8/8/2019 Calendrier orthodoxe 2011 http://slidepdf.com/reader/full/calendrier-orthodoxe-2011 1/14 Calendrier orthodoxe On n'allume pas une lampe pour la placer ensuite sous un seau ; on la met en évidence et elle éclaire tous ceux qui sont dans la maison. Evangile selon St Matthieu 5.15 2011 Edité par la paroisse St Seraphim de Sarov 23 avenue de l'Etoile d'Or 77500 Chelles
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Calendrier 2011 Selon le comput en usage dans les patriarcats de Constantinople, d'Alexandrie et d'Antioche
ainsi que dans les Églises orthodoxes de Grèce, Chypre, Roumanie, Pologne, Bulgarie ;et en conformité avec le "Calendrier Liturgique" publié par la Fraternité Orthodoxe en Europe Occidentale
et approuvé par l'Assemblée des Evêques Orthodoxes de France
6 Janvier :Théophanie (Baptême du Seigneur)2 Février :Sainte Rencontre (Présentation du Seigneur au Temple)
13 Février : Dimanche du Publicain et du Pharisien : début du Triode27 Février : Dimanche du Jugement dernier (dernier jour de viande)6 Mars : Dimanche de l'expulsion d'Adam (dernier jour de laitages)7 Mars : Début du Grand Carême (du 7 Mars au 15 Avril)
25 Mars :Annonciation à la Mère de Dieu 17 Avril :Dimanche des Rameaux (Entrée du seigneur à Jérusalem)
Du 18 au 23 Avril : semaine de la Passion24 Avril : Pâques : Résurrection de notre Seigneur, Dieu et Sauveur Jésus Christ 2 Juin :Ascension de notre Seigneur 12 Juin :Pentecôte
20 Juin : Début du jeûne des saints Apôtres (du 20 au 28 Juin)1er Août : Début du jeûne de la Dormition (du 1er au 14 Août)6 Août :Transfiguration de notre Seigneur 15 Août :Dormition de la très sainte Mère de Dieu1er Septembre : Nouvel An ecclésial8 Septembre :Naissance de la très sainte Mère de Dieu 14 Septembre :Exaltation de la très sainte Croix du Sauveur
15 Novembre : Début du jeûne de la Nativité (du 15 Novembre au 24 Décembre)21 novembre :Entrée au temple de la très sainte Mère de Dieu 25 Décembre :Naissance de notre Seigneur Dieu et Sauveur : Jésus Christ
Prière de St Ephrem :Seigneur et Maître de ma vie,éloigne de moi l'esprit de paresse, d'abattement, de domination et de vaines paroles;M ais donne à ton serviteurun esprit d'intégrité, d'humilité, de patience et d'amour;Oui, Seigneur Roi,donne moi de voir mes péchés et de ne pas juger mon frère;Car tu es béni dans les siècles des siècles, Amen !
Prière des derniers starets d’OptinoSeigneur, accorde moi d’accueillir tout ce que m’apportera le jour qui vientdans la paix de l’âme.Accorde moi de m’abandonner entièrement à ta sainte volonté.A chaque heure de ce jour, instruis-moi et soutiens moi.Quelles que soient les nouvelles que j’apprendrais au cours de la journée,enseigne moi à les recevoir avec une âme paisibleet la ferme assurance que sur toute chose règne ta sainte volonté.Dirige mes pensées et mes sentiments dans toutes mes paroles et dans chacun de mes actes.Accorde moi de ne jamais oublier que chaque événement inattendu nous vient de toi.Apprends-moi à agir avec chaque membre de ma famille avec droiture et sagesse,sans jamais troubler ni peiner personne.Seigneur, accorde moi la force de supporter la fatigue du jour qui vient,et d’accepter toute chose qui m’attend durant la journée.
Dirige ma volonté et apprends-moi à prier, à croire, à espérer et à acquérir la patience.Apprends-moi à pardonner et à aimer.Amen.
Ce calendrier poursuit l'oeuvre de son créateur le défunt archiprêtre Jean-Marie Arnouldqui le réalisait et le publiait dans la paroisse Saint Seraphim de Sarov à Chelles
Tu t'es manifesté au monde en ce jour,Tu t'es manifesté au monde en ce jour,Tu t'es manifesté au monde en ce jour,Tu t'es manifesté au monde en ce jour,et, Seigneur,et, Seigneur,et, Seigneur,et, Seigneur, ta lumière a resplendi sur nous, ta lumière a resplendi sur nous, ta lumière a resplendi sur nous, ta lumière a resplendi sur nous,aussi, en pleineaussi, en pleineaussi, en pleineaussi, en pleine connaissanceconnaissanceconnaissanceconnaissancenous te chantons :nous te chantons :nous te chantons :nous te chantons :Tu es venu, tu t'es manifesté,Tu es venu, tu t'es manifesté,Tu es venu, tu t'es manifesté,Tu es venu, tu t'es manifesté,
Lumière inaccessible !Lumière inaccessible !Lumière inaccessible !Lumière inaccessible ! Kondak de la Théophanie
Si tu t'imagines que je vais jurer par la "fortuneSi tu t'imagines que je vais jurer par la "fortuneSi tu t'imagines que je vais jurer par la "fortuneSi tu t'imagines que je vais jurer par la "fortunede César", comme tu dis, et si tu fais semblantde César", comme tu dis, et si tu fais semblantde César", comme tu dis, et si tu fais semblantde César", comme tu dis, et si tu fais semblantd’ignorer qui je suis, écoute je te le disd’ignorer qui je suis, écoute je te le disd’ignorer qui je suis, écoute je te le disd’ignorer qui je suis, écoute je te le dis franchement : Je suis chrétien. Voilà quatre franchement : Je suis chrétien. Voilà quatre franchement : Je suis chrétien. Voilà quatre franchement : Je suis chrétien. Voilà quatre----vingtvingtvingtvingt----six ans que jsix ans que jsix ans que jsix ans que je le sers et il ne m’a fait aucune le sers et il ne m’a fait aucune le sers et il ne m’a fait aucune le sers et il ne m’a fait aucunmal. Comment pourraismal. Comment pourraismal. Comment pourraismal. Comment pourrais----je insulter mon roi et je insulter mon roi et je insulter mon roi et je insulter mon roi etmon sauveur mon sauveur mon sauveur mon sauveur ? Mais si le christianisme? Mais si le christianisme? Mais si le christianisme? Mais si le christianisme t’intéresse, donne t’intéresse, donne t’intéresse, donne t’intéresse, donne----moi un jour pour m’entendre.moi un jour pour m’entendre.moi un jour pour m’entendre.moi un jour pour m’entendre.
Tu t'es dépeTu t'es dépeTu t'es dépeTu t'es dépensé, ta vie durant, dans desnsé, ta vie durant, dans desnsé, ta vie durant, dans desnsé, ta vie durant, dans des
contrées éloignées pour propager la sainte foi.contrées éloignées pour propager la sainte foi.contrées éloignées pour propager la sainte foi.contrées éloignées pour propager la sainte foi.et dans tes dernières années, tu as été appelé àet dans tes dernières années, tu as été appelé àet dans tes dernières années, tu as été appelé àet dans tes dernières années, tu as été appelé àune autre grande tâche ayant été élu pour une autre grande tâche ayant été élu pour une autre grande tâche ayant été élu pour une autre grande tâche ayant été élu pour succéder au vénérable Philarète commesuccéder au vénérable Philarète commesuccéder au vénérable Philarète commesuccéder au vénérable Philarète commemétropolite de Moscou.métropolite de Moscou.métropolite de Moscou.métropolite de Moscou.Tandis que tu traversais leTandis que tu traversais leTandis que tu traversais leTandis que tu traversais les steppes glacées des steppes glacées des steppes glacées des steppes glacées del'Asie vers ton intronisation, stupéfait, tul'Asie vers ton intronisation, stupéfait, tul'Asie vers ton intronisation, stupéfait, tul'Asie vers ton intronisation, stupéfait, tuchantais à Dieu "Alléluia" !chantais à Dieu "Alléluia" !chantais à Dieu "Alléluia" !chantais à Dieu "Alléluia" !
Entrez tous dans la joie deEntrez tous dans la joie deEntrez tous dans la joie deEntrez tous dans la joie de notre Seigneur. Premiersnotre Seigneur. Premiersnotre Seigneur. Premiersnotre Seigneur. Premierset derniers, recevez le salaire. Riches et pauvres,et derniers, recevez le salaire. Riches et pauvres,et derniers, recevez le salaire. Riches et pauvres,et derniers, recevez le salaire. Riches et pauvres,chantez en choeur. Les vigilants comme leschantez en choeur. Les vigilants comme leschantez en choeur. Les vigilants comme leschantez en choeur. Les vigilants comme lesnonchalants, honorez ce jour. Vous qui avez jeûné,nonchalants, honorez ce jour. Vous qui avez jeûné,nonchalants, honorez ce jour. Vous qui avez jeûné,nonchalants, honorez ce jour. Vous qui avez jeûné,et vous qui ne l'avez pas fait, réjouissezet vous qui ne l'avez pas fait, réjouissezet vous qui ne l'avez pas fait, réjouissezet vous qui ne l'avez pas fait, réjouissez----vousvousvousvousaujourd'hui. (…/…) Bénéficiez tous daujourd'hui. (…/…) Bénéficiez tous daujourd'hui. (…/…) Bénéficiez tous daujourd'hui. (…/…) Bénéficiez tous du banquet deu banquet deu banquet deu banquet dela foi. Que nul ne déplore sa pauvreté car lela foi. Que nul ne déplore sa pauvreté car lela foi. Que nul ne déplore sa pauvreté car lela foi. Que nul ne déplore sa pauvreté car leRoyaume est apparu pour tous. Que nul ne seRoyaume est apparu pour tous. Que nul ne seRoyaume est apparu pour tous. Que nul ne seRoyaume est apparu pour tous. Que nul ne selamente sur ses fautes, car le pardon s'est levé dulamente sur ses fautes, car le pardon s'est levé dulamente sur ses fautes, car le pardon s'est levé dulamente sur ses fautes, car le pardon s'est levé du
tombeau. Que nul ne craigne la mort, car la mort tombeau. Que nul ne craigne la mort, car la mort tombeau. Que nul ne craigne la mort, car la mort tombeau. Que nul ne craigne la mort, car la mortdu Sauveur nous a libérés.du Sauveur nous a libérés.du Sauveur nous a libérés.du Sauveur nous a libérés.Homélie pascale de St Jean Chrysostome
Jésus Jésus Jésus Jésus----Christ nous apprend que son disciple doitChrist nous apprend que son disciple doitChrist nous apprend que son disciple doitChrist nous apprend que son disciple doit
être fervent, tout de feu et toujours prêt à s'exposer être fervent, tout de feu et toujours prêt à s'exposer être fervent, tout de feu et toujours prêt à s'exposer être fervent, tout de feu et toujours prêt à s'exposer à toutes sortes de périls.à toutes sortes de périls.à toutes sortes de périls.à toutes sortes de périls.Telle était la Samaritaine : son coeur était siTelle était la Samaritaine : son coeur était siTelle était la Samaritaine : son coeur était siTelle était la Samaritaine : son coeur était sibrûlant de la parole de Jésusbrûlant de la parole de Jésusbrûlant de la parole de Jésusbrûlant de la parole de Jésus----Christ qu'elleChrist qu'elleChrist qu'elleChrist qu'elle venaitvenaitvenaitvenaitd'entendre, que laissant là sa cruche et l'eau pour d'entendre, que laissant là sa cruche et l'eau pour d'entendre, que laissant là sa cruche et l'eau pour d'entendre, que laissant là sa cruche et l'eau pour laquelle elle est allée à ce puits, elle court à lalaquelle elle est allée à ce puits, elle court à lalaquelle elle est allée à ce puits, elle court à lalaquelle elle est allée à ce puits, elle court à laville inviter tout le peuple à venir voir Jésusville inviter tout le peuple à venir voir Jésusville inviter tout le peuple à venir voir Jésusville inviter tout le peuple à venir voir Jésus.
Homélie de St Jean Chrysostome sur la Samaritaine(Homélie 34 sur l'Evangile de Jean)
Voici,Voici,Voici,Voici, vous recevrez une puissance,vous recevrez une puissance,vous recevrez une puissance,vous recevrez une puissance,
le Saint Esprit survenant sur vous,le Saint Esprit survenant sur vous,le Saint Esprit survenant sur vous,le Saint Esprit survenant sur vous,et vous serez mes témoins à Jérusalem,et vous serez mes témoins à Jérusalem,et vous serez mes témoins à Jérusalem,et vous serez mes témoins à Jérusalem,dans toute la Judée, dans la Samarie,dans toute la Judée, dans la Samarie,dans toute la Judée, dans la Samarie,dans toute la Judée, dans la Samarie,et jusqu'aux extrémités de la terre.et jusqu'aux extrémités de la terre.et jusqu'aux extrémités de la terre.et jusqu'aux extrémités de la terre.
Lecture du livre des Actes des Apôtrespour la fête de l'Ascension
Quant à nos états différents de moine et de laïc,Quant à nos états différents de moine et de laïc,Quant à nos états différents de moine et de laïc,Quant à nos états différents de moine et de laïc,ne vous en souciez pas.ne vous en souciez pas.ne vous en souciez pas.ne vous en souciez pas.Dieu recherche avant tout un coeur rempli de foiDieu recherche avant tout un coeur rempli de foiDieu recherche avant tout un coeur rempli de foiDieu recherche avant tout un coeur rempli de foien Lui et en Son Fils unique,en Lui et en Son Fils unique,en Lui et en Son Fils unique,en Lui et en Son Fils unique,en réponse à laquelle Il envoie d'en haut la grâceen réponse à laquelle Il envoie d'en haut la grâceen réponse à laquelle Il envoie d'en haut la grâceen réponse à laquelle Il envoie d'en haut la grâcede l'Esprit Saint.de l'Esprit Saint.de l'Esprit Saint.de l'Esprit Saint.
29 Décollationdu prophète,précurseur etbaptiste Jean
30St
Alexandrede la NévaSt Fiacre
31St Cypriende Carthage
Gras : Fêtes Majeures ; Souligné : Grandes Fêtes
Offre en ta personne le modèle des bonnes œuvres,Offre en ta personne le modèle des bonnes œuvres,Offre en ta personne le modèle des bonnes œuvres,Offre en ta personne le modèle des bonnes œuvres,exposant avec sérieuxexposant avec sérieuxexposant avec sérieuxexposant avec sérieux un enseignement exempt deun enseignement exempt deun enseignement exempt deun enseignement exempt de toute altération toute altération toute altération toute altération, sois pur et inattaquable dans tes, sois pur et inattaquable dans tes, sois pur et inattaquable dans tes, sois pur et inattaquable dans tesdiscours, de sorte que ldiscours, de sorte que ldiscours, de sorte que ldiscours, de sorte que l'adversaire soit confus,'adversaire soit confus,'adversaire soit confus,'adversaire soit confus,n'ayant rien à dire de mal contre nous.n'ayant rien à dire de mal contre nous.n'ayant rien à dire de mal contre nous.n'ayant rien à dire de mal contre nous.
Epître de l'apôtre Paul à son disciple Tite, 1er évêque de Crête(Tite 2. 7-8)
Ta naissance, ô Mère de Dieu,Ta naissance, ô Mère de Dieu,Ta naissance, ô Mère de Dieu,Ta naissance, ô Mère de Dieu,
a annoncé la joie à toute la création.a annoncé la joie à toute la création.a annoncé la joie à toute la création.a annoncé la joie à toute la création.Car de toi s'est levé le Soleil de Justice,Car de toi s'est levé le Soleil de Justice,Car de toi s'est levé le Soleil de Justice,Car de toi s'est levé le Soleil de Justice,le Christ notre Dieu.le Christ notre Dieu.le Christ notre Dieu.le Christ notre Dieu.En nous délivrant de la malédiction,En nous délivrant de la malédiction,En nous délivrant de la malédiction,En nous délivrant de la malédiction,ilililil nous a donné la bénédiction.nous a donné la bénédiction.nous a donné la bénédiction.nous a donné la bénédiction.En triomphant de la mort,En triomphant de la mort,En triomphant de la mort,En triomphant de la mort,il nous a fait don de la vie éternelle.il nous a fait don de la vie éternelle.il nous a fait don de la vie éternelle.il nous a fait don de la vie éternelle.
Mis à part dès le sein de ta mère comme leMis à part dès le sein de ta mère comme leMis à part dès le sein de ta mère comme leMis à part dès le sein de ta mère comme ledivin Samuel, tu as par tes actions, glorifiédivin Samuel, tu as par tes actions, glorifiédivin Samuel, tu as par tes actions, glorifiédivin Samuel, tu as par tes actions, glorifiéle Christle Christle Christle Christ Dieu.Dieu.Dieu.Dieu.
C'est par lui que tu t'es manifesté comme unC'est par lui que tu t'es manifesté comme unC'est par lui que tu t'es manifesté comme unC'est par lui que tu t'es manifesté comme un puits de guérison et le protecteur divin des puits de guérison et le protecteur divin des puits de guérison et le protecteur divin des puits de guérison et le protecteur divin desenfants et adolescents.enfants et adolescents.enfants et adolescents.enfants et adolescents. Aussi, le Christ que tu as glorifié dès ta Aussi, le Christ que tu as glorifié dès ta Aussi, le Christ que tu as glorifié dès ta Aussi, le Christ que tu as glorifié dès ta jeunesse te glorifie jeunesse te glorifie jeunesse te glorifie jeunesse te glorifie----t tt t----il en retour, Stylianos,il en retour, Stylianos,il en retour, Stylianos,il en retour, Stylianos,de manière lumineuse.de manière lumineuse.de manière lumineuse.de manière lumineuse.
Ta naissance, ô Christ notre Dieu,Ta naissance, ô Christ notre Dieu,Ta naissance, ô Christ notre Dieu,Ta naissance, ô Christ notre Dieu, A fait respl A fait respl A fait respl A fait resplendir dans le monde la lumière de laendir dans le monde la lumière de laendir dans le monde la lumière de laendir dans le monde la lumière de laconnaissance,connaissance,connaissance,connaissance,Par elle les serviteurs des astres, enseignés par Par elle les serviteurs des astres, enseignés par Par elle les serviteurs des astres, enseignés par Par elle les serviteurs des astres, enseignés par l'étoile,l'étoile,l'étoile,l'étoile, Apprennent à T'adorer, Toi, Soleil de Justice, Apprennent à T'adorer, Toi, Soleil de Justice, Apprennent à T'adorer, Toi, Soleil de Justice, Apprennent à T'adorer, Toi, Soleil de Justice,Et à Te connaître, Orient d'en haut,Et à Te connaître, Orient d'en haut,Et à Te connaître, Orient d'en haut,Et à Te connaître, Orient d'en haut,Seigneur gloire à Toi!Seigneur gloire à Toi!Seigneur gloire à Toi!Seigneur gloire à Toi!