Capitolo Titolo Doc Tipo Aggiornato 1.3. STRUTTURA L …

Capitolo Titolo

1.3. STRUTTURA DEL PIANO DI EMERGENZA

Strumento unitario di risposta del sistema di protezione civile a qualsiasi tipo di situazione

ed emergenza.

Nel Piano Intercomunale di Emergenza sono definiti preventivamente i compiti e le responsabilità

di ogni singolo ente al fine di attivare in tempi e spazi predeterminati azioni specifiche volte alla

salvaguardia della vita e dei beni

che superi la capacità di risposta di una singola struttura operativa o ente, in via ordinaria;

Nella pianificazione di emergenza sono definite inoltre la catena di comando e le modalità di

coordinamento organizzativo per gli interventi urgenti nonché le risorse umane e materiali

necessarie a fronteggiare e superare le situazioni di emergenza.

1.3.1. DOCUMENTO DI PIANIFICAZIONE

1.3.2. SCHEDE DI CENSIMENTO

1.3.3. ELABORATI CARTOGRAFICI

Doc Tipo

STRUTTURA DEL PIANO DI EMERGENZA Bozza

Strumento unitario di risposta del sistema di protezione civile a qualsiasi tipo di situazione



salvaguardia della vita e dei beni della comunità in caso di incombente pericolo o di emergenza



dinamento organizzativo per gli interventi urgenti nonché le risorse umane e materiali

necessarie a fronteggiare e superare le situazioni di emergenza.

DOCUMENTO DI PIANIFICAZIONE

SCHEDE DI CENSIMENTO

ELABORATI CARTOGRAFICI

Doc Tipo Aggiornato

Bozza gg/mm/aa

Strumento unitario di risposta del sistema di protezione civile a qualsiasi tipo di situazione di crisi



della comunità in caso di incombente pericolo o di emergenza



dinamento organizzativo per gli interventi urgenti nonché le risorse umane e materiali

Capitolo Titolo

1.4.1.1. DOCUMENTO DI ADOZIONE DEL PIANO DI EMERGENZA

COMUNE DI BONDENO

Delibera del __________________ numero ______________________

INSERIRE DELIBERA

Doc Tipo

DOCUMENTO DI ADOZIONE DEL PIANO DI EMERGENZA

COMUNE DI BONDENO

Bozza


Doc Tipo Aggiornato

Bozza gg/mm/aa

Capitolo Titolo


COMUNE DI CENTO


INSERIRE DELIBERA

Doc Tipo


CENTO

Bozza


Doc Tipo Aggiornato

Bozza gg/mm/aa

Capitolo Titolo


COMUNE DI MIRABELLO


INSERIRE DELIBERA

Doc Tipo


MIRABELLO

Bozza


Doc Tipo Aggiornato

Bozza gg/mm/aa

Capitolo Titolo


COMUNE DI POGGIO RENATICO

Delibera del __________________ numero

INSERIRE DELIBERA

Doc Tipo


POGGIO RENATICO

Bozza


Doc Tipo Aggiornato

Bozza gg/mm/aa

Capitolo Titolo


COMUNE DI SANT’AGOSTINO


INSERIRE DELIBERA

Doc Tipo


SANT’AGOSTINO

Bozza


Doc Tipo Aggiornato

Bozza gg/mm/aa

Capitolo Titolo


COMUNE DI VIGARANO MAINARDA


INSERIRE DELIBERA

Doc Tipo


VIGARANO MAINARDA

Bozza


Doc Tipo Aggiornato

Bozza gg/mm/aa

Capitolo Titolo

1.4.1. DOCUMENTI DI ADOZIONE DEL PIANO DI EMERGENZA

INTERCOMUNALE

1.4.1.1. COMUNE DI BONDENO

Delibera del __________________

1.4.1.2. COMUNE DI CENTO


1.4.1.3. COMUNE DI MIRABELLO


1.4.1.4. COMUNE DI POGGIO RENATICO


1.4.1.5. COMUNE DI SANT’AGOSTINO


1.4.1.6. COMUNE DI VIGARANO MAINARDA

Delibera del __________________ numero ___________

Doc Tipo

DOCUMENTI DI ADOZIONE DEL PIANO DI EMERGENZA

INTERCOMUNALE

Bozza

COMUNE DI BONDENO


COMUNE DI CENTO


COMUNE DI MIRABELLO


COMUNE DI POGGIO RENATICO


COMUNE DI SANT’AGOSTINO


COMUNE DI VIGARANO MAINARDA


Doc Tipo Aggiornato

Bozza gg/mm/aa

numero ______________________





___________

Capitolo Titolo

1.4.2. ELENCO DOCUMENTI DI AGGIORNAMENTO

PAG 1 / 1

Ente Descrizione Aggiornamento

Doc Tipo

ELENCO DOCUMENTI DI AGGIORNAMENTO Bozza

Descrizione Aggiornamento Documento di Approvazione

Doc Tipo Aggiornato

Bozza gg/mm/aa

Documento di Approvazione

Capitolo Titolo

1.4. VALIDITA’ DEL PIANO DI EMERGENZA

Il presente Piano di Emergenza di Protezione Civile

ognuno dei sei Comuni dell' Associazione Intercomunale così come previsto nella “Convenzione tra

i comuni di Bondeno, Mirabello, Poggio Renatico, Vigarano Mainarda, Sant’ Agostino e Cento per

la costituzione dell’ufficio di Protezione Civile” approvata con Delibera di Consiglio Comunale di

ognuno dei sei Comuni nel Dicembre 2003 e sottoscritta dai sei Sindaci il giorno 02 Gennaio 2004.

Il presente Piano di Emergenza

tutti i Consigli Comunali dei sei Comuni

Le schede di Censimento e gli Elaborati cartografici allegati al presente Piano sono parte

integrante dello stesso e si considerano contestualmente approvati, suddivisi per Comune di

Competenza, con il medesimo atto.

Essendo necessario un costante aggiornamento degli elementi esposti al rischio e delle risorse

disponibili contenuti nelle Schede di Censimento e negli Elaborati Cartografici, prevalentemente

per opera dei responsabili delle Funz

Amministrazione Comunale all’occorrenza approvi gli aggiornamenti e le modifiche alle Schede di

Censimento ed agli Elaborati cartografici mediante Delibera di Giunta, notificando le variazioni

altri comuni, A CMV servizi srl

Geologico e Protezione Civile”.

CMV servizi srl è incaricata della registrazione delle variazioni approvate sul sistema informatico

regionale "Azimuth" e dell’aggiornamento cartografico relativo, come previsto da apposita

convenzione sottoscritta.

A cadenza annuale tutte le modifiche dovranno essere ratificate da delibera consiliare in ogni

singolo comune, avendo valenza di Documento di Pianificazione, ed a

urbanistici per le necessarie modifiche della Pianificazione Territoriale.

L’aggiornamento cartografico relativo alla modifica di una Scheda di Censimento si ritiene

automaticamente approvato con l’approvazione dell’aggiorname

Censimento.

1.4.1. DOCUMENTI DI ADOZIONE DEL PIANO INTERCOMUNALE DI EMERGENZA

1.4.2. ELENCO DOCUMENTI DI AGGIORNAMENTO SUCCESSIVI

Doc Tipo

VALIDITA’ DEL PIANO DI EMERGENZA Bozza

Emergenza di Protezione Civile ha carattere Intercomunale e valenza per



fficio di Protezione Civile” approvata con Delibera di Consiglio Comunale di


assume validità dal momento della sua deliberazion

tutti i Consigli Comunali dei sei Comuni associati.



nza, con il medesimo atto.



per opera dei responsabili delle Funzioni dei Centri di Coordinamento, si conviene che ogni singola


Censimento ed agli Elaborati cartografici mediante Delibera di Giunta, notificando le variazioni

, A CMV servizi srl e all’Amministrazione Provinciale di Ferrara, Ufficio “U.O.P.C.


dell’aggiornamento cartografico relativo, come previsto da apposita


singolo comune, avendo valenza di Documento di Pianificazione, ed andranno inoltrate agli uffici

urbanistici per le necessarie modifiche della Pianificazione Territoriale.


automaticamente approvato con l’approvazione dell’aggiornamento della singola scheda di

DOCUMENTI DI ADOZIONE DEL PIANO INTERCOMUNALE DI EMERGENZA

ELENCO DOCUMENTI DI AGGIORNAMENTO SUCCESSIVI

Doc Tipo Aggiornato

Bozza gg/mm/aa

ha carattere Intercomunale e valenza per



fficio di Protezione Civile” approvata con Delibera di Consiglio Comunale di


assume validità dal momento della sua deliberazione da parte di





ioni dei Centri di Coordinamento, si conviene che ogni singola


Censimento ed agli Elaborati cartografici mediante Delibera di Giunta, notificando le variazioni agli

e all’Amministrazione Provinciale di Ferrara, Ufficio “U.O.P.C.


dell’aggiornamento cartografico relativo, come previsto da apposita


ndranno inoltrate agli uffici


nto della singola scheda di

Capitolo Titolo

1.1 ELENCO DI DISTRIBUZIONE

1.1.1. ELENCO DI DISTRIBUZIONE COPIE CONTROLLATE

1.1.2. ELENCO DI DISTRIBUZIONE COPIE NON CONTROLLATE

Doc Tipo

ELENCO DI DISTRIBUZIONE Bozza

ELENCO DI DISTRIBUZIONE COPIE CONTROLLATE

ELENCO DI DISTRIBUZIONE COPIE NON CONTROLLATE

Doc Tipo Aggiornato

Bozza gg/mm/aa

Capitolo Titolo

1.1.1 ELENCO DI DISTRIBUZIONE

Ente Ufficio

Doc Tipo

ELENCO DI DISTRIBUZIONE COPIE CONTROLLATE Bozza

Ufficio Spedizione

Doc Tipo Aggiornato

Bozza gg/mm/aa

Capitolo Titolo

1.1.2 ELENCO DI DISTRIBUZIONE

Ente Ufficio

Doc Tipo

ELENCO DI DISTRIBUZIONE COPIE NON CONTROLLATE Bozza

Ufficio Spedizione

Doc Tipo Aggiornato

Bozza gg/mm/aa

Capitolo Titolo

1.2.1. NORMATIVA NAZIONALE

1.2.1.1. Costituzione della repubblica Italiana ‘, articoli 117 e 118;

1.2.1.2. Legge 24 febbraio 1992, n. 225, recante "Istituzione del Servizio nazionale

della protezione civile";

1.2.1.3. Legge 15 marzo 1997, n. 59, recante "Delega al Governo per il

conferimento di funzioni e compiti alle regioni ed enti locali, per la riforma

Pubblica Amministrazione e per la semplificazione amministrativa" e successive

modifiche ed integrazioni;

1.2.1.4. Decreto legislativo 30 marzo 1998, n. 112, recante "Conferimento di funzioni

e compiti amministrativi dello Stato alle

del capo I della legge 15 marzo 1997, n 59" e, in particolare, il Capo VIII del

Titolo III (art. 107

1.2.1.5. Decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 300, recante "Riforma

dell'organizzazione del Governo, a norma dell' ar

1997, n. 59";

1.2.1.6. Decreto - legge 7 settembre 2001, n. 343, recante "Disposizioni urgenti per

assicurare il coordinamento operativo delle strutture preposte alle attività di

protezione civile e per migliorare le struttur

civile", convertito, con modificazioni, dalla legge 9 novembre 2001, n.401;

1.2.1.7. Decreto - legge 4 novembre 2002, n. 245, recante "Interventi urgenti a favore

delle popolazioni colpite dalle calamità naturali nel

Puglia, nonché ulteriori disposizioni in materia di protezione civile", convertito,

con modificazioni, dalla legge 27 dicembre 2002, n. 286,

”;

Doc Tipo

NAZIONALE Bozza

Costituzione della repubblica Italiana ‘, articoli 117 e 118;

Legge 24 febbraio 1992, n. 225, recante "Istituzione del Servizio nazionale

della protezione civile";

Legge 15 marzo 1997, n. 59, recante "Delega al Governo per il

conferimento di funzioni e compiti alle regioni ed enti locali, per la riforma


modifiche ed integrazioni;

Decreto legislativo 30 marzo 1998, n. 112, recante "Conferimento di funzioni

e compiti amministrativi dello Stato alle regioni ed agli enti locali, in


Titolo III (art. 107-109);

Decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 300, recante "Riforma

dell'organizzazione del Governo, a norma dell' articolo 11 della L. 15 marzo

legge 7 settembre 2001, n. 343, recante "Disposizioni urgenti per


protezione civile e per migliorare le strutture logistiche nel settore della difesa


legge 4 novembre 2002, n. 245, recante "Interventi urgenti a favore

delle popolazioni colpite dalle calamità naturali nelle regioni Molise, Sicilia e


con modificazioni, dalla legge 27 dicembre 2002, n. 286,

Doc Tipo Aggiornato

Bozza gg/mm/aa

Legge 24 febbraio 1992, n. 225, recante "Istituzione del Servizio nazionale

Legge 15 marzo 1997, n. 59, recante "Delega al Governo per il

conferimento di funzioni e compiti alle regioni ed enti locali, per la riforma della


Decreto legislativo 30 marzo 1998, n. 112, recante "Conferimento di funzioni

enti locali, in attuazione


Decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 300, recante "Riforma

ticolo 11 della L. 15 marzo

legge 7 settembre 2001, n. 343, recante "Disposizioni urgenti per


e logistiche nel settore della difesa


legge 4 novembre 2002, n. 245, recante "Interventi urgenti a favore

le regioni Molise, Sicilia e


Capitolo Titolo

1.2.2. NORMATIVA REGIONALE

1.2.2.1. Legge regionale 07 febbraio 2005, n. 1, recante "Nuove norme in materia di

protezione civile e

Civile";

1.2.2.2. Delibera della Giunta Regionale del 21/06/2004 n° 1166

“Approvazione del Protocollo di Intesa e delle Linee Guida regionali per la

pianificazione di emergenza in materia di Protezione Civile”;

”;

Doc Tipo

REGIONALE Bozza

Legge regionale 07 febbraio 2005, n. 1, recante "Nuove norme in materia di

protezione civile e volontariato. Istituzione dell’Agenzia regionale di Protezione

Delibera della Giunta Regionale del 21/06/2004 n° 1166 recante

one del Protocollo di Intesa e delle Linee Guida regionali per la


Doc Tipo Aggiornato

Bozza gg/mm/aa

Legge regionale 07 febbraio 2005, n. 1, recante "Nuove norme in materia di

volontariato. Istituzione dell’Agenzia regionale di Protezione

recante

one del Protocollo di Intesa e delle Linee Guida regionali per la


Capitolo Titolo

1.2.3. ATTI LOCALI

1.2.3.1. Convenzione tra i Comuni della “Associazione Intercomunale Alto Ferrarese”

approvata con Delibera di

2003 e controfirmata dai Sindaci il 02 Gennaio 2004 recante : “Convenzione tra i

comuni di Bondeno, Mirabello, Poggio Renatico, Vigarano Mainarda, Sant’ Agostino

e Cento per la costituzione dell’uffici

”;

Doc Tipo

Bozza

Convenzione tra i Comuni della “Associazione Intercomunale Alto Ferrarese”

approvata con Delibera di consiglio Comunale dei sei Comuni nel mese di Dicembre



e Cento per la costituzione dell’ufficio di Protezione Civile

Doc Tipo Aggiornato

Bozza gg/mm/aa

Convenzione tra i Comuni della “Associazione Intercomunale Alto Ferrarese”

consiglio Comunale dei sei Comuni nel mese di Dicembre



Capitolo Titolo

1.2 NORMATIVA DI RIFERIMENTO

1.2.1. NORMATIVA NAZIONALE

1.2.2. NORMATIVA REGIONALE

1.2.3. ATTI LOCALI

Doc Tipo

NORMATIVA DI RIFERIMENTO Bozza

NORMATIVA NAZIONALE

NORMATIVA REGIONALE

Doc Tipo Aggiornato

Bozza gg/mm/aa

Capitolo Titolo

1.3.1. DOCUMENTO DI PIANIFICAZIONE

Il presente Documento di Pianificazione rappresenta la base operativa per la risposta agli eventi

emergenziali e contemporaneamente è da considerarsi strumento di previsione e prevenzione di

protezione civile su base intercomunale. Il Documento di Pianific

vigenti linee guida regionali, è composto da

una prima parte introduttiva deputata all’ inquadramento normativo e alla definizione della

struttura del piano stesso.

una parte generale con la descrizione delle c

che su di esso potrebbero insitere.

una parte denominata “lineamenti di pianificazione”

generale del sistema intercomunale di protezione civile. In vi

compiti e funzioni al fine di fronteggiare in modo coordinato l’evento atteso.

La quarta parte è riservata ai “ modell

le emergenze suddivisi per ogni tipologia di rischio

Particolare evidenza è riservata alla composizione e alla funzionalità degli organismi di

Coordinamento dei soccorsi e delle attività di assistenza alla Popolazione.

Il Documento di Pianificazione testuale è univoco su base intercomunale.

Doc Tipo

DOCUMENTO DI PIANIFICAZIONE Bozza



protezione civile su base intercomunale. Il Documento di Pianificazione, in ottemperanza alle

vigenti linee guida regionali, è composto da quattro parti :

prima parte introduttiva deputata all’ inquadramento normativo e alla definizione della

con la descrizione delle caratteristiche del territorio con gli eventi emergenziali

che su di esso potrebbero insitere.

denominata “lineamenti di pianificazione” nella quale viene considerata l’organizzazione

generale del sistema intercomunale di protezione civile. In via generale vi è una suddivisione di

compiti e funzioni al fine di fronteggiare in modo coordinato l’evento atteso.

modelli di intervento” elaborati specificatamente per fronteggiare

le emergenze suddivisi per ogni tipologia di rischio .


Coordinamento dei soccorsi e delle attività di assistenza alla Popolazione.

Il Documento di Pianificazione testuale è univoco su base intercomunale.

Doc Tipo Aggiornato

Bozza gg/mm/aa



azione, in ottemperanza alle

prima parte introduttiva deputata all’ inquadramento normativo e alla definizione della

aratteristiche del territorio con gli eventi emergenziali

viene considerata l’organizzazione

a generale vi è una suddivisione di

specificatamente per fronteggiare


Capitolo Titolo

1.3.2. SCHEDE DI CENSIMENTO

Le schede di censimento sono lo strumento operativo per la catalogazione, la ricerca e la gestione

degli elementi esposti al rischio e delle risorse disponibili per fronteggiare l’emergenza, sono parte

integrante della Pianificazione Intercomunale, Provinc

Civile e sono riferite ad ogni singolo comune anche se condivise.

Le schede di censimento sono gestite su supporto informatico con il network "Azimuth" acquisito

dall’Agenzia Regionale di Protezione Civile

Le schede di censimento sono soggette a frequente revisione ed aggiornamento e rappresentano

insieme alla cartografia la parte variabile

Doc Tipo

SCHEDE DI CENSIMENTO Bozza



integrante della Pianificazione Intercomunale, Provinciale e Regionale di Emergenza di Protezione

Civile e sono riferite ad ogni singolo comune anche se condivise.


onale di Protezione Civile come previsto dalla legge regionale n° 1


insieme alla cartografia la parte variabile e dinamica del Piano stesso

Doc Tipo Aggiornato

Bozza gg/mm/aa



iale e Regionale di Emergenza di Protezione


previsto dalla legge regionale n° 1 – 2005.


Capitolo Titolo

1.3.3. ELABORATI CARTOGRAFICI

Gli elaborati Cartografici sono parte integrante della Pianificazione Intercomunale di Emergenza di

Protezione Civile, sono elaborate su base Intercomunale e sono a disposizione della Pianificazione

Provinciale e Regionale.

Gli elaborati cartografici sono realizzati su supporto informatico georeferenziato e mantenute sul

server dell’ufficio di Protezione

dei Comuni tramite il network "Azimuth" dell’Agenzia Regionale di Protezione Civile.

Gli elaborati cartografici sono realizzati per la definizione degli scenari di rischio e/o per la

visualizzazione georeferenziata degli elementi esposti al rischio o delle strutture adibite al

soccorso o alla assistenza alla popolazione.

Le sorgenti degli elaborati cartografici di dettaglio sono altresì mantenuti sul server della CMV

servizi srl al fine della loro pronta disponibilità in caso di emergenza. I rapporti tra CMV servizi srl e

l’ Associazione Intercomunale Alto Ferrarese sono oggetto di separata convenzione

Gli elaborati cartografici sono soggetti a frequente revisione ed aggiornamento e rapprese

insieme alle schede di censimento la parte variabile del Piano stesso.

Doc Tipo

ELABORATI CARTOGRAFICI Bozza




Civile dell’Amministrazione Provinciale di Ferrara, a disposizione



lizzazione georeferenziata degli elementi esposti al rischio o delle strutture adibite al

soccorso o alla assistenza alla popolazione.


la loro pronta disponibilità in caso di emergenza. I rapporti tra CMV servizi srl e


Gli elaborati cartografici sono soggetti a frequente revisione ed aggiornamento e rapprese

insieme alle schede di censimento la parte variabile del Piano stesso.

Doc Tipo Aggiornato

Bozza gg/mm/aa




Civile dell’Amministrazione Provinciale di Ferrara, a disposizione



lizzazione georeferenziata degli elementi esposti al rischio o delle strutture adibite al


la loro pronta disponibilità in caso di emergenza. I rapporti tra CMV servizi srl e


Gli elaborati cartografici sono soggetti a frequente revisione ed aggiornamento e rappresentano

Capitolo Titolo Doc Tipo Aggiornato 1.3. STRUTTURA L …

Documents