C A N Ç O N E R C A N Ç O N E R
C A N Ç O N E RC A N Ç O N E R
LA CANÇÓ DEL CASALLA CANÇÓ DEL CASAL: “VINE AL CASAL”: “VINE AL CASAL”(adaptació de la cançó “Bajo el Mar”)
De bon matí, quan desperto,Tinc pressa per esmorzarAgafo la bossa i marxo,
El “cole” ara és un casal.Allà trobaré la colla
D’amics i de monitors.Compartirem moltes cosesQue viurem amb il·lusió.
Vine al casal, vine al casal.Posa’t la roba de la piscina
O surt a ballar.Si l’estiu tu vols gaudir,En aquí hauràs de venir.
Canta amb nosaltres:Sirenes, pirates que viuen al mar.
Ara ja sóc a l’escola,Els monis estan esperant.Només cal penjar la bossa,
La festa no trigarà.Sona la música i ballo,
Comenta l’activitat.M’esperen moltes sorpreses.
Millor que t’apuntis ja!
Vine al casal, vine al casal.Posa’t la roba de la piscina
O surt a ballar.Si l’estiu tu vols gaudir,En aquí hauràs de venir.
Canta amb nosaltres:Sirenes, pirates que viuen al mar.
FEM UN SALTFEM UN SALT
♪ L'aigua neteja per fora i per dins.Una dutxa ben freda ens desperta als matins.
La pluja que cau fa créixer flors al cap.El teu planeta és blau perquè el refresca la mar.
L'hivern ens dóna neu per quan hi ha set a l’estiu,perquè ragin les fonts quan tothom surt del niu.
Al món hi ha glaceres vestides de blanci grans icebergs que es mouen com els gegants.
Fem un salt! Com un salt d'aiguaaixequem el vol, anem a veure el Sol.
Fem un salt! Com un salt d'aiguaaixequem el vol, anem a veure el Sol.
Tinguem l'aigua clara i seguim el corrent,que ens dugui amb la barca a un món transparent.
L'amor és vapor que fa fondre el gel,ens estova el cor i el fa pujar al cel.
Fem un salt! Com un salt d'aiguaaixequem el vol, anem a veure el Sol.
Fem un salt,! Com un salt d'aiguaaixequem el vol, anem a veure el Sol.
Podem saltar com els dofins!Damunt les onades som pirates amb patins!
Fem un salt! Com un salt d'aiguaaixequem el vol, anem a veure el Sol.
Fem un salt! Com un salt d'aiguaaixequem el vol, anem a veure el Sol.
Fem un salt! Com un salt d'aiguaaixequem el vol, anem a veure el Sol.
Fem un salt! Com un salt d'aiguaaixequem el vol, anem a veure el Sol. ♪
HIMNE PIRATAHIMNE PIRATA
Terra! Terra! Capità!
El mar és com un desert d'aigua, no té camins ni té senyals;
el mar és un desert d'onades, una lluita sorda i constant;
és el mar la nostra terra ferma on vivim arrelats en el vent.
Les veles s'inflaran, el vent ens portarà
com un cavall desbocat per les ones. (Bis.)
El sol és el senyor del dia, la lluna és reina de la nit;
però la reina ens dorm a les veles i al matí no es pot amagar;
aleshores ens fa de bandera i el sol vol fer-se enrere i fugir.
Les veles s'inflaran, el vent ens portarà
com un cavall desbocat per les ones. (Bis.)
El mar serà tot per nosaltres,ja som senyors i reis del mar; tots voldran fugir de la lluna
que flameja al nostre estendard; però per a ells no hi haurà pietat,
perquè Al·là ens ha volgut triomfants.
Les veles s'inflaran el vent ens portarà
com un cavall desbocat per les ones. (Bis.)
I arribarà el dia de glòria, quan ja no quedin cristians,
que cantarem la gran victòria dels fidels valents fills d'Al·là;
i aquest mar estimat serà nostre, serà el mar dels germans musulmans.
Les veles s'inflaranel vent ens portarà
com un cavall desbocat per les ones. (Bis.)
EL MEU AVIEL MEU AVI
El meu avi va anar a Cuba
A bordo del “Català”
El millor barco de guerra
De la flota d’ultramar,
El timoner el nostre amo
I catorze mariners,
Eren nascuts a Calella,
Eren nascuts a Palafurgell.
Quan el “Català”sortia a la mar,
Els nois de Calella feien un cremat,
mans a la guitarra solien cantar, solien cantar;
Visca Catalunya! Visca el Català!
Arribaren temps de guerra
de perfídies i traïcions
i en el mar de les Antilles
retronaren els canons
i els mariners de Calella
i el meu avi enmig de tots,
varen morir en Roberta,
varen morir al peu del canó.
Quan el “Català” sortia a la mar
Cridava el meu avi: apa nois que es tard!
Però els valents d’abordo
No varen tornar, no varen tornar,
Tingueren la culpa els americans.
LA MEVA TERRA ÉS EL MARLA MEVA TERRA ÉS EL MAR
Sóc navegant solitariSóc mariner sense port.
Mai no he tingut calendari,El meu rellotge sóc jo,
que no tinc segons i allargo les hores.Tu,vell timó que m’ajudes,
La meva adreça sou tu i el vent;Treu-me d’aquesta tempesta,Treu-me que ja no puc més
Seguint una estrella potser vaig perdre el tempsI vaig perdre el seny.
Dóna’m força per cridar,Que no sóc d’aquíTampoc sóc d’allà
La meva terra és el mar.Dóna’m força per cridar,
Que jo sóc de mi,No sóc de ningú
i sempre així serà.
Vaig néixer sense fronteras,No crec en les possessions, doncs penso que
Hi ha massa coses que ens separenI tots som del mateix món, crec en nacions,
Ni en obligacions, ni en obligacions.
Dóna’m força per cridar,Que no sóc d’aquíTampoc sóc d’allà,
La meva terra és el mar.Dóna’m força per cridar,
Que jo sóc de mí,No sóc de ningú
La meva terra és el mar, fet d’aigua i sal.Sota l’aigua no hi ha peles
Ni banderes ni nacionsEl sílenci que m’envolta
És la solfa que em fa viure,Viure i ser lliure, lliure!.
Dóna’m força per cridar,Que si l’aigua és amor jo de pedra no sóc,
Mulla’m un altre cop.Dóna’m força torna’m boig,
Que si l’aigua és amor, jo de pedra no sóc.Mulla’m un altre cop,
Dins el cor,… dins el cor.
PUFF, EL DRAC MÀGICPUFF, EL DRAC MÀGIC
Puff era un drac màgic que vivia al fons del mar
Però sol s’avorria molt i sortia a jugar.
Hi havia un nen petit que se l’estimava molt,
Es trobaven a la platja tot jugant de sol a sol.
Tots dos van preparar un viatge molt llarg,
Volien anar a veure món travessant el mar.
Quan hi havia tempesta s’ho arreglaven molt bé
Enfilant-se a lacua d’en Puff vigilantel vent.
Nobles, reis i princeps s’imclinaven al seu pas,
i quan en Puff els va fer un crit els pirates van callar.
Els dracs viuen per sempre, però els nens es van fer grans,
Van conèixer altres jocs pel món que li van agradar tant,
Que una nit molt grisa i tristael nen el va deixar,
I els brams de la joia d’aquelldrac es van acabar.
Doblegant el seu llarg coll, el drac es va allunyar,
Semblava que estava plovent quan es va posar a plorar.
Tot sol, molt trist i moix, el drac es va allunyar,
I poc a poc, molt lentament se’n va tornar al fons del mar.
PERDUTS EN LA INMENSA MAR BLAVAPERDUTS EN LA INMENSA MAR BLAVA
Perduts en la immensa mar blava
Les mans al timó de la nau.
Perduts en la immensa mar blava
Sols penso en tornar al teu costat.
Bring back, bring back
Bring back my bonnie to me, to me
Bring back, bring back
Oh, bring back my bonnie to me.
De nit estirat jo somio
Els dies joiosos passats.
De nit estirat jo somio
Que no trigaran a tornar.
Bring back,…
Un temporal va inflar les veles
i tot el vaixell va cruixir,
un temporal va inflar les veles
i va encaminar-nos a port.
Bring back,…
Contents tots els mariners canten,
Ja veuen la fi dels seus mals,
Contents tots els mariners canten
I jo penso en el meu amor.
Bring back,…
MEDITERRÁNEOMEDITERRÁNEO
Quizás porque mi niñez sigue jugando en la playaY escondido tras las cañas duerme mi primer amor
Llevo tu luz y tu olor por donde quiera que vayaY amontonado en tu arena, guardo amor, juegos y penas.
Yo, que en la piel tengo el saboramargo del llanto eterno
que han vertido en ti cien pueblosde Algeciras a Estambul,
para que pintes de azul sus largas noches de inviernoa fuerza de desventura, tu alma es profunda y oscura.
A tus atardeceres rojos se acostumbraron mis ojosComo el recodo al camino
Soy cantor, soy embustero,me gusta el juego y el vino tengo alma de marinero
¿qué le voy a hacer si yo, nací en el mediterráneo?(X2)
Y si te acercas y te vas después de pisar mi aldeaJugando con la marea te vas pensando en volver
Que se añora y que se quiere,que se conoce y se teme,ay.
Ay…
Si un día para mi mal viene a buscarme a la parcaEmpujad al mar mi barca con un levante otoñal
Y dejad que el temporal desguace sus alas blancasY a mí enterradme sin suelo entre la playa y el cielo
En la ladera de un monte, Más alto que el horizonte quiero tener buena vistaMi cuerpo será camino, le daré verde a los pinos
Y amarillo a las cenizasCerca del mar, porque yo nací en el MediterráneoNací en el Mediterráneo, nací en el Mediterráneo.
AL MARAL MARTu i jo hem sopat en bons restaurants,tu i jo hem ballat a la llum d’un fanal,
tu i jo volavem en un Ford Fiesta groc,tu i jo hem cantat a la vora del foc,tu i jo hem buscat coses similars,
tu i jo hem tingut el cap ple de pardals,tu i jo dalt de la nòria,
tu i jo i la nostra història,però tu i jo no ens hem banyat mai al mar, al mar, al mar.
Plantem les tovalloles, convido a un gelat,juguem amb alegria, esquivem passejants.
A l’horitzó es divisen les velesd’uns nens que fan optimist a la cala del costat.
Dormo una estona, a la que bufa la mar,així estirada se’t veu espectacularllarga i blanqueta a la sorra llegint
intrigues de final inesperat.Es abusiva tanta calor.
T’incorpores i et poses bé el banyador,amb el peu calcules com està l’aigua
i tot esta llest per tal que entrem al mar.
Així doncs si un dia vens i passes per aquí,i sí malgrat la feina trobem un matí,
no em perdonaria mai, no podria assumir,no agafar-te amb la moto i que no fessim camí,
molt lluny d’aquí, a l’altra banda del món,hi ha un xiringuito amb quatre pins al fons,
tu i jo asseguts a la barra d’un bar,sona bona música i som davant del mar.
UN PEIXETUN PEIXET
Un peixet en el fons de l'estany,
vinga a fer bombolles,
vinga a fer bombolles.
Un peixet en el fons de l'estany,
vinga a fer bombolles per anar passant.
Peix, peixet, les bombolles com són ?
Son grogues i verdes i de tots colors.
EL POP I LA PETXINAEL POP I LA PETXINA
El pop i la petxina i la sardina van,
nedant, nedant,
cap a la cova gran,
perseguits ràpidament per un tauró
poropopooooo
per un tauró,
poropopoooo.
EVA MARIA SE FUEEVA MARIA SE FUE
Eva Maria se fuebuscando el sol en la playa
con su maleta de piely su bikini de rayas
Ella se marchóy solo me dejó
recuerdos de su ausenciasin la menor indulgencia
Eva María se fue
Paso las noches asípensando en Eva MariaCuando no puedo dormir
miro su fotografíaQue bonita está
bañándose en el martostándose en la arena
mientras yo siento la penade vivir sin su amor
Qué voy hacerqué voy hacerQué voy hacer
si Eva Maria se fue (bis)Apenas puedo vivir
pensando si ella me quieresi necesita de mi
y si es amor lo que siente
Ella se marchóy solo me dejó
recuerdos de su ausenciasin la menor indulgencia
Eva María se fue
Qué voy hacer…
Eva Maria se fuebuscando el sol en la playa
Eva Maria se fuebuscando el sol en la playa
con su maleta de piel y su bikini de rayas
con su maleta de piel y su bikini de rayas (bis)YELLOW SUBMARINEYELLOW SUBMARINE
In the town where I was born,Lived a man who sailed to sea,
And he told us of his life,In the land of submarines,
So we sailed off to the sun,Till we found a sea of green,
And we lived beneath the waves,In our yellow submarine,
We all live in a yellow submarine, a Yellow submarine, yellow submarine,
We all live in a yellow submarine, Yellow submarine, yellow submarine,
And our friends are all aboard,Many more of them live next door,
And the band begins to play.
(Trumpets play)
We all live in a yellow submarine, Yellow submarine, yellow submarine,
We all live in a yellow submarine, Yellow submarine, yellow submarine,
As we live a life of ease,Everyone of us has all we need (has all we need)
Sky of blue (sky of blue) and sea of green (sea of green)In our yellow (in our yellow) submarine (submarine. Blaha)
We all live in a yellow submarine, a Yellow submarine, yellow submarine,
We all live in a yellow submarine, Yellow submarine, yellow submarine,
We all live in a yellow submarine, a Yellow submarine, yellow submarine.
BOB ESPONJABOB ESPONJA
Estais listos chicos?si capitan
más fuerte!si capitan
uhhhhhhhh
Quien vive en la piñadebajo del marbob esponja...
su cuerpo amarilloabsorve sin másbob esponja...
el mejor amigo quepuedas tenerbob esponja...
Y como los pecesél puede flotarbob esonja...
ahorabob esponjabob esponjabob esponja
bob espoooonjaaa ya llegó!!!