6 4 12 2 UNION CARBONO MATERIALES · TECNOLOGIAS Pol. Ind. Ugaldeguren III Parcela 24, E.I. E-48170 Zamudio VIZCAYA Tel/Fax: +34 944 644 755 · [email protected]Fresadoras CNC HEIZ gama High-Z versión Standard Características de la fresadoras CNC HEIZ gama High-Z versión Standard Superficie de amarre Desde 730x350mm hasta 1730 x 880mm Recorridos X (máximos/útiles) Desde 400/390 hasta 1.400/1.390mm Recorridos Y (máximos/útiles) Desde 300/290 hasta 800/790mm Recorrido Z (máximo/útil) 110/100mm Accionamiento X 2x husillos roscado trapezoidal Ø16mm con tuerca Nylatron y juego 0,02mm Accionamiento Y 1x husillos roscado trapezoidal Ø16mm con tuerca Nylatron y juego 0,02mm Accionamiento Z 1x husillo roscado trapezoidal Ø12mm y juego 0,02mm Guiado X 2x barras acero Ø22mm rectificado y endurecido a 61hrc Guiado Y 2x barras acero Ø30mm rectificado y endurecido a 61hrc Guiado Z 2x barra acero Ø316mm rectificado y endurecido a 61hrc Velocidad de posicionamiento Hasta 40mm/s (por eje) Velocidad de trabajo Hasta 33mm/s Incremento al paso 10 μm Repetitibidad +/-30 μm máx. Posiconamiento +/- 20μm máx. Interruptores de referencia 1x en cada eje, magnéticos sin contacto Supervisión del área de trabajo Por software Dimensiones exteriores Desde 730x480x500 hasta 1.730x980x500mm Datos de conexión 230 V / 50 Hz ó 110V / 60 Hz
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
L a s v e r s i one s T c on hu s i l l o s d e r e c i r c u l a c i ón a b o l a s s on i n d i c ada s p a ra l a e j e c u c i ón d e p rog ramas l a r g o s , c om o d e sba s t e s y a c abados d e
f o rm as 3D , a s í c omo en aque l l a s op e r a c i o ne s q u e c uen t en c o n muchos mov im i en t o s en v a c í o ( p . e j , t a l ad r ado ) . E l a c c i on am i e n t o p o r v a r i l l a
r o s c ada e s má s i n d i c ado p a ra t r ab a j o s d e c o r t e y g r ab ados 2D .
Guiado
Lo s p a t i n e s d e d e s l i z am ien t o d e l a m áqu i na s e f ab r i c an e n b r o c e s i n t e r i z ado y embeb i d o en a c e i t e , l o q ue l o s h a c e p r á c t i c a men t e l i b r e s d e
man t en im i en t o . L o s 3 e j e s s e d e s l i z an s ob re d ob l e s g u í a s d e s e c c i ón c i r c u l a r d e a l t a r i g i d e z , en du re c i d a s a h r c 6 1 y r e c t i f i c ad a s . Su d i áme t r o
e s d e 2 2 mm. p a ra l o s e j e s X e Y , y d e Ø1 6 p a r a e l e j e Z . T oda s l a s g u í a s s e i n t r odu c en en l o s t a c o s d e a l um in i o en c a l i en t e .
Sistema eléctrico
T odos l o s c ab l e s d e s eña l e s h a c i a l o s mo t o re s p a s o a p a so y d e sde l a m áqu i na s on apan t a l l a d o s . E s t o s mo t o re s s on d e l a m a r c a NANOT EC a
4 , 8 V 2 , 0A y 2 00 p a so s , q ue s e c on t r o l an a 1 / 10 d e p a so p o r l a f u en t e d e a l ime n t a c i ón . En c ada e j e s e en cu en t r an i n s t a l ad o s i n t e r r up t o r e s
magné t i c o s d e r e f e r en c i a c on una p r e c i s i ón d e ±0 , 02m m. E l i n t e r r up t o r d e l e j e Z e s d e sp l a z ab l e p a r a ap l i c a c i on e s p a r t i c u l a r e s . L o s
i n t e r r up t o r e s d e r e f e r en c i a ma r c an e l p un t o c e ro d e máqu i na . L a p o s i c i ón d e l p un t o c e ro d e r e f e r en c i a magn é t i c a e s c a l i b r ab l e med i an t e
s o f twa re , y p uede s e r a j u s t ad a a l a c oo rd enada que s e d e s ee . E l c on t r o l d e l á r e a d e l a máqu i na y d e l t r ab a j o t amb i én l a r ea l i z a e l s o f twa re
d e c on t r o l .
T odo e l c ab l ea do c on f l u y e en l a c a j a d e c on ex i on e s . L o s c ab l e s d e l o s mo t o r e s p a so a p a s o , a s í c omo e l d e s eña l e s , d i s c u r r en s i emp re
p ro t eg i d o s a t r a v é s d e l a c aden a p o r t a c ab l e s . Ade más , c ada mo to r c u en t a c on s u p r op i a c a j a d e c on ex i on e s . P od rá s i l o d e s ea p a s a r e l c ab l e
d e l m o t o r K R ESS po r l a c adena p o r t a c ab l e s d e l o s e j e s X e Y , y c on s egu i r a s í u na me j o r o rd enac i ón d e e s t e c ab l e . L a máqu i na d i s p one d e
una en t r ad a d e s eña l j a c k 3 , 5 mono p r ea s i g nada p a r a d i s p o s i t i v o s ad i c i ona l e s , c omo p . e j . e l med i d o r d e l ong i t ud d e he r r a m ie n t a o e l
p a l p ado r d e d i g i t a l i z a c i ón ( r equ i e r e W inP C - NC P r o f e s s i on a l ) .
Seguridad
T odo apa ra t o e l é c t r i c o o e l e c t r ón i c o env í a y r e c i b e onda s e l e c t r omagn é t i c a s . E s t a s
ondas e l e c t r omagné t i c a s i n t e r f i e r en en e l f u n c i on am i en t o mu t uo d e l o s ap a ra t o s . L a
no rma t i v a eu r opea 89 / 3 36 / C EE ob l i g a a l o s f ab r i c an t e s d e apa r a t o s a d i s eñ a r y f ab r i c a r
s u s p rodu c t o s l im i t ando s u s e m i s i one s e l e c t r omagn é t i c a s y s u s en s i b i l i d ad a e l l a s .
T oda s l a s m áqu i na s d e l f ab r i c a n t e H E IZ s e s om e t en a e s t a p r ueba , l o q ue l a s h a c e s e r
d e l a s p o c a s f r e s ado ra s d i s p on i b l e s en e l m e r c ado c on e s t a c e r t i f i c a c i ó n . I g ua lme n t e ,
t od a s l a s g amas c uen t an c on c e r t i f i c a c i ón d e p rodu c t o CE .
L a i n s t a l a c i ón c u en t a c o n i n t e r r up t o r e s d e p a rada d e em e rgen c i a en l a c a j a d e
c onex i on e s d e l a f r e s ado r a y en l a un i d ad d e c on t r o l Z e r o2 . En c a so d e f ab r i c a r un
c e r r am i en t o , p od rá r edu c i r o an u l a r e l m ov im i en t o d e l a m áqu i na a l ab r i r l o a t r a v é s d e
D esa r r o l l a d o p o r l a i n g e n i e r í a a l em ana L ewe t z , e s p ec i a l i z ad a en s o f twa re y h a rdwa r e
d e c on t r o l p a r a au t om a t i smos , W inP C - NC e s un e j emp lo d e s e n c i l l e z y f un c i ona l i d ad
en t r e l o s s o f twa re d e c on t r o l d e maqu i n a r i a a c t u a l e s , v a l i d ad o en l a s m áqu i na s d e l a
c a s a HE IZ y en d i v e r s a s s o l u c i o ne s i n du s t r i a l e s d e f ab r i c a c i ón .
D i s p on i b l e en c ua t r o v e r s i one s d i s t i n t a s , e s t e s o f twa re d e c o n t r o l s e en c a rg a d e l a
i n t e rp r e t a c i ón d e l c ód i g o num é r i c o d e t r ab a j o p a r a l a g en e ra c i ón d e l o s p u l s o s
c o r r e spond i e n t e s b a j o c u a l q u i e r p l a t a f o rma W ind ows ( 20 00 , XP , V i s t a , W in 7 ) . S ó l o
p r e c i s a r á d e un pue r t o USB l i b r e p a ra l a v e r s i ón W inP C - NC USB , o d e un P C d e
s ob rem esa c on 1 pue r t o USB y 1 b ah í a P C I l i b r e s , a s í c omo d e un p ro c e s ado r s up e r i o r
a 1 GHz e n l a v e r s i ón W inP C - NC E c onomy .
Con l a v e r s i ón E c on omy , s e c u b ren l a s p r i n c i p a l e s y más imp o r t an t e s n e c e s i d ades d e
c on t r o l p a r a una f a s e i n i c i a l , d a do que adm i t e p r og ram ac i one s d e c ód i g o I SO d e 2 , 3 y
4 e j e s ( en c on t i nuo o i n d ex ados ) , y q uedan i g ua lme n t e p r ev i s t a s f u t u r a s amp l i a c i on e s .
T amb i én p od rá c a rg a r y e j e c u t a r p r og ram as d e c on t r o l numé r i c o d e ha s t a 1 0
he r r am ien t a s , a c t i v a r l a s y d e s a c t i v a r l a s c on un c l i c k , p r epa r a r f ab r i c a c i one s en s e r i e ,
c ompensa r l a s d i f e r en c i a s d e l ong i t ud a l c amb i a r l a h e r r am i en t a o c r ea r p rog r ama s
d i r e c t amen t e c on l a m áqu i na , e n t r e much as o t r a s f un c i one s ad i c i ona l e s .
W inP C - NC s e s um in i s t r a p r og r amado c on l o s p a r ám e t r o s n e c e s a r i o s d e t od a s l a s
máqu i na s d e l a g am a H i g h Z y c omp l e t amen t e en e sp añ o l . G e s t i on a l o s d o s r e l é s en l a
un i d ad d e c on t r o l q ue en c i end en e l m o t o r d e f r e s ado y l a a s p i r a c i ó n / l u b r i c a c i ón a l
i n i c i o y a l f i n a l d e c ada p r og rama , l o q ue p e rm i t e d e j a r l a máqu i na d e f o rma
d e sa t end i d a en c i c l o s no c t u rn o s . I g ua lm en t e p e rm i t e e l c on t r o l manu a l d e l a máqu i n a
d i r e c t amen t e s ob re e l l a c on nu e s t r o j o y s t i c k d e c on t r o l d e m i c r o i n t e r r up t o r e s .
L a v e r s i ón USB , i n c l u i d a d en t r o d e l s um i n i s t r o b a s e , c uen t a c on una c a j a e l e c t r ón i c a g en e r ado ra d e
impu l s o s e x t e rn a , p o r l o q ue l a máqu i na puede s e r c on t r o l ad a c on c ua l q u i e r o rd enado r , t an t o P C c omo
po r t á t i l . L a c a j a d e c on ex i on e s USB c uen t a c on d o s i n t e r f a s e s p a ra l e l o 2 5 Sub - D , q ue c onec t a n c on l a
un i d ad d e c on t r o l y o t r o p ue r t o ad i c i o na l d e en t r ad a s y s a l i d a s .
L a v e r s i ón P ro f e s s i on a l d e W in P C - NC s e c onec t a a l o r d en ado r p o r
s e r i e R S - 23 2 o p o r USB , y e s t á i n d i c ad a p a r a i n s t a l a c i one s
i n du s t r i a l e s , a l c on t a r c on c a j a d e c on t r o l d e e j e s p r op i a . J un t o c on l a i n t e r f a z d e s o f twa r e e s p ec í f i c a ,
p e rm i t e ad emás l a d i g i t a l i z a c i ón d e ob j e t o s p o r p a l p a c i ón .
W inP C - NC l e p e rm i t i r á c on t r o l a r t od o s l o s p a r áme t ro s f unda men t a l e s d e l a i n s t a l a c i ón c ó modamen t e
d e sde s u P C , s i n n e c e s i d ad d e d ed i c a r un equ i p o e x c l u s i v amen t e p a ra l a máqu i na . T r aba j e c o n s u p rop i o
P C o p o r t á t i l d e f o rm a p a ra l e l a a l a e j e c u c i ón en t i emp o r ea l en l a máqu i n a . W inP C - NC e j e c u t a r á e s e
t r ab a j o d e f o rm a e s t ab l e en s egundo p l ano en s u o rd en ado r , e x i g i endo d e l equ i p o a c amb io muy poco s r e c u r s o s .