Lame incisore per squadratrice H4 DAF 050 11 Scoring sawblades H4 for hogging machine ● Vorritz-Kreissägeblätter H4 Sierra grabadora H4 para maquina seccionadora Lame incisore per squadratrice H6 DAF 051 12 Scoring sawblades H6 for hogging machine ● Vorritz-Kreissägeblätter H6 Sierra grabadora H6 para maquina seccionadora Lame per truciolatori H4 DAF 060 13 Sawblades H4 for hogging-unit ● Sägeblätter H4 für Zerspaner Sierras H4 para trituradores Lame per truciolatori H6 DAF 062 14 Sawblades H6 for hogging-unit ● Sägeblätter H6 für Zerspaner Sierras H6 para trituradores Lame speciali per truciolatori H6 DAF 070 15 Special sawblades H6 for hogging-unit ● Spezialsägeblätter H6 für Zerspaner Sierras especiales H6 para trituradores Corpi truciolatore a 6 settori DAF 100 16 Hogging-unit body with 6 sectors ● Zerspanerkörper mit 6 Segmente Cuerpos trituradores con 6 sectores Corpi truciolatore a 6 settori per mozzi a sgancio rapido DAF 110 17 Hogging-unit body with 6 sectors for quick-clamping system ● ZerspanerKörper mit 6 Segmente für Schnellspann-system Cuerpos trituradores con 6 sectores para sistema de desenganche rapido Truciolatori monoblocco “LONG LIFE” DAF 072 18 Compact hogging-unit “LONG LIFE” ● Kompakt Zerspaner “LONG LIFE” Triturador compacto “LONG LIFE” Truciolatori monoblocco “LONG LIFE” per mozzi a sgancio rapido 160/192 DAF 073 19 Compact hogging-unit “LONG LIFE” for quick-clamping system 160/192 ● Kompakt Zerspaner “LONG LIFE” für Schnellspann-system 160/192 Triturador compacto “LONG LIFE” para sistema de desenganche rapido 160/192 Truciolatori monoblocco DAF 074 20 Compact hogging-unit ● Kompakt Zerspaner Triturador compacto Truciolatori monoblocco per mozzi a sgancio rapido 160/192 DAF 075 21 Compact hogging-unit for quick-clamping system 160/192 ● Kompakt Zerspaner für Schnellspann-system 160/192 Triturador compacto para sistema de desenganche rapido 160/192 Truciolatori monoblocco a profilo raggiato DAF 080 22 Radius compact hogging-unit ● Radien kompakt Zerspaner Triturador compacto con dientes radiados Truciolatori monoblocco a profilo raggiato per mozzi a sgancio rapido 160/192 DAF 081 23 Radius compact hogging-unit for quick clamping system 160/192 ● Radien kompakt Zerspaner für Schnellspann-system 160/192 Triturador compacto con dientes radiados para sistema de desenganche rapido 160/192 Truciolatori monoblocco a profilo raggiato per mozzi a sgancio rapido 160/192 H5 DAF 082 24 Radius compact hogging-unit for quick clamping system 160/192 H5 ● Radien kompakt Zerspaner für Schnellspann-system 160/192 H5 Triturador compacto con dientes radiados para sistema de desenganche rapido 160/192 H5 Mozzi regolabili per truciolatori DAF 090 25 Adjustable clamping system for hogging-unit ● Verstellbare Spannsystem für Zerspaner Sistema de desenganche regulable para trituradores Mozzi standard per truciolatori DAF 091 26 Standard clamping system for hogging-unit ● Standard Spannsystem für Zerspaner Sistema de desenganche standard para trituradores Mozzi a sgancio rapido per truciolatori DAF 092 27 Quick-clamping system for hogging-unit ● Schnellspann-system für Zerspaner Sistema de desenganche rapido para trituradores Mozzi a sgancio rapido regolabili per truciolatori DAF 093 28 Adjustable quick-clamping system for hogging-unit ● Verstellbare Schnellspann-system für Zerspaner Sistema de desenganche rapido regulable para trituradores squadratura hogging ● zerspanen ● triturar 10
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Lame incisore per squadratrice H4 DAF 050 11Scoring sawblades H4 for hogging machine ● Vorritz-Kreissägeblätter H4Sierra grabadora H4 para maquina seccionadora
Lame incisore per squadratrice H6 DAF 051 12Scoring sawblades H6 for hogging machine ● Vorritz-Kreissägeblätter H6Sierra grabadora H6 para maquina seccionadora
Lame per truciolatori H4 DAF 060 13Sawblades H4 for hogging-unit ● Sägeblätter H4 für ZerspanerSierras H4 para trituradores
Lame per truciolatori H6 DAF 062 14Sawblades H6 for hogging-unit ● Sägeblätter H6 für ZerspanerSierras H6 para trituradores
Lame speciali per truciolatori H6 DAF 070 15Special sawblades H6 for hogging-unit ● Spezialsägeblätter H6 für ZerspanerSierras especiales H6 para trituradores
Corpi truciolatore a 6 settori DAF 100 16Hogging-unit body with 6 sectors ● Zerspanerkörper mit 6 SegmenteCuerpos trituradores con 6 sectores
Corpi truciolatore a 6 settori per mozzi a sgancio rapido DAF 110 17Hogging-unit body with 6 sectors for quick-clamping system ● ZerspanerKörper mit 6 Segmente für Schnellspann-systemCuerpos trituradores con 6 sectores para sistema de desenganche rapido
Truciolatori monoblocco “LONG LIFE” per mozzi a sgancio rapido 160/192 DAF 073 19Compact hogging-unit “LONG LIFE” for quick-clamping system 160/192 ● Kompakt Zerspaner “LONG LIFE” für Schnellspann-system 160/192Triturador compacto “LONG LIFE” para sistema de desenganche rapido 160/192
Truciolatori monoblocco per mozzi a sgancio rapido 160/192 DAF 075 21Compact hogging-unit for quick-clamping system 160/192 ● Kompakt Zerspaner für Schnellspann-system 160/192Triturador compacto para sistema de desenganche rapido 160/192
Truciolatori monoblocco a profi lo raggiato DAF 080 22Radius compact hogging-unit ● Radien kompakt ZerspanerTriturador compacto con dientes radiados
Truciolatori monoblocco a profi lo raggiato per mozzi a sgancio rapido 160/192 DAF 081 23Radius compact hogging-unit for quick clamping system 160/192 ● Radien kompakt Zerspaner für Schnellspann-system 160/192Triturador compacto con dientes radiados para sistema de desenganche rapido 160/192
Truciolatori monoblocco a profi lo raggiato per mozzi a sgancio rapido 160/192 H5 DAF 082 24Radius compact hogging-unit for quick clamping system 160/192 H5 ● Radien kompakt Zerspaner für Schnellspann-system 160/192 H5Triturador compacto con dientes radiados para sistema de desenganche rapido 160/192 H5
Mozzi regolabili per truciolatori DAF 090 25Adjustable clamping system for hogging-unit ● Verstellbare Spannsystem für ZerspanerSistema de desenganche regulable para trituradores
Mozzi standard per truciolatori DAF 091 26Standard clamping system for hogging-unit ● Standard Spannsystem für ZerspanerSistema de desenganche standard para trituradores
Mozzi a sgancio rapido per truciolatori DAF 092 27Quick-clamping system for hogging-unit ● Schnellspann-system für ZerspanerSistema de desenganche rapido para trituradores
Mozzi a sgancio rapido regolabili per truciolatori DAF 093 28Adjustable quick-clamping system for hogging-unit ● Verstellbare Schnellspann-system für ZerspanerSistema de desenganche rapido regulable para trituradores
squadratura hogging ● zerspanen ● triturar
10
11
DIA
MO
ND
DAF 050
D
dLAME INCISORE PER SQUADRATRICE H4Scoring sawblades H4 for hogging machine Vorritz-Kreissägeblätter H4Sierra grabadora H4 para maquina seccionadora
RL
CODICE D B b d Z ROTAZ. DIAMANTECODE mm mm mm mm ROTAT. h mm
CORPI TRUCIOLATORE A 6 SETTORI PER MOZZI A SGANCIO RAPIDO
Per Art. DAF 060 - 062 - 070
Hogging-unit body with 6 sectors for quick-clamping systemZerspanerKörper mit 6 segmente für Schnellspann-systemCuerpos trituradores con 6 sectores para sistema de desenganche rapido
D
d
CODICE D B d Z ROTAZ.CODE mm mm mm ROTAT.
DAF11001 224 20 60 20 R M-1DAF11002 224 20 60 10+10 DP R M-2DAF11003 245 20 60 24 R M-3DAF11004 245 20 60 12+12 DP R M-4
TRUCIOLATORI MONOBLOCCO “LONG LIFE” PER MOZZI A SGANCIO RAPIDO 160/192Compact hogging-unit “LONG LIFE” for quick-clamping system 160/192Kompakt Zerspaner “LONG LIFE” für Schnellspann-system 160/192Triturador compacto “LONG LIFE” para sistema de desenganche rapido 160/192
TRUCIOLATORI MONOBLOCCO PERMOZZI A SGANCIO RAPIDO 160/192Compact hogging-unit for quick-clamping system 160/192Kompakt Zerspaner für Schnellspann-system 160/192Triturador compacto para sistema de desengancherapido 160/192
DAF 081TRUCIOLATORI MONOBLOCCO A PROFILO RAGGIATO PER MOZZI A SGANCIO RAPIDO 160/192Radius compact hogging-unit for quick clamping system 160/192Radien kompakt Zerspaner für Schnellspann-system 160/192 Triturador compacto con dientes radiados para sistema de desenganche rapido 160/192
TRUCIOLATORI MONOBLOCCO A PROFILO RAGGIATO PER MOZZI A SGANCIO RAPIDO 160/192 H5Radius compact hogging-unit for quick clamping system 160/192 H5Radien kompakt Zerspaner für Schnellspann-system 160/192 H5 Triturador compacto con dientes radiados para sistema de desenganche rapido 160/192 H5
25
DIA
MO
ND
DAF 090
MOZZI REGOLABILI PER TRUCIOLATORIAdjustable clamping system for hogging-unitVerstellbare Spannsystem für ZerspanerSistema de desenganche regulable para trituradores
CODICE D b d DKN TIPOLOGIATYPOLOGYCODE mm mm mm mm
MOZZI STANDARD PER TRUCIOLATORIStandard clamping system for hogging-unitStandard Spannsystem für ZerspanerSistema de desenganche standard para trituradores
CODICE D H d DKNCODE mm mm mm mm
DAF09101 120 **
35 A-13DAF09102 120 40
2 - 10 X 5
2 - 10 X 5 A-14
COD. PREZZO
PRICE CODE
H
D d
* Misura a richiestaDimension on request
27
DIA
MO
ND
DAF 092
MOZZI A SGANCIO RAPIDO PERTRUCIOLATORI Quick-clamping system for hogging-unitSchnellspann-system für ZerspanerSistema de desenganche rapido para trituradores
CODICE D b d DKNCODE mm mm mm mm
DAF09201
DAF09202
DAF09203
DAF09204
DAF09205
110 73 35 M-9
DAF09206 192 90 40
2 - 10 X 5
160 70 35 M-102 - 10 X 5
192 90 35 M-112 - 10 X 5
110 73 40 M-92 - 10 X 5
160 70 40 M-102 - 10 X 5
2 - 10 X 5 M-11
COD. PREZZO
PRICE CODE
b
d D
28
D
IAM
ON
DDAF 093
MOZZI A SGANCIO RAPIDO REGOLABILI PER TRUCIOLATORIAdjustable quick-clamping system for hogging-unitVerstellbare Schnellspann-system für ZerspanerSistema de desenganche rapido regulable paratrituradores