Catalogo Bioner


2/31

ndice

ndice

BIONER. Espigolera 9 - 08960 Sant Just Desvern - Barcelona | Tel. 93 470 03 60 - Fax. 93 470 35 27 | [email protected] | www.bioner.es

Caractersticas del Implante dental KeltRelacin de implantes y referenciasSecuencia de fresado

Protocolo quirrgico

HE Aditamentos de hexgono externo

CI Aditamentos de cono interno

HI Aditamentos de hexgono interno

Relacin de herramientas

Presentacin

20 ANIVERSARIO | 1992 - 2012

2


3/31


4/31

Presentacin

Presentacin

1 BIONER. Espigolera 9 - 08960 Sant Just Desvern - Barcelona | Tel. 93 470 03 60 - Fax. 93 470 35 27 | [email protected] | www.bioner.es

En 2006 Bioner establece diversas mejoras en el diseo del implante, incluyendo una nueva superfcie de -sarrollada bajo la direccin del profesor Serge Szmukler-Moncler, experto reconocido internacionalmente enel mbito de la implantologa dental y, ms especfcamente, en el campo de las superfcies implantolgicas.

Bioner se funda en Barcelona en 1992 y, durantelos primeros aos, se dedica exclusivamente a lafabricacin y a la venta de componentes implan-tolgicos compatibles con los principales sistemas.En 1998, gozando de una posicin consolidada enel mercado espaol, inicia el diseo, el desarrolloy la comercializacin de su propio implante bajo elasesoramiento de diversas universidades y centrosde investigacin de reconocido prestigio.

En 2005, con el propsito de incrementar la capacidady la calidad del proceso productivo, adquiere una naveindustrial en Sant Just Desvern donde, posteriormente,trasladar su sede social.

Durante los ltimos aos la empresa ha seguido impulsando la ampliacin y la mejorade los productos mediante la incorporacin de maquinaria de tecnologa punta con elobjetivo de seguir abasteciendo el mercado espaol e iniciar la comercializacin en elmercado extranjero.

Bioner aplica a todos sus procesos las pautas recogidas tanto en la normativa ISO 9001como en su versin especfca para la gestin de productos sanitarios, ISO 13485, yposee ambas certifcaciones.

ISO 13485 ISO 9001


5/31Implante | Caractersticas del implante |Secuencia de fresado | Protocolo quirrgico


6/31

El tratamiento escogido para adecuar la superfcie del

implante Kelt ha sido el ataque cido, descartando otrosprocedimientos que comportan un mayor riesgo de con-taminacin. Este tratamiento produce cavidades y porosen la superfcie del implante que estimulan un rpidocrecimiento seo en el interior de los mismos, fenme-no conocido como osteoconduccin. En los implantes Keltla osteointegracin se obtiene en un perodo reducido detiempo, tambin con procedimientos de carga tempranao inmediata.

PerflometraRa de 0,72 m.

Ensayo de fatigaLmite de fatiga (5x 10^6 ciclos) en 450 N.

Prueba de citotoxicidad segn la norma ISO 10993:Descartada cualquier contaminacin en la superfcie del implante.

Antes de su salida al mercado el implante Kelt ha sido so-

metido a una serie de pruebas cuyos resultados avalan sucorrecto funcionamiento. Algunas de estas pruebas son:

Bioner pone a la disposicin de aquellos clientes interesados un dossier donde

se detalla la metodologa y los resultados obtenidos en estos y otros ensayos.

Caractersticas del Implante dental Kelt

IMP BIONER. Espigolera 9 - 08960 Sant Just Desvern - Barcelona | Tel. 93 470 03 60 - Fax. 93 470 35 27 | [email protected] | www.bioner.es

Caracterst

icasdelImplantedentalKelt

1


7/31


8/31

Relacin de implantes y referencias: HIKELT

Relacind

eimplantesyreferencias:H

IKELT

3IMP BIONER. Espigolera 9 - 08960 Sant Just Desvern - Barcelona | Tel. 93 470 03 60 - Fax. 93 470 35 27 | [email protected] | www.bioner.es

HIKELT

HIKELT

D.3,8

Dc.3,95

HIKELT3885

HIKELT3810

HIKELT38115

HIKELT3813

HIKELT3815

D.4,7

Dc.4,9

HIKELT4785

HIKELT4710

HIKELT47115

HIKELT4713

HIKELT4715

L. 7

L. 8,5

L. 10

L. 11,5

L. 13

L. 15

L. 18


9/31

IKELT BIKELT

Implante3,3

Opcional

Implante3,75

Opcional Opcional

Implante4

Opcional

Implante4.1F-LA

F-AV3/4 4 | 500/800 RPM

F-AV5 5 | 500/800 RPM

F-2C

F-2L

F-325C

F-325L

F-285C

F-285L

F-38L

F-3C

F-3L

F-4L

F-315C

F-315L

8.5

01011.5

131518

2 | 800/1000RPM

2.85 | 800/1000 RPM

3 | 500/800 RPM

3.15 | 500/800 RPM

3.25 | 500/800 RPM

3.8 | 500/800 RPM

4 | 500/800 RPM

Implante5 Implante5

Opcional Opcional

Secuencia de fresado | Hexgono externo

BIONER. Espigolera 9 - 08960 Sant Just Desvern - Barcelona | Tel. 93 470 03 60 - Fax. 93 470 35 27 | [email protected] | www.bioner.esIMP

Secuencia

de

fresado

|Hexgono

externo

4


10/31

Secuencia de fresado | Hexgono interno

Secuencia

de

fresado

|Hexgono

inte

rno

5IMP

HIKELT


F-LA

F-AV3/4 4 | 500/800 RPM

F-AV5 5 | 500/800 RPM

F-2C

F-2L

F-325C

F-325L

F-285C

F-285L

F-38L

F-3C

F-3L

F-4L

F-315C

F-315L

8.5

01011.5

131518

2 | 800/1000RPM

2.85 | 800/1000 RPM

3 | 500/800 RPM

3.15 | 500/800 RPM

3.25 | 500/800 RPM

3.8 | 500/800 RPM

4 | 500/800 RPM

Imp lante 3 .8 Implan te 4.7

Opcional

Opcional


11/31

Apertura envase

1

1

Extraer el envase del implante del es-tuche de cartn que lo contiene. En elinterior de este estuche tambin se en-cuentran las etiquetas de trazabilidad.

2

Desenroscar el tapn del tubo exteriordel envase del implante, rompiendo elprecinto, y depositar el tubo alojado ensu interior (que contiene el implante) enel campo estril.

3

Separar la tapa hexagonal del tubo in-terior para descubrir el implante, que seencuentra en el interior de la base prote-gido por un anillo de titanio.

4

Cuando sea necesario, desenroscar laparte superior de la tapa para acceder altornillo de cierre.

Insercin implante

2

1

Insertar la herramienta transportadoraen el interior del implante.

2

Transportar el implante hasta la cavidadbucal. Se recomienda que el transportese realice de la forma en que muestrala imagen, con el implante en posicininvertida.

3

Iniciar la colocacin del implante enel lecho seo con el mnimo de revolu-ciones posibles. En ningn caso debesobrepasarse un torque de insercin de55 Ncm.

4

Una vez situado el implante a la profundi-dad deseada retirar la herramientacon movimientos laterales.

Protocolo quirrgico

BIONER. Espigolera 9 - 08960 Sant Just Desvern - Barcelona | Tel. 93 470 03 60 - Fax. 93 470 35 27 | [email protected] | www.bioner.esIMP

Protocolo

quirrgico

6

P l i i


12/31

Protocolo quirrgico

Protocolo

quirrgico

7IMP BIONER. Espigolera 9 - 08960 Sant Just Desvern - Barcelona | Tel. 93 470 03 60 - Fax. 93 470 35 27 | [email protected] | www.bioner.es

Advertncias

1

No se debe volver a insertar la her-ramienta transportadora en el implanteestando la rotacin del contra-nguloactivada ya que puede daarse la cabezadel implante.

2

En el caso de que sea necesarioreiniciar el proceso de insercin una vezya comenzado, se recomienda utilizaruna llave de carraca.

Colocacin tapn de cierre

3

Una vez el implante est situado a laaltura adecuada, colocar el tapn decierre.

!


13/31 HEAditamientos Hexgono Externo

Hexgono externo directo a implante


14/31

Pilares de cicatrizacin

X=2,3,4,5PC-x/D5

X=2,4PC-xWP

X=2,4PC-xNP

X=2,3,4,5,7PC-x

X=3,4,5PC-xA

Tomas de impresin cubeta abierta

I-2NP I-2 I-2R I-2S I-2/D5 I-2WP

3,3NP 3,3/3,75/4 5 5WP Gua de uso

I-2B I-2C I-2D I-2B/D5

Tomas de impresin cubeta cerrada

Elementos antirotatorios. Elementos rotatorios.

Hexgono externo directo a implantePilares de cicatrizacin | Tomas de impresin cubeta abierta | Tomas de impresin cubeta cerrada

Pilaresdecic

atrizacin|Tomasdeimpresincubetaabierta|Tomasdeimpresincubet

acerrada

Hexgono

externodirectoaimplante

1HE BIONER. Espigolera 9 - 08960 Sant Just Desvern - Barcelona | Tel. 93 470 03 60 - Fax. 93 470 35 27 | [email protected] | www.bioner.es



15/31

3,3NP 3,3/3,75/4 5 5WP Gua de uso

Calcinables

Anlogos

Calcinable sobrecolable

C-2/D5 C-2WPC-2 CR-2

CR-1

C-2NP

C-1NP C-1 C-1/D5 C-1WP

A-2NP A-2 A-2/D5 A-2WP



BIONER. Espigolera 9 - 08960 Sant Just Desvern - Barcelona | Tel. 93 470 03 60 - Fax. 93 470 35 27 | [email protected] | www.bioner.esHE

Hexgono


2Anlogos|Ca

lcinables

Anlogos | Calcinables



16/31

Hexgono externo directo a implanteMuones provisionales | Muones definitivos | Rtulas para sobredentadura

Muonesprovisionales|Muonesdefinitivos|Rtu

lasparasobredentadura

Hexgono



3,3/3,75/4 Gua de uso5


Muones provisionales

MP-2 MPT-2MPT-1MP-1

Muones definitivos

MB-2 MB-1

MRA-2 MRA-1

MB-2/D5

MRA-2/D5

MB-1/D5

MRA-1/D5

MA-30

30

MA-15

15

MA-25

25

Rtulas para sobredentadura

CTR-CCTR-xX=0,1,2,3



17/31

3,3NP 3,3 /3,75/4 / 5 5WP

Tornillos

T-2ANP T-2AWP

Cilindros Complemento Cilindros

CiCH CiC

3,3/3,75/4


CiE C.CiC T-2TL T-2TC

T-2AT-1CT-1A T-2

T-2C T-2U T-2E

T-2A/1.3

Gua de uso

T-2AT

Antiaflojamiento



Hexgono


4Cilindros|Co

mplementosCilindros|Tornillos

Cilindros | Complementos Cilindros | Tornillos

Hexgono externo transepitelial


18/31

g pTransepiteliales | Tapn de cierre | Tomas de Impresin | Anlogos | Calcinables

Transepitelia

les|Tapndecierre|TomasdeImpresin|Anlogos|Calcinables

Hexgono

externo

transepitelial


3,3/3.75/4


Anlogos

A-5M

Calcinables

C-5LM

Tapn de Cierre

TC-5M

Tomas de Impresin

I-5M I-5BM

Transepiteliales

CTM-xx=1,2,3,4,5,6,7,8,9

CTM-x17x=2,3

CTM-x30x=3,4

Hexgono externo transepitelial


19/31

3,3/3.75/4


Complementos Cilindros

CCiCM T-2TMC T-2TML

Tornillos

T-3AM T-3UM T-3M T-4M

Cilindros

CiCMCiEM

Muones Provisionales

MPT-M

+

g p


Hexgono

externotransepitelial

6MuonesProv

isionales|Cilindros|Complementospara

Cilindros|Tornillos

Muones Provisionales | Cilindros | Complementos para Cilindros | Tornillos


20/31

HIAditamientos Hexgono Interno

Hexgono interno directo a implante


21/31

Pilares de cicatrizacin | Tomas de impresin | Anlogos | Calcinables

Pilaresdecicatrizacin|Tomasdeimpresin|Anlogos|Calcinables

Hexgono

internodirectoaimplante

1HI

Tomas de impresin

Cubeta cer rada Cubeta abier ta

BIONER. Espigolera 9 - 08960 Sant Just Desvern - Barcelona | Tel. 93 470 03 60 - Fax. 93 470 35 27 | [email protected] | www.bioner.esElementos antirotatorios. Elementos rotatorios.

Anlogos

A-200 A-200/D45


PC-21x PC-21x/D45X=2,4X=2,3,4,5

I-205 I-200

3,5 4,5 Gua de uso 3,5 4,5 Gua de uso

Calcinables

C-202 C-202/D45

C-201 C-201/D45


CR-202

CR-201

Hexgono interno directo a implanteT

ornillo

s


22/31

Gua de uso

Muones definitivos

MTC-200


3,5 /4,5

Muones angulados

Angulacin respecto al vrtice.

MA-250V

Angulacin respecto a cara.

MA-250C

Cilindros

CiHC CiHE

Tornillos

T-201 T-201ET-202 T-100

Antiaflojamiento

Muones provisionales

MPT-201 MPT-201/D45MPT-202 MPT-202/D45

T-2TL13 T-2TC13

Complemento Cilindros

C.CiC

Rtulas para sobredentadura

CTR-CCTR-x00X=0,1,2,3

BIONER. Espigolera 9 - 08960 Sant Just Desvern - Barcelona | Tel. 93 470 03 60 - Fax. 93 470 35 27 | [email protected] | www.bioner.esHI

Hexgono

internodirectoaimplante

2Muonesprovisionales|Muonesdefinitivos|Rtulaspar

asobredentadura|Cilindros|Complement

osCilindors|Muonesangulados|T

Muones provisionales | Muones definitivos | Rtulas para sobredentadura | Cilindros | Complementos Cilindors | Muones angulados | Tornillos

Hexgono interno transepitelialllo


23/31

Transepitelial cnico | Transepitelial minicono | Transepitelial minicono angulado | Anlogo | Calcinable | Toma de impresin | Tornillo

Transepitelial

cnico|Transepitelialminicono|Transep

itelialminiconoangulado|Anlogo|Calc

inable|Tomadeimpresin|Torni

Hexgonointernotransepitelial

3HI

3,5 Gua de uso 3,5 Gua de uso

Transepitelial cnico Anlogo

4,5


CTC-21xX=1,2,3,4,5,6,7

Transepitelial minicono

CTCM-xX=1,2,3

CTCM-x/D45X=1,2,3

Tornillo

T-204

Toma de impresin

I-206

A-210

Calcinable

C-207


Transepitelial minicono anguladoAngulacin respecto a la cara.

X=2,3 X=3,4

Angulacin respecto al vrtice.

X=2,3 X=3,4CTCM-x17V CTCM-x30V CTCM-x17C CTCM-x30C


26/31

4,8


Transepiteliales

MuonesCalcinables

CI-C CI-CSyn

CI-CP17

CI-P CI-PSyn CI-PSynC

CI-P17A CI-P17B

CI-MPTO CI-MPTO2

BIONER. Espigolera 9 - 08960 Sant Just Desvern - Barcelona | Tel. 93 470 03 60 - Fax. 93 470 35 27 | [email protected] | www.bioner.esCI

Cono

inte

rno

transepitelial

2Transepiteliales|Calcinables|Muones

Transepiteliales | Calcinables | Muones

Cono interno transepitelial



27/31


Cilindros|C

omplementosCilindros|Tornillos

Cono

inte

rno

transepitelial

3CI BIONER. Espigolera 9 - 08960 Sant Just Desvern - Barcelona | Tel. 93 470 03 60 - Fax. 93 470 35 27 | [email protected] | www.bioner.es

4,8

Tornillos



Cilindros

CI-CiC CI-CiE

CI-CCiC

CI-Tx


28/31



29/31

Relacin

deherramientas

1HER

DCA-13CDCA-13MDCA-13L

*U=7 MM*U=12 MM*U=20 MM

DCA-12CDCA-12MDCA-12L

*U=7 MM*U=12 MM*U=20 MM

DCA-UCDCA-UMDCA-UL

*U=7 MM*U=12 MM*U=20 MM

DCA-RUMDCA-RUL

*U=12 MM*U=20 MM

Contra-ngulo

PHC-13PHM-13PHL-13

*U=8 MM*U=14 MM*U=25 MM

PHC-12PHM-12PHL-12

*U=8 MM*U=14 MM*U=25 MM

PUCPUMPUL

*U=8 MM*U=14 MM*U=25 MM

PRUMPRUL

*U=14 MM*U=25 MM

Carraca LDR

DCH-13DMH-13DLH-13

*U=8 MM*U=14 MM*U=25 MM

DCH-12DMH-12DLH-12

*U=8 MM*U=14 MM*U=25 MM

DUCDUMDUL

*U=8 MM*U=14 MM*U=25 MM

DRUMDRUL

*U=14 MM*U=25 MM

Manual

CHC-13CHM-13CHL-13

*U=8 MM*U=14 MM*U=25 MM

CHC-12CHM-12CHL-12

*U=8 MM*U=14 MM*U=25 MM

CUCCUMCUL

*U=8 MM*U=14 MM*U=25 MM

CRUMCRUL

*U=14 MM*U=25 MM

Carraca Cuadrada

HEX 1.3 HEX 1.2 Estriada Rtula Estriada

*U= Longitud til de trabajo

*U

DXL-13 *U=25 MM DXL-12 *U=25 MM DXLU *U=25 MM

Extra-LargoMango: 47mm


DCA-SCDCA-SMDCA-SL

*U=9 MM*U=13 MM*U=21 MM

PSMPSL

*U=14 MM*U=21 MM

DSMDSL

*U=14 MM*U=21 MM

CSMCSL

*U=14 MM*U=21 MM

TransportadoraIKELT

DCA-SiCDCA-SiL

*U=8 MM*U=17 MM

PSiMPSiL

*U=11 MM*U=18 MM

DSiMDSiL

*U=11 MM*U=18 MM

CSiMCSiL

*U=14 MM*U=19 MM

TransportadoraHIKELT



30/31

LCCLDR

Adaptador LDR - LCC

DCA-PL *U=12 MM DCA-C *U=12 MM DCA-TT *U=11 MM

DCA-TxCDCA-TxMDCA-TxL

*U=7 MM*U=12 MM*U=20 MM

Contra-ngulo

PMP *U=14 MM PMC *U=14 MM PCTT *U=14 MM

PTxCPTxMPTxL

*U=8 MM*U=14 MM*U=25 MM

Carraca LDR

DLP *U=14 MM DLC *U=14 MM DCH-18 *U=9 MM DCTT *U=14 MM

DTxCDTxMDTxL

*U=8 MM*U=14 MM*U=25 MM

Manual

CTxCCTxMCTxL

*U=8 MM*U=14 MM*U=25 MM

Carraca Cuadrada

PALA CUADRADA HEX 1.8 TUB. TRANSEPITELIALEstrella

*U= Longitud til de trabajo

*U

DXP *U=25 MM DXC *U=25 MMDXLTx *U=25 MM

Extra-LargoMango: 47mm

BIONER. Espigolera 9 - 08960 Sant Just Desvern - Barcelona | Tel. 93 470 03 60 - Fax. 93 470 35 27 | [email protected] | www.bioner.esHER

Relacin

deherramientas

2


31/31

Diseo Catlogo: Bernat Sarrias | [email protected] 2012-1-1

Catalogo Bioner

Documents

ndicendice bioner

implante secuencia

implante caractersticas

sant just desvern

superfcie delimplante

norma iso

normativa iso

nueva superfcie