170 Campingplätze * an Nord- und Ostsee und im Binnenland • Camping • Wohnmobilstandplätze • Mietwohnwagen • Mobilheime • Lage- & Anfahrtskarten • u. v. m. Der offizielle Campingführer des Verbandes der Campingunternehmer Schleswig-Holstein e. V. www.camping-schleswig-holstein.de
170 Campingplätze an Nord-und Ostsee sowie im Binnenland und im Herzogtum Lauenburg
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
170 Campingplätze *an Nord- und Ostsee und im Binnenland
• Camping
• Wohnmobilstandplätze
• Mietwohnwagen
• Mobilheime
• Lage- & Anfahrtskarten
• u. v. m.
Der offi zielle Campingführer des Verbandes der Campingunternehmer Schleswig-Holstein e. V. www.camping-schleswig-holstein.de
Schleswig-Holstein ist das nördlichste Urlaubsland der Bundesrepublik Deutsch-land mit zwei Meeren und einem abwechslungsreichen Land dazwischen. In der Landeshauptstadt Kiel fi ndet jährlich die international bekannte „Kieler Woche“ mit Regatten von Weltseglern und über 1.000 Veranstaltungen statt. Ein weiteres Highlight ist das „Schleswig-Holstein Musik Festival“, das zu den größten der Welt gehört. Schleswig-Holstein, das heißt aber auch gesundes Klima, nette Leute und viele Entdeckungen in Stadt und Natur.
Schleswig-Holstein – Top of the North in Germany
Schleswig-Holstein is the northernmost holiday
region of Germany, enclosed by two seas and a
diverse country in between. Its federal capital
Kiel yearly hosts the famous 'Kieler Woche'
when the world‘s best sailors attend regattas
in Kiel‘s fjord and more than 1.000 cultural,
political and scientifi cal events turn the city
into a huge funfair. Another highlight is the
'Schleswig-Holstein Musik Festival' which is
one of the biggest in the world. Furthermore
Schleswig-Holstein represents a healthy
climate, friendly people and loads of discove-
ries along the way in the cities and nature.
Schleswig-Holstein: naturligvis helt oppe nordpå.
Schleswig-Holstein er det nordligste ferie-
land i forbundsrepublikken Tyskland med to
have og et afvekslingsrigt land derimellem. I
forbundslandets hovedstad Kiel fi nder årligt
den internationalt kendte ”Kieler Uge” sted,
hvor verdenssejlere stiller hinanden stævne i
kapsejladser med over 1000 arrangementer.
Et yderligere highlight er ”Schleswig-Holsteins
Musikfestival”, der er blandt et af de største i
verden. Schleswig-Holstein, det betyder også
sundt klima, fl inke mennesker og mange op-
dagelser i by og land.
Schleswig-Holstein: Natürlich im Norden ganz oben.
Im Verband der Campingunternehmer Schleswig-Holstein e. V. (VCSH)
haben sich 170 Campingplätze zusammengeschlossen, die Urlaubs-
qualität zu einem fairen Preis-Leistungs-Verhältnis bieten. Dazu kommt
persönliches Engagement für Campingplätze und Wohnmobilisten. Das
Angebot reicht vom gemütlichen Familienplatz bis zum modernen Platz
mit Club-Charakter.
VCSH-camping: 170 excellent offers.
170 campsites have joined the Camping Association of Schleswig-
Holstein who all have the same goal: to offer a top standard combined
with a fair price-performance ratio and an individual dedication to
campsites and all camping guests. The offers range from comfortable
family-oriented campsites up to modern club-like campsites.
VCSH-Camping: 170 x drøngode muligheder.
I forbundet campingvirksomheder Schleswig-Holstein e.V. (VCSH) har
170 campingpladser sluttet sig sammen for at tilbyde ferier af god
kvalitet til gode penge med stort personligt engagement til camping-
pladser og autocampister. Tilbuddet rækker fra hyggelige familieplad-
ser til moderne pladser med clubkarakter.
VCSH-Camping: 170 x ausgezeichnete Angebote.
Inhalt:
Verband der Campingunternehmer Schleswig-Holstein e. V. (VCSH)
Schleswig-Holstein:Natürlich im Norden ganz oben. 2VCSH-Camping: 170 x ausgezeichnete Angebote. 3Wohnmobilisten: Herzlich willkommen. 4Mietwohnwagen: Nicht nur Camping auf Probe. 5
Jede Menge Action:Freizeitland Schleswig-Holstein. 6Städte-Trips: Historisch und maritim. 7
Tabelleneinträge:• Nordsee: Inseln und Küstenraum 10-11• Binnenland: Mittelholstein zwischen Nord- und Ostsee 12• Binnenland: Holsteinische Schweiz 12• Binnenland: Segeberger Ferienland 13• Binnenland: Alte Salzstraße/ Lauenburgische Seenplatte 13• Ostsee: Flensburger Förde bis Kieler Bucht 14-15• Ostsee: Kieler Bucht bis Lübecker Bucht mit Fehmarn 15-20Impressum 20VCSH im Internet 20Qualitätsklassifizierung der Campingplätze 21Camping und Umweltschutz 43
Bildeinträge:• Nordsee: Inseln und Küstenraum 22-27• Binnenland: Mittelholstein zwischen Nord- und Ostsee 28-30• Binnenland: Holsteinische Schweiz 30-33• Binnenland: Segeberger Ferienland 33-34• Binnenland: Alte Salzstraße/ Lauenburgische Seenplatte 34• Ostsee: Flensburger Förde bis Kieler Bucht 35-43• Ostsee: Kieler Bucht bis Lübecker Bucht mit Fehmarn 44-59
Der VCSH 2-5
Schleswig-Holstein 6-7
Übersichtskarte 8-9
Campingplätze im Überblick 10-20
Campingplätze & Regionen 22-59
2 3
Camping ohne Stressfaktor – ankommen und
einziehen. Viele VCSH-Plätze stellen Mietwohn-
wagen mit Vorzelt von führenden Wohnwagen-
herstellern zur Verfügung, die komplett einge-
richtet sind und keine Wünsche offen lassen.
Da ist Platz für eine ganze Familie, mit dem
Komfort einer Ferienwohnung. Eine Urlaubs-
form, die immer beliebter wird.
Caravan hire: Not just camping on trial...
Stressless camping means to arrive and move
in. Many VCSH fellow campsites provide fully
equipped static caravans with awning from lea-
ding manufacturers for hire. Enough space for a
whole family along with the comfort of a holiday
fl at. A way of making holidays that becomes
more and more popular.
Udlejningscampingvogn: Ikke kun cam-ping på prøve
Camping uden stress – kom og fl yt ind. Mange
VCSH-pladser stiller udlejningscampingvogne
med fortelt af førende campingfabrikanter til rå-
dighed, der er komplet indrettede og tilgodeser
alle ønsker. Der er plads til en hel familie, med
en komfort, der svarer til en ferielejlighed. En
ferieform, som fl ere og fl ere benytter sig af.
Auf den VCSH-Plätzen genießen Wohnmobilis-
ten den Komfort, die Freizeitangebote und vor
allem die Sicherheit auf modernen Camping-
plätzen des Landes. Besondere Standplätze
auf den Campingplätzen und speziell ange-
schlossenen Wohnmobilparks, die teilweise
auch vor der Platz-Schranke liegen, ermöglichen
eine problemlose An- und Abfahrt.
Motorhomes welcome.
Every fellow campsite of the VCSH (Camping
Association of Schleswig-Holstein) guarantees
for comfort, activity offers and particularly
safety. Special pitches on the campsites and
purpose-built motorhome parks, which are part-
ly placed outside the barrier, enable visitors to
come and go smoothly.
Autocampister: Hjertelig velkommen.
På VCSH-pladserne nyder autocampister godt af komforten, fritidstilbuddene og frem for alt sikkerheden. Særlige pladser på campingpladserne og specielt tilslutne autocamperparker, der til dels også ligger udenfor pladsskranken, muliggør en upro-blematisk til- og frakørsel.
Wohnmobilisten:Herzlich willkommen.
Der VCSH-Wohnmobilführer im handlichenWestentaschenformat.
• Alle Campingplätze mit Anfahrtsskizzen• Wochenend-Spar-Preise• Gebietskarte• Freizeit-Tipps
Anfordern über www.vcsh.de oder über:Verband der Campingunternehmer Schleswig-Holstein e. V., Kiefernweg 14, 23829 Wittenborn
Der VCSH-Wohnmobilführer im handlichenWestentaschenformat.
• Alle Campingplätze mit Anfahrtsskizzen• Wochenend-Spar-Preise• Gebietskarte• Freizeit-Tipps
Anfordern über www.vcsh.de oder über:Verband der Campingunternehmer Schleswig-Holstein e. V., Kiefernweg 14, 23829 Wittenborn
Mietwohnwagen: Nicht nur Camping auf Probe…
4 5
Das Aktiv-Angebot auf den VCSH-Plätzen in
Schleswig-Holstein und in der nahen Umgebung
ist äußerst abwechslungsreich. Ob Segeln, Sur-
fen, Tauchen, Angeln, Golfen, Reiten, Radfahren,
Beach-Volleyball und Hochseilklettern… hier ist
jede Menge los. Dazu kommen die vielen Aus-
flugsmöglichkeiten zu Wasser und zu Lande, die
beliebten Fun- und Erlebnisbäder und natürlich
Kur und Wellness.
Loads of action:Holiday hot-spot Schleswig-Holstein.
rience cities with all their facilities and sights:
at the North Sea e.g. in Husum, native town of
the author Theodor Storm (C), Bad Bramstedt
in the midland, Plön (F), Eutin or Bad Segeberg
with its famous 'Karl-May-Pageants', at the Bal-
tic Sea Flensburg (B), Kiel (D), Schleswig and
Lübeck (E). Not to forget Hamburg (A), great
seaport and important centre for musicals.
Byture: Historisk og maritimt.
Tag på ferie på en campingplads og oplev de
nærliggende byer med alle deres mulighe-
der og seværdigheder. Ved Vesterhavet er der
f.eks. Stormbyen Husum (C), inde i landet Bad
Bramstedt, Plön (F), Eutin eller Bad Segeberg
med de velkendte ”Karl-May-Festspil”, ved Øs-
tersøen Flensburg (B), Kiel (D), Schleswig og
Lübeck (E). Og selvfølgelig den store havne- og
musicalby Hamburg (A).
Städte-Trips:Historisch und maritim.
6 7
OSTSEE
NORDSEE
LIST
KAMPEN
RANTUM
HÖRNUM
WYK
SYLT
FÖHR
AMRUM
PELLWORM
WESTERLAND
NORDSTRAND
FEHMARN
NIEBÜLL
HUSUM
HEIDE
ST. PETER-ORDING
BÜSUM
MELDORF
RENDSBURG
KIEL
ECKERNFÖRDE
SCHLESWIG
KAPPELN
FLENSBURG
FRIEDRICHSTADT
LABOE
HOHWACHT
NEUMÜNSTER
BAD BRAMSTEDTMARNE
BRUNSBÜTTEL
ITZEHOE
ELMSHORN
PINNEBERG
BAD SEGEBERG
PLÖN
EUTIN
PUTTGARDEN
HEILIGENHAFEN
GROSSENBRODE
OLDENBURG
DAHME
NEUSTADT/PELZERHAKEN/RETTIN
HAFFKRUG/PÖNITZER SEE
SCHARBEUTZTIMMENDORFERSTRAND/NIENDORF
LÜBECK
RATZEBURG
LAUENBURG
GEESTHACHT
HAMBURG
199
Auto-Transport
5
199
201
203
201
200
202
204
5
203
203
202
77
523
23
206
430
77
76
7
215
7
404
202
76
430
207
75
24
207
404
209
432
2
4
DAGEBÜLL
6
7
9
10
12 13
18
20
21
222324
26
27
28
1
3
6
57
8
9
10
11
12
1322
SCHÖNHAGEN
15
1719
21
24
27
25262
1
3
1
2
3
8
9
6
45
7
4
5
6
2
3
4
1
3
9 8
4321
206
5
1
1 2
34
502
SCHÖNBERG576
9
1213
14
15
2216
19
21
1823
25
29
26
28273031
32
3637
33 34
35
44
41
38 39
40
43
45
53 55
59
56
60 6158
50 51
63
64
65
67
68
1
5
11
GLÜCKSBURG
FRIEDRICHSKOOG
DAMP
STRANDE
WENDTORF
LÜTJENBURG
BURG
KELLENHUSEN
WEISSENHÄUSERSTRAND
PREETZ
MALENTE-GREMSMÜHLEN
GRÖMITZ49
SIERKSDORF
TRAVEMÜNDE
3
15
2510
6
1824
52
57
69
20
10
62
1
TÖNNING
Fähre
EIDERSPERR-WERK
14
WITTDÜN
Fähre
11a
27a
1a
2a
16a
11a
31a
48a
63a64a
1a
7
45a
2a
4a14a18a
9a
DÄNEMARK
LECK
MÖLLN
8a
8
2
47
3a
ZeichenerklärungVCSH-Campingplätze
Nordsee:Inseln und Küstenraum
Binnenland: Alte Salzstraße/ Lauenburgische Seenplatte
Binnenland: Mittelholstein zwischen Nord- u. Ostsee
Ostsee: Flensburger Förde bis Kieler Bucht
Binnenland: Die Holsteinische Schweiz
Ostsee: Kieler Bucht bis Lübecker Bucht mit der Insel Fehmarn
Binnenland: Das Segeberger Ferienland
Autobahn
Bundesstraße
Landstraße
Bahn
Museumsbahn
Region
Fährlinie (ganzjährig)
Fährlinie (saisonal)
Fluss
Kanal
Landesgrenze
Bundesgrenze
����
�������
�������
������������������
������
8 9
Nordsee: Inseln und KüstenraumBinnenland: Mittelholstein Binnenland: Holsteinische SchweizBinnenland: Das Segeberger FerienlandBinnenland: Alte Salzstraße/ Lauenburgische SeenplatteOstsee: Flensburger Förde bis Kieler BuchtOstsee: Kieler Bucht bis Lübecker Bucht mit der Insel Fehmarn8
(1) Campsite/Contact during summer, (2) Fon/Fax, (3) Picture Entry on Page*, (4) DTV-Campsite-Classification, (5) Info on…, (6) Location at the Sea, (7) Location at Lake, (8) Location at River, (9) Season from/to, (10) Price Category** (p. 22), (11) Abatement during Early and Post Season, (12) Number of Pitches in total, (13) Seasonal Pitches, (14) Short-Stay Pitches/Motorhome Pitches, (15) Motorhome Pitches outside Barrier, (16) Motorhome Service Point, (17) Mobile Home Piches, (18) Wintercamping for Touristic Visitors, (19) Organized Activities for Children, (20) Caravan Hire, (21) Shop, (22) Restaurant, (23) Snack-Bar, (24) Lounge, (25) Recreational Facilities, (26) Children‘s Playground, (27) Handicapped Accessable Facilities, (28) Dogs allowed, (29) Visitor‘s Tax, (30) Outdoor Swimming Pool, (31) Indoor Swimming Pool (•)/Indoor Swimming Pool in Town ( ), (32) Aquatic Sports, (33) Special Facilities
(1) Campingplads/sommeradresse/udlejerens navn, (2) Fon/Fax, (3) Billede på side*, (4) DTV-campingplads klassificering, (5) Informationer under…, (6) Beliggenhed ved hav, (7) Beliggenhed ved sø, (8) Beliggenved ved flod, (9) Åbningstider fra/til, (10) Prisgruppe** (s. 22), (11) Rabat før- og eftersæson, (12) Pladser ialt, (13) Helårspladser, (14) Turistpladser/autocamperpladser, (15) Autocamperpladser udenfor skranken, (16) Forsyning og sanitære anlæg til autocampere, (17) Mobilehomepladser, (18) Vintercamping til turister, (19) Fritidstilbud til børn, (20) Udlejningscampingvogn, (21) Supermarked, (22) Restauration, (23) Grillbar, (24) Opholdsrum, (25) Fritidstilbud, (26) Legeplads, (27) Handicapvenlige faciliteter, (28) Hunde tilladt, (29) Kurgebyrer, (30) Friluftsbad, (31) Svømmehal (•)/svømmehal i byen ( ), (32) Vand-sport, (33) Særlige oplysninger
Erläuterungen:* Weitere ausführliche Informationen über dieses Angebot finden Sie auf der angegebenen Seite in diesem Prospekt.** Die angegebenen Preisgruppen dienen als Anhaltspunkt und beinhal- ten die Kosten für Standplatz sowie 1 Übernachtung von 2 Erw. mit 1 Kind in der Hauptsaison. Zusätzliche Leistungen sind im Preis nicht enthalten. Preisgruppe A: bis € 13,– Preisgruppe B: bis € 15,– Preisgruppe C: bis € 20,– Preisgruppe D: über € 20,– Alle Preise in Euro. Die genauen Preise bitte direkt erfragen. *** Besondere Angebote sind vorhanden: A = Angeln, G = Golf, R = Reiten, FKK, S = Sauna/Solarium, Su = Surfen, T = Tennis, Ta = Tauchen, Ani = Animation ☛(english p. 20, dansk s.20)
Bild
anze
ige
Seite
* (3
)
DTV-
Cam
ping
plat
z-Kl
assi
fizie
rung
(4)
Info
s un
ter w
ww
.vcs
h.de
(5)
Lage
am
Mee
r (6)
Lage
am
See
(7)
Lage
am
Flu
ss (8
)
Öffn
ungs
zeite
n vo
n/bi
s (9
)
Prei
sgru
ppe*
* (1
0)
Erm
äßig
ung
Vor-
und
Nac
hsai
son
(11)
Stan
dplä
tze
gesa
mt (
12)
Daue
rplä
tze
(13)
Tour
istik
plät
ze/W
ohnm
obils
tand
plät
ze (1
4)
Woh
nmob
ilsta
ndpl
ätze
vor d
. Sch
rank
e (15
)
Ver-
und
Ents
orgu
ng fü
r Woh
nmob
ile (1
6)
Mob
ilhei
mst
andp
lätz
e (1
7)
Win
terc
ampi
ng fü
r tou
ristis
che G
äste
(18)
Frei
zeitg
esta
ltung
für K
inde
r (19
)
Mie
twoh
nwag
en (2
0)
Lebe
nsm
ittel
gesc
häft
(21)
Gast
stät
te (2
2)
Imbi
ss (2
3)
Aufe
ntha
ltsra
um (2
4)
Frei
zeita
ngeb
ote
(25)
Kind
ersp
ielp
latz
(26)
behi
nder
teng
erec
hte
Einr
icht
unge
n (2
7)
Hund
e er
laub
t (28
)
Kurt
axe
(29)
Frei
bad
(30)
Halle
nbad
(•) /
Hal
lenb
ad im
Ort
() (
31)
Was
sers
port
(32)
beso
nder
e An
gebo
te**
* (3
3)
Campingplatz, SommeranschriftName des Vermieters (1)
Telefon/Fax (2)
<Winter-Tel.-Nr.>
Nordsee — Inseln und Küstenraum1 Dünen-Camping Sylt GmbH
Rantumer Straße 25980 Westerland/Syltwww.campingplatz-westerland.de
10 Nordseecamping „Zum Seehund“FB Camping GmbH u. Co. KG25813 Simonsbergwww.nordseecamping.de
(04841) 3999Fax (04841) 65489
25
★★
★★ • • 01.03.
31.10.280 50 200 30 • • • • • • • • • • • S, Ani
11 Campingplatz SassGrudeweg 125826 St. Peter-Ordingwww.campingsass.de
(04863) 8171Fax (04863) 1201
25
★★
★ • • 01.01.31.12.
D • 90 30 60 5 • • • •
1 km
1 km • • • • •
1,5 k
m
1,5 k
m
1,0 k
m R, Su, T, A, G, S
11a Wohnmobil- und CampingparkOlsdorf, Nanke Ibs-KoruppBövergeest 56, 25826 St. Peter-Ordingwww.camping-olsdorf.deGPS: 8° 38‘ 87“ O, 54° 18‘ 41“ N
(04863) 476317Fax (04863) 3556
25
★★
★★
★ •
2 km 01.01.
31.12.D 70 6 64 • •
750
m
100
m
1 km
100
m • • • • •
2 km
3 km S, A
(R, G in
1 km)
12 Campingplatz BiehlUtholmer Straße 125826 St. Peter-Ordingwww.campingplatz-biehl.de
(04863) 9601-0Fax (04863) 9601-99
26
★★
★★ • • 15.03.
31.10.D • 180 60 120 • • • • • • • • • •
13 Campingplatz Werner SchulzWerner SchulzGrudeweg 225826 St. Peter-Ording
(04863) 2770Fax (04863) 703214
★★
★ • • 15.03.15.11.
D • 75 40 35-
15
• 30 • • • • •
1,5 k
m
1,5 k
m
1,0 k
m
Erläuterungen:* Weitere ausführliche Informationen über dieses Angebot finden Sie auf der angegebenen Seite in diesem Prospekt.** Die angegebenen Preisgruppen dienen als Anhaltspunkt und beinhal- ten die Kosten für Standplatz sowie 1 Übernachtung von 2 Erw. mit 1 Kind in der Hauptsaison. Zusätzliche Leistungen sind im Preis nicht enthalten. Preisgruppe A: bis € 13,– Preisgruppe B: bis € 15,– Preisgruppe C: bis € 20,– Preisgruppe D: über € 20,– Alle Preise in Euro. Die genauen Preise bitte direkt erfragen. *** Besondere Angebote sind vorhanden: A = Angeln, G = Golf, R = Reiten, FKK, S = Sauna/Solarium, Su = Surfen, T = Tennis, Ta = Tauchen, Ani = Animation ☛(english p. 20, dansk s.20)
Bild
anze
ige
Seite
* (3
)
DTV-
Cam
ping
plat
z-Kl
assi
fizie
rung
(4)
Info
s un
ter w
ww
.vcs
h.de
(5)
Lage
am
Mee
r (6)
Lage
am
See
(7)
Lage
am
Flu
ss (8
)
Öffn
ungs
zeite
n vo
n/bi
s (9
)
Prei
sgru
ppe*
* (1
0)
Erm
äßig
ung
Vor-
und
Nac
hsai
son
(11)
Stan
dplä
tze
gesa
mt (
12)
Daue
rplä
tze
(13)
Tour
istik
plät
ze/W
ohnm
obils
tand
plät
ze (1
4)
Woh
nmob
ilsta
ndpl
ätze
vor d
. Sch
rank
e (15
)
Ver-
und
Ents
orgu
ng fü
r Woh
nmob
ile (1
6)
Mob
ilhei
mst
andp
lätz
e (1
7)
Win
terc
ampi
ng fü
r tou
ristis
che G
äste
(18)
Frei
zeitg
esta
ltung
für K
inde
r (19
)
Mie
twoh
nwag
en (2
0)
Lebe
nsm
ittel
gesc
häft
(21)
Gast
stät
te (2
2)
Imbi
ss (2
3)
Aufe
ntha
ltsra
um (2
4)
Frei
zeita
ngeb
ote
(25)
Kind
ersp
ielp
latz
(26)
behi
nder
teng
erec
hte
Einr
icht
unge
n (2
7)
Hund
e er
laub
t (28
)
Kurt
axe
(29)
Frei
bad
(30)
Halle
nbad
(•) /
Hal
lenb
ad im
Ort
() (
31)
Was
sers
port
(32)
beso
nder
e An
gebo
te**
* (3
3)
Campingplatz, SommeranschriftName des Vermieters (1)
Telefon/Fax (2)
<Winter-Tel.-Nr.>
Nordsee — Inseln und Küstenraum14 Camping Rönkendorf
(1) Campsite/Contact during summer, (2) Fon/Fax, (3) Picture Entry on Page*, (4) DTV-Campsite-Classification, (5) Info on…, (6) Location at the Sea, (7) Location at Lake, (8) Location at River, (9) Season from/to, (10) Price Category** (p. 22), (11) Abatement during Early and Post Season, (12) Number of Pitches in total, (13) Seasonal Pitches, (14) Short-Stay Pitches/Motorhome Pitches, (15) Motorhome Pitches outside Barrier, (16) Motorhome Service Point, (17) Mobile Home Piches, (18) Wintercamping for Touristic Visitors, (19) Organized Activities for Children, (20) Caravan Hire, (21) Shop, (22) Restaurant, (23) Snack-Bar, (24) Lounge, (25) Recreational Facilities, (26) Children‘s Playground, (27) Handicapped Accessable Facilities, (28) Dogs allowed, (29) Visitor‘s Tax, (30) Outdoor Swimming Pool, (31) Indoor Swimming Pool (•)/Indoor Swimming Pool in Town ( ), (32) Aquatic Sports, (33) Special Facilities
(1) Campingplads/sommeradresse/udlejerens navn, (2) Fon/Fax, (3) Billede på side*, (4) DTV-campingplads klassificering, (5) Informationer under…, (6) Beliggenhed ved hav, (7) Beliggenhed ved sø, (8) Beliggenved ved flod, (9) Åbningstider fra/til, (10) Prisgruppe** (s. 22), (11) Rabat før- og eftersæson, (12) Pladser ialt, (13) Helårspladser, (14) Turistpladser/autocamperpladser, (15) Autocamperpladser udenfor skranken, (16) Forsyning og sanitære anlæg til autocampere, (17) Mobilehomepladser, (18) Vintercamping til turister, (19) Fritidstilbud til børn, (20) Udlejningscampingvogn, (21) Supermarked, (22) Restauration, (23) Grillbar, (24) Opholdsrum, (25) Fritidstilbud, (26) Legeplads, (27) Handicapvenlige faciliteter, (28) Hunde tilladt, (29) Kurgebyrer, (30) Friluftsbad, (31) Svømmehal (•)/svømmehal i byen ( ), (32) Vand-sport, (33) Særlige oplysninger
Erläuterungen:* Weitere ausführliche Informationen über dieses Angebot finden Sie auf der angegebenen Seite in diesem Prospekt.** Die angegebenen Preisgruppen dienen als Anhaltspunkt und beinhal- ten die Kosten für Standplatz sowie 1 Übernachtung von 2 Erw. mit 1 Kind in der Hauptsaison. Zusätzliche Leistungen sind im Preis nicht enthalten. Preisgruppe A: bis € 13,– Preisgruppe B: bis € 15,– Preisgruppe C: bis € 20,– Preisgruppe D: über € 20,– Alle Preise in Euro. Die genauen Preise bitte direkt erfragen. *** Besondere Angebote sind vorhanden: A = Angeln, G = Golf, R = Reiten, FKK, S = Sauna/Solarium, Su = Surfen, T = Tennis, Ta = Tauchen, Ani = Animation ☛(english p. 20, dansk s.20)
Bild
anze
ige
Seite
* (3
)
DTV-
Cam
ping
plat
z-Kl
assi
fizie
rung
(4)
Info
s un
ter w
ww
.vcs
h.de
(5)
Lage
am
Mee
r (6)
Lage
am
See
(7)
Lage
am
Flu
ss (8
)
Öffn
ungs
zeite
n vo
n/bi
s (9
)
Prei
sgru
ppe*
* (1
0)
Erm
äßig
ung
Vor-
und
Nac
hsai
son
(11)
Stan
dplä
tze
gesa
mt (
12)
Daue
rplä
tze
(13)
Tour
istik
plät
ze/W
ohnm
obils
tand
plät
ze (1
4)
Woh
nmob
ilsta
ndpl
ätze
vor d
. Sch
rank
e (15
)
Ver-
und
Ents
orgu
ng fü
r Woh
nmob
ile (1
6)
Mob
ilhei
mst
andp
lätz
e (1
7)
Win
terc
ampi
ng fü
r tou
ristis
che G
äste
(18)
Frei
zeitg
esta
ltung
für K
inde
r (19
)
Mie
twoh
nwag
en (2
0)
Lebe
nsm
ittel
gesc
häft
(21)
Gast
stät
te (2
2)
Imbi
ss (2
3)
Aufe
ntha
ltsra
um (2
4)
Frei
zeita
ngeb
ote
(25)
Kind
ersp
ielp
latz
(26)
behi
nder
teng
erec
hte
Einr
icht
unge
n (2
7)
Hund
e er
laub
t (28
)
Kurt
axe
(29)
Frei
bad
(30)
Halle
nbad
(•) /
Hal
lenb
ad im
Ort
() (
31)
Was
sers
port
(32)
beso
nder
e An
gebo
te**
* (3
3)
Campingplatz, SommeranschriftName des Vermieters (1)
Telefon/Fax (2)
<Winter-Tel.-Nr.>
Binnenland – Mittelholstein zwischen Nord- und Ostsee1 Campingplatz „BUM“
Joachim Bredenbeck, Hauptstraße24589 Borgdorf-Seedorfwww.campingplatzbum.de
(04392) 8484-0Fax (04392) 848484
★★
★ • 01.01.31.12.
C • 400 350 50 • • • • • • • • • • A, S
2 Campingplatz am WittenseeKlaus Stammerjohann24361 Groß Wittenseewww.camping-wittensee.de
D • 140 40 100 2 • • • • • • • • • • A, G, R, S, Ani,
Solar
Erläuterungen:* Weitere ausführliche Informationen über dieses Angebot finden Sie auf der angegebenen Seite in diesem Prospekt.** Die angegebenen Preisgruppen dienen als Anhaltspunkt und beinhal- ten die Kosten für Standplatz sowie 1 Übernachtung von 2 Erw. mit 1 Kind in der Hauptsaison. Zusätzliche Leistungen sind im Preis nicht enthalten. Preisgruppe A: bis € 13,– Preisgruppe B: bis € 15,– Preisgruppe C: bis € 20,– Preisgruppe D: über € 20,– Alle Preise in Euro. Die genauen Preise bitte direkt erfragen. *** Besondere Angebote sind vorhanden: A = Angeln, G = Golf, R = Reiten, FKK, S = Sauna/Solarium, Su = Surfen, T = Tennis, Ta = Tauchen, Ani = Animation ☛(english p. 20, dansk s.20)
Bild
anze
ige
Seite
* (3
)
DTV-
Cam
ping
plat
z-Kl
assi
fizie
rung
(4)
Info
s un
ter w
ww
.vcs
h.de
(5)
Lage
am
Mee
r (6)
Lage
am
See
(7)
Lage
am
Flu
ss (8
)
Öffn
ungs
zeite
n vo
n/bi
s (9
)
Prei
sgru
ppe*
* (1
0)
Erm
äßig
ung
Vor-
und
Nac
hsai
son
(11)
Stan
dplä
tze
gesa
mt (
12)
Daue
rplä
tze
(13)
Tour
istik
plät
ze/W
ohnm
obils
tand
plät
ze (1
4)
Woh
nmob
ilsta
ndpl
ätze
vor d
. Sch
rank
e (15
)
Ver-
und
Ents
orgu
ng fü
r Woh
nmob
ile (1
6)
Mob
ilhei
mst
andp
lätz
e (1
7)
Win
terc
ampi
ng fü
r tou
ristis
che G
äste
(18)
Frei
zeitg
esta
ltung
für K
inde
r (19
)
Mie
twoh
nwag
en (2
0)
Lebe
nsm
ittel
gesc
häft
(21)
Gast
stät
te (2
2)
Imbi
ss (2
3)
Aufe
ntha
ltsra
um (2
4)
Frei
zeita
ngeb
ote
(25)
Kind
ersp
ielp
latz
(26)
behi
nder
teng
erec
hte
Einr
icht
unge
n (2
7)
Hund
e er
laub
t (28
)
Kurt
axe
(29)
Frei
bad
(30)
Halle
nbad
(•) /
Hal
lenb
ad im
Ort
() (
31)
Was
sers
port
(32)
beso
nder
e An
gebo
te**
* (3
3)
Campingplatz, SommeranschriftName des Vermieters (1)
7 Campingplatz Lanzer SeeJohannes DoorentzAm Lanzer See 1, 21483 Basedowwww.camping-lanzer-see.de
(04153) 599171Fax (04153) 599172
34 • • • 01.01.31.12.
B • 210 170 40 • • • • • • • • • A
(1) Campsite/Contact during summer, (2) Fon/Fax, (3) Picture Entry on Page*, (4) DTV-Campsite-Classification, (5) Info on…, (6) Location at the Sea, (7) Location at Lake, (8) Location at River, (9) Season from/to, (10) Price Category** (p. 22), (11) Abatement during Early and Post Season, (12) Number of Pitches in total, (13) Seasonal Pitches, (14) Short-Stay Pitches/Motorhome Pitches, (15) Motorhome Pitches outside Barrier, (16) Motorhome Service Point, (17) Mobile Home Piches, (18) Wintercamping for Touristic Visitors, (19) Organized Activities for Children, (20) Caravan Hire, (21) Shop, (22) Restaurant, (23) Snack-Bar, (24) Lounge, (25) Recreational Facilities, (26) Children‘s Playground, (27) Handicapped Accessable Facilities, (28) Dogs allowed, (29) Visitor‘s Tax, (30) Outdoor Swimming Pool, (31) Indoor Swimming Pool (•)/Indoor Swimming Pool in Town ( ), (32) Aquatic Sports, (33) Special Facilities
(1) Campingplads/sommeradresse/udlejerens navn, (2) Fon/Fax, (3) Billede på side*, (4) DTV-campingplads klassificering, (5) Informationer under…, (6) Beliggenhed ved hav, (7) Beliggenhed ved sø, (8) Beliggenved ved flod, (9) Åbningstider fra/til, (10) Prisgruppe** (s. 22), (11) Rabat før- og eftersæson, (12) Pladser ialt, (13) Helårspladser, (14) Turistpladser/autocamperpladser, (15) Autocamperpladser udenfor skranken, (16) Forsyning og sanitære anlæg til autocampere, (17) Mobilehomepladser, (18) Vintercamping til turister, (19) Fritidstilbud til børn, (20) Udlejningscampingvogn, (21) Supermarked, (22) Restauration, (23) Grillbar, (24) Opholdsrum, (25) Fritidstilbud, (26) Legeplads, (27) Handicapvenlige faciliteter, (28) Hunde tilladt, (29) Kurgebyrer, (30) Friluftsbad, (31) Svømmehal (•)/svømmehal i byen ( ), (32) Vand-sport, (33) Særlige oplysninger
(1) Campsite/Contact during summer, (2) Fon/Fax, (3) Picture Entry on Page*, (4) DTV-Campsite-Classification, (5) Info on…, (6) Location at the Sea, (7) Location at Lake, (8) Location at River, (9) Season from/to, (10) Price Category** (p. 22), (11) Abatement during Early and Post Season, (12) Number of Pitches in total, (13) Seasonal Pitches, (14) Short-Stay Pitches/Motorhome Pitches, (15) Motorhome Pitches outside Barrier, (16) Motorhome Service Point, (17) Mobile Home Piches, (18) Wintercamping for Touristic Visitors, (19) Organized Activities for Children, (20) Caravan Hire, (21) Shop, (22) Restaurant, (23) Snack-Bar, (24) Lounge, (25) Recreational Facilities, (26) Children‘s Playground, (27) Handicapped Accessable Facilities, (28) Dogs allowed, (29) Visitor‘s Tax, (30) Outdoor Swimming Pool, (31) Indoor Swimming Pool (•)/Indoor Swimming Pool in Town ( ), (32) Aquatic Sports, (33) Special Facilities
(1) Campingplads/sommeradresse/udlejerens navn, (2) Fon/Fax, (3) Billede på side*, (4) DTV-campingplads klassificering, (5) Informationer under…, (6) Beliggenhed ved hav, (7) Beliggenhed ved sø, (8) Beliggenved ved flod, (9) Åbningstider fra/til, (10) Prisgruppe** (s. 22), (11) Rabat før- og eftersæson, (12) Pladser ialt, (13) Helårspladser, (14) Turistpladser/autocamperpladser, (15) Autocamperpladser udenfor skranken, (16) Forsyning og sanitære anlæg til autocampere, (17) Mobilehomepladser, (18) Vintercamping til turister, (19) Fritidstilbud til børn, (20) Udlejningscampingvogn, (21) Supermarked, (22) Restauration, (23) Grillbar, (24) Opholdsrum, (25) Fritidstilbud, (26) Legeplads, (27) Handicapvenlige faciliteter, (28) Hunde tilladt, (29) Kurgebyrer, (30) Friluftsbad, (31) Svømmehal (•)/svømmehal i byen ( ), (32) Vand-sport, (33) Særlige oplysninger
Erläuterungen:* Weitere ausführliche Informationen über dieses Angebot finden Sie auf der angegebenen Seite in diesem Prospekt.** Die angegebenen Preisgruppen dienen als Anhaltspunkt und beinhal- ten die Kosten für Standplatz sowie 1 Übernachtung von 2 Erw. mit 1 Kind in der Hauptsaison. Zusätzliche Leistungen sind im Preis nicht enthalten. Preisgruppe A: bis € 13,– Preisgruppe B: bis € 15,– Preisgruppe C: bis € 20,– Preisgruppe D: über € 20,– Alle Preise in Euro. Die genauen Preise bitte direkt erfragen. *** Besondere Angebote sind vorhanden: A = Angeln, G = Golf, R = Reiten, FKK, S = Sauna/Solarium, Su = Surfen, T = Tennis, Ta = Tauchen, Ani = Animation ☛(english p. 20, dansk s.20)
Bild
anze
ige
Seite
* (3
)
DTV-
Cam
ping
plat
z-Kl
assi
fizie
rung
(4)
Info
s un
ter w
ww
.vcs
h.de
(5)
Lage
am
Mee
r (6)
Lage
am
See
(7)
Lage
am
Flu
ss (8
)
Öffn
ungs
zeite
n vo
n/bi
s (9
)
Prei
sgru
ppe*
* (1
0)
Erm
äßig
ung
Vor-
und
Nac
hsai
son
(11)
Stan
dplä
tze
gesa
mt (
12)
Daue
rplä
tze
(13)
Tour
istik
plät
ze/W
ohnm
obils
tand
plät
ze (1
4)
Woh
nmob
ilsta
ndpl
ätze
vor d
. Sch
rank
e (15
)
Ver-
und
Ents
orgu
ng fü
r Woh
nmob
ile (1
6)
Mob
ilhei
mst
andp
lätz
e (1
7)
Win
terc
ampi
ng fü
r tou
ristis
che G
äste
(18)
Frei
zeitg
esta
ltung
für K
inde
r (19
)
Mie
twoh
nwag
en (2
0)
Lebe
nsm
ittel
gesc
häft
(21)
Gast
stät
te (2
2)
Imbi
ss (2
3)
Aufe
ntha
ltsra
um (2
4)
Frei
zeita
ngeb
ote
(25)
Kind
ersp
ielp
latz
(26)
behi
nder
teng
erec
hte
Einr
icht
unge
n (2
7)
Hund
e er
laub
t (28
)
Kurt
axe
(29)
Frei
bad
(30)
Halle
nbad
(•) /
Hal
lenb
ad im
Ort
() (
31)
Was
sers
port
(32)
beso
nder
e An
gebo
te**
* (3
3)
Campingplatz, SommeranschriftName des Vermieters (1)
Telefon/Fax (2)
<Winter-Tel.-Nr.>
Ostsee – Flensburger Förde bis Kieler Bucht1 Förde Camping Bockholmwik
(04352) 5121 o. 5103Fax (04352) 5603<(04352) 5103>
• • 20.03.28.10.
C • 300 240 15 • • • • • • • • • • • R, A, S, G
Erläuterungen:* Weitere ausführliche Informationen über dieses Angebot finden Sie auf der angegebenen Seite in diesem Prospekt.** Die angegebenen Preisgruppen dienen als Anhaltspunkt und beinhal- ten die Kosten für Standplatz sowie 1 Übernachtung von 2 Erw. mit 1 Kind in der Hauptsaison. Zusätzliche Leistungen sind im Preis nicht enthalten. Preisgruppe A: bis € 13,– Preisgruppe B: bis € 15,– Preisgruppe C: bis € 20,– Preisgruppe D: über € 20,– Alle Preise in Euro. Die genauen Preise bitte direkt erfragen. *** Besondere Angebote sind vorhanden: A = Angeln, G = Golf, R = Reiten, FKK, S = Sauna/Solarium, Su = Surfen, T = Tennis, Ta = Tauchen, Ani = Animation ☛(english p. 20, dansk s.20)
Bild
anze
ige
Seite
* (3
)
DTV-
Cam
ping
plat
z-Kl
assi
fizie
rung
(4)
Info
s un
ter w
ww
.vcs
h.de
(5)
Lage
am
Mee
r (6)
Lage
am
See
(7)
Lage
am
Flu
ss (8
)
Öffn
ungs
zeite
n vo
n/bi
s (9
)
Prei
sgru
ppe*
* (1
0)
Erm
äßig
ung
Vor-
und
Nac
hsai
son
(11)
Stan
dplä
tze
gesa
mt (
12)
Daue
rplä
tze
(13)
Tour
istik
plät
ze/W
ohnm
obils
tand
plät
ze (1
4)
Woh
nmob
ilsta
ndpl
ätze
vor d
. Sch
rank
e (15
)
Ver-
und
Ents
orgu
ng fü
r Woh
nmob
ile (1
6)
Mob
ilhei
mst
andp
lätz
e (1
7)
Win
terc
ampi
ng fü
r tou
ristis
che G
äste
(18)
Frei
zeitg
esta
ltung
für K
inde
r (19
)
Mie
twoh
nwag
en (2
0)
Lebe
nsm
ittel
gesc
häft
(21)
Gast
stät
te (2
2)
Imbi
ss (2
3)
Aufe
ntha
ltsra
um (2
4)
Frei
zeita
ngeb
ote
(25)
Kind
ersp
ielp
latz
(26)
behi
nder
teng
erec
hte
Einr
icht
unge
n (2
7)
Hund
e er
laub
t (28
)
Kurt
axe
(29)
Frei
bad
(30)
Halle
nbad
(•) /
Hal
lenb
ad im
Ort
() (
31)
Was
sers
port
(32)
beso
nder
e An
gebo
te**
* (3
3)
Campingplatz, SommeranschriftName des Vermieters (1)
Telefon/Fax (2)
<Winter-Tel.-Nr.>
Ostsee – Flensburger Förde bis Kieler Bucht17 Ostsee-Camping
Gut Ludwigsburg Ludwigsburg 4, 24369 Waabswww.ostseecamping-ludwigsburg.de
(04358) 370 oder 1068Fax (04358) 460
39
★★
★ • • • 20.03.15.10.
C • 600 350 200-
50
• • • • • • • • • • • A, R, Su, Ta,
Ani
18 Ostseecamping Fam. HeideHelga & K. Paul Heide GbRStrandweg 31, 24369 Waabswww.waabs.de
(1) Campsite/Contact during summer, (2) Fon/Fax, (3) Picture Entry on Page*, (4) DTV-Campsite-Classification, (5) Info on…, (6) Location at the Sea, (7) Location at Lake, (8) Location at River, (9) Season from/to, (10) Price Category** (p. 22), (11) Abatement during Early and Post Season, (12) Number of Pitches in total, (13) Seasonal Pitches, (14) Short-Stay Pitches/Motorhome Pitches, (15) Motorhome Pitches outside Barrier, (16) Motorhome Service Point, (17) Mobile Home Piches, (18) Wintercamping for Touristic Visitors, (19) Organized Activities for Children, (20) Caravan Hire, (21) Shop, (22) Restaurant, (23) Snack-Bar, (24) Lounge, (25) Recreational Facilities, (26) Children‘s Playground, (27) Handicapped Accessable Facilities, (28) Dogs allowed, (29) Visitor‘s Tax, (30) Outdoor Swimming Pool, (31) Indoor Swimming Pool (•)/Indoor Swimming Pool in Town ( ), (32) Aquatic Sports, (33) Special Facilities
(1) Campingplads/sommeradresse/udlejerens navn, (2) Fon/Fax, (3) Billede på side*, (4) DTV-campingplads klassificering, (5) Informationer under…, (6) Beliggenhed ved hav, (7) Beliggenhed ved sø, (8) Beliggenved ved flod, (9) Åbningstider fra/til, (10) Prisgruppe** (s. 22), (11) Rabat før- og eftersæson, (12) Pladser ialt, (13) Helårspladser, (14) Turistpladser/autocamperpladser, (15) Autocamperpladser udenfor skranken, (16) Forsyning og sanitære anlæg til autocampere, (17) Mobilehomepladser, (18) Vintercamping til turister, (19) Fritidstilbud til børn, (20) Udlejningscampingvogn, (21) Supermarked, (22) Restauration, (23) Grillbar, (24) Opholdsrum, (25) Fritidstilbud, (26) Legeplads, (27) Handicapvenlige faciliteter, (28) Hunde tilladt, (29) Kurgebyrer, (30) Friluftsbad, (31) Svømmehal (•)/svømmehal i byen ( ), (32) Vand-sport, (33) Særlige oplysninger
Erläuterungen:* Weitere ausführliche Informationen über dieses Angebot finden Sie auf der angegebenen Seite in diesem Prospekt.** Die angegebenen Preisgruppen dienen als Anhaltspunkt und beinhal- ten die Kosten für Standplatz sowie 1 Übernachtung von 2 Erw. mit 1 Kind in der Hauptsaison. Zusätzliche Leistungen sind im Preis nicht enthalten. Preisgruppe A: bis € 13,– Preisgruppe B: bis € 15,– Preisgruppe C: bis € 20,– Preisgruppe D: über € 20,– Alle Preise in Euro. Die genauen Preise bitte direkt erfragen. *** Besondere Angebote sind vorhanden: A = Angeln, G = Golf, R = Reiten, FKK, S = Sauna/Solarium, Su = Surfen, T = Tennis, Ta = Tauchen, Ani = Animation ☛(english p. 20, dansk s.20)
Bild
anze
ige
Seite
* (3
)
DTV-
Cam
ping
plat
z-Kl
assi
fizie
rung
(4)
Info
s un
ter w
ww
.vcs
h.de
(5)
Lage
am
Mee
r (6)
Lage
am
See
(7)
Lage
am
Flu
ss (8
)
Öffn
ungs
zeite
n vo
n/bi
s (9
)
Prei
sgru
ppe*
* (1
0)
Erm
äßig
ung
Vor-
und
Nac
hsai
son
(11)
Stan
dplä
tze
gesa
mt (
12)
Daue
rplä
tze
(13)
Tour
istik
plät
ze/W
ohnm
obils
tand
plät
ze (1
4)
Woh
nmob
ilsta
ndpl
ätze
vor d
. Sch
rank
e (15
)
Ver-
und
Ents
orgu
ng fü
r Woh
nmob
ile (1
6)
Mob
ilhei
mst
andp
lätz
e (1
7)
Win
terc
ampi
ng fü
r tou
ristis
che G
äste
(18)
Frei
zeitg
esta
ltung
für K
inde
r (19
)
Mie
twoh
nwag
en (2
0)
Lebe
nsm
ittel
gesc
häft
(21)
Gast
stät
te (2
2)
Imbi
ss (2
3)
Aufe
ntha
ltsra
um (2
4)
Frei
zeita
ngeb
ote
(25)
Kind
ersp
ielp
latz
(26)
behi
nder
teng
erec
hte
Einr
icht
unge
n (2
7)
Hund
e er
laub
t (28
)
Kurt
axe
(29)
Frei
bad
(30)
Halle
nbad
(•) /
Hal
lenb
ad im
Ort
() (
31)
Was
sers
port
(32)
beso
nder
e An
gebo
te**
* (3
3)
Campingplatz, SommeranschriftName des Vermieters (1)
Telefon/Fax (2)
<Winter-Tel.-Nr.>
Ostsee – Kieler Bucht bis Lübecker Bucht mit Fehmarn5 Campingpark Ostseestrand
J. W. WestphalStrandstraße, 24257 Hohenfeldewww.campingostseestrand.de
(04385) 620Fax (04385) 593846<(0221) 3767153>
44 • • 01.04.12.10.
B • 150 120 30-
15
• • • • • • • • • •
5,0
km • A
6 Camping-Dauerplatz Seeblick Eugen Nipp24257 Hohenfelde
D • 800 400 400 • • • • • • • • • • • • A, G, R, S, Su, Ani
Erläuterungen:* Weitere ausführliche Informationen über dieses Angebot finden Sie auf der angegebenen Seite in diesem Prospekt.** Die angegebenen Preisgruppen dienen als Anhaltspunkt und beinhal- ten die Kosten für Standplatz sowie 1 Übernachtung von 2 Erw. mit 1 Kind in der Hauptsaison. Zusätzliche Leistungen sind im Preis nicht enthalten. Preisgruppe A: bis € 13,– Preisgruppe B: bis € 15,– Preisgruppe C: bis € 20,– Preisgruppe D: über € 20,– Alle Preise in Euro. Die genauen Preise bitte direkt erfragen. *** Besondere Angebote sind vorhanden: A = Angeln, G = Golf, R = Reiten, FKK, S = Sauna/Solarium, Su = Surfen, T = Tennis, Ta = Tauchen, Ani = Animation ☛(english p. 20, dansk s.20)
Bild
anze
ige
Seite
* (3
)
DTV-
Cam
ping
plat
z-Kl
assi
fizie
rung
(4)
Info
s un
ter w
ww
.vcs
h.de
(5)
Lage
am
Mee
r (6)
Lage
am
See
(7)
Lage
am
Flu
ss (8
)
Öffn
ungs
zeite
n vo
n/bi
s (9
)
Prei
sgru
ppe*
* (1
0)
Erm
äßig
ung
Vor-
und
Nac
hsai
son
(11)
Stan
dplä
tze
gesa
mt (
12)
Daue
rplä
tze
(13)
Tour
istik
plät
ze/W
ohnm
obils
tand
plät
ze (1
4)
Woh
nmob
ilsta
ndpl
ätze
vor d
. Sch
rank
e (15
)
Ver-
und
Ents
orgu
ng fü
r Woh
nmob
ile (1
6)
Mob
ilhei
mst
andp
lätz
e (1
7)
Win
terc
ampi
ng fü
r tou
ristis
che G
äste
(18)
Frei
zeitg
esta
ltung
für K
inde
r (19
)
Mie
twoh
nwag
en (2
0)
Lebe
nsm
ittel
gesc
häft
(21)
Gast
stät
te (2
2)
Imbi
ss (2
3)
Aufe
ntha
ltsra
um (2
4)
Frei
zeita
ngeb
ote
(25)
Kind
ersp
ielp
latz
(26)
behi
nder
teng
erec
hte
Einr
icht
unge
n (2
7)
Hund
e er
laub
t (28
)
Kurt
axe
(29)
Frei
bad
(30)
Halle
nbad
(•) /
Hal
lenb
ad im
Ort
() (
31)
Was
sers
port
(32)
beso
nder
e An
gebo
te**
* (3
3)
Campingplatz, SommeranschriftName des Vermieters (1)
Telefon/Fax (2)
<Winter-Tel.-Nr.>
Ostsee – Kieler Bucht bis Lübecker Bucht mit Fehmarn22 Camping Strukkamphuk
(1) Campsite/Contact during summer, (2) Fon/Fax, (3) Picture Entry on Page*, (4) DTV-Campsite-Classification, (5) Info on…, (6) Location at the Sea, (7) Location at Lake, (8) Location at River, (9) Season from/to, (10) Price Category** (p. 22), (11) Abatement during Early and Post Season, (12) Number of Pitches in total, (13) Seasonal Pitches, (14) Short-Stay Pitches/Motorhome Pitches, (15) Motorhome Pitches outside Barrier, (16) Motorhome Service Point, (17) Mobile Home Piches, (18) Wintercamping for Touristic Visitors, (19) Organized Activities for Children, (20) Caravan Hire, (21) Shop, (22) Restaurant, (23) Snack-Bar, (24) Lounge, (25) Recreational Facilities, (26) Children‘s Playground, (27) Handicapped Accessable Facilities, (28) Dogs allowed, (29) Visitor‘s Tax, (30) Outdoor Swimming Pool, (31) Indoor Swimming Pool (•)/Indoor Swimming Pool in Town ( ), (32) Aquatic Sports, (33) Special Facilities
(1) Campingplads/sommeradresse/udlejerens navn, (2) Fon/Fax, (3) Billede på side*, (4) DTV-campingplads klassificering, (5) Informationer under…, (6) Beliggenhed ved hav, (7) Beliggenhed ved sø, (8) Beliggenved ved flod, (9) Åbningstider fra/til, (10) Prisgruppe** (s. 22), (11) Rabat før- og eftersæson, (12) Pladser ialt, (13) Helårspladser, (14) Turistpladser/autocamperpladser, (15) Autocamperpladser udenfor skranken, (16) Forsyning og sanitære anlæg til autocampere, (17) Mobilehomepladser, (18) Vintercamping til turister, (19) Fritidstilbud til børn, (20) Udlejningscampingvogn, (21) Supermarked, (22) Restauration, (23) Grillbar, (24) Opholdsrum, (25) Fritidstilbud, (26) Legeplads, (27) Handicapvenlige faciliteter, (28) Hunde tilladt, (29) Kurgebyrer, (30) Friluftsbad, (31) Svømmehal (•)/svømmehal i byen ( ), (32) Vand-sport, (33) Særlige oplysninger
Erläuterungen:* Weitere ausführliche Informationen über dieses Angebot finden Sie auf der angegebenen Seite in diesem Prospekt.** Die angegebenen Preisgruppen dienen als Anhaltspunkt und beinhal- ten die Kosten für Standplatz sowie 1 Übernachtung von 2 Erw. mit 1 Kind in der Hauptsaison. Zusätzliche Leistungen sind im Preis nicht enthalten. Preisgruppe A: bis € 13,– Preisgruppe B: bis € 15,– Preisgruppe C: bis € 20,– Preisgruppe D: über € 20,– Alle Preise in Euro. Die genauen Preise bitte direkt erfragen. *** Besondere Angebote sind vorhanden: A = Angeln, G = Golf, R = Reiten, FKK, S = Sauna/Solarium, Su = Surfen, T = Tennis, Ta = Tauchen, Ani = Animation ☛(english p. 20, dansk s.20)
Bild
anze
ige
Seite
* (3
)
DTV-
Cam
ping
plat
z-Kl
assi
fizie
rung
(4)
Info
s un
ter w
ww
.vcs
h.de
(5)
Lage
am
Mee
r (6)
Lage
am
See
(7)
Lage
am
Flu
ss (8
)
Öffn
ungs
zeite
n vo
n/bi
s (9
)
Prei
sgru
ppe*
* (1
0)
Erm
äßig
ung
Vor-
und
Nac
hsai
son
(11)
Stan
dplä
tze
gesa
mt (
12)
Daue
rplä
tze
(13)
Tour
istik
plät
ze/W
ohnm
obils
tand
plät
ze (1
4)
Woh
nmob
ilsta
ndpl
ätze
vor d
. Sch
rank
e (15
)
Ver-
und
Ents
orgu
ng fü
r Woh
nmob
ile (1
6)
Mob
ilhei
mst
andp
lätz
e (1
7)
Win
terc
ampi
ng fü
r tou
ristis
che G
äste
(18)
Frei
zeitg
esta
ltung
für K
inde
r (19
)
Mie
twoh
nwag
en (2
0)
Lebe
nsm
ittel
gesc
häft
(21)
Gast
stät
te (2
2)
Imbi
ss (2
3)
Aufe
ntha
ltsra
um (2
4)
Frei
zeita
ngeb
ote
(25)
Kind
ersp
ielp
latz
(26)
behi
nder
teng
erec
hte
Einr
icht
unge
n (2
7)
Hund
e er
laub
t (28
)
Kurt
axe
(29)
Frei
bad
(30)
Halle
nbad
(•) /
Hal
lenb
ad im
Ort
() (
31)
Was
sers
port
(32)
beso
nder
e An
gebo
te**
* (3
3)
Campingplatz, SommeranschriftName des Vermieters (1)
Telefon/Fax (2)
<Winter-Tel.-Nr.>
Ostsee – Kieler Bucht bis Lübecker Bucht mit Fehmarn35 Campingplatz Costa-Sahna
Hermann Godt23779 Sahnawww-costa-sahna.de
(04365) 281oder 362Fax (04362) 503898
★★
★ • 01.04.15.10.
C • 400 370 30 • • • • • • • •
36 Campingplatz ChristiansenH.-J. Christiansen23779 Neukirchen, OT Ostermadewww.camping-christiansen.de
Erläuterungen:* Weitere ausführliche Informationen über dieses Angebot finden Sie auf der angegebenen Seite in diesem Prospekt.** Die angegebenen Preisgruppen dienen als Anhaltspunkt und beinhal- ten die Kosten für Standplatz sowie 1 Übernachtung von 2 Erw. mit 1 Kind in der Hauptsaison. Zusätzliche Leistungen sind im Preis nicht enthalten. Preisgruppe A: bis € 13,– Preisgruppe B: bis € 15,– Preisgruppe C: bis € 20,– Preisgruppe D: über € 20,– Alle Preise in Euro. Die genauen Preise bitte direkt erfragen. *** Besondere Angebote sind vorhanden: A = Angeln, G = Golf, R = Reiten, FKK, S = Sauna/Solarium, Su = Surfen, T = Tennis, Ta = Tauchen, Ani = Animation ☛(english p. 20, dansk s.20)
Bild
anze
ige
Seite
* (3
)
DTV-
Cam
ping
plat
z-Kl
assi
fizie
rung
(4)
Info
s un
ter w
ww
.vcs
h.de
(5)
Lage
am
Mee
r (6)
Lage
am
See
(7)
Lage
am
Flu
ss (8
)
Öffn
ungs
zeite
n vo
n/bi
s (9
)
Prei
sgru
ppe*
* (1
0)
Erm
äßig
ung
Vor-
und
Nac
hsai
son
(11)
Stan
dplä
tze
gesa
mt (
12)
Daue
rplä
tze
(13)
Tour
istik
plät
ze/W
ohnm
obils
tand
plät
ze (1
4)
Woh
nmob
ilsta
ndpl
ätze
vor d
. Sch
rank
e (15
)
Ver-
und
Ents
orgu
ng fü
r Woh
nmob
ile (1
6)
Mob
ilhei
mst
andp
lätz
e (1
7)
Win
terc
ampi
ng fü
r tou
ristis
che G
äste
(18)
Frei
zeitg
esta
ltung
für K
inde
r (19
)
Mie
twoh
nwag
en (2
0)
Lebe
nsm
ittel
gesc
häft
(21)
Gast
stät
te (2
2)
Imbi
ss (2
3)
Aufe
ntha
ltsra
um (2
4)
Frei
zeita
ngeb
ote
(25)
Kind
ersp
ielp
latz
(26)
behi
nder
teng
erec
hte
Einr
icht
unge
n (2
7)
Hund
e er
laub
t (28
)
Kurt
axe
(29)
Frei
bad
(30)
Halle
nbad
(•) /
Hal
lenb
ad im
Ort
() (
31)
Was
sers
port
(32)
beso
nder
e An
gebo
te**
* (3
3)
Campingplatz, SommeranschriftName des Vermieters (1)
Telefon/Fax (2)
<Winter-Tel.-Nr.>
Ostsee – Kieler Bucht bis Lübecker Bucht mit Fehmarn52 Campingplatz Elfenschlucht
Erläuterungen:* Weitere ausführliche Informationen über dieses Angebot fi nden Sie auf der angegebenen Seite in diesem Prospekt.** Die angegebenen Preisgruppen dienen als Anhaltspunkt und beinhal- ten die Kosten für Standplatz sowie 1 Übernachtung von 2 Erw. mit 1 Kind in der Hauptsaison. Zusätzliche Leistungen sind im Preis nicht enthalten. Preisgruppe A: bis € 13,– Preisgruppe B: bis € 15,– Preisgruppe C: bis € 20,– Preisgruppe D: über € 20,– Alle Preise in Euro. Die genauen Preise bitte direkt erfragen. *** Besondere Angebote sind vorhanden: A = Angeln, G = Golf, R = Reiten, FKK, S = Sauna/Solarium, Su = Surfen, T = Tennis, Ta = Tauchen, Ani = Animation ☛(english p. 20, dansk s.20)
Bild
anze
ige
Seite
* (3
)
DTV-
Cam
ping
plat
z-Kl
assi
fi zie
rung
(4)
Info
s un
ter w
ww
.vcs
h.de
(5)
Lage
am
Mee
r (6)
Lage
am
See
(7)
Lage
am
Flu
ss (8
)
Öffn
ungs
zeite
n vo
n/bi
s (9
)
Prei
sgru
ppe*
* (1
0)
Erm
äßig
ung
Vor-
und
Nac
hsai
son
(11)
Stan
dplä
tze
gesa
mt (
12)
Daue
rplä
tze
(13)
Tour
istik
plät
ze/W
ohnm
obils
tand
plät
ze (1
4)
Woh
nmob
ilsta
ndpl
ätze
vor d
. Sch
rank
e (15
)
Ver-
und
Ents
orgu
ng fü
r Woh
nmob
ile (1
6)
Mob
ilhei
mst
andp
lätz
e (1
7)
Win
terc
ampi
ng fü
r tou
ristis
che G
äste
(18)
Frei
zeitg
esta
ltung
für K
inde
r (19
)
Mie
twoh
nwag
en (2
0)
Lebe
nsm
ittel
gesc
häft
(21)
Gast
stät
te (2
2)
Imbi
ss (2
3)
Aufe
ntha
ltsra
um (2
4)
Frei
zeita
ngeb
ote
(25)
Kind
ersp
ielp
latz
(26)
behi
nder
teng
erec
hte
Einr
icht
unge
n (2
7)
Hund
e er
laub
t (28
)
Kurt
axe
(29)
Frei
bad
(30)
Halle
nbad
(•) /
Hal
lenb
ad im
Ort
() (
31)
Was
sers
port
(32)
beso
nder
e An
gebo
te**
* (3
3)
Campingplatz, SommeranschriftName des Vermieters (1)
Telefon/Fax (2)
<Winter-Tel.-Nr.>
Ostsee – Kieler Bucht bis Lübecker Bucht mit Fehmarn67 Strandcamping Priwall
Forklaringer:* Videre udførlige informationer vedrørende denne plads fi nder De på den nævnte side i kataloget.** De viste prisgrupper tjener som udgangspunkt og indeholder omkostningerne for plads, såvel som 1 overnatning for 2 voksne og 1 barn i hovedsæsonen. Yderligere ydelser er ikke omfattet af prisen. Prisgruppe A: op til € 13,– Prisgruppe B: op til € 15,– Prisgruppe C: op til € 20,– Prisgruppe D: over € 20,– Alle priser er i Euro. Hvis De ønsker en nøjagtig pris, bedes De henvende Dem direkte.*** Der fi ndes særlige pakketilbud: A = fi skeri, G = golf, R = ridning, FKK = nøgenbadning, S = sauna/ solarium, Su = surfi ng, T = tennis, Ta = dykning, Ani = animation
Elaborations:* Further information about this offer available on the page stated.** Price brackets stated serve as a clue and include costs per pitch for one night with two adults and one child during high season. Additional services are not included in the price. Price Category A: up to € 13,– Price Category B: up to € 15,– Price Category C: up to € 20,– Price Category D: more than € 20,– All prices in Euro. Please ask for detailed price information.*** Special facilities available: A = Fishing, G = Golf, R = Horse Riding, FKK = Naturist Area, S = Sauna/ Solarium, Su = Surfi ng, T = Tennis, Ta = Diving, Ani = Organized ActivitiesRemember the German dialing prefi x '00 49' or '+ 49' when calling from abroad.
Impressum:Herausgeber: Verband der Campingunternehmer Schleswig-Holstein e. V. (VCSH), Kiefernweg 14, 23829 Wittenborn, www.vcsh.de · Konzeption, Text u. Gestaltung: Fincke-Werbung, 25764 Reinsbüttel, www.fi ncke-werbung.de · Titelfoto: photocompany, itzehoe · Fotos: photocompany, Itzehoe; Tourismus-Zentralen Lübeck, Flensburg, Eckernförde; Karl-May Festspiele, Bad Segeberg; VCSH-Campingplätze Karte: Tourismus-Agentur Schleswig-Holstein, FIWDruck: Boyens Offset, Heide · Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
(1) Campsite/Contact during summer, (2) Fon/Fax, (3) Picture Entry on Page*, (4) DTV-Campsite-Classifi cation, (5) Info on…, (6) Location at the Sea, (7) Location at Lake, (8) Location at River, (9) Season from/to, (10) Price Category** (p. 22), (11) Abatement during Early and Post Season, (12) Number of Pitches in total, (13) Seasonal Pitches, (14) Short-Stay Pitches/Motorhome Pitches, (15) Motorhome Pitches outside Barrier, (16) Motorhome Service Point, (17) Mobile Home Piches, (18) Wintercamping for Touristic Visitors, (19) Organized Activities for Children, (20) Caravan Hire, (21) Shop, (22) Restaurant, (23) Snack-Bar, (24) Lounge, (25) Recreational Facilities, (26) Children‘s Playground, (27) Handicapped Accessable Facilities, (28) Dogs allowed, (29) Visitor‘s Tax, (30) Outdoor Swimming Pool, (31) Indoor Swimming Pool (•)/Indoor Swimming Pool in Town ( ), (32) Aquatic Sports, (33) Special Facilities
(1) Campingplads/sommeradresse/udlejerens navn, (2) Fon/Fax, (3) Billede på side*, (4) DTV-campingplads klassifi cering, (5) Informationer under…, (6) Beliggenhed ved hav, (7) Beliggenhed ved sø, (8) Beliggenved ved fl od, (9) Åbningstider fra/til, (10) Prisgruppe** (s. 22), (11) Rabat før- og eftersæson, (12) Pladser ialt, (13) Helårspladser, (14) Turistpladser/autocamperpladser, (15) Autocamperpladser udenfor skranken, (16) Forsyning og sanitære anlæg til autocampere, (17) Mobilehomepladser, (18) Vintercamping til turister, (19) Fritidstilbud til børn, (20) Udlejningscampingvogn, (21) Supermarked, (22) Restauration, (23) Grillbar, (24) Opholdsrum, (25) Fritidstilbud, (26) Legeplads, (27) Handicapvenlige faciliteter, (28) Hunde tilladt, (29) Kurgebyrer, (30) Friluftsbad, (31) Svømmehal (•)/svømmehal i byen ( ), (32) Vand-sport, (33) Særlige oplysninger
• Standplätze Z. B. verfügbare Gesamtfläche pro Standplatz, Stromanschluss,
„Schnittstelle“ Frisch- und Abwasseranschlüsse für Caravans und
Wohnmobile, Gliederung des Campingplatzes, Einordnung der
Standplätze, Gruppen-Zeltwiese, Hauptwege, Gesamtzustand der
Standplätze und Wege
Einfach ★
Einfach und zweckmäßig in der Ausstattung bzw. im Gesamteindruck.
Zweckmäßig ★★
Zweckmäßig und gut in der Ausstattung bzw. im Gesamteindruck, mit
mittlerem Komfort. Einrichtungen bei guter Qualität.
Komfortabel ★★★
Gesamtausstattung bzw. Gesamteindruck mit gutem Komfort. Einrichtungen
von besserer Qualität.
Erstklassig ★★★★
Erstklassig in der Gesamtausstattung bzw. im Gesamteindruck, mit
gehobenem Komfort. Einrichtungen in gehobener und gepflegter Qualität.
Exklusiv ★★★★★
Exklusiv in der Gesamtausstattung bzw. im Gesamteindruck, mit hochwerti-
gem/erstklassigem Komfort. Großzügige Einrichtungen in besonderer Qualität.
Qualitätsklassifi zierung der Campingplätze
North Sea:Islands and shore by the national park of Schleswig-Holstein‘s wadden sea.29 VCSH fellow campsites – from the island Sylt in the north to the Elbe banks in the south.
Ebb and fl ood, maritime climate and fresh wind, sandy and green beaches on the islands, the holms and along the shore, protective dykes and a long-range country behind... this is North Sea in Schleswig-Holstein, populated by a unique fl ora and fauna. Ideal for camping holidays including a visit of the spas, the small fi shing harbours and a little seafaring romance at the seaside or the Kiel Canal. Moreover there are delicious fi sh dishes, North Sea brown shrimp, egg toddy and „Pharisä-er“ and a lot to discover and to experience.
Vesterhavet:Øer og kystområde ved nationalparken, det schleswig-holsteiniske vadehav.29 VCSH-Campingpladser – fra øen Sild i nord til Elbens kyst i syd.
Ebbe og fl od, havklima og frisk vind, sand- og grønne strande på øer, halliger og ved kysten, dertil kommer beskyttende diger og et vidtstrak-te landområder bagved – det er vesterhavsnatur i Schleswig-Holstein, beboet af et enestående dyre- og planterige. Ideal til campingferie med besøg i badebyer, fi skerhavne og en smule sø-mandsromantik ved havet eller Kielerkanalen. Dertil serveres lækre fi skeretter, rejer, grog og ”farisæer” og et utal af opdagelses- og oplevel-sesmuligheder.
29 VCSH-Campingplätze – von der Insel Sylt im Norden bis zum Elbufer im Süden.
Ebbe und Flut, Seeklima und frischer Wind, Sand- und Grünstrände auf Inseln, Halligen und an der Küste, dazu schützen-de Deiche und ein weites Land dahinter…das ist Nordsee-Natur in Schleswig-Hol-stein, bewohnt von einer einzigartigen Tier- und Pfl anzenwelt. Ideal für Camping-
urlaub, mit dem Besuch von Seeheil-bädern, Kutterhäfen und ein bisschen Seefahrer-Romantik am Meer oder am Nord-Ostsee-Kanal. Dazu gibt es lecke-re Fischgerichte, Krabben, Eiergrog und „Pharisäer“ und jede Menge zu entdecken und zu erleben.
DCC: ★★★★. Wenige Gehminuten von Westerland (Nordseeheilbad), neugestalteter Dünen-Campingplatz, stil-volles Restaurant, Sonnenterrasse mit Strandkörben, SB-Laden, Waschsalon, mit neuen komfortablen, beheizten Sanitärräumen. Abenteuerspielplatz, Kinderanimation in der Saison, Fahrradverleih am Platz, Brandungsangeln, se-parater FKK-Strand u.v.m., Vor-/Nachsaison bis zu 30 % auf Personengebühr und Standplätze.
Anreise: Ab Autoentladerampe Westerland-Hörnum. Hinter Wes-terland rechts. Beschildert.
List
Westerland
Dünen-Camping Sylt
1
Der Deutsche Tourismusverband e. V. hat dem Wenning-stedt Camp fünf himmlische Sterne für seine Ausstattung verliehen.Wir haben alles auf Vordermann gebracht. Das Camp liegt geschützt im Dünental und zum riesigen Strand sind es nur ca. 300 Meter. Der Platz ist für über 230 Wohnwagen und -mobile und ganz viele Zelte ausgelegt. Lust auf Meer? Gern senden wir Ihnen den neuen Wen-ningstedt Camp-Prospekt zu.
3-Sterne Campingplatz • Komfortable beheizte Sanitäranlage • Ver- und Entsorgung für Wohnmobile • Gas • Restaurant • Einkaufsmöglichkeit • Ferienwohnungen • Behindertengerechte Einrichtungen • Ganzjährig geöffnet.
Gepfl egter, idyllischer Familienplatz mit Grasboden. 800 m zum 14 km langen Sandstrand und Nationalpark. 1500 m zum Kurzentrum und sei-nem reichhaltigen Freizeitangebot.Komfortable, neue Sanitäreinrichtungen, DCC empfohlen, Spielplatz, Tischtennis, Bar, Platzprospekt, in VS und NS 20 % Nachlass auf P/N.
Neu in St. Peter-Ording! Reisemobilhafen, Ketelskoog 4www.reisemobilhafen-spo.de
Campingplatz Sass ★★★
Anreise: A23 HH-Heide, weiter B5 bis Tönning, dann B 202 nach St. Peter-Ording, auf B 202 bleiben, bis 5 km hinter dem Ort Tating, 1. Platz
• Mietwohnwagen bis 4 Pers. Im Vorzelt: Holzfußböden mit Teppichbelag, Sitzecke, Küchenzeile, Ess- und Koch- geschirr, Kaffeeautomat, TV-Anschluss• Brötchen, Eis, Getränke• Bar• Postservice• Spielplatz• Waschmaschine, Trockner, Bügelstelle am Platz• Tischtennis, Grillhütte
St. Peter-Ording
Tating
Tönning
Eider-Sperrwerk
Wesselburen
CampingplatzSass
B5
B202
11
5-Sterne-Campingplatz mitten im Herzen von St. Peter-Or-ding (Dorf). In eingegrünter, ruhiger Lage bieten wir Ihnen komfortables und erholsames Campieren. Alle Stellplät-ze sind mit Rasengittersteinen ausgelegt und mit einem Strom-, Frischwasser- und Abwasseranschluss ausgestat-tet. Die gepfl egten Sanitäranlagen beinhalten ausschl. Einzelbadezimmer, jeweils mit Dusche, WC, Waschbecken und Fußbodenheizung. Bei frischem Nordseewetter sorgt unsere Sauna für Entspannung und Wohlbefi nden.
A 23 HH-Heide-West, B 203 Richtung Wesselb., Eidersperrwerk b. St. Peter, OT Dorf, i. Kreisverkehr 1. re. Eiderst. Str., n. 200 m re. Nor-dergeest, a. Ende re. Bövergeest
St. Peter-Ording
Tating
Tönning
Eider-Sperrwerk
Wesselburen
Camping- u.Wohnmobilpark Olsdorf
B5
B202
11a
siehe Seite 10
siehe Seite 10
Bodo Jensen · Nordseestr. 3925813 Husum/OT Schobüll
Familienfreundlicher Campingplatz in sehr ruhiger Lage. Ideal für Gäste, die unter Asthma oder Bronchitis leiden. Einziger Platz an der Westküste Schleswig-Holsteins ohne Deich, damit freie Sicht auf die Nordsee. Nut-zung der Sanitäreinrichtung (komplett neu saniert) sowie Gaskocher und Bügeleisen gratis. Fernsehraum mit Stereofarbfernseher und Satelliten-empfang, Kinderspielplatz, Kiosk mit Imbiss sowie Ent- und Versorgungs-station für Chemietoilette und Frischwasser. Wohnwagenvermietung vor Ort. Kurtaxfrei!
Ruhige und geschützte Lage direkt am Deich, 3 km zur Stadtmitte. 500 m zum Strand. Familien- und behindertengerecht. Moderne Sanitäranlagen mit Familien- und Behindertenbad. Küche mit Essraum, Wäscheraum, SB-Laden, Kinderspielzimmer, Jugendraum mit TV, Tischtennis und Billard. Abenteuerspielplatz, Fahrradverleih, Wohnmobilübernachtungsplatz.
9
Kinderfreundlicher Ferienplatz direkt am Außendeich der Nordsee in ruhiger Lage!Großzügige Stellplätze, Sanitär- und Wellnessgebäude neu seit Ostern 2006, Sauna, Solarium, Fitness, großer Kin-derspielplatz, Gästehaus mit Ferienwohnungen, SB-Laden und Gaststätte, Reisemobil-Stellplätze, keine Kurtaxe.
AB HH A23 Richtung Heide/Husum, weiter auf der B5. Vor Husum li. Richtung Simonsberg. Ab Simonsberg der Campingplatzbe-schilderung folgen.
Nordstrand
Husum
Nordseecamping„Zum Seehund“
B5
B201
B5
★★★★
siehe Seite 10
10
Anreise: Fähre: über Havneby (Insel Rømø/DK) n. List, L24 bis Wenningstedt, rechts ab am Dorfteich, bis zum Ende fahren. Autozug: bis Wenningstedt, rechts ab beim Dorfteich, bis zum Ende weiterfahren.
Der offizielle Campingführer des Bundesverbandes der Campingwirtschaft in Deutschland e. V.
Der offizielle Campingführer des Bundesverbandes der Campingwirtschaft in Deutschland e. V.
Im Buchhandel und direktbeim BVCD erhältlich!
Der Campingführer für Deutschlandmit über 1.000 Campingplätzen
BVCD - Bundesverband der Campingwirtschaft in Deutschland e.V.Kaiserin-Augusta-Allee 86 · 10589 Berlin · Tel. (0 30) 33 77 83 20Fax (0 30) 33 77 83 21 · Mail: [email protected] · Internet: www.bvcd.de
Der offizielle Campingführer des Bundesverbandes der Campingwirtschaft in Deutschland e. V.
Preis 9,80 €
Nordsee — Inseln und Küstenraum
24 www.camping-schleswig-holstein.de
Inseln und Küstenraum — Nordsee
www.camping-schleswig-holstein.de 25
Ankommen und sich wohl fühlen! Gepfl egter, modern-kom-fortabler Sanitärbereich ohne Münzeinwurf. Die grünen Rasenstandplätze können Sie jederzeit reservieren. Mietwohnwagen, Wohnmobilstandplätze. Wohnmobil-Ver- und Entsorgung für Gäste kostenlos. Ferienwohnungen, Profi solarium, Fahrradverleih, Internet und W-LAN für unse-re Gäste kostenlos. Gaststätte und Lebensmittel 200 m. Günstige Vor- und Nachsaisonpreise.
Strandnah, alle Standplätze mit Strom-, Wasser- und Ab-wasseranschluss, Warm wasser inkl., SB-Markt, Tennis, Volleyball, Kinderspielplatz, Hunde willkommen, Fahrrad-verleih, Kurtaxe inklusive, Ferien wohnungen in Büsum.
Klaus von Böhl Stinteck 37 · 25761 Westerdeichstrich
Zwischen Nord- und Ostsee, an der fi schreichen Eider, ruhig am Ortsrand gelegen. Golfplatz 5 km. Eigene Bootsstege, separate Wiese für Grup-pen, Schwimmbad, Planschbecken, Tischtennis, Spielplatz, Kiosk, Gast-stätte, Kochgelegenheit, Aufenthaltsraum, Waschen, Trocknen. Zentrale Lage für Ausfl üge. Gute Paddel- und Angelmöglichkeit. Wasserwandern. DCC empfohlen. 10 % Rabatt auf CCI-Karte.
20 ★★★
siehe Seite 11
Klaus Dieter v. Postel · Neuenkoog 8 u. 925761 Westerdeichstrich/BüsumTel. (0 48 34) 82 69 · Fax 85 [email protected]
www.vcsh.de
Camping „An de Waterkant“
Ein preiswerter, gut eingerichteter und gepfl egter Campingplatz in der Nähe von Büsum. Nur durch den Seedeich vom Badestrand und Wat-tenmeer getrennt, warmes Wasser ohne Nebenkosten für Duschen und Waschbecken, Fuß-, Geschirr- und Wäschewaschbecken sowie Waschma-schinen stehen unseren Gästen zur Verfügung.Kinderspielplatz · Spielwiese · Hundewiese · Möglichkeiten zum Einkau-fen auf dem Platz · Kurtaxe inklusive.
23
In Büsum direkt am Sandstrand liegt Camping Nordsee. Ideal für Wind- und Wetterbegeisterte. Surfen - Baden - Inli-ner laufen! Sehr gepfl egter, familiärer Platz mit befestigten Standplätzen für Motorcaravans, mit sauberen Sanitäran-lagen (Warmduschen kostenlos) und Kleinkinderspielplatz, Fußweg bis ins Zentrum 10 Min., Saison ist von März bis Oktober. Mehr als 25 Mietwohnwagen, komplett mit Vor-zelt, Geschirr und Campingmöbeln stehen bezugsfertig be-reit.
www.camping-nordsee.deGPS: Länge 08° 50‘ 36“ Ost; Breite 54° 08‘ 19“ Nord
Camping Nordsee
• Animation• Mietwohnwagen• Direkt am Strand• Camper-Bar• Imbiss & Kiosk
Österdeichstrich
Büsum
B203
Wesselburen
CampingNordsee
Wöhrden
nach HeideA 23
★★★★
siehe Seite 11
24
Am schönsten Strandabschnitt St. Peter-Ordings unmittel-bar am Nordseedeich. Auf einer Seite Dünen, 12 km Sand-strand und die Nordsee, auf der anderen Seite Salzwie-sen, weite Felder, Natur pur! Unser Platz mit 35.000 qm ist ein kleines Paradies am westlichen Zipfel Eiderstedts. Die neuen, beheizbaren Sanitäranlagen mit Einzel-, Dusch- und Waschkabinen entsprechen dem modernsten Stan-dard, ebenso die behindertengerechten Einrichtungen und die Campingküchen.
• Lebensmittelgeschäft mit Strandartikeln, Camping- zubehör und Gasversorgung• Täglich frische Brötchen
St. Peter-Ording
Tating Tönning
Eider-Sperrwerk
Wesselburen
Campingplatz Biehl
B5
B202
★★★★
siehe Seite 10
12
Direkt am Nationalpark „Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer“ ist der richtige Ort für einen erholsamen, ab-wechslungsreichen und gesunden Ur-laub. Wir haben unseren neuen Platz nach den aktuellen Bedürfnissen an einen modernen Campingplatz ge-staltet. Bis zu 130 qm groß sind die neuen Standplätze. In dem moder-nen Kinderbad, in dem die kleinsten Campinggäste „unter sich“ sind, sind Armaturen und Ausstattung kindge-recht.
• Direkt am Sand- und Grünstrand • Restaurant „Zur Krabbe“ mit internationalen Gerichten• Kinderanimation (Hauptsaison)• Internet über W-LAN auf Ihrem Standplatz• Baden im Piratenmeer• Ausfl ugsfahrten in See• Fahrten nach Helgoland• Kleiner Einkaufsladen• Gasfl aschentausch
Dithmarscher Straße 4325761 BüsumTel. (0 48 34) 6 01 37Fax (0 48 34) 6 01 [email protected]: Länge 08° 50‘ 33“ Ost Breite 54° 08‘ 24“ Nord
• ADAC Auszeichnung seit 1992• Stromanschluss, Wasser- ver- und -entsorgung für alle Plätze• 60 Dauerstandplätze• Wohnwagen-Standplätze zwischen 100-130 qm• 40 Wohnmobil-Standplätze zwischen 75-95 qm• Modernste Sanitäranlagen• Behindertenbad• Kinder- und Babybad mit Wickelplatz• W-LAN• Fahrradverleih• Tischtennisplatten• Fußballkicker, Volleyball, Streetsoccer, Basketball• Waschmaschinen, Trockner• Großer Kinderspielplatz• Minigolf-Anlage• 5 km Entfernung zum 18-Loch Golfplatz
siehe Seite 11
Österdeichstrich
Büsum
B203
Wesselburen
CampingplatzZur Perle
Wöhrden
nach HeideA 23
25
Campingplatz „Zur Perle“ ★★★★★
siehe Seite 11
Reiner Zeuch · Böhler Landstr. 17925826 St. Peter-Ording
Ihr familienfreundlicher Platz direkt am Seedeich. Sauberer, gepfl egter Sanitärbereich, Hundedusche, Nordwest, von einem vor Wind schützen-den Kurwäldchen eingerahmt, Kiosk, Internetplätze u. W-LAN, Kochni-sche, Sitzgelegenheiten und Überdachung für Zelter, Ver- und Entsorgung von Wohnmobilen, fabrikneue u. gebrauchte Mietwohnwagen, gute Aus-stattung, gepfl egt und freundlich eingerichtete Ferienwohnungen.
14
www.camping-schleswig-holstein.de
Der VCSH im Internet
Nordsee — Inseln und Küstenraum
26 www.camping-schleswig-holstein.de
Inseln und Küstenraum — Nordsee
www.camping-schleswig-holstein.de 27
Schleswig-Holstein‘s midland:Lakelands and natural parksWide lakelands, blooming canola fi elds in spring, wavy corn in summer and colourful deciduous forests in autumn make up the charm of Schleswig-Holstein‘s midland. Natural parks like the Holsteinische Schweiz, Lauemburg‘s lakeland, Westensee, Aukrug or the Hüttener Berge in the north bring humans and nature closely together. Perfect premises for camping holidays in line with nature and the numerous offers of the 29 VCSH fellow campsites in Schleswig-Holstein. Mittelholstein – between North Sea and Baltic SeaHolidays within natural parks and various landscapes, ideal for hiking, horseriding, cycling and Nordic Walking. Holstein‘s SwitzerlandRecreation in Schleswig-Holstein‘s biggest natural park with its wide lake-plateau and cities like Plön, Eutin, Preetz and Bad Schwartau.Segeberg‘s HolidaylandBad Segeberg takes centre stage with its Karl-May-Pageants by the Kalkberg Caves, spa and wellness facilities.The Old Salt Route and Lauemburg‘s lake-plateauThis beautiful undulating landscape is not even an hour‘s drive far from Hamburg and presents itself with its lakes and forests.
Landet i Schleswig-Holstein:Sølandskaber og naturparkerVidtstrakte sølandskaber, blomstrende rapsmarker om foråret, bølgende korn om sommeren og kulørte løvskove om ef-teråret udgør landet i Schleswig-Holstein. Naturparker, som det holstenske Schweiz, det lauenburgske sølandskab, Westensee, Aukrug eller Hüttener Berge i nord forener menneske og natur. Ideal til en campingferie i overensstemmelse med naturen og de man-ge tilbud på de 29 VCSH-pladser i den del af Schleswig-Holstein.Mellemholstein – mellem Vesterhav og ØstersøFerie i naturparker og skiftende landska-ber, ideelt til vandreture, ridning, cykling og stavgang.Holstenske SchweizRekreation i Schleswig-Holsteins største na-turpark med det store sølandskab og byerne Plön, Eutin, Preetz og Bad Schwartau.Segeberger FerielandMed Bad Segeberg (Karl-May-festspil i kalkbjerghulerne) i centrum og mange kur- og wellnessmuligheder.Den gamle saltvej og lauenburgske sølands-kab
Dette skønne bakkelandskab ligger knap en times bilkørsel fra Hamburg og lokker med sine søer og skove.
Seenlandschaften und Naturparks
Mittelholstein – zwischen Nord- und OstseeUrlaub in Naturparks und abwechslungs-reicher Landschaft, ideal zum Wandern, Reiten, Radfahren und Nordic Walking.
Holsteinische SchweizErholung im größten Naturpark Schleswig-Holsteins, mit der großen Seenplatte und den Städten wie Plön, Eutin, Preetz und Bad Schwartau.
Segeberger FerienlandMit Bad Segeberg (Karl-May-Festspiele an den Kalkberghöhlen) im Mittelpunkt und vielen Kur- und Wellnessmöglichkeiten.
Alte Salzstraße und Lauenburgische SeenplatteDiese sanft hügelige Landschaft liegt kaum eine Autostunde von Hamburg ent-fernt und bietet mit ihren Seen und Wäl-dern einen erholsamen Aufenthalt.
Binnenland:Mittelholstein zwischen Nord- und Ostsee,
Holsteinische Schweiz, Segeberger Ferienland, Alte Salzstraße/Lauenburgische Seenplatte
Ausgedehnte Seenlandschaften, blühende Rapsfelder im Frühjahr, wogendes Korn im Sommer und bunte Laubwälder im Herbst machen den Charme des Schleswig-Holsteinischen Binnenlandes aus.
Naturparks wie die Holsteinische Schweiz, die Lauenburgischen Seen, Westensee, Aukrug oder die Hüttener Berge im Norden bringen Mensch und Natur eng zusammen. Ideal für einen Camping-Urlaub im Einklang mit
der Natur und den vielen Angeboten der 29 VCSH-Plätze in dieser Region Schleswig-Holsteins.
Der Platz mit 7 ha ist einer der schöns-ten in der reizvollen Holsteinischen Schweiz. Ein ruhiger, in Terrassen an-gelegter Naturcampingplatz.
Sie fi nden bei uns großzügige, gepfl eg-te, durch Hecken und Bäume getrenn-te Stellplätze für Wohnwagen, Zelte und Wohnmobile. Mietwohnwagen wer-den ebenfalls angeboten. Weiterhin verfügen wir über zwei moderne, be-heizte Sanitäranlagen mit Duschen,
Waschmaschinen, Trockner, Abwasch-raum, Babywaschkabine und Chemie-entsorgung.
Eine Gaststätte mit Holsteiner Küche, Imbiss, Kinderspielstube und SB-Markt fi nden Sie ebenso vor wie einen Kinder-spielplatz, Fuß- und Volleyballplatz und Tischtennis.
Sie können bei uns wandern (ca. 50 km), Wasserwandern (Schwentine) und Reiten mit oder ohne Unterricht (ca. 70 Pferde). Der Reiterhof liegt direkt ne-ben dem Campingplatz.
Auch Angler fi nden immer ein ruhiges Plätzchen.
Auf Ihren Besuch freut sich Platzbesit-zer Karl Heinz Obitz.
• So fi nden Sie uns: B 76 von Plön rechts ab nach
Preetz/Schellhorn. Nach ca. 2,5 km am Parkplatz
links Richtung Wielen. Dann der Beschilderung folgen.
• Von Kiel B 76 nach Preetz/Schellhorn.
Nach ca. 2,5 km hinter Schell- horn rechts Richung Wielen. Dann der Beschil-
derung folgen.
Richtung Kiel
B 76
Plön
Wielen
Preetz
Camp Lanker See
siehe Seite 12
1
Unser Campingplatz liegt am Rande von Neumünster mit eigenem Quellwasser-Badesee. Wir haben ganzjährig ge-öffnet. Wir bieten Ihnen modernste sanitäre Anlagen (kos-tenlos warmes Wasser), Stadtwasser-Anschluss, Telefon und Stromanschluss, Waschsalon, Rollschuhbahn, Fuß-ball- u.Tennis-Platz, Kinderspielplatz und NEU: das 220 qm große Kinderspielhaus. Angelmöglichkeiten.
Manfred BruchHumboldredder 5 · 24634 Padenstedt bei Neumünster
Anreise: A 7 Hamburg-Flensburg, Abf. Großenaspe, Richtung Neumünster, dann 3. Ampel li. bis Padenstedt. Abf. NMS-Mitte der Beschilderung folgen.
CampingplatzForellensee
Neumünster
A 7
K 12K 12
nachHH
K 12
B 205
Padenstedt
Alto
naer
Stra
ße
3
siehe Seite 12
Im Herzen des Naturparks „Holsteinische Schweiz“ mit sei-nen reichen Waldgebieten und der wunderschönen Seen-platte liegt unser 14 ha großer Campingplatz direkt am großen Plöner See. Hier können Sie nach Herzenslust Ur-laub machen: Radfahren und Wandern auf 250 km ausge-schilderten Wegen, Wassersport treiben auf dem 3000 ha umfassenden Plöner See und den anderen Gewässern der Seenplatte, die durch die Schwentine miteinander verbun-den sind. Für Gruppen verschiedenster Größe steht eine große separate und geschützte Wiese zur Verfügung.
A1, Abfahrt Eutin (Nr. 15), B 76nach Plön, am „Leuchtturm-Im-biss“ links. A7, Abfahrt Neumüns-ter (Nr. 16 „Großenaspe“), B 430 nach Plön.
Absolute Top-Lage im Herzen des Na-turparks Holsteinische Schweiz ganz nah bei Plön.
Wenige Dauercamper, daher zahlreiche Urlauberplätze in Seenähe. Einzigartig für Segler, Surfer, Kanuten und Angler. Segelkurse in der DSV-Segelschule di-rekt nebenan. Ideale Bademöglichkei-ten für Kinder.
Erstklassige Sanitärräume, Kinder-
waschräume, Babybad. Großes Freizeit-und Spielgebäude, Beachvolleyball, Streetball. Schöne Gaststube und Shop. Viele Standplätze mit TV-An-schluss. Neue, sehr gut ausgestattete Mietcaravans. Separater Wohnmobil-hafen mit perfekten Standplätzen für Motorcaravaner.
Superbewertung: 3 x hintereinander Landessieger für vorbildliche Camping-plätze, ADAC-Auszeichnung.
• Auch 2007: 5-Sterne- Auszeichnung Deutscher Tourismusverband und Deutscher Campingclub
• Traumhafte „Seegrundstücke“ mit Panoramablick über den Plöner See
• Besonders kinderfreundlich, Kinder unter 4 Jahre kostenlos während der gesammten Saison
• Viele Plätze mit Service- Säulen (ohne Aufpreis)
PlönMalente
EutinNaturcampingSpitzenort
B76
Preetz
Bosau
B430
siehe Seite 12
2
Herzlich willkommen auf unserem Campingplatz „Mus-bergwiese“. Ein gepfl egter Platz mit neuen, modernen Sa-nitäranlagen erwartet Sie am Großen Plöner See, nur 6 km von Plön und 25 km von der Ostsee entfernt. 150 Stand-plätze, behindertengerechte Einrichtungen, Gaststätte mit großer Terrasse direkt am See, Bootsverleih, Schiffsanle-gestelle der Gr. Plöner See-Rundfahrt. Bitte Hausprospekt anfordern.
Familie Kunibert Witt · 24326 AschebergTel. (0 45 26) 4 45 oder 86 78 · Fax 33 94 49
www.camp.musbergwiese.de
★★★
Campingplatz „Musbergwiese“Plön
Malente
Eutin
CampingplatzMusbergwiese
B76
Preetz
Bosau
B430
Dersau
Ascheberg
4
siehe Seite 12
A1 HH-Lübeck, Abfahrt Bargtehei-de, B404 Richtung Kiel, Abfahrt Bornhöved, B430 Richtung Plön.
Binnenland — Mittelholstein - Zwischen Nord- und Ostsee Holsteinische Schweiz – Binnenland
Unser familiär geführter Platz liegt im Herzen der Holsteini-schen Schweiz direkt am Großen Plöner See. Moderne Sa-nitäranlagen, ruhige Lage und Natur pur ermöglichen einen unbeschwerten und erholsamen Urlaub. Wandern, Radfah-ren, Ausfl üge, Angeln, Surfen oder einfach nur die Ruhe genießen. Auch die Kinder kommen nicht zu kurz (mehre-re Spielplätze).
Anreise: Von A7 auf B 430 Rich-tung Plön bis Dersau/A1 auf A21/ B 404 Richtung Kiel, auf B 430 Richtung Plön bis Dersau.
Schönstgelegener Campingplatz am Großen Plöner See, mit 200 Standplätzen und ruhiger Lage am historischen Ortsrand des Luftkurortes Bosau.Großzügiger Sandstrand am Plöner See, Spielplatz, Beach-Volleyball, Boule, Shop und Strand-Café, Boote zum An-geln, Liegeplätze für Segelboote. Neues Waschhaus 2007.
Ausfl ugs- und Freizeitziele in der Umgebung:• Hansapark, Ostseetherme,
Fünfseenfahrt, Schloss Plön, Kneippkurort Malente-Gremsmühlen, Karl-May-Spiele Bad Segeberg 35 km, Schloss Eutin
• Golfplatz nebenan, 18-Loch-Meisterschaftsplatz und öffentli-cher 6-Loch-Familien-Kurs
• Tennis 2 km
PlönMalente
EutinCampingparkAugstfelde
B76
Bosau
siehe Seite 12
8
Unser großzügiger Familienplatz mit kleinen Preisen in besonders schö-ner Landschaft direkt am Vierer See in der Plöner Seenplatte. 1 km eige-nes Seeufer mit kinderfreundlichem sandigen Strand – Baden, Surfen, Angeln, Rudern oder Segeln (Boots-,Kanu-, Kettcar- und Fahrradverleih). Wellnesshaus mit Sauna, Solarium, Massage und Fitnesscenter mit vielen Geräten.• 18-Loch Golfplatz in 0,2 km• 5.000 qm Spiel- und Liegewiese,
de (Warmwasser), Waschkabinen, Duschen, Babybad/Wickelraum,behindertengerechte Sanitärgebäu-de, Mielewaschcenter
• Wohnmobil-Ver- und Entsorgung• Hunde erlaubt, Hundebad • Sie zahlen keine Kurtaxe!• Wohnwagenvermietung• Großer Wohnmobilhafen• Strom-, z. T. auch TV-Anschluss• Ferienwohnungen
A7 Richtung Puttgarden, Abfahrt Eutin auf die B76. Ausfahrt Eutin, Bosau, Bad Malente in Richtung Bad Malente, dann seewärts abzweigen und der Beschilderung folgen.
Seit 1993 jährlich ununterbro-chen vom ADAC ausgezeichnet als einer der „Besten Camping-plätze des Jahres“.
★★★★★ (Exklusiv)Vom Deutschen Tourismusver-band e.V. ausgezeichnet als Platz mit besonderer Qualität und erstklassigem Komfort.
PlönMalente
Eutin
Naturpark-CampingPrinzenholz
B76
Preetz
A1
Süsel
siehe Seite 12
10
Ruhige Lage, alle 90 Plätze à 100 qm mit Trinkwasser, Abwas-ser und Elektroanschluss, warmes Wasser ohne Nebenkosten für Duschen, Wasch- und Geschirrspülbecken und Waschma-schine/Wäschetrockner. Beheiztes Schwimmbad 8 x 20 m, Basketballfeld, gemütlicher Aufenthaltsraum mit Billard, TV, Dart, Kicker, Freizeitraum für Kinder, Tischtennis und Kiosk. Angrenzendes Waldgebiet mit guten Rad- und Wanderwegen, Reiterhof in 3 km Entfernung. Geöffnet vom 1. Januar bis 31. Dezember.
Familie PöhlsGötzberger Straße 108 · 24558 Henstedt-UlzburgTel. (0 41 93) 9 27 72 u. 96 82 28 · Fax 96 82 29
A7 HH-Flensburg Abfahrt Quick-born oder Kaltenkirchen, B433 bis Henstedt-Ulzburg. Abbiegen Richtung Nahe. Nach ca. 7 km er-reichen Sie unseren Campingplatz.
Kurzzeit- und Saisoncamping mit Winterstandmöglichkeit – Natur pur, Campingplatz idyllisch am See gelegen mit reizvollem Baumbestand. Elektro- und Wasseranschluss für jeden Stellplatz, Waschmaschine/Wä-schetrockner, Kindertoiletten. Duschen unentgeltlich. Kinderspielplatz, kleine Schänke auf dem Platz, nahe gelegene Einkaufsmöglichkeiten. Nur 30 km von Hamburg entfernt über B 432 schnell und einfach zu er-reichen, Ortsmitte Richtung Freibad.
Etwa 50 km nördlich von Hamburg, nahe der Stadt Bad Bramstedt, be-fi ndet sich unser Campingplatz. Ruhige Lage, kleiner Badesee von Laub-wald umgeben. 85 Standplätze (20 % Touristenplätze), beheizte Sanitär-anlagen, Dauerstellplätze mit Wasser- und Stromanschluss (z. T. auch Abwasser), Kiosk, Verkauf von Gasfl aschen, gutbürgerliches Speiselokal in der Nähe, großer Spielplatz (Fußball, Volleyball, Basketball) Tischten-nis, Spielgeräte für Kleinkinder. Rad- u. Wanderwege, Reiterhof (800 m), Kanuvermietung (2 km).
Im Herzen Schleswig-Holsteins, verkehrs-günstig gelegen im Städtedreieck Ham-burg–Lübeck–Kiel, befi ndet sich dieserin die Natur eingebettete, familien-freundliche Campingplatz mit allem Komfort für Dauer- und Feriengäste.
Direkt am Ufer des idyllischen Möze-ner Sees gelegen. Neue Sanitäranlagen (behindertengerecht) mit neuzeitlicher Komplettausstattung.
Naturcamping „Weisser Brunnen“Inhaber: Gert PetzoldAm Mözener See · 23839 WittenbornTel. (0 45 54) 17 57 und 14 13Fax (0 45 54) 48 33info@naturcamping-weisser-brunnen.dewww.naturcamping-weisser-brunnen.de
★★★★★
Naturcamping „Weisser Brunnen“
A 7, Abf. Bad Bramstedt, B 206 Richt. Lübeck oder A 21, Abf. Sege-berg-Nord, B 206 Richt. Itzehoe. In Wittenborn ausgesch. zum See.
• Alle Plätze haben Strom- anschluss und überwiegend Wasser- und Abwasseranschl.• Mietwohnwagen• Standplätze und Service- station für Wohnmobile• Karl-May-Spiele Bad Segeberg• SB-Laden, Imbiss u. Gast- stätte• Fahrradverleih• Kostenlose Kinderbetreuung in den Ferien• Sport- und Freizeitmöglichk. am Platz, Tennis und Hallen- bad 3 km, Golf 15 km
Wittenborn
WeisserBrunnen
B206
B206
A21
A21
BadSegeberg
Von A7 Itzehoe/Bad Bramstedt
AbfahrtSegeberg/Nord
NachLübeck
8
siehe Seite 13
siehe Seite 13
W. Wehking GmbH & Co. KGAm Lütauer See 6 · 23883 Lehmrade/Mölln
Familienfreundlicher Campingplatz in idyllischer Lage im Naturpark Lau-enburgische Seen für Naturliebhaber. Terrassierte Standplätze, direkt am See gelegen. Unbewachter Badestrand, Tischtennis, Beachvolleyball, Kids Club, An-geln, ausgedehntes Rad- und Wanderwegenetz. Ver- und Entsorgung und Warmduschen inklusive. Golf ca. 6 km, Hallenbad ca. 5 km.
Eingebettet in eine einzigartige Natur- und Seenlandschaft liegt der Cam-pingplatz Forellensee. Ganzjährig geöffnet. Moderne (behindertengerech-te), gepfl egte und beheizte Sanitäranlagen, Sauna und Solarium. Land-schaftsgerecht eingegrünte Stellplätze mit Strom, Wasser und Abwasser. Badestrand und Angelgewässer. Restaurant mit Imbiss, Spiel- und Sporteinrichtungen und schließlich viel Unterhaltsames im Saisonprogramm.
6
siehe Seite 13
Johannes DoorentzAm Lanzer See 1 · 21483 Basedow
Tel. (0 41 53) 59 91 71Fax (0 41 53) 59 91 72
www.camping-lanzer-see.de
CampingplatzLanzer See
Im südöstlichen Schleswig-Holstein fi nden Sie uns in direkter Lage am Elbe-Lübeck-Kanal und dem Lanzer See. Für Naturliebhaber - Angeln, Paddeln, Radfahren, in besonders schöner Umgebung. Bademöglichkeiten, Bootsanleger für Paddler und unser Res-taurant mit Biergarten am See. Sie sind herzlichst willkommen.
7 Der VCSH-Wohnmobilführer
• Mit Anfahrtsskizzen• Wochenend-Spar-Preise• Gebietskarte• Freizeit-Tipps
Anfordern über www.vcsh.de oder über:Verband der Campingunternehmer Schleswig-Holstein e. V.,Kiefernweg 14, 23829 Wittenborn
Der VCSH-Wohnmobilführer
• Mit Anfahrtsskizzen• Wochenend-Spar-Preise• Gebietskarte• Freizeit-Tipps
Anfordern über www.vcsh.de oder über:Verband der Campingunternehmer Schleswig-Holstein e. V.,Kiefernweg 14, 23829 Wittenborn
Binnenland — Alte Salzstraße/Lauenburgische Seenplatte Binnenland – Segeberger Ferienland
35
Ostsee:Von der Flensburger Förde über die Kieler Bucht
und Fehmarn bis zur Lübecker Bucht
Baltic Sea: From Flensburg Fjord via Kiel Bay and Fehmarn to Lübeck Bay. White beaches and blue sea
The highest number of VCSH fellow campsi-
tes can be found along Schleswig-Holstein‘s
eastcoast from the Danish border to Lübeck.
Most of these campsites are situated directly
by the water and some even possess own
beach sections. Baltic Sea island of Fehmarn
on its own has got 16 excellent campsites.
The popular Baltic Sea spas all offer inviting
promenades, a broad range of sports, leisure
and entertainment facilities and lots of
picturesque and maritime corners.
Østersøen: Fra Flensburg Fjord til Kieler Bugten og Fehmarn hen til Lübecker Bugt.Hvide strande og blåt hav
Det største antal VCSH-campingpladser (97)
er i Schleswig-Holstein ved Østersøens kyst
fra den danske grænse til Lübeck. De fl este
Østersø-campingpladser ligger direkte ved
vandet og har endda et eget strandafsnit.
På Østersø-øen Fehmarn er der alene 16
udemærkede campingpladser. De velkendte
badebyer har alle indbydende strandprome-
nader, et stort og alsidigt sports-, fritids- og
underholdningsprogram og mange maleriske
og maritime kroge.
Særlige attraktioner ved Østersøen:
Fjordlandet med maleriske landsbyer. Øen
Fehmarn, der er et af de solrigeste områder
i Tyskland. Store turistiske centre i Lübecker
Bugt.
9 fremragende golfanlæg i Østersø-området.
Store oplevelsesbadeland og forlystelse-
sparker.
Weiße Strände und blaues Meer
97 VCSH-Campingplätze fi ndet man in Schleswig-Holstein an der Ostseeküs-te von der dänischen Grenze bis Lübeck. Die meisten Ostsee-Campingplätze liegen direkt am Wasser und haben sogar eige-ne Strandabschnitte. Auf der Ostsee-Insel Fehmarn gibt es allein 16 hervorragende Campingplätze. Die bekannten Ostseebäder verfügen über einladende Strandpromenaden, vielseitige Sport-, Freizeit- und Unterhaltungsmöglich-
keiten und viele malerische und maritime Plätze.
Besonderheiten der Ostsee:Fördenland mit malerischen Orten. Die In-sel Fehmarn, die zu den sonnenreichsten Gebieten Deutschlands gehört. Große tou-ristische Zentren in der Lübecker Bucht.9 hervorragende Golfanlagen im Ostsee-raum. Große Erlebnisbäder und Freizeit-parks.
36 37
Ostsee — Flensburger Förde bis Kieler Bucht Flensburger Förde bis Kieler Bucht – Ostsee
Urlaub am Traumstrand. Schönstgelegener Ostseeplatz, direkt an einem der schönsten und kinderfreundlichsten Strände! Modernste Sanitäran-lagen, Behindertenbad, Waschcenter, Imbiss, Mietwohnwagen, Wohn-mobilstandplätze, windgeschützt, Kinderspielplatz, Fußball, Tischtennis, Lagerfeuer, Tretboot, Tretmobil, Angeln, Segeln, Surfen, Kiten, Fahrrad-vermietung, Strandkörbe, Beachvolleyball, 18-Loch-Golfplatz (2 km), Kur-zentrum (4 km), Spaßbad und Therme. NEU: Schwedenhütten.
1a
Unser Platz liegt in der Nähe eines traumhaften Sandstran-des, mitten in der Natur – ein Paradies in Schleswig-Hol-stein mit einer kinderfreundlichen, ländlichen und urge-mütlichen Atmosphäre. Reiterhof, Schwimmbad und Kaufmann sind in unmittel-barer Nähe. Streichelzoo für Kinder. Durch eine Slipanla-ge sind wir für Boote gut zu erreichen. Trinkwasser, Strom u. Abwasser direkt am Platz, gepflegtes Toilettenhaus mit Fußbodenheizung, 2 Spielplätze und Fußballwiese, über-dachte Sandkiste und Tischtennisplatte, keine Kurtaxe!
Anfahrt: A7 - Abf. Schleswig/Schuby - B201 nach Kappeln. In Kappeln li. B199 nach ca. 10 km re. nach Kronsgaard. Durch das Dorf Rtg. Strand - re. auf Campingplatz.
SüderbrarupKappeln
Kronsgaard
CampingplatzHoeck
B201
B199
Gelting
9a
siehe Seite 14
Bilderbuchurlaub an der Ostsee. Kilo-meterlanger, weißer Sandstrand, eine durch Deiche geschützte Liegewiese und eine kinderfreundliche, flache Badezone, direkt an der freien Ost-see, windgeschützt, sauber, ruhig und trocken; mit allen erforderlichen Ver-sorgungsanlagen und großzügig ein- gerichtet sowie mit platzeigenem Res-taurant und SB-Geschäft. Freizeithal-le mit Tennis, Tischtennis, Federball, Trimm-Geräte.Vor dem 20.06. u. nach d. 25.08. ge-währen wir einen Nachlass von 20 % auf die Personengebühr.
Pauschalpreis (kein Nachlass): In der VS u. NS 17,50 EUR für 2 Erw. u. 2 Ki. je Standplatz mit Strom. Wohnmo-bile sind herzlich willkommen. Wohnmobil:Mit 2 Pers. v. d. Platz: 10,–/Nacht. Wohnmobil mit 2 Pers. a. d. Platz: 13,–/Nacht.
A7 Abfahrt Schleswig, Richtung Kappeln, B 201, dann B 199 Richtung Flensburg. Abzweigung Hasselberg, dann ausgeschildert.
Sie finden uns im Norden von Schleswig-Holstein gegenüber der dänischen Inselwelt.
• Kurtaxfrei• FKK-Strandabschnitt• Ideal für alle Wassersportarten
SüderbrarupKappeln
Hasselberg
Camping Oehe-Draecht
B201
B199
10
siehe Seite 14
Direkt am Ufer der Schlei, mit Blick über das Wasser nach Schleswig mit dem Dom, erstreckt sich der Platz auf his-torischem Boden, denn hier befand sich die Wikingerstadt Haithabu. Bade- u. Spielmöglichkeiten für Kinder, feste Grillplätze, Küche mit Koch- und Abwaschplätzen, Wasch-maschine und Trockner, freie Platzwahl, Vermietung von Mobilheimen, alle Arten von Wassersport.
Eigentümer: Wolfgang Rataiczak24866 Busdorf/Haddeby b. SchleswigTel. (0 46 21) 3 24 50 · Fax 3 31 22
• A7 HH-Flensburg–Abfahrt 6 Schleswig/Jagel in Richtung Schleswig–B 76 Richtung Kiel/Eckernförde. Nach 700 m links (ausgeschildert).
Schleswig
A7
HaithabuB76
Abf. Jagel
Busdorf
13
siehe Seite 14
Dieser Platz ist beliebt bei Senioren und Familien mit Kindern. Senioren erkunden die Ostseeküste, insbe-sondere die Schleiregion. Erwachsene mit Kindern wer-den entlastet durch liebevolle Animateure. 2 Spielplätze und 1 Sport- bzw. Bolzplatz, Beachvolleyball, Indoor-Tischtennis, Reiten 2,5 km, Angeln im eigenen See, Ostsee oder Hochsee, Surfschule nur 500 m, Swin-Golf 4 km, Fitnessstudio 7 km. Weitere Freizeitmöglichkeiten wie Golf, Hochseilgarten oder Wasserski in 17 km.
Ab Eckernförde Richtung Kappeln (B203), in Loose abfahren Richtung Waabs bis Kreuzung, links ab (L23) Ludwigsburg, dort rechts ab zum Campingplatz.
Wohnmobile erste Ostseereihe möglich.
Freizeit- u. Ausflugsmöglichkeiten:• Reiten auf nahegelegenem
Gutshof• Angeln in der Eckernförder
Bucht und an Naturseen• Gut ausgebautes Radwegenetz• Rundwanderwege• Hallen- und Vergnügungsbäder
in Eckernförde und Damp
Fordern Sie bitte unseren großen Hausprospekt an.
Loose
B203
Damp
Ostsee-CampingGut Ludwigsburg
Waabs
Eckernförde
SchlossLudwigsburg
CampingGut Karlsminde
17
siehe Seite 15
• Modern eingerichteter, großzügig aufgegliederter Cam-pingplatz mit 3 km eigenem Strand, keine Kurtaxe
• Jeder Stellplatz mindestens 100 m2
• Großer SB-Laden, gepflegtes Restaurant• Spielplätze und Spielhaus für Kinder• Reiten, Angeln, Surfschule• Großer Freilauf-Hundeplatz, Hundestrand• Wohnmobilplätze mit Blick auf die Ostsee• Idyllisch gelegene Bungalows direkt an der OstseeProspekt anfordern!
Ostsee — Flensburger Förde bis Kieler Bucht Flensburger Förde bis Kieler Bucht – Ostsee
siehe Seite 14
„InterCamping Schuby-Strand“ liegt in direkter Nachbarschaft zum Ostseebad „Damp“ und bietet Ostsee- und Strand-vergnügen pur. Der 1 Kilometer lange, von DLRG-Rettungsschwimmern gesi-cherte, kurtaxfreie Strand bietet Bade-freuden für alle. Mit unserer Slipanlage ist Ihr Boot schnell zu Wasser gelassen und Ihr Ausfl ug in die „dänische Süd-see“ kann beginnen.
Eingebettet zwischen Ostsee und dem unter Naturschutz stehenden Schwan-sener See, bieten wir Ihnen 800 Stand-plätze auf ebenem Wiesengelände und drei gemütlich eingerichtete Ferien-
häuser. Fünf moderne Sanitär-Gebäude mit zwei behindertengerechten Toilet-ten und Baby-Wickelräumen stehen zu Ihrer Verfügung – immer gepfl egt und in einwandfreiem Zustand.
Der gut sortierte Supermarkt bietet alles für den täglichen Bedarf. UnsereMinigolf-Anlage, Billardtische, unser großer Spielplatz und der „Kids Club“ bieten Spiel und Spaß für die ganze Fa-milie.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen ein Schnellimbiss und das urgemütliche Restaurant „Blockhütte“.
Campingplatz „InterCamping Schuby-Strand“ ★★★★
G. u. G. Braukmann24398 Schuby-StrandTel. (0 46 44) 96 01 - 0Fax (0 46 44) 8 14E-Mail: [email protected]: www.intercamping.de
15
Anreisebeschreibung:Auf der A7 bis Ausfahrt Rendsburg-Büdelsdorf/Eckernförde.Dann auf die B 203, Eckernförde Richtung Kappeln. Abfahrt Dör-phof Schuby bis Ort Schuby, von dort nach Schuby-Strand.
• DCC empfohlen• Unmittelbare Nähe zum Ostsee-
bad „Damp“• Kindergerechter, kurtaxenfreier
Strand• Supermarkt• Schnellimbiss und Restaurant• Großer Kinderspielplatz
C★★★★
Anreisebeschreibung:Sie erreichen den Ostseecamping Familie Heide, wenn Sie die Autobahn Hamburg-Flensburg (E 3) fahren, an der Abfahrt Büdelsdorf die A7 verlassen und über Eckern-förde nach Waabs (Kleinwaabs) fahren.
• Vom DCC als einer der besten Campingplätze in Deutschland herausgestellt.
• 1991-2007 mit dem ADAC-Prädikat: „Ausgezeichneter Campingplatz”
• 1996 Sieger im Landeswettbe-werb
• 2001-2007 ADAC-Prädikat: „Superplatz”
• Direkt am Meer
• Ganzjahresplatz für Dauercamper
• Befestigte Wohnmobilplätze
• Bäder zu mieten
• Fitness-Studio
• Internet-Ecke und W-LAN
• Schwimmbad
• Animation
• Supermarkt
• Kindergarten
• Wassersport
und vieles mehr…
Kleinwaabs
OstseecampingFa. Heide
Eckernförde
Loose
B203
siehe Seite 15
18
Holen Sie sich die Sommerfrische direkt am Meer, aber ohne Kurtaxe. 1,5 km Küste mit eigenem Bade- & FKK-Strand, Sauna und Solarium, Hallenschwimmbad (8 x 20 m), Tennis, Minigolf und Grillplatz, organisiertes Unterhaltungsprogramm, mustergülti-ge Sanitäranlagen.Neben dem Happy Kids Club bietet der Campingplatz 4 gut ausgebaute Spielplätze und 2 Sanitärbereiche für Kinder. Ei-genes Sommerfreizeitprogramm, Fitness-Studio, Internetecke und vieles mehr...
• „Urlaub für die ganze Familie“• Vermietung von Mobilheimen Wochenmietpreis von Euro 160,– bis 390,– Vor- und Nachsaison Euro 27,– bis 60,– je Nacht
Sichern Sie sich Ihren Ferienplatz durch eine Voranmeldung!Sparangebot: Frühjahrs-Saisonplatz und Herbst-Saisonplatz, bei Langzeitaufenthalt Rabatt ab 21 Nächte.Fordern Sie bitte unverbindlich unseren Farbprospekt an.
Ostsee — Flensburger Förde bis Kieler Bucht Flensburger Förde bis Kieler Bucht – Ostsee
siehe Seite 15
An de Wees 16 · 24354 MissundeTel. (0 43 54) 9 84 30 · Fax 9 84 [email protected]
www.campingplatz-missunde.de
★★★★ Campingplatz Wees
Familienfreundlicher Campingplatz – naturnaher Erlebnisraum im Herzen Schleswig-Holsteins. Ein Paradies für Segler und Surfer. Bootsverleih, be-hindertengerechte Sanitärausstattung, individuelle Betreuung und ideale Lage auf einer Halbinsel. Herrliche Wander- und Radwege. Kein Durch-gangsverkehr, 110 Dauerplätze, 40 Touristenplätze, eigene Jugendwiese, separater Familienzeltplatz, Bootsverleih, kleine Slipanlage, Bootssteg und ein eigener Fahrradverleih auf dem Platz.
22
• Idyllische Strandlage, 4 km ostwärts von Eckernförde
• Schöne Standplätze (ca. 100 qm), alle mit Stromanschluss
• Bootsliegeplätze in markierten Fel-dern im Wasser und auf dem Strand. Slipvorrichtung für Boote ohne festen Kiel
• Kinderspielplatz• Beheizte Sanitärräume mit Warmwas-
serduschen, WC, Waschmaschinen und Wäschetrockner, Behinderten-WC
• SB-Lebensmittelladen, Gaststätte• Wassersportarten aller Art und An-
geln im Meer möglich• Weite Spazier- und Radfahrwege
durch Wald, Wiesen und Felder, Hü-nengräber
• In der näheren Umgebung besteht die Möglichkeit zum Reiten, Tennis und Golfspielen, Hochseeangeln ab Eckernförde
Sie erreichen unseren 4 km ostwärts von Eckernförde gelegenen Campingplatz über die A7, Hamburg-Flensburg, Abfahrt Eckernförde, durch Eckernförde Richtung Rieseby/Barkelsby. Nach Ortsausgang Eckernförde 1. Kreuzung rechts nach Hemmel-mark, der Beschilderung folgen.
A7 Eckernförde
Schleswig CampingplatzHemmelmark
Kappeln
B76
Abf.Eckernförde
Rendsburg
Kiel
21
siehe Seite 151.4.–30.6. u. 1.9.–30.9.: 7 Tage Aufenthalt – 6 Tage bezahlen!
Campingplatz Hemmelmark ★★★★
Familienfreundlicher Campingplatz, Ent- und Versor-gung für Motorcaravan, moderne und beheizte Sa-nitäranlagen, Restaurant-Café, Minilädchen, Kinder-spielplatz, Textil- und FKK-Strand, Mietwohnwagen, Sauna/Solarium, Kinder-Natur-Erlebnispark (950 m), keine Kurtaxe! W-LAN Internetecke.
Familie PustSchleusenweg 25 · 24235 Wendtorf b. Laboe/Ostsee
Grasplatz an der Ostsee, mit traumhaftem Blick auf die Kieler Außenförde mit den vielen Segelbooten und der interessanten Großschifffahrt. Eigener Sandstrand, ideal für Kinder. Einrichtung: Modernste Sanitär-anlagen, Kinderspielplatz, SB-Laden, Restaurant, Kiosk, Waschmaschi-nen/Trockner. Nähe Landeshauptstadt Kiel, viele Ausflugsmöglichkeiten (z. B. Kiel, Schleswig-Holsteinische Seenplatte, Freilichtmuseum Molf-see, etc.), mit dem Fahrrad an der Küste entlang, mit dem Schiff.
25 Die Umwelt entlasten, Kosten sparen und gleich-
zeitig den Wunsch der Gäste nach Komfort und un-
getrübter Urlaubsfreude erfüllen, diesem Anspruch
stellen sich viele Campingplätze in Schleswig-Hol-
stein. Konsequente Mülltrennung, Einsparung von
Trinkwasser, Solaranlagen, effizienter Einsatz von
Energie und Naturspielplätze gehören dazu.
Camping & Eco protection: VCSH-campsites‘ top priority.
Relieving environment, reducing costs and simul-
taniously fulfilling the guests‘ wish for untarnished
holidays – many campsites in Schleswig-Holstein
easily meet these
requirements. Consistent disposal of waste, saving
drinking water, solar energy, efficient energy reco-
Geschützt hinter dem neuen Ostsee-deich, eingerahmt zwischen zwei Wald-stücken, liegt der Campingplatz Heid-koppel. Da es sich hierbei um eine Sackgasse handelt und keine Durch-gangsstraße am Campingplatz vorbei-führt, ist der Campingplatz ausgespro-chen ruhig gelegen.
700 Meter langer feinsandiger und kurtaxefreier Ostseestrand mit Flach-
zonenufer für Kleinkinder. Bewachter Strandabschnitt durch die DLRG.
Neue Sanitärgebäude, modern aus-gestattet mit Behindertenräumen, Ba-bybadewanne und Wickeltisch. Die Waschräume sind in der Übergangszeit beheizt. Weiterhin Kinderduschen und Kindertoiletten. Warmwasser an den Waschbecken. Waschmaschinen und Trockner sind vorhanden.
Hundeverbot auf dem Campingplatz. Lebensmittelversorgung und Restau-rant in unmittelbarer Campingplatznä-he.
Die Deichanlage ist ein ideales Rad-fahrerparadies (12 km). Wandern und Radfahren im Wochenendgebiet sowie in der angrenzenden Salzwiesenland-schaft.
Anreisebeschreibung:Ab Kiel Richtung Ostufer über die B 502 in Richtung Schönberg. Hinter Barsbek an der alten Mühle links abbiegen und in Richtung Heidkate fahren. Dort der Beschilderung folgen und durch das Wochenendhausgebiet zum Campingplatz.
• ADAC-Auszeichnung
• Neue Sanitärgebäude• Hundeverbot• FKK-Strandabschnitt• Surfen, Angeln, Baden• Bewachter Strandabschnitt• Sehr ruhige Lage
Heidkate
CampingplatzHeidkoppel
Schönberg
Kalifornien
B502B502
L50
1
siehe Seite 15
• Anreisebeschreibung: Über A 7/A 215 bis Kiel - Abfahrt Lübeck/Ostufer- hafen - Richtung Ostufer- hafen/Schönberg auf die B502 - im Kreisverkehr kurz vor Schönberg nach Kalifornien abbiegen – im
Ort Kalifornien Beschilde-rung folgen.
• Schönberg-Kalifornien - Holm: Anerkanntes
Ostseeheilbad. Hier können Sie alle kur- ärztlichen Anwendun- gen sowie offene Bade-
kuren durchführen.
• Reizvolle Ausfl ugsmög- lichkeiten in die Holsteinische Schweiz, nach Kiel und Laboe.
Hochseeangelfahrten.
• April, Mai, Juni, September besonders preiswert.
• Für Mietwagen Extra- prospekt anfordern.
Schönberg
Schönberger Strand
nach KielA7
Camping-FerienparkCalifornia
B502
B502
siehe Seite 15
2
Der ideale Urlaubsplatz direkt an der of-fenen See, geschützt hinter Deich und hohen Tannen. Kalifornien bietet Ihnen schönsten Sandstrand auf 5 km Länge. Ein kleiner Abschnitt davon ist für FKK freigegeben. Die Stellplätze für Urlauber sind durch Hecken abgeschirmt, jeder Platz mit Stromanschluss (CEE).
Moderne Wasch- und Duschräume. Viele Einzelwaschkabinen, Kochraum, Waschmaschinen, Trockenautomaten. Geschirr- und Wäschespülbecken sowie Kinderparadies, Warmwasser frei (au-ßer Duschen). Solarräume, ein herrli-cher Aufenthaltsraum mit Fernseher.Restaurant – Schnellimbiss – SB-Markt am Platz.
Zur Freizeitgestaltung: Eine platzeige-ne Kegelbahn, Ponys und Pferde, Mini-golf, Tischtennis, Poolbillard, Fahrräder, Kinderspielplätze, Bolzplatz. Am Strand Bootsverleih sowie Surf- und Segel-schule. Kirche unterwegs (HS).Urlaubsplätze und Mietwohnwagen mit Anschluss an das Kabelfernsehen.
Mietwohnwagen: Ideal für eine freie, unbeschwerte Urlaubszeit an der See! Alle Wagen mit Vorzelt, Heizung und Kühlschrank, kompl. Küche mit Ge-schirr, Strom- und Gasanschluss. Zum Teil mit gesondertem Wasch- und Schlafraum. Mobilheime mit fest instal-lierter Toilette und Dusche.
A1 Abfahrt Oldenburg in Holstein Süd, halb rechts B202 Richtung Lütjenburg, weiter B502 Richtung Schönberg. In Hohenfelde rechts in die Strandstraße. Ausgeschildert.
Schönberg
Schönberger Strand
Hohenfeldenach Lütjenburg
A 1
nach KielA 7 B502
CampingparkOstseestrand
5
siehe Seite 16
Ostsee — Kieler Bucht bis Fehmarn
46 www.camping-schleswig-holstein.de
Kieler Bucht bis Fehmarn – Ostsee
www.camping-schleswig-holstein.de 47
Campingpark „Waldesruh“ – direkt an der Ostsee am Leuchtfeuer Neuland, an einem großen Naturstrand gelegen.
Der Campingplatz weist die moderns-ten technischen und sanitären Einrich-tungen auf, so dass dem Besucher jeg-licher Campingkomfort jederzeit zur Verfügung steht (250 Jahresplätze, 50 Ferienplätze und 8 Mietwohnwagen – Reservierung erbeten!).
Das Appartementhaus verfügt über ex-klusive Appartements mit Küche oder Pantry, die mit Herd, Geschirrspüler,
Mikrowelle, Kaffeemaschine und Kühl-schrank ausgestattet sind (App. un-ten sind mit Waschmaschinen ausge-stattet). Kabel-TV und eigenes Telefon sind selbstverständlich. Bettwäsche
und Handtücher werden gestellt. Hin-ter dem Haus große Terrasse mit Grill-möglichkeit und Liegewiese, PKW-Stell-platz am Haus.Ab 2008 NEU: Ferienhäuser!
Anreise: BAB HH–Lübeck–Oldenburg, Abfahrt Neustadt-Nord Richtung Lütjenburg–Behrensdorf, Abzwei-gung rechts zum Strand, links nach Neuland, am Reiterhof vorbei.
• Wohnwagen-Vermietung• Appartement-Vermietung• Neu – Ferienhäuser
nach KielA 7
A1
Lütjenburg
Behrensdorf
WeissenhäuserStrand
Campingpark Waldesruh
OldenburgB202
9
siehe Seite 16
Ein moderner Campingplatz, unmittelbar an einem sehr schönen, familienfreundlichen Sandstrand gelegen, Tages-plätze für Wohnmobile, Wohnwagen & Zelte, attraktive Fe-rienwohnung mit Blick auf die Ostsee, großzügig angelegte Dauerplätze in leichter Hanglage mit Blick auf die Ostsee. Ausgestattet mit Wasser-, Abwasser-, Strom- und TV-Sat-Anschluss. Modernes Sanitärgebäude, Fußbodenheizung, behinderten- und familiengerecht ausgestattet. Familien-dusche mit Babybadewanne und Wickelaufl age. Großer Kinderspielplatz mit Tischtennisplatte. SB-Laden mit Kaf-fee, Kuchen und kleinen Snacks.
Autoscooter, Tennis, Squash, Minigolf, Bowling und Kegeln
• Radtouren/Fahrradverleih• Geschäfte, Restaurants und
Cafés• Animationsprogramm• Offene Badekur
A1
WeissenhäuserStrand
CampingplatzTriangel
OldenburgB202
siehe Seite 16
14
Platzangebot:Der umweltfreundliche Campingplatz liegt direkt an den Dü-nen und dem weißen Ostseestrand in der Hohwachter Bucht.Größe: 12 ha, 700 Standplätze insgesamt, davon 130 Ferien-plätze und 570 Dauerplätze, 5 Mietwohnwagen. Alle Standplätze haben Stromanschluss sowie Frisch- und Ab-wasseranschluss.
• Gepfl egte und komfortable Sanitärgebäude• Kindergerechte Sanitäreinrichtungen• Babywickelraum mit Badewanne• Familienduschen
• Koch- und Abwaschküche• Fischwaschbecken• Raum mit Waschmaschinen, Trockner, Schleuder und Bügelbrett• Restaurant und Imbiss• Großer, leistungsstarker EDEKA-Markt mit Bäcker, Flaschengas-Service• Kinderspielplatz• Wohnmobil-Entsorgungsstation• Hunde sind erlaubt
Hautnah die Natur erleben. Stellplätze für Dauer- und Tagescamper. Der Campingplatz mit dem Komfort, den Sie sich im Urlaub wünschen.
Entfernung zur Ostsee 0,3 km, Größe 9 ha, 500 Dauerplätze, Stroman-schlüsse, 50 Touristikplätze, Waschmaschinen und Trockner, Restaurant auf dem Platz oder in 0,5 km Entfernung.
Für Campingfreunde, die auf der Suche nach Erholung und einem hüb-schen Badeplatz sind, ist unser nah am Meer gelegener Campingplatz ideal geeignet. Wir bieten begrünte Standplätze mit allen üblichen Ein-richtungen moderner Anlagen. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurant, großer Kinderspielplatz uvm. sind vorhanden. Sie fi nden bei uns sowohl Saisonplätze (Ende März bis Mitte Oktober) und Urlauberplätze als auch Ferienwohnungen/-Häuser (ganzjährig).
10
Ostsee — Kieler Bucht bis Fehmarn
48 www.camping-schleswig-holstein.de
Kieler Bucht bis Fehmarn – Ostsee
www.camping-schleswig-holstein.de 49
Auf unserem wunderschön in eine Tannenschonung ein-gebetteten, kleinen Platz fi nden Sie Ruhe und Erholung in schöner Landschaft und gesunder Seeluft. Alle Plätze be-fi nden sich direkt hinter dem Deich, ca. 30 m vom Meer entfernt. Bei uns stehen Sie in der „ersten Reihe“.Sie erleben bei uns „Natur pur“, da unser Platz mitten im Landschaftsschutzgebiet liegt. Prospektunterlagen sen-den wir Ihnen gerne zu und freuen uns auf Ihren Besuch.
• Beheizte Sanitäreinrichtungen• Familien-Duschen, Babyraum• Mietwohnwagen• Windgeschützte Standplätze• Gaststätte • Super Lage
zurA 1
Lütjenburg
Behrensdorf
WeissenhäuserStrand
zur A1
Petersdorf
Burg
Landkirchen
Camping Am Deich
GammendorfWenkendorf
23
siehe Seite 17
Kurtaxfreier Familien-Erholungsplatz im Landschaftsschutzgebiet neben dem größten deutschen Wasservogelreser-vat und Naturschutzgebiet Wallnau an der Westküste der Insel Fehmarn. Animationsprogramm von Ende Juni bis Ende August, eingeschränkte Animation in der Vor- und Nachsaison.Kassenzugelassene Praxis für physikali-sche Therapie direkt auf dem Platz. Am-bulante Vorsorge- und Rehabilitations-kur (offene Badekur) möglich.NEU: Wassersportschule Wallnau, Windsurfen, Catsegeln, Kiten und Ka-nuverleih, W-LAN HotSpot (T-Com).Günstigere Gebühren sowie Pauschal-arrangements in den Nebensaisons.Mehr Infos anfordern oderwww.strandcamping.de
• Kinderanimationsprogramm• Reiten/Reitschule• Diskothek (in der Hauptsaison)• Kino• Volleyball, Beachvolleyball• Fußball, Streetbasketball• Tischtennis, Minigolf• Bogenschießen• Kinderspielplätze• Wassersportschule• DLRG-Strandbewachung (Saison) • Kreativkurse• Kostenloses Warmwasser in den
Duschen• Solarbeheizte Sanitäranlagen,
Behindertenbäder• Wohnmobil-Ver- und Entsorgungsstation• W-LAN auf dem ganzen Platz• SB-Markt, Restaurant, Imbiss• Mietwohnwagen• Fahrradverleih• Gasverkauf• Miele-SB-Wäscherei
zur A1
Petersdorf
BurgLandkirchen
Standcamping Wallnau
21
siehe Seite 16�����������
siehe Seite 00
Zu drei Seiten umgeben von Wiesen, Feldern und Knicks. Zur Seeseite erwartet Sie die Weite der Ostsee mit dem klaren, frischen Duft nach Salz und Meer. Durch seine Hang-lage und die direkte Nähe zur Ostsee, haben viele unserer Plätze einen traumhaften, unverbauten Ostseeblick. Perfekt geeignet für Kinder, da fl aches Wasser, DLRG bewacht und Sandbank direkt am Ufer.Moderne Sanitärgebäude mit Waschmaschinen/Trockner. Viele Freizeitmöglichkeiten: Ponyreiten, Segeln, Surfen, Ra-deln, Wandern. Restaurant, Mietwohnwagen, FKK-, Natur- und Hundestrand.
Über die A1 Hamburg–Lübeck–Oldenburg/i.H., über die Fehmarn-sundbrücke. 1. Abfahrt nach der Brücke, oben an der Kreuzung links, gleich noch einmal links, dann der Beschilderung folgen.
• ADAC-Superplatz• Standplätze z. T. mit Kanalanschluss• Moderne Sanitäranlagen • Mietwohnwagen • Wohnmobilplatz mit Entsorgungsstation• Familienfreundliche Angebote• Warmduschen frei • W-LAN
zur A1
BurgCampingplatzStrukkamphuk
22
siehe Seite 17
Camping Strukkamphuk ★★★★★
Direkt am Wasser. Ca. 6 ha große Gesamtfl äche, durch breite Grün-streifen aufgelockert, in nur 350 Parzellen aufgeteilt. Alle mit Strom, Wasser- und teilweise Kanalan-schluss. 70 durch Hecken unter-teilte Standplätze für wechselnde Gäste.
Das Revier ist auch ideal für Tau-cher und Angler, denn hier gibt es noch klares Wasser und interes-sante Unterwasserlandschaften. Im8 km entfernten Heiligenhafen er-wartet Sie ein umfangreiches Feri-enangebot.
In ungezwungener Atmosphä-re bieten wir Ihnen Urlaub auf einem unkompliziert organi-sierten und familiär geführten Campingplatz. Unsere Vorstel-lung von „leben und leben las-sen“ macht das Miteinander auf unserem Platz aus!
Camping-Südstrand ★★★★ Ellen & Jens-Peter BumannMeeschendorf · 23769 Fehmarn Telefon (0 43 71) 21 89 oder 95 07 (Winter) · Fax 49 90www.camping-suedstrand.de [email protected]
A1 HH–Lübeck-Puttgarden, 2. Ab-fahrt nach der Brücke durch Burg, Ortsmitte li. abbiegen, Richtung Meeschendorf/Staberdorf, Ortseingang Meeschendorf re. ab, wie ausgeschildert.
• ADAC-Superplatz 2007• 30.000 qm Spielwiese
und Erlebnisfl äche• Abenteuer-Spielplatz• Hochseilgarten• Cat- und Surfschule• Kinder- und
Freizeitanimation• Bogenschießen• Volleyball, Streetball• Finnische Sauna• Solarium• WoMo-Wiese vor der
Schranke• Familiengerechte Preisgestaltung• Günstige Wochenpauschalen in
der Nebensaison• Mietwohnwagen
zur A1
nach Puttgarden
Burg
Camping-SüdstrandAvendorf
Puttgarden
Meeschendorf
Quick-Info
• ADAC Super-Platz 2007DTV ★★★★★DCC ★★★★★ECC
• Großzügige Standplätze von 90 bis 200 qm
• Direkt am Strand in Südlage
• Alle Plätze mit direktem Wasser-, Abwasser-, Strom-, Kabel-TV-Anschluss und Internetzugang über W-LAN
• Mietbare Familienbäder
• Erstklassige Sanitärräumemit Fußbodenheizung
• Warmduschen frei
• Babywickelraum
• Solarium mit Turbo-Ultrabräuner
• Große Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Bio-Sauna und RömischemDampfbad
• Großer SB-Markt
• Bistrozelt mit Imbiss
• Internet-Terminal
• Animation für Kinder, Jugendli-che und Erwachsene mit wechselndem Programm
Zwischen Leuchtturm Staberhuk und Burg haben wir im Frühling 2001 an der schönen Südküste der Insel Feh-marn direkt am feinsandigen Strand den Komfort-Campingplatz „Insel-Camp Fehmarn“ eröffnet. Wiesen, Hecken, Büsche und Bäume sorgen für ein gu-tes Umweltklima auf unserem Platz.
Der Strandabschnitt ist in den Monaten Juli/August durch die DLRG bewacht. Besonderen Wert haben wir auf den Gesundheits- und Wellnessbereich ge-legt und bieten ständig Kurse in Nordic Walking, Rückenfi t, Pilates, Yoga usw.an.
Nicht nur die Sanitäreinrichtungen sind auf dem neuesten Stand, sondern der gesamte Platz!
Ein ruhiger, idyllischer Campingplatz im Osten der Insel Fehmarn, dem Son-nenaufgang zugewandt, nur durch ei-nen Waldstreifen von der Ostsee ge-trennt. Großzügig angelegte Stellplätze mit viel Grün, größtenteils mit Wasser und Abwasser. Befestigte Wohnmobil-plätze mit Ver- und Entsorgung. Wohn-wagenvermietung auf dem Platz. Top Tauch- und Angelrevier (Einfriermöglich-keit), eigene Slipanlage. Tauchbasis mit Füllstation. Drei große Spielplätze, Bolzplatz, Street- und Beachvolleyball, Ponyreiten mit Strandausritten, Tisch-tennis. Neue Freizeiträume mit Inter-
net, Billard, Dart, TV- und Spieleraum. Kinder- und Sportanimation. Dino-Cars und Fahrradverleih. Gas- und Kühlak-kutausch u. v. m.
Im beschaulichen Ostseeheilbad Großenbrode – kurz hinter der Südstrandpromenade. Wir bieten Ihnen den individuellen Ser-vice eines Familienbetriebs, wobei uns die gastfreundliche und angenehm ruhige Stimmung auf unserem Campingplatz genauso wichtig ist, wie die Sauberkeit und besondere Pfl ege der Sanitär-anlagen. Der breite Strand (im Sommer DLRG-bewacht) an der Promenade ist feinsandig und geht schön fl ach in das Wasser über. Drei Fußminuten vom Campingplatz entfernt fi nden Sie ein komfortables Kurmittelzentrum.
U. Berger · Südstrand 323775 Ostseeheilbad Großenbrode
• Alle Plätze mit Strom-, Wasser- und Abwasseranschluss
• Stellplätze auf Rasen• Kurmittelzentrum• Minigolf, etc.
Sie fi nden uns ganz einfach auf Fehmarn: Auf der E 47 nehmen Sie direkt hinter der Fehmarnsund-brücke die erste Abfahrt Richtung Avendorf. In Avendorf biegen Sie links ab und folgen der Landstraße bis zur Ausschilderung „Camping Wulfen“.
(auch für Kleinkinder)• Viele Sport-, Golf- und Pauschalangebote• Solarium• Schwimmbad, Sauna• Kinderspielplätze• Internetzugang über
Wireless LAN• Restaurant Wulfener Hals“• „Bistro in der Passage“• „Palmencafé“• Bierbar „Surfboard“• Restaurant „Seeblick“• „Eis-Café am Strand“• SB-Markt• Ver- und Entsorgungs- station für Wohnmobile• Wohnmobilpark vor
der Schranke
zur A1
nach Puttgarden
Burg
Wulfen
Camping- u. FerienparkWulfener Hals
Avendorf
Puttgarden
siehe Seite 17
D-150-00039
Camping- und Ferienpark Wulfener Hals ★★★★★
30
Lernen Sie auf Fehmarn Camping der besonderen Art kennen. Der „Wulfener Hals“ liegt ideal zwischen dem Burger Binnensee und der Ostsee und bietet „Camping mit Club-Atmosphäre“.
Erstklassige Platzausstattung, 6 ver-schiedene Restaurants, Abendunter-haltung mit eigenen Shows, Live-Bands und jede Menge Sport. Highlights sind Surfen, Golfen und Tauchen. Auf dem angrenzenden 18- und 9-Loch-Golf-platz haben Sie einen Ostseeblick von jedem Grün. Für Kinder ist der „Wul-fener Hals“ ein Paradies. Für sie gibt es immer Spaß und Action. Vom Klein-
kind-Programm über Kinderaerobic, Mi-niplaybackshows, Zirkus, Tanztheater im großen Kinderzelt bis zu den belieb-ten Piratenfesten. Das große Animati-onsteam lässt sich immer wieder neue Programme einfallen und bringt jedes Jahr neue Shows auf die Bühne.
Unter dem Motto „Camping & mehr“ wird auf dem „Wulfener Hals“ ein vol-les Programm geboten, das sich an den Wünschen der Gäste orientiert und ständig erweitert wird. Neu ist auch der zusätzliche Wohnmobilpark mit ei-gener Zufahrt mit Schranke und telefo-nischem Schnelleincheck.
Der Campingplatz Klausdorfer Strand liegt im Osten der Insel Fehmarn direkt an einem bezaubernden Naturstrand, der bei allen Sonnenanbetern sehr be-liebt ist.Wir sind natürlich kinderfreundlich: In der Hauptsaison erleben die Kinder ein auf sie zugeschnittenes Sport- und Frei-zeitprogramm, für große und kleine Gäs-te ist genügend Freiraum für Sportmög-lichkeiten gegeben.
• Familienfreundlicher Naturstrand• Bootsslipanlage• Beliebtes Tauch- und Angelrevier• Komfortable Standplätze
für Wohnwagen, Zelte und Wohnmobile• Neue, moderne, behindertengerechte Sanitäreinrichtungen• Wohnmobil-Ver- und Ent- sorgungsmöglichkeiten• Steilküstenrestaurant mit Sonnenterrasse• SB-Frischmarkt mit Gasverkauf• Mietwohnwagen- vermittlung• Geöffnet vom 1. April bis 15. Oktober
������
����������
����
��������
�������������������������
���������
siehe Seite 17
Von Fehmarn bis nachDänemark blicken ...
29
Viele Wege führen zu Ihrem Lieblings-Campingplatz… der schnellste über www.camping-schleswig-holstein.de
Hier finden Sie ganz aktuell alles über unsere Mitgliedsplätze, ganz
An der Südseite der Sonneninsel Fehmarn. 130 Standplätze umfasst un-ser Campingplatz, der eben, leicht erreichbar und nur ca. 4,5 km von Burg entfernt ist. Ca. 80 qm große Standplätze mit Stromanschluss. Sehr gepfl egte sanitäre Anlage mit Heißwasserduschen, Behindertenbad, so-wie einem Babywickelraum. Die gemütliche Restauration „Europa-Klau-se“ und ein SB-Laden versorgen Sie. Kinderspielplatz. Ca. 200 m DLRG-bewachter Strand, kinderfreundlich durch seicht abfallenden Naturstrand. Fahrradvermietung.
28
siehe Seite 17
Ostsee — Kieler Bucht bis Fehmarn
54 www.camping-schleswig-holstein.de
Kieler Bucht bis Fehmarn – Ostsee
www.camping-schleswig-holstein.de 55
Anreise:die A1/E47 bis Heiligenhafen Industriegebiet, rechts auf B 501 nach Klaustorf, links in Richtung Großenbrode, vor Lütjenbrode rechts in Richtung Seekamp.
• Genehmigte Bojenfelder für ca. 150 - 200 Boote (Mai bis Oktober)• Gastbojen• Slipanlage• Bootssteg zum Be- und
Entladen• Kurtaxfreier Sandstrand• Alle Wassersportarten bei fast jeder Windstärke
möglich• Mietwohnwagen• Familienbäder zu mieten• 3 Kartentelefone• 2 moderne Küchen mit Abwäschen• Ballplatz• Kostenlose Aufbewahrung
von Wohnwagen bzw. Booten zwischen 2 Ferienaufenthalten innerhalb der Saison
• Golf 6 km• Reiten 5 km, Tennis 4 km• Babywickelräume• Behindertensanitärräume• Waschmaschine und Trockner• Gefriertruhe für Kühlakkus• Drachenwiese• Fahrradvermietung• Winterlager für Wohnwagen und
Boote• Reisemobilplätze
nach Puttgarden
Burg
CampingSeekamp
Neustadt
A1
Oldenburg
Großenbrode
Sütel
Seekamp
B 501
Heiligenhafen
siehe Seite 17
32
Camping Seekamp ★★★★
Klaus Rickert23779 Seekamp/OstholsteinTel. (0 43 65) 4 56 oder 73 33 (Winter) Fax (0 43 65) 83 90www.camping-seekamp.de
Landschaftlich herrlich gelegen an einer großen Ostseebucht. Auf großzügig angelegter Fläche (150.000 qm), modernste Sanitäranlagen, alle Jahresplätze mit Vollkanalisation, großräumig angelegter Kinderspielplatz, moderner SB-Laden, gemütliche Grill-stube.Der Platz ist bewacht, Schlagbaum täglich geöffnet von 7.00 bis 13.00 Uhr und 15.00 bis 22.00 Uhr.
Der familienfreundliche, im Süden der Insel gelegene Campingplatz mit idyl-lischem Blick auf die Fehmarnsund-brücke und einem herrlichen, kurta-xefreien Naturstrand, bietet Ihnen ein abwechslungsreiches Animations- und Veranstaltungsprogramm von Frühjahr bis Herbst. Nutzen Sie an kühleren Ta-gen den großen Aufenthaltsraum mit TV, die Sauna sowie das Solarium. So wird es ein erholsamer Campingurlaub auf der Ostsee-Insel Fehmarn.
* Sehr zu empfehlen: Platzreservierun-gen durch Sonderprospekt mit Anmelde-formularen oder über das Internet.
Familie Heinrich KlahnFehmarnsund · 23769 FehmarnTelefon (0 43 71) 32 20Fax (0 43 71) 86 80 [email protected]
A1/E47 Hamburg-Lübeck-Olden-burg/i.H. Über Fehmarnsundbrücke,1. Abfahrt rechts, Richtung Aven-dorf, dort gerade durch und den Ausschilderungen folgen.
• Am Südstrand• Golfplatz, Greenfee-Ermäßigung• Tennisplätze, Unterricht möglich• Minigolf, Tischtennis• Billard, Volleyball• Angelsport, Wasserski, Bananefahren• Taro-Bootsvermietung• Ponyreiten für die Kleinen• „Globetrotter“, beliebtes Restaurant mit Bierbar, freie
Zufahrt• SB-Laden, Gas- und Kühlakkuverleih• Standplätze 80 bis 130 qm mit Strom-, Wasser- und z. T. Abwasseranschluss• Neues Waschhaus
zur A1
nach Puttgarden
Burg
CampingplatzMiramar
Avendorf
Puttgarden
siehe Seite 17
Der familienfreundliche, im Süden der
Veranstaltungsprogramm von Frühjahr
31
Camping Miramar
Ostsee — Kieler Bucht bis Fehmarn
56 www.camping-schleswig-holstein.de
Kieler Bucht bis Fehmarn – Ostsee
www.camping-schleswig-holstein.de 57
Unser Campingplatz befindet sich direkt an der Ostsee, abseits vom Verkehr an einem schönen, breiten Ostseestrand. Er bietet Erholungssu-chenden herrliche Ruhe, aber auch Abwechslung, wie z. B. Seefahrten um die Insel Fehmarn und nach Dä-nemark sowie tägliche Angeltouren vom nicht weit entfernten Ostseebad Heiligenhafen oder Großenbrode. Gut zu erreichen sind auch die Karl May Festspiele in Bad Segeberg, der Hansapark Sierksdorf und die Kieler Woche. Der breite, steinfreie Strand läuft allmählich und flach in die Ostsee, keine Untiefen und Strö-
mungen, er ist somit besonders für Kinder geeignet. Neueröffnung von Ganzjahresplätzen für Mobilheime und Wohnwagen. Neuer Sportboot-hafen mit Liegeboxen für Motor- und Segelboote. Standplatz- und Boots-liegeplatzreservierung für Ihren Ur-laub erwünscht.
A1 HH-Lübeck-Neustadt-Olden-burg/i. H., Abzweigung Neukir-chen-Löhrstorf bis nach Sütel. Von Sütel aus 2km.
• Familienferienplatz direkt an der Ostsee
• Breiter, kurtaxfreier, sandiger Badestrand
• DLRG-Bewachung• Moderne Sanitäranlagen• Platzeigener Sportboothafen• Liegeboxen am Steg• Bootsliegeplatz am Strand und
im Bojenfeld• Slipanlage• Ausgewiesenes Wasserskigebiet• Platzeigene Surfschule• Eigene Mobilheim- und Wohn-
wagenvermietung• Animationsprogramm, Kinder-
animation• Restaurant, Imbiss und SB-Laden• Wohnwagenwinterplatz im
Freien und in der Halle• Minigolf, großer Kinderspiel-
und Fußballplatz• Kino und Kasperlevorführungen
CampingplatzSütel
A1
Sütel
B 207Heiligenhafen
GroßenbrodeK 42
K 42
B 207 B 501
B 501
B 207
Burg
33
siehe Seite 17
Atmen Sie tief ein... jetzt sind Sie an der Ostsee in Schleswig-Holstein, dem Land zwischen den Meeren.Die typische abwechslungsreiche Land-schaft Ostholsteins bietet Ihnen eine optimale Voraussetzung für Ihre Erho-lung und den Spaß mit der Familie. Ausgedehnte Strandspaziergänge ent-lang der Ostsee vorbei an Steilküsten und Promenaden, radeln Sie an den Rapsblütenfeldern oder durch die Wäl-der, setzen Sie die Segel und erleben den Wind und die Wellen oder entspan-
nen Sie sich hinter den Dünen, genie-ßen die Sonne und atmen tief ein ......jetzt sind Sie bei uns auf dem Cam-ping Stieglitz im schönen Ostholsteiner Land.
A1 Hamburg–Lübeck–Oldenburg in Holstein, Abfahrt Lensahn–Cis-mar–Dahme/Nord, vierter Campingplatz
• ADAC Auszeichnung seit 1992-2006• Großzügige Standplätze von 80
bis 250 qm• Familienfreundlich• Wohnmobilstandplätze mit
Entsorgungsstation• Breiter Sandstrand mit FKK-Teil• Kinderspielplätze• Trampoline• Animationsprogramme• Fußball• Beachvolleyball• Mobilheimvermietung• Bootsliegeplätze am Strand
A 1
nachHH
nachPuttgarden
Grube
Lensahn
CampingStieglitz
Dahme
Grömitz
Cismar
B 501
siehe Seite 18D-150-00054
Durch die bevorzugte Lage direkt am Meeresstrand der Lübecker Bucht, die besondere Ruhe inmitten der Natur und die erstklassige Versorgung ist der Platz am Rosenfelder Strand die beste Wahl für junge Familien, Wassersportler und Wohnmobil-Camper. Der flache Strand ist ideal zum Baden – auch für Kinder.Aber auch ältere Menschen, die einfach nur Entspannung, Komfort und kurze Wege suchen, fühlen sich hier rundum wohl.Das Dünen- und Waldgelände lädt ein zum Spazierengehen.
Fordern Sie unseren Prospekt an:Rosenfelder Strand Ostsee Camping23749 Grube/Ostholstein
Rosenfelder Strand Ostsee Camping
• Sehr gepflegter Platz• Großzügig bemessene
Standplätze• Komfortplätze mit Wasser/Ab-
wasser• Familienfrdl. Preise, Kurtaxe frei• Wohnmobilservice und
Mietwohnwagen• SB-Markt u. Gastronomie auf
dem Platz• Ca. 1 km langer Badestrand • DLRG-Station • Bootsliegeplätze am Strand• Wassertrampolin, Hüpfkissen,
Beachvolley-, Street- u. Fußball• Kinderspielplätze, Waldspielplatz• Minigolf• Fahrradverleih• Animationsprogramm,
Kinderanimation• FKK-Strand in der Nähe• Webcam• W-LAN• Zentral gelegen für viele Ausflüge
Der Campingplatz mit dem 4-Sterne-Angebot liegt direkt am sandigen Naturstrand mit Steilküste an der Ostsee. Er ist umgeben von idyllischem, landwirtschaftlichem Ambiente. Sie hören nur das leise Rauschen der Wellen. Unmittelba-re Strandnähe. Keine Kurtaxe. Eigener Bauernhof mit vielen Hoftieren. Naturpädagogische Animation auf dem Gut und auf dem Campingplatz. Reiten auf dem Gut und Ausflüge in die nähere Umgebung.
Inmitten der schönen Küstenlandschaft, mit herrlichem Blick auf die Ost-see gelegen. Das gesunde Klima, komfortable Einrichtungen/Freizeit-möglichkeiten in der Umgebung zeichnen den Campingplatz als ideales Ferienziel für Familien, Paare, Singles, Senioren und Gruppen aus. Erst-klassige Versorgung, großer Sport-/Spielplatz, modernes, beheiztes Sa-nitärhaus mit Mietbädern, Baby- und Behindertenbad, Warmduschen gra-tis. Pauschalangebote, 300 m zum Strand, ca. 6 km zur Autobahn. Keine Kurtaxe, Hunde willkommen.
49
• Ein Campingplatz zum Wohlfühlen, ruhig gelegen, direkt am Ostsee-strand.
• Ferienfl äche mit großen Stand-plätzen, Anschluss für Strom (10/16 Ampère, separater FI-Schalter), Frischwasser und Abwasser, auch
bestens für Wohnmobile geeignet.
• Saisonplätze von 80 bis 250 qm,alle Plätze mit Strom-, Frischwasser- und Abwasseranschlüssen.
• Zwei räumlich getrennte Spiel- und Sportplätze mit Fußballfeld, Basket-ball, Beachvolleyball, Skateanlage, Doppelseilbahn, Tischtennisplatten, Tennissandplatz.
• Segeln, Surfen, Schwimmen, Radfah-ren, Spazierengehen – nur ca. 2 km auf dem Ufer entlang zum Yachthafen und zur Promenade von Grömitz.
• Gut sortierter SB-Markt mit eigener Bäckerei. Geschmackvoll eingerich-tetes Restaurant.
• Angrenzender Wald, viel Grün durchanspruchsvolle Standplatzgestaltung,
Hecken, Büsche, Bäume. Herrlich in der ostholsteinischen Landschaft ge-legen.
• In der Hauptsaison sind Hunde nicht erwünscht, kein Hundestrand.
• Reservierung für die Hauptsaisonist vorteilhaft, bitte fordern Sie unseren Prospekt an oder schau-en Sie ins Internet.
Ostsee-Campingplatz Kagelbusch23730 Bliesdorf-StrandScharberg Telefon (0 45 62) 71 22 und 99 84 (privat) Fax (0 45 62) 14 [email protected]
Ostsee-Camping Oehe-Draecht ★★★
• Verkehrsgünstig: Von der Autobahn A1 nehmen
Sie die Abfahrt 13 Neustadt/Pelzerhaken und fahren in Rich-tung Grömitz, 4 km davor in Bliesdorf nach Bliesdorf-Strand.
Dieser kinderfreundliche Familiencampingplatz liegt auf dem Priwall, einer Halbinsel, die mit Mecklenburg-Vorpommern verbunden ist. Um-weltfreundlichkeit wird bei uns großgeschrieben. Strom und Warmwasser werden durch Sonnenenergie gewonnen. In der nächsten Umgebung gibt es viele abwechslungsreiche Freizeitangebote, Radwanderwege, Tennis, Reiten, 18-Loch-Golfplatz, Hochseeangeln.
67
siehe Seite 20
Hans Wulf · Steinrader Damm 1223556 Lübeck-Schönböcken
Unser schöner Campingplatz ist mit 70 Standplätzen überschaubar und gemütlich. Wir haben ganzjährig geöffnet. Es gibt Ver- und Entsorgungs-stationen, SB-Markt, Gaststätte (200 m), Kinderspielplatz, TV- und Auf-enthaltsraum. Sehr gute Busverbindung (direkt am Platz) – ca. 15 Min. zur historischen Altstadt von Lübeck. Sie erreichen über die A1 Abfahrt (23) Lübeck-Moisling Richtung Schön-böcken (1,5 km) oder über die A1 Abfahrt (22) Lübeck-Centrum Richtung Schönböcken (3 km).
• Standplätze mit Vollkanalisation • Eigene Wasserversorgung • Komfortable Sanitäranlage • Familienfreundlich
45
Wir liegen direkt am Ostseestrand der Lübecker Bucht zwischen Neustadt (7 km) als mögliche Einkaufsstadt und Grömitz als Ostseeheilbad (7 km), idyl-lisch eingebettet in die Felder des Guts Brodau. KURTAXEFREI!Wir bieten Ganzjahresplätze mit Vollka-nalisation in verschiedenen Größen und Lagen (teilw. Ostseeblick) und für Cam-pingurlauber unsere Touristenplätze di-rekt am Wasser mit Stromanschluss. Wir haben für Sie ein gemütliches Re-staurant mit SB-Laden, einen Spielplatz für die kleinen Gäste und einen Bas-ket- und Fußballplatz für die Großen.
Für Ihre Fitness haben wir Trimmgerä-te und bieten Nordic-Walking-Kurse an. Für Kinder bis 14 Jahre werden Segel-Schnupperkurse angeboten. In naher Umgebung fi nden Sie u.a.: Hansapark Sierksdorf, Minigolfplatz, Sea-Life-Center Timmendorfer Strand, Hallen-Wellenbad-Grömitz, Meereszen-trum Fehmarn und den Eselpark Nes-sendorf...
Kultur erleben Sie beim Schleswig-Hol-stein-Musikfestival und den Eutiner Sommerspielen oder Sie besuchen in Hamburg die großen Musicals.
Anfahrt: Autobahn A1 bis Abfahrt Neustadt-Nord, auf der B 501 Richtung Grömitz, an der Brodauer Mühle rechts ab nach Brodau, um das Gut herum Richtung Rettin.