This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
LorraineCamping in Lothringen • Kamperen in Lorraine
La charte Camping Qualité bénéficie du label Qualité Tourisme.Plus d’informations sur www.qualite-tourisme.gouv.fr
“Camping Qualité”is the onlyofficial national Quality charter. Being amember of Camping Qualité meansagreeing to a strict and specificcommitment charter and to regularinspections governed by over 500 criteria.For further details:“www.campingqualite.com”.
This has also been awarded the QualityTourism label by the State as part of theQuality Tourism Plan. For information,log onto: www.qualite-tourisme.gouv.fr
Die Charta “Camping Qualité”ist dieeinzige nationale und offizielle Qualitätscharta.Mit ihrem Beitritt zu Camping Qualité verpflich-ten sie sich zur Einhaltung einer strengen undpräzisen Charta und werden regelmäßigenKontrollen anhand von mehr als 500 Kriterienunterzogen. Nähere Informationen erhaltensie bei: “www.campingqualite.com”.
Diese Qualitätsmarke genießt auch dieUnterstützung des Labels “Qualité Tourisme”,das vom französischen Staat im Rahmen desTourismus-Qualitätsprogramms vergebenwurde. Weitere Infos finden Sie im Internetunter www.qualite-tourisme.gouv.fr
“Camping Qualité”is het enige officieelerkende nationale kwaliteitshandvest voorkampeerterreinen. Door zich aan te sluiten bijCamping Qualité leggen zij zich er op toe degezamenlijk overeengekomen uiterst strikte enprecieze kwaliteitsregels na te leven enregelmatige testen bestaand uit meer dan 500 controlepunten uit te voeren. Voor nadereinlichtingen: “www.campingqualite.com”.
Deze label valt eveneens onder “QualitéTourisme”, een voortvloeisel uit hetregeringsbeleid ter verbetering van de kwaliteitvan het Franse toerisme. Meer informatie opwww.qualite-tourisme.gouv.fr
“Camping Qualité”est l'unique charte de qualité officielle. En y adhérant, les campings s'engagent à respecter des critères de qualité stricts et précis et se soumettent à des contrôles réguliers sur plusde 500 critères. Pour plus d'informations :