8/12/2019 Cash Value Metaphor Cotkin
1/10
WILLI M
ILLI M
J MES
AMES
N
ND
C m K I N
OR
EORGE COTKIN
C SH V LUE
ASH VALUE
MET PHOR
ETAPHOR
T
HE
E
CASH-VALUE
ASH-VALUE
METAPHOR
ETAPHOR,
which
hich
figures
igures
so
o
prominently
rominently
in
n
William
illiam
James's
ames's
writings
ritings
on
n
pragmatism,
ragmatism,
has
as
long
ong
been
een
a
source
ource
of
f
contro-
ontro-
versy
ersy
among
mong
philosophers.
hilosophers.
To
o
many
any
the
he
metaphor
etaphor
was
as
typical
ypical
of
f
James's
ames's
highly
ighly
colloquial
olloquial
style
tyle
of
f
exposition.
xposition.
While
hile
the
he
cash-value
ash-value
metaphor,
etaphor,
re-
e-
marked
arked
a
writer
riter
in
n
the
he
British
ritish
paper
aper
the
he
pectator
pectator
might
ight
be
e
useful
seful
as
s
a
good
good
rough-and-ready
ough-and-ready
test
est
for
or
the
he
ordinary
rdinary
dogmas
ogmas
of
f
the
he
marketplace;'
arketplace;'
it
t
clearly
learly
had
ad
no
o
proper
roper
standing
tanding
within
ithin
philosophical
hilosophical
discourse.
iscourse.
1)
1)
Marxist
arxist
criticsritics wouldould comeome to fixateixate uponpon thehe metaphoretaphor ass indicativendicative
of
f James'sames's
supposedupposed celebrationelebration
of
f
thehe
crassrass valuesalues
off
thehe marketplacearketplace or
r
ass
proofroof
positiveositive that
hat
Jamesianamesian pragmatismragmatism wasas thehe philosophicalhilosophical expressionxpression off
Americanmerican capitalism.apitalism. (2)2) No
o
contemporaryontemporary reviewereviewer singledingled outut thehe cash-ash-
value
alue
metaphor
etaphor
as
s
a
particularly
articularly
convincing
onvincing
or
r
helpful
elpful
trope.
rope.
To
o
the
he
con-
on-
trary,rary, manyany criticsritics latchedatched ontonto thehe termerm ass paradigmaticaradigmatic off pragmatism'sragmatism's
problems,roblems, bothoth off styletyle andnd content.ontent. Foror instance,nstance, Paulaul Carus, thehe influentialnfluentialarns,
Monist Hibditorditor
of
f thehe Monist andnd Princetonrinceton Universityniversity philosopherhilosopher Johnohn
Gner
ner Hib-
benen analyzednalyzed thehe term
erm
andnd foundound itt wanting.anting. Too Hibbenibben itt suggested,uggested, inn
conhe
he
end,
nd,
something
omething
akin
kin
to
o
the
he
kiting
kiting
of
f
checks
hecks
while
hile
Carus
arus
was
as con-
vinced thathat thehe metaphoretaphor illll suiteduited thehe essencessence
of
f pragmatism.ragmatism. 3)3) Moreore
recentecent philosophershilosophers haveave remainedemained perplexederplexed byy thehe term.erm. A.]..]. Ayeryer hasas
vineed
Of
alledalled thehe cash-valueash-value metaphoretaphor moremore vividivid thanhan precise;'recise;' or, quiteuite simply,imply,
notnot dear.ear. (4)4)
Althoughlthough Jamesames wasas painfullyainfully awareware thathat hisis metaphoretaphor troubledroubled many,any,
he
e
persisted
ersisted
in
n
using
sing
it.
t.
In
n
fact,
act,
the
he
cash-value
ash-value
metaphor
etaphor
is
s
ubiquitous
biquitous
in
n
thehe Jamesianamesian corpus,orpus, appearingppearing inn hisis popularopular worksorks qUIteUIte ass
muchuch
as
s
inn
those
hose
intended
ntended
for
or
a
more
ore
philosophically
hilosophically
sophisticated
ophisticated
audience.
udience.
5)
5)
The
he
Georgeeorge
Cotkinotkin
S
Assistantssistant Professorrofessor
of
f
HIstoryIstory
att CaliforOla
Polytechmcolytechmc
Statetate UnIver-nIver-
alifornIa
sity
ity
in
n
Sanan
LUlSUlS
Obispobispo, Califorma.
alifornIa.
37
7
8/12/2019 Cash Value Metaphor Cotkin
2/10
38
8
Ett ceteraetera SPRINGPRING
1985
985
metaphoretaphor wasas firstirst introduced,ntroduced, andnd remainedemained employedmployed inn similarimilar fashionashion
in
n
later
ater
works,
orks,
in
n
James's
ames's
important
mportant
address
ddress off
1898
898
to
o
the
he
Berkeley
erkeley
Philosophical
hilosophical
Union
nion
on
n
Philosophical
Philosophical
Conceptions
onceptions
and
nd
Practical
ractical
Results;'
esults;'
thehe precursorrecursor too thehe pragmaticragmatic doctrinesoctrines publishedublished inn
Pragmatism
ragmatism
1907).
1907).
Inn the
he
Berkeley
erkeley
address,
ddress,
after
fter
agreeing
greeing
with
ith
thehe English
nglish
empiricists
mpiricists
andnd
Charlesharles Peirceeirce thathat conceptsoncepts mustust bee rigorouslyigorously investigatednvestigated
andnd
defined,efined,
James
ames
then
hen
offered
ffered
a
series
eries
of
f
rhetorical
hetorical
questions
uestions
concerning
oncerning
any
ny
concept.
oncept.
cash.JValue experience?What
What
is
s
its
ts cashJl alue,
in
n
terms
erms
of
f
particular
articular experience?'
Inn essence,
ssence,
what
hat
practical
ractical
difference
ifference to
o
an
n
individual
ndividual
would
ould
a
conception
onception
make
ake
be
e
it
t
true
rue
or
r
false?
alse?
Further
urther
on
n
in
n
the
he
paragraph,
aragraph,
James
ames
again
gain
invoked
nvoked
the
he
metaphor
etaphor
inn hisis discussioniscussion offLockeocke andnd Berkeleyerkeley onn matter.atter.
The
he discussioniscussion
of
fmat-at-
ter
er iss
cleared
leared
up,
p,
that
hat
is
s
rendered
endered
concrete,
oncrete,
James
ames
declared,
eclared,
only
nly
whenhen thethe
sensations;'ash-valueash-value offmatteratter is
s
ourur physicalhysical sensations:'
This
his
is
s howow wee verifyerify matter,atter,
'matter';'nn fact,act, thishis constitutesonstitutes
thethe
wholehole meaningeaning
off
thehe wordord 'matter'. (6)6)
While
hile
the
he
Berkeley
erkeley
address
ddress
and
nd
its
ts
conceptions
onceptions
of
f
the
he
pragmatic
ragmatic
method
ethod
wouldould bee substantiallyubstantially expandedxpanded andnd revisedevised ass Jamesames presentedresented
themhem in
n
a
series
eries off
public
ublic
lectures
ectures
to
o
audiences
udiences
at
t
Chicago,
hicago,
the
he
Lowell
owell
Institute
nstitute
inn Boston,oston, andnd Columbiaolumbia Universityniversity beforeefore finallyinally committingommitting themhem too
printrint and
nd
the
he
history
istory
of
f
philosophy
hilosophy
in
n
Pragmatism,
ragmatism,
the
he
usage
sage
of
f
the
he
cash-
ash-
value
alue
metaphor
etaphor
remained
emained
consistent
onsistent
and
nd
constanL
onstanL 77)
Inn Pragmatism
ragmatism
James
ames
employed
mployed
the
he
metaphor
etaphor
to
o
demonstrate
emonstrate
how
ow
concepts
oncepts
or
r
substances
ubstances
such
uch
as
s
matter
atter
or
r
chalk
halk
mustust be
e
judged
udged
only
nly
according
ccording too
theirheir sole
sole
cash-value
ash-value
foror ourur actualctual experience;'xperience;' 88) Inn thathat volume'solume's crucialrucial
and
nd controversialontroversial
chapter,hapter, Pragmatism'sPragmatism's Conceptiononception
off
Truth;ruth;'
Jamesames echoedchoed hisis Berkeleyerkeley
address
ddress
when
hen
he
e
asked
sked
what,
hat,
in
n
short,
hort,
is
s
a
truth struth's cash-value
ash-value
inn experien-
xperien-
tialial terms?erms? (9)9) Jamesames consideredonsidered thishis passageassage especiallyspecially significant;ignificant; hee
quoted
uoted
it
t
ass effectively
ffectively
summing
umming up
p
the
he
essentials
ssentials
off pragmatism
ragmatism
inn his
is
defenseefense off
the
he doctrineoctrine inn
the
he collectionollection off essays,ssays,
The
he
Meaning
eaning
Truth
ruth
(1909).
1909).
(10)
10)
Itt wasas inn The
he
Meaning
eaning
Truth
ruth
thathat Jamesames attemptedttempted
too
explicitlyxplicitly defendefend
his
is
cash-value
ash-value
metaphor
etaphor
against
gainst
the
he
charges
harges
that
hat
it
t
was
as
inappropriate
nappropriate
for
or
philosophical
hilosophical
discourse
iscourse
andnd too
oo
weak
eak
a
metaphor
etaphor
uponpon which
hich
to
o
deter-
eter-
mineine value.alue.
In
n thehe essay,ssay, TheThe Pragmatistragmatist Accountccount
of
f Truthruth
and
nd itsts
Misunderstanders;'isunderstanders;' (1908)1908) Jamesames especiallyspecially soughtought too dispelispel thehe notionotion thathat
pragmatism
ragmatism
meant
eant
only
nly
action,
ction,
that
hat
ideas
deas
were
ere
true
rue
only
nly
when
hen
they
hey
were
ere
advantage 'apable
apable off
enabling
enabling
us
s
to
o
make
ake
money
oney
or
r
gain
ain
some
ome
'practical'
practical' advantage;'
Thathat conceptsoncepts orr ideasdeas sometimesometimes workedorked inn suchuch afashionashion Jamesames couldould
notot andnd wouldould notot deny,eny, butut hee stronglytrongly maintainedaintained
that
hat thishis narrowarrow appli-ppli-
cation
ation
off pragmatic
ragmatic
ideas
deas
did
id
not
ot
constitute
onstitute
thehe wide
ide
range
ange of
f an
n
idea's
dea's
cash-valueash-value orr utility_tility_ Whilehile admittingdmitting thathat manyany unfortunatelynfortunately soughtought
to
o
weltanschauung,educe
educe
pragmatism
ragmatism
to
o
some
some
sort
ort
of
f
a
rough
ough
and
nd
ready
eady weltanschauung/
Jamesames contendedontended thathat thehe cash-valueash-value of
f
aconcept,oncept, itsts experientialxperiential worth,orth,
couldould bee variableariable
when
hen appliedpplied inn apurelyurely theoreticheoretic sense,ense, onene withoutithout
apparent
pparent
practical'
practical'
bearings.
earings.
Too thehe critic
ritic
who
ho
implored
mplored
James
ames
to
o
cast
ast
out
ut
8/12/2019 Cash Value Metaphor Cotkin
3/10
39
9
X'ILLIA]v\' JA1\1ES
AND
ND
THE
HE
CASH-VALUE
ASH-VALUE
METAPHOR
ETAPHOR
ILLIAlv\.
J
A \1ES
the
he
cash-value
ash-value
metaphor
etaphor
from
rom
his
is
writings
ritings
because
ecause
of
f
its
ts
pecuniary
ecuniary
con-
on-
notations,
otations,
James
ames
responded
esponded
explicitly
xplicitly
only
nly
by
y
reiterating
eiterating
the
he
theoretic
heoretic
no
o
less
ess
than
han
the
he
utilitarian
tilitarian
usefulness
sefulness
of
f
his
is
pragmatic
ragmatic
method
ethod
and
nd
implicitly
mplicitly
byy retainingetaining
thehe
metaphoretaphor throughouthroughout
The
he
\i[eamng
Tmrh.
11)
11)
Nowhere,
owhere,
then,
hen,
did
id
James
ames
really
eally
offer
ffer
either
ither
his
is
critics
ritics
or
r
his
is
supporters
upporters
any
ny
explanation
xplanation
ass
to
o
why
hy
he
e
considered
onsidered
the
he
cash-value
ash-value
metaphor
etaphor
particularly
articularly
effective
ffective
in
n
conveying
onveying
the
he
spirit
pirit
and
nd
meaning
eaning
of
f
pragmatism.
ragmatism.
In
n
sum,
um,
one
ne
mightight
inquirenquire
as
s
to
o whyhy thenhen didid Jamesames continue
ontinue
too usese such
uch
aproblematicroblematic
andnd unpopularnpopular metaphoretaphor too explainxplain hisis pragmaticragmatic notionotion off truth?ruth?
Inn evaluatingvaluating thehe cash-valueash-value metaphor,etaphor, Williamilliam Jamesames might
ight
wellell haveave
asked
sked
whether
hether
it
t
worked,
orked,
assimilated
ssimilated
new
ew
knowledge
nowledge
into
nto
one's
ne's
previous
revious
stocktock
off
truths,ruths, andnd satisfiedatisfied ourur desireesire foror intellectualntellectual clarity,larity, simplicity,implicity,
andnd beauty.eauty.
Inn
spitepite off someome trenchantrenchant criticismsriticisms off thehe term,erm, especiallyspecially
withith regardegard to
o
itsts lackack
of
f
claritylarity
andnd
inabilitynability too workork onn anyny levelevel
otherther
thanhan
thehe
mundaneundane rough
rough andnd
readyeady world,orld, thishis essay'sssay's thesishesis willill bee that
hat
firstly
irstly
the
he
metaphor
etaphor
was
as
quite
uite
appropriate
ppropriate
within
ithin
the
he
context
ontext
of
f
James's
ames's
theoryheory off pragmatism.ragmatism. Whilehile certainlyertainly typicalypical off thehe colloquialolloquial languageanguage
that
hat
James
ames
loved
oved
to
o
playfully
layfully
employ,
mploy,
the
he
cash-value
ash-value
metaphor
etaphor
figured
igured
cen-
en-
trally
rally
because
ecause
it
t
worked,
orked,
the
he
sine
ine
qua
ua
non
on
of
f
the
he
pragmatic
ragmatic
temper.
emper.
Secondly,
econdly,
the
he
metaphor,
etaphor,
it
t
will
ill
be
e
argued,
rgued,
had
ad
a
deep,
eep,
personal
ersonal
resonance
esonance
to
o
James.
ames.
t
served
erved
to
o
link
ink
his
is
personal
ersonal
financial
inancial
problems
roblems
with
ith
the
he
cash
ash
realities
ealities
in-
n-
A1eamng TrUth.
of lecturingerenterent inn thehe formatormat oflecturing that
hat
hee usedsed too testest andnd presentresent hisis ideasdeas
as
s
wellell as
s
to
o
help
elp supportupport
himselfimself andnd hisis family.amily.
Att firstirst glance,lance, James'sames's explanationxplanation
off
thehe
meaningeaning
of
f
truthruth
withith thehe
metaphoricaletaphorical structuretructure off cash-valueash-value appears,ppears, ass hisis criticsritics claimed,laimed, too bee
grievous
rievous
error,
rror,
especially
specially
when
hen
evaluated
valuated
within
ithin
the
he
stock
tock
of
f
values
alues
associated
ssociated
with
ith
the
he
term
erm
from
rom
American
merican
thought.
hought.
The
he
views
iews
of
f
American
merican
intellec-
ntellec-
tualsuals towardsowards thehe marketplacearketplace andnd itsts valuesalues were,ere, att best,est, redolentedolent withith
ambivalence.
mbivalence.
When
hen
Emerson
merson
spoke
poke
of
f
commerce,
ommerce,
for
or
example,
xample,
he
e
sometimes
ometimes
celebrated
elebrated
it
t
as
s
a
kind
ind
of
f
transnational
ransnational
experience,
xperience,
in
n
which
hich
barriers
arriers
were
ere
knocked
nocked
down
own
and
nd
the
he
world
orld
brought
rought
closer
loser
together.
ogether.
At
t
the
he
same
ame
time
ime
Emerson,merson, whilehile admittingdmitting thathat thehe wingsings off commerceommerce gaveave
to
o allll nationsations
and
nd
individuals
ndividuals
a
common
ommon
language,
anguage,
a
new
ew
argot,
rgot,
to
o
his
is
mind,
ind,
the
he
business
usiness
enterprise
nterprise
was
as
sullied
ullied
with
ith
the
he
stench
tench
of
f
materialism
aterialism
and
nd
lowly
owly
desires
esires
for
or
gain.
ain.
Emerson
merson
commonly
ommonly
invoked
nvoked
terms
erms
such
uch
as
s
market-value
arket-value
in
n
a
pejora-
ejora-
tiveive
or
r satiricalatirical sense,ense, oncence goingoing soo farar as
s
to
o
writerite
thathat CommerceCommerce
1Ss a
Cannibalism.arioloidarioloid
off
Cannibalism:' (12)12) Foror Emerson,
merson,
noo lessess than
han
foror Henryenry Davidavid
Thoreau
horeau
and
nd
especially
specially
for
or
Herman
erman
Melville
elville
in
n
The
he
Confidence
onfidence Man
the
he
marketplacearketplace wasas hardlyardly the
he
siteite wherehere cash-valueash-value foror one'sne's waresares couldould bee
easilyasily securedecured orr worthorth establishedstablished onn afirmirm foundation.oundation. Cash-valuesash-values wereere
illusions,
llusions,
part
art
of
f
the
he
shady
hady
dominion
ominion
of
f
the
he
confidence
onfidence
man
an
who
ho
figured
igured
so
o
prominently
rominently
in
n
American
merican
thought
hought
and
nd
literature
iterature
in
n
this
his
period.
eriod.
(13)
13)
Jamesames
thushus
appears,ppears,
onn
thehe surface,urface,
to
o
haveave
used
sed
atermerm
that
hat
hadad alongong
associationssociation withith deceit,eceit, masquerades,asquerades,
and
nd falsity;alsity; hee seeminglyeemingly basedased hisis
Man
8/12/2019 Cash Value Metaphor Cotkin
4/10
tt ceteraetera
SPRING
PRING
1985985
systemystem foror thehe verificationerification andnd validationalidation off conceptsoncepts uponpon ametaphoricaletaphorical
traditionradition whichhich was,as,
to
o sayay thehe least,east, shaky.haky. Moreover,oreover, Jamesames wasas apoliticalolitical
mugwump
ugwump
someone
omeone
who
ho
personally
ersonally
disdained
isdained
the
he
values
alues
of
f
modern
odern
capitalist
apitalist
culture
ulture
and
nd
who
ho
certainly
ertainly
placed
laced
little
ittle
faith
aith
in
n
the
he
market
arket
economy.conomy. (14)14) But,ut,
as
s Karenaren
Halttunen
alttunen hasas indicated,ndicated, thishis pejorativeejorative tradi-radi-
tion
ion
was
as
on
n
the
he
wane
ane
by
y
the
he
last
ast
third
hird
of
f
the
he
nineteenth
ineteenth
century,
entury,
the
he
con-
on-
trast
rast
between
etween
character
haracter
and
nd
capitalism
apitalism
with
ith
its
ts
attendant
ttendant
anguish
nguish
and
nd
uncer-
ncer-
tainty
ainty
had
ad
passed.
assed.
(15)
15)
Inn
its
ts
stead
tead
was
as
another
nother
image
mage
for
or
the
he
marketplace
arketplace
and
nd
capitalism.
apitalism.
In
n
the
he
cult
ult
of
f
the
he
self-made
elf-made
man,
an,
or
r
the
he
popularity
opularity
of
f
Andrew
ndrew
Carnegie
arnegie
as
s
a
cultural
ultural
figure,
igure,
the
he
capitalist-as-hero
apitalist-as-hero
inhabited
nhabited
a
ground
round
that
hat
whilehile stilltill saturatedaturated withith thehe tricksricks of
f
thehe confidenceonfidence manan nowow alsolso ap-p-
peared
eared
to
o
be
e
someone
omeone
who
ho
had
ad
built
uilt
an
n
empire
mpire
based
ased
upon
pon
substantial
ubstantial
foun-
oun-
dations,
ations,
putting
utting
his
is
product
roduct
up
p
against
gainst
the
he
wares
ares
of
f
others
thers
in
n
the
he
chang-
hang-
ing
ng
conditions
onditions
off
the
he
market,
arket,
and
nd
finally
inally
by
y
producing
roducing
a
good
ood
that
hat
paid
paid
inn acash-valueash-value economy.conomy.
Thus
hus
mayay onene surmiseurmise thathat att thehe timeime Jamesames
wasas employing
mploying
his
is
cash-value
ash-value
metaphoretaphor the
he
term
erm
was
as suspended
uspended
inn
two
wo
worlds
orlds off
meaning,
eaning,
one
ne
suggesting
uggesting
an
n
ephemeracy
phemeracy off
value,
alue,
the
he
other
ther
point-
oint-
ing
ng
towards
owards
a
durability
urability
and
nd
real
eal
worth.
orth.
For
or
James,
ames,
a
master
aster
ironist,
ronist,
the
he
dualual connotationsonnotations of
f
cash-valueash-value wouldould proverove bothoth aestheticallyesthetically appealingppealing
andnd usefulseful
in
n
thehe elucidationlucidation
of
f
pragmaticragmatic assumptions.ssumptions.
The
he
tension
ension
inherent
nherent
in
n
the
he
cash-value
ash-value
metaphor
etaphor
by
y
the
he
turn
urn
of
f
the
he
cen-
en-
tury
ury
was
as
well
ell
suited
uited
to
James s
ames's
pragmatic
ragmatic
maxims,
axims,
although
lthough
his
is
critics
ritics
failed
ailed
to
o
realize
ealize
it.
t.
With
ith
cash-value,
ash-value,
James
ames
hadad
a
metaphor
etaphor
that
hat
did
id
not
ot
suggest
uggest
something
omething
with
ith
immutable
mmutable
value,
alue,
inherent
nherent
worth;
orth;
yet,
et,
at
t
the
he
same
ame
time,
ime,
the
he
term
erm
was
as
never
ever
devoid
evoid
of
f
value;
alue;
every
very
concept
oncept
or
r
idea
dea
had
ad
a
theoretical
heoretical
worth
orth
untilntil
put
ut
to
o
the
he
test,
est,
and
nd
in
n
a
specified
pecified
situation.
ituation.
James s
ames's
chief
hief
an-
n-
tagonists
agonists
over
ver
the
he
metaphor,
etaphor,
Hibben
ibben
and
nd
Carus,
arus,
were
ere
incapable
ncapable
off
discern-
iscern-
ing
ng
the
he
double-edge
ouble-edge
of
f
truth
ruth
of
f
accepting
ccepting
that
hat
the
he
metaphor
etaphor
allowed
llowed
James
ames
too emphasize
mphasize
that
hat
ideas
deas
and
nd
concepts
oncepts
did
id
not
ot
have
ave
truthruth within
ithin
them
hem
ass
ann innatennate qualityuality
of
f
being.eing. Thehe worthorth orr cash-valueash-value
of
f anyny concept,oncept,
as
s Jamesames
oftenften timesimes repeated,epeated, wasas inn howow thehe conceptoncept helpedelped thehe individualndividual
to
o cope,ope,
how
ow
it
t
aided
ided
the
he
individual
ndividual
in
n
his
is
or
r
her
er
actual,
ctual,
practical,
ractical,
and
nd
concrete
oncrete
experiences.
xperiences. Inn
one
ne
sense,
ense,
then,
hen,
the
he
cash-value
ash-value
of
f
any
ny
concept
oncept
was
as
com-
om-
puted
uted
or
r
validated
alidated
according
ccording
to
o
the
he
personal
ersonal
financial
inancial
system
ystem
off
the
he
indi-
ndi-
vidual.
idual.
As
s
a
philosophical
hilosophical
position,
osition,
this
his
of
f courseourse drewrew
the
he fireire off manyany
who
ho
could
ould
not
ot
see
ee
or
r
did
id
not
ot
want
ant
to
o
see
ee
truths
ruths
as
s
individually
ndividually
validated
alidated
without
ithout
any
ny
other
ther
criteria
riteria
for
or
value;
alue;
nonetheless,
onetheless,
the
he metaphoretaphor
did
id
effec-
ffec-
tively
ively
serve
erve
to
o
illustrate
llustrate
James s
ames's
meaning
eaning
off
truth.
ruth.
Inn
a
second
econd
sense,
ense,
however,
owever,
James
ames
contended
ontended
that
hat
this
his
personal
ersonal
experience,
xperience,
its
ts
pay-off,
ay-off,
was
as
also
lso
a
social
ocial
or
r
community
ommunity
experience.
xperience.
Again,
gain,
since
ince
the
he
cash-value
ash-value
of
f
any
ny
concept
oncept
or
r
idea
dea
did
id
not
ot
solely
olely
reside
eside
in
n
any
ny
innate
nnate
qualities
ualities
of
f
the
he
entity
ntity
nor
or
in
n
the
he
simpleimple subjectiveubjective currencyurrency
of
f thehe individual,ndividual, itt alsolso
had
ad too answernswer too thehe
marketplace
arketplace
of
f
ideas,
deas,
the
he
larger
arger
network
etwork
of
f
financial
inancial
transactions
ransactions
and
nd
obliga-
bliga-
tions.
ions.
To
o
be
e
sure,
ure,
the
he
marketplace
arketplace
remained
emained
a
denizen
enizen
for
or
deceit,
eceit,
butut
it
t
8/12/2019 Cash Value Metaphor Cotkin
5/10
41
1
ILLIAM
ILLIAM
JAMES
AMES
AND
ND
THE
HE
CASH-VALUE
ASH-VALUE
METAPHORETAPHOR
was
as
also
lso
an
n
arena
rena
where
here
buyers
uyers
and
nd
sellers
ellers
spoke
poke
a
similar
imilar
language,
anguage,
and
nd
where
here
the
he
testing
esting
out
ut of
f
hypotheses
ypotheses
and
nd
their
heir
evaluation
valuation
and
nd
revision
evision
oc-
c-
curred.
urred.
In
n
this
his
sense,
ense,
the
he
cash-value
ash-value
of
f
any
ny
concept
oncept
orr idea
dea
became
ecame
pan
an
experience-thoughff
asocialocial experience - though Jamesames didid notot emphasizemphasize communityommunity verifica-erifica-
tion
ion ass
strongly
trongly
as
s
Charles
harles
Peirce
eirce -where
where
the
he
cash-value
ash-value of
f
the
he
individual s
ndividual's
perceptions
erceptions
became
ecame
a
worthy
orthy
figure
igure
for
or
negotiation.
egotiation.
Through
hrough
such
uch
negotia-
egotia-
tions
ions
one
ne
could
ould
live
ive
up
p
to
o their
heir
general
eneral
obligation
bligation
too seek
eek truth,ruth,
not
ot
only
nly
for
or some
ome
abstract
bstract
satisfaction,
atisfaction, bur
because
ecause
true
rue
ideas
deas
would
ould
bring
ring
payments,
ayments,
whereas
hereas
false
alse
ideas
deas
would,
ould,
in
n
the
he
end,
nd,
register
egister
only
nly
in
n
debits.
ebits.
(16)
16)
To
o
add
dd
to
o
our
ur
certainty
ertainty
concerning
oncerning
the
he
truthruth value
alue off
our
ur
concepts,
oncepts,
James
ames
regularly
egularly
but
e.xpediencyonnected
onnected
the
he
cash-value
ash-value
or
r expediency
and
nd
utility
tility
of
f
his
is
own
wn
concepts
oncepts
to
o
what
hat
he
e
referred
eferred
to
o
as
s
the
he
marketplace.
marketplace.
James
ames
presented
resented
his
is
ideas
deas
and
nd
concepts,
oncepts,
whose
hose
cash-value
ash-value
was
as
real
eal
to
o
him,
im,
in
n
the
he
marketplace
arketplace
not
ot
only
nly
ass
agiftift
orr
offering,ffering,
butut
alsolso foror thehe veryery realeal returnseturns thathat hee wouldould gainain
from
rom
the
he
criticism
riticism
and
nd
debate.
ebate.
(17)
17)
The
he
metaphor
etaphor
of
f
cash-value
ash-value
also
lso
proved
roved
useful,
seful,
as
s
Jacques
acques
Barzun
arzun
has
as
recently
ecently
demonstrated,
emonstrated, when
hen
James
ames
sought
ought too
identify
dentify
the
he
use
se off
an
n
idea
dea
with
ith
the
he
nature
ature
of
f
a
loan,
oan,
or
r
promissory
romissory
note.
ote.
Thehe note
ote
is
s
worthless
orthless
when
hen
itt cannotannot bee convertedonverted intonto cash,ash, noo valuealue
inherts
nherts inn
the
he noteote ass such.uch. Soo
too
oo
with
ith
James s
ames's
emphasis
mphasis
on
n
cash-value
ash-value
to
to
express;
xpress;' as
s
Barzun
arzun
phrases
hrases
it,
t, the
the
fact
act
that
hat
an
n
idea
dea is
s
worthless
orthless
if
f
it
t
cannot
annot
sooner
ooner
or
r
later
ater
be
e
con-
on-
verted
erted
into
nto
the
he
concreteness
oncreteness
aimed
imed
at:
t:'
18)
18)
Truth
ruth
in
n
his
is
view
iew
was
as
something
omething
that
hat
only
nly
became
ecame
apparent
pparent as
s
the
he
intellectual
ntellectual
coin
oin
of
f
the
he
realm
ealm
was
as
placed
laced
intonto circulation.irculation.
Whilehile
thishis conceptoncept troubledroubled
Carusarus andnd thushus
initiatednitiated hisis
attack
ttack
upon
pon
the
he
metaphor,
etaphor,
the
he
cash-value
ash-value
trope
rope
did
id
express,
xpress,
in
n
accessible
ccessible
terms,
erms,
two
wo
crucial
rucial
concepts
oncepts
of
f
the
he
pragmatic
ragmatic
method
ethod
and
nd
meaning
eaning
off truth:
ruth:
that
hat
qualities
ualities
were
ere
not
ot
abstract
bstract
or
r
innate
nnate
and
nd
that
hat
the
he
determination
etermination
of
f
worth
orth
wasas
measured
easured
in
n
terms
erms
of
f
experiences
xperiences
and
nd
practical
ractical
application.
pplication.
The
he
cash-value
ash-value
metaphor
etaphor
worked
orked
because
ecause
it
t
captured
aptured
the
he
tension
ension
and
nd
duality
uality
upon
pon
which
hich
James
ames
sought
ought to
o
base
ase
his
is
theory
heory off
truth.
ruth.
From
rom
a
pragmatic
ragmatic
perspective,
erspective,
however,
owever,
an
n
additional
dditional
consideration
onsideration
might
ight
be
e
evaluated:
valuated:
to
o
what
hat
needs
eeds
and
nd
desires
esires
within
ithin
James
ames
did
id
the
he
metaphor
etaphor
satisfy
atisfy
or
r
respond
espond
to?
o? Thehe
answer
nswer
to
o
this
his
question
uestion
may
ay
lie
ie
in
n
the
he
nexus
exus
of
f
James s
ames's
personalersonal lifeife andnd thehe demandsemands thathat hee encounteredncountered
as
s
aprofessionalrofessional lee
turer
urer
who
ho
was
as
paid
aid
for
or
his
is
labors.
abors.
Throughout
hroughout
the
he
period
eriod
when
hen
James
ames
was
as
lecturing
ecturing
on
n
pragmatism,
ragmatism,
he
e
was
as
troubled
roubled
by
y
financial
inancial
problems,
roblems,
in
n
part
art
because
ecause
of
f
his
is
growing
rowing
family,
amily,
generosity
enerosity
with
ith
money,
oney,
and
nd
frequent
requent
sojourns
ojourns
in
n
Europe.
urope.
To
o
supplement
upplement
his
is
professorial
rofessorial
income
ncome
from
rom
Harvard
arvard
and
nd
his
is
meagre
eagre
trust
rust
funds,
unds,
James
ames
was
as
forced
orced too
take
ake
his
is
philosophy
hilosophy
on
n
the
he
road,
oad,
not
ot
only
nly
delivering
elivering
his
is lks
alks
to
o e cherseachers
and
nd
other
ther
occasional
ccasional
pieces
ieces
for
or
pay,
ay,
but
ut
accepting,
ccepting,
at
t
times,
imes,
payment
ayment
for
or
lectures
ectures
on
n
pragmatism.
ragmatism.
The
he
production
roduction
and
nd
presentation
resentation
of
f
pragmatism
ragmatism
was
as
inexorably
nexorably
linked
inked
to
o
the
he
marketplace
arketplace
of
f
ideas,
deas,
the
he
arena
rena
where
here
James
ames
the
he
seller
eller
literally
iterally
presented
resented
his
is
intellectual
ntellectual
wares.
ares.
Thus
hus
when
hen
lec-
8/12/2019 Cash Value Metaphor Cotkin
6/10
4
2
Et
t
cetera
etera
SPRING
PRING
1985
985
corneames
ames
invokes
nvokes
the
he
term
erm
cash-value
ash-value
within
ithin
his
is
discourse,
iscourse,
it
t
appears
ppears
to
o come
from
rom
the
he
heart
eart
and
nd
is,
s,
in
n
some
ome
respects
espects
perhaps,
erhaps,
a
psychic
sychic
cry
ry
of
f
despair
espair
emanating
manating
from
rom
a
proud
roud
man
an
who
ho
faced
aced
each
ach
public
ublic
lecture
ecture
with
ith
anguish
nguish
and
nd dread.read. Too viewiew Williamilliam Jamesames andnd thehe productionroduction
and
nd presentationresentation
off
pragmatism
ragmatism
ss
connected
onnected too
the
he
marketplace
arketplace
and
nd
intimately
ntimately
linked
inked
to
o
cash-value
ash-value
should
hould
in
n
no
o
w y
ay
denigrate
enigrate
the
he
achievement,
chievement,
nor
or
sully
ully
the
he
value
alue
and
nd
purity
urity
of
f
the
he
philosophy
hilosophy
produced.
roduced.
What
hat
it
t
may
ay
do
o
is
s
explain
xplain
James s
ames's
recourse
ecourse
to
o
the
he
cash-value
ash-value
metaphor
etaphor
just
ust
s
s
Leon
eon
Edel
del
has
as
helped
elped
to
o
con-
on-
structtruct
Henry
enry James sames's lifeife
and
nd literaryiterary productionroduction byy demonstratingemonstrating howow
thehe writerriter w sas forcedorced too practiceractice hisis craftraft foror aliving.iving. (19)19)
A
biographer
iographer
of
f
William
illiam
James
ames
has
as
written
ritten
that
hat
the
he
philosopher
hilosopher
had
ad
the
he
dreamream of
f
becomingecoming someome dayay agentlemanentleman farmer,armer, freeree fromrom financialinancial obliga-bliga-
tionsions andnd thehe rigorsigors off teaching,eaching, butut thathat financialinancial exigencyxigency preventedrevented thehe
realization
ealization
of
f
this
his
desire.
esire.
James
ames
w s
as
not
ot
poorly
oorly
paid
aid
s
s
a
Harvard
arvard
professor,
rofessor,
but
ut
the
he
funds
unds
were
ere
inadequate
nadequate
for
or
him
im
and
nd
his
is
family.
amily.
By
y
the
he
1880s
880s
he
e
hadad discoverediscovered additionaldditional sourcesources
of
f
income,ncome, sendingending
off
ff chaptershapters
of
f thehe
long-in-preparation
ong-in-preparation
rinciples
rinciples
sychology
sychology
to
o
paying
aying
journals
ournals
and
nd
com-
om-
posing
osing
a
shorter,
horter,
better
etter
selling
elling
version
ersion
of
f
the
he
monumental
onumental
volume.
olume.
(20)
20)
In
n
thehe 1890s890s whenhen James sames's reputationeputation hadad flowered,lowered, hee foundound himself
imself
inn
lecturesonstantonstant demandemand s
s
apublicublic lecturer.ecturer. Armed
rmed
withith aserieseries of
f
1ectures-
Talks
ometimes
ometimes
his
is
a lks
to
o
Teachers
eachers
at
t
other
ther
times
imes
enticing
nticing
lectures
ectures
on
n
excep-
xcep-
tional
ional
mental
ental
phenomena
henomena
or
r
pragmatism James
ragmatism-James
crisscrossed
risscrossed
the
he
country
ountry
gathering
athering
in
n
money,
oney,
estimating
stimating
the
he
size
ize
of
f
his
is
audiences,
udiences,
and
nd
evaluating
valuating
the
he
quality
uality
and
nd
reception
eception
off
his
is
lectures.
ectures.
(21)
21)
Publicublic lecturesectures attestedttested too thehe cash-valueash-value of
f
James sames's ideas;deas; theyhey broughtrought
into
nto
the
he
family
amily
bank
ank
account
ccount
impressive
mpressive
and
nd
needed
eeded
sums
ums
of
f
money.
oney.
The
he
allure
llure
of
f
the
he
revenues
evenues
was
as
sometimes
ometimes
so
o
great
reat
as
s
to
o
force
orce
James
ames
to
o
give
ive
up
p
his
is much
uch loved
oved summer
ummer vacations
acations
at
t
Chocorua
hocorua
to
o
make
ake
money,
oney,
as
s
he
e
put
ut
it,
t,
by
y
lecturing
ecturing too
boring
oring
high
igh
school
chool
teachers
eachers
on
n
psychology.
sychology.
(22)
22)
James
ames
hated
ated
the
he
public
ublic
lecture
ecture
forum
orum
- although
lthough
it
t
mustust be
e
admitted
dmitted
thathat in
n
the
he
lastast few
ew
yearsears
off
hisis lifeife hee feltelt moreore confidentonfident aboutbout hisis lecturingecturing abilities,bilities,
greater
reater
rapport
apport
with
ith
audiences,
udiences,
and
nd
began
egan
to
o
enjoy
njoy
basking
asking
in
n
the
he
sunshine
unshine
of
f
their
heir
adulation
dulation
for
or
him
im
- to
o
the
he
point
oint
of
f
referring
eferring
to
o
lecturing
ecturing
as
s a
sort
ort
off
prostitution:
rostitution:'
(23)
23)
He
e
w sas
selling
elling
his
is
ideas
deas foror
money
oney
and
nd
in
n
a
w y
ay
chasing
hasing
after
fter
the
he
hated
ated
bitch-goddess
bitch-goddess
success:
uccess:'
Moreover,
oreover,
the
he
time
ime
he
e
spent
pent
in
n
the
he
preparationreparation andnd presentationresentation
of
f thesehese publicublic lecturesectures s
s
wellell s
s
thehe inter-nter-
minable
inable
social
ocial
gatherings
atherings
connected
onnected
with
ith
them
hem
led
ed
to
o
great
reat
frustration
rustration
for
or
James;mes; lecturingecturing foror moneyoney wasas a
bad
ad w yay
of
f expendingxpending energy;nergy;' especial-special-
lyy
when
hen hee feltelt thathat hee couldould betteretter spendpend hisis timeime workingorking onn hisis long-ong-
delayed
elayed
philosophical
hilosophical
opus.
pus.
(24)
24)
After
fter
the
he
completion
ompletion
of
f
each
ach
lecture
ecture
series
eries
Jamesmes wouldould explain,xplain, and
nd
hisis avowalsvowals lastedasted foror aperioderiod
off
nearlyearly tenen years,ears,
that
hat
he
e
was
as
forsaking
orsaking
the
he
public
ublic
lecture
ecture
podium
odium
once
nce
and
nd
for
or
all.
ll.
Thus
hus
inn 1898898 hee wroterote
too
hisis wife,ife, II amm
neverever
goingoing too lectureecture againgain outside.utside.
according-
hat
hat
decision
ecision
is
s
a
fixed
ixed
point;
oint;
andnd
we
e
shall
hall
shape
hape
our
ur
expenses
xpenses according-
8/12/2019 Cash Value Metaphor Cotkin
7/10
WILLIAM
ILLIAM
]Alv\.ES
AND
ND
THE
HE
CASH-VALUE
ASH-VALUE
METAPHOR
ETAPHOR
A..lv \.ES
43
3
ly.
(25)
25)
Five
ive
years
ears
later
ater
he
e
swore
wore
to
o
his
is
wife,
ife,
that
hat
there
here
vlould
lould
be
e
no
no
more
ore
miscellaneous
iscellaneous
lectures
ectures
for
or
me;
e;
thank
hank
you.
ou.
(26)
26)
Finally,
inally,
in
n
remarking
emarking
on
n
ly:'
his
is
Columbia
olumbia
University
niversity
lectures
ectures
on
n
pragmatism
ragmatism
in
n
1907,
907,
James
ames
wrote
rote t
his
is
son
on
that
hat
he
e
would
ould
risk
isk
the
he
strain
train
of
f
delivering
elivering
his
is
addresses
ddresses
only
nly
because
ecause
they
hey
represented
epresented
the
the
last
ast
lecture
ecture
engagement
ngagement
of
f
my
y
life.
ife.
(27)
27)
The
he
summer
ummer
of
f
1898
898
saw
aw
William
illiam
James
ames
in
n
California
alifornia
delivering
elivering
his
is
Talks
alks
to
o
Teachers
eachers
in
n
Oakland,
akland,
after
fter
presenting
resenting
them
hem
first
irst
in
n
Salt
alt
Lake
ake
City,
ity,
and
nd
his
is
Philosophical
Philosophical
Conceptions
onceptions
and
nd
Practical
ractical
Results
esults
to
o
the
he
Philosophical
hilosophical
Union
nion
at
t
Berkeley.
erkeley.
James
ames
had
ad
long
ong
wanted
anted
to
o
visit
isit
the
he
West
est
Coast
oast
but
ut
he
e
could
ould
not
ot
readily
eadily
afford
fford
the
he
trip.
rip.
In
n
a
correspondence
orrespondence
with
ith
George
eorge
Holmes
olmes
Howison,
owison,
philosophy
hilosophy
professor
rofessor
at
t
Berkeley,
erkeley,
that
hat
continued
ontinued
for
or
two
wo
years,
ears,
James
ames
negotiated
egotiated
and
nd
bargained
argained
over
ver
fees,
ees,
arrangements,
rrangements,
and
nd
dates
ates
for
or
the
he
public
ublic
lectures
ectures
that
hat
would
ould
finance
inance
the
he
e.xcursion.
.xcursion.
In
n
no
o
uncertain
ncertain
terms
erms
he
e
wrote
rote
Howison,
owison,
AsAs for
or
ourur
'business;
business;
1000
000
dollars
ollars
for
or
sixteen
ixteen
lectures
ectures
at
t
the
he
U.
.
of
f
Call
all
two
wo
courses
ourses
of
f
eight,
ight,
one
ne
on
n
Psychology
sychology
for
or
Teachers
eachers
and
nd
on
n
Exceptional
xceptional
Mental
ental
Phenomena
henomena
will
ill
cover
over
all
ll
my
y
demands,
emands,
work:' Howison
owison
that
hat
he
e
ro
both
oth
for
or
cash
ash
and
nd
for
or work.
But
ut
James
ames
made
ade
clear
lear
to
lectured
ectured
only
nly
for
or
the
he
money
oney
and
nd
gave
ave
only
nly
as
s
many
any
addresses
ddresses
as
s
necessary:
ecessary:
I
I
hate
ate
lecturing,
ecturing,
on
n
the
he whole:'
(28)
28)
Subsequent
ubsequent
letters
etters
to
o
Howison
owison
read
ead
like
ike
advertisements
dvertisements
as
s
James
ames
sets
ets
out
ut
his
is
terms,
erms,
describes
escribes
the
he
contents
ontents
of
f
the
he
lectures,
ectures,
and
nd
specifies
pecifies
the
he
attractiveness
ttractiveness
of
f
each
ach
lecture
ecture
series
eries
for
or
par-
ar-
ticular
icular
audiences.
udiences.
While
hile
always
lways
seeking
eeking
to
o
limit
imit
his
is
lecturing,
ecturing,
James
ames
nonetheless
onetheless
let
et
it
t
be
e
known
nown
that
hat
if
f
Berkeley
erkeley
would
ould
pay
ay
him
im
fifty
ifty
dollars
ollars
apiece
piece
for
or
each
ach
lecture,
ecture,
of
of
course
ourse
I
shouldhould
not
ot
refuse
efuse
more
ore
if
it
t
were
ere
urged
rged
upon:
pon:'
(29)
29)
PhilosophicalPhilosophical
Conceptions
onceptions andnd Practicalractical Results;'esults;' wherehere Jamesames firstirst
employedmployed cash-valueash-value ass
the
he metaphoretaphor
which
hich servederved ass thehe foundationoundation foror
the
he
pragmatic
ragmatic
method
ethod
was
as
thus
hus
inexorably
nexorably
connected
onnected
with
ith
the
he
reality
eality
of
f
whole.
fees
ees
and
nd
public
ublic
lectures.
ectures.
That
hat
James
ames
sought
ought to
divorce
ivorce
the
he
two,
wo,
hIS
pure
pure
o hiS
philosophy
hilosophy
of
f
pragmatism
ragmatism
and
nd
his
is
cash
cash
philosophy
hilosophy contaIned
in
n
the
he
Talks
alks
to
o
Teachers
eachers,
was
as
apparent
pparent
as
s
he
e
sternly
ternly
informed
nformed
Howison
owison
that
hat
he
e
would
ould
conta1l1ed
give
ive
the
he
talk
alk
on
n
the
he
pragmatic
ragmatic
method
ethod
to
o
the
he Union
only
nly
as
s
a
free
free gIft.
After
fter
completing
ompleting
his
is
paid
aid
lectures,
ectures,
giving
iving
a
free
ree
lecture
ecture
on
n
pragmatism,
ragmatism,
and
nd
receiving
eceiving
strenuous
trenuous
criticism
riticism
from
rom
Howison
owison
and
nd
hIS
IS
students,
tudents,
James
ames
asked
sked
only
nly thathat
his
is
remains
remains
be
e
gathered
athered up
p and
nd
sent
ent
home
ome
by
y
freIght
reIght
U nion gift.
remains- my
oo
my
y
wife
ife
with
ith
what
hat
money
oney
remains-my pocket
ocket
from
rom
the
he
experience.
xperience.
(30)
30)
Short
hort
would
ould
be
e
the
he
verbal
erbal
distance
istance
traveled
raveled
from
rom
this
his
humorous
umorous
epithet
pithet
to
o
James's
ames's
asking
sking
in
n
his
is
first
irst sustamed
analysis
nalysis
of
f
the
he
pragmatic
ragmatic
method
ethod
cash J{ a lue inn termserms of
f
particulararticular
susta1l1ed
thathat onene should
hould
knownow aconception'sonception's cash-value,
experience:'xperience:' (31)31)
Thehe cash-valueash-value
metaphor
etaphor remainedemained inn successiveuccessive draftsrafts off r gm llsmragmallsm
andnd becameecame etchedtched foreverorever inn thehe printedrinted volume.olume. Duringuring thehe yearsears of
f
Pragmallsm's
ragmallsm's
final
inal
elucidation,
lucidation,
1906-1907,
906-1907,
James
ames
delivered
elivered
lectures
ectures
on
n
the
he
subject,
ubject,
sometimes
ometimes
for
or
excellent
xcellent
fees,
ees,
at
t
Glenmore,
lenmore,
Chicago,
hicago,
the
he
Lowell
owell
8/12/2019 Cash Value Metaphor Cotkin
8/10
44
4
Et
t
cetera
etera
SPRING
PRING 1985
985
Institute,
nstitute,
and
nd
Columbia
olumbia
University.
niversity.
The
he
cash-value
ash-value
of
f
these
hese
lectures
ectures
on
n
pragmatism
ragmatism
was
as
never,
ever,
therefore,
herefore,
distant
istant
from
rom
James's
ames's
mind.
ind.
By
y
this
his
time,
ime,
but
genuine-thehe
he
Jamesian
amesian
refrain
efrain
was
as
old
ld bur
still
till genuine - the
frustrations
rustrations
of
f
public
ublic
lectures
ectures
and
nd
the
he
glare
lare
cast
ast
uponpon the
he
philosopher
hilosopher ass
paid
aid
lecturer.
ecturer.
Thehe feel-
eel-
ingsngs must
ust
haveave beeneen mixed,ixed, somewhatomewhat likeike thehe metaphoretaphor itself,tself, as
s
Jamesames
accumulatedat
at
at
t
his
is
desk
esk
and
nd
wrote
rote
out
ut
checks
hecks
covering
overing
his
is
8/12/2019 Cash Value Metaphor Cotkin
9/10
45
5
ILLIAM
ILLIAM jAlviESAlviES ANDND THEHE CASH-VALUEASH-VALUE
METAPHOR
ETAPHOR
and
nd
VIewsIews may
ay
be
e
found
ound
m
Damelamel
B.
.
SchIrmer,
chIrmer,
\Vilham
\Vilham
James
ames
and
nd
the
he
New
ew
Age;'
ge;'
Selenaelena
and
nd SOClelYOClelY
33
3
(Fa
Fa
ll-\X'inte
l-\X'inte 1',',
1969),
969),
pp.
p.
434-45.
34-45.
3.
.
Paulaul
Carus,arus,
Pragmatism;
Pragmatism;'
The
he
Monisr
onisr
188 (July,July, 1908),908), pp.p. 321-62;21-62; Fundamental
undamental
Pro-
ro-
blems
lems
(Chicago:Chicago: Thehe Open
pen
Court,
ourt,
1891),891), pp.p. 17-18.7-18. John
ohn
Grierrier Hibben,
ibben,
The
The
Testest
off
Pragmatism;'
ragmatism;' Philosophtcalhilosophtcal RevIewevIew
17
7
(July,
July,
1908),
908),
pp.
p.
365-82.
65-82.
4
AyeI',yeI',
Philosophyhilosophy inn
rhehe
Twenl elhwenl elh Centuryentury
(London:London:
\X1eidenfelX1eidenfel
andnd Nicholson,icholson, 1982),982),
pp.p. 74-754-75
5.
. Beverly
everly
Lawn
awn
enumerates
numerates
the
he
uses
ses
off the
he
metaphor
etaphor
and
nd
others
thers
with
ith
busll1ess
usll1ess
connotatIons
onnotatIons
as
s
used
sed
by
y
James.
ames.
She
he
baSiCallyaSiCally
V1ews1ews
the
he
metaphor
etaphor
as
s
a
rheroncal
heroncal
deVIceeVIce
too joinoin Jamesames and
nd
hisis audience.udience. This
his
essay,ssay, however,owever, suggestsuggests adifferentifferent theSISheSIS andnd
Importmport foror thehe metaphor.etaphor. See,ee, Beverlyeverly Lawn,awn, From
From
Templeemple too Streets:treets: Thehe Styletyle
of
fPragmaragma lISm,ISm,"
New
ew Englandngland Quarrerlyuarrerly
45
5
(Dec.,
Dec.,
1972),
972),
pp.
p.
526-40.
26-40.
Thehe
metaphoretaphor
appeared
ppeared
also
lso
in:
n:
James's
ames's Thehe Vaneliesanelies off Religiouseligious Expeneneexpenenee
(1902,
1902,
New
ew
York:
ork:
Universityniversity Books,ooks, 1963),963), p.
.
443;43; A
A
Worldorld of
f
Pure
ure
Expenence;
xpenence;'
(1904)1904) mEssays
ssays
RadIcal
adIcal
Emplriemn
mplriemn
(NewNew York:ork: E.P..P. Dutton
utton
andnd Co.,o., Inc.,nc., 1971),971),
p.
. 40;0; Some
ome
Problemsroblems off Philosophy:hilosophy: Thehe Worksorks
of
f Wilhamilham .JamesJames
(Cambridge,
Cambridge,
MA.:
A.:
Harvard
arvard
Umversity
mversity
Press,ress, 1979),979),
p..
70.0. Petereter Hareare effectivelyffectively discussesiscusses James'sames's styletyle inn 1mm
introductionntroduction
too Someome Problemsroblems
off
Philosophy,hilosophy,
esp.sp. pp.p.
XliI-XIX.liI-XIX.
6.. James,ames, PhilosophicalPhilosophical
Conceptionsonceptions andnd
Practicalractical ResulrS;'esulrS;' appendixppendix too Pragmalmnragmalmn:
Thehe Worksorks
off Wilham
ilham .JamesJames (Cambndge,Cambndge, MA.:A.:
Harvard
arvard
Press,
ress,
1975),
975),
p.. 268.
68.
Thehe metaphoretaphor appearedppeared frequentlyrequently inn James'sames's lecturesectures
to
o h1s1s introductoryntroductory philosophyhilosophy
students
tudents
att Harvardarvard andnd Stanford.tanford. See,ee,
FragmentsFragments
of
f
aLecture;'ecture;' (n.p.,n.p.,
c..
1907);907);
Syllabus
Syllabus
inn Philosophy
hilosophy
for
or
Philosophy
hilosophy
lA;
A;'
both
oth
in
n
the
he
James
ames
Family
amily
Papers,
apers,
Houghton
oughton
Library,
ibrary,
Harvard
arvard
University,
niversity,
bMS
MS
Am
m
1092.9
092.9
(hereafter
hereafter
referred
eferred
to
o
as
s
JFP).
FP).
7.
. Thehe backgroundackground historyistory of
f
pragmatismragmatism hasas beeneen outlinedutlined byy H.S..S. Thayerhayer inn hisis intro-ntro-
duction
uction
too Pragmatism,
ragmatism,
pp.p. xii-xix.ii-xix. Usefulseful analysesnalyses of
f
PragmallSm
ragmallSm
willill bee foundound
in
n
Ralph
alph
Barton
arton
Perry,
erry, Thehe Thoughthought andnd Characterharacter
off
Williamilliam .JamesJames
(Boston:
Boston:
Little,
ittle,
Brown,
rown, andnd
Company,
ompany,
1935),
935),
II,I, pp.
p.
441-51;
41-51;
and,
nd,
of
f
course,
ourse,
H.S.
.S.
Thayer,
hayer, Meaningeaning
and
nd Action:
ction:
A
Critical
ritical
History
istory
of
fPragmallSm
ragmallSm
(Indianapolis:Indianapolis: Thehe Bobbs-Merrillobbs-Merrill Com-om-
pany,any, Inc.,nc., 1968),968), pp.p. 133-52.33-52.
8
. Ibid.,bid.,
pp.
p.
45-46.
5-46.
9. Ibid.,bid.,
p.
.
97.
7.
10.
0. James,ames, Thehe Meamngeamng off Truth:ruth: Thehe Worksorks
of
f
Wilham
ilham .JamesJames (Cambridge,Cambridge, MA.:
A.:
Har-ar-
vardard Universityniversity Press,ress, 1975),975), pp.p. 3,, 69,9, 112.12.
11.1. Ibid.,bid.,
pp.
p.
51,
1,
101,
01,
112-13.
12-13.
12.2. Gilman,ilman, al.,l., eds.,ds., Thehe .JournalsJournals
and
nd MIscellaneousIscellaneous NOlebooksOlebooks off Ralphalph Waldoaldo Emer-mer-
sonon (Cambridge,Cambridge, MA.:A.: Harvardarvard Umversltymverslty Press,ress, 1960-1973),ten960-1973),ten volumes,olumes, VII,II, pp.p.
295,95, 9..
13.
3.
Karen
aren
Halttunen,
alttunen, ConfIdenceonfIdence Menen
and
nd Pal1lledal1lled Women:omen: A
Study
tudy
of
fMiddle-classiddle-class Cultureulture
Amencamenca
1830 1870
830 1870
(New
New
Haven.
aven.
Yale
ale
Umverslty
mverslty
Press,
ress,
1982),
982),
esp.
sp.
pp.
p.
198-210;
98-210;
Michaelichael Paulaul Rogin,ogin,
SubverSIveubverSIve Genealogy:enealogy: Thehe Politicsolitics
andnd
Arlrl off
Hermanerman Melvilleelville
(NewNew York:ork: Alfredlfred A.. Knopf,
nopf,
1983),983),
p.
. 277
14.
4.
Schumer,
chumer, WilhamWilham
James
ames
and
nd
the
he
New
ew
Age.
ge.
15.5.
Halttunen,
alttunen,
op
p.
eii. pp.
p.
203-10.
03-10.
16.6. James,ames, Pragmalism,
ragmalism,
opp. eiL,
iL,
p.
. 110.10.
17.
7.
James,ames, The
he
Will
ill
Beheve:
eheve:
The
he
Works
orks
off Wilham
ilham
.James
James
(Cambridge,Cambridge, MA.
A.
Harvardarvard
Universityniversity
Press,
ress,
1979),
979),
p.
.
8.
.
18.8.
Jacques
acques
Barzun,
arzun, AStrolltroll wirhirh
Wilham
ilham .JamesJames
(New
New
York.
ork. Harperarper
and
nd Rmv,
mv,
1983),
983),
rn.,
n.,
pp.p. 106-07.06-07.
19.9. Leoneon Edel,del, Henry.James:
enry.James:
The
he
Haunted
aunted
Yearsears (PhilaPhila ... ]
B
LIppincott,Ippincott, 1953),953), pp.p. 16-17.
6-17.
Lawnawn offersffers someome suggestiveuggestive
thoughtshoughts
onn James'sames's lecturingecturing but
ut
tendsends too
pamtamt
thehe
endeavor
ndeavor
in
n
overly
verly
existentIahst
xistentIahst
colors.
olors.
See,
ee, FromFrom
Temple
emple
Street;'
treet;'
pp.
p.
533-36.
33-36.
20.0.
Gayay Wilsonilson Allen,llen,
Wilhamilham
.JamesJames
(NewNew York:ork:
Thehe
Vikingiking Press,ress, 1967),967),
passIm.assIm.
8/12/2019 Cash Value Metaphor Cotkin
10/10
6
Et
t
cetera
etera
SPRING
PRING
1985
985
21.
1.
Mmgaretames
ames
to
o M2rgaret
James,
ames,
July
uly
11
1
1905;
905;
James
ames
to
o
Henry
enry
James,
ames,
Jan.
an.
2,
,
1902
902
and
nd
Feb.
eb.
8,
,
1904,
904,
JFP.
FP.
22.
2.
Allen,
llen,
p
p.
eil.,
iL .
385.
85.
33.
Ibid.,
bid.
pp.
p.
439-41.
39-41.
24.
4.
James
ames
to
o
Henry
enry
James,
ames,
Feb.
eb.
1
1906,
906,
JFP.
FP.
25.
5.
James
ames
to
o
Alice
lice
G.
.
James,
ames,
April
pril
19
9
[18981,
1898],
JFP.
FP.
26.
6.
Ibid.,
bid.
Aug.
ug.
30,
0,
J
903,
03,
JFP.
FP.
27.
7.
James
ames
to
o
Bill,
ill,
Feb.
eb.
2,
,
1907,
907,
JFP.
FP.
28.
8.
James
ames
to
o
George
eorge
Holmes
olmes
Howison,
owison,
July
uly
2,
,
1897,
897,
JFP.
FP.
29.
9.
Ibid. AprilS
1897,
bid. April 5, J897,
JFP.
FP.
30.
0.
Ibid.
bid.
On
n
James s
ames s
speech
peech
at
t
the
he
Union,
nion
see
ee
San
an
Francisco
rancisco
Chronic/e
hronicle
Aug.
ug.
27,
7,
1898,
898,
Calzjornian 1
.
.
7 and
nd
il y
aily Caltfornian
Berkeley)
Berkeley)
12
2
Aug.
Aug.
31,
1,
1898),
898),
p
.
31
1.
James,
ames,
Pragmalism
ragmatism
p
.
268.
68.
32.2. Jamesames to
o
Henry
enry andnd Bill,ill, Dec.ec. 4,, 1906,906, JFP.FP.