Catálogo Stock - Aquasistemas Integrales

STOCK

Contáctanos:(686)556-7423

[email protected]

HEATING,VENTILATION,AIR CONDITIONING& FIRE.

ÍndiceArmstrong

AquaFire

Greenheck

Krueger

Belimo

Dwyer

Nuestras marcas

03-13

15-1719-24

25-3031-39

41-4849-58

Para ir atu marcahaz click!

IVS BOMBAINTELIGENTEDE VELOCIDADVARIABLEIVS BOMBAINTELIGENTEDE VELOCIDADVARIABLE

¿Por qué es inteligente?

> No requiere sensores para trabajar.> Se ofrece programada y probada de fábrica.> Compatible con sistemas de automatización de edi�cios (BAS/BMS en inglés); entrada y salida analógica/digital y puerto RS485.> Filtro RFI incorporado.> Disponible hasta 300 HP.

Es el cerebro que procesalas variables y determinala secuencia, para optimizarel desempeño de las bombas.

IPS SISTEMASDE BOMBEOINTEGRADO

> Display touchscreen. > Control mediante sensorless o transmisor de presión.> Para operar hasta 6 bombas.> Comunicación serial.> No requiere programación.

Es el cerebro que procesalas variables y determinala secuencia, para optimizarel desempeño de las bombas.

Es el cerebro que procesa

el desempeño de las bombas.

IPS SISTEMASDE BOMBEOINTEGRADO

> Display touchscreen. > Control mediante sensorless o transmisor de presión.> Para operar hasta 6 bombas.> Comunicación serial.> No requiere programación.

* Cuerpo de hierro e impulsor de bronce. * Succión y descarga con brida ANSI 125 clase. * Impulsor cerrado y balanceado dinámicamente. * Motor trifásico / 60 hz / 230 - 460 volts.

* Cuerpo de hierro e impulsor de bronce.

DESCRIPCIÓN

Bombacentrífugahorizontalacopladadirecta 4280

CARACTERÍSTICAS

Succión Descarga Impulsor Potencia1.5 IN 1 IN 6.18 IN 7.5 HP1.5 IN 1 IN 7.29 IN 10 HP1.5 IN 1 IN 8.18 IN 15 HP3 IN 1.5 IN 5.84 IN 7.5 HP3 IN 1.5 IN 5.84 IN 10 HP3 IN 2 IN 6.16 IN 10 HP

1.5 IN 1 IN 6.76 IN 1.5 HP

3 IN 1.5 IN 11.5 IN 10 HP

3 IN 2 IN 7.31 IN 3 HP

3 IN 2 IN 7.53 IN 5 HP

3 IN 2 IN 10.08 IN 10 HP

3 IN 2.5 IN 8.17 IN 5 HP

3 IN 2.5 IN 9.26 IN 7.5 HP

4 IN 3 IN 8.18 IN 5 HP

4 IN 3 IN 10.18 IN 15 HP

4 IN 3 IN 11.27 IN 20 HP

5 IN 4 IN 7.58 IN 7.5 HP

5 IN 4 IN 7.96 IN 10 HP

5 IN 4 IN 8.18 IN 15 HP

5 IN 4 IN 8.18 IN 20 HP

5 IN 4 IN 10.16 IN 20 HP

5 IN 4 IN 11.45 IN 25 HP

6 IN 5 IN 10.18 IN 30 HP

4X3X8 TE F C 1800

4X3X10

TE F C 3600Modelo RPM Cubierta del motor

TE F CTE F CTE F CTE F CTE F CODP

TE F C

TE F C

TE F C

TE F C

TE F C

TE F C

360036003600360036001800

1800

1800

1800

1800

1800

1800

3X1.5X13

3X2X8

3X1.5X6

3X2X8

1.5X1X61.5X1X8

3X1.5X61.5X1X8

3X2X61.5X1X8

3X2X10

3X2.5X8

3X2.5X10

TE F C 1800

6X5X10

4x3x11.5 TE F C 1800

5X4X8

5X4X8

5X4X8

5X4X8

5X4X10

5X4X11.5

TE F C

1800

1800

1800

1800

1800

1800

1800

TE F C

TE F C

TE F C

ODP

TE F C

TE F C

05

o e impulsor de bronce. * Succion y descarga con brida ANSI 125 clase. * Impulsor cerrado y balanceado dinamicamente. * Motor trifasico / 60 hz / 230 - 460 volts.

DESCRIPCIÓN

* Cuerpo de hierro e impulsor de bronce. * Succion y descarga con brida ANSI 125 clase. * Impulsor cerrado y balanceado dinamicamente. * Motor trifasico / 60 hz / 230 - 460 volts.

DESCRIPCIÓN

* Cuerpo de hierro e impulsor de bronce.* Succión y descarga con bridas roscadas NPT “4360”.* Succión y descarga con brida ANSI 125 clase “4380”.

* Impulsor cerrado y balanceado dinámicamente.* Motor trifásico / 60 hz / 230 - 460 volts.

DESCRIPCIÓN

CARACTERÍSTICAS

Bombacentrífugaverticalacopladadirecta 4360 y 4380

NOTAS

Los impulsores pueden ser recortadossegún condiciones de operación del sistema,

en este caso, se tiene que agregar 2 díasal tiempo de entrega.

06

1.25 IN 1.25 IN 5.23 IN 0.5 HP3 IN 3 IN 10.14 IN 10 HP

1.25B3X3X10

TE F C 1800TE F C 1800

2 IN 2 IN 10.18 IN 7.5 HP TE F C 18002X2X10

Succión Descarga Impulsor PotenciaModelo RPM Cubierta del motor

CARACTERÍSTICAS

DESCRIPCIÓN

* Cuerpo de hierro. * Sin �ltro de malla [strainer]. * Incluye válvula eliminadora de aire de alta capacidad: 3/4" de diámetro.

Tanque separadorde aire vortex

* Cuerpo de hierro.

DESCRIPCIÓN

Tanque de expansiónprecargado

CARACTERÍSTICAS

* Cuerpo de acero. * Temperatura max. de operación 240 F. * Presión max. de operación 125 PSI. * Precargado de fábrica a 12 PSI. * Código ASME sección VIII. * Con�guración vertical.

Modelo DiámetroV A - 3 3 INV A - 4 4 INV A - 6 6 INV A - 8 8 IN

V A - 10 10 IN

320720

19801250

Tipo de conexionesR os cada NP T

B ridada 150 ANS IB ridada 150 ANS IB ridada 150 ANS IB ridada 150 ANS I

45Peso [kg]Flujo Max. [gpm]

18555

120103177

Modelo Volumen galones Peso [kg]AX - 15 V 20AX - 60 V 44

AX - 120 V 1171 IN5370

0.75 IN35 12.5 1 IN

Aceptancia galones Conexión NPT diam.8 5

07

Válvula multi-propósitos triple uso

DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓNDESCRIPCIÓNDESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN* Construcción en hierro dúctil.

* Para instalarse recta o a 90 grados.* Puertos PT para medir presión / temperatura.

* Conexiones bridadas.

DESCRIPCIÓN

CARACTERÍSTICAS

Diámetro2.5 IN3 IN4 IN6 IN

F TV - 2.5 S FModelo

F TV - 3 S FF T- 4 S F

F TV - 6 S F

* Construcción en hierro dúctil.* Para instalarse recta o a 90 grados.

Difusor desucción

* Construcción en �erro fundido.* Conexiones bridadas ANSI.

* Malla de arranque de acero galvanizado. [Se tiene que remover a la semana de operación]* Filtro de malla permanente en acero inoxidable.

DESCRIPCIÓN

CARACTERÍSTICAS

* Construcción en �erro fundido.* Conexiones bridadas ANSI.

S G - 65 6 IN 5 IN

S G - 66

S G - 86 8 IN 6 IN

6 IN 6 IN

S G - 33

S G - 43 4 IN 3 IN

S G - 44

3 IN 3 IN

4 IN

Diámetro a tubería

4 IN

Modelo

2 IN

Diámetro a la bomba

S G - 32S G - 215 1.5 IN

3 IN2 IN

08

DESCRIPCIÓN

CARACTERÍSTICAS

* Ajuste manual. * Memoria mecánica para ajuste de �ujo. * Puertos de medición PT presión / temperatura. * Con�guración recta o en ángulo para diámetros mayores de 2.5".

Válvuladebalanceo

* Ajuste manual. * Memoria mecánica para ajuste de �ujo. * Puertos de medición PT presión / temperatura.

Diámetro0.5 IN

0.75 IN1 IN

1.25 IN1.5 IN2 IN

C B V -2 1/2F S 2.5 IN3 IN4 IN6 IN

C B V 150V TC R

C B V 050V TC R

C B V -6F S

C B V 075V TC R

C B V 125V TC R

C B V 200V TC R

C B V -3F S

R os cada NP T

B ridada 150 ANS IB ridada 150 ANS I

R os cada NP T

R os cada NP T

R os cada NP T

B ridada 150 ANS I

R os cada NP T

R os cada NP T

C B V -4F S

B ridada 150 ANS I

C B V 100V TC R

Tipo de conexiónModelo

09

CARACTERÍSTICAS

DESCRIPCIÓN

* Display digital grá�co desmontable.* Controlador para lazo cerrado y abierto.* Totalizador de energía consumida.* Filtro de Armónicos Incorporado Dual DC-link reactors.* Protocolo de comunicación serial ModBus.* Compatible con software de programación y control VLT MCT-10.

Variador deFrecuencia(VFD)IVS-102

Potencia Voltaje Gabinete By pass Comunicación5 HP 230 IP -21 NO NO

10 HP 230 IP -21 NO NO15 HP 230 IP -21 NO NO10 HP 460 IP -21 NO NO20 HP 460 IP -21 NO NO

Desconetivo y fusible

751192-381 MODB US

Modelo

751172-381 MODB US751182-364 MODB US

751152-364 MODB US751172-364 MODB US

11

CARACTERÍSTICAS

DESCRIPCIÓN

* Bomba centrífuga Armstrong, modelo 4x3x13 FM.* Panel de control Tornatech GPD, display touchscreen.* Motor diesel Clarke con enfriamiento por medio de intercambiador de calor y silenciador residencial.* Probado en fábrica y curva certi�cada, listo para operar.* Incluye 2 baterías, tanque para diesel y cables.

ContraincendiosaprobadoUL/FM 40MF

Flujo (GPM) Carga (PSI) Motor Diesel (HP)500 125 99

Flujo (GPM) Carga (PSI) Motor Eléctrico (HP)5 135 2

1234

Modelo Bomba Diesel4x3x13 FM

C ono de inspección de 3x6"Válvula principal de alivio de 3"

Modelo Bomba JockeyV MS 0308

Controlador Diesel TornatechGDD-12-120

Tanque Diesel 120 G al.

Controlador Jockey TornatechJP 3

Accesorios del Cuarto de MáquinasMedidor de F lujo tipo Venturi de 6"

DESCRIPCIÓN

13

> Completamente ensamblado, programado y probado en fábrica.> Cabezales de acero inoxidable en succión y descarga.> Velocidad variable o constante, con panel de control. > Con�guración de 2 y 3 bombas.> Certi�caciones y aprobaciones ISO9001, CSA, UL/ULC, NSF-61-G.

HYDROPAKSISTEMA HIDRONEUMÁTICO

> Completamente ensamblado, programado y probado en fábrica.> Cabezales de acero inoxidable en succión y descarga.> Velocidad variable o constante, con panel de control. > Con�guración de 2 y 3 bombas.> Certi�caciones y aprobaciones ISO9001, CSA, UL/ULC, NSF-61-G.

HYDROPAKSISTEMA HIDRONEUMÁTICO

HYDROPAK

> Más de 20 modelos, con numerosas con�guraciones.> Ahorra espacio.> Rápida instalación.> Fácil mantenimiento.> Placas en acero inoxidable 316, 304 o titanio.> Certi�cación ASME, PED, CRN y ARI.

PFX INTERCAMBIADORDE CALOR

> Más de 20 modelos, con numerosas> Más de 20 modelos, con numerosas con�guraciones.> Ahorra espacio.> Rápida instalación.> Rápida instalación.> Fácil mantenimiento.> Fácil mantenimiento.> Placas en acero inoxidable 316, 304> Placas en acero inoxidable 316, 304 o titanio.> Certi�cación ASME, PED, CRN y ARI. > Certi�cación ASME, PED, CRN y ARI.

PFX INTERCAMBIADORDE CALOR

Alto grado de transferencia de calorque permite el uso de diseñoscompactos, como resultado:ahorro en instalación y espacios.

Un solo fabricante que garantiza mejorcalidad y desempeño, cuando la calidady el comfort son prioridad.

BAC

K T

OFI

RE

PU

MP

SU

PP

LY

BU

TTE

RFL

YVA

LVE

HO

SE

VA

LVE

WIT

H C

AP

AN

D C

HA

IN

RE

DU

CE

R

END

SU

CTI

ON

- D

IESE

L D

RIV

EN

This

dra

win

g is

a s

ugge

sted

arra

ngem

ent a

nd is

issu

ed fo

r in

form

atio

n pu

rpos

es o

nly.

TEE

TYPI

CA

L FI

RE

PUM

P &

CO

NTR

OLL

ER A

RR

AN

GEM

ENT

MAI

N R

ELIE

FVA

LVE

INC

RE

AS

ER

JOC

KE

YP

UM

PC

HE

CK

VALV

E

CH

EC

KVA

LVE

TES

TTE

E

SE

NS

ING

LIN

E

GAT

EVA

LVE

WAT

ER S

UPP

LY

FRO

M

BU

TTE

RFL

YVA

LVE

FLO

W M

ETE

R

SU

CTI

ON

GAT

E V

ALV

E

BU

TTE

RFL

YVA

LVE

FILE

NO

:F4

3.17

1D

ATE

:M

arch

16,

200

1SU

PER

SED

ES:

NE

WD

ATE

:N

EW

© S

.A. A

rmst

rong

Lim

ited

2001

BALL

DR

IPVA

LVE

OU

TSID

EH

EA

DE

R

OU

TSID

EW

ALL

BU

TTE

RFL

YVA

LVE

TO

ELB

OW

GAT

EVA

LVE

ELB

OW

FIR

EP

UM

PC

ON

TRO

LPA

NE

L

JOC

KE

Y P

UM

PC

ON

TRO

L PA

NE

L

SYST

EM

®

ELB

OW

TEE

ENCL

OSE

WAS

TECO

NE

TO

WA

STE

PUM

P

ELB

OW

Aqu

aINFO

* Bomba centrífuga Armstrong horizontal 4030 3x2x10. * Panel de control Tornatech GFD, display touchscreen. * Motor diesel Mitsubishi de 37 HP @ 3000 RPM.* Probado en fábrica y listo para operar.* Incluye accesorios, tanque para diesel, batería, escape y cables.

DESCRIPCIÓN

Contra incendios sin aprobaciónAquaFire 250

CARACTERÍSTICAS

Flujo (GPM)

Flujo (GPM)

Carga (PSI)

Carga (PSI)

Motor Diesel (HP)250 125 37

Motor Eléctrico (HP )3 135 0.75

1

Modelo Bomba Diesel Controlador Diesel Tornatech4030 3X2X10 G F D

Modelo Bomba Jockey Controlador Jockey Tornatech5G B 07 JP

Accesorios del Cuarto de MáquinasTanque Dies el 46 G AL

17

AquaFire

GFD Controladores de BombasContra Incendio a Motor Diesel

Características Estándares• Operador interfaz ViZiTouch.• Registro de presiones y eventos.• Voltajes y amperajes de las baterías en pantalla.• Transductor de presión y válvula solenoide de prueba de marcha montados al exterior del gabinete.• Temporizador programable para prueba semanal.

Operador Interfaz ViZiTouchpara Controladores deBombas Contra Incendioa Motor Diesel.

Operadorinterfaz ViziTouch

MEMBER12 - 13

ENTREGAINMEDIATA

DISPONIBLEPARA

AquaINFO

16®

Valorizando el Aire.

Extractor a serUtilizado

RejillasSuplidoras de Aire

40 pies

8 pies

30 pies

Determinando los pcmUna vez que el modelo es definido, los pcm deben ser determinados. Consulte los requisitos para los códigos locales o refierase a la tabla de abajo para determinar la cantidad de aire sugerida en una ventilación apropiada.

Los rangos especificados ventilarán adecuadamente las áreas correspondientes en la mayoría de los casos. Sin embargo, en condiciones extremadas podría requerirse “Cambios por Minutos” fuera del rango especificado. Para determinar el número actual necesitado en un rango, considere la localización

geográfica y el promedio del nivel de rendimiento del área. Para climas cálidos y más fuertes que otras áreas normales, seleccione un número bajo en el rango para cambiar el aire más rápidamente. Para climas moderados con tratamiento ligero, seleccione un número más alto en la tabla de rangos.

Para determinar los pcm requeridos para ventilar adecuadamente una área, divida las dimensiones del lugar entre el valor apropiado de los “Cambios por Minutos”.

Ejemplo:

Un edificio requiere que un ventilador extraiga aire de una oficina (ver figura abajo) la cual mide 30 pies x 40 pies x 8 pies. Esta oficina es ocupada constantemente.

Solución:

El total de las dimensiones de la oficina es de 30 pies x 40 pies x 8 pies = 9,600 pies cúbicos. De acuerdo al cuadro de arriba, el rango para oficinas es de 2-8 cambios por minutos. Ya que la oficina tiene un uso muy constante, 4 cambios por minutos sería recomendable. Por lo tanto la extracción requerida sería:

Ya que el aire a extraer es relativamente limpio, esta es una aplicación ideal para el ventilador modelo GB.

Nota: En este ejemplo, el aire de relleno fue proporcionado a través de un par de rejillas de suministro situadas en la pared más lejana al extractor. Si no hubiese otra forma de como suministrar aire en este lugar, un ventilador de suministro también tendría que ser utilizado. Los pcm de suministro deben de igualar los pcm de extracción. El ventilador de suministro debe ser situado lo más lejos posible del extractor.

Cambios Sugeridos del Aire para una Ventilación Apropiada

pcm = Dimensiones del lugar Cambio/Minutos

Dimensiones del Lugar = Largo x Ancho x Alto

Area Cambio/Minutos Area Cambio/Minutos Area Cambio/Minutos

Pasillo 3-10 Salón de Baile 3-7 Tienda de Maquinaria 3-6

Atico 2-4 Comedor 4-8 Fabrica de papel 3-8

Auditorio 3-10 Tintorería 2-5 Oficina 2-8

Panadería 2-3 Cuarto de Maquinas 1-3 Empacadora 2-5

Bar 2-4 Fabrica 2-7 Cabina de Proyección 1-2

Establo 12-18 Fundición 1-5 Cuarto de Recreación 2-8

Cuarto de Calefacción 1-3 Taller 2-10 Residencia 2-6

Club de Boliche 3-7 Cuarto de Generadores 2-5 Restaurante 5-10

Cafetería 3-5 Gimnasio 3-8 Cuarto de Baño 5-7

Iglesia 4-10 Cocina 1-5 Tienda 3-7

Salón de Clases 4-6 Laboratorio 2-5 Salón de Espera 1-5

Salón para Clubes 3-7 Lavandería 2-4 Almacén 3-10

9,600 pies3

4 Min.= 2,400 pcm

DESCRIPCIÓN

Modelo Hp Voltaje Fases Mtr EnclCUBE-101-4 1/4 115/230 1 ODPCUBE-121-5 1/2 115/230 1 ODPCUBE-141-10 1 115/230 1 ODPCUBE-161-10 1 460/230 3 ODPCUBE-180-15 1.5 460/230 3 ODPCUBE-200-20 2 460/230 3 ODP

* Transmisión por banda y polea.

* Fabricado en aluminio.

* Incluye desconectador NEMA-1.

* Accesorio disponible: trampa para grasa.

CUBE

CARACTERÍSTICAS

Extractortipo hongoparacampanade cocina

CUBE

Disponible también con motor monofásico.

21

DESCRIPCIÓN

* Transmisión directa.* Incluye persiana de gravedad y

guarda contra intemperie.CARACTERÍSTICAS

Extractor axialpara pared

DESCRIPCIÓN

* Transmisión por banda y polea.* Recubrimiento PERMATECTOR.

* Incluye guarda contra intemperie.CARACTERÍSTICAS

Ventiladorcentrífugotipo caracol

Modelo Hp Voltaje Fases Mtr EnclSE1-8-440-D-1 1/30 115 1 TEAOSE1-10-428-P-1 1/30 115 1 TEAOSE1-12-436-G-1 1/10 115 1 TEAOSE1-16-428-B6 1/6 115 1 ODP

Modelo Hp Voltaje Fases Mtr EnclSWB-210-5 1/2 115/230 1 ODPSWB-213-5 1/2 115/230 1 ODP

SWB-215-10 1 460/230 3 ODPSWB-216-15 1.5 460/230 3 ODPSWB-218-20 2 460/230 3 ODP

* Transmisión directa.

* Transmisión por banda y polea.

Disponible también con motor monofásico.

22SE1

SWB

DESCRIPCIÓN

* Transmisión por banda y polea. * Fabricado en aluminio.* Incluye desconectador NEMA-1.

CARACTERÍSTICAS

DESCRIPCIÓN

* Transmisión directa. * Acabado en acero galvanizado.* Incluye cubierta contra intemperie. CARACTERÍSTICAS

Extractortipo hongopara aire limpio

Modelo Hp Voltaje Fases Mtr EnclSFD-6-4A 1/4 115 1 ODP

SFD-7.5-5A 1/2 115 1 ODP

Modelo Hp Voltaje Fases Mtr EnclGB-081-6 1/6 115/230 1 ODPGB-091-4 1/4 115/230 1 ODPGB-101-4 1/4 115/230 1 ODPGB-141-7 3/4 115/230 1 ODP

GB-161-10 1 460/230 3 ODP

Ventiladorcentrífugotipo caracol

Disponible también con motor monofásico.

23

GB

SFD

* Transmisión por banda y polea.

GB

* Transmisión directa.

SFD

Extractorplafoneroparabaño

* Incluye rejilla.* Nota: Los equipos modelo SP-A

incluyen aislamiento acústico.

DESCRIPCIÓN

CARACTERÍSTICAS

Modelo Hp Voltaje Fases Mtr EnclSP-B80 54W 115 1 ODP

SP-B110 100W 115 1 ODPSP-B150 150W 115 1 ODPSP-B200 155W 115 1 ODPSP-A250 83W 115 1 ODPSP-A290 108W 115 1 ODPSP-A390 150W 115 1 ODPSP-A700 350W 115 1 ODP

24

Estos equipos se pueden convertir en campo a tipo in-line.

SP

* Incluye rejilla.* Nota: Los equipos modelo SP-A

SP

AquaINFO

Difusor perforado / 6500DESCRIPCIÓN

* Construcción de acero.* 4 vías.* Para montaje sobre “T” de plafón (plafón desmontable).* Con módulo de 24" x 24".* Acabado en color blanco.* Con cuello redondo.

Difusor perforado / MEDIDAS

Retorno perforado / 6690

* Construcción de acero.* Para montaje sobre “T” de plafón (plafón desmontable).* Con módulo de 24" x 24".* Acabado en color blanco.* Con cuello redondo.

Retorno perforado / 6490

* Construcción de acero.* Para montaje sobre “T” de plafón (plafón desmontable).* Con módulo de 24" x 24".* Acabado en color blanco.* Con cuello cuadrado.

Retorno perforado / 6790

* Construcción de acero. * Para montaje sobre “T” de plafón (plafón desmontable).* 24" x 24".* Acabado en color blanco.* Especial para retornos en pleno.

DESCRIPCIÓN MEDIDAS

DESCRIPCIÓN MEDIDAS

DESCRIPCIÓN

Ø 6"

Ø 8"

Ø 10"

Ø 12"

Ø 14"

Ø 16"

Ø 6"

Ø 8"

Ø 10"

Ø 12"

Ø 14"

Ø 16"

10" X 10"

15" X 15"

18" X 18"

22" X 22"

Retorno perforado /

Retorno perforado /

Retorno perforado / Retorno perforado /

27

Difusor / 1450DESCRIPCIÓN

* Construcción de acero.* 4 vías.* Para montaje sobre “T” de plafón (plafón desmontable).* Con módulo de 24" x 24".* Acabado en color blanco.* Con cuello redondo.

MEDIDAS

Difusor / 1400

* Construcción de acero.* 4 vías.* Para montaje sobre “T” de plafón (plafón desmontable).* Con módulo de 24" x 24".* Acabado en color blanco.* Con cuello redondo.

* Construcción de aluminio. * 4 vías.* Para montaje sobre “T” de plafón.* Con módulo de 24" x 24".* Damper PRD10.* Acabado en color blanco.* Con cuello redondo.

Difusor / 1240

* Construcción de acero. * Para montaje en super�cie.* Acabado en color blanco.* 4 vías con�gurables en campo.* Con cuello cuadrado.

DESCRIPCIÓNMEDIDAS

DESCRIPCIÓNMEDIDAS

DESCRIPCIÓNMEDIDAS

Ø 6"

Ø 8"

Ø 10"

Ø 12"

Ø 14"

Ø 15"

Ø 6"

Ø 8"

Ø 10"

Ø 12"

Ø 14"

Ø 15"

6" X 6"

8" X 8"

10" X 10"

12" X 12"

14" X 14"

Ø 8"

Ø 10"

Ø 12"

Ø 14"

Ø 15"

Difusor / 1450

Difusor / 1400

Difusor / 1240

Difusor arquitectónico / 5PLQ

28

Difusor redondo / RM1DESCRIPCIÓN

* Construcción de acero.* Acabado en color blanco.* Con cuello redondo.

MEDIDAS

Rejilla de inyección / 5180

* Construcción de aluminio.* Aleta curva.* 4 vías.* Para montaje en super�cie.* Con perforaciones para tornillo.* Acabado en color blanco.* Con cuello cuadrado.

Rejilla de inyección / 5880

* Construcción de aluminio.* Doble de�exión.* Aletas verticales al frente.* Para montaje en super�cie.* Con perforaciones para tornillo.* Con damper OBD.* Acabado en color blanco.

Rejilla de inyección / 5800

* De�exión sencilla. * Aletas horizontales.* Para montaje en super�cie.* Con perforaciones para tornillo.* Acabado en color blanco.

DESCRIPCIÓN MEDIDAS

DESCRIPCIÓN MEDIDAS

DESCRIPCIÓN MEDIDAS

Ø 6"

Ø 8"

Ø 10"

Ø 12"

Ø 14"

Ø 16"

8" X 8"

10" X 10"

12" X 12"

6" X 6"

8" X 4"

12" X 4"

10" X 6"

18" X 6"

14" X 10"

20" X 10"

24" X 12"

12" X 10"

14" X 6"

18" X 6"

18" X 12"

24" X 12"

Difusor redondo /

Rejilla de inyección / Rejilla de inyección /

Rejilla de inyección /

Rejilla de inyección /

* De�exión sencilla. * Aletas horizontales.* Para montaje en super�cie.* Con perforaciones para tornillo.* Acabado en color blanco.

Rejilla de inyección /

29

DESCRIPCIÓN

* Construcción de acero.* Con aletas horizontales a 35° de inclinación.* Para montaje en super�cie.* Con perforaciones para tornillo.* Acabado en color blanco.

MEDIDAS

Rejilla de retorno / S80

Damper / OBD

* Para operarse con desarmador plano.* Construcción de acero. * Compatible con modelos: S80, 5880, 5180, 6490.

Damper redondo / PRD10

* Construcción de acero. * Para montaje en ducto.* Para operarse con desarmador plano.* Compatible con modelos de cuello redondo.

DESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓNMEDIDAS

DESCRIPCIÓNMEDIDAS

Rejilla de retorno / S80

* Construcción de acero.* Con aletas horizontales a 35° de inclinación.* Cuello de 20" x 20".* Para montaje en super�cie.* Con bisagra y tornillo de 1/4 de vuelta.

* Marco porta�ltro de 1".* Acabado en color blanco.* Compatible con plafón tipo desmontable de 24" x 24".

8" X 6"8" X 8"

10" X 6"12" X 6"10" X 10"12" X 12"14" X 14"16" X 16"18" X 16"18" X 18"20" X 20"

8" X 6"8" X 8"

10" X 6"12" X 6"10" X 10"12" X 12"14" X 14"16" X 16"18" X 16"18" X 18"20" X 20"

Ø 8"

Ø 10"

Ø 12"

Ø 14"

Ø 16"

Rejilla de retorno / S80

* Acabado en color blanco.

Rejilla de retorno / S80

Rejilla de retorno / S80

Rejilla de retorno / S80

Damper / OBD

Damper redondo / PRD10Damper redondo / PRD10

30

AquaINFO

Instalación Y Operación Válvulas De Control Caracterizada™ (CCV)

PATRONES DE FLUJO

Dirección del flujo

MEZCLADORA DIVERGENTE

El puerto A debe instalarse hacia el serpentín para mantener un control adecuado.

Diagrama de instalación de válvula divergente de 3 vías Diagrama de instalación de válvula mezcladora de 3 vías (2 entradas, 1 salida)

A Retorno Retorno

A Serpentín

Inyección Inyección B

AB

INSTALACION/OPERACION – INSTALACION CORRECTA Las válvulas de 2 vías deben instalarse con el disco en forma ascendente. Si son instaladas con el disco en forma descendente, la curva del flujo será más profunda. Si son instaladas al revés no es necesario quitarlas y cambiarlas. No se producirán daños o problemas en el control . LAS VALVULAS DE 3 VIAS DEBEN SER INSTALADAS CORRECTAMENTE. Estas pueden ser mezcladoras o divergentes. El arreglo en forma de mezclado es el más preferido.

6

P104

19 -

09/1

3 - S

ubje

ct to

chan

ge. ©

Bel

imo

Airc

ontro

ls (U

SA),

Inc.

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA

AB

El flujo no es posible de A a B. Si el puerto AB no está instalado como el puerto común, la válvula bebe reinstalarse. Es una buena práctica instalar una válvula balanceo en la línea de desviación (Bypass), Estas válvulas son destinadas para sistemas de circuito cerrado, No instalar en un sistema de circuito abierto o en una aplicación que este abierto a la presión atmosférica.

B

( (

El puerto A debe instalarse hacia el serpentín! No en el puerto B!

INSTALACIÓN INCORRECTA

El puerto A debe instalarse hacia el serpentín para mantener un control adecuado.

Válvula de control caracterizada de 3 vías™ (Serie B3 Belimo)

Las válvulas de 2 vías deben instalarse con el disco en forma ascendente.

Válvula de control caracterizada de 2 vías™ (Serie B2 Belimo)

(1 entrada, 2 salidas)

Serpentín

Diagrama de instalación de válvula de 2 vías(1 entrada, 1 salida)

Serpentín

Retorno

Inyección

Serpentín

Retorno

Inyección

Serpentín

Retorno

Inyección

Diagrama de instalación de válvula mezcladora de 3 vías(2 entrada, 1 salida)

Diagrama de instalación de válvula divergente de 3 vías(1 entrada, 2 salidas)

CARACTERÍSTICAS

Actuadores

LMB24

AFB24

NMB24 AMB24

33

Torque Señal360 in-lbs360 in-lbs Multifuncional180 in-lbs180 in-lbs

Proporcional

Proporcional

Proporcional45 in-lbs45 in-lbs

Modelo Uso en

AR X24-S RLR X24-3

LR X24-S R

G MB 24-S R CompuertaCompuertaG MB 24-MF T

AR X24-3 VálvulaVálvulaVálvulaVálvula

Torque Señal45 in-lbs On-O�

On-O�

On-O�

On-O�

On-O�

45 in-lbs Proporcional

Proporcional

Proporcional

90 in-lbs90 in-lbs

180 in-lbs180 in-lbs180 in-lbs Multifuncional

Modelo Uso enLMB 24-3 Compuerta

CompuertaCompuertaCompuertaCompuertaCompuertaCompuertaAF B 24-MF T

NMB 24-3NMB 24-S RAMB 24-3

LMB 24-S R

AMB 24-S R

ARX24LRX24

CARACTERÍSTICAS

Termostatos

34

EXT-CF24-D402-AF EXT-RCP-24

SeñalOn-O�On-O�

On-O�

ProporcionalE XT-R C P -24 ManejadorasManejadorasE XT-R C F -24

Modelo Uso enE XT-C F 24-D402-AF Fan & Coils

Fan & CoilsE XT-C F 230-D402-AF

CARACTERÍSTICAS

35

Válvulas deControlVálvulas de Mariposa

F6100HD+SY2-110

Modelo Diámetro Vías CV Tipo de señalF6100HD+SY2-110 4" 2 Cv(60º)=230 Cv(90º)=600

F6150HD+SY3-110 6" 2 Cv(60º)=605 Cv(90º)=1579

F6200HD+SY4-110 8" 2 Cv(60º)=1202 Cv(90º)=3136

On-O�

On-O�

On-O�

CARACTERÍSTICAS

Válvulas deControlVálvulas de Bola

B213B-TR24-3-T B249+ARB24-SR B6250S-070-ARX24-MFT

Diámetro Vías CV Señal de Control

1/2" 2 4.7

1/2" 2 4.7

1/2" 2 4.7 Proporcional

Proporcional

Proporcional

Proporcional

Proporcional

Proporcional

3/4" 2 7.4

3/4" 2 7.4

1" 2 10

1" 2 10

1-1/4" 2 19

1-1/4" 2 19

1-1/2" 2 37

1-1/2" 2 37

2" 2 46

2" 2 46

2 1/2" 2 70 MultifuncionalB6250S-070-ARX24-MFT

B218+TR24-3 US

B223+LRB24-3

B223+LRB24-SR

Modelo

B213B+TR24-3

B240+ARB24-3

B240+ARB24-SR

B249+ARB24-SR

B249+ARB24-3

B213B+TR24-3-T

B213+TR24-SR US

B218+LRB24-SR

B230+LRB24-3

B230+LRB24-SR

36

On-Off

On-Off

On-Off

On-Off

On-Off

On-Off

On-Off

CARACTERÍSTICAS

Válvulas deControlVálvulas de Bola-2

B313+LRB24-3 B330+ARB24-SR B349+ARB24-SR

1/2" 3 4.7

1/2" 3 4.7 Proporcional

Proporcional

Proporcional

Proporcional

Proporcional

Proporcional

3/4" 3 4.7

1" 3 10

1" 3 10

1-1/4" 3 19

1-1/4" 3 19

1-1/4" 3 25

1-1/2" 3 37

1-1/2" 3 37

2" 3 46

2" 3 46

B323+LRB24-SR

B330+ARB24-SR

B331+ARB24-3

B340+ARB24-3

B340+ARB24-SR

B313+LRB24-3

B330+ARB24-3

B313+LRB24-SR

B317+LRB24-SR

B323+LRB24-3

B349+ARB24-3

B349+ARB24-SR

37

Diámetro Vías CV Señal de ControlModelo

On-Off

On-Off

On-Off

On-Off

On-Off

On-Off

CARACTERÍSTICAS

Válvulas deControlVálvulas Globo

G780+NVG24-MFT G765+AFX24-MFT

3" 2 90 Multifuncional

Multifuncional

Multifuncional

2-1/2" 3 68

3" 3 85

G680+NVG24-MFT

G780+NVG24-MFT

G765+AFX24-MFT

38

Diámetro Vías CV Señal de ControlModelo

CARACTERÍSTICAS

Válvulas deControlVálvulas Fan & Coil

EXT-SW-NE152C3 EXT-SW-NE153C3 ZONE315N-35+ZONE120NC

39

1/2" 2 3

3/4" 2 5

1" 2 8

EXT-SW-NE202C5

EXT-SW-NE252C8

EXT-SW-NE152C3

Diámetro Vías CV Señal de ControlModelo

On-Off

On-Off

On-Off

1/2" 3 3

3/4" 3 5

1" 3 8

1/2" 3 3.5

3/4" 3 5

ZONE315N-35+ZONE120NC

ZONE320N-50+ZONE120NC

EXT-SW-NE153C3

EXT-SW-NE203C5

EXT-SW-NE253C8

Diámetro Vías CV Señal de ControlModelo

On-Off

On-Off

On-Off

On-Off

On-Off

¡Una solución, muchos bene�cios!

Energy Valve

Una válvula de control de dos vías,independiente de la presión,que optimiza, documenta ycomprueba el rendimiento dela batería de agua.

> Válvula de control caracterizada CCV de Belimo.> Sensor electromagnético de caudal.> Control avanzado con el Belimo Delta-T manager.> Sensores de temperatura para inyección y retorno, para la administración de energía (BTU).> Comunicación IP de red Bacnet MSTP o Bacnet.

Ganadora de:“Innovación

Técnica”BCIA 2013

FACTORES DECONVERSIÓN

AquaINFO

Distancia Energía

Flujo

Peso

Área

Volumen

Velocidad

Velocidad del Sonido

Presión

Densidad

HVAC a Sistema Métrico

Interruptores

CARACTERÍSTICAS

CXA FS-2 CFS2

TSW-160 ADPS

43

Descripción RangoPresión puntual en agua 15 A 80 P S IPresión puntual en agua 30 A 100 P S I

Flujo de agua 1" A 8"Nivel de agua 20 F T

---Temperatura de agua -58 A 302*F

Presión diferencial en aire .2 A 2" W C.08 A 1.2" W CADPS-08-2-N

F7-SB SPDTTSW-160 SPDT

SPDT

ADPS-03-2-N SPDTSPDT

CFS2-DNBPN-2020 + A-457

SPDTFS-2

CXA-S1 SPST NCCXA-S2 SPST NC

Modelo Señal

Nivel de agua

Presión diferencial en aire

Transmisores

RHP-W

RHP-3D

628 629

CDT

645 MS

Temperatura y humedad en ducto -40 A 140 *FTemperatura y humedad en cuartoTemperatura y humedad en cuarto

-40 A 140 *F-40 A 140 *F

Presión puntual en aguaPresión puntual en agua

0 A 200 P S I0 A 100 P S I

Presión diferencial en aguaPresión diferencial en aguaPresión diferencial en agua

0 A 25 P S I0 A 50 P S I0 A 50 P S I

Presión diferencial en airePresión diferencial en airePresión diferencial en airePresión diferencial en aire

0 A 1", 2", 5"W C0 A .1", .25", .5"W C

0 A 1", 2", 5"W C0 A .1", .25", .5"W C

Dióxido de carbono 0 A 2000 ppm C O2

MS-121MS-311MS-321

CDT-2-W-4-F

645-5

4-20 mA4-20 mA4-20 mA4-20 mA

RHP-3D11RHP-2W44

RHP-3W11-LCD628-12-GH-P1-E1-S1

MS-111

628-10-GH-P1-E1-S1629-03-CH-P2-E5-S1629-04-CH-P2-E5-S1

4-20 mA4-20 mA

0-10 V4-20 mA/0-10V

0-10 V

4-20 mA4-20 mA4-20 mA4-20 mA

44

RangoModelo Señal Descripción

CARACTERÍSTICAS

ITA BT 2300

SGY UGK

Rango Conexión0 A 120 *F 1-1/4" npt0 A 160 *F 1-1/4" npt0 A 120 *F 1-1/4" npt0 A 200 *F 3/4" npt

0.25 - 0 - 0.25 "W C 1/8" npt0 A 0.25" W C 1/8" npt0 A 0.5" W C 1/8" npt0 A 1" W C 1/8" npt0 A 2" W C 1/8" npt

30"HG A 0 P S I Inferior 1/4" npt0 A 30 P S I Inferior 1/4" npt0 A 60 P S I Inferior 1/4" npt

0 A 100 P S I Inferior 1/4" npt0 A 160 P S I Inferior 1/4" npt0 A 200 P S I Inferior 1/4" npt0 A 30 P S I P os terior 1/4"npt

0 A 100 P S I P os terior 1/4"npt0 A 200 P S I P os terior 1/4"npt0 A 100 P S I Inferior 1/4" npt0 A 150 P S I Inferior 1/4" npt0 A 60 P S I Inferior 1/4" npt

0 A 100 P S I Inferior 1/4" npt

Manómetro de presión puntual en agua sin gliceriaManómetro de presión puntual en agua sin gliceriaManómetro de presión puntual en agua sin gliceriaManómetro de presión puntual en agua sin gliceria

Manómetro de presión puntual en agua con glicerinaManómetro de presión puntual en agua con glicerinaManómetro de presión puntual en agua con glicerinaManómetro de presión puntual en agua con glicerinaManómetro de presión puntual en agua con glicerinaManómetro de presión puntual en agua con glicerinaManómetro de presión puntual en agua con glicerinaManómetro de presión puntual en agua con glicerinaManómetro de presión puntual en agua con glicerina

Manómetro de presión diferencial en aireManómetro de presión diferencial en aireManómetro de presión diferencial en aireManómetro de presión diferencial en aireManómetro de presión diferencial en aire

Termómetro industrial vertical, carátula de 9"Termómetro industrial vertical, carátula de 9"Termómetro industrial vertical, carátula de 9"

Termómetro bimetálico, carátula de 3"

SGY-D10522NSGY-D10622NUGK-D10422NUGK-D10522N

SGY-D10422N-GFSGY-D10322N-GFSGY-D10122N-GF

SGY-D10742N-GFSGY-D10542N-GFSGY-D10342N-GF

2300-0

SGY-D10722N-GFSGY-D10622N-GFSGY-D10522N-GF

2002

2000-02000-00

BTB34010D

2001

ITA9602D

ITA9352DITA9353D

Modelo Descripción

Indicadores45

Temperatura y humedad en ducto

CARACTERÍSTICAS

490 SM-100 MW

8912 IR3

Indicadores-246

0 A 50 P S I 1/8" npt30 A 130 Db Uso manual

Uso manualUso manualUso manual

0 A 30 m/s188 A 6299 ft/min

32 A 122 °F8912 Termoanemómetro digitalIR3 Termómetro laser

490-3 Manómetro digitalSM-100 Medidor de sonido manualMW-1 Mini termoanemómetro digital

Rango ConexiónModelo Descripción

CARACTERÍSTICAS

Miscelaneos

IT-W01 TE-TNS TS-W

BPS-015A-605 A-435

Uso conTermómetro IT

Termómetro ITTermómetro BTInterruptor TSW

Magnehelic

Termómetro IT

Transmisor MSUso manual

Modelo DescripciónIT-W01 Termopozo de latón

Termopozo de latónTermopozo de latón

Termopozo de latón

IT-W04

Regulador de voltaje de 24 VAC a 24 VDC

IT-W24TE-TNS-N044N-12 Termopozo de acero inoxidable

A-605

Adaptadores para magnehelic, incluye: base para montaje demanómetro con tornillos, 2 tubbing de 5 ft. de longitud y 1/4" de diámetro,

2 puertos de medición de presión estática y2 válvulas de venteo de plástico

TS-W

A-435 Pantalla LCDBPS-015

A-435

47

CARACTERÍSTICAS

Miscelaneos-2

CSG A-260 A-254

A-481A-274 GDL

Uso manual

Uso manual

TuberíaVariosVariosVarios

Modelo A-270

Interruptor ADPSGDL Almacenador de datos de temperatura/humedad con display digital

A-481 Kit de boquillas de prueba de PVC

A-260 Amortizador de presión, construcción de acero A-262 Amortizador de presión, construcción de aceroA-274 Adaptador de latón para manómetro de 1/4" macho NPT

CSG Generador de señal de voltaje o corrienteA-270 Puerto presión temperatura P/T de 1/4" longitud 1.5"A-254 Amortizador de presión, construcción de latón

CSG

A-481

A-270

48

Uso conModelo Descripción

CARACTERÍSTICAS

NuestrasMarcas