This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Indice generale - Index
Attacchi - Connections 2
Attacchi girevoli - Swiveling connections 6
Attacchi con rubinetti a corsoio - Connections with sliding cocks 7
Raccordi - Connections 8
Raccordi rapidi a calzamento - Quick connections 12
RIDUTTORE DI PRESSIONE CON FILTRO EMANOMETRO Ø 40 DUE USCITE CONENTRATA LATERALEPRESSURE REDUCER WITH FILTER & MANOMETER ø 40 WITHSIDE INLET
FILETTO ø MANOMETRO CODICE
1/4" F 40 1201010340
FILETTO ø MANOMETRO CODICE
1/2" F 50 1201030541
RIDUTTORE DI PRESSIONE CON FILTRO EMANOMETRO - DUE USCITE CON ENTRATALATERALEPRESSURE REDUCER WITH FILTER & MANOMETER - 2OUTLETS - SIDE INLET
RIDUTTORE DI PRESSIONE CON FILTRO EMANOMETRO DUE USCITEPRESSURE REDUCER WITH FILTER & MANOMETER - 2 OUTLETS
29
PRESSOSTATO BIPOLARE TIPO "PZ" CON VALVOLA DISCARICO E PULSANTE D'AVVIAMENTO PER MOTORICON POTENZA MAX. 3 HPTWO-POLE "PZ" TYPE AIR PRESSURE SWITCH WITH VALVE - UP TO 3 HP
FILETTO CODICE
1 VIA 1/4" 12020103004 VIE 1/4" 1202040300
FILETTO CODICE
1/4" 1202030300
PressostatiAir pressure switches
PRESSOSTATO TRIPOLARE CON INTERUTTOREE VALVOLA DI SCARICO - PER MOTORI CONPOTENZA MAX. 5 HPTHREE-POLE AIR PRESSURE SWITCH WITH VALVE - UP TO 5 HP
FILETTO CODICE
1 VIA 1/4” 12020203004 VIE 1/4" 1202050300
PRESSOSTATO TRIPOLARE CON VALVOLA DI SCARICOPER MOTORI CON POTENZA MAX. 5 HPTHREE-POLE AIR PRESSURE SWITCH WITH VALVE - UP TO 5HP
30
Gruppi FRL - linea professionale
F.R.L. units - professional range
REGOLATOREREGULATOR
FILETTO CODICE
1/4" 12130203003/8" 12130204001/2" 1213020500
FILTROFILTER
FILETTO CODICE
1/4" 12130303003/8" 12130304001/2" 1213030500
LUBRIFICATORELUBRIFICATOR
FILETTO CODICE
1/4" 12130603003/8" 12130604001/2" 1213060500
FILTRO REGOLATOREREGULATOR FILTER
FILETTO CODICE
1/4" 12130403003/8" 12130404001/2" 1213040500
31
GRUPPO FILTRO REGOLATORE +LUBRIFICATORE CON MANOMETROFR+L UNIT WITH RANGE
FILETTO CODICE
1/4" 12130703003/8" 12130704001/2" 1213070500
AIR UNIT MIGNONAIR UNIT SMALL SIZE
FILETTO CODICE
1/4" 12130903003/8" 12130904001/2" 1213090500
MANOMETROGAUGE
FILETTO CODICE
1/4" 12140103003/8" 12140104001/2" 1214010500
Gruppi FRL - linea professionale
F.R.L. units - professional range
GRUPPO FILTRO + REGOLATORE +LUBRIFICATORE CON MANOMETROF+R+L UNIT WITH RANGE
FILETTO CODICE
1/4" 12130803003/8" 12130804001/2" 1213080500
32
Gruppi FRL - linea industriale
F.R.L. units - industrial range
MICROREGOLATORE DI PRESSIONEPRESSURE MICROREGULATOR
REGOLATORE DI PRESSIONE MODULAREMODULAR PRESSURE REGULATOR
TAZZA LUBRIFICATORE STANDARDSTANDARD LUBRICATOR BOWL
FILETTO CODICE
1/4"- 3/8” 12032934001/2” - 3/4” 1203295600
37
Pistole soffiaggioAir blow guns
UGELLO DI RICAMBIO PER PISTOLLA SOFFIAGGIOSPARE NOZZLE FOR AIR BLOW GUN
CANNA DA MM. 250 DI RICAMBIO PERPISTOLA SOFFIAGGIOSPARE TUBE 250 MM FOR AIR BLOW GUN
CODICE
1301030000
CODICE
1301050000
MINI PISTOLA SOFFIAGGIO IN GOMMA CONREGOLAZIONE FLUSSO “SOFT”INDICATA PER SETTORI SPECIALISTICI PERMICROCOMPONENTISTICA.
MINI RUBBER BLOW GUN WITH AIR FLOW ADJUSTINGFOR SPECIALIZED FIELDS LIKE MICROCOMPONENTS.
CODICE
1301010000
PISTOLA DI TIPO NORMALE IN LEGA DIALLUMINIOPARTICOLARMENTE ADATTA PER PULIZIE DIMACCHINE, MOTORI, BANCHI, ECC..
NORMAL TYPE AIR BLOW GUN IN POLISHED ALUMINIUM -FOR CLEARING AWAY DUST AND SWARFS FROM ENGINES,TOOLS, AND SO ON.
CODICE1301020000
PISTOLA CON CANNA DA MM 250 E CORPOIN LEGA DI ALLUMINIOIDEALE PER LA PULIZIA DI BANCHI, MOTORI,MACCHINE, ECC..
AIR BLOW GUN IN POLISHED ALUMINIUM WITH NOZZLE IN250 MM EXTENSIONIDEAL FOR CLEARING AWAY DUST AND SWARFS FROMENGINES, TOOLS, AND SO ON.
CODICE
1301040000
38
Pistole soffiaggioAir blow guns
PISTOLA DI SOFFIAGGIO “PROFI” CANNALUNGA 350 MMPROFI BLOW GUN WITH NOZZLE IN 350 MM EXTENSION
CODICE
1301090000
PISTOLA DI SOFFIAGGIO “PROFI” CONRACCORDO GIREVOLE IN “HOSTAFORM C”CON REGOLATORE DI FLUSSOPROFI BLOW GUN WITH WITH SWIVELING CONNECTIONMODEL IN “HOSTAFORM C” AIR FLOW PROGRESSIVEADJUSTING
CODICE
1301070000
PISTOLA DI SOFFIAGGIO “PROFI COLOR”COLOR PROFI BLOW GUN
CODICE
1301140000
PISTOLA DI SOFFIAGGIO COLORATACOLOR PROFI BLOW GUN
CODICE
1301130000
PISTOLA DI SOFFIAGGIO CEJNCEJN BLOW GUN
CODICE
1301100000
SILENZIATORE PER PISTOLA CEJNSILENCER FOR CEJN BLOW GUN
CODICE
1301100001
BY-PASS E SCHERMO DI PROTEZIONE PER CEJNBY-PASS AND PROTECTION AIR SCHIELD FOR CEJN BLOW GUN
CODICE
1301100002
39
PISTOLA GONFIAGGIO CON MANOMETRO Ø 63INFLATING GUN WITH GAUGE Ø 63
CODICE
1303010000
Pistole gonfiaggio e accessoriInflating guns and accessories
PISTOLA GONFIAGGIO CON MANOMETRO Ø 80INFLATING GUN WITH GAUGE Ø 80
CODICE
1303020000
MODELLO SUPERPROFESSIONALE CONMANOMETRO Ø 80 NORME CEE CON SISTEMADI SICUREZZA ENTRATA ARIASUPERPROFESSIONAL MODEL WITH Ø 80 MANOMETERUNDER CEE NORMS WITH SAFETY SYSTEM FOR MANOMETERINLET AIR LOCKING
CODICE
1303030000
MANOMETRO CONTROLLO PRESSIONEPNEUMATICI Ø 63Doppia scala 0/10 bar - 0/140 Ibs - suddivisione di10/10 - coprimanometro di protezione in gomma -con tubo gomma e attacco valvolaTYPE CONTROL PRESSURE GAUGE Ø 63Double scale 0/10 bar - 0/140 Ibs - with rubber protection -with rubber hose and open end connector
CODICE
1303040000
MANOMETRO CON CUFFIA IN GOMMA DIPROTEZIONE - DOPPIA SCALA 0/10 BAR - 0/140IBS - SUDDIVISIONE DI 10/10TYPE WITH RUBBER PROTECTION - DOUBLE SCALE 0/10 BAR -0/140 IBS
ø CODICE
63 130305000080 1303090000
TUBO GONFIAGGIO CON RACCORDO E TESTINARUBBER HOSE WITH JOINT AND INFLATING HEAD
CODICE
1303060000
TESTINA GONFIAGGIO IN OTTONEBRASS INFLATING CHUCK
CODICE
1303070000
KIT DI GONFIAGGIO IN 3 PZ. PER CICLI -CANOTTI - PALLONI3 PCS. KIT FOR INFLATING BYCICLES - RUBBER BOATS -FOOTBALLS
CODICE
1303100000
40
PISTOLA PER LAVAGGIO CON NAFTA OD OLIOGRAFITATO• REGOLAZIONE GETTO CON BECCUCCIO• SERBATOIO IN LAMIERA PLASTIFICATA E TRATTATA
DA LT. 1WASHING GUN FOR NAPHTA• NOZZLE REGULATION• WITH PLASTICIZED PLATE CUP (1 LT. CAPACITY)
CODICE
1302010000
SERBATOIO IN METALLO 1000 CCMETALLIC CUP 1000 CC. 1302031600
PISTOLA PER LAVAGGIO CON NAFTA OD OLIOGRAFITATO• REGOLAZIONE GETTO CON BECCUCCIO• SERBATOIO ANTICORODAL LT. 1WASHING GUN FOR NAPHTA• NOZZLE REGULATION• WITH ANTICORODAL LOWER CUP (1 LT. CAPACITY)
CODICE
1302040000
SERBATOIO IN ALLUMINIO 1000 CCALUMINIUM CUP 1000 CC. 1309021600
LANCIA DI LAVAGGIO CON REGOLATORE DIPASSAGGIO ACQUA-ARIA INCORPORATOWATER-AIR GUN WITH BUILT-IN REGULATOR OF THE AIR ANDWATER FLOW
CODICE
1302060000
HYDRO JETMODELLO IN “HOSTAFORM C” CONFUNZIONE DI IDROPULITRICE A FREDDO,PISTOLA SOFFIAGGIO O DISTRIBUTOREACQUA• 2 attacchi posteriori per aria e liquido •
modulazione progressiva erogazione con solaleva grilletto • regolazione indipendente flussiaria e acqua • chiusura automatica flussi conrilascio leva grilletto • funzione autoaspiranteper collegamento a serbatoi nafta o detergenti
MODEL IN “HOSTAFORM C” WORKING AS COLD HYDROWASHER OR BMOW GUN OR WATER DISPENSER
• 2 separate bottom connections for air and liquid • levergives progressive flow control • indipendent flow adjstingof air-liquid allowing outlet of only liquid • automaticclosing of air and liquid flow only releasing lever •selfsucking fuction for connection to detergent liquid tanks
CODICE
1302070000
Pistole lavaggioWashing guns
UGELLO DI RICAMBIO PER PISTOLELAVAGGIO NAFTASPARE NOZZLE FOR WASHING NAPHTA 1302020000
41
PS-E
MODELLO CON TUBO PESCANTE• ADATTO PER PICCOLE E MEDIE SUPERFICI
MODEL WITH SUCTION HOSE FOR SMALL AND MEDIUMSURFACES
CODICE
1305010000
Pistole sabbiaggioSandblasting guns
A-209
PISTOLA PER SABBIATURA COMPLETA DITUBO GOMMA (M. 1,20) E DI INNESTOPESCAGGIO - ADATTA PER LA SABBIATURADEL VETRO E DI PARTICOLARI MECCANICISAND BLASTING GUN COMPLETE WITH RUBBER HOSE (M.1,20 LENGTH) - COUPLING FOR DROWING IN SAND -SUITABLE FOR SAND BLASTING GLASS AND MECHANICALPARTS
CODICE
1305020000PS
MODELLO CON TUBO PESCANTE E UGELLO F6 IN ACCIAIO TEMPRATOMODEL WITH SUCTION HOSE AND Ø 6 HARDENED STEELNOZZLE
CODICE
1305030000
MISTRAL
MODELLO CON RECUPERO AUTOMATICOSABBIA MEDIANTE SISTEMA A GRAVITÀ -UGELLO ANTINFORTUNISTICAMODEL WITH AUTOMATIC SAND RECOVER BY GRAVITYSYSTEM - SAFETY PRECAUTION NOZZLE
CODICE
1305050000
VARIANTE MODELLO “PS” CONUGELLO IN CARBONIO DI TUNGSTENOSAME AS “PS” MODEL WITH TUNGSTENCARBIDE NOZZLE
1305040000
KIT PER SUPERMISTRAL E MISTRALCOMPOSTO DA 4 UGELLIANTINFORTUNISTICA PER SUPERFICIANGOLARI E TUBOLARIKIT FOR SUPERMISTRAL AND MISTRAL CONSISTING OF 4PRECAUTION NOZZLES FOR EDGED TUBULAR SURFACES
CODICE
1305060000
UGELLI DI RICAMBIOSPARE NOZZLES
CODICE
130508000013050900001305110000
MODELLO A-209 (ACCIAIO TEMPRATO)
MODELLO PS (ACCIAIO TEMPRATO)
MODELLO PS (CARBURO DI TUNGSTENO)
42
Pistole per stucchi e masticiPutty and silicone guns
ASPIRAPOLVERE AD ARIA COMPRESSA CONSACCHETTOAIR VACUUM CLEANER WITH DUST BAG
CODICE
1306010000
GR-1
PISTOLA MODELLO PROFESSIONALE PERPRODOTTI SFUSI - TESTINA SPECIALE “ZERK”A 3 GRIFFE E TESTINA “THE CALAMIT” -EROGAZIONE A 600 BARPROFESSIONAL MODEL FOR LOSSE PRODUCTS - SPECIAL “THECALAMIT” AND 3 JAW “ZERK” HEAD - 600 BARS OUTPUT
CODICE
1307010000
GR-C
MODELLO PROFESSIONALE PER PRODOTTI INCARTUCCIA DA 600 CC. - TESTINA SPECIALE“ZERK” A 3 GRIFFE E TESTINA “THECALAMIT” - EROGAZIONE A 600 BAR -CARTUCCIA Ø 56PROFESSIONAL MODEL FOR PREPACKED CARTRIDGES -SPECIAL “THE CALAMIT” AND 3 JAW “ZERK” HEAD - 600BARS OUTPUT - CARTRIDGE Ø 56
CODICE
1307020000
GRASSO SPECIALE - 600 CCSPECIAL GREASE - CC. 600
CODICE
1307030000
CODICE
1304010000
PISTOLA PER STUCCHI E MASTICI PB MODELLO INALLUMINIO PER PRODOTTI IN CARTUCCIA -EQUIPAGGIATO CON 3 UGELLI DI DIMENSIONI DIVERSEGUN FOR STUCCOS AND PUTTIES MODEL IN ALUMINIUM FOR PRODUCTSIN CARTRIDGE - EQUIPPED WITH 3 NOZZLES OF DIFFERENT SHAPES
Pistole aspirapolvereAir vacuum gungs
Pistole grassaggio e accessoriGrease gungs and accessories
43
modello CODICE
standard 1351010000serbatoio inox 1351020000dispositivo schiumogeno 1351030000
NEBULIZZATORE LT. 24PRESSURE SPRAYER LT 24
LANCIA INOX CON TUBOINOX LANCE WITH TUBE
CODICE
1351100000
UGELLO PER LANCIA FORO 0,5NOZZLE FOR LANCE 0,5 MM
CODICE
1351100010
FILTRO PER UGELLO NEBULIZZATOREFILTER FOR NOZZLE
CODICE
1351110000
NebulizzatoriPressure sprayers
Pompe per grassoGrease pumps
CODICE
1352010000
COMPLETO GRASSO CARRELL. PER FUSTI DA 16-30 KGWHEELED GREASE SET FOR 16-30 KG DRUMS
MEMBRANA Ø 31 PER FUSTI DA 16-30 KGMEMBRANE (Ø 31 MM) FOR 16-30 KG DRUM
CODICE
1352100000
COMPLETO GRASSO CARRELL. PER FUSTI DA 50-60 KGWHEELED GREASE SET FOR 50-60 KG DRUMS
CODICE
1352020000
MEMBRANA PER FUSTI DA 50-60 KGMEMBRANE FOR 50-60 KG DRUM
MINI AEROGRAFO ES-RV CON SERBATOIO SUPERIOREIN NYLON (250 CC) O ALLUMINIO (125 CC)ES-RV MINI SPRAY GUN WITH NYLON UPPER (250 CC.) ORUPPER CUP ALUMINIUM (125 CC.)
W 71 SPISTOLA DI VERNICIATURA BASSA PRESSIONESPRAY GUN FOR PROFESSIONAL USE LOW PRESSURE PAINT
MISURA UGELLO CODICE
1 13086000121,3 13086000131,5 1308600014
SERBATOIO SUPERIORE A GRAVITÀ LATERALEIN ALLUMINIOALUMINIUM UPPER TOP CUP WITH GRAVITY FEED SIDE
CAPACITÀ CODICE
400 1308701200
SERBATOIO INFERIORE IN ALLUMINIOALUMINIUM BOTTON CUP
CAPACITÀ CODICE
1000 1308691600
W 71 ASPISTOLA DI VERNICIATURA BASSA PRESSIONECON DOPPIO SERBATOIO IN VALIGETTALOW PRESSURE PAINT SPRAY GUN KIT WITH SWIVEL JOINTENABLING TO CONNECT BOTTON CUP OR TOP CUP
MISURA UGELLO CODICE
1,5 1308680014
UGELLO ARIA W71W71 AIR CUP
MISURA FORO CODICE
1 13086100121,3 13086100131,5 1308610014
UGELLO MATERIALE W71W71 NEEDLE PACKING
MISURA FORO CODICE
1 13086200121,3 13086200131,5 1308620014
ASTINA W71W71 FLUID NEEDLE SPRING
MISURA CODICE
1 13086300121,3 13086300131,5 1308630014
49
W 77PISTOLA DI VERNICIATURA BASSA PRESSIONESPRAY GUN FOR PROFESSIONAL USE LOW PRESSURE PAINT
MISURA UGELLO CODICE
1,5 13086400142 1308640019
2,5 1308640021
UGELLO ARIA W77W77 AIR CUP
MISURA FORO CODICE
1,5 13086500142 1308650019
2,5 1308650021
UGELLO MATERIALE W77W77 NEEDLE PACKING
MISURA FORO CODICE
1,5 13086600142 1308660019
2,5 1308660021
ASTINA W77W77 FLUID NEEDLE SPRING
MISURA CODICE
1,5 13086700142 1308670019
2,5 1308670021
AerografiSpray guns
AZ3 HTEPISTOLA BASE A GRAVITÀ CON TAZZA DA 600 CCCON ANTIGOCCIASPRAY GUN WITH UPPER CUP - 600 CC
AEROGRAFO SERBATOIO INFERIOREPISTOLA GONFIAGGIO - PISTOLA LAVAGGIO -PISTOLA SOFFIAGGIO - SPIRALE CON RACCORDOSPRAY GUN LOWER CUP - TYPE INFLATOR - WASHING GUN -BLOW GUN - SPIRAL HOSE WITH JOINT
BOMBOLA PORTATILE 6 LT.PORTABLE 6 LITERS TANK
AEROPENNA GRAPHIQUE CORPO IN ALLUMINIO -SERBATOIO SUPERIORE 4 CC E 2,0 CC - UGELLO Ø 0,3 MMGRAPHIQUE AIR BRUSH ALUMINIUM BODY - UPPER CUP 4 CC& 2,0 CC - Ø 0,3 MM NOZZLE
CODICE
1312010000
CODICE
1314020000
CODICE
1303110000
AerografiSpray guns
51
Accessori per AerografiAccessories for Spray Guns
NASTRO TEFLON IN ROTOLINITEFLON RIBBON
CODICE 1315090000
FILTRO SEPARATORE DI CONDENSA CON CARTUCCIABRONZO SINTERIZZATO E VALVOLA SPURGOAPPLICABILE AL CORPO AEROGRAFOCONDENSATE TRAP FILTER WITH SINTERED BRONZECARTRIDGE AND DRAIN COCK TO BE APPLIED TO SPRAY GUNBODY
CODICE 1313040000
FILTRO VERNICE IN ACCIAIO A 7.000 MAGLIEAPPLICABILE AL TUBO PESCANTE AEROGRAFOSERBATOIO INFERIORESTAINLESS STEEL PAINT FILTER TO BE APPLIED TO SPRAY GUNSUCTION BOTTOM CUP
CODICE 1313050000
FILTRO VERNICE NYLON A 7.000 MAGLIE APPLICABILEAL TUBO PESCANTE AEROGRAFO SERBATOIOINFERIOREPAINT NYLON FILTER TO BE APPLIED TO SPRAY GUN SUCTIONTUBE BOTTOM CUP
CODICE 1313070000
FILTRO VERNICE IN ACCIAIO A 3.000 MAGLIEAPPLICABILE SERBATOIO SUPERIOREPAINT FILTER FOR TOP CUP
ATTACCO PORTA GOMMA A RESCA FIL. MASCHIO1/4” 8 11010603583/8” 10 1101060460
RACCORDO CON DADO CAPETTATO ATT. BAIONETTA MASCHIO1/4” 11010803003/8” 1101080400
DADO CAPETTATO1/4” 11011203003/8” 1101120400
INNESTO PER RUBINETTO CON ATTACCO TUBO GOMMA6x14 11011300758x17 1101130079
FILETTO ø TUBO CODICE
6x14 11010300756x14 1101030079
FILETTO ø TUBO CODICE
1/4” x 1/4” 1101103300RACCORDO GIUNZIONE CON DUE DADI CAPETTATI
1101160000INNESTO PER RUBINETTO CON ATTACCO A BAIONETTA
6x14 11120300758x17 1112030079
RUBINETTO RAPIDO CON PORTA GOMMA
1/4” 11120103003/8” 1112010400
RUBINETTO RAPIDO CON ATTACCO MASCHIO
1/4” 11120203003/8” 1112020400
RUBINETTO RAPIDO CON ATTACCO FEMMINA
1/4” 11081203003/8” 1108120400
RACCORDO A “T” FILETTO FEMMINA - MASCHIO - FEMMINA
1/4” 11080703003/8” 1108070400
RACCORDO A “Y” FILETTO MASCHIO - E DUE FEMMINE
1/8” x 1/8” 11080222001/4” x 1/4” 11080233003/8” x 3/8” 11080244001/2” x 1/2” 11080255001/8” x 1/4” 11080223001/8” x 3/8” 11080224001/4” x 3/8” 1108023400
NIPPLES FILETTO MASCHIO - MASCHIO CONICO
1/8” x 1/8” 11080322001/4” x 1/4” 1108033300
MANICOTTO FILETTATO FEMMINA-FEMMINA
1/4” x 1/8” 11080432003/8” x 1/4” 11080443001/2” x 3/8” 11080454001/2” x 1/4” 1108045300