CALL FOR ABSTRACTS UP TO OCTOBER 11 - capso

©OVE

RCO

ME

- ©A.

COIF

FIC

PR

ELIMINARY PROGRAM

CALL FOR ABSTRACTSUP TO OCTOBER 11

C hers collègues, chers amis,Les 10 et 11 décembre 2020 se tiendra la 8ème édition des Journées CAPSO (Consensus, Actualités et Perspectives en Suppléance d’Organes).Notre congrès national est intégralement consacré à la suppléance d’organes, qu’elle soit cardiaque, hépatique, pulmonaire ou rénale. Pendant deux jours, des conférences plénières, des ateliers et des symposiums donnent l’opportunité à tous les professionnels de santé, médicaux et paramédicaux, d’échanger leurs expériences. Un programme spécifique CAPSO Paramedics est proposé à nos amis paramédicaux. Comme lors des années précédentes, nous bénéficierons de témoignages poignants et enrichissants de la part de nos patients qui seront une nouvelle fois chaleureusement conviés. Vous avez été nombreux à nous faire part de votre satisfaction de vivre une telle expérience. Nous vous invitons à soumettre vos abstracts dès maintenant. Le Prix du meilleur abstract sera remis pendant le Congrès. Avant de nous rejoindre à Bordeaux, je vous invite à visiter notre site www.capso.fr afin d’y visualiser les présentations des Journées CAPSO depuis leur création en 2013. Je vous laisse découvrir la qualité pédagogique des interventions qui font le succès du Congrès.Dans l’attente de vous recevoir à Bordeaux, je ne peux que vous inciter à suivre les actualités du Congrès sur Twitter @JourneesCAPSO et sur Linkedin.

Au plaisir de vous accueillir à Bordeaux,

D ear colleagues, dear friends,The 8th edition of CAPSO Congress (Consensus, Actuality and Perspectives in Supporting Organ) will be held in Bordeaux, on December 10-11, 2020.Our national congress is totally dedicated to organ supply including heart, liver, lung and kidney. During two consecutive days, lectures, workshops and symposiums will give the opportunity to physicians and paramedics to exchange their experience. A CAPSO Paramedics program will be proposed. Like previous editions, we plan to invite patients and their relatives to report their experience during their hospital stay.We reiterate the call for abstracts. Abstracts give the opportunity to professional teams to exhibit their experiences and exchange ideas. The CAPSO 2020 Prize will be presented during the Congress.Before joining us in Bordeaux, I invite you to visit our website www.capso.fr and watch the videos and presentations from 2013. I let you discover the high scientific level of the sessions which makes CAPSO successful.You can follow us on Linkedin and Twitter @JourneesCAPSO.We look forward to welcoming you to Bordeaux.Best regards,

Alexandre OUATTARA

Président du comité scientifique et d’organisation des Journées CAPSOCAPSO Chairman

EDITORIAL

2

EDITORIAL ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 2

COMITÉS / COMMITTEES ........................................................................................................................................................................................................................................................ 3

SYNOPTIQUE / SYNOPSIS ................................................................................................................................................................................................................................................... 4

PROGRAMME COMMUN / COMMON PROGRAM Jeudi 10 décembre 2020 / Thursday, December 10, 2020 ................................................................................................................................ 8 Vendredi 11 décembre 2020 / Friday, December 11, 2020 .......................................................................................................................... 10

SESSIONS PARRAINÉES / SPONSORED SESSIONS ......................................................................................................................................................... 12

SESSIONS CAPSO PARAMEDICS ........................................................................................................................................................................................................................14

PARTENAIRES / SPONSORS ............................................................................................................................................................................................................................................ 16

INFORMATIONS GÉNÉRALES / GENERAL INFORMATION ............................................................................................................................... 17

EDITORIAL SOMMAIRE / TABLE OF CONTENTS

PRÉSIDENT / CHAIRMAN

Pr A. Ouattara, Bordeaux

COMITÉ SCIENTIFIQUE / SCIENTIFIC COMMITTEE

3

Pr J. Amour, ParisPr L. Barandon, BordeauxPr O. Bastien, LyonPr M. Biais, BordeauxDr A. Bouglé, ParisDr F. Chermak, BordeauxPr A. Combes, ParisPr P. Coste, BordeauxDr C. Delmas, ToulouseDr A. Dewitte, BordeauxPr P. Dos Santos, BordeauxDr E. Flécher, Rennes

Dr C. Fleureau, BordeauxDr P. Gaudard, MontpellierPr C. Ichai, NicePr S. Jaber, MontpellierDr O. Joannes-Boyau, BordeauxPr J. Jougon, BordeauxPr C. Laurent, BordeauxPr P. Leprince, ParisPr B. Levy, NancyDr P. Mauriat, BordeauxPr P. Merville, BordeauxDr C. Mouton, Bordeaux

Dr M. Neau-Cransac, BordeauxDr K. Nubret-Le Coniat, BordeauxDr J. Peltan, BordeauxDr F. Picard, BordeauxDr A. Quessard, BordeauxDr A. Rémy, BordeauxDr B. Repusseau, BordeauxPr T. Rimmelé, LyonDr H. Rozé, BordeauxDr B. Rozec, NantesDr G. Schurtz, LilleDr N. Tafer, Bordeaux

COMITÉ PARAMÉDICAL / PARAMEDICAL COMMITTEE

M. Derruau, BordeauxS. Farion, BordeauxI. Fourcade, BordeauxM.-A. Gorry, BordeauxP. Grandet, BordeauxA.-J. Guiraute, BordeauxS. Léonard, Bordeaux

T. Lott, BordeauxC. Ponsin, BordeauxG. Poupard, BordeauxM. Prevot, BordeauxM. Ramet, BordeauxA. Remoleux, BordeauxC. Rigous-Lemercier, Bordeaux

D. Royer, BordeauxP. Seillan, BordeauxE. Simoncini, MarseilleT. Truchi, BordeauxA. Urbain-Descubes, Bordeaux

SYNOPTIQUE / SYNOPSIS

JEUDI 10 DÉCEMBRE 2020 / THURSDAY, DECEMBER 10, 2020

Amphithéâtre Brisbane Brasilia Brasilia Brasilia

08:45Ouverture du Congrès

Opening of the Congress page 8

09:0010:30

Session ReinKidney session

page 8

10:30 - 11:00 Pause-café et posters commentés / Coffee break and discussed posters

11:0012:00

Covid-19 et dysfonction d’organesCovid-19 and organ dysfunction

page 8

12:1513:15

Atelier BBRAUNOMNI : une nouvelle flexibilité

dans l’Epuration Extra-Rénale au CitrateOMNI: an innovative citrate flexibility

during CRRTpage 12

Atelier LFBLe taux de fibrinogène préopératoire nous

permet-il d’identifier les patients de chirurgie cardiaque à risque de saignement ?

Can preoperative fibrinogen level allow us to identify cardiac surgical patients

at high risk of bleeding? page 12

Atelier ORION PHARMAZimino, un produit

qui ne fait pas son âge !Zimino, a teenager

or a mature product? page 12


14:0015:30

Session Cœur - Partie 1Heart session - Part 1

page 9

Session CAPSO Paramedics Rein et foie

page 12


16:0017:00

Symposium FRESENIUSSuppléance d’organe extra-corporelle

Extracorporeal Organ Support (ECOS)

page 12

17:0018:00

Atelier ABIOMEDlmpella 5.0 : Différents patients

pour différentes stratégiesDifferent patients for different strategies

page 12

Atelier EPURATION EXTRA-RÉNALE

RENAL REPLACEMENT THERAPY

page 9

Atelier GESTION DES INCIDENTS d’ECLSMANAGEMENT OF ECLS-RELATED

ADVERSE EVENTS page 9

4

SYNOPTIQUE / SYNOPSIS SYNOPTIQUE / SYNOPSIS


Amphithéâtre Brisbane Brasilia Brasilia Brasilia

08:45Ouverture du Congrès

Opening of the Congress page 8

09:0010:30

Session ReinKidney session

page 8


11:0012:00

Covid-19 et dysfonction d’organesCovid-19 and organ dysfunction

page 8

12:1513:15

Atelier BBRAUNOMNI : une nouvelle flexibilité

dans l’Epuration Extra-Rénale au CitrateOMNI: an innovative citrate flexibility

during CRRTpage 12

Atelier LFBLe taux de fibrinogène préopératoire nous

permet-il d’identifier les patients de chirurgie cardiaque à risque de saignement ?

Can preoperative fibrinogen level allow us to identify cardiac surgical patients

at high risk of bleeding? page 12

Atelier ORION PHARMAZimino, un produit

qui ne fait pas son âge !Zimino, a teenager

or a mature product? page 12


14:0015:30


page 9

Session CAPSO Paramedics Rein et foie

page 12


16:0017:00

Symposium FRESENIUSSuppléance d’organe extra-corporelle

Extracorporeal Organ Support (ECOS)

page 12

17:0018:00

Atelier ABIOMEDlmpella 5.0 : Différents patients

pour différentes stratégiesDifferent patients for different strategies

page 12

Atelier EPURATION EXTRA-RÉNALE

RENAL REPLACEMENT THERAPY

page 9

Atelier GESTION DES INCIDENTS d’ECLSMANAGEMENT OF ECLS-RELATED

ADVERSE EVENTS page 9

5

SYNOPTIQUE / SYNOPSIS

VENDREDI 11 DÉCEMBRE 2020 / FRIDAY, DECEMBER 11, 2020

Amphithéâtre Brisbane Brasilia Brasilia Brasilia 3

08:1509:30

Session PoumonLung session

page 11

Session CAPSO ParamedicsCœur et poumon

page 13

09:30 - 10:00 Pause-café / Coffee break

10:0011:00

Symposium BAXTERSuppléances d’organes extracorporelles (ECOS)

en réanimation ECOS in ICU page 13

11:0012:30

Questions philosophiques, éthiques, politiques et sociologiques en transplantation

et assistance d’organesPhilosophical and ethical approach in transplantation and supply organ

page 10

12:4513:45

Atelier FRESENIUSUtilisation de l’adsorption

dans les états inflammatoiresUse of adsorption

in inflammatory conditions

page 13

Atelier parrainé

Atelier parrainé


14:3015:30

Atelier CIRCULATION EXTRACORPORELLE

DE L’ADULTECARDIOPULMONARY BYPASS

IN ADULTSRecommandations européennes 2019

2019 European guidelines page 10

Atelier SDRA/ARDS

Simulation en ventilation mécaniqueSimulation for mechanical ventilation

page 11

Atelier ÉCHANGES PLASMATIQUES

PLASMA EXCHANGE page 11

15:3017:00


page 11

6

SYNOPTIQUE / SYNOPSIS SYNOPTIQUE / SYNOPSIS


Amphithéâtre Brisbane Brasilia Brasilia Brasilia 3

08:1509:30

Session PoumonLung session

page 11

Session CAPSO ParamedicsCœur et poumon

page 13


10:0011:00

Symposium BAXTERSuppléances d’organes extracorporelles (ECOS)

en réanimation ECOS in ICU page 13

11:0012:30

Questions philosophiques, éthiques, politiques et sociologiques en transplantation

et assistance d’organesPhilosophical and ethical approach in transplantation and supply organ

page 10

12:4513:45

Atelier FRESENIUSUtilisation de l’adsorption

dans les états inflammatoiresUse of adsorption

in inflammatory conditions

page 13

Atelier parrainé

Atelier parrainé


14:3015:30

Atelier CIRCULATION EXTRACORPORELLE

DE L’ADULTECARDIOPULMONARY BYPASS

IN ADULTSRecommandations européennes 2019

2019 European guidelines page 10

Atelier SDRA/ARDS

Simulation en ventilation mécaniqueSimulation for mechanical ventilation

page 11

Atelier ÉCHANGES PLASMATIQUES

PLASMA EXCHANGE page 11

15:3017:00


page 11

7


Supports en anglais et présentations orales en françaisPowerpoint presentations in English and oral presentations in French

07:45 Café d’accueil / Welcome coff ee

08:45 Ouverture du Congrès / Opening of the Congress A.

09:0010:30 SESSION REIN / KIDNEY SESSION Amphithéâtre / Amphitheater Brisbane

Dysfonction rénale et transplantation hépatiqueRenal dysfunction and liver transplantation

Modalités de l’Épuration Extra-Rénale (EER) : diffusion ou convection Modalities of Renal Replacement Therapy: diffusive or convective

Place de l’EER continue dans la décision de LATA en réanimation Place of RRT during withholding and withdrawal of life-sustaining treatment in ICU

Spécificités de l’insuffisance rénale périopératoire Specificities of perioperative acute kidney injury

10:30 - 11:00 K PAUSE-CAFÉ ET POSTERS COMMENTÉS / COFFEE BREAK AND DISCUSSED POSTERS

11:0012:00 COVID-19 ET DYSFONCTION D’ORGANES / COVID-19 AND ORGAN DYSFUNCTION

Amphithéâtre / Amphitheater Brisbane

Dysfonction rénale et Covid-19 Renal dysfunction and Covid-19

Défaillance myocardique et Covid-19 Myocardial dysfunction and Covid-19

ECMO et Covid-19ECMO and Covid-19

12:1513:15 ATELIERS PARRAINÉS / SPONSORED WORKSHOPS Salles / Rooms Brasilia 1,2,3

Détails page 12 / More information page 12

13:15 - 14:00 K PAUSE-CAFÉ ET POSTERS COMMENTÉS / COFFEE BREAK AND DISCUSSED POSTERS

14:0015:30 SESSION CŒUR - PARTIE 1 / HEART SESSION - PART 1 Amphithéâtre / Amphitheater Brisbane

Quelle assistance circulatoire temporaire pour la CIV post-IDM nécessitant une chirurgie ? Which short-term mechanical circulatory support for ventricular septal defect requiring surgery?

Évaluation ventriculaire droite sous ECLS VA Right ventricular evaluation under VA ECLS

Assistance cardio-respiratoire extracorporelle néonatale Circulatory and respiratory extracorporeal supply device in neonatal patients

8


ré, 15:30 - 16:00 K PAUSE-CAFÉ ET POSTERS COMMENTÉS / COFFEE BREAK AND DISCUSSED POSTERS

16:0017:00 SYMPOSIUM FRESENIUS Amphithéâtre / Amphitheater Brisbane

CIRCULATIONS EXTRACORPORELLES DE SUPPORT D’ORGANEEXTRACORPOREAL ORGAN SUPPORT (ECOS)

17:0018:00 ATELIERS / WORKSHOPS Salles / Rooms Brasilia 1,2,3

ATELIER PARRAINÉ PAR ABIOMED Détails page 12 / More information page 12

ÉPURATION EXTRA-RENALE / RENAL REPLACEMENT THERAPY Les pièges à éviter Traps to avoid

GESTION DES INCIDENTS D’ECLS MANAGEMENT OF ECLS-RELATED ADVERSE EVENTS

9

08:1509:30 SESSION POUMON / LUNG SESSION Amphithéâtre / Amphitheater Brisbane

La maladie pulmonaire due au Covid-19 : quelles différences avec le SDRA « conventionnel» ?Covid-19 pulmonary injury : differences to “usual” ARDS

En 2020, on revisite la courbe pression-volume du SDRALet’s revisit the pressure-volume curve in ARDS patients in 2020

Pneumopathies Acquises sous Ventilation mécanique au cours de l’ECMOVentilator-Associated Pneumonia under ECMO: at whom we call?

09:30 - 10:00 K PAUSE-CAFÉ / COFFEE BREAK

10:0011:00 SYMPOSIUM BAXTER Amphithéâtre / Amphitheater Brisbane


11:0012:30

QUESTIONS PHILOSOPHIQUES, ÉTHIQUES, POLITIQUES ET SOCIOLOGIQUES EN TRANSPLANTATION ET ASSISTANCE D’ORGANES / PHILOSOPHICAL AND ETHICAL APPROACH IN TRANSPLANTATION AND SUPPLY ORGAN

Modérateurs/Chairs: L. Barandon, Bordeaux - A. Schneider, La Amphithéâtre / Amphitheater Brisbane

Perfusion ex-vivo du greffon pour la transplantation cardiaque Ex-vivo perfusion of donor hearts for heart transplantation D. Deblauwe, Lille

12:4513:45 ATELIERS PARRAINÉS / INDUSTRY-SPONSORED WORKSHOPS Salles / Rooms Brasilia 1,2,3


13:45 - 14:30 K PAUSE-CAFÉ / COFFEE BREAK

10


Supports en anglais et présentations orales en françaisPowerpoint presentations in English and oral presentations in French


14:3015:30 ATELIERS / WORKSHOPS Salles / Rooms Brasilia 1,2,3

CIRCULATION EXTRACORPORELLE DE L’ADULTE / CARDIOPULMONARY BYPASS IN ADULTSRecommandations européennes 20192019 European guidelines

SDRA / ARDSSimulation en ventilation mécanique (SimVA) Simulation for mechanical ventilation

ÉCHANGES PLASMATIQUES / PLASMA EXCHANGES

15:3017:00 SESSION CŒUR - PARTIE 2 / HEART SESSION - PART 2 Amphithéâtre / Amphitheater Brisbane

Place du cœur artificiel total chez le patient insuffisant cardiaque Role of artificial heart in heart failure patients

Quelle est la meilleure stratégie pour amener le patient à la greffe cardiaque ? What is the best strategy to lead a patient to heart transplant?

ECLS vigile : avantage ou effet de mode ? ECLS implantation in awake patients: real advantage or passing trend?

S. Varnous, Paris

Suivez

les actualités de CAPSO

sur

et

11

SESSIONS SPONSORISÉES / SPONSORED SESSIONS



OMNI Une nouvelle fl exibilité dans l’Epuration Extra-Rénale au CitrateAn innovative citrate fl exibility during CRRT

LE TAUX DE FIBRINOGÈNE PRÉOPÉRATOIRE NOUS PERMET-IL D’IDENTIFIERLES PATIENTS DE CHIRURGIE CARDIAQUE À RISQUE DE SAIGNEMENT ?CAN PREOPERATIVE FIBRINOGEN LEVEL ALLOW US TO IDENTIFY CARDIAC SURGICAL PATIENTS AT HIGH RISK OF BLEEDING?

ZIMINO, UN PRODUIT QUI NE FAIT PAS SON ÂGE !ZIMINO, A TEENAGER OR A MATURE PRODUCT?

16:0017:00 SYMPOSIUM FRESENIUS Amphithéâtre / Amphitheater Brisbane

SUPPLÉANCE D’ORGANE EXTRA-CORPORELLEEXTRACORPOREAL ORGAN SUPPORT (ECOS)

17:0018:00 ATELIER PARRAINÉ Amphithéâtre / Amphitheater Brisbane

IMPELLA 5.0 : DIFFÉRENTS PATIENTS POUR DIFFÉRENTES STRATÉGIESDIFFERENT PATIENTS FOR DIFFERENT STRATEGIES

SESSIONS PARRAINÉES / SPONSORED SESSIONS

12


11:0012:00 SYMPOSIUM BAXTER Amphithéâtre / Amphitheater Brisbane

SUPPLÉANCES D’ORGANES EXTRACORPORELLES (ECOS) EN REANIMATIONCOS IN ICU

M. Bell, Stockholm - Suède


UTILISATION DE L’ADSORPTION DANS LES ÉTATS INFLAMMATOIRESUSE OF ADSORPTION IN INFLAMMATORY CONDITIONS (STATUS ?)

A. Quessard, Bordeaux

SESSIONS PARRAINÉES / SPONSORED SESSIONS

13

Rejoignez le groupe CAPSO

sur

et

JEUDI 10 DÉCEMBRE 2020Supports et présentations orales en français

08:45 Ouverture du Congrès (Amphithéâtre Brisbane)

09:00 Session Rein (Amphithéâtre Brisbane)Dysfonction rénale et transplantation hépatique / Modalités de l’Épuration Extra-Rénale : diff usion ou convection / Place de l’EER dans la décision de LATA en réanimation / Spécifi cités de l’insuffi sance rénale périopératoire

ré, 10:30 - 11:00 K PAUSE-CAFÉ ET POSTERS COMMENTÉS

11:00 Session Covid-19 et dysfonction d’organes (Amphithéâtre Brisbane)Dysfonction rénale et Covid-19 / Défaillance myocardique et Covid-19 / ECMO et Covid-19

12:15 Ateliers sponsorisés (Salles Brasilia 1,2,3)


14:00 SESSION REIN ET FOIE Salle Brasilia 3

Dialyse intermittente en réanimation chez l’adulte

MARS et transplantation hépatique V. Perrier,

Gestion d’un patient nécessitant une EER au cours d’un acte chirurgical


16:00 Symposium FRESENIUS (Amphithéâtre Brisbane)

17:00 Ateliers (Salles Brasilia 1,2,3)Atelier ABIOMED / Épuration extra-rénale / Gestion des incidents d’ECLS

14

PROGRAMME PARAMÉDICAL

CAPSOParamedics

PROGRAMME PARAMÉDICAL

1717

VENDREDI 11 DÉCEMBRE 202008:00 SESSION CŒUR ET POUMON Salle Brasilia 3

Place de l’hypnose dans la pose d’une ECMO veino-veineuse

Gestion ECMO en périopératoire

Greffe cardiaque pédiatrique

ré, 09:30 - 10:00 K PAUSE-CAFÉ DANS L’ESPACE D’EXPOSITION

10:00 Symposium BAXTER (Amphithéâtre Brisbane)

11:00 Questions philosophiques, éthiques, politiques et sociologiques en transplantation et assistance d’organes (Amphithéâtre Brisbane)

12:45 Ateliers sponsorisés (Salles Brasilia 1,2,3)

ré, 13:45 - 14:30 K PAUSE-CAFÉ DANS L’ESPACE D’EXPOSITION

14:30 Ateliers (Salles Brasilia 1,2,3)Circulation extracorporelle / SDRA / Échanges plasmatiques

15:30 Session Cœur - Partie 2 (Amphithéâtre Brisbane)Reste-t-il des indications pour le cœur artifi ciel pneumatique ? Quelle est la meilleure stratégie pour amener le patient à la greff e cardiaque ? ECLS vigile : avantage ou eff et de mode ?

15

NOS PARTENAIRES / OUR SPONSORS

Nous remercions nos partenaires / We thank our partners

16

NOS PARTENAIRES / OUR SPONSORS

LIEU DU CONGRÈS / CONGRESS VENUE

Centre des Congrès Cité Mondiale 18 parvis des Chartrons - 33080 Bordeaux Cedex Tél. : +33 (0)5 56 01 75 75 - Fax : +33 (0)5 56 01 75 16

SECRÉTARIAT SCIENTIFIQUE / SCIENTIFIC SECRETARIAT : capso-scientifi [email protected]

Alexandre OUATTARA - Groupe Hospitalier Sud - Avenue de Magellan - 33604 Pessac Cedex

LOGISTIQUE & INSCRIPTIONS / LOGISTICS & REGISTRATIONS

OVERCOME : 13-15 rue des Sablons, 75116 ParisTél. : +33 (0)1 40 88 97 97 - Fax : +33 (0)1 43 59 76 07 Email : [email protected]

INSCRIPTIONS / REGISTRATIONS - www.capso.fr

HÉBERGEMENT / ACCOMMODATION

Des chambres ont été réservées pour les participants à proximité du lieu du congrès à des tarifs préférentiels. Informations et/ou réservation disponibles sur le site : www.capso.fr - Email : [email protected] have been booked at preferential rates close to the Congress Center for the delegates. Information/booking at [email protected]

TRANSPORT/ TRANSPORTATION

« 8es Journées Consensus Actualités et Perspectives en Suppléance d’Organes» 36698AF - Validité du 03/12/2020 au 18/12/2020

Réduction jusqu’à 15% sur le plein tarif en classe économique aller-retour (soumis à conditions) sur présentation du programme. Pour obtenir votre billet électronique, consultez le site du Congrès, www.capso.fr ou contactez le 3654 (0,34 €/mn). You can benefi t from a reduction of up to 15% on the regular full fare in economy class for a round trip journey (subject to conditions). To book your electronic ticket, visit the congress website, www.capso.fr, or contact your nearest Air France offi ce.

MÉDECINS / PHYSICIANS

Jusqu’au / Up to 15/10/2020 240 €

Entre le 16/10/2020 et le 06/12/2020From 16/10/2020 to 06/12/2020 295 €

Sur place / On-site 350 €

INTERNES*, ÉTUDIANT(E)S*, PARAMÉDICAUX*RESIDENTS*, STUDENTS*, PARAMEDICS*

Jusqu’au / Up to 15/10/2020 120 €

Entre le 16/10/2020 et le 06/12/2020From 16/10/2020 to 16/12/2020 145 €

Sur place / On-site 170 €

PERSONNEL (MÉDICAL ET PARAMÉDICAL) DU CHU DE BORDEAUX**

Avant et sur place 35 €

L’inscription comprend : les documents du congrès, l’accès aux sessions scientifi ques, à l’exposition et aux pauses-café.The registration includes: the Congress documents, access to the scientifi c sessions, exhibition, and coff ee breaks.

Conditions d’annulation : Toute annulation doit se faire impérativement par écrit à Overcome. Avant le 10 novembre 2020, l’inscription sera remboursée moyennant une retenue de 60 €. Au-delà de cette date, aucun remboursement ne sera possible.Cancellation policy: Cancellation should be sent in writing to Overcome. For all cancellations received before November 10, a 60€ - fee will be charged. Beyond this date, no refund will be possible.

La clôture des inscriptions en ligne est fi xée au 6 décembre 2020. Au-délà de cette date, les inscriptions se feront sur place. The online registration deadline is on December 6, 2020. Beyond this date, it will be possible to register on-site, during the Congress.

*Joindre impérativement une attestation par e-mail, fax ou courrier / Attach a certifi cate by email, fax or mail. **Joindre une photocopie de la carte du personnel mentionnant le code agent par e-mail, fax ou courrier / Attach a copy of your staff card with your agent code by email, fax or mail.

INFORMATIONS GÉNÉRALES / GENERAL INFORMATION

CALL FOR ABSTRACTS UP TO OCTOBER 11 - capso

Documents