GIẤC MƠ XÓA MÙ TIẾNG ANH CHO NGƯỜI VIỆT
GIC M
XA M
TING ANH
CHO
NGI VIT
1
Bn c thn mn!
Chng ti-nhm bin tp ti liu ny tin tng rng tt c nhng ai , ang v s hc
Ting Anh nn nghin ngm cun sch ny mt cch k lng nht c th.
V nhng tri thc c chia s trong cun sch ny u l nhng tri thc v gi, da
trn cc cng trnh nghin cu ca cc nh khoa hc uy tn nhiu lnh vc khc nhau
trn ton th gii. Nu bn tng trn tr v vic lm sao c th chinh phc c Ting
Anh, th xin chc mng cun sch ny dnh ring cho bn.
C bao gi cc bn t hi, bao nhiu phn trm tri thc ca nhn loi vit bng Ting
Vit? V bao nhiu phn trm trong s c th gip bn thay i cuc i? Cu
tr li tuy n gin nhng v cng tn nhn: chng bao nhiu c.
V vy, nu nh khng bit thm mt ngoi ng ln no th phn ln cc bn s khng
th chng chi li c vi s chn lc khc khe ca t nhin.
Ting Anh l mt trong nhng ngn ng ln . Ni khng ngoa, n c th l ngn
ng ln nht ca loi ngi. Vic thng tho th ting ny tr thnh mt yu
cu bt buc.
Th nhng, chc cc bn cng bit, chinh phc th ngn ng ny th qu tht v
cng gian nan. Bit bao con ngi b cuc, nit bao con ngi chp nhn u
hng cn gi t nhin cun i, ph mc cho s phn ca mnh trong bng m ngu
dt v ngho i.
Nhn thc c iu , ngy hm nay, chng ti xin php trn trng c gii thiu
ti cc bn cun sch ny vi mong mun gip cc bn trn con ng chinh phc
Ting Anh, c th t tay thit k cho mnh cuc sng tuyt vi nht.
Hy t mnh tri nghim bng chnh bn thn v bn s khng bao gi phi hi hn
bi v cun sch ny s thay i cuc i bn mi mi.
BAN BIN TP
2
PHN 1: TNG QUAN V PHNG PHP HC
Chng ta hc Ting Anh lm g? ci thin cuc sng, hc cc tri thc c
vit bng Ting Anh, giao tip vi ngi nc ngoi, nghe h ni v ni cho h
nghe, ch khng phi hc Ting Anh "n".
ng nhin thnh cng nh tiu ch trn l khng n gin, nhng ch c lm
c nh vy th lc ny Ting Anh mi tr nn hu dng, mi i vo cuc sng ca
chng ta.
C bao nhiu ngi t hi: CCH GIO DC TRUYN THNG C THC S
HIU QU, C DA TRN CC CNG TRNH NGHIN CU KHOA HC
C CHNG MINH? ng nhin l khng, cho nn l l do ti sao c
hng nghn, hng triu ngi trn ton th gii u tht bi vi mn hc ny.
Khng ring g Vit Nam, m bt k u trn tri t, ni tn ti lp hc c tn gi
"anh vn" th 95% trong s b tht bi. S liu ny t nm 2006 ca cc nh Ngn
Ng hc.
Mt s qui tc c bn cn nh:
1. Phi hc Ting Anh bng chnh Ting Anh, c ngha l khng c dch.
=>Th ti v sao? Khi bn dch ng ngha vi vic bn phn x rt chm, iu ny
khng l vn g i vi vic c v vit, khng vit khi ny th vit khi khc, khng
c cun sch hm nay th c vo ngy mai.
Nhng n li c vn vi vic ni v nghe, c ai kin nhn ch bn dch sau
bn hiu, sau bn li tm t-dch sang ting anh-ri ni, bn cng s khng c
thi gian nghe...
V mt vn rc ri khc: bn s khng th hiu ht ngha ca mt cu no nu
bn dch n sang Ting Vit, v Ting Anh v Ting Vit l hai th ngn ng hon
ton khc nhau
2. Tuyt i khng c hc ng php.
=> Nhn xt ny n t cc cng trnh ca cc nh Ngn Ng hc Stephen D
Krashen, ch khng n thun ch l nhn nh c nhn.
Khi chng ta hc ng php th chng ta s lm cho b no c s "tr pha" trong vic
s l thng tin v lm cn mn phn x t nhin. Chng ta l ngi Vit, c ai ni
hay vit m phi suy ngh la u l ch ng, v ng... hay khng?
3. Trong tt c cc phng php hc mang li hiu qu nht th chng c chung
mt im: nghe, nghe v nghe. Chng c gi chung bng mt cm t "listen first
3
approach". Khi bn mi cho i th k nng u tin m bn c hc l nghe, nghe
v nghe, cho n khi bn tp ni v sau l ln trng hc vit.
Th nhng phng php truyn thng li i ngc li-y tht s l mt vn i
vi cch gio dc nh hin nay.
4. nh mt t vng th cch tt nht v hiu qu nht l: nh mt cu c cha
t - y cng l kt lun n t cng trnh khoa hc. Th nhng chng ta li hc
theo kiu, vit mt list t vng v tng, tng cho n rng rng, chn run, tay mi th
cng chng mang li bao nhiu li ch.
Cho nn vic hc t vng hiu qu nht n t vic hc c mt cu v c cc cu
chuyn-tc l mt on vn, hy chn nhng on vn c cc trng thi cm xc sau:
yu thng, gh s...V cc cm xc ny ta kh m qun c.
5. nh mt t vng tt hn th cc bn nh kt lun ny (ng nhin cng l
nghin cu khoa hc): "Bn ch c th nh c mt t khi bn nghe v nhn thy
(hay vit) n 30 ln tr ln trong 1 hon cnh hon ton hiu c".
iu ny ni ln ci g? Cch hc truyn thng nn vt thng rc, v n ch ph thi
gian, trc ht chng ta hc t bng cch vit tng t n, thiu phn nghe, thiu
trong 1 hon cnh hiu c (tc l phi vit thnh on nh 4), v chng ta nhn
(vit) n khng 30 ln hoc hn, cho nn chng ta c hc cho my ri cng qun.
6. D cc bn c hc k xo no i na, mn hc no i na th cha kho m ra
cch ca thnh cng l: repetition-s lp li v distinction-s phn bit.
Distinction ch n khi repetition nhiu. Chng ta ai cng hiu c nhng chn l
c bn, gii trong mt mn th thao no th chng ta phi tp cc ng tc c
bn nhiu ln, nhiu nm. Cc vn ng vin quyn anh hc c bao nhiu c m:
khong 2 hay 3 c c bn nh m mc, m thng v h thc hin n ngy ny qua
ngy n, nm ny qua nm n.
l l do ti sao khi chng ta-con ngi bnh thng m ngi khc mt ci, c th
h b au hay bt tnh... nhng cc vn ng vin quyn anh m m ta mt ci th ni
ta nm khng phi l trn ng, cng khng phi l trong bnh vin m c th l
trong quan ti.
Chng ta dng Ting Vit thnh tho bi v chng ta repetition n cng gn 10-20
nm. Doremon s ni r vn ny hn phn sau, nhng tin bun cc bn:
repetition-mt iu m khng ai mun, v con ngi lun c xu hng mi hn, nhiu
hn, nhanh hn-cho nn cc bn c th b cuc ngay ti ni ny.
4
NHNG K XO BT BUC PHI HC
1. Luyn pht m
Hy qun i vic hc ting anh ch dch ti liu, m khng cn ni vi nghe. Bn k
nng: nghe, c (c sch bng mt), ni, vit c mi quan h tng h vi nhau.
Theo Effortless English, vic vit hay-ng ngha vi vic gii ng php bt ngun
t vic c nhiu. y chnh l cu tr li cho cc bn v vn : khng cn hc ng
php nhng vn gii ng php.
Vic gii ng php khng phi l kt qu ca vic m x mt cu no phn tch
v hc cu trc cu, m n l kt qu ca vic c nhiu-y l kt lun ca nh Ngn
Ng hc hng u th gii Stephen D Krashen.
ng ta vit "khi bn c mt ngn ng no th bn khng cn cch no khc ngoi
vic phi pht trin kh nng c-c ngha l bn phi lm quen vi cc dng cu, cc
du chm phy..." ng nhin khi bn quen ri th bn s ly cu dng li
cho vic vit ca mnh, cho nn tip tc "chng ta t khi no pht hin c li ng
php t nhng ngi c nhiu".
Vn ny s c ni r hn phn luyn c, khi vic c pht trin-dn ti vic
vit pht trin-dn ti vic nghe pht trin-dn ti vic ni pht trin-v cn ui li l
dn ti vic c pht trin. Trong bn mt xch ny ch cn mt mt xch b ph v th
bn khng th no chinh phc c ting anh.
CH : NU CC BN MUN HC THEO PHNG PHP CA DOREMON TH
CH NN DNG NHNG TI LIU M DOREMON CUNG CP.
2. Luyn nghe
Vic luyn nghe nh ni phn u, nu cc bn chu c k. Nghe-nghe-v nghe-
y l k nng u tin cn c pht trin, thiu n-mi th u vt. Th ti nn
nghe ci g? V khng phi ci no cng nn nghe.
D bn c luyn nghe nh th no, th hy tun th kt qu c kim nghim nh
ni: "Bn ch c th nh c mt t khi bn nghe v nhn thy (hay vit) n
30 ln tr ln trong 1 hon cnh hon ton hiu c".
Do vy bn c th la chn bt c gio trnh no min: c ti liu + audio + on vn.
C ngha l luyn nghe bng cch nghe ngi ta c cc on vn v va nghe va
nhn vo ti liu (ng thi bn cng ang pht trin kh nng c nh ni trn).
Cc gio trnh nh trn rt him, v Doremon rt kh khn tm ra n, a phn l
c bi text hay cc bi vn qu di-khng ph hp vi ngi nhp mn.
Gio trnh LPTD n tho mn: va c pdf + va nghe audio + on vn ngn + bi
vn d hiu khng dng slang hay idiom.Nn nghe mi bi vi ln v sau chuyn
5
qua bi khc. V mc tiu cui cng l hc thuc (ci ny lin quan n phng php
ca L Dng).V xin nhc li cha kho thnh cng: repetition and distinction.
y l iu m bt c mt chuyn gia no cng phi tha nhn, v bt c mt ngi
no cng phi ngn ngm. Bn khng kh nng kin tr repetition and
distinction th nn b cuc khi tht vng. Distinction nh ni ch n khi
repetition nhiu, do vy n l trng thi cao hn ca repetition.
VD: Hy xem hai cu sau I can not wait v I can wait. Nu l ngi Anh th can: c
l cen, cn cannot: c l can. Cn ngi M th can v cannot c nh nhau, v ngi
M th m a c ging m e. Vy lm sao ta phn bit? Cu tr li distinction-
s khc bit.
Cn rt nhiu t m hu nh chng c hon ton nh nhau, cho nn ta khng th no
phn bit chng bng m m phi phn bit chng bng ngha. lm c iu ny
th cc bn phi t n trnh no bng cch repetition tht nhiu.
Mt v khch l n thm thnh ph chng ta, ngy u tin ng ta s thy mi th u
nh nhau: con ng, nh ca.... nhng nu ng ta sng lu th ng ta s dn phn bit
c u l nh ng A, nh b B, nh ch C v nh em D...
c li ton b bi vn m cc bn luyn nghe nhiu ln. Va c + kt hp nt
pause c lm sao cho ging audio m mnh nghe sut thi gian qua. Hy nh, c
to thnh ting (khng phi c thm nh), thm ch l go ln cng c.
Cc bn c cng to th ting anh s ngm vo c th bn cng nhiu. Cc bi
nghe nhiu ln th chuyn qua c to khng nghe na, sau khi c nhiu, th lc
ny bi vn gn nh "ngm" vo trong thn th cc bn.
V ti giai on repetition quan trng nht: hc thuc v hiu ngha. y l cng
vic n gin v cc bn nghe v c n nhiu ln th vic hc thuc rt d, cn v
ngha t no khng bit th c tra t in hiu. Sau c to li ln na nhng
mc cao hn, l cc bn bit ngha ca cu, on vn m mnh c m khng cn
phi dch: v bn nghe, c v vit cu nhiu ln.
V d: Cu I love you- mt cu khng cn dch vn hiu v cc bn repetition
qu nhiu.
2.2. Cc gio trnh luyn nghe tip theo
Xem phim-tht s l mt iu ph phm nu bn khng luyn ting anh bng cch xem
phim, v:
-Khi xem phim bn s c cc yu t: ngi ni + c ch+ cm xc... cho nn bn s
phn no nhy bn hn trong vic hiu cu ting anh, v d nhn vt ni: This is my
book v ng ta ch vo quyn sch trn tay th ta cng on c ngha ca cu.
6
-Khi xem phim cc bn khng c thi gian dch, phn tch ng php... v khi
lm iu ny cc bn s khng bt kp nhp phim, cho nn n lm cho b c tng kh
nng phn x, c ngha l tng kh nng: hiu m khng cn dch.
Ch : Khi xem phim khng bao gi c dch v phi coi km vi sub ting anh,
khng hiu th k n ng c pause dch, c ting anh vo tai mt cch t
nhin, v theo di sub trn mn hnh. T ng b no ca chng ta s thch nghi
v sau thi gian di n s hiu.
Cc b phim nn xem: Friends, Hannah Montana, How I met your mother, How I met
your mother, The Suite Life On Deck.
3. Luyn c sch
y l giai on rt quan trng nht v:
1. C tc dng cung cp t vng
2. C tc dng cung cp ng php
3. c tip thu tri thc ca nhn loi bng ting anh
Hy m bo rng bn hc ht hon ton lng t vng ca Power English
Now-Effortless English, v 160 bi LPTD.V khi ti giai on luyn c th lc ny
cc bn gn nh ti ch: cc bn nghe nhiu (xem phim + nghe 160 bi + nghe
AJ Hoge...), c to r rng khng bit bao nhiu bi v vit cng khng t.
Ch khi no lm c iu ny th cc bn mi kh nng c mt cun sch
bng ting anh m khng cn dch, c th on c ngha ca t m khng cn tra t
in. V c y, mc tiu l "thm" ting anh, c ngha l thch th v cu
chuyn hi, gh s khng ng c v c Edgar Allan Poe-tc gi truyn kinh d rt
ni ting, hay khc st mt v mt tnh yu ngang tri no ... ch khng phi c
ri cc bn cn phi tra tng t-c nh vy th rt nn v khng thu c g.
ng nhin giai on u th cc bn cha th c my ng "khng" nh Stephen
King, Alan Watts, m cc bn phi c cu chuyn thiu nhi, sch dnh cho cc b
mu gio hay lp 1-5. Cc truyn ny c hnh nh, t trang, t t vng, v giu tnh
nhn vn, cho nn khi c sch ny vi lng t vng hin c th cc bn s khng lo
g vic tra t vng m ch c vic c thch. V c th ta tng dn cp , nn qua
mi cun sch cc bn s hc c vi ba tvng-lc ny cc bn s hc t vng rt
nhanh v cc bn c vn sn, hn na trong cu chuyn th nhiu t lp i lp lp
li rt rt nhiu ln.
7
PHN 2: C S KHOA HC CA PHNG PHP
phn ny Doremon s m x mt cch chi tit vn , v cc vn ny s xoy
su vo nhng ni dung sau:
1. Hng dn c th cch hc cc ti liu m Doremon cung cp
2. Cung cp ci nhn ton cnh, nhng yu t chi phi n vic thnh bi trong vic
hc ting anh.
CHNG 1: WHY IS THAT IMPORTANT?
Trc khi vit, Doremon xin ni vi iu bn khi hiu lm v bi vit ny cng
nh cc bi vit tip theo. Trong phng php Effortless English th phn ln ni dung
ca n hon ton khng lin quan g n cch hc Ting Anh, m hu nh l
quan im ca AJ Hoge v cuc sng.
Th ti sao ng ta phi lng cc bi vit ny vo? Vng,c l do ca n. Bi v nhng
th ny l cn thit cho vic chinh phc ting anh, nn Doremon s m x v n, iu
ny ng ngha vi vic Doremon s tuyn truyn v cch sng c cho l tt p
ca AJ Hoge m Doremon cng ng tnh.
Nhng vn t ra y l g? Bn c ng tnh hay khng? Khng mt ai bit, cho
nn Doremon vit trn tinh thn tn trng tt c mi ngi, v khng c nh dy
i y. Nu cc bn thy quan im c trnh by l hay, l tt th ta tip thu,
tri ngc li th c xong ri ci thm vi ting.
Cng nh nu ai ang hc ting anh theo phng php truyn thng, thy mnh c
s tin b vt bt, th ng nn hc theo phng php ny lm g v ngc li.
Cuc chin khng khoan nhng: ci c vs ci mi.
Theo cc nghin cu khoa hc th 80% thnh cng trong ting anh bt ngun t: "Non-
Linguistic Factors. l cc yu t nh tnh cm, cm xc, s hng phn... v 20%
cn li bt ngun t gio trnh ta hc, lp ta ngi, phng php ta dng.
Ti mun hc English, ti mun gio trnh ny, ti mun phng php kia... mun th
nhiu lm. Nhng mc tiu ca ci mun ny l g?Ci mun ny c khi gi ln nim
am m trong vic hc hnh ca ta hay khng? Khng mt ai chu hi v cng khng
mt ai tr li.
Chng ta c sinh ra, chng ta n trng, chng ta c gio dc, chng ta b"nhi
nht", rng phi hc ci ny, phi hc ci kia, phi c ci bng, phi lm lng cao,
phi ly v p, phi i nhanh theo kp thi i... Nhng sau ri th sao?
8
Chng ta dn tr nn v cm, c m tr nn xa vi v ci cn li ch l "gnh
nng ca trch nhim".
Nietzsche (nh trit hc hin sinh) tng tht ln: "i vi cc nh t tng ca
chng ta, iu k l l vn thc bch nht khng ai chu gii quyt: cng vic
ca h c ch li g v cho mc ch g?"
Hu ht chng ta hc anh vn l ch qua bi test, v "buc" phi hc, v c tm
bng, xin c vic, lm lng cao. Nhng vn li l ch ny, khi bn hc
vi ng c nh vy, ng ngha vi vic bn khng c nim am m thc s vo
Ting Anh-v y l l do ln nht khin bn tht bi.
Chng ta hy lm r ch ny. AJ Hoge cng vi nhiu gio vin c cng t tng nh
ng quan st: nhng hc sinh lc quan, c ng c chnh ng lun l nhng ngi
thnh cng v ngc li. Ci th v y l: nu bn hc ly tm bng th sau
khi t c tm bng bn c hc Ting Anh na hay khng?
Mu cht l : nhng ngi hc v nhng ng c k trn, lun b cuc gia chng
v nn hay t c nhng iu h mun.
Cho nn khng phi l v l khi AJ Hoge vit rt nhiu bi vi cng mt ni dung:
lm bng chy ln ngn la am m hc ting anh trong mi chng ta. Hy qun i
nhng ng c k trn, nu bn ch mun hc cho bit, cho qua bi test, cho ly tm
bng th ng nn hc EFFORTLESS ENGLISH.
Phng php ny ch dnh ring cho ai mun tr thnh Master-dng ting anh nh
ting m . Cho nn AJ Hope mi dy cng nghin cu cho ra i EFFORTLESS
ENGLISH- tht s l mt phng php tuyt vi xng ng vi cng sc m AJ Hoge
b ra.
Vy l do chnh ng y l g? AJ Hoge gi , hy tng tng tht tuyt vi
bit bao khi bn chinh phc c ting anh, nu bn c gia nh bn c th gip v
(chng), con ci t c trnh nh bn, ri con bn c c rt nhiu c hi
trong tng lai, nu bn cn c thn, bn c th hn h vi ai nc ngoi.
Bn c th t chn ln Chu u, c n nhng ni m bn ch c thy qua sch
v, nu c dp bn c th qua M gp AJ Hoge v tr chuyn vi ng ta, hay vi
bt k ai ni ting m bn c bit qua bo i. Hay bn c th kt bn u trn
hnh tinh ny bng ting anh qua cc trang mng x hi, yahoo... v mi h v nh
mnh chi.
Hay bn c th c c nhng cun sch m ngn ng ca bn khng h c... Cn
nhiu lm... Nhng l do ny ng gi hn nhiu so vi vic hc v b "buc", hay
lm bi test.
9
Khi mc tiu c th lc ny bn mi s kin tr hc ting anh qua ngy qua
thng v cui cng l thnh cng, sau bn hy thc hin c m m mnh mun.
Nu cc bn c n dng ch ny th hy dng li vi pht suy ngm:"Ti sao
ti phi hc ting anh?"
Xin tm s tht lng vi bn rng, d c mun gip cc bn n u i na, nhng cc
bn khng c c m, khng c hoi bo th khng ai gip c. Rt c th vi ngi
s ci to: "Uc m l g? Hoi bo l g? Thc t cht i anh bn i, th k 21 ri,
thc dy i, y l thi i ca k thut s, ca my tnh, ca xe hi, ca ngc to,
mng b, thi i ca c m ch l trong m thi".
Vng, khng ai ph bnh lun im ny c, khng ring g trong Ting Anh, m
bt k lnh vc no. Thiu c m th bn s khng c ngun nng lng thc
khuya, dy sm, hc hnh t ngy ny qua thng n.
Khi bn chn c m, hy chn c m cng ln cng tt, thm ch in r i chng
na. iu ny hon ton c li-v n s kch thch ngun nng lng tim tng trong
bn thn.
Bn hy c m i, hy mang li cm gic thch th v hng phn khi hc ting anh i
, hy tm ra l do no khin ta thc khuya dy sm hc ting anh i . V
"80% thnh cng trong ting anh bt ngun t: "Non-Linguistic Factors. l
cc yu t nh tnh cm, cm xc, s hng phn... v 20% cn li bt ngun t gio
trnh ta hc, lp ta ngi, phng php ta dng".
10
CHNG 2: TAOISM O LO-TRANG
V m bo tnh khoa hc ca phng php ny nn Doremon xin c php trnh
by rt chi tit, km theo l cc mng kin thc lin quan lm nn tng:Tm L hc
v Trit hc. Nu ai c hi: Liu cc kin thc ny c cn thit hay khng?
Cu tr li: Nu bn mun tr thnh Master th y l nhng kin thc m cc bn
phi bit. Nu hc cho vui th khng cn bit lm g. V lun mong mun gip
cc bn thnh Master, cho nn s b thi gian vit v vn ny.
C my ai trong chng ta thc s dng ht kh nng ca bn thn? C ngi th
than phin v s yu km ca mnh, c ngi th t trch bn thn ti sao ta li khng
thng minh, ri tip theo l cc bi ca than thn trch phn, than tri trch t v
s phn hm hiu ca mnh.
Nhng s tht c phi l nh th? C phi rng mt ngy ta nn ng 8 ting? Ta hc
bao nhiu y l ri, gii hn ca ta ch ti ....? Qua bi vit ny cc bn s c
cu tr li: gii hn ca con ngi l do con ngi t t ra-ti nng ca con
ngi l khng c gii hn, nu c l gii hn v tm nhn, gii hn v s hiu
bit. Cho nn bi vit ny s cung cp cho cc bn mt tm nhn ln, mt s hiu
bit r rng v ti nng trong mi chng ta, sau hy tho xch, hy m xing ti
nng ang ng yn ca ta c tun chy.
1. Phn tm hc ca Sigmund Schlomo Freud
y l mt trng phi Tm L hc i su vo vic phn tch, m x tng ngc ngch
ca no b. Nu bn hiu c s vn hnh ca b c th ng ngha vi vic bn s
thay i n n c th vn ng mt cch hiu qu nht.
Trong b c con ngi c 3 thnh phn tr tu: thc-tim thc-v thc.
thc: l mt thnh phn ca b c c tc dng ti to v x l thng tin m ch th
bit (kim sot) c.
VD: chng ta bit mnh ang lm g, ang n mn g, ang c ci g-y l thc.
Tim thc:L nhng hot ng tm sinh l, x l thng tin din ra bn ngoi s kim
sot ca ch th, nhng n li c lin quan trc tip n cc hot ng tm l din ra
di s kim sot ca ch th y.
Nh vy, tim thc thc cht l nhng tri thc mang tnh cht gn nh l bn nng,
v hu nh ai trong chng ta cng tng tri nghim v vn ny. C nhng
hnh ng khi mi ban u ta cn ch , v ta cha quen, nhng sau khi ta thc
hin n qu nhiu ln th lc ny n tr thnh phn x hay bn nng, v hu nh ta
khng cn " thc" g v n na.
11
Nh vic ni Ting Vit, hu nh tng cu tng li "t ng" tun chy ra khi ming
m ta khng kim sot c... l nguyn nhn dn ti vic ni l li, ni nhm...
Tri ngc li c ai ni m phi tm cu, tm t, phi rp ng mt th t... c, y
l trng hp ta ni nng mt cch thn trng, c phng... nhng trong sinh hot
bnh thng, hu ht vic ni u l phn x t nhin hay bn nng.
Ci quan trng y l: Cch hc ting anh thn k c thit k vic ni ting
anh tr thnh bn nng hay l dng tim thc. Mun lm c iu ny th mt ln
na nhc li: repetition-s lp li.
Vic lp i lp li cng mt lng thng tin s khin n chuyn ho sang mt dng
mi: t thc-xung tim thc
Phng php truyn thng c my ai repetition? Chng ta hc ht bi ny sau qua
bi khc, ht t mi ny sau qua t mi khc... v cui cng chng ta tht bi. y
l iu hin nhin, v b no c thit k nh th, bn ch c th chuyn thng tin
xung phn tim thc khi m bn lp li n qu nhiu ln.
V thc: l trng thi tm l nm tng y su nht ca no b, l s ti to v x l
thng tin m ch th khng h hay bit g, n khin ngi ta hnh ng nh mt ci
my. Hin gi ta ang sng, ta n, nhng thc n vo bao t ca ta, n c ch bit
thnh dng no: axit, tinh bt... ai lm iu ny... ng nhin vn l ta, nhng ta hon
ton khng hay bit.
Khi ta cn sng, b no lun hot ng, tim p lin hi... c ai bn lnh kim
sot hay ni rng: tim i my ng p na, hay no b i ng hot ng na.
y l mt phn biu hin ca v thc, nhng ci quan trng m bi ny mun ni
l: hu ht chng ta u b qun phn v thc v ch s dng phn thc, cho nn
chng ta lng ph ti nng ca mnh mt cch khng th tin c.
Chng ta sng, chng ta lm vic, chng ta ni lun c ch ch, chng ta t duy... u
da trn phn thc. Nhng s thng thi ca thc ch l git nc trong bin rng
mnh mng ca v thc.
Bi vit ny s cung cp cho cc bn mt c s khoa hc nh thc dy con ngi
khng l ang ng yn-v thc, bi v:"Trong mi mt con ngi tm thng ca
chng ta lun n cha mt bng hnh thin ti trong ".
2. Taoism (o Lo-Trang)
o c Kinh ca Lo t v Nam Hoa Kinh ca Trang t-tp hp lng tri thc lin
quan n kha cnh: con ng ngn nht tin ti thnh cng mi lnh vc:
Thun theo t nhin.
12
Thun theo t nhin l cch x th ca o gia: t nhin i n u th ta s theo n
. Mt chic xung gia dng sng, ch cn nng theo sc gi vn ung dung bng
bng trn nc nh thng m ta khng cn tn mt cht sc cho chng lm chi.
Thun theo t nhin th "cong th s c bo ton, queo th s thng ra, trng th s
c y, c nt th s c mi".
Thun theo t nhin l c s ca EFFORTLESS ENGLISH. Mi s thit k ca AJ
Hoge u nhm mc ch ny, cho nn rt ly lm tic cho nhng ai , ang v s s
dng EFFORTLESS ENGLISH nhng li khng hiu c ca tc gi.
Th t nhin y l g? Bt k mt a b no cng u hc ngn ng m mt
cch n gin m khng cn bt c mt n lc no theo trnh t: nghe, ni sau mi
c v vit. V hu ht khng c ai bn lnh phn tch ng php ca mt cu.
C nhiu hc tr lun hi AJ Hoge: ti sao phi dng ci th ny, ti sao phi dng cu
trc cu kia, ti sao t ny lc nm y, lc nm . AJ Hoge khng tr li, v ng
ni chng ta hy qun cc cu hi i, v ng ta cng khng th no bit. ng ta ch
bit rng: trong cng mt trng hp th c nhiu cch din t, cn v tr ca t th
ng ta tha nhn: ng "b tay".
Ting Vit Nam ca chng ta, din t ngh rng ta thch n bnh, c th:
" M i, cho con ci bnh
Cn bnh khng m
Ht bnh ri
M mua bnh nh"
....
Cn v trt t ca t th c th:
"Ngy mai em c i chi khng?
Em c i chi ngy mai khng?
Em khng i chi ngy mai ?"
....
C bao nhiu ngi Vit trong chng ta bn lnh l gii: V sao ti phi dng cc
cu trn? V saoci t kia n nm ch ? Khi no ti nn dng cu ny?
Hc ngn ng mt cch t nhin th khng mt ai hc ng php c. Chng c mt
ngi Anh, M bn x no kh nng phn tch cu trc cu nh nhng hc sinh
hc Ting Anh theo phng php truyn thng, ngoi tr nhng ngi c hc son
sch ng php.
13
Nu ai l hc ng php th hy rng qun i, cn ai cha hc th nn mng. V cc
bn yn tm, AJ Hoge thit k mt h thng cc bn hc ng php mt cch t
nhin m khng cn n bt c mt cun sch ng php no.
V hc theo t nhin l t nhin i n u, ta s theo n -mt chn l c tc
dng ln mi lnh vc ca cuc sng. Ngi Anh ni cu ni nh th no, ta gp
nhiu, nghe nhiu sau l bt chc-t nhin l vy.
Mt a b khi mi sinh ra, vn nh t giy trng, ai dy sao n nghe vy, ni g th
bt chc ci , lu dn n thnh quen, sau n dng. iu ny cng c L
Dng-Trung Quc trnh by trong phng php English Crazy-hc tng cu n
ting anh, sau hc cc cu phc tp, xong ri dng.
3.Phng php truyn thng c vn g?
Chc cc bn cng ang trong tm trng ng vc v EFFORTLESS ENGLISH, v
phng php ny ch mi ra i v ch c mt b phn nh tha nhn. Tri ngc
li vi n l phng php truyn thng-mt phng php , ang v s cn c
dng ging dy cho tt c cc trng hc trn ton th gii, c chiu di lch s c
my trm nm hoc hn.
Th nhng c ai t hi: mt phng php c tha nhn bi m ng c tht
s chnh xc? Mt truyn thng ko di my nghn nm c tht s tt p?
Hay c chng ch l s ng nhn gia "sc " v t tng vi s tin b v ng
n, gia thi quen c lp i lp li hng trm, hng nghn nm vi s chnh xc,
nu ni m khng cn lch s th c phi chng l s nhm ln gia "s ngu dt"
vi "s thng thi".
Ngy xa chn l ca Aristoteles lun c coi l "Thnh Kinh", v ai dm ng
nu hn khng mun vo cho du. y Doremon khng bn v Aristoteles tht s,
v con ngi ny tri thc rt khng khip, m ch nu ln vi v d v s sai lc ca
Aristoteles c tha nhn n my trm nm.
Aristoteles ch bng vo trc gic kt lun: vt nng ri nhanh hn vt nh, v ai
trong chng ta cng ng tnh. Nhng th nghim ca Galie trn thp nghing Pisa
chng t kt lun trn l sai bt (Ai mun th c li vt l hc c bn). Nh n c hc
Newton mi ra i.
Ngy xa ai cng tn dng hc thuyt a Tm ca Ploteme (khong th k II sau
CN)-xem tri t l trung tm ca v tr. iu ny ko di n tn Copernicus (th k
15) mi b ph v bi hc thuyt Nht Tm-Xem Mt Tri l trung tm.
14
Khi hnh hc Phi-Euclid ca Lobasepxki cha ra i th ai cng ngh v tr l phng,
th nhng by gi th v tr li cong-c th l khng gian cong, v khi cong ca
khng gian bng 0 th v tr l phng.
Khi thuyt tin ho ca Charles Darwin cha ra i, th ai cng t ho loi ngi c
ngun gc t Thng , nhng gi th sao?
Vy cc bn thy c g? Ci "ngu" ca con ngi rt khng khip, chng ta c tin
vo nhng th g c tha nhn bi m ng, hay nhng truyn thng ko di
hng th k c cho l qu bu. Nhng tht s gi tr ca chng l bao nhiu? Liu
nhng iu m m ng ang tha nhn ny c ng hay khng?
4. Gii phng ti nng
Tc gi ca cun "Walden" l Henry David Thoreau-mt ngi t nguyn ri b
thnh ph vo trong rng su chim nghim v cc chn l ca cuc i.
V chn l m ng tm c nh sau, khi bn chu sng thc s vi lng mnh th
thnh cng s vt mc tng tng, c ngha l bn phi dm c m v c m
cng ln cng tt. ng ta dng n d: "Khng nn xy lu i trn mt t m hy
xy n trn tri".
Chng ta c ai dm c m? Chng ta s b ci, b ch nho, b cho l m tng hay
vin vng, b cho l khng thc t. Th nhng b li nhng ngi sng "thc t"
t c nhng g? H c hnh phc trong cuc sng, h c vui v v iu mnh
lm hay l tri ngc li.
Khi bn chp nhn "vt b" c m quay v vi thc t, iu ny ng ngha vi
vic bn hn ch ht ti nng ca mnh-y l kt lun da trn c s khoa hc.
Mu cht ca kt lun v "sc mnh c m" l v thc- trnh by 1. V thc c
nng lng v tr thng minh khng g o lng c, th nhng n li b kho cht
Tt c mi s kin trn th gii u xy ra ngay ti mt thi im.
Da trn cc nghin cu khoa hc t cc thin ti, cc d nhn, ci lnh t-tm li l
t nhng con ngi c ti nng kit xut th mi ti nng ca h u bt ngun t v
thc. Cho nn mu cht y l lm sao nh thc dy phn tr tu khng l ny, c 3
con ng sau.
1. B s c, nh tai nn, mt mt, bnh tt... Trn th gii c rt nhiu con ngi thuc
dng ny, nu bn chu tm hiu. H c th khng cn ng vn sng, h c nhng d
on l k.y l cc s kin thc s ch khng phi l cc tin git gn trn bo ch,
cc bn tm hiu v lnh vc ny s thy.
15
2. nh thc ti nng ca phn v thc bng Y Hc cha trng hp no thnh cng.
(da vo hiu bit ca bn thn)
3. Ci ny chng ta lm c: nh thc bng s kh luyn v kin tr. D thy nht l
cc hnh gi YOGA-nhng ngi c kh nng phi thng thng qua tp luyn YOGA
rng r v nghim tc.
Quay li vn "c m". Theo Phn Tm hc th khi chng ta c mt ham mun
ln, th ham mun ny s nh thc c phn v thc, v nhim v chnh ca v thc
l: to ra s cn bng trong no b.
Khi bn ham mun mt iu g qu mc th c th bn s cm thy bc rc, kh chu
nu ham mun ny khng c tho mn, do vy v thc s lm nhim v ny.
VD: khi bn yu mt ai mnh lit, hay c mt ham mun g m "i thng"
khng chp nhn, th v thc s gii to bng cch: cho bn "hng th" iu trong
m. Cho nn gic m i vi Phn Tm hc ch l s gii ta nhng ham mun.
VD: Mt ngi hay nng ny, khi b "chc in" th ngi ny s bc rc, kh chu v
lc ny phn v thc s ra tay, c th ngi ny nh, hay git nn nhn tho mn.
V sau khi nh hay git xong, th nhim v ca v thc xong v ngi ny quay
li trng thi thc nh ban u, lc ny mi thy hi hn, n nn.
V cun "Walden" ca Henry David Thoreau bo chng ta lm iu ny. Hy dm c
m, hy sng ht mnh, c m cng ln cng tt v lc ny bn s t c c m
d dng hn bn tng tng rt nhiu ln.
Bi v c m phi mnh, phi ln th n mi sc "m nh" chng ta, v s m nh
ny s "ko dy phn v thc-ngun ti nng kinh khng ang ng yn".
Newton nhn thy qu to ri th pht minh ra nh lut vn vt hp dn. Einstein nm
m thy mnh ci ln nh sng-thuyt tng i ra i. Mendelep-cha ca bng
tun hon nm m thy cc cht sp xp theo dng theo ct. Kakule thy my con kh
cn vo ui nhau sau vng Benzen ra i. Mozalt i do cho tiu cm bng nhin
cc nt nhc nhy ln trong u... cn v vn v d nh th nu bn chu tm hiu.
Ci mu cht ca nhng cn ngi nu trn l "S M NH". H b cc cng
trnh, cc bi ton hc ba m nh ti mc m h kh c th ng, n khng ngon...
Cha kho l ch ny, cc bn phi dm c m, c m phi mnh, phi ln ri
cc bn s c tip sc bi "con ngi thin ti ang ng yn trong chng ta phn v
thc". Nhng s m nh vn cha , David Thoreau ni: "bn phi xy to lu i
trn tri, nhng n ng vng th phi cn ti ci mng".
C ngha l bin c m thnh hin thc th ta phi hnh ng, hnh ng l ci
nn mng mt to lu i ng vng chi hin ngang trn tri.
16
Cc thin ti k trn, khng ai ngi m mng ri thnh cng t rt xung, m h
lm vic t ngy ny sang ngy n, nm ny sang nm kia, sau h t c iu
mnh mun.
Vy thng ip ca David Thoreau m Doremon mun gi gm y l g? D bn
c l ai, c gi hay tr, c giu hay ngho, c xut thn ngho hn hay cao qu, th ch
cn bn dm c m v dm hnh ng th bn s khng c c, lun lun c s tr
gip t mt sc mnh siu nhin no m ta khng hnh dung c.
ng s rng mnh khng kh nng, ai trong chng ta cng tha kh nng, c iu
ta khng bit s dng. Nu bn chu hc, chu tip thu, ln din n s c ngi gip
bn, tri ngc li bn c l, nn lng th ai mun gip? Qui lut t nhin ca Lo-
Trang li xut hin, c nng theo sc gi, c sng ht mnh, th thnh cng s d
dng hn nhng g m bn tng.
Tng t cho vic hc Ting anh, hy t mc tiu cao ln, hy qun i hc lm bi
test, hc ly ci bng, m hc sau ny ta i lm n vi quc t, ta ho nhp vi
th gii, ta s dng Ting Anh nh mt cng c ci thin cuc sng... Cn nhiu
lm, nhng hy nh: c m cho ln-sau hnh ng.
17
CHNG 3: REPETITON ANH DISTINCTION
y l phn quan trng nht trn con ng thnh cng nhanh nht. V quan trng
nn Doremon s trin khai n bng Trit hc v Phn Tm hc, cho nn c l y l
phn kh hiu nht.
Nhng cc bn hy b cht thi gian suy t v bi vit ny, v nhng iu ny s
tr li cho cc bn cu hi: V sao ti tht bi?
1. Qui lut chuyn ho t nhng s thay i v lng thnh nhng s thay i v
cht v ngc li.
Bt c mt s vt no trong t nhin cng bao gm hai mt: cht v lng. Cc bn c
th khng cn hiu cht v lng l ci g, nhng ci m cc bn cn hiu: mi mt s
vt th c cht v lng tng ng vi n.
Ci bn th c "ci th" to nn ci bn v qui nh n l ci bn ch khng th l ci
khc. Tng t ci gh th c "ci th" qui nh n l ci gh... "Ci th" y l cht
vi lng. Cng nh mi mt ngi trong chng ta c nhng yu t qui nh ta l ta
ch khng th l ai khc.
VD: Nguyn Vn A, sinh nm 1990, nh xxx, qu xxx
Nh vy ch cn mt yu t cu thnh ci bn b thay i, th cc yu t khc s thay
i theo t dn ti ci bn s khng cn l ci bn na m n l ci khc.
VD: Nc 25 C, nu ta un nng n ln ti hn 100 C th lc ny n vn l
nc, nhng nc ny th kh ch khng cn th lng nh ban u.
V sao Doremon phi vit ci khc kh hiu ny? Cu tr li s c Doremon trnh
by trong phn di y.
2. Plateaus
Bn hy tng tng xem, cn g kinh khng hn khi ta hc ngy ny qua ngy khc
m mi th vn nh c. Nguyn nhn no? C phi do ta li bing, hay ta khng
c thng minh? Mc ny s tr li cho bn cu hi .
Plateaus-c th hiu y l trng thi bnh n hay trng thi bo ton, ni m khng c
g thay i. y l mt iu hon ton bnh thng m bn nn chun b tm l i
mt d bn c hc mn g i na.
n y cc bn thy s quan trng ca: Qui lut chuyn ho t nhng s thay i v
lng thnh nhng s thay i v cht v ngc li. Hy hnh dung v d v m nc,
khi n ang c un t 25 C ln khong gn 100 C th n vn l nc mc d
ta c un.
18
Trong vic hc hnh cng vy, khi bn hc anh vn s ti lc bn nn lng v mnh
c gng nhng vn khng tin b. L do khng phi v bn s dng sai phng php,
cng khng phi bn c gng cha m v "lng v cht" cha chuyn ho
ci c bin thnh ci mi.
VD: Bn l A (vi trnh anh vn thp) tng ng vi "lng A v cht A",
"lng A v cht A" chuyn ho thnh "lng B v cht B" (tng ng vi trnh
anh vn cao) th cn phi c thi gian lng v cht chuyn ho.
Trong thi gian lng A v cht A (tng ng vi trnh anh vn thp ca bn) cha
chuyn ho xong th d bn c n lc my mi th vn khng h thay i.
Vd nh m nc, bn un n t 0 C n gn 100 C, mc d bn c un lin tc
qua ngy qua thng, nhng nu bn un khng vt qua ngng 100 C th nc
vn th lng, ch khng th no chuyn ho qua th kh.
y l chn l cc k quan trng m t ai chu , l ngi ta hay nn lng.Th ti
sao cc bn li nn? V hc hoi m khng thy kh hn. Th ti sao khng kh hn?
Cu tr li l y: Khi bn bit c trng thi bo ton-trng thi Plateaus l ni
c hc my cng khng tin b, l do n cn thi gian "cht v lng c" chuyn
ho thnh "cht v lng mi". Khi ta nm bt c iu ny th ci m ta c th
lm c l: thc y qu trnh chuyn ho lng cht n xy ra nhanh hn.
VD: Cng l m nc vi nhit 25 C ban u th lng, nu bn un chm th
nhit n s tng chm v c th bn un 6 thng n mi ln hn 100 C v nc
chuyn sang th kh. Tri ngc li nu bn un mt cch tc lc ngy qua ngy th c
th 3 thng n s chuyn ln th kh (hn 100 C).
Nhng cu hi y l: Nu bn va un va ngng th sao?-vn ny Doremon
s m x phn Kaizen way.
Nh vy y chng ta s thy r c iu ny, khi bn hc bt k mn hc no, s
xut hin giai on (khong thi gian) m bn n lc my cng khng thy n tin b,
y l iu hon ton t nhin, khng phi do bn khng tr thng minh hay
bn s dng sai phng php.
M l khong thi gian m "lng c v cht c" chuyn ho thnh "lng mi v
cht mi", ci m ta c th lm trong giai on ny l phi tng tc qu trnh chuyn
ho t ci c sang ci mi, t trnh thp ln trnh cao. Do vy khi cc bn ri
vo giai on ny th thay v nn lng do hc khng tin b, ta cng phi n lc hn
trc y nhanh qu trnh.
19
V "khong thi gian chuyn ho" l ph thuc vo trnh . Nu xt v ti nng bnh
thng th c rt nhiu ngi v cng ln cao th cng gim, cho ln loi trung bnh th
nhiu, kh th t, gii th chng c my ai v thin ti th tr thnh qu.
Cho nn trong giai on u-giai on cha bit g, cc bn hc Ting Anh s tin b
rt nhanh, nhng cng v sau "thi gian cc bn tin b cng di", v c th.
Cho nn hy chun b tm l cho trng thi Plateaus-hy thch th vi trng thi ny,
thay v nn lng sao ta hc khng tin b-y l qui lut ca t nhin m khng mt ai
trnh c.
Rt c th s n lc bn nghe ting anh d dng nhng li khng ni c, c
sch khng cn dch v t nhng li khng vit c. Nhng lc th ny bn phi tip
tc hc theo cch m Doremon s ch, ch khng c nn lng, v y l s tr pha,
l thi gian m "cht v lng c" ang chuyn ho. Nu bn c gng mnh,
nhiu, th n s chuyn sang "cht v lng mi"-lc ny bn s ni vit v t.
3. Kaizen Way
Ta quay li cu hi: Liu va un va ngng mt m nc th hu qu ra sao?Tc l
trong giai on Plateaus, v hc khng tin b nn nn v b cuc th iu g s xy ra?
Khi m nc 25 C, nu c un, nhit s tng ln, khi khng un na th nhit
s tt xung-khng ai c th ph nhn chn l ny. Cho nn trong vic hc hnh,
nu bn va hc, va b, hay sp xp lch hc theo kiu: hc mt ngy b mt ngy,
th c th bn s hc c i m khng t c iu mnh mun.
VD: Khi m nc 25 C, un mt ngy n ln 50 C, b mt ngy n tt li 25
C, vy ta un c i n cng khng ln c hn 100 C qua th kh. Nu bn
un theo kiu, n lc un mt ngy t 25 chuyn ln 70 C, sau b mt ngy n
tt xung 40 C. Ri hm sau li un tip t 40 C ln 80 C, ri b. Rt c th
sau mt thi gian di n s ln hn 100 C qua th kh, nhng cch hc ny rt
mt thi gian.Vy nn hc th no?
Kaizen Way-y l thut ng bt ngun t Nht Bn, ni dung ca "Kaizen Way"
tng t nh cu ni "Nc chy mn". t c s tin b bn s c hai con
ng, th nht bn n lc lin tc trong mt thi gian ngn v th hai l nc chy
mn. V nc chy mn l phng chm ca cch hc ting anh thn k v
cng l cch un nc hiu qu nht.
m bo thnh cng nhanh nht: nu bn cm thy hng phn th hy hc Anh Vn
cc k n lc, cn khng th hc va , nhng khng c php b ngy no. L do
v sao th hy nh li vic un nc.
20
Kaizen Way l phng chm ca Nht Bn, mi mt ngy ci thin mt t v ci thin
lin tc khng b ngy no. Nc chy mn l nh th, nu bn mun i con
ng ngn nht th da vo tri thc trit hc m Doremon phn tch: Kaizen
Way-un nc lin tc khng b ngy no "lng v cht c" chuyn ho
sang "lng v cht mi" trong thi gian ngn nht.
4. Repetition And Distinction
y l iu m bt k ai cng chn nn, l ti sao ti phi c lp i lp li mt ng
tc? Michael Jordan-ngi hng bng r th l cm xc trn, ng ta nm nhng
qu bng c bn n hn 20 nm, tc l khng bit bao nhiu ln.
Tiger Woods-ngi hng sn gn cng lm vo tnh trng tng t, l ng ta cng
phi thc hin cc ng tc nh bng cn bn n hn 20 nm. Mt nhc s thin ti
th k 20 (qun mt tn) tr li cho hc tr cu hi:
"Ti sao ngy no thy cng phi nh li bn nhc ny?"
"V mi th tuyt vi nht u l nhng th c bn".
Cho nn y l tin bun nu bn thiu kin tr, vic lp i lp mt ng tc, hay hc i
hc li mt bi l iu m khng mt ai mun. Nhng rt tic, ci g cng c gi ca
n, bt c mt chuyn gia no cng tha nhn: " l con ng duy nht tr
thnh Master".
V y Doremon s dng Phn Tm hc tr li cho cc bn ti v sao tr thnh
Master th ta phi lp i lp li.
Nh trnh by phn trc, b no chng ta c ba phn: thc, tim thc v v
thc. Trong nhim v chnh ca tim thc v v thc l gii to s cng thng
ca no b. V s cng thng ca no b c ngun gc t thc, thc l mt thnh
phn t hi nht m chng ta li i ca ngi nh: anh c thc khng vy? thc
thng km...
Th thc t hi ch no? l thc ch c th quan st v gii quyt s kin theo
tng bc mt, v n c gii hn v kh nng chu ng. Gi s nu bn suy ngh
cng mt lc qu nhiu vn th bn s thy nhc u, cho nn bn ch c th suy
ngh theo tng bc mt: tnh yu-gia nh-cng vic... Cho nn khng phi ngu
nhin m c cu ni: "Ngh nhiu lm chi cho mt c".
Khi thc b "nhi nht" vt qu ngng chu ng th ngi s b "in".
Cho nn Phn Tm hc ca Sigmund Freud khng phi ngu nhin m n thnh cng,
bi v da theo l thuyt ca n m ngi ta cha khi khng bit bao nhiu cn
bnh tm thn, mt tr nh v Sigmund Freud c mnh danh l Albert Einstein ca
Vt L hc.
21
Hy tng tng thc c b nh 10 MB, nu nhi nht vt qu ngng th n s b
"n", cho nn ai c cm thy mnh b p lc, hay cng thng th tm thi bt thng
tin ra khng kho "n".
V khi thng tin c chuyn vo no b qu nhiu, th thc s y bt thng tin
xung tim thc v v thc, v phn v thc l "bi rc"-c ngha l nu bn nhn,
nghe... bt c mt thng tin g th chng u lu li trong b c, ging nh c my
tnh ta ang dng.
Nhng ta tng rng ta qun, v thng tin chm xung v thc, nhng tht ra
khng phi vy, ch cn c s can thip ng n v chnh xc ca y hc th h c th
"moi" thng tin ra-nhng tm thi cha ai bn lnh, v "khng c g b him hn
l th ang nm trong no ca chng ta".
thc ch gi li nhng thng tin quan trng, cn dng, nh "Mi thy c nng tc
xanh, m th nh ci tn ". V c th, nn trong mt ngy b c ca ta thu nhn
khng bit bao nhiu thng tin, v thc ch gi li ci cn sau thi ht thng tin
tha xung tim thc v v thc.
thc ch gi li nhng thng tin quan trng, cn dng, nh "Mi thy c nng tc
xanh, m th nh ci tn ". V c th, nn trong mt ngy b c ca ta thu nhn
khng bit bao nhiu thng tin, v thc ch gi li ci cn sau thi ht thng tin
tha xung tim thc v v thc.
Th nhng chng ta li cn n mt lng ln thng tin sinh tn, tc l cha phi
nhiu hn 10 MB. Hu nh ai cng thy, ta ni cu no th chng u tu vo hon
cnh m tun ra ch khng phi ta " thc"-tc nh n trong u nh thuc lng, hay
vic ta nh mt k nim no , lc cn th ta mi nh, khng th qun.
Nhng lng thng tin "cn thit" ny c ct gi phn tim thc, v thc c th
"moi" thng tin ln khi cn thit. V "moi" c ln th: lng thng tin c
ct gi phn tim thc phi c lp i lp li qu nhiu ln, hay n c lin quan n
cc trng thi cm xc c bit.
iu ny c ngha l, tt c mi thng tin i vo b c chng ta s c sng lc: Nu
thng tin no c lp i lp li qu nhiu ln, hay gn lin vi s kin c bit g ,
th n s c ct gi phn tim thc-lc cn thc c th "moi" lng thng tin
ny ln, cn cc thng tin khng tho mn nhng iu kin trn s tut ht xung v
thc-ni m ta ch bit g.
Qu trnh sng lc thng tin din ra khi ng, cho nn khi ta mi ng dy thy u c
minh mn, sng khoi, do n loi ht thng tin, v sau mt ngy lao ng mt nhc
th li y-phi ng...
22
V y l l do ti sao: nu mt bi hc hay mt ng tc bn lm cha nhiu ln
th n hon ton v b. C ngha l mun dng th bn phi rng nh, nhng b nh
ca thc c hn, phi chuyn ht thng tin xung tim thc bng cch lp i lp
li nhiu ln, ri thng tin c "ng" tim thc, v khi cn dng th "moi" ln-hay
l bn nng hay phn x.
Nh vy nu bn khng repetition th ng ngha vi vic "hc l tai bn tri sau
ra l tai bn phi". Cho nn y l iu bt buc d c mun hay khng v b no
chng ta c thit k nh th, v Doremon ch c th gip cc bn bng cch: lm th
no repetition t chn nht? Ci ny dnh cho bi sau.
Nhn tin y ni thm v "Con ngi thin ti trong mi chng ta", v ci ny b
ch. Nh ni l mi thng tin khng cn thit u b y xung ht v thc, th cc
bn c bao gi t hi: thc-phn ta cho l tr tu, thng thi n c no?
Cng lm gii quyt mt vn , chng ta ch " thc" c vi s kin, sau tch
phn, t hp, o hm... ri cho ra kt qu -v ta tin rng kt qu ny tuyt vi. Th
nhng theo phn tm hc, th gi ta thy: v thc cha ng mt lng thng tin ln
n c no, mi thng tin t lc ta ra i, nghe thy v nhn u cha ht ch ny.
Vy nu c mt vn rc ri no , ch da vo lng thng tin t i m ta " thc"
c, th ta c kh nng gii quyt? Nu khng gii quyt c th ta b tay v
chp nhn "gii hn ta ti ", "ti nng ta ch vy".
Nhng nu da vo lng thng tin khng l cha phn "v thc" th vn c th
gii quyt hay khng? Gii quyt tt y ch, v v thc cha thng tin nhiu hn
thc n v cng ln.
VD: tm ra k trm ta ch c vi thng tin m ta nhn, thy, nghe... m cha chc
thy r, nghe r... th nhng ch cn ai cung cp cho ta vi thng tin v k trm na
th thng trm ny m thot.
Do vy hy gii phng thin ti ra i, mun lm iu ny th nhc li: c m cho ln
b m nh, sau c hc hnh, v ri mt ngy no khi thng tin tch lu
nhiu, s m nh mnh th v thc s gip chng ta mt tay. V: Khi thin ti
thc dy th khng c g l khng th.
23
PHN 3: CCH DNG GIO TRNH EFFORTLESS ENGLISH
1. Bao nhiu l ?
Trc khi hc c l chng ta nn b cht thi gian xem xt v vn ny: mt
ngy hc Ting Anh bao nhiu l ? Cu tr li tu thuc vo iu kin v hon cnh
ca mi ngi, th nhng thnh cng khng phi l mt kt qu ngu nhin, khng
phi l mt s may ri nh khi ta chi mt vn bi, m n bt ngun t cc quy lut,
t cch lm vic khoa hc c th t v nghim tc.
Nu bn ang trnh thp th ln trnh cao thi gian chuyn ho s ngn,
nhng t trnh cao ny chuyn ho ln trnh cao na th thi gian cng di.
Do vy hy quyt nh mnh mun ln trnh no th u t lng thi gian tng
ng vi n.
iu ny l do quy lut chuyn ho lng cht qui nh. Nu bn mun un m nc
th n t 25 C ln 50 C ta ch cn vi cc than, dm ba thanh ci, v khi ln
n 50 C th nhit s khng tng na-nhit ny tng xng vi ngun nhit
(than, ci) m bn u t.
Do vy hy dnh thi gian suy ngh v vn ny, c th l mt ngy, vi ngy thm
ch l vi thng. V nu tht s cc bn hiu v bi vit Repetition trn, th cc bn
s khng bao gi c cu hi: v sao ti tht bi. V bi vit trn tr li v vn
ny. Mun tr thnh Master th c ci gi ca n, v ci gi ny cao hn nhiu so vi
ci gi ca trnh bnh thng. Vy mt ngy nn hc bao nhiu l ?
Doremon ngh: cc bn mt ngy nn hc t nht l 4h. Th nhng y li ny
sinh vn khc: ti khng thi gian, ti c cng vic... Rt nhiu l do, nhng cc
l do ny hon ton khng c c s tn ti nu bn chu t cu hi: thi gian m ti
u t cho cc lnh vc khc c gi tr hn thi gian ti u t cho Ting Anh? V
Doremon s nu ln mt vi gi tr cc bn t so snh.
Mi mt ngi ch c mt cuc i duy nht, cc bn c mun sut cuc i my
chc nm ny ta quanh i qun li vn v "ci x". V cc bn c bit y l thi i
ca k thut s, ca s pht trin v thay i n chng mt, cho nn ng v s thiu
hiu bit m ch t cu hi: Ta nn lm ngh g?
Cu hi ny c hnh thnh do kt qu ca s tr tr v tri thc ni m ta ang
sng. "Con mun lm ngh g? "Em mun lm ngh g?" "My mun hc ci g?"...
V nhng con ngi ny lun cho rng: h ch lm mi mt ngh cho ti khi cht. V
y l cu hi cc k gi tr ca nhng chuyn gia d bo v tng lai, ca nhng con
24
ngi c b c sc bn v tm nhn vt ln trn m ng, l: Ta nn lm ngh
g u tin?
Ta nn lm ngh g u tin? Vng, c ngha l sinh tn th ta bt buc phi lm ti
ci ngh th hai v th ba... Khi th gii chuyn mnh qua thi i k thut s, th
khng c ci ngh no l bn vng v c nh.
Cho nn nu bn khng mun b x hi o thi th hy thun theo t nhin-o Lo-
Trang, x hi i n u ta s theo n . Rt c th bn cha tm nhn thy
c iu ny, nhng hy c dng bn thn ca mnh tri nghim, s ti mt lc
no m ci ngh bn ang hc, cng vic bn ang lm, "ci gh" bn ang ngi s
khng mt cng ty no cn na.
Lc ny s phn bn s nh th no? Bn s b o thi, c ngha l b tht nghip v
phi chp nhn con ng lm cng nhn kim sng, v tri thc m bn c hc
khng cn hp vi thi i na.
Cho nn m bo ta khng b o thi, th ta phi c "ci th" m x hi lun lun
cn. "Ci th" ny l kh nng hc tp tri thc mi. V cng c t c mc ch
trn l: Ting Anh-v sao th chng ta nn t nghin ngm.
Ch cn bn s hu Ting Anh th cng bn sinh tn m khng cn bt c mt tri
thc chuyn ngnh no, bn s tin nu bn chu lt cc mc vic lm ang in y trn
bo. Nhng chng ch l s tht khi bn t n trnh Master. Vn ny mun
vit th cn di lm.
Khi bn t n mt trnh no v Ting Anh th lc ny bn s khng cn
"hc" na, v y l lc bn ng dng n vo cuc sng, bn c sch ting anh, bn
xem phim ting anh... Cho nn trong giai on u, bn phi hi sinh t hi gian cc
hot ng khc cho mn ny, v y l giai on kh khn nht.
2. EFFORRLESSC ENGLISH
1. Main text: y l phn AJ Hoge trnh by v cc bi vit c lin quan n
phng php hc, hay cch sng ca ng ta lm khi dy c m ngi hc quan
trng: y l bi vit c ngha.
2. Vocab text: Phn ny AJ Hoge gii thch ngha ca cc t vng m ng ta cho
l kh hiu trong bi Main text-y l phn v ngha, tc l n khng c ngha g
ht, ch l gii thch t A c ngha l g.
3. MS text: y l phn quan trng nht v da theo hiu bit ca Doremon th trn
th gii cha h c mt ti liu no nh th ny. y l ni m AJ Hoge c tnh
thit ta hc ng php mt cch t nhin m khng cn n bt c mt cun
sch ng php no.
25
3. Nn hc Effortless English nh th no?
Doremon trnh by cch hc ca mnh theo th t nh sau:
-Hc MS trc, v hc ht 30 bi MS (t bi 1-30 Power English gm 30 bi). Mc
ch l cung cp cho cc bn mt lng ln repetition v cc cu qu kh.
-Hc POV, v hc ht 22 bi (t bi 9 tr ln mi c POV). Mc ch l cung cp cho
cc bn mt lng ln repetition v cc cu tng lai v hon thnh.
-Hc Main text v hc ht 30 bi.
-Cui cng l Vocab text.
L do v sao Doremon li xp nh vy l v:
1.a phn cc bn trnh l nhp mn, nn lm sao cc bn c th hiu c bi
Main text gm 5 trang dy t ch, vi cc cu trc cu phc tp? Nu mun hiu cc
bn phi tra t in, phi dch... v lm iu ny rt chn, d nn lng v cc bn cng
cha kh nng thc s hiu bi Main Text.
Tri ngc li l bi MS-cu chuyn c ngha, ton l cu ngn, hn na t vng ch
vi ba t lp i lp li cho ti hn 8 trang. Cho nn Doremon ni hc ci ny trc v
n s cung cp cho b no bn mt lng ln cc cu cn bn, lp i lp li, cho nn
nu hc xong th c gp li nhng cu ny trong Main text cc bn khng cn dch
cng hiu.
Tip theo t vng t, nn cc bn c th "ht ht" t vng ca MS m khng gp kh
khn g v n c lp i lp li. Ton nhng cu cn bn v ging nhau v cu trc, nn
ch cn bn hiu c mt cu th cc cu sau tc x l thng tin s nhanh hn, v
c th cho n lc no cc bn s khng cn dch m vn hiu cu nh thng.
V cu ngn, gn lin vi cu chuyn ca MS, nn nu cc bn khng hiu cu no th:
ch cn da vo cu trc n v cu sau n th cc bn cng phn no on ra ci
ngha ca n m khng cn n t in. V t vng chnh trong MS l cc t kh
trong Main text, nn nu thuc ht cc t ny th khi c Main text cc bn s khng
cn thy kh khn, lc ny ta ch quan tm n ni dung ca Main text.
Tng t cho POV.
2. Sau khi hc ht 30 bi MS v 22 bi POV th cc bn c 1 lng ln t vng v
cu trc cn bn. Cho nn lc ny cc bn c th hc Main text m khng kh khn g.
3. Sau khi hc ht 30 bi MS, 22 bi POV v 30 bi Main text th ta s quay li tin
ln trnh mi. Lc ny cc bn mi c l do hc Vocab. V trong bi Main, MS,
POV cc bn s bt gp nhng cu hay t vng m d cc bn c tra t in cng
khng th no hiu c, l cc t qu nhiu ngha, hay cc cu slang...
26
Cho nn nu trong qu trnh hc MS, POV hay Main m c cu hay t no ta
khng hiu t c k n, ng c gng hiu m hy c n vo tai v mt t nhin.
Vocab s gip ta lm iu ny: gt gia kh nng hiu t, hiu cu. Doremon khuyn
dng n sau cng, v lc ny ta mi c l do dng, nu dng trc th rt chn, v c
on vn di ch c ngha g ht, ch gii thch t A c ngha... t B l...
Nhng nu dng sau th li khc, v sau khi hc i hc li nhiu ln MS, POV, Main
m ta vn cha thc s hiu ht ci bi th "tc" lm, lc ny mun hiu th Vocab.
3. Nn hc Effortless English khi no?
Nh Doremon trnh by bi s 1, ch nn hc EE sau khi hc xong LPTD, v:
-Bi no ca EE cng di, nn cc bn s ngn lin khi va vo n, v vic lp i lp li
1 bi di hn 8 trang khng phi ai cng lm ni. Doremon mun cc bn lm quen
vi English trc , v Doremon gii thiu LPTD.
L do trnh by: bi ny ngn, 1 bi khong 1 pht 30'... nn vic lp i lp li cng
d dng hn nhiu. Sau khi hc ht 4 cp th lc ny cc bn s cm thy d dng
hn vi vic lp i lp li 1 bi di 15 pht.
Sau khi hc ht LPTD th cc bn c mt lng t vng c th hiu d dng MS
m khng cn dng ti t in (tr nhng t kh nh ni), lc ny ta ch ch tm
vo Distinction.
4.Cc gio trnh tp c
Tng hp truyn tranh thiu nhi, truyn ngn c ngha. V lu c audio km theo
va luyn nghe va luyn c.
5. Phim
Tc dng ra sao th cc bn bit, v n cn c tc dng l: Nu lc nn hay chn
m vn phi un nc th phim. Xem phim c tc dng gip bn tm ting anh cho
no b.
27
PHN 4: CCH HC TING ANH THN K
BN C BIT CHNH XC NGUYN NHN NO DN N THT BI
TRONG VIC HC TING ANH ?
C ngi cho rng do mnh khng iu kin i nc ngoi, hay do mnh khng
c hc vi ngi bn x, hoc cng c th mnh vo trung tm dy d... Nu bn
quan nim nh th ny th bn hon ton sai lm.
C rt nhiu hc tr ca AJ Hoge hin ang lm vic ti M v mun ci thin ting
Anh ca mnh. Trc khi n vi AJ Hoge th h cng tri qua 1, 2 nm hc tp vi
ngi bn x-hc ngay ti M, va hc va i lm... th nhng kt qu th sao?
Sau 2 nm hc th h pht in ln, v h vn khng th giao tip c vi ngi bn
x, ngoi ni nhng cu n gin, th l h n San Francisco-ni AJ Hoge lm vic.
Vy bn nhn ra c iu g? l bn c hc vi ngi bn x, c sng ngay ti
M m hc khng ng cch th mi th vn vy.
Th l do c th l g? Doremon s tr li cho cc bn. Tri thc m chng ta thu nhn
c th gm 2 loi: Tri thc thng thng(hay tri thc kinh nghim) v Tri thc
khoa hc:
- Tri thc kinh nghim l loi tri thc c hnh thnh qua qu trnh lm vic ca con
ngi, nh "cy cuc" tch lu m c c, loi tri thc ny mang tnh cht c nhn
v khng c iu g m bo rng n ng.
- Tri thc khoa hc l loi tri thc c hnh thnh do cc th nghim khoa hc, cc
kt lun c chng minh l chnh xc.
V d mt ngi nng dn, nu ch da vo tri thc kinh nghim th kt qu g s ra
sao? C th tm ra loi cy thch hp trng trn mnh t A, th ng ta phi dng
kinh nghim, c ngha l th ht loi cy ny n loi cy khc cho n khi n ng
th thi, nu may mn th trong ln la chn u tin ng ta tm c, cn khng th
c khi trng n ci cy 100 mi tm ra kt qu.
Tri ngc li nu ng ta chu dng tri thc khoa hc th mi vic s khc. ng ta c
th tm n nh sinh vt hc, nh h gip bng cch cho ng ta bit: loi cy no
th sinh tn c trn mnh t A, vi nhit l B, phn bn l C..
Tng t cho vic hc Ting anh, d cc bn c ln tri v hc vi mc tin cng
trn tri, nhng nu cc bn hc theo phng php do cc "kinh nghim" ca nhng
ngi i trc tch lu li c, th bn c th thnh cng hoc khng, c th thnh
cng nhanh hay chm, iu ny hon ton may ri ging nh v d v ngi nng dn
trng cy.
28
Tri ngc li nu bn hc tp theo phng php do cc tri thc khoa hc mang li th
xc sut bn thnh cng s gn nh l 100%, cc trng hp c bit nh khng c
kh nng hc tp... th khng tnh.
Doremon vit nhng iu ny khng phi dnh cho tt c mi ngi, m ch dnh cho
nhng ngi c c m, nhng ngi mun thot khi cuc i ngho kh.
Chng ta cng u l con ngi vi nhau, ai cng mun n my n mt vi i, mun
c nh c ca. Th nhng c nhng con ngi v iu kin gia nh cng nh hon
cnh, m h khng c tin ln trung tm, hay hc vi gio vin bn x, h phi tit
kim tng ng, tng xu mi tin hc...v sau khi tin hc th hc xong li
chng thu c g.
Nu bn c l ngi k trn th cun sch ny dnh ring cho bn, bn khng cn
ng 1 ng no, m vn m bo c hc mt cch khoa hc nht. Tc l phng
php theo hc th min ph bn ch cn tm mua ti liu m kh luyn thi.
Doremon xin nhc li cc c s khoa hc dng xy dng nn phng php ny:
1. Trit hc Lo-Trang: thun theo t nhin. Tr em hc ngn ng m nh th no
th ta hc theo th : nghe ni trc tin v sau l c vit.
y l mt iu m khng ai ph nhn c, v qu trnh nghe ni trc, c vit sau,
l qu trnh m bt c mt a tr ni ngn ng bn x u tri qua, v khng mt ai
b tht bi nu chu hc theo qu trnh ny.
Tri ngc li nu cc bn hc theo phng php thng thng ang c ging dy
l hc ng php, lm bi tp... c c s no khng nh rng n thnh cng?
iu ny khng 1 ai bit, ging nh ng nng dn trng cy, may ri ri vo ai .
Cho nn trong 1 triu ngi hc theo cch ng php, bi tp th c khong vi chc,
hay vi ngi thnh cng l chuyn bnh thng.
2. Cc kt lun ca Ngn ng hc:
-Bn ch c th nh 1t khi nghe v thy (hay vit) n t 30 ln tr ln v trong mt
hon cnh hon ton hiu c.
-Thnh cng trong Ting Anh l kt qu ca 80% cc yu t nh nim tin, s hng
phn, s kin tr... 20% cn li l ci lp ta ngi, gio trnh ta hc.
-Vic gii ng php l kt qu ca vic c sch nhiu.
3. Phn tm hc: Nu bn mun dng Ting Anh nh 1phn x tc l ni m khng
cn suy ngh, vit m khng cn tm t... th bn phi nghe i, nghe li, c i c li...
cng mt lng thng tin n in xung tim thc.
29
4. Trit hc duy vt bin chng: chuyn ho lng cht v phng php Kaizen
Way. Cng ln cao th s tin b cng chm li, v mun tin b nhanh nht th bn
phi hc m khng b ngy no.
Da vo cc c s khoa hc c trnh by c th trong phn trc, nn Doremon
cung cp cho cc bn nhng gio trnh nh bit, v cch dng nh sau:
1. Coi phim c sub-c tc dng gip cc bn tm Ting Anh. Mc d khng hiu vn
c k, v y l giai on gip cc bn lm quen dn vi ting anh, no b thch
nghi c vi cc tn s m thanh ca ting anh... cho nn ng i hi ti sao ta nghe
m khng hiu vy nghe lm g?
Hy nh l phi c sub, v c nhiu bn i xem khng sub, hy ghi nh y l giai
on u cho nn phi c sub mi ln ta nghe din vin ni cu g th mt ta nhn
thy ci cu , lm cho cc bn nhn bit cc t d dng, v ln sau khi nghe li
cu th trong b c ca ta li hin ci cu .
Coi phim cn c tc dng gip cc bn thm c ting anh bng cm xc, tc l c
nhng t ng lin quan n cm xc th nh din vin m ta thu nhn c, v d
nhng t ng th tc hay chi ra th nh h go to chi nhau trong phim m ta c
cm xc ci t .
2. Luyn 3 ci pht m
3. Hc 160 bi LPTD. y l bi hc chnh cho cc bn, c ngha l tin b hay
khng l nh ci ny. Nu ai chi th thao th cng bit, c nhng ng tc chnh v
ng tc b tr.
Ci chnh l ci ny, cn ci coi phim l ci b tr, v b tr nh th no th trnh
by. Cho nn nhng bn li hc ci ny m ch chm ch coi phim th cc bn nn
hc theo cch khc, v c coi phim c i i na th cng khng t c trnh nh
Doremon ni. V hc ci ny nh th no?
Nghe i nghe li v va nghe va nhn vo transcript. Ti y c mt cu hi rt hay:
C nghe i nghe li m khng bit ngha ca ci cu, ci bi th nghe lm g? Nu ai
va nghe, va dng li tra t in th kt qu Doremon khng dm m bo.Cn
Doremon s nhc li c th nh sau:
Vic nghe i nghe li m khng cn tra t in c tc dng cho cc bn tm ting anh
(ging nh phim) hy Ting anh vo tai, v mt t nhin.
V nhim v m cc bn phi lm cho c l: phi bit c ci t, ci cu, ci
bi ta nghe n pht m nh th no v n c vit ra lm sao.
C ngha l bn ch cn lm c iu ny: nghe c ci t c nh th no v
bit cch vit ra lm sao, cn ci ngha th khng cn quan tm.
30
L do: ng lm cn mn phn x t nhin bng cch dng li tra t in hiu, v
n c tc dng gip cc bn nh ci t ci cu rt dai. Hy c nghe i nghe li v
nhn vo transcript mc d khng hiu, s c nhng cu nh cc bn nghe nhiu m t
ng b no n hiu (cc bn c yn tm, ri s gp cc trng hp th ny).
Vy nu nghe qu nhiu ln m vn khng hiu na th sao? Doremon li phi trnh
by c th hn na:
Trong qu trnh nghe LPTD th cc bn phi rng hc pht m. Khong 2 thng k t
lc nghe LPTD th cc bn hc c pht m qu nhiu t, v lc ny tin hnh c
li nhng bi nghe, c ngha l: Trong 2 thng u (tu vo thi gian ca cc bn)
th cc bn ch hc pht m song song vi nghe LPTD v xem phim.
Ci LPTD th gm 160 bi, c mi bi nghe khong 100 ln (10 ln 1 ngy) sau
chuyn ln ci khc, c nh th... Trong 2 thng th rng nghe khong 40 bi thi, c
nghe i nghe li v nhn vo transcrip (tuyt i khng tra t in) v sau th bt
u c li my ci bi va nghe
Cc bn s lm iu ny d dng v: cc bn tp pht m hn 2 thng v nghe my
ci bi rt nhiu ln. V lc ny li tip tc tp pht m + c li my ci bi
nghe nhiu ln + nghe thm vi bi mi, c lm nh th cho ti ht 3 thng (ti lc
ny vn tuyt i cha ng ti t in).
Sau khi ht 3 thng (tu vo thi gian ca mi ngi) th lc ny vit li my bi
nghe i nghe li, c i c li, v by gi ch no khng hiu th hy tra t in.
Nu cc bn chu theo l trnh ny, th cc bn s t c kt qu sau: gip b c
thch nghi c vi Ting Anh mt cch t nhin v n l nn tng sau ny cc bn
dng n nh phn x, v c sch khng cn dch vn hiu, ging nh c sch Ting
Vit, hn na n gip cc bn nh t rt l dai.
Nu ai v thy khng hiu vi tra t in, th cc bn c m bo rng sau mt
thng khng gp ci t , cc bn c cn nh c n hay khng?
Hy xc nh li mc tiu: nu ai mun dng Ting Anh nh Ting Vit th
mi nn hc theo phng php ny, v n rt i hi s kin tr. ng nn hc
theo kiu hm nay ti hc bi 1,2 th bit c ht cc t vng, hm sau hc xong bi
3,4...th bt u ri rng cc t 1,2.. V ch cn mt thng ti khng gp li n l
qun sch. Hy i chm nhng m chc, hc c 1.000 t th n phi tn ti 1.000,
hc 10.000 th phi vn dng v nh ht 10.000 t.
Tm tt li cch hc LPTD:
Bc 1: Nghe i nghe li m vn khng c tra t in.
Bc 2: c i c li m vn khng c tra t in.
31
Bc 3: Vit li v tra t in hiu ngha
Bc 4: Hc thuc lng, c ngha l c li bi vn m khng cn nhn vo ti liu
v bit c ngha ca ci cu m ta c.
4. Cch hc tng t cho EE ca AJ Hoge nhng khng cn phi hc thuc v cc
bi qu di.
***Tm tt li mt na cc tc dng ca nhng ti liu m Doremon cung cp
1. Xem phim c tc dng l tm Ting Anh v thm Ting Anh nh cc cm xc c
truyn t bi cc din vin.
2. Hc pht m pht m ng c t n, cc cu ngn gm 2, 3 t
3. Hc LPTD lm quen vi repetition, c c mt lng t vng cn bn,
c c cc on vn ngn, hc thuc cc on vn ngn.
4. Hc Power English Now ca EJ Hoge v cc bn nh ch im ny: hy hc cho
tht k v tht su ci MiniStory v POW trong Power English Now, v y l ni AJ
Hoge thit k cc bn hc ng php mt cch t nhin m khng cn n
cun sch ng php no.
Ci LPTD ch l cc bn lm quen vi Ting Anh thi, cn MiniStory v POW
trong Power English Now s cung cp cho bn ci khung ng php trong TingAnh.
5. c mt ng sch thiu nhi, khong hn 300 cun ch khng t u, hy nh l
chn ci cun no c audio (trong ci ng c ci khng c audio), vi mc ch l
khi nghe audio v nhn vo sch th cc bn khng c thi gian dch (v nh ng
c dng li tra t in).Mi cun sch cc bn nn nghe i nghe li 2 ln
V tc dng ca vic c sch thiu nhi l gip cc bn lm quen dn vi nhng cu
chuyn c ngha thc s, thay v cc bi vn ngn... V gip tng thm kh nng
thm Ting Anh.
Bn nn nh vic c sch khng h c tc dng l tng t vng (theo ci ngha l nh
dai lun), cho nn nu trong qu trnh c sch, c nhng t cc bn gp i gp li
nhiu ln v mun tra t in hiu th c lm, nhng sau khi c xong vi ngy m
qun mt ci t th cng bnh thng, v mc ch ca n khng phi gip cc bn
tng thm t vng theo cch hc ca phng php ny. Vy t vng (theo ngha l
nh dai lun) u ra?
ci LPTD v Power English Now, v hai ci ny ci bn nghe i nghe li, c i
c li... qu nhiu ln, hon ton khc vi c sch, ch nghe mt ln, v n qu di,
ai mun c sch nhiu ln th cng tt.
32
Tm Tt:
Thi gian hc ht chng trnh trn khong 1.5-2 nm (ty kh nng mi bn )
Sau khi hc xong tt c nhng ci ny cc bn s t n trnh sau:
-C mt lng t vng khng qun c (l t vng ca LPTD v Power English
Now) km theo cc t vng c c do xem phim, c sch, nhng cc t ny ch
mang tnh cht ci nga xem hoa thi, tc l khng gp li n khong mt thng l
c th qun tut
-c sch c bn khng cn dch v t, thm ch c sch cp cao cng kh d
dng, nghe ngi bn x ni chuyn cng kh d dng (ci quan trng l do t
vng m h dng), c cc bi ting anh gn nh ngi bn x nu chu hc theo
ng th t l ngy no cng tp pht m t n, sau c li bi vn v nh l
c phi cng to cng tt, thm ch l go.
- Ci hn ch sau khi hc xong ht chng trnh trn: ch c th t ni m khng cn
suy ngh (phn x) c nhng cu c bn, vit c cc bi vn c bn, cc cu
thng thng, hiu c ci bi nhng vn cn m h.
V cc hn ch nu trn cho nn phng php ny s cn tip phn 2 (ang nghin
cu v tng hp ti liu ph hp vi trnh ca cc bn khi hon thnh xong
phn 1, hc Ting Anh theo phng php ny th vui lng khng c t chy giai
on u nha v lm bao nhiu cng sc ca chng ta coi nh sng b ht). Phn 2
ny s cung cp ti liu v phng php ngi hc t n cp :
-Hiu su, hiu chnh xc, v hiu ht
-Vit hay, vit tt v vit r rng
-Ni theo phn x mt cch v t m khng ch dng li nhng th c bn nh
phn mt.
-c sch Ting Anh cp cao d dng
Nu ai c bo, tn 1.5-2 nm m vn khng t c kt qu nh cc trung tm
gii thiu...Th Doremon xin ni vi cc bn rng: n th cng phi c mc thi.
Nhng ngi qua M sng hn 5 nm m vn cn kh khn vi Ting Anh th
ng ni chi l hc Trung Tm ny th ch cn 6 thng n 1 nm l dng c nh
ngi bn x. Thm ch l cc gio vin ng lp hn 10 nm kinh nghim, cc bn
hy bo h tm s mt cch tht lng, rng h c kh nng c m hiu ht nhng
cun sch vit bng ting anh dng cp cao cha, c vit c bi vn no dng
cp cao cha hay l ch vit c nhng th c bn.
33
PHN 5: HNG DN CHI TIT V CCH HC
MT: LUYN PHT M
Gio trnh gm: Master Spoken English Feeling Phonics, Pronciation Workshop v
Mastering the American Accent.
Trong : Master Spoken English Feeling Phonics, Pronciation Workshop c video.
Cch hc:
Cc bn ch cn lm nh sau: nhn vo video thy gio hng dn cch c nh th
no th cc bn c nh th . C ngha l my ci video ni gii thiu th cc bn b
qua, ch hc video thy gio dy pht m.
Sau khi hc xong hai b th cc bn hc tip ti b Mastering the American Accent.
c im ca b ny l n khng c video, nhng c nhiu t. C ngha l sau khi hc
xong hai b kia th bn s bit cch un li, c m gi cc t n, sau qua b
Mastering the American Accent th bn tip tc luyn cc t n v cc cu cn bn.
Yu cu: Rng luyn cho n do c ming pht m c tt nhn vo video thy
gio un li c nh th no th bn c y nh th ,v khng cn nh u l
nguyn m, ph m hay m nt
Xin nhc li cc bn ch cn lm cc iu sau: NHN VO VIDEO THY GIO
C NH TH NO TH CC BN C NH TH .
Mi b pht m phi hc t nht 3 ln.
V hc theo th t sau:
- Master Spoken English: hc xong ln 1 ri n ln 2 sau n ln 3.
- Sau khi hc xong c Master Spoken English nu thch th cc bn c th hc qua
b Pronunciation Workshop b ny khng quan trng v nu cc bn cm thy
cha t tin vi phn Master Spoken English th c th b sung.
- Sau khi hc xong hai b th tip tc hc b Mastering the American Accent: cng
hc 3 ln.
KT QU: BN PHI HC NG NH YU CU TH BN MI PHT M
MI GN GING NGI BN X C.
34
HAI: GIO TRNH LUYN NGHE LPTD.
CCH HC: gm bn bc.
Bc 1: Nghe i nghe li m khng c tra t in. Ngha l bn ch cn nghe audio
v nhn vo ti liu bit c ci t, ci cu n c lm sao, vit nh th no.
C th:
- LPTD 1: mi bi nghe t nht 100 ln
- LPTD 2: mi bi nghe t nht 120 ln
- LPTD 3: mi bi nghe t nht 150 ln
- LPTD 4: mi bi nghe t nht 170 ln
Cng v sau th s ln nghe tng ln do bi di. Nu c thi gian nhiu th nghe nhiu
ln hn na tin b.
V s bi nghe trong ngy tc l mt ngy nghe my bi th ty vo thi gian ca bn,
nhng phi m bo l nn nghe mt bi5-10 ln/ngy, sau qua bi mi.
Bc 2: c i c li cc bi sau khi nghe xong hn 100 ln. Tc l ch khi no
cc bn nghe xong LPTD 1 chng hn, th lc ny mi tin hnh c li.
Cch c: Bn nghe audio c xong mt cu th nhn pause c li cu v
hy nh l: c gng c ging nh audio, c ngha l ch no ln ging, ch no
xung ging, ch no ko di
Bn c nh th cho n khi no ht bi. V ch cn c nh vy 1 2 ln thi, mc
ch l cc bn bt chc ging c mu ca audio.
Sau bn khng cn nghe audio na m t nhn vo ti liu c.
C th:
- LPTD 1: mi bi t nhn vo ti liu v c t nht 15 ln/bi.
- LPTD 2: mi bi t nhn vo ti liu v c t nht 20 ln/bi.
- LPTD 3: mi bi t nhn vo ti liu v c t nht 25 ln/bi.
- LPTD 4: mi bi t nhn vo ti liu v c t nht 30 ln/bi.
Yu cu: Phn u c sao cho n ging vi audio. Mun lm c iu th bn
phi hc cho xong pht m.
C ngha l: BN CH NN BT U GIAI ON C LPTD KHI NO
HC XONG PHT M, HOC HC PHT M T NHT HAI THNG.
35
Bc 3: Vit li nhng bi bn nghe i nghe li v c i c li.
Cch vit li nhng bi nghe: Sau khi bn c i c li th lc ny vit li ci
bi nh l bn chp pht. C ngha l nhn vo ti liu v c thnh ting ri chp
ging nh bn ang chp bi Ting Vit vy.
V d:
B: Mom, can I get a puppy?
W: No, Billy. Taking care of a pet is a big responsibcccilcityc.
B: I promise to take good care of him, anh you wont have to remind me to do things
for him.
W: A dog isnt a toy that you play with for awhile. He will be part of our life for the
next 10 or 20 years. He is a living creature.
Cch chp hiu qu nh sau:
1. c cu u tin thnh ting Mom, can I get a puppy? bn s c c do bn
tp c ri.
2. Chp li cu ln giy. T no khng hiu th tra t in t v chp n nhiu
hn, khong 20 ln.
3. C lm nh th cho n khi chp ht bi.
Yu cu: y l giai on cc bn hiu ngha ca bi nu nh giai on nghe v
c cc bn cha hiu, cho nn cc bn c th dch sang Ting Vit nu mun.
V d: Mom, can I get a puppy?
Theo phng php l hc m khng c dch, nhng giai on vit nu cu cc
bn khng cn dch m vn hnh dung ra ngha ca n th tt, nu nu khng th cc
bn c dch qua Ting Vit l: M, con c th c mt con cn con c khng?
Sau khi bn dch ln mt nh th th qua ln hai sau khi bn c cu: Mom, can I get a
puppy? Th bn s phn no hnh dung ra ngha trong u m khng cn dch na.
C th:
- LPTD 1: mi bi bn chp t nht 5 ln sau hc thuc lun.
- LPTD 2: mi bi bn chp t nht 7 ln sau hc thuc lun.
- LPTD 3: mi bi bn chp t nht 8 ln sau hc thuc lun.
Bc 4: Hc thuc lng.
Yu cu ca vic hc thuc lng: Bi vn no m bn c th t c thuc lng m
khng cn nhn vo ti liu l t yu cu, sau khi hc xong th qun bi lun i.
36
TIU CHUN: KHI NO BN C TH C THUC LNG BI LPTD M
HIU KHNG CN DCH 80% TR LN TH KHI MI T YU CU.
Nu bn hiu km hn th bn phi tng s ln chp pht ln bn chp cng nhiu
chng no th vic hiu khng cn dch n cng tng thm ln n chng .
BA: GIO TRNH EE CA AJ HOGE
Cch hc cng tng t nhng n ch gm c 3 bc:
- Nghe i nghe li: Mi bi ca EE bn ch cn nghe 30 40 ln l .
- c i c li: mi bi c t 15 ln tr ln.
- Chp li: mi bi chp li 3 ln.
TIU CHUN: KHI NO BN C TH HIU KHNG CN DCH MAIN
TEXT CA EE HN 90% TR LN TH MI T YU CU.
BN: NGHE + C TRUYN THIU NHI.
Khi no bn hon thnh c LPTD vi EE nh yu cu th bn c th nghe truyn v
c truyn hiu t 80% tr ln.
NM: XEM PHIM
Phim chnh l phim Friends (rt hay v v cng ngha ng hc hi).
Khi no hc gn xong th cc bn xem phim c sub t g cng phi t 70% tr ln.
Sau chuyn sang khng cn sub t g cng phi 60% tr ln.
37
PHN 6: LCH HC C BN CHO NGI MI BT U
Lch hc 4 gi/ngy.
- Thi gian: hai nm l hon thnh.
2 thng 20 ngy u tin ( 80 ngy )
1. Nghe LPTD1 v 2: Mi ngy nghe 10 bi, mi bi nghe 10 ln trong vng 10 ngy.
Sau 10 ngy chuyn sang 10 bi k tip.
2. Hc pht m: 1 gi/ngy.
3. Xem phim Friends 2 tp/ngy.
1 thng 18 ngy tip theo ( 48 ngy k tip )
1. Nghe phn cn li LPTD 2. Nghe thm LPTD3: mi ngy nghe 10 bi, mi bi 8
ln trong vng 12 ngy. Sau 12 ngy chuyn sang 10 bi k tip.
2. c to thnh ting LPTD1. Mi ngy c 10 bi mi bi c 2 ln trong 12 ngy.
Sau 12 ngy chuyn sang 10 bi k tip.
3. Xem phim Friends 2 tp/ngy.
2 thng k tip (60 ngy k tip)
1. Nghe phn cn li LPTD 3. Nghe thm LPTD4: mi ngy nghe 10 bi, mi bi 6
ln trong vng 15 ngy. Sau 15 ngy chuyn sang 10 bi k tip.
2. c to thnh ting LPTD2. Mi ngy c 10 bi, mi bi 2 ln trong 15 ngy. Sau
15 ngy chuyn sang 10 bi k tip.
3. Chp li LPTD1. Chp xong bi no hc thuc bi lun.
4. Xem phim Friends 2 tp/ngy.
4 thng tip theo ( thng th 7 10 )
1. Nghe 30 bi Ministory. Mi ngy nghe 3 bi, mi bi 4 ln trong 12 ngy. Sau 12
ngy mi chuyn sang 3 bi mi.
2. c to thnh ting LPTD3 v 4. Mi ngy c 10 bi, mi bi 2 ln trong 12 ngy.
Sau 12 ngy chuyn sang 10 bi mi.
3. Chp li LPTD2,3,4. Chp xong bi no th hc thuc bi lun.
4. Sau khi c xong LPTD th tin hnh c Ministory 1 6. Mi ngy c 3 bi, mi
bi 1 ln trong 12 ngy. Sau 12 ngy chuyn sang 3 bi mi.
5. Xem 2 tp phim Friends 1 ngy.
38
2 thng tip theo ( thng th 11 12)
1. Nghe 22 bi POV. Mi bi nghe 7 bi, mi bi 2 ln trong 20 ngy. Sau 20 ngy th
chuyn sang 7 bi mi.
2. c li Ministory 7- 24 to thnh ting. Mi ngy c li 3 bi, mi bi 1 ln trong
10 ngy. Sau 10 ngy chuyn sang 3 bi k tip.
3. Bi Ministory no hc xong ri th chuyn qua vit. 2 ngy chp mt bi, mi bi
chp mt ln.
4. Xem phim Friends 2 tp/ngy.
4 thng tip theo ( thng th 13 16 )
1. Nghe 30 bi Mainstory. Mi ngy nghe 3 bi, mi bi 4 ln trong 12 ngy. Sau 12
ngy chuyn sang 3 bi mi.
2. c li Ministory 25-30. Mi ngy c 3 bi, mi ngy 1 ln trong 10 ngy. Sau 10
ngy chuyn sang 3 bi mi.
3. Sau khi c xong Ministory th tin hnh c li 22 bi POV. Mi ngy c 7 bi 1
ln trong 10 ngy. Sau 10 ngy chuyn sang 7 bi mi.
4. Sau khi c xong POV th tin hnh c Mainstory 1- 21. Mi ngy c 3 bi, mi
bi 1 ln trong 10 ngy. Sau 10 ngy chuyn sang 3 bi mi.
5. Chp li cc bi Ministory v POV.
6. Xem phim Friends 2 tp/ngy.
2 thng k tip ( thng th 17-18)
1. Nghe 30 bi Vocab. Mi ngy nghe 5 bi, mi bi 4 ln trong vng 10 ngy. Sau 10
ngy chuyn sang 5 bi mi.
2. c li Mainstory 22-30. Mi ngy c 3 bi, mi bi 1 ln trong 10 ngy. Sau 10
ngy chuyn sang 3 bi mi.
3. Sau khi c xong Mainstory th tin hnh c li cc bi Vocab 1-15. Mi ngy c
5 bi, mi bi 1 ln trong 10 ngy. Sau 10 ngy chuyn sang 5 mi.
4. Chp li POV (nu vn cn) v Mainstory theo cch trn.
5. Xem phim Friends 2 tp/ngy.
6 thng cui ( thng th 19 -24 )
1. Nghe truyn audio. Mt ngy nghe t nht 2 gi. Mi cun nghe t nht 2 ln ri b
lun. Va nghe v va nhn vo ti liu.
2. c nt cc bi Vocab cn li.
39
3. Sau khi c xong 30 bi Vocab th tin hnh c li Ministory v POV gi
phong .
4. Chp li nt cc bi Mainstory v 30 bi Vocab.
5. Xem 2 tp phim Friends mt ngy.
TRN B TI LIU = 650 NGHN NG
Ti liu luyn nghe [1.12 GB]: 100 nghn ng
Ti liu luyn pht m [5.26 GB]: 150 nghn ng
Ti liu luyn phim [19.7 GB]: 200 nghn ng
Ti liu luyn c [25.7 GB] : 200 nghn ng
Hotline: 01686758054
Email: [email protected]
40
PHN 7: LI NHN NH N BN C
Nh vy chng ta cng nhau i ht cun sch ny. Chng ti mong rng bn c th
phn no thu hiu nhng g m Doremon mun truyn t v chng ti mun lm.
Nu bn cm thy rng cun sch ny mang li hi vng sng cho cc bn, cung
cp cho cc bn mt nh hng trong tng lai th chng ti ch xin cc bn mt
iu: hy tng cun sch ny cho nhng ngi m cc bn quan tm nht.
y l mt mn qu y ngha m cc bn c th lm c cho ngi khc,
ging nh chng ti ang lm cho cc bn v Doremon lm cho chng ti.
Hy cng chung sc mang li hi vng cho mi ngi, mang li nim tin v mt
cuc i tt p cho ngi khc. Hy cho i ri c nhn li, hy dnh nhng th
tt p nht cho ngi thn yu ca mnh.
.
Xin cm n bn c v cng chia s cun sch v gi ny, mong rng mi th tt
p nht s n vi tt c chng ta, mong rng mi c m ca cc bn s c thnh
hin thc.
Mt ln cui cng xin thay mt tt c bn c gi li cm n chn thnh nht n tc
gi ca n l Doremon.
BAN BIN TP