contacter notre hôtel.

SEPTEMBRE … JUSQU’À LA FIN DE L’ÉTÉ!!!Vous aimez le calme et la tranquillité ? SEPTEMBRE c’est le MOIS IDÉAL!!! C’est pourquoi nous avons pensé vous proposer une semaine à partir du 3 au 11 septembre avec la VRAIE FORMULE TOUT COMPRIS avec le 3e et 4e lit GRATIS!!! Hâtez-vous !!! Nous vous proposons la meilleure solution pour vous et votre famille !!!

ATTENTION: la promotion s’éteint!!! NE VOUS LAISSER PAS ÉCHAPPER CETTE OCCASION!!! Hôtel sur le bord de la mer doté de piscine, parking, plage privée inclue, animation, mini club, pension complète, boissons aux repas et au bar.

L’offre est sujette à une disponibilité limitée et n’est pas cumulable avec d’autres promotions, pour toutes les conditions commerciales

n’hésitez pas à contacter notre hôtel.

28.05 – 10.06 11.06 – 17.06 18-06 – 24.06 25.06 – 29.07 30.07 -19.08 20.08 – 26.08 27.08 – 11.09

BIKINI € 62,00 € 73,00 € 79,00 € 87,00 € 97,00 € 79,00 € 73,00

TROPICANA € 68,00 € 79,00 € 87,00 € 93,00 € 107,00 € 87,00 € 79,00

viale Adriatico, 32 48100 Lido di Savio RA - ItalyTel. +39 0544.949286 - Fax. +39 0544.949239www.bikinitropicana.it - [email protected]

FRANCESE catalogoA4_12pagine.ind14 14 25/01/2011 13.15.52