Top Banner

of 6

Cambio de Idiomas en Factory Talk View ME

Mar 02, 2016

Download

Documents

Randy Palma

ad
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • 9/2/2015 CambiodeIdiomasenFactoryTalkViewME

    http://plchmiscadas.com/FactoryTalkViewME_Lenguages.php 1/6

    CambiodeIdiomasenFactoryTalkViewME

    EnlasiguienteprcticavamosavercomoconfigurarelcambiodeIdiomasennuestroPanelViewPlus.Tenemoslaopcindeconfigurar20idiomasdiferentes.Paraelloloprimeroquevamoshahaceresiralabarradeherramientas>Tools>Lengages...

    EnelasistentedeconfiguracindeLenguajesnosapareceelidiomaqueactualmentetenemosseleccionado,consideramosquenuestraaplicacinyaestaterminada,yconellenguajepordefectoseleccionado,pulsamosExport,nosapareceelsiguienteasistente,dondeexportaremosaunarchivo*.txtoaunarchivo*csvdeMicrosoftExcel

    HOME OPC OTROS...SCADAHMIPLC

  • 9/2/2015 CambiodeIdiomasenFactoryTalkViewME

    http://plchmiscadas.com/FactoryTalkViewME_Lenguages.php 2/6

    Pordefectolarutaparadichoarchivoeslaqueaparece,peropodemosasignarlarutaquedeseemosyledamosaFinish,yahabremosexportadonuestroarchivo.

    EsteeselarchivoqueacabamosdeexportaryelcualtenemosquemodificarparacargarnuestronuevoIdioma

  • 9/2/2015 CambiodeIdiomasenFactoryTalkViewME

    http://plchmiscadas.com/FactoryTalkViewME_Lenguages.php 3/6

    Unavezyatenemoscambiadonuestrostexto,volvemosairalabarradeherramientas>Tools>LenguagesyenelasistenteseleccioamosaadirunnuevoIdioma,seleccionamoselquenosintereseacordealtextotraducido.

    Conelnuevoidiomaagregadoyseleccionado,pulsamosImport,elcualiniciaelasistente,enestecasodeimportacionyvamosaimportarelarchivoquehemosmodificado

    Lostextosqueaparecenentrelas"texto"eselquetenemosquetraduciryparaesteejemplosolohecambiadoeltextoquecorrespondealapantallaprincipalyquedariaas.

  • 9/2/2015 CambiodeIdiomasenFactoryTalkViewME

    http://plchmiscadas.com/FactoryTalkViewME_Lenguages.php 4/6

    SeleccionamoslaRutadondelohabiamosexportadoylocargamosparaimportar,pulsamosfinishyconestoyatenemoslostextosparaelcambiodeIdioma.

    Ahoranosqueda,agregarunbotnpararealizarelcambio,estebotnlopodemosencontraracordealasiguienteimagen.

  • 9/2/2015 CambiodeIdiomasenFactoryTalkViewME

    http://plchmiscadas.com/FactoryTalkViewME_Lenguages.php 5/6

    EnlapestaaGeneral,esdondevamosaespecificarelidiomaquequeremosejecutaralpulsarsobrel.

    LoseleccionamosenLanguage.YenlapestaaLabel,asignamoselnombrequenosintereseparaelbotn.

    Paraprobarnuestraaplicacin,alpulsarsobreTestnosaparecelasiguienteventana,seleccionamoslosidiomasquedeseemosparaelRuntimeyelidiomadeinicio

  • 9/2/2015 CambiodeIdiomasenFactoryTalkViewME

    http://plchmiscadas.com/FactoryTalkViewME_Lenguages.php 6/6

    0 Twittear 17158Megusta

    PordefectoestabaelidiomaenInglesyalpulsarsobreelbotndecambiodeIdiomaaEspaolcomprobamosquetodoslostextosquehabiamoscambiadosetraducencorrectamente.

    22deJuniodel2013