CARTA 4320 CARTA MENSUAL GOBERNADOR RI / HUMBERTO BECKERS ARGOMEDO / ROTARY INTERNATIONAL / DISTRITO 4320 / CHILE Junio 2016 www.rotary4320.org / www.rotary4320.net MES DE LAS AGRUPACIONES DE ROTARY AGRUPACIONES DE ROTARY PINCHE FOTO PARA ABRIR LINK PINCHE FOTO PARA ABRIR LINK
CARTA GD 4320 HUMBERTO BECKERS A. MES DE JUNIO 2016
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
CAR
TA43
20
CARTA MENSUAL GOBERNADOR RI / HUMBERTO BECKERS ARGOMEDO / ROTARY INTERNATIONAL / DISTRITO 4320 / CHILE
Junio 2016www.rotary4320.org / www.rotary4320.net
MES
DE LAS
AGRUPACIONES
DE ROTARY
AGRUPACIONES DEROTARY
PINCHE FOTO PARA ABRIR LINK PINCHE FOTO PARA ABRIR LINK
03.- Índice Carta Mensual Junio 201604.- Del Presidente de Rotary International (K. R. “Ravi” Ravindran)05.- Del Presidente del Consejo de Fiduciarios (Ray Klinginsmith)06.- Mensaje del Director de Rotary International (Jose “Bira” Ubiracy)07.- Del Gobernador Distrital (Humberto Beckers A.)09.- De la Esposa del Gobernador Distrital (Lucia Hurtado C.)
C.- COLABORACIONES:
19.- Corrida por la Paz (Santiago Amador A.) 20.- Convención Rotaria en Seúl (Humberto Beckers A.)
D.- INFORMES DE SECRETARIA:
22- Instructivo para pagos de las obligaciones (Minerva Salamanca V.) 23.- Aniversario de Fundación de los Clubes (Francisco Cabrejos W.) 24.- Cuadro de Asistencia Distrital (Francisco Cabrejos W.) 26.- Movimiento de Socios (Francisco Cabrejos W.)
28.- Aportes a LFR al 26 de Mayo 2016 (Francisco Cabrejos W.) 30.- Actividades Gobernador Distrital (Francisco Cabrejos W.)
E.- INFORMACIONES CARTA GD:
31.- Comité Comunicaciones (Gonzalo Fontanés E.) 32. Estadísticas Sitios WEB 4320 (Gonzalo Fontanés E.) 33.- Cartas GD Humberto Beckers A. (Gonzalo Fontanés E.) 34.- Editores 35.- Pensamiento Paul Harris
B.- ARTÍCULOS COMITÉS Y SUB-COMITÉS DISTRITALES:
10.- Comité Distrital Conferencia (Freddy Arteaga V.)11.- Comité Distrital Desarrollo del Cuadro Social (Sergio Garay R.)13.- Subcomité Polio Plus (Francisco Cabrejos W.)14.- Comité Imagen de Rotary (Jorge Vega D.)15.- Comité Distrital Nuevas Generaciones (Luis A. Rojas V.)18.- Sub-Comité Distrital RYLA (Patricia Lorca R.)
ÍNDICE CARTA GOBERNADORHUMBERTO JUNIO 2016
MENSAJE DE JUNIO 2016 K.R. «RAVI» RAVINDRAN PRESIDENTEROTARY INTERNATIONAL
El escritor y piloto de la Fuerza Aérea Británica Roald Dahl fuetambién un ávido fotógrafo que cargaba su cámara Zeiss en susmúltiples aventuras. En una época en que las fotografías tenían querevelarse manualmente en película o negativos en capa decristal, Dahl acumuló cientos de imágenes. Años más tarde,estas fotografías se convirtieron en un registro visual desus viajes y una manera de documentar sus experienciasy compartirlas con los demás.
Sin embargo, en su opinión sus recuerdos eranmucho más vívidos que sus fotografías y eraimposible capturar el verdadero sentido de muchoseventos y experiencias a través de las fotografías opalabras.
Según Dahl, el lenguaje y la mente pueden fallar; lasfotografías se pueden volver borrosas y se puedenperder detalles, pero algunas experiencias nunca seolvidan porque permanecen por muchas décadas ennuestra memoria como muros de llamas que se levantanen el paisaje de nuestro pasado dividiendo nuestra vida enun antes y un después.
Esa metáfora se mantuvo en mi memoria todo el año pasadocuando viajé por el mundo en representación de Rotary. Todo mi añode mandato ha permanecido y permanecerá como un muro de llamas quedivide mi vida en un antes y un después.
Cuando pienso en estos 12 meses, veo un caleidoscopio de imágenes antesmis ojos, día tras día y semana tras semana: los ansiosos padres en
Chandigarh (India) junto al lecho de su hijo recuperándose deuna cirugía del corazón que le salvó la vida; las alegres
banderas de Nepal ondeando en una aldea reconstruidatras el devastador terremoto; la sensación de asombro
en la Plaza de San Pedro durante el Jubileo de losRotarios celebrado por el Papa Francisco; alegresreuniones en muchos países e idiomas, con nuevosamigos y mis hermanos y hermanas de Rotary.
Ser Presidente de RI es una tarea monumentalque no puede transmitirse en imágenes opalabras. Es como un muro de llamas que arderápor siempre en mi memoria con miles deimágenes agolpándose en mi mente, evocandomiles de recuerdos y emociones y formando un
gran mosaico de las obras gloriosas surgidas denuestras manos.
Al acercarse el fin de este año rotario, me siento másorgulloso que nunca por ser parte de esta gran
organización que ha reducido la pobreza, que reemplaza ladesesperación con la esperanza, que ayuda a los que han caído
en desgracia y mejora las condiciones de vida de tantas personas. Sinduda Rotary es una organización que nos permite Enriquecer el mundo.
K.R. “RAVI” RAVINDRAN
MENSAJE DE JUNIO 2016 RAY KINGLINSMITH PRESIDENTE DEL CONSEJO DE FIDUCIARIOS DE LFR
Al final de la película, el vaquero se alejacabalgando
Las películas del oeste fueron muy populares en todo el mundopor varias décadas. En muchas de ellas, después de una batallavictoriosa entre los buenos y los malos, el héroe acepta el
agradecimiento de sus amigos y simpatizantes y luego se alejacabalgando hacia el crepúsculo.
En mi caso, no estaré solo porque tengo a mis amigos rotarios,pero cabalgaré hacia el crepúsculo rotario el 30 de junio, y nopuedo evitar la comparación porque mi vida ha sido por más de50 años muy similar a una película. Desde el momento en queme seleccionaron como becario en 1959, me empezaron asuceder cosas buenas que han continuado al igual que en lasconmovedoras películas del pasado.
A raíz de mi beca de La Fundación Rotaria para estudiar enSudáfrica, mi vida ha sido una aventura sorprendente. Nuncaimaginé que mientras navegaba de Nueva Orleans a Ciudad del
Cabo a bordo de un buque de carga en 1961, llegaría a presidirla Convención de Rotary en 2011 en el mismo puerto de NuevaOrleans 50 años más tarde. Pero sucedió y verdaderamentesiento una profunda pasión y agradecimiento por la Fundación.
También tuve la suerte de encontrar la manera de utilizar misexperiencias en una granja con la música y letra de la “Lógicadel vaquero” y la sabiduría del Código del Oeste según reza enel libro Cowboy Ethics. Ha sido un honor desempeñar un papelen la fantástica historia de Rotary desde sus inicios. Pero sobretodo, como becario me siento orgulloso de ser un testimoniovivo de la Fundación.
Fin
RAY KINGLINSMITH
Desde que empecé a participar como rotario de apie en las actividades de nuestra organización, al afiliarme en1970 al Club Rotario de Recife, del cual fui presidente, directorde comités y avenidas, o como gobernador de distrito, pudepercibir el valor que representaban los miembros más jóvenes dela familia de Rotary para el futuro de esta organización secular.
Siempre abrigué grandes esperanzas y vislumbré unamplio potencial para la expansión de Rotary en los participantesde los programas para la juventud como
, o aquellos que sesienten comprometidos y participan en las actividades de losclubes y distritos rotarios.
Recuerdo, allá por 1996, el entonces presidente deRotary International, , acuñó el término nuevasgeneraciones, afirmando que el futuro de la organizacióndependía de la participación de los jóvenes en los programas yactividades de la organización. En la Convención de RotaryInternational en Calgary (Canadá), dijo: "la visión que tenemosdel futuro será la diferencia entre el éxito y el fracaso. Las nuevasgeneraciones son nuestra inversión en el futuro. Así que vamos aempezar a construir el futuro".
En 2010, las nuevas generaciones se convirtieron en laquinta Avenida de Servicio de Rotary, y su definición figura en elArtículo 5 de los Estatutos prescritos a los clubes rotarios:"Servicio a la Juventud. La quinta Avenida de Servicio, reconocelos cambios positivos implementados por los jóvenes y los adultosjóvenes mediante actividades para el desarrollo del liderazgo, laparticipación en proyectos de servicio en la comunidad, yprogramas de intercambio que enriquecen y fomentan la pazmundial y la comprensión cultural.
EL pasado mes de mayo fue dedicado a las nuevasgeneraciones, es importante elevar la conciencia de los clubesrotarios para que se comprometan a involucrar a los jóvenes enproyectos de servicio profesional tanto en la comunidad local einternacional, ofreciéndoles los programas y recursos necesarios.
Tenemos un enorme potencial de futuros rotarios,compuesto de jóvenes cada vez más en sintonía con losproblemas sociales de sus comunidades, dispuestos a brindar sucolaboración para superarlos. Sin embargo, según las estadísticasaún existe un número reducido de clubes para la juventud enBrasil. No obstante, somos el segundo país del mundo queconcentra el mayor número de rotaractianos en su territorio,detrás solo de la India. En todo Brasil hay cerca de 15.000rotaractianos y 655 clubes ROTARACT.
El programa ROTARACT promueve la comprensióninternacional y la cultura, la lucha contra el analfabetismo,campañas para combatir la violencia contra las mujeres,actividades ecológicas como la limpieza de ríos y el reciclaje dedesechos, entre otras muchas acciones. ROTARACT hademostrado cómo marcar la diferencia en nuestras sociedades.
No me cabe duda de que los líderes de los clubescoincidirán en que el apoyo que brindamos a los jóvenes es unainversión que generará grandes dividendos que garantizarán unfuturo promisorio para el avance de Rotary.
Reconocemos que los rotarios trabajan con la gente jovenpero nunca está de más instarlos a ampliar el alcance de susactividades, apoyar el éxito personal y profesional de estos jóvenesy detectar sus necesidades. No olvidemos que ellos representan elfuturo de nuestra organización.
Director de Rotary InternationalZona 23 B y 23 C. Período 2015-17
JOSE “BIRA” UBIRACY
DEPENDEMOS DE LAS NUEVAS GENERACIONES
HUMBERTO BECKERS ARGOMEDO
MENSAJE DE JUNIO 2016 HUMBERTO BECKERS ARGOMEDOGOBERNADOR DISTRITO 4320
Estamos llegando al final de nuestro período, ya que nuestrarueda rotaria gira en forma permanente y el tiempo se nosacaba en este rol de Gobernador 2015-2016.
El tiempo estimados amigos ha sido siempre el tirano delhombre. Un paradigma frecuentemente citado afirma que eltiempo es oro. El paradigma, sin embargo, es erróneo; enrealidad, el tiempo es vida.
Es por ello que en nuestra permanencia en Rotary, debemostrabajar al máximo de nuestras capacidades, hacer siempre elmejor esfuerzo llegando al límite de nuestras fuerzas,entregando con pasión lo mejor de nuestro ser.
Ha sido un bonito andar en recorrer nuestros 2.100 kilómetrosdel Distrito 4320, conociendo el servicio que realizan nuestrosClubes en cada comunidad desde Arica a Valparaíso.
Hemos encontrado en cada uno de los clubes Amistad yServicio, estos conceptos han permanecido vigentes a lo largode nuestra centenaria historia de Rotary.
Subyacente de estos ideales estaba, está y estará, la eternabúsqueda de la felicidad.
Rotary nos reta a ser felices mediante la posibilidad de servir alos demás, cualquiera sea el dogma creído, la religión predicada,la vivencia individual de cada rotario. Esta es la magia. Esta esla maravilla que alentado a la siempre creciente existencia denuestro gran movimiento. He aquí la explicación de nuestroslemas: “Dar de sí antes de pensar en sí” y “Se beneficia másquién mejor sirve”.Así un ideal de Rotary debe ser el Hombre Feliz.Feliz con lo que hace, feliz con lo que tiene, feliz con lo quecomparte, feliz con lo que da.
De esta forma la huella de nuestro compromiso será indeleble,especialmente en nuestro corazón.
Sí así lo hacemos, nuestra huella quedará marcada en laorganización, y Rotary dejará una huella en nosotros. Unejemplo de ello ha sido la reciente Convención realizada en Seúl,Corea del Sur donde estábamos más de 42.000 almas rotariasrepresentado al gran mundo del servicio y hemos regresadoorgullosos de ser rotarios y con grandes deseos de seguir“Enriqueciendo al mundo con lo mejor de nuestro ser”.
Rotary es para vivirlo, es la oportunidad de hacer algo por laspersonas que más lo necesitan.
Vamos a pasar por ésta vida una sola vez, por eso cualquiercosa que podamos hacer por los demás debemos hacerla ahora,porque no volveremos a pasar por el mismo camino otra vez.
HUMBERTO BECKERS ARGOMEDO
Con este testimonio de lo quevivimos durante este año, queconocimos lugares que deninguna otra forma habríamosconocido y personas que nosestrecharon las manosofreciendo su amistadincondicional, del trabajo quecada uno de los Clubes yComité de Cónyuges realizanhacia la comunidad.
Estimadas amigas y amigos nonos queda otra cosa que decira mí y Lucia :
“Muchas Gracias a todos, lesrecordaremos siempre ya quehan dejado un huella ennuestros corazones”.
Gobernador Distrito 43202015-2016
MENSAJE DE JUNIO 2016 HUMBERTO BECKERS ARGOMEDOGOBERNADOR DISTRITO 4320
MENSAJE DE JUNIO 2016 LUCIA HURTADO CARVAJALPRESIDENTA COMITÉS DE CÓNYUGES 4320
LUCIA HURTADO CARVAJAL
Queridos Amigos y amigasde los Comités deCónyuges del Distrito:
Al comenzar a vivir una de lasexperiencias más especiales yúnica de mi vida no sabía a quéme enfrentaría, la vida te da uncamino a seguir o lo programasde acuerdo a tus sueños o a tuscapacidades.
El conocer tantas personas quete reciben como si te conocierande toda la vida, con tantocariño y atenciones,compromete de tal forma noencontrando palabras paraagradecer el que me hayanpermitido vivir esta maravillosaexperiencia.
Cada persona que abracé en lasvisitas dejó una energía parasiempre en mí y hemos tratadode devolver tantas atencionesrecibidas de la mejor forma quepodemos
.
Amigos y amigas gracias porhaber sido parte de todo esto,continúen con el hermosotrabajo de hacer felices aquienes esperan mucho denosotros.
Estaré siempre dispuesta aayudarles en lo que deseen, es
Esta hermosa institución debeperdurar en el tiempo y esodepende de cada uno denosotros, porque hay muchaspersonas que nos necesitan.
Nos volveremos a encontrar,porque seguiré caminando estesendero sintiéndome orgullosade ser Rotaria.
Presidenta Comités deCónyuges Distrito 4320 Periodo 2015-2016
FREDDY ARTEAGA VALDÉS
90° CONFERENCIA DISTRITAL...TU CONFERENCIA
Amigos y Amigas en Rotary,
La Conferencia ha sido un éxito deconvocatoria, lamentamos no poder recibira todos.
Esta se cerró con 475 participantes,agradecemos que confiaran en la formula deinscribirse, ya que esto nos facilitará labuena atención en la acreditación, ytendrán la atención que se merecen en tanimportante evento.
65 Clubes participantes 18 Gobernadores del Distrito 4320 8 Gobernadores de otros Distritos 28 Participantes de Yep 4 Participantes de IGE Perú 12 Participantes de Rotaract 3 Participantes de Rotex 3 Participantes de Interact 20 Autoridades e invitados especiales
Este es el selecto listado de losparticipantes a nuestra Conferenciaquienes disfrutaran de dos días deconocimiento de las obras que realizan losclubes del Distrito.
La recepción de presentaciones de lostrabajos ha sido espectacular. Se cumplenuestro compromiso, en las visitas, demostrar lo que ha sido el trabajo a todos losdemás clubes; esta era la oportunidad.
Gracias por confiar en nuestra ConferenciaDistrito 4320, la cual será la más numerosade los últimos tiempos.
Presidente Conferencia Distrital 2016Distrito 4320
Analicemos la situación del número de clubes y socios por regiones y su evolución desde el 1 de Julio de 2015 al 1 de Mayo de 2016:
En la Carta Mensual del mes de Agosto de nuestrogobernador Humberto, aparecen estos mismos cuadros al1 de Julio de 2015, lo que nos permite analizar la evoluciónpor regiones, del número de clubes y cantidad de socios.
CLUBES I-XV II III IV V Totales Porcentaje0 a 10 socios 0 3 1 1 3 8 12%11 a 25 7 9 3 8 20 47 68%26 a 50 2 2 1 2 5 12 17%51 o más 0 0 0 0 2 2 3%Totales 9 14 5 11 30 69% por Regiones 13% 20% 7% 16% 44% 100%
SOCIOS I-XV II III IV V Totales Porcentajes0 a 10 socios 0 25 9 8 29 71 5%11 a 25 139 143 60 128 310 780 58%26 a 50 69 69 29 59 144 370 28%51 o más 0 0 0 0 118 118 9%Totales 208 237 98 195 601 1339% por Regiones 16% 18% 7% 14% 45% 100%Promedio Sociopor Club 23 17 19 18 20 19
SERGIO GARAY REUSS
:
Pasamos de 71 clubes a 69 clubes y en cantidad de socios de1.372 a 1.339, o sea, tenemos una pérdida de 2 clubes y 33socios, que debemos recuperar al 30 de Junio.
son las que tienen el mejor promedio desocios por club: 23.
tiene el menor promedio de socios por club: 18,pero mejoró de 16 a 18, al tener ahora 2 clubes entre 26 y 50socios, que aportan 59 socios entre ambos: La Serena con 33y San Joaquín La Serena con 26.
● : pasamos de 6 a 8 clubes.
● pasamos de 52 a 47.
● : seguimos igual.
● : pasamos de 1 a 2 clubes.
: Almendral(1); Azapa(7); Cabildo lugar deEncuentro(1); Calama(3); Chuquicamata(3); Copiapó(3);Coquimbo(1); Huayquique(1); La Cruz(1); La Portada(2); LaSerena(15); Miramar(2); Olmué(5); Playa Ancha(1);Quillota(4); Salar Grande(1); San Joaquín La Serena(10); SanPedro de Atacama(1); Taltal(2); Villa Alemana(1); Viña delMar-Miraflores(4) y Viña del Mar Norte(3),
: Antofagasta(2); Arica Chinchorro(2); CalicheAntofagasta(2); Coloso de Antofagasta(2); Combarbalá(10);Copiapó Oriente(3); Illapel(2); Iquique(1); IquiqueCavancha(1); La Calera(2); La Herradura(8); Mejillones(2);Oasis Calama(4); Olmué del Valle(2); Ovalle(1); Puchuncaví(2);Putaendo(1); Quilpué(3); Quilpué Oriente(2); Quintero(1);Reñaca(2); Santa Laura Iquique(2); Tarapacá Iquique(6);Tocopilla(5); Vallenar(1) y Valparaíso(1),
: Arica, Concón, Concordia, El Salvador, Huasco, LaLigua, La Serena Oriente, Limache, Llay Llay Centro, LosAndes, María Elena, Nogales, Petorca, Punitaqui, Rio Loa-Calama, Salamanca, San Felipe, Valparaíso Bellavista, Vicuña,Viña del Mar y Viña del Mar “Ciudad Jardín
En resumen: 1372 + 72 – 70 – 35 (La Higuera y Caldera) =1.339 socios al 1 de Mayo de 2016.
1. Revisar como su club, está cumpliendo las metasingresadas a Rotary Club Central, que con seguridad sonsuperiores a las fijadas por nuestro distrito de 4 socios porclub.
2.- Participar con efectividad en el desafío de nuestroPresidente de Rotary International, Ravi Ravindran en suPrograma Mención Presidencial 2015-2016, Enriquece elMundo, en especial en las actividades relacionadas con
3.- Cumplir como líderes de sus clubes las metas de nuestroGobernador Humberto.
Presidente del Comité
COMITÉ DISTRITAL DE DESAROLLO DEL CUADRO SOCIAL
NOTICIAS SOBRE POLIOPLUS
Ciudad del Vaticano, 30 de Abril de 2016.- Por invitación del, alrededor de 9.000 socios de Rotary de
diversos países asistieron a la Audiencia del Jubileo que tuvolugar el 30 de abril de 2016 en la Plaza de San Pedro. Después de la Audiencia, el Papa Francisco recibió auna comitiva de Rotary encabezada por el actual presidente deRotary Internacional , donde el Pontíficerecalcó la importancia de la vacunación contra la polio,exhortando a Rotary a continuar con la campaña. Al igual quesus antecesores, Pablo VI y Juan Pablo II, el Papa Franciscocoincide con el compromiso de Rotary para lograr un mundodonde reine la paz y la compasión. “Fue un gran honor haber sido recibido por el PapaFrancisco”, dijo Ravindran, “La bondad, humildad ycompasión demostrada por el Papa Francisco han servido deinspiración a hombres y mujeres de todo el mundo,independientemente de su religión. Su llamado a aliviar lascausas de la pobreza extrema y el sufrimiento humanotranscienden las barreras religiosas, nacionales y políticas.Rotarios de todas las religiones, nacionalidades y creenciascomparten la visión de compasión y misericordia expresada porel Papa, lo cual nos inspira a actuar decididamente parasolucionar los problemas más acuciantes que afectan a lahumanidad”, acotó. Durante su visita a México el pasado mes de febrero,el Papa Francisco vacunó a un niño contra la polio. ComoArzobispo de la ciudad de Buenos Aires, el Papa fue nombradosocio honorario de Rotary, siendo el único pontífice enpertenecer a un club rotario.
El gobierno canadiense destinará, en un período detres años, 40 millones de dólares canadienses, a la campañacontra la polio en Pakistán. Los fondos ayudaran a laOrganización Mundial de la Salud y el UNICEF a interrumpirla transmisión del poliovirus salvaje en ese país. Canadá es elquinto contribuyente per cápita a la lucha contra la poliohabiendo destinado a la causa más de 500 millones de dólarescanadienses. El gobierno coopera estrechamente con Rotaryrealizando aportaciones paralelas que doblan las realizadas porlos rotarios.
Se espera que, entre el 17 de abril y el 1º de mayo, los155 países y territorios que venían utilizando en susprogramas de inmunización rutinaria la vacuna oral trivalente(tOPV) contra la polio hayan realizado la transición a la vacunaoral bivalente (bOPV). Todo indica que el virus salvaje de la poliomielitis tipo2 fue erradicado en el mundo, úl-timo caso en 1999. Sinembargo, los virus tipo 2 relacionados con la vacuna oralcontra la polio (OPV o Sabin) aún provocan brotes esporádicosde poliovirus circulante derivado de la vacuna (cVDPV) enalgunos países y caso de poliomielitis paralítica asociada con lavacuna (VAPP). Por lo tanto, el componente tipo 2 de la Sabin,representa más un riesgo que un beneficio y dificulta losempeños mundiales para la erradicación de la enfermedad.
En Enero de 2013, el Comité Ejecutivo de la OMSaprobó los objetivos, las metas y el cronograma del PlanEstratégico para la fase final de la Erradicación de laPoliomielitis 2013-2018. Este plan tiene cuatro objetivos:
1.- Detectar e interrumpir la transmisión de los virusde la poliomielitis. 2.- Fortalecer los sistemas de inmunización y retirar laOPV (Sabin) 3.- Contener los virus de la poliomielitis y certificar lainterrupción de su transmisión. 4.- Planificar la entrega del legado de la lucha contrala poliomielitis.
Se comenzará con el retiro del componente 2 de lavacuna Sabin ya que desde 1999 no hay circulación y enSeptiembre de 2015 la OMS certificó su erradicación y tendrálugar en todo el mundo en el mes de Abril de 2016.
Esta transición, imprescindible para eliminar laenfermad de la faz de la Tierra, ha sido posible gracias a ladedicación y apoyo permanente de trabajadores sanitarios,gobiernos, organizaciones colaboradoras y donantes de todoel mundo.
Sub Comité Distrital de PolioPlus
FRANCISCO CABREJOS WENGER
Aprovecha la cuota de inscripción anticipada de US$. 265 y asiste a la Convención deRotary en la que celebraremos el Centenario de La Fundación Rotaria.
Durante la Convención de 1917 en Atlanta, el presidente Arch Klumph anunció susueño de establecer un fondo de dotación para Rotary. En 2017, celebaremos la labor de bienque los rotarios han venido desempeñando durante los últimos cien años gracias al sueño deun visionario.
Para celebrar el 6 de Junio, cumpleños de Arch Klumph y la primera contribución deUS$. 26,50 que recibió el fondo que más tarde se convertiría en La Fundación Rotaria,ponemos a tu disposición una cuota de inscripción especial.
Reservas estas fechas en tu calendario y acompáñanos en Atlanta aprovechando lacuota de US$ 265 que solo estará disponible en entre el 28 de mayo yel 6 de junio de 2016.
1. , para todas las informaciones relacionadas.
2. último día para inscribirte con la Tarifa especial para enCentenario (rotarios: US$. 265; rotaractianos: US$. 70)
3. Último día para los descuentos por inscripción temprana(rotarios: US$. 340, rotaractianos: US$. 70)
4. Último día para la inscripción con descuento (rotarios US$. 415, rotaractianos US$. 100)
5. Último día para la inscripción en linea (rotarios US$. 490,rotaractianos: US$. 130)
En las Asambleas Distritales que serealizaron en nuestro Distrito, eacompañado al Gobernador Humberto y ala Gobernadora Electa Sonia, dando aconocer como encargado Distrital de LasNuevas Generaciones todas lasoportunidades de trabajo que tenemos losRotarios con los jóvenes.
En estos encuentros hemos desgranado eltrabajo y visualizado las oportunidades quese nos abren de servicio acercándonos a lajuventud y formar Clubes Rotaractianos eInteractianos. Extraordinaria oportunidadson los Seminarios Ryla para echar a andarestos proyectos y la encargada Distrital deRyla Patricia Lorca, de Rotary ClubCaliche, ya está estructurando el trabajopara el próximo periodo soñando con ungran Ryla Distrital.
En las asambleas Distritales nuestroGobernador realiza un diagnóstico de larealidad actual del Distrito y en él hadestacado el trabajo realizado con losjóvenes lo que desde esta tribunaagradecemos profundamente, el status deSocios de Rotary que se comienza a tenercon los jóvenes que trabajan con nosotros
emociona y nos une pues, todos somosRotarios con los mismos ideales,compromisos y proyectos en favor de lacomunidad.Sé que a mi buen amigo Humberto BeckersArgomedo no le gusta que lo ensalcen o loalaben pero, es justicia señalar que elenfoque y trabajo que está realizando esmemorable, los grandes no se ven en laspalabras sino en los hechos y un hecho reales que la próxima Presidenta Distrital deRotarac Camila Collinet estará en laConvención de Seúl con cargo a los fondosde la Gobernación de Distrito. GraciasHumberto.
El compromiso e invitación es que todos losRotarios que lleguen a la Conferencia deAntofagasta se acerquen y compartan conlos jóvenes tanto en la casa de la Amistad,como en todas las instancias sociales yRotarias de la Conferencia.
Nos vemos en Antofagasta.
Encargado Distrital de la NuevasGeneraciones
El sueño de una juventud Rotaria trabajando unida se comienza a cumplir, en la fotografía PaulinaGomez de Rotaract Valparaíso, Manuel Ramírez Representante Distrital de Rotaract, RodrigoSepúlveda Presidente Interact de La Ligua, el más joven y entusiasta de todos nuestro Gobernadorde Distrito 4320 Humberto Beckers Argomedo, Javiera Muñoz Postulante YEP a IntercambioNuevas Generaciones a Estados Unidos y Melanie Noton Secretaria Rotex. Esta hermosa postalratifica que con un trabajo serio y responsable los sueños se pueden hacer realidad, la próxima postalla sacamos en la Asamblea Distrital de Antofagasta.
LUÍS ALBERTO ROJAS VIDELA
XXII CONFERENCIA YEPAUPCH 2016 ROSARIO ARGENTINA
En los días 1, 2 y 3 de Abril se realizóla Conferencia YEPAUPCH que el añopasado se efectuó en Valparaíso, la sede fueRosario Argentina y a ella concurrierondelegaciones de 16 países de América yEuropa donde se actualizaron losconocimientos y se dieron a conocer lasformas de trabajo que Rotary Club Centraltiene para el Programa de Intercambio deJóvenes YEP.
Nuestro Distrito fue representado y graciasal trabajo de la comitiva podemos anunciarque tendremos el próximo periodo 2017-2018 más plazas para nuestros estudiantesen Alemania, Suiza y Canadá.
También se abrieron la posibilidad de nuevosIntercambio Cortos y Nuevas generacionescon Distritos de Paraguay, Brasil yArgentina; también hemos confirmado elIntercambio de Grupo de Estudios con elDistrito 4945 Santa Fe, Argentina, para elPeriodo Rotario 2016-2017.
Próximo encuentro en el año 2017 enBuenos Aires, Argentina, donde también serealizará paralelamente el Primer encuentroROTEX.
Grupo ROTEX cada vez mas empoderado en el trabajo YEP
Chairman Distrito 4320 y su analisis en tema Criterios de Seleccion
LUÍS ALBERTO ROJAS VIDELA
NOVEDADES YEP 2015-2016
Mi nombre de Ignacio Pozo Salcedo, vivo enla ciudad de La Serena curso tercero medio enla actualidad, tengo 16 años y por medio deRotary Club San Joaquín La Serena, inicié miviaje de intercambio a Alemania el 10 deseptiembre de 2015. Acá en Alemania vivo enObertrubach.
Conocí al Presidente de Rotary InternationalK. Ravi Ravindran, en su visita a Alemaniainvitado por RC Núremberg. Fueron invitadosa participar todos los Club de la zona y yoasistí como alumno de intercambio de RCFrankische Schwiz-Wiesenttal, fuimosalrededor de 20 alumnos de intercambio. Elpresidente saludó a cada uno de nosotros de
la mano consultándonos nuestro país deorigen, nombre y experiencia vivida. Que granemoción es conocer al Presidente de RotaryInternacional él nos habló de las campañas deRI, erradicación de la polio, donaciones, etc.,Espero tener más experiencias de este tipo enAlemania.
Con motivo de un tsunami ocurrido en SriLanka, donde el club de Núremberg presentóun proyecto para un hospital de bebés, por loque el Presidente asistió en forma deagradecimiento al RC de Alemania por sugestión.
La foto de la posteridad, Presidente de RotaryInternacional junto a Estudiantes deIntercambio en Alemania.
Rotary Club Los Aandes todos los meses se reune con sus Estudiantes de Intercambio, pero la reunionde este mes tuvo una variacion, los Jovenes presentaron en esta oportunidad platos tipicos de suspaises, de esta forma acercaron algo mas de su cultura a los socios del Club. Felicitaciones alencargado del Programa de Intercambio del Club Nicolas Montt por la iniciativa y el agradecimientoa todos sus Ssocios por la preocupacion que tienen por sus Jovenes.
Platillos de todo el mundo en Rotary Club de Los Andes, en la foto Sampo de Finlandia, Berengere de Bélgica, Amandade USA, Margaret de USA, Alexander de Suiza, Anna de Republica Checa y Peik de Finlandia
LUÍS ALBERTO ROJAS VIDELA
SUB-COMITÉ DISTRITAL RYLA
Estimados A.R Encargados servicio a la
¡Ya iniciamos otoño!!! y nuestras actividades están a full, esperosea un excelente periodo para ustedes y demás compañeros desu Club.
Es importante para Rotary international, y sobre todo para cadaClub, agregar a nuestras filas también a rotarios jóvenes quelleven la energía, savia nueva y obviamente nos impregnan dealegrías. Para ello es vital sembrar esta hermosa semilla deservicio y liderazgo desde niños.
Una de las actividades más satisfactorias con jóvenes es elRYLA, y a través de él podamos entregar una capacitación deliderazgo a jóvenes y niños, pero también hacerlos partícipe denuestras actividades y, por qué no, trabajar juntos algunastareas del Club. Estoy segura, ustedes lo saben.
Nuestro Presidente K.R Ravindran dentro de sus metas fija quelos clubes patrocinen, o copatrocinen, a un club Interact oRotaract; una de las maneras de poder empezar a organizar unode éstos importantes grupos es a través de un RYLA.
Nuestro Gobernador Humberto Beckers, en su permanentepreocupación que logremos las metas solicitadas y propuestas,nos solicita información. Por tanto agradeceré a ustedes poderinformar si vuestro Club éste periodo ha efectuado, o tienedentro de sus proyectos, la realización de RYLA antes del 30 dejunio 2016 al correo [email protected]
Obviamente si necesitan de algún apoyo para la realización deéste en cuanto a su forma de organizar y planificar, no duden enhacérmela llegar.
La selfie de rigor en plena jornada de trabajo Así estamos para el fin de la Polio
La jornada estuvo llena de momentos imborrables, trabajo, comunicación y alegría,los invitamos a todos los Clubes del Distrito a realizar su propio Ryla.
CORRIDA POR LA PAZNuestra Gobernación Rotariadel Distrito N° 4320 estáorganizando una corridafamiliar que hemosdenominado “Corrida por laPaz”, la cual se hará en diezciudades del Distrito, una deellas es Viña del Mar; en lasdependencias del ValparaísoSporting, el día domingo 12de Junio a partir de las 11:00horas.
Con la finalidad de poderrealizar esta actividaddeportiva de carácter familiar,la promoción de vida sana yconcienciación en laciudadanía respecto de la pazmundial y nacional, es queinvitamos a todos los Rotariosde Viña del Mar, Valparaíso,Concón, Quilpué, VillaAlemana, Limache y Olmue,junto a sus familias y amigosa participar.
Tendremos actividades recreativas, baile entretenido, de salud y por supuesto la corrida de 1.8 kilómetros para todo participante.
Los esperamos, con toda la alegría, para disfrutar una mañana de amistad y compartir en comunidad el sueño de La Paz Mundial. En espera de que podamos contar con vuestra inestimableatención a nuestra solicitud, les saluda cordialmente,
Coordinador General - Quinta Región Costa Sur
CONVENCIÓN ROTARIA EN SEÚL
Un orgullo representar, junto a otrosocho rotarios del Distrito 4320, a nuestro paísen Seúl - Corea del Sur.
Fueron cuatro días increíbles por la grancantidad de rotarios, más de 42.000, algopara vivir intensamente. Un viaje de muchashoras, lo cual se compensa con el compartirvivencias con los rotarios de todo el mundo;siendo esta una de las Convenciones másgrandes realizadas en los últimos años.
Esperamos que nuestra Conferencia 4320también deje un recuerdo grato a quienesasistan, ya que hemos trabajado junto anuestro equipo para que así sea.
Periodo 2015 - 2016
CONVENCIÓN ROTARIA EN SEÚL
DESTINARIO DEL PAGO QUÉ SE PAGA CUÁNTO, CUÁNDO Y A QUIÉN SE PAGA CÓMO SE PAGA
A QUIÉN SE ENVIA
ROTARY INTERNATIONALCUOTA PER CAPITA
� US$. 27,50 semestral, por cada socio activo al 1º de Julio y 1ºde Enero al tipo de cambio rotario a la fecha de pago.� Se paga al iniciar cada semestre rotario.� Agente de Finanzas de RI. Para Chile
Transferencia electrónica o depósito a nombre deROTARY INTERNATIONALCuenta Corriente Banco Santander. Nº 62174633RUT 70.269.100-1Enviar respaldo al mail: [email protected] NOMBRE DEL CLUB ROTARIO
ROTARY INTERNATIONALCONSEJO DE LEGISLACIÓN
� US$ 1,50 anual por socio activo al 1º de Julio.� Se paga solo primer semestre y con la cuota per cápita.� Agente de Finanzas de RI. Chile IDEM CUOTA PER CAPITA
LA FUNDACIÓN ROTARIAAPORTES VOLUNTARIOS
� Montós comprometidos con el Gobernador Distrital y/oaportes voluntarios a LFR.� En cualquiera oportunidad.� Agente de Finanzas de RI. Chile� Tarjeta de Crédito en MY ROTARY
Transferencia electrónica o depósito a nombre deLA FUNDACIÓN ROTARIACuenta Corriente Banco Santander Nº 62174650RUT: 70.269.100-1.Enviar respaldo al mail: [email protected] NOMBRE DEL CLUB ROTARIO
REVISTAEL ROTARIO DE CHILE
SUSCRIPCIONES
� $. 5.000 pesos suscripción semestral de tres ejemplares� Por socio activo al 1° de Julio y 1º de Enero, más las
suscripciones voluntarias adicionales de cada club.� Director de la Revista.
Transferencia electrónica o depósito a nombre deFRANCISCO SOCIAS IBAÑEZCuenta Corriente BANCO SCOTIABANK Nº 000-21-50007-0RUT: 6.864.075-KEnviar respaldo al mail: [email protected] NOMBRE DEL CLUB ROTARIO
GOBERNACIÓN DISTRITALCUOTA GOBERNACIÓN
� US$ 18,00 semestral, por socio activo al 1 de julio, al tipo decambio rotario vigente.� Se paga al iniciar cada semestre.� Tesorera Distrital
Transferencia eléctronica o depósito a nombre deHUMBERTO BECKERS A.Cuenta Corriente BANCO DE CHILE Nº 1110323707RUT: 9.046.620-8,Enviar respaldo al mail: [email protected] NOMBRE DEL CLUB ROTARIO
GOBERNACIÓN DISTRITALSITIOS WEB
� US$ 33,00 anual por club, a pagar el 1º de Julio, al tipo decambio rotario vigente.� Se cancela con la primera cuota semestral de la Gobernación.� Tesorera Distrital
IDEM CUOTA GOBERNACIÓN
El valor del dólar rotario del 1º al 30 de Junio de 2016es de: $ 685 pesos
1.- Los primeros clubes en enviarnos sus informes de asistencia fueron: RC. OLMUÉ, OVALLE, VICUÑA, QUILPUÉ, OASIS DE CALAMA YCHUQUICAMATA. FELICITACIONES.
2.- Se reitera a los Secretarios que deben enviar Informe Mensual de Asistencia al Secretario Distrital y Secretario Adjunto, antes del 20de Junio de 2016. En forma conjunta debe informarse el movimiento de socios del mes informado, Altas y Bajas, y esta información debe indicarfecha de ingreso/baja, nombres y apellidos, clasificación somera y/o razones del retiro, según lo que corresponda.
3.- El aviso puede hacerse en el formulario especial que el Comité de Procesamiento de Datos envió a todos los clubes o bien, en una informaciónsimple por e-mail indicando claramente el número de socios activos a fin de mes,el porcentaje mensual de asistencia y el número de reunionesrealizadas durante el mes informado.
5.- Los movimientos de socios, también deben informarse de inmediato a Rotary International, corrigiendo directamente en la Página Web deRotary o enviando también la información por e-mail a la Sra. Marta Ubiria de la Oficina de RI. en Buenos Aires para agilizar las correcciones.Los únicos en poder corregir la Página Web de Rotary son los Presidentes y Secretarios, en ejercicio, del club debidamente registrados.
6.- La responsabilidad de mantener al día la información del número de socios es del Presidente y Secretario del club,enviándonos a nosotros copia de la información para su publicación en la Carta Mensual. Deben comparar los datos desocios activos que informan en sus informes y los registrados por RI. en la columna 3, corrigiendo su página web en MiRotary.
Francisco Cabrejos Wenger / Secretario Distrital Ad jun to 2015-16
FRANCISCO CABREJOS WENGER
FRANCISCO CABREJOS WENGER
ROTARY CLUB NOMBRE FECHA CLASIFICACIÓNRC. Azapa Diego Vergara 13-04-2016 ´´-----------
RC. Azapa Esteban Plaza 20-04-2016 ´´-----------
RC. Azapa Francisco Plaza 27-04-2016 ´´-----------
RC. Chuquicamata Oscar Morgado Zamora 26-04-2016 Profesor de Estado.
RC. Valparaiso Javier Monje R. 07-04-2016 Ingeniero Comercial.
RC. Valparaiso Guillermo Montecinos V. 07-04-2016 Servicio Anterior: ProveedorDental
RC. Playa Ancha Luis Pereira Vasquez 17-03-2016 ´´-----------
RC. Viña Miraflores Brenda Rojas Rodriguez 1º-5-2016 Educadora universitaria. (8)
NUEVOS SOCIOS
Francisco Cabrejos WengerSecretario Distrital Adjunto 2015-16
FRANCISCO CABREJOS WENGER
ROTARY CLUB NOMBRE FECHA CAUSALESRC. Arica Juan Vargas Díaz 1º-3-2016 Renuncia voluntaria.
RC. Santa Laura Iquique Olga López 19-04-2016 Inasistencia.
RC La Serena Oriente Carmen Secchi A. 14-04-2016 Motivos personales.
RC. Valparaíso Pedro Elgueta Trujillo 06-04-2016 Motivos particulares.
RC. Reñaca Brenda Rojas Rodriguez 30-04-2016 Renuncia voluntaria (5)
Lamentamos las siguientes bajas y le deseamos éxito en sus vidas:
BAJAS SOCIOS
Francisco Cabrejos WengerSecretario Distrital Adjunto 2015-16
Francisco Cabrejos WengerSecretario Distrital Adjunto 2015-16
Del informe mensual de contribuciones deLa Fundación Rotaria (MonthlyContribution Report) del 23 de Mayo de2016 que cubre el período comprendidoentre el 1º de Julio 2015 al 23 de Mayo de2016.
Hemos resumido los aportes hechos porlos clubes del Distrito de la siguientemanera:
FONDOS DE LA FUNDACIÓN ROTARIAFRANCISCO CABREJOS WENGER
Clubes totales en el distrito: 69Clubes con aportes: 37 (53,6%)Nº de socios en el Distrito: 1372Nº de socios con aportes: 816 (59,5%)
Clubes sin aportes aún:
Arica - Arica Chinchorro - Cabildo - Chuquicamata - Coloso Afta. - Concón - Concordia - El Salvador - Huayquique - Illapel- La Cruz - La Herradura - Limache - Maria Elena - Mejillones - Miramar - Nogales - Ovalle - Petorca - Puchuncaví - RioLoa Calama - Salamanca - Salar Grande - San Felipe- Santa Laura Iquique - Tarapaca Iquique -Tocopilla - Vallenar - VillaAlemana - Viña Ciudad Jardín - Viña Miraflores - Viña del Mar Norte.-
Total 32 clubes de 69 (46,4%)
EXPLICACIONES:
a.- El número de socios del club y distrito secorresponden con las cifras iniciales basadas de losinformes sobre membresía recibidos por RI. al30/Septiembre de cada año. Estas cifras sonactualizadas una vez cada año rotario (por logeneral en Noviembre) y permanecen sin cambioshasta el nuevo año rotario.
b.- Las cifras de socios correspondientes a losclubes dados de baja, a lo largo del año, no figuranen el informe pero se incluyen en el total de sociosdel distrito.
c.- Mayores explicaciones en el Informe Mensual deContribuciones.
d.- Cuadro con fondo azul significa Plan: CadaRotario, cada año.
Plazos para las donaciones:Ojalá consideren concretar sus donaciones antesdel 30 de Junio de 2016, para que puedan sercomputadas en el período rotario 2015-2016.
ACTIVIDADES GOBERNADOR DISTRITO 4320HUMBERTO BECKERS ARGOMEDO
FECHA CIUDAD REGIÓN ACTIVIDAD
11 DE JUNIO SANTIAGO METROPOLITANA TRASPASO DE MANDO CONGOR
ASISTENCIASGOBERNADOR
FECHA CIUDAD REGIÓN CLUBORGANIZADOR
17 DE JUNIO ANTOFAGASTA II RC LA PORTADA ANTOFAGASTA
18 DE JUNIO ANTOFAGASTA II RC LA PORTADA ANTOFAGASTA
CONFERENCIADISTRITAL
PROTOCOLO PARA PUBLICAR EN BLOG DISTRITAL:
� Enviar noticia/artículo en formato Word al e-mail:[email protected]� Debe tener un Título.� Enviar / Adjuntar, por separado, foto en formato JPG� En la Foto, nombres de las personas que aparecen en ella o
un nombre que la explique.� La noticia debe ser de interés rotario y de carácter colectivo.� Comité Comunicaciones se reserva el derecho a publicarla.
Gonzalo Fontanés EguigurenPresidente del Comité
WEB 4320 DIRECCIÓN HTTPSITIO WEB DISTRITO www.rotary4320.org
En esta última entrega de la Carta de nuestroGobernador Distrital Humberto Beckers Argomedo presentoestadísticas de gestión al 28 de mayo, del Comité al cual metocó presidir durante el periodo rotario mencionado. Si bien escierto quedan 30 días de trabajo, este informe queda hecho enla doceava Carta del GD, su Carta final.
Agradezco la confianza depositada por Humberto, al cual mepermito considerarlo un amigo, y todo su gran apoyo brindadodurante estos doce meses “Enriqueciendo el Mundo”.
Tratamos, junto a EGD Francisco Cabrejos Wenger y todos losrotarios que colaboraron con sus artículos, de presentarles unaCarta moderna con información de Rotary International, de losdiferentes Comités y Sub-Comités Distritales, Comités deCónyuges, así como estadísticas de los clubes del Distrito4320 e informaciones y colaboraciones rotarias varias.Comunicamos también a través de nuestro Sitio WEB, Blog,YouTube, Librería Distrital y Redes Sociales como Facebook yTwitter; todo esto para mantenerlos conectados en Rotary dela mejor forma y presentar las noticias de sus Clubes Rotarios.
Logramos el cometido? Ustedes lo juzgaran. En esta página lespresentamos algunas estadísticas de visitas a los diferentesSitios 4320.Sitios WEB que se alimentan de las visitas que cada uno deustedes, amigas y amigos rotarios, hacen para que cada díaavancemos en la educación, formación y difusión de Rotary.
Gracias a todas y todos por su colaboración.
/ Presidente del Comité
ESTADÍSTICAS COMITÉ COMUNICACIONES HASTA 28 DE MAYO
BLOG DISTRITAL:https://rotary4320.net
78.128VISTAS
LIBRERÍA DISTRITAL:https://issuu.com/distrito4320
161.362VISTAS
SITIO WEB DISTRITAL:http://www.rotary4320.org
40.902VISTAS
TODAS ESTAS ESTADÍSTICASDESDE JULIO DE 2012(PÍNCHELAS PARA VISITAR SITIOS WEB)
JULIO 2015 AGOSTO 2015 SEPTIEMBRE 2015 OCTUBRE 2015
NOVIEMBRE 2015 DICIEMBRE 2015 ENERO 2016 FEBRERO 2016
MARZO 2016 ABRIL 2016 MAYO 2016 JUNIO 2016
Además de las estadísticas de la página anterior, les informo que las Cartas del Gobernador también fueron entregadas, de forma directa, cada mes a los e-mails inscritos en la base de datosdel Comité Comunicaciones. Esto se traduce en que 719 personas las recibieron cada mes del periodo 2015-2016; finalizando con 8.628 Cartas despachadas de forma directa en el año.
Gobernador Distrital: Humberto Beckers ArgomedoEditor: Francisco Cabrejos Wenger
Editor: Gonzalo Fontanés Eguiguren
"El Rotarismo es un paso en la evolución de la humanidad y en la emancipación de las personas delas cargas de servidumbre incesante a los intereses de cada uno/a."