Top Banner
REAR LEVEL DRAWBAR BLADE- LAMINA NIVELADORA TRASERA DE TIRO ÁGUIA 5000 WWW.INRODA.COM.BR 17 - AGUIA 5000.indd 1 4/21/13 9:28 PM
2

Catalog | English | READ LEVEL DRAWBAR BLADE | Inroda

Mar 22, 2016

Download

Documents

Inroda

Tel +55 (14) 3711-3000 | [email protected] | www.inroda.com.br | Visit our Facebook
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Catalog | English | READ LEVEL DRAWBAR BLADE | Inroda

REAR LEVEL DRAWBAR BLADE- LAMINA NIVELADORA TRASERA DE TIRO ÁGUIA 5000

WWW.INRODA.COM.BR

17 - AGUIA 5000.indd 1 4/21/13 9:28 PM

Page 2: Catalog | English | READ LEVEL DRAWBAR BLADE | Inroda

810 PIAUÍ STREET - AVARÉ/SP - BRAZIL - ZIP CODE 18700-030 - PHONE +55 (14) 3711.3000 - [email protected] PIAUÍ, Nº 810 - AVARÉ/SP - BRASIL - CP 18700-030 - TEL. +55 (14) 3711.3000 - [email protected]

WWW.INRODA.COM.BR WWW.FACEBOOK.COM/INRODA

DEALER - REVENDEDOR

The rear level drawbar blade Eagle 5000 was developed to leveling the soil, to closing the erosion

damages, the soil unlevel, constructions and demolitions of soil bases, construction and mainte-

nance of roads, water lines, it is able to realize all tasks with excellent cost-benefit and quality

La lamina niveladora trasera de tiro, modelo Águia 5000 fue desarrollada para realizar trabajos

destinados a nivelar el suelo, cierre de erosiones, corrección de ondulaciones en cultivos, construir

y deshacer terrazos de base media o ancha, construcción y conservación de caminos, construcción

de canales de riego, todo esto con excelente costo-beneficio y calidad

MODEL - MODELO

Total Length - Longitud total

Blade Width - Ancho de la hoja

External width of the wheels - Anchura exterior de las ruedas

Turning Vertical Blade - Pasando la hoja Vertical

Flip Horizontal Blade - Voltear la hoja Horizontal

Cylinder Lift - Cilindro de levantamiento

Cylinder Angle Adjustment - Ajuste del ángulo del cilindro

Approximate Weight - Peso aproximado

Standard tires - Pneumáticos estándar

tires Optional - Ruedas opcionales

Power Tractor - Poder Tractor

Additional Weight - Peso adicional

Work Speed - Velocidad de trabajo

Command Hydraulic Tractor - Comando Tractor Hydraulico

ÁGUIA 5000

6,12m

4,00m

2,61m

250

900

3.1/2”

3.1/2”

1.600kg

12.4 x 28

14.9 x 24

90 a 150 CV

800kg

2 a 5km/h

Duplo/Triplo

CLAS. FISCAL: 8430.69.90ÁGUIA 5000

HORIZONTAL CUTTING DEGREE: 0-90º” / ÁNGULO HORIZONTAL DE CORTE: 0-90º”

EXTRA WEIGHT COMPARTMENT /COMPARTIMIENTO PARA PESO ADICIONAL

CUTTING DEGREE: ADJUSTED BY HYDRAULIC SYSTEM WITH 25º BLADE

SWING DEGREE / ÂNGULO DE CORTE: REGULADO A

TRAVÉS DEL COMANDO HIDRÁULICO 25º

HYDRAULIC CYLINDER FOR HEIGHT ADJUSTMENT /

CILINDRO DE REGULACIÓN DE ALTURA

BLADE SWING START DEVICE /ACCIONAMIENTO DEL

GIRO DE LA LAMINAMANUAL = STANDARD /

MANUAL = STANDARDHYDRAULIC OPTIONAL /

HIDRÁULICO = OPCIONAL

Equipments developed for agriculture use only. Do not allow people getting near during use. INRODA holds the right of al-tering the technical features of this product without prior notice.

Equipamiento desarrollado para uso agrícola. No permita la aproximación de personas durante el trabajo. Inroda se reserva el derecho de alterar las caracterís-ticas técnicas de este producto sin previo aviso.

!

REAR LEVEL DRAWBAR BLADELAMINA NIVELADORA TRASERA DE TIRO

TECHNICAL SPECIFICATIONS - DETALLES TÉCNICOS

17 - AGUIA 5000.indd 2 4/21/13 9:29 PM