CAFET’ Public dans la cafet’. Début de musique : L'Étrange Histoire du Château Hanté Intro musicale. Ce serait cool de pouvoir créer un courant d’air soudain dans la cafet’. Le premier apparaît sur les marches venant de la petite salle. Tous peuvent chanter sauf Emilie et la sorcière. Les autres sont en fantôme avec leurs habits d’orphelins en-dessous. Mise en scène L'étran ge histoire du château hanté c'est une histoire qui nous fait rêver c'est un esprit qui veut re venir sur les lieux mêmes de ses sou venirs l'étrange histoire du château hanté sort d'un placard qui est ha bité, par un fantôme sans iden tité qui a vu tout ce qui s'est passé, au château hanté entre ces murs tant de légendes dans les couloirs au fond des chambres la nuit on les entend qui mar chent le vent souffle à travers les fenêt res on se dit qu'ils vont apparaît re mais dans l'escalier ils se ca chent oh, j'ai peur, j'ai peur, mon cœur résonne je crie, je pleure il n'y a personne les douze coups de minuit son nent c'est alors que commence la danse de tous ces fantômes en cadence qui vont partout et nous déran gent l'étrange histoire du château hanté c'est un miroir qui peut nous parler un personnage qui a existé, et qui renaît avec son passé au château hanté instru… (4x) là se trouvait tout un univers de revenants pour un concert donné par un très grand artiste mais aujourd'hui qu'est-il devenu ce grand génie bien méconnu de tous ceux de notre planète ? mais chaque nuit il revient pour nous 1
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
CAFET’ Public dans la cafet’. Début de musique :
L'Étrange Histoire du Château Hanté
Intro musicale. Ce serait cool de pouvoir créer un courant d’air soudain dans la cafet’.
Le premier apparaît sur les marches venant de la petite salle. Tous peuvent chanter sauf Emilie et la
sorcière. Les autres sont en fantôme avec leurs habits d’orphelins en-dessous.
Mise en scène
L'étrange histoire du château hanté c'est une histoire qui nous fait rêver
c'est un esprit qui veut revenir sur les lieux mêmes de ses souvenirs
l'étrange histoire du château hanté sort d'un placard qui est habité,
par un fantôme sans identité qui a vu tout ce qui s'est passé,
au château hanté
entre ces murs tant de légendes dans les couloirs au fond des chambres
la nuit on les entend qui marchent le vent souffle à travers les fenêtres
on se dit qu'ils vont apparaître mais dans l'escalier ils se cachent
oh, j'ai peur, j'ai peur, mon cœur résonne je crie, je pleure il n'y a personne
les douze coups de minuit sonnent c'est alors que commence la danse de tous ces fantômes en cadence qui vont partout et nous dérangent
l'étrange histoire du château hanté c'est un miroir qui peut nous parler
un personnage qui a existé, et qui renaît avec son passé
au château hanté
instru… (4x)
là se trouvait tout un univers de revenants pour un concert
donné par un très grand artiste mais aujourd'hui qu'est-il devenu
ce grand génie bien méconnu de tous ceux de notre planète ?
mais chaque nuit il revient pour nous
1
avec son instrument de fou qui nous fait peur et nous inquiète
+1
l'étrange histoire du château hanté c'est une histoire qui nous fait rêver
c'est un esprit qui veut revenir sur les lieux mêmes de ses souvenirs
au château hanté
Prof : (Sur une musique effrayante, avec une voix très solennelle.) Ainsi donc c’est vous les
prochains visiteurs !
Les trois choristes vont vite se préparer, en sortant vers la grande salle.
Grincheux : Encore !
Prof : Nous allons vous demander de respecter quelques consignes pendant cette visite.
Règle numéro 1 : les revenants ne peuvent pas être pris en photo – même avec des
iphone – c’est inutile d’essayer.
Dentiste : Règle numéro 2 : les revenants ne supportent ni la lumière ni le bruit de vos
téléphones. Nous n’avons pas revu le spectateur qui avait oublié d’éteindre son
téléphone lors de la première visite.
Frankie : Règle numéro 3 : gardez la distance d’1 mètre 50 entre votre bulle et les autres
spectateurs. A tout moment !
Grincheux : (Interrompant.) Et pas comme sur l’autoroute. 120 c’est pas 125-130.
Prof : Règle numéro 4 :
Dentiste : cachez votre bouche et votre nez sous un masque durant toute la visite.
Frankie : En effet, nos esprits sont très légers et votre simple respiration pourrait les aspirer.
Vous seriez alors possédés.
Ban : On serait alors obligés de vous garder ici.
Kié : Et cela coûte d’entrer ici. (Ils se frottent les mains tous les deux.)
Dentiste : Moi je prends les dents.
Frankie : Moi le cerveau.
Atchoum : Et moi le… A… A… A…
Les autres : Non !!!
Atchoum : C’est passé.
2
Prof : Règle numéro 5 :
Atchoum : Suivez-nous et… et…
Les autres : Non !!!
Atchoum : Et...
Grincheux : (Très vite pour y arriver) Ne vous aventurez pas seul dans un endroit du château,
vous
n’en sortiriez probablement pas.
Emilie : (Qui est dans le public.) Excusez-moi ?
La musique s’arrête. Le pianiste peut aller dans la petite salle.
Prof : Jeune fille, on lève la main pour poser une question.
Emilie lève la main.
Prof : Oui ?
Emilie : Les revenants n’existent pas !
Prof : Ce n’est pas une question.
Emilie : Je n’ai pas dit que j’avais une question.
Grincheux : Je la sors ?
Prof : (A Grincheux.) Pas tout de suite. (A Emilie.) Mademoiselle, ne vous avisez pas de
défier les revenants et autres fantômes de ce château. C’est la règle numéro 6 (Ban
et Kier chuchote : 6 - 6) et la dernière !
Bien, nous sommes prêts.
Emilie : (S’avance devant le public.) Rassurez-vous, je suis une fée et je peux vous protéger.
J’ai reçu un pouvoir magique qui me permet d’affronter sorcières, esprits et monstres
infâmes.
Ban : Bla bla bla. Mesdames, messieurs, ne faites pas attention à elle. Nous avons ce genre
de cas dans chaque groupe.
Kié : En général, elles ne font pas long feu.
Ban : Pas long feu.
Kié : Même si la dernière était une dure à cuire.
Ban : Al dente.
Ban et Kié rient et invitent le public à monter vers la petite salle.
3
Dentiste : (Annonçant, en se mettant sur les marches.) Première salle : le repaire de la Sorcière.
Les autres machins veulent le suivre mais le dentiste s’arrête.
Dentiste : Mais avant ! Je suis certain que tous les spectateurs veulent m’entendre chanter une
petite chanson.
Grincheux : Non !
Les trois choristes : (Arrivant au-dessus de l’escalier.) Oh ouiiiiiii.
Musique démarre. Les orphelins vont se préparer dans la petite salle.
Grincheux : C’est pas vrai.
ESCALIER
Chanson du Dentiste
DENTISTE
Déjà tout petit j’étais pas très net Maman m’disait “tu fais des choses pas bien”
Je tuais les pigeons à la mitraillette J’ empoisonnais souvent la pâtée du chien.
Je noyais les minets, j’leur tordais l’kiki
C’est là qu’maman m’a dit
VOCALS Qu’est-ce qu’elle a dit ?
DENTISTE
Elle a dit : “Mon beau, c’qu’il faut maintenant C’est juste trouver
Un métier pour exploiter tes talents !
Tu s’ras un dentiste !
VOCALS Tu s’ras un dentiste! Ouh...
DENTISTE
Tu aimes faire souffrir tu sais faire le mal !
Oui sois un dentiste !
VOCALS
Oui sois un dentiste! Ouh
DENTISTE Les gens te paieront pour leur faire du mal !
VOCALS
Faire du mal !
DENTISTE T’as pas la gueule à porter la soutane
4
Et j’te vois pas en professeur ! Oui sois un dentiste ! Tu f’ras un malheur !
Le dentiste enfonce un appareil dans la bouche du patient qui hurle de douleur.
VOCAL 1
C’est lui qu’on appelle l’idole des caries VOCAL 2
Il se shoot au gaz, c’est un grand malade ! VOCAL 3
Il travaille sans filet et sans anesthésie VOCALS
Qui veut se faire soigner par le marquis de Sade ? PATIENT Ouh ça fait mal ! Attendez que ça fasse effet ! DENTISTE Oh la ferme ! Ouvrez-moi ça, j’arrive !
DENTISTE Je suis un
VOCALS et DENTISTE
dentiste !
DENTISTE et j’ai choisi la carrière que j’aimais
VOCALS
qu’il adore!
DENTISTE Je suis un
VOCALS et DENTISTE
dentiste
VOCALS de malheur ! Ouh
DENTISTE
Je me délecte du mal que je fais
VOCALS Il adore!
DENTISTE
Quel joie, chaque fois que j’enfonce ma fraise
VOCALS oui sa fraise !
DENTISTE
Les gens disent que je les mets mal à l’aise
VOCALS mal à l’aise ! Ouh
DENTISTE
Et même si mes patients disent qu’ils ne supportent pas la douleur Quelque part, au paradis au-dessus de moi Je sais, je sais que maman est fière de moi
5
Oh maman !
Car j’suis un dentiste Et j’fais un malheur
PATIENT Non !!
DENTISTE Dites Ah !
Le patient essaie de dire ah mais y arrive à peine.
DENTISTE (plus fort)
Dites Ah !
Le patient essaie de dire ah mais y arrive à peine.
DENTISTE (encore plus fort) Dites Ah !
Le patient essaie de dire ah mais y arrive à peine.
DENTISTE Allez ! Crachez !
Applaudissements.
Prof : Poursuivons si vous le voulez bien.
Grincheux : On est déjà en retard !
Les 7 machins accompagnent les spectateurs chacun avec son caractère. Grincheux râle
probablement parce que ça ne va pas assez vite. Les banquiers sont passés devant.
Prof rappelle les règles. Dentiste observe les gens d’un peu trop près (selon les
mesures en vigueur). Atchoum se retient d’éternuer. Frankenstein essaie de se faire
des amis.
PETITE SALLE
Des enfants mal habillés balaient et chantent « ça n’est pas le rêve pour nous » sauf que c’est pire que
dans Annie, ils sont attachés, certains en cage.
Petit extrait. Voir si on fait tourner la musique jusqu’à ce que le dernier spectateur soit assis ou si on
boucle le refrain.
Ça n’est pas le rêve (extrait)
1ère partie
6
C’est une vie d’esclave pour nous
On galère trop grave dans c’trou
On n’est vraiment pas choyée
On n’est sûrement pas gâtées!
C’est une vie d’esclave.
Pas de parents, pas de chance
C'est sur marche ou crève, qu'on danse
Si on a froid, rien qu'un drap
Si on a faim, rien qu'un plat
Ça n'est pas le rêve
2ème partie
On ne mange qu'en rêve.
On respire qu’en rêve
On ne rit qu'en rêve
On espère qu'en rêve
Père Noël vient pas ici
Père Noël, pourquoi, pour qui?
On est vraiment d'la vermine
Quand on est des orphelines
Ça n'est pas le rêve.
La Sorcière va débarquer et va arrêter la musique.
3ème partie
Arrache-lui sa barbe rousse (Sorcière : Pauvres p'tites crottes de bique)
Et pique-là pour que s'trémousse (Sorcière : Sales orphelins)
Faisons-la boire de la bière (Sorcière : Personne vous aime)
7
Et saoulons la vieille sorcière !
Partie 1 + partie 2 qui s’ajoute + partie 3 qui s’ajoute
Sorcière : (Hurle.) Silence !
Tous se figent.
Sorcière : Toi ! (Désignant un enfant en cage.) Passe ton bras à travers les barreaux.
L’enfant s’exécute.
Sorcière : Hum… Tu dois manger plus !
Une petite fille :Pourquoi ?
Sorcière : Qui a dit ça ?
Tout le monde s’écarte pour laisser voir l’auteur de la question.
Sorcière : Quelque chose à me dire ?!
Une petite fille :Pourquoi vous faites ça ?
Sorcière : Mon cher petit ange, laisse-moi te raconter une petite chose.
Sais-tu pourquoi tu es ici ?
Une petite fille :Non.
Sorcière : Parce que tes parents t’ont tout simplement abandonné.
Ils t’ont déposé dans cette forêt, en pleine nuit, comme tous les autres.
Ils ont regardé autour d’eux pour s’assurer que personne ne les regardait et ils ont
fui, laissant là une pauvre âme en perdition.
Mais il y avait quelqu’un caché dans le noir : moi.
Je vous ai tous recueilli, les uns après les autres, je vous ai enseigné les arts ménagers
et la solidarité.
Pauvres Âmes Infortunées
(Sorcière:)
8
Aujourd’hui, il y a d’autres enfants abandonnés.
Je dois faire de la place.
(Une petite fille:)
Mais, vous allez nous manger ?
(Sorcière:)
Ma chère petite fillette, je le fais chaque jour
Je ne vis que dans ce but : aider de mon mieux le peuple de la terre
Les coeurs qui souffrent, les pauvres âmes en détresse qui n'ont personne vers qui se tourner
Je n'ai pas toujours été gentille et sincère
J'ai vraiment mérité le nom de sorcière
Mais vous verrez qu'aujourd'hui
Je suis bonne avec autrui
Repentie, j'ai voulu faire marche arrière
Oui ? Oui !
Il est vrai que je connais un peu de magie
C'est un talent que j'ai toujours possédé
Aujourd'hui par bonté d'âme
J'ai mis, je le proclame
Au service de tous les cas désespérés
Pathétique !
Toutes ces âmes en perdition, en mal de tout
Cette âme-là rêve d'être un squelette
L'autre cherche une amourette
Et moi, qu'est ce que je dis ?
Je dis oui
Toutes ces âmes en perdition, en panne de tout
Elles débarquent dans mes chaudrons
En braillant : "Sorcière, sauve-nous !"
Et moi, j'accepte, quelle question !
Il est tout de même arrivé
Que l'une ne puisse pas payer
Et que j'avoue l'avoir fait frire sans compassion
C'est vrai que j'ai eu des plaintes
Mais tous comptes faits je suis une sainte
9
Pour toutes les âmes en perdition
[Parlé] Voilà les termes du contrat : Je vais te préparer une potion qui te rendra une famille pendant
trois jours ! Tu entends ? Trois jours ! Écoute la suite, c'est très important.. Avant le coucher du soleil,
le troisième jour, tu feras en sorte que cette brave famille veuille t’adopter ! Mais attention, pas une
adoption simple, sur papier, réellement. S’ils t’ont adopté le troisième jour avant le coucher du soleil,
tu resteras pour toujours auprès d’eux… Mais s'ils ne le font pas, tu redeviendras ici et tu
m'appartiendras à jamais ! Affaire conclue ?
(Une petite fille:)
Mais si…. je ne verrais plus les autres ici alors ?
(Sorcière:)
Oh, c'est bête ! Mais tu auras ta famille... La vie est malheureusement faite de choix difficiles...
Oh, j'allais oublié un minuscule détail... Nous n'avons pas encore parlé du paiement...
En ce bas monde on a rien sans rien...
(Une petite fille:)
Mais je n'ai pas de...
(Sorcière :)
Oh, je ne demande pas grand chose !
Une babiole, en vérité. Trois fois rien, une chose dont tu peux te passer !
Ce que je veux de toi c'est... ta voix !
(Une petite fille :)
Ma voix ?
(Sorcière :)
Ta voix mon petit chat !
Plus de conversations, ni de chansons, une carpe !
(Une petite fille :)
Mais sans ma voix... Comment est-ce que...
(Sorcière :)
Tu as de l'allure !
Une frimousse d'ange !
Et ne sous-estimons surtout pas l'importance du langage du corps !
Ah ! Je peux dire que les humains n'aiment pas les piplettes
10
Qu'ils pensent que les bavardes sont assommantes
Que lorsqu'une femme sait tenir sa langue
Elle est toujours bien plus charmante
Qu'après tout, à quoi ça sert d'être savante ?
En plus, ils ont une sainte horreur de la conversation
Un gentleman fait tout pour l'éviter
Mais il se roule et rampe aux pieds de la femme réservée
C'est la reine du silence qui se fait aimer
N'aie pas peur, pauvre âme en perdition
Décide-toi ! Fais ton choix !
Je suis une femme très occupée
Et j'y passerai pas la journée
Ça ne te coûtera que ta voix
Ma pauvre âme en perdition, en mal d'amour
Si tu veux vraiment passer le pont
Faut payer l'addition
Avale bien, respire à fond
Signe le contrat et mets ton nom !
Flotsam, Jetsam, je la tiens, les enfants !
Je complète ma collection
D'une pauvre âme en perdition
Beluga, sevruga
Soufflez vents de la mer Caspienne
Larynxis, glosytis et corda vocala
Sa voix est à moi
Maintenant chante !
Bella ciao
Très bien, continue !
Emilie : (Se lève.) Non ! Stop ! Arrêtez !
Grincheux : Veuillez rester assis pendant toute la durée du spectacle !
Emilie : Mais elle va la tuer !
11
Prof : Non, elle va prendre sa voix !
Emilie : Mais il faut l’aider !
Frankenstein : Moi je prendrais bien son cerveau.
Grincheux : Ah!!!! Mais c’est pas possible ! Frankie, tais-toi.
Mademoiselle Emilie, ffief lirjfbaleizjfapezoif
Prof : Il dit : ...
Emilie : Alors on n’aide pas? Mais je suis la fée ! Je peux aider !
Orpheline : (Se lève dans le fond.) Qui es-tu ?
Emilie se met à chanter.
Emilie Jolie Emilie :
Je m'appelle Émilie Jolie,
Sorcière :
Ah non, pas ça !
Emilie :
je m'appelle Émilie Jolie
Sorcière :
Non, pitié !
Emilie :
Je voudrais partir avec vous tout au bout du ciel sur vos ailes
Et je voudrais vivre avec vous ma vie.
Sorcière :
Noooooon.
Un enfant :
Tu t'appelles Émilie Jolie,
Sorcière :
Qu’est-ce qui se passe ?
Un autre enfant :
tu t'appelles Émilie Jolie
Sorcière :
Non, arrêtez !
Des enfants :
Tu voudrais partir avec nous tout au bout du ciel sur nos ailes
Et tu voudrais vivre avec nous ta vie
Emilie :
Oui c'est ça vous m'avez comprise alors, dites-moi oui!
12
Tu t'appelles Émilie Jolie, tu rêves de voler la nuit
Partir rejoindre le soleil et même la lune sur nos plumes
Faire un p'tit tour au paradis
Oui c'est ça vous m'avez comprise alors, dites-moi oui!
Tous :
Mais y a tant de choses à voir avant de partir pour le firmament
Y a tant de pages à tourner, ta vie ne fait que commencer
Y a tant de choses à voir avant de partir pour le firmament
Y a tant de jours et tant de nuits tu es au début de ta vie
Chaque orphelin va y aller de sa chanson mièvre. Extraits à choisir. Et lacs du Connemara à la fin.
La sorcière dépérit à petits feux et agonise.
Emilie :
J'ai tant de choses à voir avant mais n'oubliez pas pour autant
La petite fille aux cheveux blonds qui vous a chanté sa chanson
Je m'appelle Émilie Jolie, je m'appelle Émilie Jolie
Tous :
Au revoir Emilie, au revoir. (Ils sortent.)
Les 7 machins viennent au centre.
Prof : Bien, merci tout le monde. Merci Emilie. Qu’est-ce qu’on va faire de tous ces enfants
maintenant ?
Grincheux : J’aime pas les enfants qui chantent.
Frankie : (En regardant vers les coulisses.) Je peux m’occuper d’eux.
Dentiste : Hum… des dents de lait, mes préférées.
Ban : Combien se vend un enfant sur le marché aujourd’hui ?
Kié : Plus grand chose, il y en a des tas.
Atchoum : Il faut les… les…
Frankie : Les adopter ?
Grincheux : Quelle horreur !
Dentiste : Les manger ?
Frankie : Les utiliser pour des expériences ! Imaginez le nombre de cerveaux.
13
Frankie : le cerveau.
Dentiste : Vas-y Frankenstein !
Frankie : On dit Fronkenstïn !
Dentiste : Pardon ?
Frankie : Mon nom se prononce Fronkenstïn ! Je sais que tout le monde connaît mon
grand-père qui déterrait des morts dans les cimetières. Mais ai-je l’air de ça ? … Ne répondez pas !
Frankie
J’SUIS PAS UN FRANKENSTEIN
JE RENIE MON AÏEUL ET TOUS SES POSTULATS
J’SUIS PAS UN FRANKENSTEIN
JE RIS DES LOUP-GAROUS ET AUTRES DRACULAS
AUCUNE CHIMERE POUR MOI
JE SUIS UN SCIENTIFIQUE
MA SOIF DE VÉRITÉ C’EST CE QUE,MOI, JE REVENDIQUE
Il y a un abîme entre les expériences fantasmatiques de mon dingue de grand-père
et ma propre dévotion à la science
CERVEAU, RIEN DE TEL QUE LE CERVEAU
LES POUMONS NE SONT QUE DES JOUJOUX
COMPARÉS AU CERVEAU
DINGO, JE SUIS DINGUE DU CERVEAU
L'ÊTRE HUMAIN N’A JAMAIS A CE JOUR
FAIT MIEUX QUE LE CERVEAU
MA BOUCHE JE L’AIME, TROIS FOIS PAR JOUR QUAND J’MANGE
QUAND J’AI MAL AU FOIE JE BOUDE
“VIVE LA VESSIE”, J’ME DIS QUAND J’ME VI...DANGE
ET VRAIMENT J’ADORE JOUER DES COUDES
14
MAIS L’CERVEAU
/coupé/
Tous les machins
RIEN DE TEL QUE LE CERVEAU
ET SON RÈGNE N’AURA PAS DE FIN
NOUS L’AFFIRMONS BIEN HAUT
ON PEUT M’APPELER COPERNIC, NEWTON OU KEPLER
QUAND ON M’COMPARE A FREUD, J’FAIS DES P’TITS BONDS EN L’AIR
ON PEUT M’APPELER GUTENBERG OU EINSTEIN
PARLER DE HERTZ ET JE N’DIRAI PAS “NEIN”
MARCONI, OUI, JE SERAI BIEN DOCILE
DITES VOLTA ET VOUS TOMBENT LES PILES
DÈS QU’ON ÉVOQUE EDISON, JE M’ÉCLAIRE
MARIE CURIE J’EN VEUX BIEN POUR GRAND-MERE
Y’A PAS PHOTO QUAND ON M’APPELLE TESLA
IVAN PAVLOV, HERMANN RORSCHACH (même pavlov, même rorschach)
QU’ON ME COMPARE A CE VIEIL ARCHIMÈDE
MEME A CELUI QUI A INVENTE L’EAU TIEDE
MAIS DIRE QUE JE SUIS UN FRANKENSTEIN EST FAUX
LE CERVEAU
Les machins
SON NOM C’EST FRONKENSTÏN !
Frankie
C’EST
Les machins
C’EST LUI LE PRO, RIEN DE TEL QUE LE CERVEAU !
Frankie
15
BEAU
Grincheux : ça va, ça va, merci merci, stop !
Prof : Mesdames et messieurs, la visite se poursuit. Veuillez nous suivre.
Il descend vers le couloir.
Passage dans le couloir
Arrivé devant les portes de l’atelier, il arrête le groupe.
Prof : Nous voici dans le couloir tout noir.
Ban : Le couloir.
Kié : Tout noir.
Grincheux : J’aime pas le noir.
Dentiste : Mais qu’est-ce que tu aimes ?
Frankie : Moi je trouve qu’il fait frisquet ici.
Atchoum : Moi aussi je… je…
Tous : Attention, écartez-vous !
Atchoum : Je trouve qu’il fait...
Frankie : Et trop sombre.
Atchoum : Oui trop… trop…
Tous : Reculez !
Dentiste : Avant c’était un couloir très effrayant.
Ban : ça coûtait trop cher.
Kié : On a dû réduire les dépenses.
Prof : C’est pas bientôt fini ?! J’aimerais pouvoir faire mon travail !
Dentiste : C’est reparti !
16
Grincheux : J’aime pas son travail.
Frankie : Moi je trouve qu’il en fait un peu trop.
Ban : Et il se répète.
Kié : On perd du temps.
Ban : Et le temps…
Kié : C’est de l’argent.
Prof : Oh j’en ai marre à la fin, j’arrête !
Tous : Nooon…
Emilie : Oh mais qu’est-ce qu’il est soupe au lait ! Pfff.
Prof - Jamais content G7 et C (organ 8)
PROF Elle me dit que je pleure tout le temps Que je suis comme un tout p'tit enfant
Qu'aime plus ses jeux sa vie sa maman Elle dit que je pleure tout le temps
Que je suis carrément méchant jamais content Carrément méchant jamais content
Déjà mes parents dans le temps
Voulaient que j'aille faire le charmant Chez des amis de mon grand-père
Des pharmaciens des notaires Qui me trouvaient carrément vulgaire très ordinaire
Carrément vulgaire très ordinaire
Depuis que j’bosse dans ce château J’suis inutile, je suis zéro
Les visiteurs papotent dans l’noir Ils bavardent du matin au soir C’est vraiment un cauchemar
Les gens sont rasoirs… ...Enfin vous ça va… c’est pas le pire groupe de la journée… ...Vous m’embêtez pas trop… Enfin sauf toi là (il montre quelqu’un dans le public)
Frankie : Excusez-le, ça le reprend. Il n’a pas pris sa vitamine C.
17
Grincheux : Moi j’aime pas la vitamine C. (Il s’éloigne.) Je chtifjfnfjfjffjsffj…. Et j’ai faim !!
La musique démarre.
Grincheux
I want to eat your face I want to eat your face
It could just be so yummy
I’d like to have your face
in my tummy
I want to eat your smile / Je veux manger ta face !
Your smile is so … / Ton nez, tes dents, tes yeux
If I could eat your smile / Si je mangeais ta face
I’d be smiling / je s’rais heureux !
+1
I want to eat your arm / Je veux manger ton bras
I want to eat your leg / Je veux manger ta jambe
So won’t you please be nice people / Donc soyez de bonnes gens
And don’t make me beg / Accédez à ma demande !
Oh baby
+1
I want to eat your knees / Je veux manger vos genoux
Oh They would really please me / Je suis sûr qu’ils sont si doux (ils sont sûr’ment si doux__)
So let me eat those knees / Donc… laissez-moi ces genoux !
Don’t you tease me / Ne m’rendez pas fou !
I wanna eat your face
I...’ve got to eat your face
So let me eat that one … beautiful / Laissez-moi vous bouffer la carcasse
Fabulous face ! / Votre fabuleuse face !
Ban : Merci à lui.
Kié : Merci à vous.
Ensemble : Suivez-nous.
Ils s’arrêtent un peu plus loin.
Ban : Il y a des dentistes qui aiment faire mal.
Kié : Des savants fous qui jouent avec le surnaturel.