Calendari Ottobre / paz dziernik’2018 · io che amo solo te (2015) ...

Calendari 2-14 X 2018 venerdì/piątek ore/godz. 19:00 Mostra fotografica di Małgorzata Kistryn

13 X 2018 sabato/sobota ore/godz. 18:00 Concerto Jazz - Quartetto Acquaphonica

14 X 2018 sabato/sobota ore/godz. 10:00 Giornata del Contemporaneo

15-22 X 2018 XVIII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo

23 X 2018 martedì/wtorek ore/godz. 18:00 Evento Koilos Pescara

Ottobre / paz’ dziernik2018

ottobre/październik 2018

ArtE2-14 X 2018ore/godz. 19:00presso IICKraków

Riflessi d’Italiamostra fotografica di Małgorzata Kistrynnell’ambito della Giornata del Contemporaneo Odbicia Włochwystawa fotograficzna Małgorzaty Kistryn

MuSICA13 X 2018 sabato/sobota ore/godz. 19:00Piec Art Acoustic Jazz Clubul. Szewska 12Kraków

Concerto JazzQuartetto ACQuAPHONICA


ArtE 14 X 2018 domenica/niedziela presso IICKraków

L’IIC di Cracovia celebra la Giornata del Contemporaneo, con presentazione di eventi in diversi periodi: mostra fotografica di Małgorzata Kistryn (2 ottobre), cui seguirà la V edizione del Premio Apulia Land Art Festival (17 ottobre) e la Mostra antologica di artisti marchegiani dedicata al tema: L’essentia, l’interiorità, lo spazio e il tempo (6-26 XI)

ASSOCIAzIONE dEI MuSEI d’ArtE C O N t E M P O r A N E A I t A L I A N I



LINGuA15-21 X 2018 lunedì/poniedziałeklunedì/poniedziałek presso IICKraków

XVIII edizione della Settimana della Lingua Italiana nel MondoL’ITALIANO E LA RETE, LE RETI PER L’ITALIANOXVIII edycja tygodnia Języka Włoskiego na ŚwiecieJęzyk włoski i sieć, sieci dla Języka włoskiego

15 Conferenza inaugurale del prof. Sebastiano Martelli con proiezione del film documentario su Francesco Jovine ore17:30 presso IIC 16 Presentazione del libro Chopin, il poeta del pianoforte, a cura di Silvia Bruni 17:00 presso Instytut Muzykologii uJ 17 Presentazione del documentario Non ho l’età del regista Olmo Cerri, ore17:00 presso IIC, in collaborazione con Amba- sciata Svizzera in Polonia17 Inaugurazione mostra del premio della Va edizione dell’Apulia Land Art Festival 19:30 presso IIC 18 Presentazione del libro del viaggio di Bona Sforza da Bari a Cracovia, a cura del prof. Luigi Marinelli e prof.ssa Magdalena Wrana, ore17:00 presso IIC 18 Concerto di Michele Sganga, Lia Piso e Matteo de rossi, ore 20:30 presso Villa Atma a zakopane 21 Concerto pianistico del duo Sergio Marchegiani e Marco Schiavo, ore17:30 presso Sukiennice - Galeria Sztuki Polskiej XIX w.

15 Konferencja inauguracyjna prof. Sebastiano Martelli i pro- jekcja filmu dokumentalnego o Francesco Jovine 17:30 w Instytucie 16 Prezentacja książki Chopin, poeta fortepianu prowadzi: Silvia Bruni 17:30 w Instytucie filmu dokumentalnego Non ho l’età w reż. Olmo Cerri 17:00 w Insty-tucie 17 Inauguracja wystawy V edycji nagrody Apulia Land Art Festival 19:30 w Instytucie 18 Prezentacja książki o pierwszej podróży Bony Sforza z Bari do Krakowa, prowadzą: prof. Luigi Marinelli i dr. Magdalena Wrana 17:00 w Instytucie 18Koncert Michele Sganga, Lia Piso i Matteo de rossi 20:30 Villa Atma w zakopanem 21 Koncert Piano Classic 17:30 Sukiennice


LEttErAturA15 X 2018 venerdì/piątek ore/godz. 17:30presso IICKraków

Viaggi nel Molise: conferen-za di Sebastiano Martelli, “Narrativa e giornalismo nel secondo dopoguerra: il caso Jovine”. Seguira proiezione del docufilm “C’era una volta la terra”, introdotto dagli autori Ilaria Jovine e roberto Mariotti.

Il film partendo dagli articoli giornalistici (1940-1950) di Fran-cesco Jovine, dedicati alla civiltà contadina, indaga la realtà contemporanea alla ricerca di un legame tra ieri e oggi. Il li-bro appena pubblicato, F. JOVINE, “Viaggi nel Molise”, a cura e con un saggio di Sebastiano Martelli, prefazione di Goffredo Fofi, con allegato il dvd del film “C’era una volta la terra” di I. Jovine e r. Mariotti (Cosmo Iannone Editore) mette in rete un segmento significativo della civiltà italiana dell’ultimo secolo at-traverso una contaminazione di approcci e di linguaggi diversi, tra storia, realtà sociale, letteratura e cinema


LIBrO16 X 2018 giovedì/czwartek ore/godz. 17:30Instytut Muzykologii uJ, Sala Kameralnaul. Westerplatte 11Kraków

Presentazione del volume Chopin, il poeta del pianoforte a cura di Marina Esposito (LIM 2016)Intervengono: Silvia Bruni (università Jagellonica), Marina Esposito (Asso-ciazione Italiana di Studi sul pianismo romantico)Luisa Curinga (università di Macerata)Prezentacja książki Mariny Esposito Fryderyk Chopin, poeta fortepianu

FILMProiezione del film documentario del regista Olmo Cerri Non ho l’età, in col-laborazione con Ambasciata Svizzera in PoloniaProjekcja filmu documentalnego w reż. Olmo Cerri Non ho l’età


17 X 2018 martedì/wtorek ore/godz. 17:00presso IICKraków

ArtEInaugurazione della mostra degli artisti Antonino Giovanni donato e Angela Pellicanó nell’ambito della V edizione dell’Apulia Land Art FestivalInauguracja wystawy V edycji Apulia Land Art Festival


17 X 2018 martedì/wtorek ore/godz. 19:00presso IICKraków



LIBrO18 X 2018 giovedì/czwartek ore/godz. 17:00presso IICKraków

Presentazione a cura di Luigi Marinelli e Magdalena Wrana del libro di Colantonio Carmignano Viaggio della serenissima s. Bona Regina in Polonia a cura di Andrea ColelliPrezentacja książki o podróży Bony Sforza do Polski


MuSICA18 X 2018 giovedì/czwartek ore/godz. 20:30Willa AtMAZakopane

Concerto di Michele Sganga (pianoforte), Lia tiso (violino)e Matteo de rossi (chitarra)a zakopane


MuSICAConcerto del Mo Marco Ciampi musiche di:S. rachmaninow, F. Liszt, J.S. Bach/F. Bussoni

Concerto del duo: Sergio Marchegiani & Marco Schiavo musiche di: W.A. Mozart, F. Schubert, J. Brahms, G. rossini

14 X 2018 domenica/niedziela ore/godz. 17:00 Willa decjusza, ul. 28 Lipca 1943 r.Kraków

21 X 2018 domenica/niedziela ore/godz. 17:00Sukiennice - Galeria SztukiPolskiej XIX w. rynek Główny 3Kraków

X Festival Internazionale Pianistico di Cracovia


EVENtO SPECIALE 23 X 2018 martedì/wtorek ore/godz. 18:00presso IICKraków

Evento Koilos dedicato al tema della memoria: Auschwitz, per scelta di chi? Viaggio nella contraddizione dell’uomo. Presentazione del territorio dell’AbruzzoKoilos - poświęcony pamięci: Auschwitz, z czyjego wyboru? Podróż przez ludzkie sprzecznościPrezentacja terytorium Abruzji

ottbre/październik 2018

X Festival Internazionale Pianistico di Cracovia

3 X 2018 mercoledì ore 19.00presso IIC

regia: Paolo Genovese Interpreti: Giuseppe Battiston, Marco Giallini, Edoardo Leo, Kasia Smutniak, Alba rohrwache

PErFEttI SCONOSCIutI (2016)

MercoledìFilm ottobre 2018


regia: Ivano de MatteoInterpreti: Margherita Buy, Valeria Golino

LA VItA POSSIBILE (2016)


regia: Stefano SollimaInterpreti: Pierfrancesco Favino, Elio Germano, Claudio Amendola

SuBurrA (2015)


regia: Paolo SorrentinoInterpreti: Michael Caine, Harvey Keitel, rachel Weisz, Jane Fonda

YOutH – LA GIOVINEzzA (2015)

regia: Paolo Genovese Interpreti: Giuseppe Battiston, Marco Giallini, Edoardo Leo, Kasia Smutniak, Alba rohrwache

PErFEttI SCONOSCIutI (2016)

regia: Ivano de MatteoInterpreti: Margherita Buy, Valeria Golino

LA VItA POSSIBILE (2016)

regia: Stefano SollimaInterpreti: Pierfrancesco Favino, Elio Germano, Claudio Amendola

SuBurrA (2015)

regia: Paolo SorrentinoInterpreti: Michael Caine, Harvey Keitel, rachel Weisz, Jane Fonda

YOutH – LA GIOVINEzzA (2015)

Calendari Novembre / listopad 20186-28 XI 2018 martedì/wtorek ore/godz. 19:00Mostra artisti delle Marche

7-9 XI 2018 mercoledì/środa ore/godz. 19:00Fiera del vino a Cracovia 15 XI 2018 giovedì/czwartek ore/godz. 19:00Concerto della soprano Carmela Altamura a Katowice

15-26 XI 2018 giovedì/czwartek ore/godz. 18:30Settimana della Cucina Italiana nel Mondo

16-17 XI 2018 venerdì/piątek ore/godz. 19:00Convegno Internazionale del dipartimento di Italianistica uJLe donne del/nel teatro italiano dalle prime professioniste al nostro presente

29 XI 2018 venerdì/piątek ore/godz. 19:00Italia, Cultura e Mediterraneo: Convegno sulle trasformazioni geopolitiche europee alla fine del Primo Conflitto MondialeMaestro Gorgone Cd

30 XI 2018 domenica/niedziela ore/godz. 17:00Giornata del traduttore, a cura degli Istituti di Cultura della rete EuNIC

ArtEMostra degli artisti Marchegiani nell’ambito delle Giornata del ContemporaneoWystawa dzieł artystów regionu Marche w ramach dnia Sztuki Wspólczesnej

6-26 XI 2018 martedì/wtorekore/godz. 19:00presso IICKraków

novembre/listopad 2018


ENOGAStrO15-26 XI 2018 giovedì/czwartek ore/godz.19:00presso IICKraków

Settimana della Cucina Italiana nel Mondotydzień Kuchni Włoskiej na Świecie


tEAtrOConvegno Internazionale - Le donne del/nel teatro italiano dalle prime professioniste al nostro presente Międzynarodowy Kongres - Kobiety teatru/kobiety w teatrze włoskim od pierwszych profesionalistek po dzień dzisiejszy

16-17 XI 2018 venerdì/piąteksabato/sobotaore/godz. 9:00 -18:00 presso uJKraków



MuSICAConcerto del soprano Carmela Altamura Koncert sopranistki Carmeli Altamura

21 VI 2018 giovedì/czwartekore/godz. 21:30 KKatowice


StOrIA 29 XI 2018 giovedì/czwartek ore/godz.17:00presso IICKraków

I edizione della rassegna ministeriale: Italia, Cultura e Mediterraneo. Convegno sulle trasformazioni geo-politiche europee alla fine della Prima Guerra Mondiale, in collaborazio-ne con Centro Studi Mediterranei dell’universitá Pedagogica e universitá Statale di Milano con mostra fotografi-ca di Alessio Franconi



ArtEmostra fotografica di Alessio Franconi:si combatteva qui

29 XI 2018 giovedì/czwartekore/godz. 19:30presso IIC Kraków


30 XI 2018 domenica/niedziela ore/godz.17:00presso uJKraków


LINGuAGiornata Internazionale del traduttore, a cura degli Istituti di Cultura della rete EuNICMiędzynarodowy dzień tłumacza


7 XI 2018 mercoledì ore 19.00presso IIC

regia: roberto Andò Interpreti: toni Servillo, Moritz Bleibtreu, Pierfrancesco Favino, daniel Auteuil, Lambert Wilson

LE CONFESSIONI (2016)

MercoledìFilm novembre 2018


regia: Marco BellocchioInterpreti: Valerio Mastandrea, Bérénice Bejo, Guido Caprino, Nicolò Cabras, dario dal Pero

FAI BEI SOGNI (2016)


regia: Ferzan OzpetekInterpreti: Halit Ergenç, tuba Büyüküstün, Nejat Isler, Mehmet Günsür, Serra Yilmaz

rOSSO IStANBuL (2017)


regia: Giuseppe PiccioniInterpreti: Maria roveran, Marta Castini, Laura Adriani, Caterina Le Caselle, Margherita Buy

QuEStI GIOrNI (2016)

Calendari Dicembre / grudzien’ 201811 XII 2018 martedì/wtorek ore/godz. 19:00 Presentazione portale Com.It.Es.

12 XII 2018 mercoledì/środa ore/godz. 19:00 Mostra di ceramica di Faenza

13 XII 2018 giovedì/czwartek ore/godz. 19:00 Festa di Natale per corsisti

16 XII 2018 domenica/niedziela ore/godz. 19:00Concerto di Natale

11 XII 2018 martedì/wtorek ore/godz. 19:00 Presentazione portale Com.It.Es.

12 XII 2018 mercoledì/środa ore/godz. 19:00 Mostra di ceramica di Faenza

13 XII 2018 giovedì/czwartek ore/godz. 19:00 Festa di Natale per corsisti

16 XII 2018 domenica/niedziela ore/godz. 19:00Concerto di Natale

ENtI11 XII 2018 martedì/wtor ek ore/godz.19:00presso IICKraków

Presentazione portale Com.It.Es.

dicembre/grudzień 2018

MuSICAPasquale Stefano - pianoGianni Iorio - bandoneon


12 XII 2018 mercoledì/środa ore/godz. 19:00presso IIC Kraków

Mostra di ceramica di Faenza in collaborazione con Associazione Italiana Città della Ceramica (AiCC)


COrSI13 XII 2018 giovedì/czwartek ore/godz.19:00presso IIC Kraków

Festa di Natale per nostri corsisti


MuSICA16 XII 2018 domenica/niedziela ore/godz.19:00Kraków

Concerto di NataleKoncert Bożonarodzeniowyictwem Alter i Cantine di terre di San Giustino



1 XII 2018 mercoledì ore 19.00presso IIC

regia: Ferzan OzpetekInterpreti: Giovanna Mezzogiorno, Alessandro Borghi, Anna Bonaiuto, Peppe Barra

NAPOLI VELAtA (2017)

MercoledìFilm dicembre 2018


regia: Marco PontiInterpreti: riccardo Scamarcio, Laura Chiatti, Michele Placido, Luciana Littizzetto

IO CHE AMO SOLO tE (2015)


regia: Marco PontiInterpreti: riccardo Scamarcio, Laura Chiatti, Michele Placido, Maria Pia Calzone

LA CENA dI NAtALE (2016)

Calendari Ottobre / paz dziernik’2018 · io che amo solo te (2015) ...

Documents