8/18/2019 Caldera Themafast f24e Manual Usuario
1/18
8/18/2019 Caldera Themafast f24e Manual Usuario
2/18
8/18/2019 Caldera Themafast f24e Manual Usuario
3/18
8/18/2019 Caldera Themafast f24e Manual Usuario
4/18
8/18/2019 Caldera Themafast f24e Manual Usuario
5/18
8/18/2019 Caldera Themafast f24e Manual Usuario
6/18
8/18/2019 Caldera Themafast f24e Manual Usuario
7/18
INSTALADOR
1312
Dimensiones
La ca ldera s e suministra en
dos embalajes separados :
- la caldera
- la placa de conexiones.
Para las calderas de tipo F,
se necesita una ventosa
que se sum inistra en función
de la configuración
de la instalaciónen uno o varios em balajes
Posiciónde la caldera
Determinar la posición
de la ca ldera teniendo
en cuenta :
• R eservar un espacio
lateralde unos 20 m m ,
com o m ínim o a cada lado
del aparato p ara preservar
su accesibilidad.
• R esp etar una altura
m ínim a de 1,80 m al
corta-tiros (m odelos C ).
Se logra si el gancho de
sujeción se fija a 2,05 m del
suelo, dejando al techo una
distancia m ínim a de 20-25
cm para el m antenim iento
del m icrofast que se realiza
por la parte superior de la
caldera.
• Evitar fijar dicho gancho
en un placa en un tabiquedem asiado ligero y que
pueda transm itir vibraciones.
• Evitar colocar la caldera
encim a de un aparato cuya
utilización pueda perjudicarle
(cocina que despida vapores
grasientos o lavadora, etc)
o bien en un local cuya
atm ósfera pueda ser
corrosiva o esté cargada deabundante polvo (para las
versiones C ).
• Si la caldera está colocada
en el m ism o local que una
cam pana extratora (salvo
que la caldera sea estanca),
se debe im pedir que
funcionen los dos aparatos
a la vez. Saunier D uval
dispone de accesorios q ue
facilitan el cum plim iento de
esta exigencia. Tam bién se
debe dejar la distancia
reglam entaria a los focos
de calor.
La placa de conexiones
permite realizar
todas las operac iones
de conexionado
de la instalación y losensayos de estanqueidad
corresp ondientes, sin que
la caldera esté colocada.
Los accesorios para realizar
la colocación de la caldera
se com ponen de una placa
de conexiones, un gancho
de sujeción de la caldera y
una plantilla que perm ite
situar el resto de los
elem entos.
La colocación de la
plantilla, gancho y placa
debe realizarse según las
indicaciones que figuran
sobre la plantilla de pap el.
El gancho de sujeción
perm ite utilizar los m ism os
orificios realizados al
sustituir una caldera
Saunier D uval.
Si la caldera no se
va a colocar
inm ediatam ente, hay
que proteger las
diferentes tom as con el
fin de evitar la entrada
de cuerpos extraños
que puedan perjudicar
la estanqueidad en las
futuras conexiones.
GAS
GAZ
70 102
138
160
Ø 105
Ø 105
160
138
70
37
38
450 20 mini
2 , 0
5 m a u s o l ( m o d è l e s C )
3 0 0 m i n i .
6 5 , 5
5 7 1 , 3 7
1 6 , 7
6 3 , 4
232
7 9 8
2 . 0
5 m a l s u e l o ( m o d e
l o s C )
Themafast C 24 E C 28E F 24 E F 30 E
Peso neto (kg) 37 39 39 41
Peso bruto (kg) 39 41 41 43
450
7 9 8
3 6 5
2 0 0 / 2 5 0 m m
8/18/2019 Caldera Themafast f24e Manual Usuario
8/18
8/18/2019 Caldera Themafast f24e Manual Usuario
9/18
1716
INSTALADOR
Ø 8 0 Ø 8
0
L1L2
Sistema ventosaconcéntricasØ 60 y Ø 100 mmPérdida de carga m áxim a :
60 Pa.Este valor m áxim o
corresponde a un codo yuna longitud de ventosa (L)de :
- 4 m por F24E- 3,5 mporF30E
C ada vez que se añada uncodo de 90° suplem entario
(o 2 de 45°) se debe
reducir la longitud (L)en un metro.
Sistema ventosa de dob leflujo 2 x Ø 80 mmPérdida de carga m áxim a :
60 Pa.Este valor m áxim o
corresponde a dos codos, el
separador y una longitud deventosa (L1+L2) de :- 30 m por F24E y F30E
Evacuación gases quemadosThemafast C
La chimenea de evacuac ión
de productos
de la com bustión debe ser
realizada de m anera que se
evite la caída d e los posibles
cond ensados en el interior
de la caldera.Se deben tener en cuenta
todo tipo de obligaciones
ind icadas en las norm ativas
vigentes y en las
recom endaciones de
Sedigas.
Si la chim enea ind ividual de
la caldera está conectada
a una general, ésta debe
cum plir todos los requisitos
legales exigidos.
Salidas ventosasThemafast F
L
Los tubos de la ventosa deben tener una p endiente
de aproxim adam ente 1 % hacia el exterior con el fin
de evacuar los p osibles condensad os.
Junta
Junta
Características técnicasThemafast
50
40
60
30
20
10
0 1000 1200200 400 600 800
1
2
3
4
5
Curva ca udal/presión Themafas t F 30 E
P r e s
i ó n
d i s p o n
i b l e
( k P
a )
e n
t r e
i d a
y
r e
t o r n o
d e
c a
l e f a c c
i ó n
C audal en el circuito de calefacción (l/h)
B y-pass cerrado
Abierto 1/4 vuelta
Abierto 1/2 vuelta
Abierto 1 vuelta
Abierto 2 vueltas
1
2
3
4
5
A 2002600
A 2007600
8/18/2019 Caldera Themafast f24e Manual Usuario
10/18
1918
INSTALADOR
Salidas ventosasThemafast F
0,30
F
A
0,30
0,40 1
0,60
0,60
11
D
E
C
0,30
Horizontale
Posiciones de los terminales
C onsulte a nuestra
red com ercial para
obtener una inform ación
m ás detallada sobre
las diferentes posibilidades
de salidas d e ventosas.
N o olvide que existen
diferentes criterios
y norm ativas
en función de las exigencias
de las diferentes
C om unidades Autonóm icas.
Antes de proyectar
cualquier tipo de salida,
consulte con
las D elegaciones
de Industria o con nuestra
red com ercial.
Sistema ventosa verticalØ 80 x Ø 125 mmPérdida de carga m áxim a :60 Pa.Este valor m áxim o se alcanzacon el adaptator y unalongitud de ventosa (L)de :- 12 m por F24E- 8 mporF30E
Si se realizan salidas
vert icales de másde 50 cm, se debecolocar un sistemade recogidade condensadosque impida que ésto scaigan dentro de la caldera
85098
Conductos colectivos paracalderas estancasPérdida de carga m áxim a :60 Pa.Este valor m áxim o sealcanza con una longitudhorizontal de ventosa (L)de4 m (F24E) o3,5 m (F30E).C ada vez que se añada uncodo de 90° suplem entario
(o 2 de 45°) se debereducir la longitud (L)en un metro.
Las conexiones a conducto
serán realizad as
con la ayuda del kit 85676.
C onsultar con su distribuidor
quien puede inform arle de
las diferentes posibilidades
de conexionado de los
cond uctos colectivos.
Conduit collecteur
DernierNiveau
PremierNiveau
Conduitd'amenée d'air
Trappede visite
Chaudièreétanche
Dispositifd'équilibragedes pressions
3 mètres
Ultimo nivel
P rimer nivel
3 metros
Calderaes tanca
Tra mp illainspección
Dispositivo deeq uilibrad o de
presiones
Conductosentrada aire
Conductocolectivo
86743
85099
8/18/2019 Caldera Themafast f24e Manual Usuario
11/18
8/18/2019 Caldera Themafast f24e Manual Usuario
12/18
Los tubos s uministrados
con las placa s
de conexiones
permiten su conexión
a la insta lac ion :
1 - Tubos ca lefa cc iónTuerca 20 x 27 (3/4" gas)
con accesorio p ara soldar
para tubo de cob re 16 x 18.
2 - Tubo s s a nitariaTuerca 15 x 21 (1/2" gas)
con accesorio p ara soldar
para tubo de cob re 13 x 15.
3 - Tubo ga sTuerca 15 x 21 (1/2" gas)
con accesorio p ara soldar
para tubo de cobre 16 x18.
Importante
• U tilizar solam ente
las juntas entregad as
con la caldera.
N o soldar los racores
m ontados en la plantilla,
ya que puede ser perjudi-
cial para las juntas
y la estanqueidad
de las llaves.
• La normativaexige que los posiblesvertidos de la válvulade seguridadsean conducidosa un desagüe,pudiendo utilizar
para ello los tubos
trasparentes y el tubo
sum inistrado con la caldera.
1 0 2
7 0
3 8
7 0
A
B
C
D
E
23
Montaje de lascanalizaciones
1
2
3
INSTALADOR
22
Fijar las esc uadras de la placa
de co nexiones c on la a yuda d e los clips s uministrado s
para obtener los 199,5 mm al muro.
Placa deconexiones
A - R etorno de calefacción con llave de cierre.B - Entrada agua fría con llave de cierre.C - Ida de calefacción con llave de cierre.D - Salida de agua caliente sanitaria.E - Alim entación gas con llave de cierre y tom a de presión.
Lim itador de caudal 12 l/m in.
En las calderas C 28 E y F 30 E,
suprim ir el lim itador y regular el
caudal utilizand o la llave d e paso.
1 9 9 , 5
G a s
Utilizar los tubos
suministrados
con la caldera.
8/18/2019 Caldera Themafast f24e Manual Usuario
13/18
2524
Paso para los hilos de la sonda exteriorTermosta to a mbiente
C onectar los hilos
del term ostato tal y com o
se indica en el dibujo.
Si no está previsto
un termosta to a mbiente
en la instalación,
dejar el puente en los dos
bornes d e la regleta.Les recordam os que
es obligatorio por norm ativa
la instalacón de un
term ostato de am biante
en cad a vivienda.
Importante :el conectorestá destinado a
conexionar un term ostato
de 24 V. En ningún caso
debe tener alim entación
eléctrica de 230 V.
Sonda exterior (opcional)
La sonda exterior que
se sum inistra com o
accesorio se com pone de un
captor de tem peratura
conexionado a los bornes
1 y 2 de la regleta
Nota:los bornes3 y 4 no se utilizan
para esta caldera.
➡
INSTALADOR
Colocaciónde la caldera
Antes de rea liza r cua lquier
operación, es preciso limpiar
cuida dos amente las tuberías
m ediante un producto
adecuado con el fin de
elim inar todas las im purezas,
tales com o lim aduras,
gotas d e soldadura, aceite
y grasas diversas…
Estos cuerpos extraños
podrían introducirse
en la caldera, perturbando
su funcionam iento.
N.B. :U n producto disolventepuede dañar el circuito.
Colocación
• Levante la caldera
hasta la barra de sujección
previam ente fijad a y déjela
reposar sobre ésta hasta
que observe que
está perfectam ente sujeta
en la m ism a.
• C olocar los filtros
y las juntas. R oscar
las diferentes uniones
entre la caldera y la placa
de fijación.
N ota: La placa de conexiones
no está pensada para
sop ortar el peso de
la caldera, ésta debe reposar
sobre la barra superior.
• N o olvidar colocar
el prolongador azul
en la llave de llenado com o
se ind ica a continuación.
Conexionadoeléctrico
Alimenta ción 230 V
C onectar elcable
de alimentaciónde la caldera a la red 230 V
m onofase + tierra.
Según las no rmas en vigor,
este conexionado debe
realizarse por medio
de un interruptor bipolar
de al menos 3 mm
de apertura de contacto.
El conexionado eléctrico
del aparato debe ser
realizad o por un profesionalcualificado.
Importante
para rem plazar el cable
de alim entación eléctrica,
solicitarlo únicam ente al SAT
O ficial bajo la referencia
S1008600.Circuito electrónico
Thema fas t
8/18/2019 Caldera Themafast f24e Manual Usuario
14/18
2726
Purgar cada rad iador hasta la salidanorm al del agua, después volver
a cerrar los purgad ores.
D ejar el tapón del purgad orde la bom ba abierto
65
➡
Abrir los diferentes grifos de agua
caliente para purgar la instalación
Asegurarse de que el indicad or
m arca una presión alrededorde 1 bar en frío, si no volver a rellenar.
7
INSTALADOR
Puestaen servicio
Poner el selector en I. Abrir las tres llavesde cierre de la placade conexiones :
la ranura del tornillodebe de estar en el sentidodel paso de agua.
21
➡ ➡ ➡
Abrir el tap ón del purgador situadosobre la bom ba y los purgad ores
de la instalación.
Abrir la llave azul de entrad a de aguaprevista bajo la caldera hasta
que la presión q ue vea en el display esté
alrededor de 1 bar.
43
Alimenta ción g as
• Abrir la llave d e contad or.
• C ontrolar la estanqueidad
de las conexiones de gas.
• C om probar que el contador
deje pasar el caud al
necesario, cuando tod os
los aparatos que funcionan
con gas están en servicio.
• Abrir la llave de gas
de la p laca.
Alimentación eléctrica
• C om probar que
la alim entación de la caldera
sea correcta (230 V).
Llenado de los circuitos
Para proceder al llenado
de la instalación
de calefacción y poder
ver la presión que existe
en el circuito, la caldera
debe estar alimentadaeléctricamente.
8
1.0 bar
8/18/2019 Caldera Themafast f24e Manual Usuario
15/18
8/18/2019 Caldera Themafast f24e Manual Usuario
16/18
INSTALADOR
3130
Vaciado
Si en su ausencia
existe el riesgo de heladas
es necesario vaciar
la instalación.
Puede añadirse, para evitar
esta operación,
un producto anticongelante
específico para circuitos
de calefacción.
Esta operación deberá
realizarla un profesional
cualificado.
Vac ia do del c ircuito
de calefacción
• Abrir la llave de vaciad o
prevista en el punto
bajo de la instalación.
• Acabar el vaciado aflojando
el tornillo de vaciado (r)de la caldera o un purgador
de la instalación.
Vac iad o s olamente
de la caldera
• C errar las llaves de p aso
(A) (B)y (C)previstasen la placa de conexionado.
• Abrir el tornillo de vaciado
(r)de la caldera, instalandoel tubo dispuesto p ara el
vaciado.
• Abrir uno o varios grifos
de agua caliente.
Cambiode gas
En caso de cam bio
de la naturaleza
o tipo d e gas que alim enta
la instalación,
es necesario m od ificar
ciertos elem entos
constitutivos del quem ador.
Adem ás, la ad aptación
de la caldera debe
com pletarse con unos
nuevos reglajes,
que deben ser realizados
por el SAT O ficial.
Exija piezas originales.
A B C
r
Regulaciones
Menú 4 Tempera tura má xima en
calefacción
Este valor perm ite
seleccionar entre 4posibidades accediendo al
m enú 4 :
50°C, 73°C, 80°C y 87°C. 87°C 4
Menú 5Funcionamiento de la
bomba
Seleccionar el
funcionam iento de la bom ba
accediendo al m enú 5.
1 -discontinua, con TA
2 -discontinua, con quem ador
3 -perm anente 2 5
Menú 6Sonda exterior
El m enú 6 propone 16pendientes d e regulación
num eradas del00 a 15 (ver
gráfico).
Ejemplo :con la curva 10, latem peratura de calefacción
es la m áxim a para una tem -
peratura exterior de - 5,5°C. 106
-20 -15 -10 -5 0 5 10
38
43
48
53
58
63
68
73
78
83
87
38
41
45
48,6
52,2
55,8
59,3
63
66,5
70,1
73
38
39,3
40,6
41,3
42,6
43,8
45,1
46,4
47,7
49
50
15 20 25
00
01
02
03
04
05 06 07 08 09 10
11 12 13 14 15
-9 0 10
Tempe ratura e xterior en ° C
Temperatura c alefac ción en ° C
Menú 7 Sonda exterior
El punto de origen de las
pendientes d e regulación
puede ser desplazado
variando el parám etro de -9
a 10. 0 7
Reg laje fábric a
Reg laje fábric a
Reg laje fábr ica
Reg laje fábric a
Nota :
- Los reglajes en los m enus 6 y 7 quedarán inutilizados si la instalación no lleva sonda exte-
rior .
- Los m enus siguientes están reservados p ara los S AT O ficiales.
Reglajes por el menú 7
Reglajes por el menú 6
8/18/2019 Caldera Themafast f24e Manual Usuario
17/18
8/18/2019 Caldera Themafast f24e Manual Usuario
18/18
0 5 / 0 2
-
4
0 0 0 1 2 1 7 6 8
-
T h e m
a f a s
t