CATÁLOGO DE PRODUCTOS Soluciones de higiene sustentable que hacen la diferencia.
es una de las marcas globales de SCA. Desarrollamos y comercializamos soluciones de higiene sustentable que incluyen despachadores, papel, jabón, wipers, servicio y mantenimiento.
Despachador TORK® + Repuesto TORK® = Sistema TORK®
Donde haya una necesidad de higiene, limpieza o secado, TORK® garantiza una solución sustentable que permite una operación más eficaz. TORK® tiene el objetivo de generar beneficios para toda la cadena de suministro: proveedores, clientes, distribuidores y consumidores a través del desarrollo tecnológico de sus productos y despachadores.
SCA es una compañía líder global en productos de cuidado personal, higiene y forestales.Nuestros productos son vendidos en alrededor de 100 países bajo sólidas marcas, incluyendo líderes globales, como TENA® y TORK®, con ventas anuales superiores a mil millones de euros para productos de incontinencia e higiene institucional (Away-from-Home). Nuestras marcas regionales incluyen Regio, Saba, y BabySens. El grupo cuenta con alrededor de 36 mil empleados y sus ventas en 2012 alcanzaron la cifra de 9 mil 800 millones de euros.
Sistemas hands-free que ayudan a evitar la contaminación cruzada, garantizando al usuario una higiene adecuada.
•
Productos y sistemas de ahorro en uso que permiten disminuir el consumo de papel en cada transacción.
•
••
Estrategias de negocio sustentables con sistemas diferenciados que controlan el consumo de papel.Operación a favor del ambiente en cada paso de la cadena de producción y suministro, empezando con el uso de materiales reciclados y renovables.
PILARES TORK
ESTRUCTURA DE PRODUCTO
SCA SUSTENTABILIDAD
Mayor calidad, menor costo en uso. Diseño de primer nivel.
La opción de precio y funcionalidad.
Equilibrio entre calidad y precio, funcionalidad y efectividad.
Tenemos un sólido historial en materia de sustentabilidad. Como el propietario de bosques privados más grande de Europa, SCA pone un gran énfasis en la gestión sustentable de los bosques y de la operación. Cuidamos la vida, porque nuestros productos le hacen la vida más fácil a ti y a millones de personas alrededor del mundo y porque nuestros recursos y la forma en la que trabajamos son parte natural de los ciclos de vida.
Para mayor información, visita www.sca.com
Las marcas regionales de SCA:
Compañías más Éticas del Mundo del Ethisphere Institute, Estados Unidos, en 2013 por sexta vez consecutiva.
Índice de Liderazgo de Revelación de Carbono.
Mejor Reporte de Sustentabilidad 2011 por FAR.
Signataria del Pacto Global de Naciones Unidas.
Miembro del Consejo Mundial de Negocios para el Desarrollo Sustentable.
Índice de Sustentabilidad Dow Jones.
Compañías más Admiradas de Fortune, clasificada en el 3er lugar de la categoría del sector forestal y papelero.
Índice de Sustentabilidad Global FTSE4Good, desde 2001, en la Evaluación Medioambiental de Papel de la WWF.
Nuestras Credenciales de Sustentabilidad
9 10
V01
Control de consumo
Menor costo en uso
Ahorro
Rentabilidad
Higiene
Seguridad
Líne
a El
evat
ion
Líne
a El
evat
ion
Esta línea diferenciada de sistemas Elevation ofrece valores agregados que harán la diferencia en su negocio:
Sustentabilidad
Diseño
Freno para dosificacióny control del consumo.
Doble centro que asegura disponibilidad de papel,
100% de utilización y recargas menos frecuentes. Tarjeta de identificación del proveedor.
Dientes reforzados con fibra de vidrio.
Ventana semi-transparente.
Alerta de relleno.
Llave de seguridad.
Identificación de sistema y repuesto.Nivelador para instalación.
Llave de seguridad.
Doble centro que asegura disponibilidad de papel, 100% de utilización y recargas menos frecuentes.
Puerta de acceso al segundo rollo, disponiblehasta que el primero se termine.
Ventana semi-transparente y alerta de relleno.
Dientes reforzados con fibra de vidrio.
Contacto sólo con el papel utilizado, una toalla a la vez.
Nivelador para instalación.Identificación de sistema y repuesto.
Tarjeta de identificación del proveedor.Corte eficiente, 15% menor al promedio.
Palanca de empuje para recargar.
Llave de seguridad.
Tork Despachador Elevation para Higiénico en Bobina
Tork Despachador Elevation Matic para Toalla en Rollo
Tork Despachador Elevation Twin para Higiénico en Bobina
554000 554008
TORK Despachador Elevation Maxi para Higiénico
Material: ABSCapacidad: 1 rollo + sobrantePiezas / Caja: 1
TORK Despachador Elevation Mini Twin para Higiénico
Material: ABSCapacidad: 2 rollosPiezas / Caja: 1
555000 555008
TORK Despachador Elevation Mini para Higiénico
Material: ABSCapacidad: 1 rollo + sobrantePiezas / Caja: 1
700164
700804
TorkElevationHigiénicoBobina Mini
TorkElevationHigiénico
Bobina Maxi
Código
TORK Premium Papel Higiénico Bobina MiniTORK Advanced Papel Higiénico Bobina MiniTORK Universal Papel Higiénico Bobina MiniTORK Universal Papel Higiénico Bobina Mini
2221
10 cm10 cm9 cm9 cm
700188700175700165700804
BlancoBlancoBlancoBlanco
200 m200 m200 m350 m
66
126
Color Capas Largo Ancho Rollos / CajaDescripción
2 9 cmTORK Universal Papel Higiénico Bobina Maxi700164 Blanco 400 m 6
Código Color Capas Largo Ancho Rollos / CajaDescripción
700741
700165
700188 700175
Líne
a El
evat
ion
700147
TorkElevationToalla en RolloIntuition
700166 290067
12
19.8 cm21.0 cm
TORK Advanced Toalla en Rollo con PlugTORK Advanced Toalla en Rollo con Plug
700166290067
BlancoBlanco
180 m150 m
66
Código Color Capas Largo Ancho Rollos / CajaDescripción
5510202
TORK Despachador Elevation Matic para Toalla en Rollo Material: ABSCapacidad: 1 rolloPiezas / Caja: 1
290067700173
22
19.821.0
TORK Advanced Toalla en Rollo con PlugTORK Advanced Toalla en Rollo con Plug
700173290067
BlancoBlanco
180 m150 m
66
Código Color Capas Largo Ancho Rollos / CajaDescripción
5511201
TORK Despachador Elevation Intuition para Toalla en Rollo
Material: ABSCapacidad: 1 rolloPiezas / Caja: 1Hands-free
V01
TorkElevation
Toalla en RolloMatic
5511281
5510282
Líne
a El
evat
ion
700786 700787
TORK Despachador Elevation Fluido Céntrico para Toalla en Rollo
Material: ABSCapacidad: 1 rolloPiezas / Caja: 1
2 19 cm 6TORK Advanced Toalla para Manos Fluido Céntrico120932 Blanco 150 m 30 cm
Código Color Capas Largo Ancho Precorte Rollos / CajaDescripción
120932
552100 552108
TORK Despachador Elevation Mini para Toalla Interdoblada
Material: ABSCapacidad: 1.5 paquetesPiezas / Caja: 1
552000 552008
TORK Despachador Elevation Maxi para Toalla Interdoblada
Material: ABSCapacidad: 2.5 paquetesPiezas / Caja: 1
100297 700174 700444 700163
34.0 x 21.2 cm24.0 x 21.5 cm24.0 x 21.5 cm24.0 x 21.5 cm
100250100250
TORK Premium Toalla Interdoblada ExtrasoftTORK Advanced Toalla InterdobladaTORK Universal Toalla InterdobladaTORK Universal Toalla Interdoblada Natural
100297700174700444700163
BlancoBlancoBlancoCafé
2112208
Código Color Largo x Ancho Piezas / Paquete
Paquetes /CajaDescripción
TorkElevationToalla en Rollo Fluido Céntrico
TorkElevation
ToallaInterdoblada
500
No. Toallas
Capas
2222
Líne
a El
evat
ion
560000 560008
TORK Despachador Elevation para Jabón Líquido
Material: ABSCapacidad: 1 L / 1000 lavadas Piezas / Caja: 12
LigeroNingunoLigero
Floral / FrutalCítrico
66666
TORK Premium Jabón Líquido Suave para ManosTORK Premium Jabón Líquido AntibacterialTORK Premium Jabón Líquido Cuerpo y CabelloTORK Premium Gel AntibacterialTORK Advanced Jabón Líquido para Manos
700521700522700523700525700524
700521 700522 700523 700525 700524
AmarilloIncoloro
AzulIncoloroNaranja
1 L1 L1 L1 L1 L
Código Color Olor Volumen Piezas / CajaDescripción
TorkElevationJabón Líquido
Líne
a El
evat
ion
V01
V01
Líne
a Al
umin
io
Tork Despachador Aluminio para Jabón Líquido
Llave de seguridad.
Ultra delgado, atractivo diseño que ahorra espacio.
No más de 1 ml por lavada.
Alta capacidad -1000 lavadas- y bajo mantenimiento.
Válvula sin goteos.
Ventana lateral.
Esta línea diferenciada de sistemas Aluminio ofrece valores agregados que harán la diferencia en su negocio:
Llave de seguridad.
Freno para control del consumo.
Doble centro que asegura disponibilidad de papel, 100% de utilización y recargas menos frecuentes.
Dientes reforzados con fibra de vidrio.
Alerta de relleno.
Ventana lateral.
Tork Despachador Aluminio para Higiénico en Bobina
Tork Despachador Aluminio para Toalla Interdoblada
Apertura frontal.
Higiene asegurada, contacto sólo con el papel utilizado.
Una toalla a la vez, reducción en el consumo de toallas.
Llave de seguridad.
Ventana lateral.
Control de consumo
Menor costo en uso
Ahorro
Rentabilidad
Higiene
Seguridad
Sustentabilidad
Diseño
700165
455000
700174
700188 700175
TORK Despachador Aluminio para Higiénico
Material: Aluminio / PlásticoCapacidad: 1+ sobrantePiezas / Caja: 1
TORK Despachador Aluminio para Toalla Interdoblada
Material: Aluminio / PlásticoCapacidad: 2 paquetes Piezas / Caja: 1
TorkAluminioHigiénicoBobina Mini
TorkAluminio
Toalla Interdoblada
Código
TORK Premium Papel Higiénico Bobina MiniTORK Advanced Papel Higiénico Bobina MiniTORK Universal Papel Higiénico Bobina MiniTORK Universal Papel Higiénico Bobina Mini
2221
10 cm10 cm9 cm9 cm
700188700175700165700804
BlancoBlancoBlancoBlanco
200 m200 m200 m350 m
66
126
Color Capas Largo Ancho Rollos / CajaDescripción
451000
100297
700804
34.0 x 21.2 cm24.0 x 21.5 cm
100250
TORK Premium Toalla Interdoblada ExtrasoftTORK Advanced Toalla Interdoblada
100297700174
BlancoBlanco
2112
Código Color Largo x Ancho Piezas / Paquete
Paquetes /CajaDescripción
22
Capas
Líne
a Al
umin
io
TORK Despachador Aluminio para Jabón Líquido
Material: Aluminio / PlásticoCapacidad: 1L/1000 lavadasPiezas / Caja: 1
TorkAluminioJabón Líquido
452000
TORK Despachador Aluminio para Faciales
Material: Aluminio / PlásticoCapacidad: 1 cajaPiezas / Caja: 1
454000
TF6810
TorkAluminioFaciales
2 100TORK Advanced FacialesTF6810 Blanco 20.1 x 20.8 cm 30
Código Color Capas Largo x AnchoFaciales /Paquete
Paquetes /CajaDescripción
LigeroNingunoLigero
Floral / FrutalCítrico
6 6666
TORK Premium Jabón Líquido Suave para ManosTORK Premium Jabón Líquido AntibacterialTORK Premium Jabón Líquido Cuerpo y CabelloTORK Premium Gel AntibacterialTORK Advanced Jabón Líquido para Manos
700521700522700523700525700524
AmarilloIncoloro
AzulIncoloroNaranja
1 L1 L1 L1 L1 L
Código Color Olor Volumen Piezas / CajaDescripción
700521 700522 700523 700525 700524
Líne
a Al
umin
io
V01
700146Verde
700567Naranja
700141Granito
700145Rojo
700144Azul
700142Negro
700529Morado
Tork Despachador Xpressnap Stand para Servilletas
Tork Despachador Xpressnap Café para Servilletas
V01
Tork Despachador Xpressnap Table Top para Servilletas
700565Morado
700563Amarillo
700196Negro
700197Granito
700562Rojo
700564Verde
700561Azul
700808Verde
700807Rojo
700806Negro
700809Granito
Líne
a Xp
ress
nap
Tork Despachador Xpressnap Counter Top para Servilletas
700143Granito
700137Negro
701343701342
TORK Advanced Servilleta Xpressnap RegularTORK Universal Servilleta Xpressnap Regular Natural
701342701343
BlancoCafé
Código ColorDescripción
21.6 x 33.0 cm 50010.8 x 16.5 cm 12
Largo x Ancho (total) Largo x Ancho (doblada) Piezas / Paquete Paquetes / Caja
TORK Advanced Servilleta Xpressnap CaféTORK Universal Servilleta Xpressnap Café Natural
701340701341
BlancoCafé
Código ColorDescripción
21.6 x 21.6 cm 50011.0 x 1 1.0 cm 12
Largo x Ancho (total) Largo x Ancho (doblada) Piezas / Paquete Paquetes / Caja
701340 701341
Material: ABSCapacidad: 900 servilletasPiezas / Caja: 1Repuesto: Servilleta Regular
Material: ABSCapacidad: 200 servilletasPiezas / Caja: 4Repuesto: Servilleta Regular
Material: ABSCapacidad: 400 servilletasPiezas / Caja: 1Repuesto: Servilleta Regular
Material: ABSCapacidad: 200 servilletasPiezas / Caja: 1Repuesto: Servilleta Café
700179
700158
NP310A
700148 700150
700185 701457N5181A
Higiénicos
Toalla de Cocina
Servilletas
TF6910 TF6810
Faciales
V01
20.0 cm x 27.0 cmTORK Advanced Toalla de Cocina 2700158 24
Código Capas
100
Hojas / RolloLargo x Ancho Rollos / CajaDescripción
20.1 x 20.8 cm20.1 x 20.8 cm
TORK Premium Faciales CuboTORK Advanced Faciales
22
TF6910 TF6810
3630
Código Capas
94100
Pañuelos / PaqueteLargo x Ancho Paquetes / CajaDescripción
Líne
a Tr
adic
iona
l
BlancoBlanco
Color
Blanco
Color
9.5 x 11.4 cm9.5 x 10.1 cm10.4 x 9.0 cm
TORK Premium Papel Higiénico TradicionalTORK Advanced Papel Higiénico TradicionalTORK Universal Papel Higiénico Tradicional
222
700179700148700150
114
Código Capas
500500176
No. de HojasLargo x Ancho Rollos / PaqueteDescripción Paquete / Caja
484824
41.3 x 38.1 cm43.2 x 38.1 cm25.0 x 22.0 cm29.5 x 16.0 cm
TORK Advanced Servilleta DinnerTORK Universal Servilleta DinnerTORK Universal Servilleta TradicionalTORK Universal Servilleta Dispenser
2111
NP310AN5181A700185701457
375250500100
Código Capas Largo x Ancho Piezas / PaqueteDescripción Paquetes / Caja
8121224
Color
BlancoBlancoBlancoBlanco
BlancoBlancoBlanco
Color
Wipers y Despachadores Tork®Lí
nea
Wip
ers
V01
Tareas
Secar
LimpiarSanitizar
Secar consiste en quitar o absorber líquidos
derramados y eliminar suciedad y polvo con wipers hechos a base
de papel.
Limpiar es remover suciedad y manchas de superficies, maquinaria y herramientas con wipers secos o humedecidos con agua, solventes o detergentes.
Sanitizar es limpiar higiénicamente una superficie, removiendo microorganismos nocivos con ayuda de un wiper en conjuntocon un agente sanitizante.
Asegurar que obtenga los mejores resultados de nuestros productos es nuestra prioridad. Para ello, identificamos el producto correcto para sus necesidades de acuerdo a la tarea que va a realizar.
Ofrecemos una solución para cada tarea.
¿Lo requiere para secar algo, remover un aceite o grasa, usar con un agente limpiador o sanitizar una superficie?
¿La utilizarán varias personas a lo largo del día o una sola persona, de manera ocasional?
¿Es una estación de trabajo fija, donde más de una persona tendrá acceso al producto, o necesita una solución móvil que se adecúe a necesidades espontáneas?
1. ¿Cuál es la tarea a realizar? ¿Para qué usará el wiper?
2. ¿Qué requerimientos de uso existen?
3. ¿Cuál es el ambiente de trabajo?
Líne
a W
iper
s192127 430150A
Tork Wiper de Papel Plus
Secar
Limpiar
Sanitizar
654000
6520281
Tork Wiper de Limpieza Industrial Ultra Resistente
570104
Tork Wiper de Limpieza Código Color
194450
194650 194750
194550
1 Paquete 8
Capa Largo x Ancho Presentación Paquetes / Caja
Wipers / Paquete
4031.0 x 37.0 cm
TORK Wiper de Limpieza Código Color VerdeTORK Wiper de Limpieza Código Color AzulTORK Wiper de Limpieza Código Color AmarilloTORK Wiper de Limpieza Código Color Rojo
194550194450194650194750
VerdeAzul
AmarilloRojo
Código ColorDescripción
11
Top-PakRollo
TORK Wiper de Limpieza Industrial Ultra ResistenteTORK Wiper de Limpieza Industrial Ultra Resistente
570178570104
BlancoBlanco
51
Código Color Capa Largo x Ancho Presentación Paquetes /CajaDescripción Wipers /
Paquete
75380
42.0 x 38.0 cm38.10 x 43.90 cm
570178
12
Pop-UpDoblez 1/4
192127430150A
812
Código Capa Largo x Ancho Presentación Paquetes / CajaWipers / Paquete
10090
41.3 x 23.5 cm31.7x 33.0 cm
BlancoBlanco
Color
TORK Despachador para Wipers Top-Pak
Material: PlásticoCapacidad: 1 paquetePiezas / Caja: 1
TORK Despachador para Wipers en Rollo
Material: MetalCapacidad: 1 rolloPiezas / Caja: 1
6520281
TORK Despachador para Wipers en Rollo
Material: MetalCapacidad: 1 rolloPiezas / Caja: 1
Shopmax
450304
1 Rollo JumboTORK Advanced Wiper Shopmax 450 Azul450304 1
Código Capa Largo Wiper PresentaciónRollos /
CajaDescripciónWipers /
Rollo
80030.5 cm
V01
450360
Tork Advanced Wiper
Shopmax 450 Azul
1 RolloTORK Advanced Wiper Shopmax 450 Azul450360 30
Código Capa Largo x Ancho Wiper Presentación Rollos /CajaDescripción Wipers /
Rollo
6023.9 x 28.5 cm
Líne
a W
iper
s
Líne
a Es
tánd
ar
Código
TORK Advanced Papel Higiénico Bobina MultiTORK Advanced Papel Higiénico Bobina Multi
21
10 cm10 cm
700149700177
BlancoBlanco
250 m500 m
66
Color Capas Largo Ancho Rollos / CajaDescripción
Código
TORK Universal Papel Higiénico Bobina MultiTORK Universal Papel Higiénico Bobina MultiTORK Universal Papel Higiénico Bobina MultiTORK Universal Papel Higiénico Bobina MultiTORK Universal Papel Higiénico Bobina MultiTORK Universal Papel Higiénico Bobina MultiTORK Universal Papel Higiénico Bobina MultiTORK Universal Papel Higiénico Bobina MultiTORK Universal Papel Higiénico Bobina Multi
222222111
10 cm9 cm9 cm9 cm9 cm9 cm9 cm9 cm9 cm
700527700151700152700526700153700154701596700178701077
BlancoBlancoBlancoBlancoBlancoBlancoBlancoBlancoBlanco
180 m200 m200 m360 m400 m500 m400 m500 m750 m
126
12666666
Color Capas Largo Ancho Rollos / CajaDescripción
V01
700880
700149
700177
TORK Despachador Multi Mini para Higiénico
Material: PlásticoCapacidad: 1 rolloPiezas / Caja: 1
TORK Despachador Multi Maxi para Higiénico
Material: PlásticoCapacidad: 1 rolloPiezas / Caja: 1
TorkEstándarHigiénicoen Bobina
700881
Líne
a Es
tánd
ar
Código
TORK Universal Toalla en Rollo MultiTORK Universal Toalla en Rollo MultiTORK Universal Toalla en Rollo Multi NaturalTORK Universal Toalla en Rollo Multi Natural
1111
19.8 cm19.8 cm19.8 cm19.8 cm
700160701544700161700191
BlancoBlancoCaféCafé
180 m240 m180 m270 m
6666
Color Capas Largo Ancho Rollos / CajaDescripción
700174
700184
TORK Despachador Multi Palanca para Toalla en Rollo
Material: PlásticoCapacidad: 1 rolloPiezas / Caja: 1
700882
TORK Despachador Multi Antebrazo para Toalla en Rollo
Material: PlásticoCapacidad: 1 rolloPiezas / Caja: 1
TorkEstándar
Toalla en Rollo
TorkEstándar Toalla Interdoblada
700160 701544 700191700161
700884
TORK Despachador Multi para Toalla Interdoblada
Material: PlásticoCapacidad: 1 paquetePiezas / Caja: 1
1222
250100250250
TORK Universal Toalla Interdoblada MultiTORK Universal Toalla Interdoblada MultiTORK Universal Toalla Interdoblada Multi NaturalTORK Advanced Toalla Interdoblada
700162700444700163700174
BlancoBlancoCafé
Blanco
24.0 x 21.5 cm24.0 x 21.5 cm24.0 x 21.5 cm24.0 x 21.5 cm
820812
Código Color Capas Largo x Ancho Piezas /Paquete
Paquetes /CajaDescripción
700162 700444 700163
Líne
a Es
tánd
ar
V01
700885
700753
TORK Despachador Multi para Jabón Líquido
Material: PlásticoCapacidad: 900 mlPiezas / Caja: 1
TorkEstándar
Jabón Líquido
Frutal 1TORK Universal Jabón Líquido para Manos700753 Rosa 20 L
Código Color Olor Volumen Piezas / CajaDescripción