indoor air quality and energy saving ACCESSORIES TECHNO PRICELIST 2017
RULES 'OF READING OF GRAPHICS and DIAMETERS TABLE - MODELS UNIT
RESIDENTIAL COOLING (HEATING)WATER COILS (7°C/12°C)
NON RESIDENTIAL COOLING (HEATING)WATER COILS (BA-AF/AC) (7°C/12°C)
NON RESIDENTIAL TEMPERATE WATER COILS (BA-AT) (45°C/35°C)
RESIDENTIAL AND NON RESIDENTIAL HOT WATER COILS (BA-AC) (70°C/60°C)
HEATERS (*)
. standard
. electronic
. thermostatic
. EVO resistances
ROOF
PROTECTION COWL
SEALED CIRCULAR DAMPERS
CIRCULAR SILENCER
ALVEOLAR SILENCER
ELECTRICAL VALVES 3 WAYS (3 points and 0-10 Volt) and MANUAL CONTROLS
SERVOMOTORS
KIT for pressure operation (COP) or flow (CAV) Constant
AIR QUALITY SENSOR
. CO2
. CO2 to duct
. CO2/VOC
. U.R. to duct
INSTALLATION EXAMPLES
(*) – the electric resistances (standard, electronic and thermostatic) on this techno-list are NOT appropriate for the matching with EVO series controls (EVO-PH, EVOD-PH-IP, EVOD-PH-IP/RS485)
N.B.: for cold water coils BA-AF/AC provide dedicated siphon in addition to that of the recuperator
pag.4
pag. 5
pag. 7
pag. 14
pag. 18
pag. 23
Dear costumer,
In this document you will find technical informations and price lists about water coils, electrical heater and air quality sensors.
More INFO on our products in the download section of our web site www.utek-air.it
Thank you for the attention
UTEK S.r.l.
INDEX
3
0,8 1,1 1,4
15
20
25
30
35
40
3000 4000 5000
Portata aria [m3/s]
Tout
[° C]
Portata aria [m3/h]
0,8
15
20
25
30
35
40
3000
Tout
[°
C]
pag. 35
pag. 39
pag. 40
pag. 41
pag. 42
pag. 45
pag. 46
pag. 47
pag. 48
pag. 50
Example:Inlet air temperature 25 ° CAir flow 300 m³/h
With these data can be obtained:- Outlet temperature = 19°C (to the left of the graph )- Air pressure drop = 31,5 Pa (to the right of the graph as a reference the black dotted line )
4
GRAPHS INTERPRETATION
0,03 0,05 0,07 0,09 0,11
0
2
4
6
8
0
0,2
0,4
0,6
100 200 300 400
Air flow [m³/s]
Wa
ter p
ress
ure
dro
p [k
Pa]
Wa
ter f
low
[l/h
]x1
000
Air flow [m³/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°CTin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
0,7 kW
1,8 kW
3,5 kW
0,03 0,05 0,07 0,09 0,11
0
30
60
90
15
20
25
30
100 200 300 400
Air flow [m³/s]
Air
pre
ssur
e d
rop
[Pa
]
Tout
[°C
]
Air flow [m³/h]
0,7 kW 1,8 kW3,5 kW Tin 25°CTin 32°C Tin 40°CPerdita lato aria
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C Air pressure drop
Outlet temperature
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C Perdita lato aria
Water flow volume
PotenzaWater pressure drop
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Example:Inlet air temperature 25°CAir flow 300 m³/h
With these data can be obtained:- Water flow = 0,1x1000 l/h = 100 l/h. (to the left of the graph )- Water pressure drop = 0,8 kPa (to the right of the graph as a reference the light-blue dotted line )
40°
25°
32°
40°
40°
25°
25°
32°
32°
All water coils (BA-AC, BA-AT and BA-AF/AC) can be managed by our EVO series controls (EVO-PH, EVOD-PH-IP and EVOD-PH-IP/RS485) through 2 probes (supplied mounted):- Temperature probe: to downstream of the coil, regulates the opening of the valve (3 points or 0-10Volt) on the basis of supply temperature- Probe for antifreeze Strategy (on the return water pipe). with T < + 3 °C full opening of the water valve . with T < + 1 °C stop fans and alarm signal on the control panel
In case of different management or not matching with our controls, the probes can not be used
TABLE - diameters attacks / size units
(*) after rectangular junction mouth >> circular attack
1 and 2
3
4
5
1
2
3
700
1100
2300
34004
5
1 e 2
Ø mm UTA [*] ROTOR H-EC HRE-TOP EC CRHE-H
700
1100
2500
3200
4500
5600
1
2
2+ and 3
4 and 5
1
2
2+ and 3
4 and 5
15
25
35
1
2
3
4
5
CRHE-V FAI-ED H/V HRU HRU-EC DUO-ED
200
250
315
355
400
450
500
560
630
710
1
2
3
4 and 5
DUO-EC
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Fin pitch [mm] Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins
0,03 0,05 0,07 0,09 0,11
0
2
4
6
8
0
0,2
0,4
0,6
100 200 300 400
Air flow [m³/s]
Wa
ter p
ress
ure
dro
p [k
Pa]
Wa
ter f
low
[l/h
]x1
000
Air flow [m³/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°CTin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
0,7 kW
1,8 kW
3,5 kW
0,03 0,05 0,07 0,09 0,11
0
30
60
90
15
20
25
30
100 200 300 400
Air flow [m³/s]
Air
pre
ssur
e d
rop
[Pa
]
Tout
[°C
]
Air flow [m³/h]
0,7 kW 1,8 kW3,5 kW Tin 25°CTin 32°C Tin 40°CPerdita lato aria
1/2” 4150
1601 Al 3,0 Cu FeZn
683,00
683,00
RESIDENTIAL COOLING (HEATING)WATER COILS (7°C/12°C)
CADB ATH2 O001
CADB ATH2 O005
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 10°C Tin 15°C Air pressure drop
Outlet temperature
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C Perdita lato aria
Water flow volume
PotenzaWater pressure drop
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
0,8 1,1 1,4
15
20
25
30
35
40
3000 4000 5000
Portata aria [m3/s]
Tout
[° C]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C
0,8
15
20
25
30
35
40
3000 4000
Tout
[°
C]
5
40°
40°
40°
25° 25°
25°
32° 32°
32°
N.B .: Technical characteristics and dimensions page 6
1/2” 5150
1602 2,5
CADB ATH2 O002
CADB ATH2 O006
2,1 kW
4,2 kW
7,6 kW
0,03 0,08 0,13 0,18
0
25
50
75
100
10
15
20
25
100 300 500
Air flow [m³/s]
Air
pre
ssur
e d
rop
[Pa
]
Tout
[°C
]
Air flow [m³/h]
2,1 kW 4,2 kW7,6 kW Tin 25°CTin 32°C Tin 40°CPerdita lato aria
0,03 0,08 0,13 0,18
0
10
20
30
40
50
60
0
0,5
1
1,5
100 300 500
Air flow [m³/s]
Wat
er p
ress
ure
drop
[kPa
]
Wat
er fl
ow [l
/h]
x100
0
Air flow [m³/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°CTin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 10°C Tin 15°C Air pressure drop
Outlet temperature
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C Perdita lato aria
Water flow volume
Water pressure drop
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cqua
[kPa
]
Porta
ta a
cqua
[m3 /
h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
0,8 1,1 1,4
15
20
25
30
35
40
3000 4000 5000
Portata aria [m3/s]
Tout
[° C]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C
0,8
15
20
25
30
35
40
3000
Tout
[°
C]
A
Ø
B
H
G
D
C
F
CODE A B C
404404461461
215215275275
355355355355
D G H
150160150160
107,5107,5137,5137,5
202202231231
Ø
1/2”1/2”1/2”1/2”
F
3/8”3/8”3/8”3/8”
CADB ATH2 O001CADB ATH2 O005CADB ATH2 O002CADB ATH2 O006
6
AlCu FeZn1.078,00
1.078,00
40°
40°
40°
25°
25°
25°
32° 32°
32°
Ø = water connectionsF = condensate drain
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Fin pitch [mm] Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Fin pitch [mm] Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins
1/2” 4200 2 2,50DE0 0000 0010
1,7 kW
3,4 kW
6,2 kW
0,03 0,08 0,13 0,18
0
20
40
60
80
100
10
15
20
25
30
100 300 500
Air flow [m³/s]
Air
pre
ssur
e d
rop
[Pa
]
Tout
[°C
]
Air flow [m³/h]
1,7 kW 3,4 kW6,2 kW Tin 25°CTin 32°C Tin 40°C
0,03 0,08 0,13 0,18
0
10
20
30
0
0,4
0,8
1,2
100 300 500
Air flow [m³/s]
Wa
ter p
ress
ure
dro
p [k
Pa]
Wa
ter f
low
[l/h
]x1
000
Air flow [m³/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°CTin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
NON RESIDENTIAL COOLING (HEATING)WATER COILS (BA-AF/AC) (7°C/12°C)
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 10°C Tin 15°C Air pressure drop
Outlet temperature
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C Perdita lato aria
Water flow volume
Water pressure drop
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Port
ata
ac
qua
[m3 /
h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
0,8 1,1 1,4
15
20
25
30
35
40
3000 4000 5000
Portata aria [m3/s]
Tout
[° C]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C
0,8
15
20
25
30
35
40
3000
Tout
[°
C]
0,8 1,1 1,4
15
20
25
30
35
40
3000 4000 5000
Portata aria [m3/s]
Tout
[° C]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C
0,8
15
20
25
30
35
40
3000
Tout
[°
C]
7
AlCu FeZn 1.064,00
40°
40°
40°
25° 25°
25°
32° 32°
32°
N.B .: Technical characteristics and dimensions page 12
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Fin pitch [mm] Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Fin pitch [mm] Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins
1,6 kW
4,6 kW
8,8 kW
0,11 0,16 0,21 0,26
0
20
40
60
80
100
15
20
25
30
400 500 600 700 800 900
Air flow [m³/s]
Ar p
ress
ure
dro
p [P
a]
Tout
[°C
]
Air flow [m³/h]
1,6 kW 4,6 kW8,8 kW Tin 25°CTin 35°C Tin 40°C
0,11 0,16 0,21 0,26
0
5
10
15
20
0
0,4
0,8
1,2
1,6
400 500 600 700 800 900
Air flow [m³/s]
Wa
ter p
ress
ure
dro
p [k
Pa]
Wa
ter f
low
[l/h
]x1
000
Air flow [m³/h]
Tin 25°C Tin 35°C Tin 40°CTin 25°C Tin 35°C Tin 40°C
1” 4 3 2,5
5,6 kW
10,9 kW
20,2 kW
0,14 0,24 0,34 0,44 0,54
0
20
40
60
80
100
14
18
22
26
30
500 1000 1500 2000
Air flow [m³/s]
Air
pre
ssur
e d
rop
[Pa
]
Tout
[°C
]
Air flow [m³/h]
5,6 kW 10,9 kW20,2 kW Tin 25°CTin 32°C Tin 40°C
0,14 0,24 0,34 0,44 0,54
0
10
20
30
40
0
1
2
3
500 1000 1500 2000
Air flow [m³/s]
Wa
ter p
ress
ure
dro
p [k
Pa]
Wa
ter f
low
[l/h
]x1
000
Air flow [m³/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°CTin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
1” 4315
3555 2,5
0DE0 0000 0012
0DE0 0000 0038
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 10°C Tin 15°C Air pressure drop
Outlet temperature
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C Perdita lato aria
Water flow volume
Water pressure drop
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cqua
[kPa
]
Porta
ta a
cqua
[m3 /h
]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 10°C Tin 15°C Air pressure drop
Outlet temperature
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C Perdita lato aria
Water flow volume
Water pressure drop
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cqua
[kPa
]
Porta
ta a
cqua
[m3 /
h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
8
AlCu FeZn
AlCu FeZn1.371,00
1.395,00
40°
40°
40°
25° 25°
25°
32°
32°
32°
40°
40°
40°
25°
25°
25°
32°
32°
32°
N.B .: Technical characteristics and dimensions page 13
0,8 1,1 1,4
15
20
25
30
35
40
3000 4000 5000
Portata aria [m3/s]
Tout
[° C]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C
0,8
15
20
25
30
35
40
3000
Tout
[°
C]
0,8 1,1 1,4
15
20
25
30
35
40
3000 4000 5000
Portata aria [m3/s]
Tout
[° C]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C
0,8
15
20
25
30
35
40
3000
Tout
[°
C]
250
200
250
0DE0 0000 0011
0DE0 0000 0051
0DE0 0000 0046
1.156,00
1.156,00
1.156,00
0,28 0,48 0,68 0,88
0
20
40
60
0
1
2
3
4
5
6
1000 1500 2000 2500 3000
Portata aria [m³/s]Pe
rdita
lato
ac
qua
[kPa
]
Porta
ta a
cq
ua [l
/h]
x100
0
Portata aria [m³/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°CTin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
8,8 kW
17,1 kW
31,2 kW
0,28 0,48 0,68 0,88
0
25
50
75
100
14
18
22
26
30
1000 1500 2000 2500 3000
Portata aria [m³/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Tout
[°C
]
Portata aria [m³/h]
8,8 kW 17,1 kW31,2 kW Tin 25°CTin 32°C Tin 40°C
1” 4
355
400
450
1.601,00
1.695,00
1.675,00
7 2,5
0DE0 0000 0013
0DE0 0000 0044
0DE0 0000 0043
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 10°C Tin 15°C Perdita lato aria
Temperatura uscita
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C Perdita lato aria
Portata volumetrica acqua
Perdite di pressione lato acqua
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]Pe
rdita
lato
acq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cqua
[m3 /
h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]Pe
rdita
lato
ac
qua
[kPa
]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
AlCu FeZn
40°C
40°C
40°C
25°C
25°C
25°C
32°C
32°C
32°C
1” 4315 5 2,50DE0 0000 0047
9
AlCu FeZn 1.371,00
N.B .: Technical characteristics and dimensions page 13
5,6 kW
10,9 kW
20,2 kW
0,14 0,24 0,34 0,44 0,54
0
20
40
60
80
100
14
18
22
26
30
500 1000 1500 2000
Air flow [m³/s]
Air
pre
ssur
e d
rop
[Pa
]
Tout
[°C
]
Air flow [m³/h]
5,6 kW 10,9 kW20,2 kW Tin 25°CTin 32°C Tin 40°C
0,14 0,24 0,34 0,44 0,54
0
10
20
30
40
0
1
2
3
500 1000 1500 2000
Air flow [m³/s]
Wa
ter p
ress
ure
dro
p [k
Pa]
Wa
ter f
low
[l/h
]x1
000
Air flow [m³/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°CTin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 10°C Tin 15°C Air pressure drop
Outlet temperature
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C Perdita lato aria
Water flow volume
Water pressure drop
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cqua
[kPa
]
Porta
ta a
cqua
[m3 /
h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
40°C
40°C 40°C
25°C
25°C
25°C
32°C
32°C
32°C
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Fin pitch [mm] Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Fin pitch [mm] Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins
10
N.B .: Technical characteristics and dimensions page 13
1” 4400 7 2,50DE0 0000 0048 AlCu FeZn 1.606,00
11/4” 4400 9 2,50DE0 0000 0049 AlCu FeZn 1.921,00
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 10°C Tin 15°C Air pressure drop Water flow volume
Water pressure drop
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cqua
[kPa
]
Porta
ta a
cqua
[m3 /
h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Outlet temperature
8,2 kW
16 kW
29,4 kW
0,28 0,48 0,68 0,88
0
25
50
75
100
14
18
22
26
30
1000 1500 2000 2500 3000
Air flow [m3/s]
Air
pre
ssur
e d
rop
[Pa
]
Tout
[°C
]
Air flow [m3/h]
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C Perdita lato aria
0,28 0,48 0,68 0,88
0
20
40
60
0
1
2
3
4
5
6
1000 1500 2000 2500 3000
AIr flow [m3/s]
Wa
ter p
ress
ure
dro
p [k
Pa]
Wa
ter f
low
[l/h
]x1
000
Air flow [m3/h]
15,5 kW 13,2 kW10,8 kW Tin 5°CTin 10°C Tin 15°CPerdita lato aria
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 10°C Tin 15°C Air pressure drop
Outlet temperature
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40 °C Perdita lato aria
Water pressure volume
Water pressure drop
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cqua
[kPa
]
Porta
ta a
cqua
[m3 /
h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
32°C
25°C
40°C
25°C
40°C
32°C
Air flow [m³/h]
Air flow [m³/s]
25°C
32°C
40°C
Air flow [m³/s]
Air flow [m³/h]
0,8 1,1 1,4
15
20
25
30
35
40
3000 4000 5000
Portata aria [m3/s]
Tout
[° C]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C
0,8
15
20
25
30
35
40
3000
Tout
[°
C]
0,8 1,1 1,4
15
20
25
30
35
40
3000 4000 5000
Portata aria [m3/s]
Tout
[° C]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C
0,8
15
20
25
30
35
40
3000
Tout
[°
C]
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins Fin pitch [mm]
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins Fin pitch [mm]
Wa
ter f
low
[l/h
]
Wa
ter p
ress
ure
dro
p [k
Pa]
Air
pre
ssur
e d
rop
[Pa
]
11,1 kW
21,5 kW
39,4 kW
1 4
400
450
500
10 2,50DE0 0000 0037
0DE0 0000 0007
0DE0 0000 0039
13,9 kW
27 kW
49,3 kW
0,69 0,89 1,09 1,29
0
40
80
120
14
17
20
23
26
2500 3000 3500 4000 4500 5000
Air flow [m³/s]
Air
pre
ssur
e d
rop
[Pa
]
Tout
[°C
]
Air flow [m³/h]
13,9 kW 27 kW49,3 kW Tin 25°CTin 32°C Tin 40°C
0,69 0,89 1,09 1,29
0
20
40
60
0
3
6
9
2500 3000 3500 4000 4500 5000
Air flow [m³/s]
Wa
ter p
ress
ure
dro
p [k
Pa]
Wa
ter f
low
[l/h
]x1
000
Air flow [m³/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°CTin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
16,5 kW
32 kW
58,8 kW
0,97 1,17 1,37 1,57
0
40
80
120
14
17
20
23
26
3500 4000 4500 5000 5500 6000
Air flow [m³/s]
Air
pre
ssur
e d
rop
[Pa
]
Tout
[°C
]
Air flow [m³/h]
16,5 kW 32 kW58,8 kW Tin 25°CTin 32°C Tin 40°C
0,97 1,17 1,37 1,57
0
10
20
30
40
50
0
3
6
9
12
3500 4000 4500 5000 5500 6000
Air flow [m³/s]W
ate
r pre
ssur
e d
rop
[kPa
]
Wa
ter f
low
[l/h
]x1
000
Air flow [m³/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°CTin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
1 - 1/2" 4450
500
14 2,50DE0 0000 0041
0DE0 0000 0052
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 10°C Tin 15°C Air pressure drop
Outlet temperaturte
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C Perdita lato aria
Water flow volume
Water pressure drop
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cqua
[kPa
]
Porta
ta a
cqua
[m3 /
h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 10°C Tin 15°C Air pressure drop
Outlet temperature
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C Perdita lato aria
Water flow volume
Water pressure drop
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]Pe
rdita
lato
acq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cqua
[m3 /
h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]Pe
rdita
lato
ac
qua
[kPa
]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
11
2.049,00
2.052,00
2.058,00
AlCu FeZn
AlCu FeZn2.410,00
2.410,00
N.B .: Technical characteristics and dimensions page 13
40°C 40°C
40°C
40°C 40°C
40°C
25°C
25°C
25°C
25°C 25°C
25°C
32°C
32°C
32°C
32°C 32°C
32°C
0,8 1,1 1,4
15
20
25
30
35
40
3000 4000 5000
Portata aria [m3/s]
Tout
[° C]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C
0,8
15
20
25
30
35
40
3000
Tout
[°
C]
0,8 1,1 1,4
15
20
25
30
35
40
3000 4000 5000
Portata aria [m3/s]
Tout
[° C]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C
0,8
15
20
25
30
35
40
3000 4000
Tout
[°
C]
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins Fin pitch [mm]
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins Fin pitch [mm]
0,8 1,1 1,4
15
20
25
30
35
40
3000 4000 5000
Portata aria [m3/s]
Tout
[° C]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C
0,8
15
20
25
30
35
40
3000
Tout
[°
C]
2” 4560
630 20 2,5
0DE0 0000 0025
0DE0 0000 0008
23,5 kW
45,6 kW
83 kW
1,39 1,59 1,79 1,99 2,19
0
20
40
60
80
100
14
17
20
23
26
5000 5500 6000 6500 7000 7500 8000
Air flow [m³/s]
Air
pre
ssur
e d
rop
[Pa
]
Tout
[°C
]
Air flow [m³/h]
23,5 kW 45,6 kW83 kW Tin 25°CTin 32°C Tin 40°C
1,39 1,59 1,79 1,99 2,19
0
10
20
30
40
50
0
3
6
9
12
15
5000 5500 6000 6500 7000 7500 8000
Air flow [m³/s]
Wa
ter p
ress
ure
dro
p [k
Pa]
Wa
ter f
low
[l/h
]x1
000
Air flow [m³/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°CTin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
2” 4710 27 2,50DE0 0000 0009
34,7 kW
67,1 kW
122,4 kW
1,94 2,44 2,94 3,44
0
20
40
60
80
100
14
17
20
23
26
7000 8000 9000 10000 11000 12000
Air flow [m³/s]
Air
pre
ssur
e d
rop
[Pa
]
Tout
[°C
]
Air flow [m³/h]
34,7 kW 67,1 kW122,4 kW Tin 25°CTin 32°C Tin 40°C
1,94 2,44 2,94 3,44
0
10
20
30
40
50
0
5
10
15
20
25
7000 8000 9000 10000 11000 12000
Air flow [m³/s]
Wa
ter p
ress
ure
dro
p [k
Pa]
Wa
ter f
low
[l/h
]x1
000
Air flow [m³/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°CTin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 10°C Tin 15°C Air pressure drop
Outlet temperature
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C Perdita lato aria
Water flow volume
Water pressure drop
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cqua
[kPa
]
Porta
ta a
cqua
[m3 /
h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Water flow volume
Water pressure drop
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cqua
[kPa
]
Porta
ta a
cqua
[m3 /
h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 10°C Tin 15°C Air pressure drop
Outlet temperature
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 25°C Tin 32°C Tin 40°C Perdita lato aria
12
2.900,00
2.935,00AlCu FeZn
AlCu FeZn 3.632,00
N.B .: Technical characteristics and dimensions page 13
40°C
40°C
40°C
40°C 40°C
40°C
25°C
25°C 25°C
25°C 25°C
25°C
32°C
32°C
32°C
32°C 32°C
32°C
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins Fin pitch [mm]
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins Fin pitch [mm]
D B
A
G
H
C
�
F
Ø
13
Ø = water connectionF = condensate drain
N.RanghiCODE A B C
480560560690690690810
370430430550600600640
400400400400400400400
D G H200250250314315355400
185249215275300300350
240280280345345345405
Ø1/2”1”1”1”1”1”1”
F Weight [Kg]3/8”3/8”3/8”3/8”3/8”3/8”3/8”
23,024,028,041,040,040,054,047,047,047,060,260,260,265,060,2115,0115,0152,0
81081081010001000
730730730900900
400400400500500
355450400400450
365365365450450
405405405500500
1”1”1”1"1"
3/8”3/8”3/8”3/8”3/8”
0DE0 0000 00130DE0 0000 00430DE0 0000 00440DE0 0000 00370DE0 0000 0007
100010101050126012601610
Dimensions [mm]
9006401000115011501320
500400500500500600
500400450630560710
450350500575575660
500505525630630805
1"1 - 1/4"1 - 1/2"
2”2”2”
3/8”3/8”3/8”3/8”3/8”3/8”
0DE0 0000 00390DE0 0000 00490DE0 0000 00410DE0 0000 00080DE0 0000 00250DE0 0000 0009
0DE0 0000 00100DE0 0000 00110DE0 0000 00460DE0 0000 00470DE0 0000 00120DE0 0000 00380DE0 0000 0048
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Fin pitch [mm] Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins
2,8 kW
2,3 kW
1,9 kW
0,03 0,07 0,11 0,15
0
20
40
60
80
100
15
20
25
30
100 200 300 400 500 600
Air flow [m³/s]
Air
pre
ssu
re d
rop
[Pa
]
Tou
t [°C
]
Air flow [m³/h]
2,8 kW 2,3 kW1,9 kW Tin 5°CTin 10°C Tin 15°CPerdita lato aria
0,03 0,08 0,13
0
1
2
3
4
5
0
0,05
0,1
0,15
0,2
0,25
100 200 300 400 500 600
Air flow [m³/s]
Wa
ter
pre
ssu
re d
rop
[kP
a]
Wa
ter
flow
[l/h
]x1
000
Air flow [m³/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°CTin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
1/2” 2200 1 2,00DE0 0000 0015
NON RESIDENTIAL TEMPERATE WATER COILS (BA-AT) (45°C/35°C)
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 10°C Tin 15°C Air pressure drop
Outlet temperature
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C Perdita lato aria
Water flow volume
Water pressure drop
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cqua
[kPa
]
Porta
ta a
cqua
[m3 /
h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
0,8 1,1 1,4
15
20
25
30
35
40
3000 4000 5000
Portata aria [m3/s]
Tout
[° C]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C
0,8
15
20
25
30
35
40
3000
Tout
[°
C]
0,8 1,1 1,4
15
20
25
30
35
40
3000 4000 5000
Portata aria [m3/s]
Tout
[° C]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C
0,8
15
20
25
30
35
40
3000
Tout
[°
C]
14
AlCu FeZn 669,00
15° 15°
15° 5°
5°
5° 10°
10°
10°
N.B .: Technical characteristics and dimensions page 17
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Fin pitch [mm] Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Fin pitch [mm] Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins
4,3 kW
3,7 kW
3 kW
0,11 0,15 0,19 0,23
0
20
40
60
15
20
25
30
400 500 600 700 800 900
Air flow [m³/s]
Air
pre
ssu
re d
rop
[Pa
]
Tou
t [°C
]
Air flow [m³/h]
4,3 kW 3,7 kW3 kW Tin 5°CTin 10°C Tin 15°CPerdita lato aria
1/2” 2 2 2,5
0,11 0,16 0,21 0,26
0
5
10
15
20
0
0,1
0,2
0,3
0,4
400 500 600 700 800 900
Air flow [m³/s]
Wa
ter p
ress
ure
dro
p [k
Pa]
Wa
ter f
low
[l/h
]x1
000
Air flow [m³/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°CTin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Water flow volume
Water pressure drop
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cqua
[kPa
]
Porta
ta a
cqua
[m3 /
h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 10°C Tin 15°C Air pressure drop
Outlet temperature
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C Perdita lato aria
3/4” 2315 3 2,50DE0 0000 0017
8,7 kW
7,4 kW
6 kW
0,14 0,24 0,34 0,44 0,54
0
20
40
60
80
15
20
25
30
500 1000 1500 2000
Air flow [m³/s]
Air
pre
ssu
re d
rop
[Pa
]
Tou
t [°C
]
Air flow [m³/h]
8,7 kW 7,4 kW6 kW Tin 5°CTin 10°C Tin 15°CPerdita lato aria
0,14 0,24 0,34 0,44 0,54
0
5
10
15
20
25
0
0,2
0,4
0,6
0,8
500 1000 1500 2000
Air flow [m³/s]
Wa
ter p
ress
ure
dro
p [k
Pa]
Wa
ter
flow
[l/h
]x1
000
Air flow [m³/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°CTin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Water flow volume
Water pressure drop
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cqua
[kPa
]
Porta
ta a
cqua
[m3 /
h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C Air pressure dropOutlet temperature
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C Perdita lato aria
0,8 1,1 1,4
15
20
25
30
35
40
3000 4000 5000
Portata aria [m3/s]
Tout
[° C]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C
0,8
15
20
25
30
35
40
3000
Tout
[°
C]
0,8 1,1 1,4
15
20
25
30
35
40
3000 4000 5000
Portata aria [m3/s]
Tout
[° C]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C
0,8
15
20
25
30
35
40
3000 4000
Tout
[°
C]
15
AlCu FeZn
AlCu FeZn 910,00
15°
15° 15°
15°
15°
15° 5°
5°
5°
5°
5°
5°
10°
10°
10°
10°
10°
10°
N.B .: Technical characteristics and dimensions page 17
250
200
0DE0 0000 0016
0DE0 0000 0050
733,00
733,00
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Fin pitch [mm] Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Fin pitch [mm] Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins
26 kW
21,8 kW
17,7 kW
0,83 1,03 1,23 1,43 1,63
0
50
100
150
15
20
25
30
3000 4000 5000 6000
Air flow [m³/s]
Air
pre
ssu
re d
rop
[Pa
]
Tou
t [°C
]
Air flow [m³/h]
26 kW 21,8 kW17,7 kW Tin 5°CTin 10°C Tin 15°CPerdita lato aria
0,83 1,03 1,23 1,43 1,63
0
5
10
15
20
25
30
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3000 4000 5000 6000
Air flow [m³/s]
Wa
ter
pre
ssu
re d
rop
[kP
a]
Wa
ter
flow
[l/
h]
x100
0
Air flow [m³/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°CTin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
0,28 0,48 0,68 0,88
0
5
10
15
20
25
30
0
0,3
0,6
0,9
1,2
1,5
1000 1500 2000 2500 3000 3500
Air flow [m³/s]
Wat
er p
ress
ure
drop
[kPa
]
Wat
er fl
ow [l
/h]
x100
0
Air flow [m³/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°CTin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
15,5 kW
13,2 kW
10,8 kW
0,28 0,48 0,68 0,88
0
20
40
60
80
15
20
25
30
1000 1500 2000 2500 3000 3500
Air flow [m³/s]
Air
pre
ssur
e d
rop
[Pa
]
Tout
[°C
]
Air flow [m³/h]
15,5 kW 13,2 kW10,8 kW Tin 5°CTin 10°C Tin 15°CPerdita lato aria 0,8 1,1 1,4
15
20
25
30
35
40
3000 4000 5000
Portata aria [m3/s]
Tout
[° C]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C
0,8
15
20
25
30
35
40
3000
Tout
[°
C]
Portata volumetrica acqua
Perdite di pressione lato acqua
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cqua
[kPa
]
Porta
ta a
cqua
[m3 /
h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 10°C Tin 15°C Air pressure drop
Outlet temperature
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C Perdita lato aria
3/4” 2355
4005 2,5
0DE0 0000 0018
0DE0 0000 0040
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 10°C Tin 15°C Air pressure drop
Outlet temperature
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C Perdita lato aria
Water flow volume
Water pressure drop
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cqua
[kPa
]
Porta
ta a
cqua
[m3 /
h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
3/4” 3
400
450
500
5 2,0
0DE0 0000 0042
0DE0 0000 0020
0DE0 0000 0022
16
1.079,00
1.104,00AlCu FeZn
1.234,00
1.235,00
1.251,00
AlCu FeZn
15°
15°
15°
15°
5°
5°
5°
5°
10°
15°
15°
5°
5°
10°
10°
10°
10°
10°
N.B .: Technical characteristics and dimensions page 17
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Fin pitch [mm] Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins
1,39 1,59 1,79 1,99 2,19
0
10
20
30
40
50
0
1
2
3
4
5000 6000 7000 8000
Air flow [m³/s]
Wat
er p
ress
ure
drop
[kPa
]
Wat
er fl
ow [l
/h]
x100
0
Air flow [m³/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°CTin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
39,8 kW
33,7 kW
27,6 kW
1,39 1,59 1,79 1,99 2,19
0
40
80
120
15
20
25
30
5000 6000 7000 8000
Air flow [m³/s]
Air
pre
ssu
re d
rop
[Pa
]
Tou
t [°C
]
Air flow [m³/h]
Tin 5°C Tin 10°CTin 15°C 39,8 kW33,7 kW 27,6 kWPerdita lato aria
0,8 1,1 1,4
15
20
25
30
35
40
3000 4000 5000
Portata aria [m3/s]
Tout
[° C]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C
0,8
15
20
25
30
35
40
3000 4000
Tout
[°
C]
1” 2560
630 6 2,00DE0 0000 0024
0DE0 0000 0021
Portata volumetrica acqua
Perdite di pressione lato acqua
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cqua
[kPa
]
Porta
ta a
cqua
[m3 /
h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 10°C Tin 15°C Air pressure drop
Outlet temperature
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C Perdita lato aria
A
B
C
�
G
H
D
Ø
Ø = water connection
17
AlCu FeZn 1.548,00
1.573,00
15°
15°
5°
5°
10°
10°
15°
5°
10°
CODICE A B C
330430490585585555555555885885
260320470560560740740740680680
200200200200200230230230200200
D G H
200250315355400400450500560630
130160235280280370370370340340
8,011,015,020,020,030,030,030,036,036,0
165215245292,5292,5277,5277,5277,5442,5442,5
Ø Peso [Kg]
1/2”1/2”3/4”3/4”3/4”3/4”3/4”3/4”1”1”
0DE0 0000 00150DE0 0000 00160DE0 0000 00170DE0 0000 00180DE0 0000 00400DE0 0000 00420DE0 0000 00200DE0 0000 00220DE0 0000 00240DE0 0000 0021
Dimensions [mm]
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Fin pitch [mm] Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins
0,03 0,08 0,13 0,18
0
0,5
1
1,5
2
0
50
100
150
200
100 300 500
Air flow [m³/s]
Wa
ter p
ress
ure
dro
p [k
Pa]
Wa
ter f
low
[l/h
]
Air flow [m³/h]
1,9 kW
1,7 kW
1,5 kW
0,03 0,08 0,13 0,18
0
10
20
30
40
50
60
10
15
20
25
30
100 300 500
Air flow [m³/s]
Air
pre
ssur
e d
rop
[Pa
]
Tout
[°C
]
Air flow [m³/h]
RESIDENTIAL AND NON RESIDENTIAL HOT WATER COILS (BA-AC) (70°C/60°C)
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 10°C Tin 15°C Air pressure drop
Outlet temperature
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C Perdita lato aria
Water flow volume
Water pressure drop
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cqua
[kPa
]
Porta
ta a
cqua
[m3 /
h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
0,8 1,1 1,4
15
20
25
30
35
40
3000 4000 5000
Portata aria [m3/s]
Tout
[° C]
Portata aria [m3/h]
0,8
15
20
25
30
35
40
3000
Tout
[°
C]
0,8 1,1 1,4
15
20
25
30
35
40
3000 4000 5000
Portata aria [m3/s]
Tout
[° C]
Portata aria [m3/h]
0,8
15
20
25
30
35
40
3000
Tout
[°
C]
1/2” 1150
1601 2,5
0DE0 0000 0006
0D00 0000 0029
18
362,00
362,00AlCu FeZn
15°
15°
15° 5°
5°
5°
10°
10°
10°
N.B .: Technical characteristics and dimensions page 22
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Fin pitch [mm] Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Fin pitch [mm] Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins
0,08 0,13 0,18 0,23
0
0,5
1
1,5
2
2,5
0
100
200
300
300 400 500 600 700 800
Air flow [m³/s]
Wa
ter p
ress
ure
dro
p [k
Pa]
Wa
ter f
low
[l/h
]
Air flow [m³/h]
3,3 kW
3 kW
2,7 kW
0,08 0,13 0,18 0,23
0
4
8
12
16
16
20
24
28
32
300 400 500 600 700 800
Air flow [m³/s]
Air
pre
ssur
e d
rop
[Pa
]
Tout
[°C
]
Air flow [m³/h]
0,06 0,11 0,16
0
0,5
1
1,5
2
2,5
0
50
100
150
200
250
200 300 400 500 600
Air flow [m³/s]
Wa
ter p
ress
ure
dro
p [k
Pa]
Wa
ter f
low
[l/h
]
Air flow [m³/h]
2,6 kW
2,4 kW
2,1 kW
0,06 0,11 0,16
0
10
20
30
40
50
60
70
15
20
25
30
35
200 300 400 500 600
Air flow [m³/s]
Air
pre
ssur
e d
rop
[Pa
]
Tout
[°C
]
Air flow [m³/h]
1/2” 2200 1 2,50DE0 0000 0001
Water flow volume
Water pressure drop
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cqua
[kPa
]
Porta
ta a
cqua
[m3 /
h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C Air pressure drop
Outlet temperature
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C Perdita lato aria
1/2” 2 1 4,2
Water flow volume
Water pressure drop
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]Pe
rdita
lato
acq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cqua
[m3 /
h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C Air pressure drop
Outlet temperature
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C Perdita lato aria
19
AlCu FeZn 455,00
AlCu FeZn
15° 15°
15°
5°
5°
5°
10°
10°
10°
15°
5°
10°
15°
15°
5°
5°
10°
10°
N.B .: Technical characteristics and dimensions page 22
0DE000000002
0DE000000053
250
200
511,00
504,00
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Fin pitch [mm] Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Fin pitch [mm] Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins
0,14 0,34 0,54 0,74
0
2
4
6
8
10
12
14
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
1,2
1,4
500 1000 1500 2000 2500 3000
Air flow [m³/s]W
ate
r pre
ssur
e d
rop
[kPa
]
Wa
ter f
low
[l/h
]x1
000
Air flow [m³/h]
14,9 kW
13,6 kW
12,3 kW
0,14 0,34 0,54 0,74
0
10
20
30
40
15
20
25
30
35
40
500 1000 1500 2000 2500 3000
Air flow [m³/s]
Air
pre
ssur
e d
rop
[Pa
]
Tout
[°C
]
Air flow [m³/h]
0,11 0,21 0,31 0,41 0,51 0,61
0
5
10
15
20
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
400 800 1200 1600 2000
Air flow [m³/s]
Wa
ter p
ress
ure
dro
p [k
Pa]
Wa
ter f
low
[l/h
]x1
000
Air flow [m³/h]
9,2 kW
8,4 kW
7,6 kW
0,11 0,31 0,51
0
10
20
30
40
50
15
20
25
30
35
40
400 800 1200 1600 2000
Air flow [m³/s]
Air
pre
ssur
e d
rop
[Pa
]
Tout
[°C
]
Air flow [m³/h]
3/4” 2315 2 3,20DE0 0000 0003
Water flow volume
Water pressure drop
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cqua
[kPa
]
Porta
ta a
cqua
[m3 /
h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C Air pressure drop
Outlet temperature
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C Perdita lato aria
3/4” 2355
400 3 3,20DE0 0000 0004
0DE0 0000 0031
Water flow volume
Water pressure drop
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]Pe
rdita
lato
acq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cqua
[m3 /
h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]Pe
rdita
lato
ac
qua
[kPa
]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C Air pressure drop
Outlet temperature
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C Perdita lato aria
0,8 1,1 1,4
15
20
25
30
35
40
3000 4000 5000
Portata aria [m3/s]
Tout
[° C]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C
0,8
15
20
25
30
35
40
3000
Tout
[°
C]
0,8 1,1 1,4
15
20
25
30
35
40
3000 4000 5000
Portata aria [m3/s]
Tout
[° C]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C
0,8
15
20
25
30
35
40
3000
Tout
[°
C]
20
AlCu FeZn 640,00
AlCu FeZn806,00
818,00
15°
15°
15°
5°
5°
5°
10°
10°
10°
15°
15°
15°
5°
5°
5°
10°
10°
10°
N.B .: Technical characteristics and dimensions page 22
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Fin pitch [mm] Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins
CODE Ø AIR [mm] ØH2O[”gas] N.Rows Fin pitch [mm] Frame Price [€]Int.Vol. [dm³] Pipe Fins
1,11 1,61 2,11 2,61
0
10
20
30
40
0
1
2
3
4
4000 5000 6000 7000 8000 9000
Air flow [m³/s]
Wat
er p
ress
ure
drop
[kPa
]
Wat
er fl
ow [l
/h]
x100
0
Air flow [m³/h]
42,5 kW
38,9 kW
35,2 kW
1,11 1,61 2,11 2,61
0
20
40
60
80
100
15
20
25
30
35
40
4000 5000 6000 7000 8000 9000
Air flow [m³/s]
Air
pre
ssur
e d
rop
[Pa
]
Tout
[°C
]
Air flow [m³/h]
0,28 0,78 1,28
0
5
10
15
20
25
30
0
0,5
1
1,5
2
2,5
1000 2000 3000 4000 5000 6000
Air flow [m³/s]
Wa
ter p
ress
ure
dro
p [k
Pa]
Wa
ter f
low
[l/h
]x1
000
Air flow [m³/h]
26,6 kW
24,3 kW
21,9 kW
0,28 0,78 1,28
0
20
40
60
80
100
15
20
25
30
35
40
1000 2000 3000 4000 5000 6000
Air flow [m³/s]
Air
pre
ssur
e d
rop
[Pa
]
Tout
[°C
]
Air flow [m³/h]
1” 2450
500 3 2,5
0DE0 0000 0005
0DE0 0000 0030
Water flow volume
Water pressure drop
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cqua
[kPa
]
Porta
ta a
cqua
[m3 /
h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 10°C Tin 15°C Air pressure drop
Outlet temperature
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C Perdita lato aria
1” 2560
630 5 2,5
0DE0 0000 0019
0DE0 0000 0023
Portata volumetrica acqua
Perdite di pressione lato acqua
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cqua
[kPa
]
Porta
ta a
cqua
[m3 /
h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
4
8
12
16
0
1
2
3
4
3000 4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m 3/s]
Perd
ita la
to a
cq
ua [k
Pa]
Porta
ta a
cq
ua [m
3 /h]
Portata aria [m 3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C
41 kW
37 kW
34 kW
1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 10°C Tin 15°C Air pressure drop
Outlet temperature
41 kW
37 kW
34 kW
1,1 1,4 1,7 2,0 2,3
0
2
4
6
8
10
4000 5000 6000 7000 8000
Portata aria [m3/s]
Perd
ita la
to a
ria [P
a]
Portata aria [m3/h]
Tin 5°C Tin 10°C Tin 15°C Perdita lato aria
21
AlCu FeZn982,00
998,00
AlCu FeZn1.322,00
1.338,00
15°
15°
15°
15°
15°
15°
5°
5°
5°
5°
5°
5°
10°
10°
10°
10°
10°
10°
N.B .: Technical characteristics and dimensions page 22
A
B
C
�
GH
D
Ø
Ø = water connection
22
N.RanghiCODE A B C
330330280380440560560660660860860
260260260320440560560522522642642
200200200200200200200200200230230
D G H
150160200250315355400450500560630
130130130160220280280261261321321
6,06,05,06,09,013,013,019,019,028,028,0
165165140190220280280300300430430
Ø Weight [Kg]
1/2”1/2”3/4”1/2”
0DE0 0000 00060DE0 0000 00290DE0 0000 00010D00 0000 00020DE0 0000 0003 3/4”
3/4”3/4”1”1”1”1”
0DE0 0000 00040DE0 0000 00310DE0 0000 00050DE0 0000 00300DE0 0000 00190DE0 0000 0023
Dimensions [mm]
basic resistor without control to be implemented by the
customer.
. NOT managed by Control EVO-PH
Complete of:
- thermal protection with automatic reset 55 ° C
- thermal protector with manual reset 70 ° C
- terminal box
- cable glands
STANDARD ELECTRICAL HEATERS
CODE Ø AIR [mm] n. phases Voltage [V] Power [kW] n. stages Price [€]
STANDARD RESISTORS SINGLE PHASE STANDARD RESISTORS THREE PHASE
23
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
3
1
3
1
3
3
3
3
3
3
3
230
230
230
230
230
230
230
230
400
230
230
400
230
400
230
400
400
400
400
400
400
400
150
160
200
250
250
315
315
315
315
355
355
355
400
400
450
450
450
500
500
560
630
710
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
284,00
284,00
249,00
328,00
313,00
313,00
325,00
341,00
442,00
495,00
752,00
752,00
752,00
752,00
709,00
729,00
813,00
916,00
916,00
907,00
1.136,00
1.721,00
0.5
0.5
2
3
4
3
5
6
6
6
8
8
8
8
8
8
12
12
16
16
24
36
0E00 0511 500M
0E00 0511 600M
0E00 2012 000M
0E00 3022 500M
0E00 4022 500M
0E00 3023 150M
0E00 5023 150M
0E00 6023 150M
0E00 6023 150T
0E00 6023 550M
0E00 8023 550M
0E00 8023 550T
0E00 8024 000M
0E00 8024 000T
0E00 8024 500M
0E00 8024 500T
0E01 2024 500T
0E01 2025 000T
0E01 6025 000T
0E01 6025 600T
0E02 4026 300T
0E03 6027 100T
Drawing A
Drawing B
CODE Ø [mm] L [mm] A [mm] N [mm] Weight [kg] Drawing
24
Ø
A
N
L
400
400
330
340
340
473
473
473
473
473
473
473
480
480
490
490
490
490
490
490
490
490
240
245
290
335
335
447
447
447
447
490
490
490
540
540
580
580
580
640
640
700
775
910
150
160
200
250
250
315
315
315
315
355
355
355
400
400
450
450
450
500
500
560
630
710
2,4
2,6
3,3
4,0
4,0
6,7
6,7
6,7
6,7
7,2
7,2
7,2
8,0
8,0
9,1
9,1
9,1
10,5
10,5
11,2
13,5
16,0
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
300
300
200
250
250
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
0E00 0511 500M
0E00 0511 600M
0E00 2012 000M
0E00 3022 500M
0E00 4022 500M
0E00 3023 150M
0E00 5023 150M
0E00 6023 150M
0E00 6023 150T
0E00 6023 550M
0E00 8023 550M
0E00 8023 550T
0E00 8024 000M
0E00 8024 000T
0E00 8024 500M
0E00 8024 500T
0E01 2024 500T
0E01 2025 000T
0E01 6025 000T
0E01 6025 600T
0E02 4026 300T
0E03 6027 100T
Ø
A
N
L
Electronic
. keeps the air out of the battery equal to the set point
(es. T = 20°C)
. modulation PWM
. NOT managed by the EVO series controls
Complete of:
- thermal protection with automatic reset 55 ° C
- thermal protector with manual reset 70 ° C
- electronic temperature control
- contactor, terminal box and cable gland
- pressure switch (optional)
ELECTRONIC RESISTORS SINGLE PHASE
CODE Ø AIR [mm]
ELECTRONIC HEATERS
25
ELECTRONIC RESISTORS THREE PHASE
n. phases Voltage [V] Power [kW] n. stages Price [€]
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
3
1
3
3
3
3
3
3
3
230
230
230
230
230
230
230
400
230
230
400
230
400
400
400
400
400
400
400
150
160
200
250
250
315
315
315
355
355
355
400
400
450
500
500
560
630
710
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
0,5
0,5
2
2
4
4
6
6
6
8
8
8
8
12
12
16
16
24
36
0E20 0511 500M
0E20 0511 600M
0E20 2012 000M
0E20 2012 500M
0E20 4022 500M
0E20 4023 150M
0E20 6023 150M
0E20 6023 150T
0E20 6023 550M
0E20 8023 550M
0E20 8023 550T
0E20 8024 000M
0E20 8024 000T
0E21 2024 500T
0E21 2025 000T
0E21 6025 000T
0E21 6025 600T
0E22 4026 300T
0E23 6027 100T
603,00
603,00
706,00
686,00
798,00
740,00
886,00
886,00
852,00
914,00
914,00
914,00
914,00
1.121,00
1.536,00
1.536,00
1.744,00
3.404.00
3.653,00
Drawing A
Drawing C
26
CODE Ø [mm] L [mm] A [mm] N [mm] Weight [kg] Drawing
A
ØN
L
N
L A
Ø
RESET
400
400
330
340
340
473
473
473
473
473
473
480
480
490
490
490
490
490
490
240
245
290
335
335
447
447
447
490
490
490
540
540
580
640
640
700
775
910
150
160
200
250
250
315
315
315
355
355
355
400
400
450
500
500
560
630
710
3,0
3,1
3,8
4,3
4,3
7,5
7,5
7,5
8,5
8,5
8,5
9,4
9,4
10,0
12,0
12,0
13,5
15,5
18,0
A
A
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
300
300
200
250
250
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
0E20 0511 500M
0E20 0511 600M
0E20 2012 000M
0E20 2012 500M
0E20 4022 500M
0E20 4023 150M
0E20 6023 150M
0E20 6023 150T
0E20 6023 550M
0E20 8023 550M
0E20 8023 550T
0E20 8024 000M
0E20 8024 000T
0E21 2024 500T
0E21 2025 000T
0E21 6025 000T
0E21 6025 600T
0E22 4026 300T
0E23 6027 100T
Thermostatic
. intervenes with inlet air to the battery lower than the
setpoint (es. T < - 6 °C)
. adjustable mechanical thermostat with one or two
knobs (adjustment in boxe on duct)
. Operating on-off, broad hysteresis
. NOT managed by the controls of the EVO-PH series
Complete of:
- thermal protection with automatic reset 55 ° C
- thermal protector with manual reset 70 ° C
- duct thermostat - 30 + 30 ° C
- contactor, terminal box and cable gland
- pressure switch (optional)
CODE Ø AIR [mm] n. phases
THERMOSTATIC RESISTORS SINGLE PHASE THERMOSTATIC RESISTORS THREE PHASE
THERMOSTATIC HEATERS
27
Voltage [V] Power [kW] n. stages Price [€]
1
1
1
1
1
1
3
1
3
1
3
3
3
3
3
3
3
230
230
230
230
230
230
400
230
400
230
400
400
400
400
400
400
400
150
160
200
250
315
315
315
355
355
400
400
400
450
500
560
630
710
1
1
1
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
0.5
0.5
2
4
3
6
6
8
8
8
8
12
12
16
16
24
36
0E10 0511 500M
0E10 0511 600M
0E10 2012 000M
0E10 4022 500M
0E10 3023 150M
0E10 6023 150M
0E10 6023 150T
0E10 8023 550M
0E10 8023 550T
0E10 8024 000M
0E10 8024 000T
0E11 2024 000T
0E11 2024 500T
0E11 6025 000T
0E11 6025 600T
0E12 4026 300T
0E13 6027 100T
350 ,00
350,00
306,00
583,00
560,00
721,00
750,00
1.103,00
1.103,00
1.103,00
1.103,00
1.041,00
1.186,00
1.290,00
1.441,00
1.415,00
2.561,00
28
CODE Ø [mm] L [mm] A [mm] N [mm] Weight [kg] Drawing
Drawing A
Drawing C
A
ØN
L
N
L
Ø
A
RESET
400
400
330
340
473
473
473
473
473
480
480
480
490
490
490
490
490
240
245
290
335
447
447
447
490
490
540
540
540
580
640
700
775
910
150
160
200
250
315
315
315
355
355
400
400
400
450
500
560
630
710
2,7
2,9
3,8
4,3
7,5
7,5
7,5
8,5
8,5
9,4
9,4
9,4
10,0
12,0
13,5
15,5
18,0
A
A
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
300
300
200
250
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
0E10 0511 500M
0E10 0511 600M
0E10 2012 000M
0E10 4022 500M
0E10 3023 150M
0E10 6023 150M
0E10 6023 150T
0E10 8023 550M
0E10 8023 550T
0E10 8024 000M
0E11 2024 000T
0E10 8024 000T
0E11 2024 500T
0E11 6025 000T
0E11 6025 600T
0E12 4026 300T
0E13 6027 100T
29
CODE Ø AIR [mm]
EVO HEATERS of POST HEATING WITH PRESSURE SWITCH
Resistors predisposed for the management of the temperature
for the matching with EVO series controls
Complete of:
- thermal protection with automatic reset 55 ° C
- thermal protector with manual reset 70 ° C
- terminal box
- cable gland
- safety pressure switch
- solid state relay
- temperature probe
n. phases Voltage [V] Power [kW] n. stages Price [€]
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
3
1
3
1
3
3
3
3
3
3
3
230
230
230
230
230
230
230
230
400
230
230
400
230
400
230
400
400
400
400
400
400
400
150
160
200
315
250
250
315
315
315
355
355
355
400
400
450
450
450
500
500
560
630
710
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0.5
0.5
2
3
3
4
5
6
6
6
8
8
8
8
8
8
12
12
16
16
24
36
0E40 0511 500M
0E40 0511 600M
0E40 2012 000M
0E40 3013 150M
0E40 3022 500M
0E40 4022 500M
0E40 5023 150M
0E40 6023 150M
0E40 6023 150T
0E40 6023 550M
0E40 8023 550M
0E40 8023 550T
0E40 8024 000M
0E40 8024 000T
0E40 8024 500M
0E40 8024 500T
0E41 2024 500T
0E41 2025 000T
0E41 6025 000T
0E41 6025 600T
0E42 4026 300T
0E43 6027 100T
607,00
607,00
741,00
1.000,00
983,00
987,00
1.071,00
1.072,00
1.403,00
1.310,00
1.598,00
1.794,00
1.598,00
1.794,00
1.598,00
1.810,00
1.884,00
2.071,00
2.071,00
2.071,00
2.826,00
3.961,00
30
POST HEATERS 0.5 kW 230V POST HEATERS 2 kW 230V
POST HEATERS 6-8-12-16-24-36 kW 400VPOST HEATERS 3-4-6-8 kW 230V
Drawing A
Drawing B
CODE Ø [mm] L [mm] A [mm] N [mm] Weight [kg] Drawing
31
Ø
A
N
L
400
400
330
340
340
473
473
473
473
473
473
473
480
480
490
490
490
490
490
490
490
490
240
245
290
335
335
447
447
447
447
490
490
490
540
540
580
580
580
640
640
700
775
910
150
160
200
250
250
315
315
315
315
355
355
355
400
400
450
450
450
500
500
560
630
710
2,8
3,0
3,3
4,6
4,6
7,3
7,3
7,3
7,7
7,8
7,8
8,2
8,6
9,0
9,7
10,1
10,1
11,5
11,5
12,2
14,5
17,0
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
300
300
200
250
250
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
0E40 0511 500M
0E40 0511 600M
0E40 2012 000M
0E40 3022 500M
0E40 4022 500M
0E40 3013 150M
0E40 5023 150M
0E40 6023 150M
0E40 6023 150T
0E40 6023 550M
0E40 8023 550M
0E40 8023 550T
0E40 8024 000M
0E40 8024 000T
0E40 8024 500M
0E40 8024 500T
0E41 2024 500T
0E41 2025 000T
0E41 6025 000T
0E01 6025 600T
0E42 4026 300T
0E43 6027 100T
Ø
A
N
L
32
CODE Ø AIR [mm] n. phases Voltage [V] Power [kW] n. stages Price [€]
EVO HEATERS of PREHEAT - with PRESSURE SWITCH
predisposed resistor for the temperature management-
for the matching EVO series controls
Complete of:
- thermal protection with automatic reset 55° C
- thermal protector with manual reset 70° C
- terminal box
- cable gland
- safety pressure switch
- solid state relay
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
3
1
3
1
3
3
3
3
3
3
3
230
230
230
230
230
230
230
230
400
230
230
400
230
400
230
400
400
400
400
400
400
400
150
160
200
315
250
250
315
315
315
355
355
355
400
400
450
450
450
500
500
560
630
710
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0.5
0.5
2
3
3
4
5
6
6
6
8
8
8
8
8
8
12
12
16
16
24
36
0E30 0511 500M
0E30 0511 600M
0E30 2012 000M
0E30 3013 150M
0E30 3022 500M
0E30 4022 500M
0E30 5023 150M
0E30 6023 150M
0E30 6023 150T
0E30 6023 550M
0E30 8023 550M
0E30 8023 550T
0E30 8024 000M
0E30 8024 000T
0E30 8024 500M
0E30 8024 500T
0E31 2024 500T
0E31 2025 000T
0E31 6025 000T
0E31 6025 600T
0E32 4026 300T
0E33 6027 100T
607,00
607,00
713,00
972,00
955,00
959,00
1.043,00
1.043,00
1.375,00
1.282,00
1.570,00
1.766,00
1.570,00
1.766,00
1.570,00
1.782,00
1.856,00
2.043,00
2.043,00
2.043,00
2.798,00
3.933,00
33
PREHEATING HEATERS 0.5 kW 230V PREHEATING HEATERS 2 kW 230V
PREHEATING HEATERS 6-8-12-16-24-36 kW 400VPREHEATING HEATERS 3-4-6-8 kW 230V
Drawing A
Drawing B
CODE Ø [mm] L [mm] A [mm] N [mm] Weight [kg] Drawing
34
Ø
A
N
L
400
400
330
340
340
473
473
473
473
473
473
473
480
480
490
490
490
490
490
490
490
490
240
245
290
335
335
447
447
447
447
490
490
490
540
540
580
580
580
640
640
700
775
910
150
160
200
250
250
315
315
315
315
355
355
355
400
400
450
450
450
500
500
560
630
710
2,8
3,0
3,3
4,6
4,6
7,3
7,3
7,3
7,7
7,8
7,8
8,2
8,6
9,0
9,7
10,1
10,1
11,5
11,5
12,2
14,5
17,0
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
300
300
200
250
250
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
0E30 0511 500M
0E30 0511 600M
0E30 2012 000M
0E30 3022 500M
0E30 4022 500M
0E303013150M
0E30 5023 150M
0E30 6023 150M
0E30 6023 150T
0E30 6023 550M
0E30 8023 550M
0E30 8023 550T
0E30 8024 000M
0E30 8024 000T
0E30 8024 500M
0E30 8024 500T
0E31 2024 500T
0E31 2025 000T
0E31 6025 000T
0E31 6025 600T
0E32 4026 300T
0E33 6027 100T
Ø
A
N
L
ROOF
35
A
A
A
B
BB
C
CC
940
1465
1905
2075
110
135
168
171
149,00
202,00
268,00
353,00
1790
2045
2450
2745
UNIT CODE A B C Price [€]
700
1100
2300
3400
0CZ1 7900 9401
0CZ2 0451 4701
0CZ2 4501 9101
0CZ2 7402 0801
1130
1375
1695
2093
2074
2621
90
99
131
149
145
168
155,00
173,00
267,00
368,00
386,00
463,00
1860
2215
2940
3095
3335
3415
UNIT CODE A B C
700
1100
2500
3200
4500
5600
0CZ1 8601 1301
0CZ2 2151 3801
0CZ2 9401 7001
0CZ3 0952 1001
0CZ3 3352 0801
0CZ3 4152 6301
1496
1815
1815
2193
2193
131
137
137
153
153
495,00
510,00
510,00
590,00
590,00
2302
2619
2619
3005
3005
UNIT CODE A B C Price [€]
1
2
3
4
5
0CZ0 0000 0000
0CZ0 0000 0001
0CZ0 0000 0001
0CZ0 0000 0002
0CZ0 0000 0002
Price [€]
CRHE-H dimensions [mm]
CRHE-V dimensions [mm]
HRE-TOP EC dimensions [mm]
ROOF
36
C
UNIT CODE A B C Price [€]
FAI-ED 1 V
FAI-ED 2 V
FAI-ED 2+ V
FAI-ED 3 V
FAI-ED 4 V
FAI-ED 5 V
1620
1620
2000
2000
2380
2380
770
870
960
1160
1370
1370
165
165
165
165
175
175
118,00
125,00
142,00
173,00
226,00
226,00
0CZ0 0000 0011
0CZ0 0000 0012
0CZ0 0000 0024
0CZ0 0000 0013
0CZ0 0000 0014
0CZ0 0000 0014
UNIT CODE A B C Price [€]
FAI-ED 1 H
FAI-ED 2 H
FAI-ED 2+ H
FAI-ED 3 H
FAI-ED 4 H
FAI-ED 5 H
1620
1620
2000
2000
2380
2380
1220
1220
1430
1430
1660
1660
85
85
85
85
85
85
139,00
139,00
183,00
183,00
235,00
235,00
0CZ0 0000 0008
0CZ0 0000 0008
0CZ0 0000 0009
0CZ0 0000 0009
0CZ0 0000 0010
0CZ0 0000 0010
1366
1366
1675
1825
1974
115
124
132
137
141
394,00
441,00
477,00
496,00
591,00
2172
2172
2282
2532
2682
UNIT CODE A B C Price [€]
1
2
3
4
5
0CZ2 1701 1701
0CZ2 1701 3701
0CZ2 2801 6801
0CZ2 5301 8301
0CZ2 6801 9801
123456
A A
B B
C C
D D
ROTOR EC ( Dimensioni in mm )MODELLO CODICE A B C
1 0CZ253018301 2172 1366 1152 0CZ217013701 2172 1366 1243 0CZ228016801 2282 1675 1324 0CZ253018301 2532 1825 1375 0CZ268019801 2682 1974 141
A
B
C
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
A
B
C
D
ROTOR EC ( DMODELLO CODICE
1 0CZ253018302 0CZ217013703 0CZ228016804 0CZ253018305 0CZ26801980
A
B
C
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
A A
B B
C C
D D
FAI-ED V ( Misure in mm )MODELLO CODICE A B CFAIED 1 V 0CZ000000011 1620 770 155FAIED 2 V 0CZ000000012 1620 870 155FAIED 3 V 0CZ000000013 2000 1160 155FAIED 4 V 0CZ000000014 2380 1370 175FAIED 5 V 0CZ000000014 2380 1370 175
B
A
C1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
A A
B B
C C
D D
FAI-ED V ( Misure in mm )MODELLO CODICE A B CFAIED 1 V0CZ000000011 1620 770 155FAIED 2 V0CZ000000012 1620 870 155FAIED 3 V0CZ000000013 2000 1160 155FAIED 4 V0CZ000000014 2380 1370 175FAIED 5 V0CZ000000014 2380 1370 175
B
A
C
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
A A
B B
C C
D D
A
B
C
FAI-ED H ( Misure in mm )MODELLO CODICE A B CFAIED 1 H 0CZ000000008 1620 1220 85FAIED 2 H 0CZ000000008 1620 1220 85
FAIED 2+ H 0CZ000000009 2000 1430 85FAIED 3 H 0CZ000000009 2000 1430 85FAIED 4 H 0CZ000000010 2380 1660 85FAIED 5 H 0CZ000000010 2380 1660 85
3456
B
C
D
A
B
C
MODELLOFAIED 1 HFAIED 2 HFAIED 2+ FAIED 3 HFAIED 4 HFAIED 5 H
C
ROTOR EC dimensions [mm]
FAI-ED V dimensions [mm]
FAI-ED H dimensions [mm]
ROOF
37
1
1
A
B
C
D
mm )B C
1366 1151366 1241675 1321825 1371974 141
12
B
C
D
AI-ED H ( Misure in mm )DICE A B C0000008 1620 1220 850000008 1620 1220 850000009 2000 1430 850000009 2000 1430 850000010 2380 1660 850000010 2380 1660 85
UNIT CODE A B C Price [€]
HRU 15
HRU 25
HRU 35
2330
2672
2914
1509
1635
1821
149
153
160
209,00
248,00
258,00
0CZ2 2001 5000
0CZ2 6001 5800
0CZ2 6001 7300
HRU dimensions (mm)
UNIT CODE A B C Price [€]
HRU-EC 1
HRU-EC 2
HRU-EC 3
HRU-EC 4
HRU-EC 5
1600
1880
2160
2160
2438
1125
1450
1630
1630
1812
37
37
37
37
37
133,00
183,00
198,00
198,00
251,00
0CZ0 0000 0033
0CZ0 0000 0034
0CZ0 0000 0035
0CZ0 0000 0035
0CZ0 0000 0036
HRU-EC dimensions (mm)
1900
2500
1900
2500
1504
2140
35
35
35
35
1
1
560,00
606,00
154,00
177,00
119,00
143,00
4346
4346
998
998
1048
1048
UNIT CODE Description A B C Price [€]
1
2
1
2
1
2
0CZ0 0000 0006
0CZ0 0000 0005
0CZ0 0000 0020
0CZ0 0000 0019
0CZ0 0000 0026
0CZ0 0000 0025
Roof UTA 1
Roof UTA 2
Double Additional module roof UTA 1
Double Additional module roof UTA 2
Single Additional module roof UTA 1
Single Additional module roof UTA 2
UTA dimensions (mm)
123456
A A
B B
C C
D D
A
B
UTA ( Dimensioni in mm )MODELLO CODICE A B C
1 0CZ000000006 4346 1900 352 0CZ000000005 4346 2500 35
3
3
4
4
5
5
6
6
A
B
C
D
A
B
C
MODELLO1 02 0
C
A
B
C
A
B
C
ROOF
38
UNIT CODE A B C Price [€]
BOX 7/7 - 9/7
BOX 9/9 - 10/8 - 10/10
BOX 12/9 - 12/12
600
750
950
600
750
950
5
10
12
36,00
43,00
59,00
0CZ0 0000 0015
0CZ0 0000 0016
0CZ0 0000 0017
BOX dimensions (mm)
UNIT CODE A B C Price [€]
FAR-EC 400
FAR-EC 700 -1100
FAR-EC 2600 - 3400
FAR-EC 4800 - 6100 - 7600
52,00
63,00
72,00
107,00
500
710
900
1320
500
710
900
1320
45
50
55
70
0CZ0 5000 5000
0CZ0 7100 7100
0CZ0 9000 9000
0CZ1 3201 3200
FAR-EC dimensions (mm)
UNIT CODE A B C Price [€]
FAN-T 9/9 - 10/10
FAN-T 12/12
FAN-T 15/15 - 18/18
FAN-T 500
FAN-T 560
FAN-T 630
FAN-T 710
44,00
60,00
98,00
167,00
193,00
236,00
267,00
640
740
990
1600
1700
1900
2000
840
940
1240
1900
2000
2100
2200
10
12
15
35
35
35
35
0CZ0 6400 8400
0CZ0 7400 9400
0CZ0 9901 2400
0CZ0 0000 0021
0CZ0 0000 0022
0CZ0 0000 0018
0CZ0 0000 0023
FAN-T dimensions (mm)
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
A A
B B
C C
D D
A
B
C
BOX ( Dimensioni in mm )MODELLO CODICE A B C7/7 9/7 0CZ000000015 600 600 59/9 10/8 10/100CZ000000016 750 750 1012/9 12/12 0CZ000000017 950 950 12
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
A
B
C
D
A
B
CBOX ( Dimensioni in mm )
MODELLO CODICE A B C7/7 9/7 0CZ000000015 600 600 59/9 10/8 10/100CZ000000016 750 750 1012/9 12/12 0CZ000000017 950 950 12
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
A
B
C
D
A
B
C
FAR EC ( Dimensioni in MODELLO CODICE A
400 0CZ050005000 500700-1100 0CZ071007100 7102600-3400 0CZ090009000 900
4800-6100-7600 0CZ132013200 1320
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
A A
B B
C C
D D
A
B
C
FAR EC ( Dimensioni in mm )MODELLO CODICE A B C400 0CZ050005000 500 500 45700-1100 0CZ071007100 710 710 502600-3400 0CZ090009000 900 900 554800-6100-76000CZ132013200 1320 1320 70
123456
A A
B B
C C
D D
FAN-T ( Dimensioni in mm )MODELLO CODICE A B C9/9 10/10 0CZ064008400 640 840 10
12/12 0CZ074009400 740 940 1215/15 18/180CZ099012400 990 1240 15
500 0CZ000000021 1600 1900 35560 0CZ000000022 1700 2000 35630 0CZ000000018 1900 2100 35710 0CZ000000023 2000 2200 35
C
A
B
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
A A
B B
C C
D D
FAN-T ( Dimensioni in mm )MODELLO CODICE A B C9/9 10/10 0CZ064008400 640 840 1012/12 0CZ074009400 740 940 1215/15 18/180CZ099012400 990 1240 15
500 0CZ0000000211600 1900 35560 0CZ0000000221700 2000 35630 0CZ0000000181900 2100 35710 0CZ0000000232000 2200 35
C
A
B
1
1
2
2
A
B
C
D
( Dimensioni in mm )ICE A B C000006 4346 1900 35000005 4346 2500 35
39
PROTECTION COWL
MODEL Description [mm] Price [€] A [mm] B [mm] C [mm]
150160200250315355400450500560630710
50,0052,0055,0061,0077,0085,00
110,00118,00129,00143,00143,00168,00
240250290340405445490540590650720800
909090909090909090909090
0IZ0000001500IZ0000001600IZ0000002000IZ0000002500IZ0000003150IZ0000003550IZ0000004000IZ0000004500IZ0000005000IZ0000005600IZ0000006300IZ000000710
Circular protection cowl SKMF-R Ø 150 mmCircular protection cowl SKMF-R Ø 160 mmCircular protection cowl SKMF-R Ø 200 mmCircular protection cowl SKMF-R Ø 250 mmCircular protection cowl SKMF-R Ø 315 mmCircular protection cowl SKMF-R Ø 355 mmCircular protection cowl SKMF-R Ø 400 mmCircular protection cowl SKMF-R Ø 450 mmCircular protection cowl SKMF-R Ø 500 mmCircular protection cowl SKMF-R Ø 560 mmCircular protection cowl SKMF-R Ø 630 mmCircular protection cowl SKMF-R Ø 710 mm
A
C
B
C
A
B
1370
1470
1620
1820
2300
37
37
37
37
37
124,00
130,00
166,00
238,00
322,00
1300
1400
1660
2500
2500
MODELL CODE A B C Price [€]
DUO-ED 1
DUO-ED 2
DUO-ED 2+/3
DUO-ED 4
DUO-ED 5
0CZ0 0000 0027
0CZ0 0000 0028
0CZ0 0000 0029
0CZ0 0000 0030
0CZ0 0000 0031
DUO-ED and DUO-EC dimensions (mm)
ROOF
40
1
1
A
B
C
D
C45505570
SEALED CIRCULAR and CALIBRATION DAMPERS
SEALED CIRCULAR DAMPER - DLCZTE D.125
SEALED CIRCULAR DAMPER - DLCZTE D.150
SEALED CIRCULAR DAMPER - DLCZTE D.160
SEALED CIRCULAR DAMPER - DLCZTE D.200
SEALED CIRCULAR DAMPER - DLCZTE D.250
SEALED CIRCULAR DAMPERS- DLCZTE D.315
SEALED CIRCULAR DAMPER - DLCZTE D.355
SEALED CIRCULAR DAMPER - DLCZTE D.400
CODE SEALED circular dampers description
0AZ000000125
0AZ000000126
0AZ000000127
0AZ000000128
0AZ000000129
0AZ000000138
0AZ000000139
0AZ000000140
47,00
50,00
52,00
58,00
63,00
85,00
106,00
128,00
Price [€]
CALIBRATION CIRCULAR DAMPER - DLCZ D.125
CALIBRATION CIRCULAR DAMPER - DLCZ D.150
CALIBRATION CIRCULAR DAMPER - DLCZ D.160
CALIBRATION CIRCULAR DAMPER - DLCZ D.200
CALIBRATION CIRCULAR DAMPER - DLCZ D.250
CALIBRATION CIRCULAR DAMPER - DLCZ D.315
CALIBRATION CIRCULAR DAMPER - DLCZ D.355
CALIBRATION CIRCULAR DAMPER - DLCZ D.400
CODE CALIBRATION circular dampers description
0AZ000000141
0AZ000000142
0AZ000000143
0AZ000000144
0AZ000000145
0AZ000000146
0AZ000000147
0AZ000000148
48,00
51,00
53,00
59,00
63,00
75,00
94,00
115,00
Price [€]
Description:
- Case of galvanized sheet steel- Bronze bushings if Ø 8mm or Ø 12 mm (nylon) depending on the size- Silicone seal on the blade (calibration) or on blade and case (sealed)- Leak test according to EN 1751, performed at the Institute CETIAT- Self-generated noise tests performed in accordance with EN ISO 3741
41
250315355400450500560630710
250315355400450500560630710
390455495540610660720790870
280355395450500560620690770
48888
12121216
111111121212121212
M8M8M8M10M10M10M10M10M10
120140200200245245295295380
375472.2532.5600675750840945
1065
Ø Nominal Ø I Ø E Ø F N° holes Ø holes [mm] Ø Insert Ø Y L[mm] = [mm] [mm] [mm] [mm] Ø I x 1,5
SCZO 250SCZO 315SCZO 355SCZO 400SCZO 450SCZO 500SCZO 560SCZO 630SCZO 710
041223323
65767799
11
91315151919222222
232333313129322931
162632272824272325
111822191814151413
101217141210111011
250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz 125 Hz Model
ROCK WOOL
SCZO
Damping table
NOTE: Normally the pressure loss for circular silencers is not declared and defined "negligible" (some Pascal)
CIRCULAR SILENCERS
circular silencer SCZO with ogive L=1,5D Ø 250 mm
circular silencer SCZO with ogive L=1,5D Ø 315 mm
circular silencer SCZO with ogive L=1,5D Ø 355 mm
circular silencer SCZO with ogive L=1,5D Ø 400 mm
circular silencer SCZO with ogive L=1,5D Ø 450 mm
circular silencer SCZO with ogive L=1,5D Ø 500 mm
circular silencer SCZO with ogive L=1,5D Ø 560 mm
circular silencer SCZO with ogive L=1,5D Ø 630 mm
circular silencer SCZO with ogive L=1,5D Ø 710 mm
CODE Description
0BZ0 0000 0001
0BZ0 0000 0002
0BZ0 0000 0003
0BZ0 0000 0004
0BZ0 0000 0005
0BZ0 0000 0006
0BZ0 0000 0007
0BZ0 0000 0008
0BZ0 0000 0009
239,00
406,00
471,00
583,00
697,00
818,00
983,00
1.103,00
1.279,00
Price [€]
Description:
- Frame made of galvanized sheet steel, thickness 0.8 mm- Mounting flange with threaded inserts- Acoustic material in mineral wool density 70 kg/m³ covered against erosion by glass fiber black- Class of resistance to fire M0 and microstretched-net- Damping tests performed according to ISO 7235
Execution SCZO : with internal ogive to increase the damping
ALVEOLAR SILENCER
42
Code Quantità Peso [kg] Prezzo [€] Dim. Imballo [mm]
ALVEOLAR SILENCER 300x300x800 mm - Ø 200 mm MALE - FEMALE patent CLAPROVA ACUSTICA: ascolta la differenza CON e SENZA silenziatore alveolare https://www.youtube.com/watch?v=4GQLzdhoBII
Junction 200 (M)/200 (M)
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
AA
BB
CC
DD
Roberto
Tenci
Luigi La
psus
Luigi La
psus
Progetta
to da
Controll
ato da
Approva
to da
1 / 1
G:\Inv
entor\A
mbient
e Inven
tor\201
3\Tem
plates\
Utek.id
w
Descrizi
one
UTEK
srl
Progetto
Data cre
azione
Revision
e
Codice
Edizione
Foglio
DataUNIT
A' DI MIS
URA MIL
LIMETRI
CA
DRAC
C000
03
05/05/
2016
Il disegno
è proprie
tà di UTE
K srl.
A termini
di legge si
vieta
tassativam
ente la rip
roduzione
e ladivul
gazione a
terzi.
Ø 2 0
0 M
160
300x300x850 h1Pz 322,009,000,50
CADSILENZ008
CADRACC00006
CADRACC00006
1Pz 10,00 -
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
A A
B B
C C
D D
UTEK srl
Roberto Tenci Lapsus Luigi 13/07/2016
Progettato da Controllato da Approvato da Data
1 / 1 Edizione Foglio
Data
G:\Inventor\Ambiente Inventor\2013\Templates\Standard.idw
800 50 300
300
Ø20
0M
Ø20
0 F
CADSILENZ008
0
20
40
60
80
100
120
140
160
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800
Pre
ssur
e [
Pa]
Portata [m3/h]Air flow [m³/h]
43
PATENT N° MI 2013A001540
The main function of this product is to reduce the noise of the air in the duct. Alveolar silencer is composed of glass wool covered by a black fiber glass, thanks to these materials it has gained the fire resistance class A2 certification in according UNI EN 13501-1. Alveolar silencer is packed in flat way, then with very low stock and delivery cost, it can be easily assembled by fastener snap on site. The silencer is modular in order to fit to different dimensions of duct. The union between each Alveolar silencer can be made by fastener snap and using adhesive clips it can be fixed on the internal side of the duct.
- Versatility ;- Flow equalization;- Ability to add inside an air duct at the end of the work , without making changes to the system ;- Ease of installation;- Reduced transport volumes;- Alternative to normally used septa within the rectangular silencers , lower pressure drop , and then further advantages to the system- Adaptability to the different dimensions of the channel .
CLIP FOR FIXING ALVEOLAR SILENCER CODE: CADSILACC001
MATTRESS CODE: CADSILENZ009
25 600
600
600150
150
SILENZIATORI ALVEOLARI ALL’INTERNO DEL CANALE
DETTAGLIO CLIP DI FISSAGGIO
Code Quantity Weight [kg] Price [€]
1PZ 46,001,60CADSILENZ0091PZ 1,50CADSILACC001 -
44
NOISE ATTENUATION
f [Hz]
f [Hz]
Di [dB]
125
3,3
40,4
35,0
30,0
30,025,0
20,0
15,0
10,0
5,0
0,0
125 250 500 1000 2000 4000
8,9 18,1 32,8 38,6 34,8 28,0
250 500 1000 2000 4000 8000
Di [
dB]
Alveolar silencer 600 mm
125 250 500 1000 2000 4000 8000
3,3 8,9 18,1 32,8 38,6 34,8 28,0Di [dB]
f [Hz]
ELECTRICAL VALVES 3 WAYS (3 points and 0-10 Volt)
45
electrical valves 3 ways 3 points 230V IP40 200N F1/2"
electrical valves 3 ways 3 points 230V IP40 200N F3/4"
electrical valves 3 ways 3 points 230V IP40 200N F1"
electrical valves 3 ways 3 points 230V IP40 200N F1-1/4"
electrical valves 3 ways 3 points 230V IP40 300N F1-1/2"
electrical valves 3 ways 3 points 230V IP40 300N F2"
CODE 3 points - description
0DA0 0000 0001
0DA0 0000 0002
0DA0 0000 0003
0DA0 0000 0004
0DA0 0000 0006
0DA0 0000 0007
265,00
286,00
287,00
346,00
438,00
502,00
Price [€]
electrical valves 3 ways 0-10V 24V IP40 200N F1/2"
electrical valves 3 ways 0-10V 24V IP40 200N F3/4"
electrical valves 3 ways 0-10V 24V IP40 200N F1"
electrical valves 3 ways 0-10V 24V IP40 200N F1-1/4"
electrical valves 3 ways 0-10V 24V IP40 300N F1-1/2"
electrical valves 3 ways 0-10V 24V IP40 300N F2"
CODE 0-10 Volt - description
0DA0 0000 0008
0DA0 0000 0005
0DA0 0000 0009
0DA0 0000 0010
0DA0 0000 0011
0DA0 0000 0012
305,00
326,00
327,00
386,00
510,00
574,00
Price [€]
NOTE . diameter coil connections on the machine data sheet . including motor
15,00
27,00
25,00
manual control for dumper R9 galvanized
manual control for dumper R11 galvanized
manual control for dumper R11 for GAO
CODE Description Note Price [€]
0ZD0 0000 0015
0ZD0 0000 0014
0ZD0 0000 0016
MANUAL CONTROLS
MANUAL control
MANUAL control
knob, the air passage
USE:- For DLT 101 until 1,2 m²;- For DLT 151 until 1,2 m²;- For DLT 201 until 1,2 m²:- For DLCZ
R 9
USE:- for DLCZ only with pivot Ø 8 mm.
R 11
167,00
250,00
279,00
378,00
377,00
472,00
547,00
servomotors 230V 50 Hz 5 Nm 3 points by-pass (< 0,1 m²)
servomotors 230V 50 Hz 10 Nm 3 points (< 1,5 m²)
servomotors 24V 50 Hz 5 Nm modulating 0-10V < 0,1 m²)
servomotors 24V 50 Hz 10 Nm modulating 0-10V (< 1,5 m²)
servomotors 230V 50 Hz 4 Nm with spring return (< 0,08 m²)
servomotors 24-230V 50 Hz 10 Nm with spring return (< 0,8 m²)
servomotors 24-230V 50 Hz 20 Nm with spring return (< 1,5 m²)
CODE Description Note Price [€]
0ZD0 0000 0007
0ZD0 0000 0013
0ZD0 0000 0012
0ZD0 0000 00110ZD0 0000 0010
0ZD0 0000 0009
0ZD0 0000 0008
SERVOMOTORS
46
ON/ OFF comand
ON/ OFF comand
with SPRING RETURN
with SPRING RETURN
with SPRING RETURN
MODULAT
MODULAT
0ZD0 0000 0007
Damper actuator 5 nm .... 3 points ip 54. Push-button manual operation - single/double wire
command-pvc connection cable 1 m - adjustable rotation sense (r/l) - mechanically
adjustable rotation angle - universal pivot clamp
0ZD0 0000 0009
Damper actuator 10 nm .... 3 points ip 54. Push-button manual operation - single/double wire
command-pvc connection cable 1 m - adjustable rotation sense (r/l) - mechanically
adjustable rotation angle - universal pivot clamp
0ZD0 0000 0008
Return spring actuator 4 nm .... Ip 54 - spring intervention time < 20s - single wire on-off
command-pvc connection cable 1 m - universal pivot clamp - adjustable rotation sense (r/l) -
mechanically adjustable rotation angle
0ZD0 0000 0010
Damper actuator 5 nm .... proportional ip 54. push-button manual operation - 0...10v dc
command- 2... 10v dc operation range- 2 ... 10 v dc position feedback -pvc connection cable
1 m - adjustable rotation sense (r/l) - mechanically adjustable rotation angle - universal pivot
clamp
0ZD0 0000 0011
Damper actuator 10 nm .... Proportional ip 54. Push-button manual operation - 0...10v dc
command- 2... 10v dc operation range- 2 ... 10 v dc position feedback -pvc connection
cable 1 m - adjustable rotation sense (r/l) - mechanically adjustable rotation angle - universal
pivot clamp
0ZD0 0000 0012
Return spring actuator 10 nm .... Ip 54. Manual operation with integrated stop. Spring
intervention time < 20s - single wire on-off command-pvc connection cable 1 m - universal
pivot clamp - adjustable rotation sense (r/l) - mechanically adjustable rotation angle
0ZD0 0000 0013
Return spring actuator 20 nm .... Ip 54. Manual operation with integrated stop. Spring
intervention time < 20s - pvc connection cable 1 m - universal pivot clamp - adjustable
rotation sense (r/l) - mechanically adjustable rotation angle
KIT for pressure operation (COP) or flow (CAV) Constant
47
445,00
451,00
447,00
448,00
451,00
477,00
480,00
482,00
509,00
511,00
514,00
516,00
517,00
522,00
Kit COP (constant PRESSURE) EVO Ø 150 mm
Kit COP (constant PRESSURE) EVO Ø 150 mm - REVERSUS
Kit COP (constant PRESSURE) EVO Ø 160 mm
Kit COP (constant PRESSURE) EVO Ø 200 mm
Kit COP (constant PRESSURE) EVO Ø 250 mm
Kit COP (constant PRESSURE) EVO Ø 315 mm
Kit COP (constant PRESSURE) EVO Ø 355 mm
Kit COP (constant PRESSURE) EVO Ø 400 mm
Kit COP (constant PRESSURE) EVO Ø 450 mm
Kit COP (constant PRESSURE) EVO Ø 500 mm
Kit COP (constant PRESSURE) EVO Ø 560 mm
Kit COP (constant PRESSURE) EVO Ø 600 mm
Kit COP (constant PRESSURE) EVO Ø 630 mm
Kit COP (constant PRESSURE) EVO Ø 710 mm
CODE Description Price [€]
0TKP 0000 0001
0TKP 0000 0016
0TKP 0000 0015
0TKP 0000 0002
0TKP 0000 0003
0TKP 0000 0004
0TKP 0000 0005
0TKP 0000 0006
0TKP 0000 0007
0TKP 0000 0008
0TKP 0000 0009
0TKP 000 00018
0TKP 0000 0010
0TKP 0000 0011
481,00
487,00
482,00
484,00
487,00
514,00
517,00
520,00
556,00
560,00
567,00
569,00
580,00
Kit CAV (constant FLOW) EVO Ø 150 mm
Kit CAV (constant FLOW) EVO Ø 150 mm - REVERSUS
Kit CAV (constant FLOW) EVO Ø 160 mm
Kit CAV (constant FLOW) EVO Ø 200 mm
Kit CAV (constant FLOW) EVO Ø 250 mm
Kit CAV (constant FLOW) EVO Ø 315 mm
Kit CAV (constant FLOW) EVO Ø 355 mm
Kit CAV (constant FLOW) EVO Ø 400 mm
Kit CAV (constant FLOW) EVO Ø 450 mm
Kit CAV (constant FLOW) EVO Ø 500 mm
Kit CAV (constant FLOW) EVO Ø 560 mm
Kit CAV (constant FLOW) EVO Ø 630 mm
Kit CAV (constant FLOW) EVO Ø 710 mm
CODE Description Price [€]
0TKP V000 0001
0TKP V000 0016
0TKP V000 0015
0TKP V000 0002
0TKP V000 0003
0TKP V000 0004
0TKP V000 0005
0TKP V000 0006
0TKP V000 0007
0TKP V000 0008
0TKP V000 0009
0TKP V000 0010
0TKP V000 0011
. use with heat recovery units with EC motors and EVO-PH/EVOD-PH control
Possible installations:
. 2 KIT, 1 on the IMMISSION duct and 1 on the RECOVERY duct (I keep the set-point of both flows)
. 1 KIT on the IMMISSION duct and fan setting of recovery in % on the speed of the supply fan
(for questions or clarification please refer to our Technical office)
NOTE: for ventilation units with EC motors (EC-FAR) there are specific kits; see the relative price list
KIT COP
KIT CAV
Kit COP Kit CAV
Concentration sensor of CO2 in to the duct
Used for managing environments in buildings. The multi-point calibrations of
CO2 and the temperature allow a high accuracy of the measurement in the
whole temperature range. You can integrate an optional passive temperatu-
re sensor, it is also available a configuration accessory kit
Characteristics:
- Measuring range up to 10.000 ppm
- Self-calibration for excellent long-term stability
- Temperature compensation
- High resistance to pollution
- Outputs in voltage or current
- Optional passive temperature sensor
- Quick and easy installation
- Easy setup and calibration
Dimensions: instrument 101 x 81 x 46 mm + sensor ca. 50 mm
Typical applications: building management, controlled ventilation in critical
applications, process control
Codice: 0G00 0000 0017
Price €: 649,00
48
AIR QUALITY SENSORS
2
2
Concentration sensor of CO
Used inside of mechanical ventilation, the sensor based the measurement of
CO on the infrared principle. A patented procedure of self-calibration
compensates for the wear of the infrared source and ensures a long-term
stability.
Characteristics:
- analog output
- modern design
- easy installation
- long-term stability
Dimensions: 85 x 136 x 26 mm
Codice: 0G00 0000 0012
Price €: 305,00
U.R. sensor in to the duct
Use the new humidity sensor element with excellent stability long-term and
resistance against pollutants.
Characteristics:
- Extremely precise and reliable (+/- 2,5% UR)
- Installation costs minimized
- Voltage output, current, BACnet MS/TP or Modbus RTU
- Selectable temperature range
- Humidity and temperature regulation on site
- Free configuration software
Dimensions: instrument 101 x 81 x 46 mm + sensor ca. 210 mm
Codice: 0G00 0000 0011
Price €: 305,00
AIR QUALITY SENSORS
Air quality sensor CO /VOC
Used in ventilation installations and air conditioning for increased comfort
and optimize energy consumption with the control of the request of ventila-
tion. The sensor measures:
- the CO2 concentration as a indicator of the presence of people
- The VOC concentration as an indicator of environmental smells (smoke
tobacco, body odor or irritating materials)
Characteristics:
- With sensitive CO2 element maintenance-free on the basis of absorption
optical measurement of infrared NDIR (no infrared dispersion) and sensiti-
ve VOC element (organic substances volatiles composed) heated tin
dioxide semiconductor
- No calibration required
- Analog output
Dimensions: 100 x 90 x 36 mm
Codice: 0G00 0000 0013
Price €: 869,00
49
2
N.B.: not for safety systems (gas or smoke alarm)
6
CRHE-H 1100, AIR Ø 250 mm
CRHE-V 2500, AIR Ø 355 mm - with water coils BA-AF/AC (attacks Ø 3/4")
12345
2PB0 C002 0BSH 0TKP 0000 0003 0E30 3022 500M0AZ0 0000 01290ZD0 0000 0007
CRHE 1100EC BP EVO-PH SHKit COP (constant PRESSURE) EVO Ø 250 mm
Electrical pre-heating 3 kW (230V-1-50Hz) Ø 250 mm
Circular damper DLCZTE Ø250 mmServomotor 230V 50 Hz 5 Nm 3 points - LM230A (< 0,1 m²)
Code Description Reference
123456
2PCA CL02 0BSV0BZ0 0000 0003 0DA0 0000 0002 0CZ2 9401 70010G00 0000 00170IZ0 0000 0355
CRHE 2500EC BP EVO-PH BA-AF\C SVCircular silencer SCZO with ogive L=1,5D Ø 355 mm
Electric valve 3 way 3 points 230V IP40 200N F3/4"Roof for CRHE-V 2500Sensor CO2 in to the ductProtection cowl wit net Ø 355 mm
Code Description Reference
1
43
5
2
2
4
3
50
1
5
1
Elenco parti
DESCRIZIO
NE
ELEMENTO
SONDA PRESSIO
NE MEDIA CO
P CON CANO
TTO
1RESISTENZA ELETTRICA A CANALE
2SERRANDA CIRCO
LARE CON M
OTO
RE
3
Elenco part
DESC
ELEMENTO
CRHE V
1SILENZIATO
RE
2VALVO
LA 3 VIE
3TETTUCCIO
4SO
NDA CO
2
5CUFFIA
6
2
2
3
3
4
4
5
6
B
C
C
D
D
2
5
4
3
1
3
2
1
6
UTEK S.r.l. Via Provinciale,30 23030 Mazzo di Valtellina (So) Italy Tel.+39 0342 862031 | Fax +39 0342 862029 [email protected]
Made in italy
ACCESSORIES_2017_ENUTEK
rese
rves
the
right
to a
t any
tim
e th
e ne
cess
ary
chan
ges t
o im
prov
e pr
oduc
ts w
ithou
t prio
r not
ice
.