8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
1/295
CHAPTER 1 REGULATIONS
SECTION A APPLICABLE REGULATIONS
"CCAR" is used as the acronym for "China Civil Aviation Regulations". Those
regulations or rules are very important for operations of aircraft, and other aspects in that
field. The regulations change frequently, and answer all questions in compliance with the
most current regulations. Two different China Civil Aviation Regulations can apply to
operations of aircraft covered by this chapter: CCAR 91,121. CCAR 91 encompasses the
general operations and flight rules for all aircraft operating within the Peoples' Republic of
China. Often the rules of CCAR 121 supplement or even supersede CCAR 91. When an
aircraft is not operated for compensation, only the CCAR 91 rules apply. For the test,
assume CCAR 121 rules apply unless the question specifically states otherwise. CCAR 121
applies to air carders (airlines) engaged in China or overseas air transportation. Carriers
which operate under CCAR 121 are engaged in common carriage. This means that they
offer their services to the public and receive compensation for those services.
CCAR 121 operators are subdivided into three categories. Carriers authorized to
conduct scheduled operations within China' are domestic air carriers. Flag carriers conduct
scheduled operations inside and outside China. A supplemental carrier conducts its
operations anywhere that its operations specifications permit but only on a non-scheduled
basis. There is a fourth category, commercial operators of large aircraft, but they must
comply with the rules covering supplemental carrier and the distinction is unimportant to
this discussion.
Other parts of the regulations apply as well. CCAR 61 governs certifications, of pilots
and flight instructors. CCAR 67 covers the issuing and standards for medical certificates.
CCAR 65 prescribes the requirements for issuing certificates and associated ratings and the
general operating rules for the holders of those certificates and ratings.
SECTION B THE ATP CERTIFICATE
The pilot-in-command of an air carrier flight must hold an Airline Transport Pilot
(ATP) certificate with the appropriate type rating. The co-pilot on an air carrier flight that
requires only two pilots need only hold a Commercial Pilot certificate (with an Instrument
rating) with the appropriate category and class ratings.
A person must hold a type rating to act as pilot-in-command of a large aircraft (over
5700 kg gross take-off weight), or of a turbojet-powered airplane.
Any type rating(s) on the pilot certificate of an applicant who successfully complete an
ATP check ride will be included on the ATP Certificate with the
privileges and limitations of the ATP Certificate, provided the applicant passes the check
ride in the same category and class of aircraft for which the applicant holds the type
rating(s). However, if a type rating for that category and class of aircraft on the superseded
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
2/295
pilot certificate is limited to VFR, that limitation will be carded forward to the person's ATP
Certificate level.
An airline transport pilot may instruct other pilots in air transportation service in
aircraft of the category, class and type for which he/she is rated. However, the ATP may not
instruct for more than 8 hours in one day.
A person who has lost an Airman's Certificate may obtain a temporary certificatefrom the CAAC. The temporary certificate is valid no more than 120 days.
A crewmember is a person assigned to duty in the aircraft during flight. This includes
pilots, flight engineers, navigators, flight attendants or anyone else assigned to duty in the
airplane. A flight crewmember is a pilot, flight engineer or flight navigator assigned to duty
in the aircraft during flight.
No person may serve as a pilot on an air carrier after that person has reached his/her
60th
birthday. Note that this rule applies to any pilot position in the aircraft, but it does not
apply to other flight crew positions such as flight engineer or navigator.
To exercise ATP privileges (such as pilot-in-command of an air carrier flight) a pilot
must hold a First-Class Medical Certificate issued within the preceding 6 or 12 calendar
months. To exercise commercial pilot privileges (e.g., co-pilot on a two-pilot air carrier flight)
a pilot must hold either a First-or Second-Class Medical Certificate issued within the
preceding 12 or 24 calendar months.
The applicant is not required to hold a medical certificate when taking a test or check
for a certificate, rating, or authorization conducted in a flight simulator or flight training
device.
SECTION C FLIGHT ENGINEER REQUIREMENTS
Many air carrier aircraft have a flight engineer as a required flight crewmember. The
aircraft "type certificate" states whether or not a flight engineer is required. On each flight
requiring a flight engineer at least one flight crewmember, other than the flight engineer,
must be qualified to provide emergency performance of the flight engineer's functions for
the safe completion of the flight if the flight engineer becomes ill or is otherwise
incapacitated. A pilot need not hold a Flight Engineer's Certificate to perform the flight
engineer's functions in such a situation.
SECTION D FLIGHT ATTENDANTS
One or more flight attendants are required on each passenger-carrying airplane that
has more than 19 passenger seats. The number of flight attendants is determined by the
number of installed passenger seats- not by the actual number of passengers on board. Each
certificate holder shall provide at least the minimum number of flight attendants on each
passenger-carrying airplane. For airplanes having a seating capacity of more than 20 but
less than 50 passengers; at least one flight attendant. For airplanes having a seating capacity
of more than 51 but less than 100 passengers; at least two flight attendants. For airplanes
having a seating capacity of more than 100 passengers: at least two flight attendants plus one
additional flight attendant for each unit (or part of a unit) of 50 passenger seats above a
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
3/295
seating capacity of 100 passengers.
If, in conducting the emergency evacuation demonstration required under CCAR 121,
the certificate holder used more flight attendants than is required under the paragraph
above of this section for the maximum seating capacity of the airplane, he may not,
thereafter, take off that airplane in its maximum seating capacity configuration with fewer
flight attendants than the number used during the emergency evacuation demonstration; orin any reduced seating capacity configuration with fewer flight attendants than the number
required by the paragraph above of this section for that seating capacity plus the number of
flight attendants used during the emergency evacuation demonstration that were in excess of
those required under the paragraph above of this section.
The number of flight attendants approved under the paragraphs above of this section
is set forth in the certificate holder's operations specifications. During take-off and landing,
flight attendants required by this section shall be located as near as practicable to required
floor level exists and shall be uniformly distributed throughout the airplane in order to
provide the most effective egress of passengers in event of an emergency evacuation. During
taxi, flight attendants required by this section must remain at their duty stations with safety
belts and shoulder harnesses fastened except to perform duties related to the safety of the
airplane and its occupants.
At stops where passengers remain on board, and on the airplane for which a flight
attendant is not required by CCAR 121, the certificate holder must ensure that a person who
is qualified in the emergency evacuation procedures for the airplane as required in CCAR
121, and who is identified to the passengers, remains on board the airplane, or nearby the
airplane, in a position to adequately monitor passenger safety; and the airplane engines are
shut down; and at least one floor level exit remains open to provide for the deplaning of
passengers.
On each airplane for which flight attendants are required by CCAR 121, but the
number of flight attendants remaining aboard is fewer than required by CCAR 121, thecertificate holder shall ensure that the airplane engines are shut down, and at least one floor
level exit remains open to provide for the deplaning of passengers; and the number of flight
attendants on board is at least half the number required by CCAR 121, rounded down to the
next lower number in the case of fractions, but never fewer than one. The certificate holder
may substitute for the required flight attendants. Other persons qualified in the emergency
evacuation procedures for that aircraft as required in CCAR 121, if these persons are
identified to the passengers. If only one flight attendant or other qualified person is on board
during a stop, that flight attendant or other qualified person shall be located in accordance
with the certificate holder's CAAC-approved operating procedures. If more than one flight
attendant or other qualified person is on board, the flight attendants or other qualified
persons shall be spaced throughout the cabin to provide the most effective assistance for the
evacuation in case of an emergency.
SECTION E EXPERIENCE AND TRAINING REQUIREMENTS
For these definitions of training, aircraft are divided into two "groups". Group I
aircraft are propeller driven. Turbojet aircraft are Group Il. Initial training is the training
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
4/295
required for crewmembers and dispatchers who have not qualified and served in the same
capacity (i.e., flight engineer, co-pilot, pilot-in-command) on another aircraft of the same
group. Transition training is the training required for crewmembers or dispatchers who
have qualified and served in the same capacity on another aircraft of the same group.
Upgrade training is the training required for crewmembers who have qualified and served
as second-in-command or flight engineer on a particular airplane type (e.g., Boeing 737)before they can serve as pilot-in-command or second-in-command, respectively, on that
airplane. Differences mining is the mining required for crewmembers or dispatchers who
have qualified and served on a particular type of airplane before they can serve in the same
capacity on a variation of that airplane. For example, a crewmember who is qualified on a
Boeing 737-300 would need differences training to serve on a Boeing 737-400.
For a person to serve as pilot-in--command he/she must have had a proficiency check
within the preceding 12 calendar months. In addition, within the preceding 6 calendar
months the pilot-in-command must have either passed a proficiency check or completed an
approved simulator training course. No certificate holder may use any person nor may any
person serve as pilot-in-command of an airplane unless, within the preceding 12 calendar
months that person has passed a line check in which he/she satisfactorily performs the duties
and responsibilities of a pilot-in-command in one of the types of airplanes to be flown.
Pilots other than the PIC (pilot-in-command) must have either passed a proficiency
check or completed "line oriented" simulator training within the last 24 calendar months. In
addition, the co-pilot must have had a proficiency check or any other kind of simulator
training within the last 12 calendar months.
Whenever a crewmember or aircraft dispatcher who is required to take recurrent
trainings, a flight check, or a competency check, takes the check or completes the training in
the calendar month before or after the month in which that training or check is required,
he/she is considered to have taken or completed it in the calendar month in which it was
required.When a pilot has not made 3 take-offs and landings within the preceding 90 days, the
pilot must make at least 3 take-offs and landings in the type of airplane in which that person
is to serve or in an advanced simulator. These take-offs and landings must include:
A. At least 1 take-off with a simulated failure of the most critical powerplant;
B. At least 1 landing from an ILS (Instrument Landing System) approach to the lowest
ILS minimum authorized for the certificate holder; and
C. At least 1 landing to a full stop.
No pilot may act as pilot-in-command under IFR (Instrument Flight Rule) unless
he/she has, within the preceding 6 calendar months in the aircraft category for the
instrument privileges sought, logged at least 6 instrument approaches, performed holding
procedures, and intercepted and tracked courses through the use of navigation systems, or
passed an instrument competency check in the category of aircraft involved.
A pilot may log as instrument flight time only that time during which he/she operates
the aircraft solely by reference to the instruments, under actual or simulated instrument
flight conditions.
If the pilot-in-command has not served 100 hours as pilot-in-command in operations
under
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
5/295
CCAR 121 in the type of airplane he/she is operating, the MDA (minimum descent altitude)
or DH (decision height) and visibility landing minimums in the certificate holder's
operations specifications for regular, provisional, or refueling airports are increased by 100
feet and 800 m [or the RVR (runway visual range) equivalent]. If the pilot-in-command has
not served 100 hours as PIC under CCAR 121 operations in the airplane type, the MDA or
DH visibility minimums are increased by 30 m and 800 m above the published minimums. Ifa flight goes to an alternate airport, the minimums do not have to be raised by 30 - 800 m,
but they can not be less than 100 – 1600 m. In addition, Category II (CAT Il) minimums and
the sliding scale do not apply. If a pilot has at least 100 hours PIC in another aircraft under
CCAR 121 operations, he/she may reduce the current restriction by 1 hour for each landing,
up to 50 hours maximum.
To be eligible for Category II authorization, a pilot must have made at least 6 ILS
approaches since the beginning of the 6th month before the test. These approaches must be
under actual or simulated instrument flight conditions down to the minimum landing
altitude for the ILS approach in the type aircraft in which the flight test is to be conducted.
However, the approaches need not be conducted down to the decision heights authorized for
Category II operations. At least 3 of these approaches must have been conducted manually,
without the use of an approach coupler.
Upon original issue, a Category II authorization contains a limitation for Category II
operations of 1 600 feet RVR and a 150-foot decision height. This limitation is removed when
the holder shows that since the beginning of the 6th preceding month he/she has made 3
Category II ILS approaches to a landing under actual or simulated instrument conditions
with a 150-foot decision height.
No domestic or flag air carrier may use any person as an aircraft: dispatcher unless,
within the preceding 12 calendar months, he/she has satisfactorily completed operating
familiarization consisting of at least 5 hours observing operations from the flight deck under
CCAR 121 in one of the types of airplanes in each group he/she is to dispatch..
SECTION F FLIGHT CREW DUTY TIME LIMITS
The time limits in this section count all commercial flying done by the crewmember in
any flight crew position, not just the time flown with the air carrier. Besides the limits on
flight time, there are required periods of rest based on the amount of flying done within a
24-hour period. There is also a requirement that a flight crewmember be given at least 36
consecutive hours of rest in any 7 consecutive days periods. A person cannot be assigned to
any ground or flight duties during required rest periods. The term "deadhead" is used to
describe the transportation of crewmembers by the air carder to or from their flightassignments when that transportation is not local in character. Tune spent in deadhead air
transportation cannot be considered part of a required rest period.
No pilot of a supplemental carrier may be on flight deck duty for more than 8 hours in
any 24 consecutive hours. If three pilots are assigned to a flight, the crew can be aloft no
more than 16 hours in any 24 consecutive hours.
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
6/295
PILOTS' DUTY PERIOD LIMITATIONS AND REST REQUIREMENTS
Two Pilots Crews
A crewmember's total duty period should not exceed 14 hours, and the flight time inthe duty period should not exceed 8 hours. The flight time may be extended to 9 hours if
there are no more than 2 segments in the flight. After the duty period the crewmember must
be given a scheduled rest period of at least 10 consecutive hours. This rest period must occur
between the completion of the scheduled duty period and the commencement of the
subsequent duty period. In case of any delays happening in the operation, the rest period
may be reduced to 9 hours, if the actual duty period doesn't exceed the 14 hours' limitation.
In case of any delays happening in the operation, the duty period may be extended to 16
hours at most, but the rest period there after must not be reduced.
Three Pilots Crews, Including a Second-in-commander Pilot
A crewmember's total duty period should not exceed 16 hours, and the flight time in
the duty period should not exceed 10 hours. The flight time may be extended to 9 hours if it
is a nonstop flight. After the duty period the crewmember must be given a scheduled rest
period of at least 14 consecutive hours. This rest period must occur between the completion
of the scheduled duty period and the commencement of the subsequent duty period. In case
of any delays happening in the operation, the rest period may be reduced to 12 hours, if the
actual duty period doesn't exceed the 16 hours' limitation. In case of any delays happening
in the operation, the duty period may be extended to 18 hours at most, but the rest period
there after must not be reduced.
Three Pilots Crews, Including a Second-in-commander Pilot, and an Approved Area
of Sleep for Crewmembers During the Flight
A crewmember's total duty period should not exceed 18 hours, and the flight time in the
duty period should not exceed 14 hours, provided each crewmember could have chances to
take a rest in the approved area of sleep during the whole flight. After the duty period the
crewmember must be given a scheduled rest period of at least 18 consecutive hours. This rest
period must occur between the completion of the scheduled duty period and the
commencement of the subsequent duty period. In case of any delays happening in theoperation, the rest period may be reduced to 16 hours, if the actual duty period doesn't
exceed the 18 hours' limitation. In case of any delays happening in the operation, the duty
period may be extended to 20 hours at most, but the rest period there after must not be
reduced.
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
7/295
Four Pilots Crews, Including a Second-in-commander Pilot, and an Approved Area
of Sleep for Crewmembers During the Flight
A crewmember's total duty period should not exceed 20 hours, and the flight time in
the duty period should not exceed 17 hours, provided each crewmember could have chancesto take a rest in the approved area of sleep during the whole flight. After the duty period the
crewmember must be given a scheduled rest period of at least 22 consecutive hours. This rest
period must occur between the completion of the scheduled duty period and the
commencement of the subsequent duty period. In case of any delays happening in the
operation, the rest period may be reduced to 20 hours, if the actual duty period doesn't
exceed the 20 hours’ limitation. In case of any delays happening in the operation, the duty
period may be extended to 22 hours at most, but the rest period there after must not be
reduced.
DUTY PERIOD LIMITATIONS AND REST REQUIREMENTS: NAVIGATORS, FLIGHT
ENGINEERS AND BATMEN
Duty Period Limitations and Requirements for a Crew with One Navigator, One
Flight Engineer or One Batman
A crewmember's total duty period should not exceed 14 hours, and the flight time in
the duty period should not exceed 9 hours. After the duty period the crewmember must be
given a scheduled rest period of at least 10 consecutive hours. This rest period must occur
between the completion of the scheduled duty period and the commencement of the
subsequent duty period. In case any delays occur during the operation, the rest period may
be reduced to 9 hours, if the actual duty period doesn't exceed the 14 hours' limitation; the
duty period may be extended to 16 hours at most, but the 10 hours' rest period there after
must not be reduced.
A certificate holder may assign a navigator, a flight engineer, or batman to a scheduled
duty period of more than 14 hours, but no more than 16 hours. The flight time during the
duty period should not exceed 12 hours. After the duty period the crewmember must be
given a scheduled rest period of at least 14 consecutive hours. This rest period must occur
between the completion of the scheduled duty period and the commencement of the
subsequent duty period. In case any delays occur during the operation, the rest period maybe reduced to 12 hours, if the actual duty period doesn’t exceed the 16 hours' limitation; the
duty period may be extended to 18 hours at most, but the 14 hours’ rest period there after
must not be reduced.
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
8/295
DUTY Period Limitations and Requirements for a Crew with Two Navigators, Two
Flight Engineers or Two Batmen
A certificate holder may assign navigators, flight engineers, or batmen to a scheduled
duty period of more than 16 hours, but no more than 18 hours. The flight time during theduty period should be no more than 14 hours, provided each crewmember could have
chances to take a rest in the approved area of sleep during the whole flight. After the duty
period the crewmember must be given a scheduled rest period of at least 18 consecutive
hours. This rest period must occur between the completion of the scheduled duty period and
the commencement of the subsequent duty period. In case any delays occur during the
operation, the rest period may be reduced to 16 hours, if the actual duty period doesn't
exceed the 18 hours' limitation; the duty period may be extended to 20 hours at most, but
the 18 hours' rest period there after must not be reduced.
A certificate holder may also assign navigators, flight engineers, or batmen to a
scheduled duty period of more than 18 hours, but no more than 20 hours. The flight time
during the duty period should be no more than 17 hours, provided each crewmember could
have chances to take a rest in the approved area of sleep during the whole flight. After the
duty period the crewmember must be given a scheduled rest period of at least 22 consecutive
hours. This rest period must occur between the completion of the scheduled duty period and
the commencement of the subsequent duty period. In case any delays occur during the
operation, the rest period may be reduced to 20 hours, if the actual duty period doesn't
exceed the 20 hours' limitation; the duty period may be extended to 22 hours at most, but
the rest period there after must not be reduced.
FLIGHT TIME LIMIIATIONS AND REST REQUIREMENTS’ FLIGHT
CREWMEMBERS
No certificate holder conducting operations may schedule any flight crewmember and
no flight crewmember may accept an assignment for flight time in scheduled air
transportation or in other commercial flying if that crewmember's total flight time in all
commercial flying will exceed 1 000 hours in any calendar year, or 90 hours in any calendar
month, or 35 hours in any 7 consecutive calendar days (this period of time may be extended
to 40 hours, provided each crewmember could have a chance to take a rest in an approved
area of sleep during each period of flight).
ADDITIONAL DUTY PERIOD AND FLIGHT TIME LIMITATIONS: FLIGHT
CREWMEMBERS
A flight crewmember is not considered to be scheduled for duty time in excess of duty
time limitations if the flights to which he is assigned are scheduled and normally terminate
within the limitation, but due to circumstances beyond the control of the certificate holder
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
9/295
(such as adverse weather conditions), are not at the time of departure expected to reach their
destination within the scheduled time. In this case, the duty period and flight time
limitations should also be consistent with those stated in CCAR 121, and the excess part of
duty time should not in any circumstances exceed 2 hours.
A flight crewmember is not considered to be scheduled for flight time in excess of
flight time limitations if the flights to which he is assigned are scheduled and normallyterminate within the limitations, but due to circumstances beyond the control of the
certificate holder (such as adverse weather conditions), are not at the time of departure
expected to reach their destination within the scheduled time.
If a flight crewmember is assigned to serve for more than one certificate holder, or is
assigned to serve in more than one type of flight crew, the total duty time and flight time
limitations should be consistent with those stated in CCAR 121.
Time spent before departure due to delay is considered part of the duty time.
ADDITIONAL REST REQUIREMENTS: FLIGHT CREWMEMBER
No certificate holder may assign a flight crewmember to perform any duty with the
certificate holder during any required rest period. The rest period stated in this section may
be included in other rest periods.
Only when a delay occurs in an operation, may a crewmember's rest period be
reduced according to those stated in CCAR 121. The reducing must not be assigned ahead of
time.
Each certificate holder shall relieve each flight crewmember engaged in scheduled
air transportation from all further duty for at least 36 consecutive hours during any 7
consecutive days.
When a certificate holder assigned other duty for a flight crewmember, the time
spent in the duty may or may not be considered as part of the flight duty time. When it is not
considered as part of the flight duty time, the flight crewmember must be assigned a rest
period of at least 8 consecutive hours before commencement of the subsequent duty period.
If there is a jetlag of 6 hours or more between the time zone where the flight
operation terminates and the time zone where the flight crewmember's home station locates,
the certificate holder should assigned a rest period of at least 48 consecutive hours for the
flight crewmember after he or she is back to the home station. This rest period must occur
before the commencement of the subsequent duty period. The home station stated in this
section refers to the place where flight crewmembers are stationed, and flight crewmembers'
duty times are assigned there.
Time spent in transportation, not local in character, that a certificate holderrequires of a flight crewmember and provides to transport the flight crewmember to an
airport at which that flight crewmember is to serve on a flight as a crewmember, or from an
airport at which the flight crewmember was relieved from duty to return to the flight
attendant's home station, is not considered part of a rest period.
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
10/295
FLIGHT ATTENDANT DUTY PERIOD LIMITATIONS AND REST REQUIREMENTS:
DOMESTIC, FLAG, AND SUPPLEMENTAL OPERATIONS
Calendar day means the period of elapsed time, using Coordinated Universal Time orlocal time, which begins at midnight and ends 24 hours later at the next midnight. Duty
period means the period of elapsed time between reporting for an assignment involving
flight time and release from that assignment by the certificate holder conducting domestic,
flag, or supplemental operations. The time is calculated using either Coordinated Universal
Time or local time to reflect the total elapsed time. Flight attendant means an individual,
other than a flight crewmember, who is assigned by a certificate holder conducting domestic,
flag, or supplemental operations, in accordance with the required minimum crew
complement under the certificate holder's operations specifications or in addition to that
minimum complement, to duty in an aircraft during flight time and whose duties include but
are not necessarily limited to cabin-safety-related responsibilities. Rest period means the
period free of all restraint or duty for a certificate holder conducting domestic, flag, or
supplemental operations and free of all responsibilities for work or duty should the occasion
arise.
A certificate holder conducting domestic, flag, or supplemental operations may assign
a duty period to a flight attendant only when the following applicable duty period limitations
and rest requirements are met.
A. Except as provided in paragraphs D, E, and F of this section, no certificate
holder conducting domestic, flag, or supplemental operations may assign a flight
attendant to a scheduled duty period of more than 14 hours.
B. Except as provided in paragraph C of this section, a flight attendant scheduled to
a duty period of 14 hours or less as provided under paragraph A of this section
must be given a scheduled rest period of at least 9 consecutive hours. This rest
period must occur between the completion of the scheduled duty. period and the
commencement of the subsequent duty period.
C. The rest period required under paragraph B of this section may be scheduled or
reduced to 8 consecutive hours if the flight attendant is provided a subsequent
rest period of at least 10 consecutive hours; this subsequent rest period must be
scheduled to begin no later than 24 hours after the beginning of the reduced rest
period and must occur between the completion of the scheduled duty period and
the commencement of the subsequent duty period.
D. A certificate holder conducting domestic, flag, or supplemental operations may
assign a flight attendant to a scheduled duty. period of more than 14 hours, but
no more than 16 hours, if the certificate holder has assigned to the flight or
flights in that duty period at least one flight attendant in addition to the
minimum flight attendant complement required for the flight or flights in that
duty period under the certificate holder's operations specifications.
E. A certificate holder conducting domestic, flag, or supplemental operations may
assign a flight attendant to a scheduled duty period of more than 16 hours, but
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
11/295
no more than 18 hours, if the certificate holder has assigned to the flight or
flights in that duty period at least two flight attendants in addition to the
minimum flight attendant complement required for the flight or flights in that
duty period under the certificate holder's operations specifications.
F. A certificate holder conducting domestic, flag, or supplemental operations may
assign a flight attendant to a scheduled duty period of more than 18 hours, butno more than 20 hours, if the scheduled duty period includes one or more flights
that land or take off outside China, and if the certificate holder has assigned to
the flight or flights in that duty period at least three flight attendants in addition
to the minimum flight attendant complement required for the flight or flights in
that duty period under the domestic certificate holder's operations specifications.
G. Except as provided in paragraph H of this section, a flight attendant scheduled to
a duty period of more than 14 hours but no more than 20 hours, as provided in
paragraphs D, E and F of this section, must be given a scheduled rest period of at
least 12 consecutive hours. This rest period must occur between the completion
of the scheduled duty period and the commencement of the subsequent duty
period.
H. The rest period required under paragraph G of this section may be scheduled or
reduced to 10 consecutive hours if the flight attendant is provided a subsequent
rest period of at least 14 consecutive hours; this subsequent rest period must be
scheduled to begin no later than 24 hours after the beginning of the reduced rest
period and must occur between the completion of the scheduled duty period and
the commencement of the subsequent duty period.
I. Notwithstanding paragraphs D, E, and F of this section, if a certificate holder
conducting domestic, flag, or supplemental operations elects to reduce the rest
period to 10 hours as authorized by paragraph H of this section, the certificate
holder may not schedule a flight attendant for a duty period of more than 14hours during the 24-hour period commencing after the beginning of the reduced
rest period.
J. No certificate holder conducting domestic, flag, or supplemental operations may
assign a flight attendant any duty period with the certificate holder unless the
flight attendant has had at least the minimum rest required under this section.
K. No certificate holder conducting domestic, flag, or supplemental operations may
assign a flight attendant to perform any duty with the certificate holder during
any required rest period.
L. Time spent in transportation, not local in character, that a certificate holder
conducting domestic, flag, or supplemental operations requires of a flight
attendant and provides to transport the flight attendant to an airport at which
that flight attendant is to serve on a flight as a crewmember, or from an airport
at which the flight attendant was relieved from duty to return to the flight
attendant's home station, is not considered part of a rest period.
M. Each certificate holder conducting domestic, flag, or supplemental operations
must relieve each flight attendant engaged in air transportation and each
commercial operator must relieve each flight attendant engaged in air
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
12/295
commerce from all further duty for at least 24 consecutive hours during any 7
consecutive calendar days.
N. A flight attendant is not considered to be scheduled for duty in excess of duty
period limitations if the flights to which the flight attendant is assigned are
scheduled and normally terminate within the limitations but due to
circumstances beyond the control of the certificate holder conducting domestic,flag, or supplemental operations (such as adverse weather conditions) are not at
the time of departure expected to reach their destination within the scheduled
time.
FLIGHT TIME LIMITATIONS AND REST REQUIREMENTS: DOMESTIC, FLAG, OR
SUPPLEMENTAL OPERATIONS
Domestic Operations: All Flight Crewmembers
No certificate holder conducting domestic operations may schedule any flight
crewmember and no flight crewmember may accept an assignment for flight time in
scheduled air transportation or in other commercial flying if that crewmember's total flight
time in all commercial flying will exceed 1 000 hours in any calendar year, or 90 hours in any
calendar month, or 35 hours in any 7 consecutive calendar days (but this period of time may
be extended to 40 hours, provided each crewmember could have a chance to take a rest in an
approved area of sleep during each period of flight), or 8 hours between required rest
periods.
1) Except as provided in paragraph 2) of this section, no certificate holder conducting
domestic operations may schedule a flight crewmember and no flight crewmember may
accept an assignment for flight time during the 24 consecutive hours preceding the scheduled
completion of any flight segment without a scheduled rest period during that 24 hours of at
least the following:
A. 9 consecutive hours of rest for less than 8 hours of scheduled flight time.
B. 10 consecutive hours of rest for 8 or more but less than 9 hours of scheduled flight
time.
C. 11 consecutive hours of rest for 9 or more hours of scheduled flight time.
2) A certificate holder may schedule a flight crewmember for less than the rest required
in paragraph 1) of this section or may reduce a scheduled rest under the following
conditions:
A. A rest required under paragraph 1 ) A of this section may be scheduled for or
reduced to a minimum of 8 hours if the flight crewmember is given a rest period
of at least 10 hours that must begin no later than 24 hours after the
commencement of the reduced rest period.
B. A rest required under paragraph 1 ) B of this section may be scheduled for
or reduced to a minimum of 8 hours if the flight crewmember is given a rest
period of at least 11 hours that must begin no later than 24 hours after the
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
13/295
commencement of the reduced rest period.
C. A rest required under paragraph 1 ) C of this section may be scheduled for
or reduced to a minimum of 9 hours if the flight crewmember is given a rest
period of at least 12 hours that must begin no later than 24 hours after the
commencement of the reduced rest period.
D. No certificate holder may assign, nor may any flight crewmember performany flight time with the certificate holder unless the flight crewmember has had
at least the minimum rest required under this passage.
3) Each certificate holder conducting domestic operations shall relieve each flight
crewmember engaged in scheduled air transportation from all further duty for at
least 36 consecutive hours during any 7 consecutive days.
4) No certificate holder conducting domestic operations may assign any flight
crewmember and no flight crewmember may accept assignment to any duty with the
air carrier during any required rest period.
5) Time spent in transportation, not local in character, that a certificate holder requires
of a flight crewmember and provides to transport the crewmember to an airport at
which he is to serve on a flight as a crewmember, or from an airport at which he was
relieved from duty to return to his home station, is not considered part of a rest
period.
6) A flight crewmember is not considered to be scheduled for flight time in excess of
flight time limitations if the flights to which he is assigned are scheduled and
normally terminate within the limitations, but due to circumstances beyond the control
of the certificate holder (such as adverse weather conditions), are not at the time of
departure expected to reach their destination within the scheduled time. In this case, the
excess part of duty time should not in any circumstances exceed 2 hours.
Flag Operations
One or Two Pilot Crews
A certificate holder conducting flag operations may schedule a pilot to fly in an
airplane that has a crew of one or two pilots for 8 hours or less during any 24 consecutive
hours without a rest period during these 8 hours.
If a certificate holder conducting flag operations schedules a pilot to fly more than 8
hours during any 24 consecutive hours, it shall give him an intervening rest period, at or
before the end of 8 scheduled hours of flight duty. This rest period must be at least twice the
number of hours flown since the preceding rest period, but not less than 8 hours. Thecertificate holder shall relieve that pilot of all duty with it during that rest period.
Each pilot who has flown more than 8 hours during 24 consecutive hours must be
given at least 18 hours of rest before being assigned to any duty with the certificate holder.
No pilot may fly more than 35 hours during any 7 consecutive days, and each pilot
must be relieved from all duty for at least 36 consecutive hours at least once during any 7
consecutive days. No pilot may fly as a member of a crew more than 90 hours during any one
calendar month. No pilot may fly as a member of a crew more than 1 000 hours during any
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
14/295
12-calendar-month period.
Two Pilots and One Additional Flight Crewmember
No certificate holder conducting flag operations may schedule a pilot to fly, in an
airplane that has a crew of two pilots and at least one additional flight crewmember, for a
total of more than 12 hours during any 24 consecutive hours.
If a pilot has flown 20 or more hours during any 48 consecutive hours or 24 or morehours during any 72 consecutive hours, he must be given at least 18 hours of rest before
being assigned to any duty with the air carrier. In any case, he must be given at least 36
consecutive hours of rest during any 7 consecutive days.
No pilot may fly as a flight crewmember more than 120 hours during any 30
consecutive days or 300 hours during any 90 consecutive days, or 1 000 hours during any
12-calendar-month period.
Three or More Pilots and an Additional Flight Crewmember
Each certificate holder conducting flag operations shall schedule its flight hours to
provide adequate rest periods on the ground for each pilot who is away from his base and
who is a pilot on an airplane that has a crew of three or more pilots and an additional flight
crewmember. It shall also provide adequate sleeping quarters on the airplane whenever a
pilot is scheduled to fly more than 12 hours during any 24 consecutive hours.
The certificate holder conducting flag operations shall give each pilot, upon return to
his base from any flight or series of flights, a rest period that is at least twice the total
number of hours he flew since the last rest period at his base. During the rest period
required by this paragraph, the air carrier may not require him to perform any duty for it.
If the required rest period is more than 7 days, that part of the rest period in excess of 7 days
may be given at any time before the pilot is again scheduled for flight duty on any route.
No pilot may fly as a flight crewmember more than 350 hours during any 90
consecutive days, or 1 000 hours during any 12-calendar-month period.
Pilots Not Regularly Assigned
A. Except as provided in paragraphs B through E of this part, a pilot who is not
regularly assigned as a flight crewmember for an entire calendar month may not
fly more than 90 hours in any 30 consecutive days.
B. The monthly flight time limitations for a pilot who is scheduled for duty aloft for
more than 20 hours in two-pilot crews in any calendar month, or whose
assignment in such a crew is interrupted more than once in that calendar month
by assignment to a crew consisting of two or more pilots and an additional flight
crewmember, are those set forth in the passage above titled "One or Two Pilot
Crews".
C. Except for a pilot covered by paragraph B of this part, the monthly and quarterly
flight time limitations for a pilot who is scheduled for duty aloft for more than 20
hours in two-pilot and additional flight crewmember crews in any calendar
month, or whose assignment in such a crew is interrupted more than once in that
calendar month by assignment to a crew consisting of three pilots and additional
flight crewmember, are those set forth in the passage above titled "Two Pilots
and One Additional Flight Crewmember".
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
15/295
D. The quarterly flight time limitations for a pilot to whom paragraphs B and C of
this part do not apply and who is scheduled for duty aloft for a total of not more
than 20 hours within any calendar month in two-pilot crews (with or without
additional flight crewmembers) are those set forth in the passage above titled
"Three or More Pilots and an Additional Flight Crewmember".
E. The monthly and quarterly flight time limitations for a pilot assigned to each oftwo-pilot, two-pilot and additional flight crewmember, and three-pilot and
additional flight crewmember crews in a given calendar month, and who is not
subject to paragraph B, C, or D of this part, are those set forth in the passage
above titled "Two Pilots and One Additional Flight Crewmember".
No pilot that is employed as a pilot by a certificate holder conducting flag operations
may do any other commercial flying if that commercial flying plus his flying in air
transportation will exceed any flight time limitation in this part. Time spent in deadhead
transportation to or from duty assignment is not considered to be a part of a rest period.
In any operation in which one flight engineer or flight navigator is required, the flight
time limitations in the passage above titled "Two Pilots and One Additional Flight
Crewmember" apply to that flight engineer or flight navigator. In any operation in which
more than one flight engineer or flight navigator is required, the flight time limitations in the
passage above titled "Three or More Pilots and an Additional Flight Crewmember" apply to
those flight engineers or flight navigators.
Supplemental Operations
Pilots: Airplanes
A certificate holder conducting supplemental operations may schedule a pilot to fly in
an airplane for 8 hours or less during any 24 consecutive hours without a rest period during
those 8 hours.
If the flight is in an airplane with a pressurization system that is operative at the
beginning of the flight, and the flight crew consists of at least two pilots and a flight engineer,
and the certificate holder uses, in conducting the operation, an air/ground communication
service that is independent of systems operated by China, and a dispatch organization, both
of which are approved by the Administrator as adequate to serve the terminal points
concerned, the certificate holder may, in conducting a nonstop flight, schedule a flight
crewmember for more than 8 but not more than 10 hours of continuous duty aloft without
an intervening rest period.
Each pilot who has flown more than 8 hours during any 24 consecutive hours must be
given at least 16 hours of rest before being assigned to any duty with the certificate holder.Each certificate holder conducting supplemental operations shall relieve each pilot
from all duty for at least 36 consecutive hours at least once during any 7 consecutive days.
No pilot may fly as a crewmember in air transportation more than 90 hours during
any 30 consecutive days. No pilot may fly as a crewmember in air transportation more than
1 000 hours during any calendar year.
In any operation in which one flight engineer is serving, those flight time limitations
above in this section are also applied to that flight engineer.
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
16/295
Two Pilot Crews: Airplanes
If a certificate holder conducting supplemental operations schedules a pilot to fly
more than 8 hours during any 24 consecutive hours, it shall give him an intervening rest
period at or before the end of 8 scheduled hours of flight duty. This rest period must be atleast twice the number of hours flown since the preceding rest period, but not less than 8
hours. The certificate holder conducting supplemental operations shall relieve that pilot of
all duty with it during that rest period. No pilot of an airplane that has a crew of two pilots
may be on duty for more than 16 hours during any 24 consecutive hours.
In any operation in which one flight engineer is serving, those flight time limitations
above in this section are also applied to that flight engineer.
Three Pilot Crews: Airplanes
No certificate holder conducting supplemental operations may schedule a pilot for
flight deck duty in an airplane that has a crew of three pilots for more than 8 hours in any 24
consecutive hours, or to be aloft in an airplane that has a crew of three pilots for more than
12 hours in any 24 consecutive hours.
No pilot of an airplane that has a crew of three pilots may be on duty for more than
18 hours in any 24 consecutive hours.
Four Pilot Crews: Airplanes
No certificate holder conducting supplemental operations may schedule a pilot for
flight deck duty in an airplane that has a crew of four pilots for more than 8 hours in any 24
consecutive hours, or to be aloft in an airplane that has a crew of four pilots for more than16 hours in any 24 consecutive hours.
No pilot of an airplane that has a crew of four pilots may be on duty for more than 20
hours in any 24 consecutive hours.
In any operation in which more than one flight engineer is serving and the flight crew
contains more than two pilots, those flight time limitations above in this section are also
applied to the flight engineers.
No airman may be aloft as a flight crewmember for more than 1000 hours in any
12-calendar -month period.
No airman who is employed by a certificate holder conducting supplemental
operations may do any other commercial flying, if that commercial flying plus his flying in
operations under this part will exceed any flight time limitation in this part.
Time spent by an airman in deadhead transportation to or from a duty assignment is
not considered to be part of any rest period.
Crew of Two Pilots and One Additional Airman as Required
No certificate holder conducting supplemental operations may schedule an airman to
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
17/295
be aloft as a member of the flight crew in an airplane that has a crew of two pilots and at
least one additional flight crewmember for more than 12 hours during any 24 consecutive
hours.
If an airman has been aloft as a member of a flight crew for 20 or more hours during
any 48 consecutive hours or 24 or more hours during any 72 consecutive hours, he must be
given at least 18 hours of rest before being assigned to any duty with the certificate holder. Inany case, he must be relieved of all duty for at least 24 consecutive hours during any 7
consecutive days.
No airman may be aloft as a flight crewmember for more than 120 hours during any
30 consecutive days, or 300 hours during any 90 consecutive days.
Crew of Three or More Pilots and Additional Airmen as Required
No certificate holder conducting supplemental operations may schedule an airman
for flight deck duty as a flight engineer, a navigator or a batman in a crew of three or more
pilots and additional airmen for a total of more than 14 hours during any 24 consecutive
hours.
Each certificate holder conducting supplemental operations shall schedule its flight
hours to provide adequate rest periods on the ground for each airman who is away from his
principal operations base. It shall also provide adequate sleeping quarters on the airplane
whenever an airman is scheduled to be aloft as a flight crewmember for more than 12 hours
during any 24 consecutive hours.
No certificate holder conducting supplemental operations may schedule any flight
crewmember to be on continuous duty for more than 30 hours. Such a crewmember is
considered to be on continuous duty from the time he reports for duty until the time he is
released from duty for a rest period of at least 10 hours on the ground. If a flight
crewmember is on continuous duty for more than 24 hours (whether scheduled or not)
during any scheduled duty period, he must be given at least 16 hours for rest on the groundafter completing the last flight scheduled for that scheduled duty period before being
assigned any further flight duty.
If a flight crewmember is required to engage in deadhead transportation for more
than 4 hours before beginning flight duty, one half of the time spent in deadhead
transportation must be treated as duty time for the purpose of complying with duty time
limitations, unless he is given at least 10 hours of rest on the ground before being assigned to
flight duty.
Each certificate holder conducting supplemental operations shall give each airman,
upon return to his operations base from any flight or series of flights, a rest period that is at
least twice the total number of hours he was aloft as a flight crewmember since the last rest
period at his base, before assigning him to any further duty. If the required rest period is
more than 7 days, that part of the rest period that is more than 7 days may be given at any
time before the pilot is again scheduled for flight duty.
No airman may be aloft as a flight crewmember for more than 350 hours in any 90
consecutive days.
Pilots Serving in More Than One Kind of Flight Crew
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
18/295
This passage applies to each pilot assigned during any 30 consecutive days to more
than one type of flight crew.
The flight time limitations for a pilot who is scheduled for duty aloft for more than 20
hours in two-pilot crews in 30 consecutive days, or whose assignment in such a crew is
interrupted more than once in any 30 consecutive days by assignment to a crew of two ormore pilots and an additional flight crewmember, are those listed in the passage titled "Pilots:
Airplanes" through the passage titled "Four Pilot Crews: Airplanes" in the part of
"Supplemental Operations",' as appropriate.
Except for a pilot covered by the paragraph above of this passage, the flight time
limitations for a pilot scheduled for duty aloft for more than 20 hours in two-pilot and
additional flight crewmember crews in 30 consecutive days or whose assignment in such a
crew is interrupted more than once in any 30 consecutive days by assignment to a crew
consisting of three pilots and an additional flight crewmember, are those set forth in the
passage titled "Crew of Two Pilots and One Additional Airman As Required" in the pan of
"Supplemental Operations".
The flight time limitations for a pilot to whom paragraphs above of this section do not
apply, and who is scheduled for duty aloft for a total of no more than 20 hours within 30
consecutive days in two-pilot crews (with or without additional flight crewmembers) are
those set forth in the passage titled "Crew of Three or More Pilots and Additional Airmen As
Required" in the part of "Supplemental Operations".
The flight time limitations for a pilot assigned to each of two-pilot, two-pilot and
additional flight crewmember, and three-pilot and additional flight crewmember crews in 30
consecutive days, and who is not subject to the paragraphs above of this passage, are those
listed in the passage titled "Crew of Three or More Pilots and Additional Airmen As
Required" in the part of "Supplemental Operations".
AIRCRAFT DISPATCHER DUTY TIME LIMITATIONS
No domestic or flag carrier may schedule a dispatcher to be on duty for more than
10consecutive hours. If a dispatcher is scheduled for more than 10 hours of duty in 24
consecutive hours, he/she must be given at least 8 hours of rest at or before the end of 10
consecutive hours of duty. A dispatcher must be relieved of all duty with the carrier for at
least 24 consecutive hours in any 7 consecutive days.
Each certificate holder conducting domestic or flag operations shall establish the
daily duty period for a dispatcher so that it begins at a time that allows him or her to become
thoroughly familiar with existing and anticipated weather conditions along the route beforehe or she dispatches any airplane. He or she shall remain on duty until each airplane
dispatched by him or her has completed its flight, or has gone beyond his or her jurisdiction
or until he or she is relieved by another qualified dispatcher.
Except in cases where circumstances or emergency conditions beyond the control of
the certificate holder require otherwise, no certificate holder conducting domestic or flag
operations may schedule a dispatcher for more than 10 consecutive hours of duty. If a
dispatcher is scheduled for more than 10 hours of duty in 24 consecutive hours, the
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
19/295
certificate holder shall provide him or her a rest period of at least 8 hours at or before the
end of 10 hours of duty. Each dispatcher must be relieved of all duty with the certificate
holder for at least 24 consecutive hours during any 7 consecutive days or the equivalent
thereof within any calendar month.
Notwithstanding paragraphs above of this section, a certificate holder conducting flag
operations may, if authorized by the Administrator, schedule an aircraft dispatcher at a dutystation outside China, for more than l0 consecutive hours of duty in a 24-hour period if that
aircraft dispatcher is relieved of all duty with the certificate holder for at least 8 hours
during each 24-hour period.
SECTION G DISPATCHING AND FLIGHT RELEASE
Operational control with respect to a flight means the exercise of authority over
initiating, conducting or terminating a flight.
For operations of supplemental air carriers or commercial operators, thepilot-in-command and the director of operations are jointly responsible for the initiation,
continuation, diversion, and termination of a flight.
Each flag and domestic flight must have a dispatch release on board. The dispatch
release of a flag or domestic air carrier may be in any form but must contain at least the
following information concerning the flight:
A. The identification number of the aircraft;
B. The trip number;
C. The departure, destination, intermediate and alternate airports;
D. The type of operation (IFR or VFR);
E. The minimum fuel supply.
It may include any additional available weather reports or forecasts that the
pilot-in-command or the aircraft dispatcher considers necessary or desirable.
Each supplemental carrier or commercial operator flight must have a flight release
on board. The flight release can be in any form but must contain the following information:
A. The company or organization name;
B. Make, model and registration number of the aircraft used;
C. The flight or trip number and the date of the flight;
D. The name of each flight crewmember, flight attendant and the pilot designated
as pilot-in-command;
E. The departure, destination, intermediate and alternate airports and route;
F. The type of operation (e.g., IFR or VFR);G. The minimum fuel supply;
H. The latest weather reports and forecasts for the complete flight (may be
attached to the release rather than be part of it).
The aircraft dispatcher must provide the pilot-in-command with all available
current reports or information on airport conditions and irregularities of navigation
facilities that may affect the safety of flight; must provide the pilot-in-command with all
available weather reports and forecasts of weather phenomena that may affect the safety of
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
20/295
flight including adverse weather; and must update this information during a flight.
When a domestic flight lands at an intermediate airport named in its original
dispatch release and departs again within 1 hour, it does not need a new dispatch release. If
it remains on the ground for more than 1 hour, a redispatch release must be issued.
When a flag flight lands at an intermediate airport named in its original dispatch
release and departs again within 6 hours, it does not need a new dispatch release. If itremains on the ground for more than 6 hours, a redispatch is required. No person may
continue a flag air carrier flight from an intermediate airport without redispatch if the
airplane has been on the ground for more than 6 hours.
The pilot-in-command shall carry in the airplane to its destination: load manifest,
flight release, airworthiness release, pilot route certification, and flight plan. The air carrier
must keep copies of these documents for at least 3 months.
Each certificate holder conducting domestic, flag, or commuter operations must
obtain operations specifications containing authorization and limitations for routes and
areas of operations.
A provisional airport is defined as an airport approved by the Administrator for use
by a certificate holder for the purpose of providing service to a community when the regular
airport used by the certificate holder is not available.
Each certificate holder conducting domestic, flag, or commuter operations must
obtain operations specifications containing, among many other provisions, the kinds of
operations authorized.
A supplemental air carrier must retain a copy of each load manifest, flight release
and flight plan at its principal operations base for at least 3 months.
SECTION H FUEL REQUIREMENTS
All domestic flights must have enough fuel to:
A. Fly to the airport to which the flight was dispatched;
B. Thereafter, fly to and land at the most distant alternate airport (if an alternate is
required) for the airport to which dispatched; and
C. Thereafter, fly for 45 minutes at normal cruising fuel consumption.
Certificate holders who are authorized by CAAC can determine the fuel requirement
by means of flying from specified airport to alternate. No person may dispatch or take off an
airplane unless it has enough fuel to fly from the specified airport to and land at an alternate
airport, and thereafter fly for 45 minutes at normal cruising fuel consumption. But the fuel
quantity is not less than the requirement to fly to destination dispatched, and thereafter fly
for 2 hours at normal cruising fuel consumption.The fuel required for a flag flight landing within the contiguous China is the same as
for domestic flights.
Nonturbine and turbo-propeller-powered airplanes flight (with an alternate available)
landing outside the contiguous China must have enough fuel to:
A. Fly to and land at the airport to which it is dispatched;
B. Thereafter, fly to and land at the most distant alternate airport specified in the
dispatch
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
21/295
release; and
C. Thereafter, fly for 30 minutes plus 15 percent of the total time required to fly at
normal
cruising fuel consumption to the airports specified in paragraphs I and 2 of this
section or to fly for 90 minutes at normal cruising fuel consumption, whichever is
less.No person may dispatch a nonturbine or turbo-propeller-powered airplane to an
airport for which an alternate is not specified, unless it has enough fuel, considering wind
and forecast weather conditions, to fly to that airport and thereafter to fly for 3 hours at
normal cruising fuel consumption.
Turbojet-engine-powered air carder airplanes, other than turbo propeller, flight (with
an alternate available) landing outside the contiguous China must have fuel to:
A. Fly to the destination, then
B. Fly 10 % of the total time required to fly to the destination, then
C. Fly to and land at the most distant alternate, then
D. Fly for 30 minutes at holding speed at I 500 feet above the alternate.
No person may release a turbine-engine powered airplane (other than a
turbo-propeller airplane) to an airport for which an alternate is not specified unless it has
enough fuel, considering wind and other weather conditions expected, to fly to that airport
and thereafter to fly for at least 2 hours at normal cruising fuel consumption.
SECTION I CARRIAGE OF PASSENGERS AND CARGO
Before take-off all the passengers must be briefed on:
A. Smoking;
B. The location of emergency exits;
C. The use of seatbelts;
D. The location and use of any required means of emergency flotation.
After the seatbelt sign has been turned off in flight, the passengers must be briefed to
keep their seatbelts fastened while seated. In addition to the required briefings, passengers
must be provided with printed cards that contain diagrams of and methods of operating the
emergency exits and the use of other emergency equipment. Before flight is conducted above
FL250, a crewmember must instruct the passengers on the necessity of using oxygen in the
event of cabin depressurization, and must point out to them the location and demonstrate
the use of the oxygen dispensing equipment.
Each passenger two years old and older must have their own seat or berth and
approved seatbelt. During take-off and landing, all passengers must be in their seat withtheir seatbelts fastened. A child under two may be held by an adult. During the en route
portion of a flight, two passengers may share a seatbelt while seated in a multiple lounge or
divan seat.
There are certain persons who have to be admitted to the flight deck in flight (such as
crewmembers, CAAC inspectors, etc.) and certain others who may be admitted (e.g.,
deadheading crew), but the pilot-m-command has emergency authority to exclude any
person from the flight deck in the interest of safety.
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
22/295
Law enforcement officers may carry firearms on board an air carrier flight if their
duties so require. Except in an emergency, the carrier should be given at least one hour prior
notice that a person carrying a deadly weapon is going to be on the flight. If a passenger is
carrying a firearm in their checked baggage, the weapon must be unloaded and the bag
locked. The passenger must retain the key to the bag. The bag must be stowed in a portion of
the aircraft that is inaccessible to both the passenger and to crewmembers in flight.Prisoners are sometimes carded on air carder flights. The prisoners are always
escorted and no more than one prisoner who is classified as "maximum risk" can be allowed
on the aircraft. Certain rules apply to the carriage of prisoners. These include:
A. The prisoner and escort must be boarded before all other passengers and must stay
on
board until all other passengers have deplaned.
B. The prisoner and escort must sit in the most rearward passenger seats and the
escort must
sit between the prisoner and the aisle.
C. The carrier may serve the prisoner and the escort food and beverages, but neither
of them
may be served alcohol.
If a person who appears to be intoxicated creates a disturbance on a flight, a report of
the incident must be made to the Administrator (the CAAC) within 5 days.
Certain passengers may be carried on an all-cargo flight without the carrier having to
comply with all the passenger-carrying rules. Passengers carried on an all-cargo flight must
have a seat with an approved seatbelt in the cargo compartment. They must have access to
the pilot compartment or to an exit. The pilot-in-command must be able to notify them when
they must have their seatbelt fastened and when smoking is prohibited. They must receive an
emergency briefing from a crewmember prior to take-off. The pilot-in-command mayauthorize the passenger to be admitted to the flight crew compartment.
Cargo (including carry-on baggage) may be carried in the passenger compartment of
an aircraft if certain conditions are met. If the cargo is carried in an approved cargo bin, it
can be located anywhere in the passenger compartment. The bin:
A. Must withstand the load factor required of passenger seats multiplied by 1.15;
B. May not be installed in a position that restricts access to or use of any required
emergency exit, or of the aisle in the passenger cabin;
C. Must be completely enclosed and made of material that is at least flame resistant.
If the cargo is not placed in an approved cargo bin it must be located aft of a bulkhead
or divider (i.e., not aft of a passenger) and it must meet certain other requirements. These
include:
A. It must be properly secured by a safety belt or other tie down.
B. It must be packaged or covered in a manner so as to avoid injury to occupants of
the passenger cabin.
C. It must not impose an excessive load on the floor or seat structures of the aircraft.
D. Its location must not restrict access to or use of the aisle, any regular exit or any
required emergency exit.
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
23/295
E. Its location must not obscure any passenger's view of the "seatbelt", "no smoking"
or required "exit" signs unless an auxiliary sign is installed.
Each person who has duties concerning the handling or carriage of dangerous articles
or magnetized materials must have completed a training course within the preceding 12
calendar months.
SECTION J EMERGENCY EQUIPMENT AND OPERATIONS
Certain emergency equipment must be carded on every air carrier airplane. This
equipment includes fire extinguishers, megaphones, first aid kits and a crash ax. All this
equipment muse
A. Be inspected regularly.
B. Be readily accessible to the crew and, for items carded in the passenger cabin, to the
passengers.
C. Be clearly identified and marked with its method of operation (this applies to any
containers in which the equipment is carried).Only one crash ax is required on the airplane and must be carried on the flight deck.
At least one hand fire extinguisher must be carried on the flight deck. The number of
extinguishers carried in the cabin is determined by the number of installed passenger seats.
The following table applies.
Minimum Number of Hand Fire Extinguishers in the Passenger Cabin
Passenger Seating Capacity Extinguishers Required
6 through 30 1
31 through 60 2
61 through 200 3
201 through 300 4
301 through 400 5
401 through 500 6
501 through 600 7
601 or more 8
The number of megaphones carried on the airplane is determined by the number of
installed passenger seats. On airplanes with a seating capacity of 60 through 99 passengers,
one megaphone must be carried in the most rearward location in the passenger cabin that is
readily accessible to a normal flight attendant seat. On airplanes with a seating capacity of
100 or more seats, one megaphone must be carried at the rear of the cabin and another
megaphone must be carried at the front of the cabin.
Passenger carrying airplanes must have an emergency exit light system. This systemmust be operable manually from both the flight crew station and from a point in the
passenger compartment readily accessible to a flight attendant. When the system is armed it
must come on automatically with the interruption of the airplane's normal electrical power.
The exit lights must be armed or turned on during taxiing, take-off and landing. Every
emergency exit (other than an over wing exit) that is more than 6 feet from the ground must
have a means of assisting occupants to the ground in the event of an emergency evacuation.
The most common means of complying with this requirement is an inflatable slide that
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
24/295
deploys automatically when the door is opened. If such an automatic escape slide is installed,
it must be armed during taxiing, take-off and landing. If any required emergency exit for
passengers is located in other than the passenger compartment (such as the flight deck), the
door separating the compartments must be latched open during take-off and landing.
A public address system and a separate crewmember interphone system must be
installed on all airplanes with a seating capacity of more than 19 seats.Each crewmember on a flight must have a flashlight in good working order readily
available.
When operating at flight altitudes above 10 000 feet there must be enough oxygen for
all crewmembers for the entire flight at those altitudes, and in no event less than a 2-hour
supply.
When operating at flight altitudes above FL250 each flight crewmember on flight deck
duty must have an oxygen mask, within immediate reach, so designed that it can be rapidly
placed on his/her face. This is commonly referred to as a "quick-donning" oxygen mask. To
meet the requirements, regulations require that the mask be designed so that it can be put on
the user's face within 5 seconds. If, while operating above FL250, one pilot leaves his/her
station, the other pilot must put on his/her oxygen mask.
Above FL410 one pilot must wear his/her mask at all times. Notice that the rule applies
only to the pilots. Above FL250 the flight engineer need only have a quick-donning mask
readily available.
The oxygen requirements for passengers vary with the type of aircraft but oxygen
must be provided to ail passengers for the entire time the cabin altitude is above 15 000 feet.
Passengers on turbine powered airplanes must be supplied oxygen according to the
following schedule:
A. For flights at cabin pressure altitudes above 10 000 feet, up to and including 14
000 feet, there must be enough oxygen to supply 10% of the passengers for any
time at those altitudes in excess of 30 minutes.B. For flights at cabin pressure altitudes above 14 000 feet, up to and including 15 000
feet, there must be enough oxygen for 30% of the passengers for the entire time of
flight at those altitudes.
C. For flights at cabin pressure altitudes above 15 000 feet there must be enough
oxygen for all the passengers for the entire time of flight at those altitudes.
The amount of oxygen carried for passengers in the event of loss of pressurization
varies depending on the ability of the airplane to make an emergency descent. If the aircraft
can make a 4ascent to 14 000 feet within 4 minutes it may carry less oxygen than would
otherwise be required.
A certain amount of first aid oxygen must be carried for passengers on flights that
operate above FL250. The amount of oxygen is determined by the actual number of
passengers but in no case may there be less than 2 oxygen dispensing units.
On extended over-water flights (more than 50 nautical miles from the shoreline) the
airplane must have a life preserver for each occupant of the aircraft, and enough life rafts to
accommodate all the occupants. This equipment must be easily accessible in the event of a
ditching.
A. Each life raft and each life vest must be equipped with a survivor locator light.
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
25/295
B. A survival kit, appropriate for the route flown, must be attached to each life rail
C. There must be at least one portable emergency radio transmitter carded on the
airplane.
When flag or supplemental carriers or commercial operators fly over uninhabited
terrain, the following survival equipment must be carried on the airplane:
A. Suitable pyrotechnic signaling devices;B. A survival-type emergency locator transmitter;
C. Enough survival kits, appropriate for the route flown, for all the occupants of the
airplane.
In an emergency situation that requires immediate decision and action, the
pilot-in-command may take any action that he/she considers necessary under the
circumstances. In such a case the PIC may deviate from prescribed procedures and methods,
weather minimums and regulations to the extent required in the interest of safety. In an
emergency situation arising during flight that requires immediate decision and action by an
aircraft dispatcher, the dispatcher must advise the pilot-in-command of the emergency shall
ascertain the decision of the pilot-in-command and shall have that decision recorded. If the
dispatcher cannot communicate with the pilot, he/she shall declare an emergency and take
any action he/she considers necessary under the circumstances.
Each certificate holder (airline) must, for each type and model of airplane, assign to
each category of crewmember, as appropriate, the necessary functions to be performed in an
emergency or in a situation requiring emergency evacuation. The certificate holder must
describe those duties in its manual.
Crewmembers must receive emergency training annually on several subjects. Besides
the training they must perform emergency drills in:
A. The operation of emergency exits;
B. Hand fire extinguishers;
C. The emergency oxygen system and protective breathing equipment;D. Donning, inflation and use of individual flotation equipment; and
E. Ditching.
Crewmembers who serve above 25 000 feet must receive instruction in hypoxia,
respiration and decompression. Crewmembers must actually operate certain emergency
equipment in their recurrent training at least once every 24 months.
The pilot-in-command must make a report to the ATC and dispatcher of the stoppage
of an engine's rotation in flight (due either to failure or intentional shutdown) as soon as
practicable and must keep the ATC and dispatcher informed of the progress of the flight. As
a general rule, when an engine fails or is shutdown, the pilot-in-command must land the
aircraft at the nearest suitable airport, time-wise, at which a safe landing can be made.
There is an exception to the rule for airplanes with 3 or more engines. If only 1 engine has
failed, the pilot-in-command may elect to continue to a more distant airport (possibly the
original destination) if this is considered as safe as landing at the nearest suitable airport.
The certificate holder must provide a cockpit check procedure (checklist) for each
type of aircraft it operates. The procedures must include each item necessary for flight
crewmembers to check for safety before starting engines, taking-off or landing, and in
engine and systems emergencies. The procedures must be designed so that a flight
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
26/295
crewmember will not need to rely on memory for items to be checked. The flight crew must
use the approved check procedure.
Whenever a pilot-in-command exercises emergency authority, he/she shall keep the
appropriate ATC (Air Traffic Control) facility and dispatch centers fully informed of the
progress of the flight. A pilot-in-command declaring the emergency must send a written
report to the air carrier's operations manager after the flight is completed. The operation'smanager must send this report to the CAAC within l0 days after the pilot returning to
his/her home base.
When ATC gives priority to an aircraft in an emergency, the chief of the ATC facility
involved may ask the pilot-in-command to submit a report. If asked, the pilot-in-command
must submit a detailed written report to the ATC facility manager within 48 hours. This is
required whether or not there was a deviation from regulations.
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
27/295
CHAPTER 2 EQUIPMENT, NAVIGATION
AND FACILITIES
SECTION A INOPERATIVE EQUIPMENT
Each certificate holder's manual must contain en route flight, navigation, and
communication procedures for the dispatch, release or continuance of flight if any item of
equipment required for the particular type of operation becomes inoperative or unserviceable en
route.
When any required instrument or equipment in an aircraft is inoperative, the airplane cannot
be flown unless that aircraft's minimum equipment list (MEL) allows such a flight.
No person may take off any aircraft with inoperable instruments or equipment installed
unless an approved MEL exists for the aircraft. The MEL must provide for the operation of the
aircraft with instruments and equipment in an inoperable condition.
The pilot-in-command of an aircraft operating IFR in controlled airspace shall report to ATC
immediately any malfunction of navigational, approach or communication equipment that occurs
in flight. The report must include:
·Aircraft identification;
·Equipment affected;
·Degree to which the capability of the aircraft to operate IFR in the ATC system is impaired;
and
· Nature and extent of assistance desired from ATC.
SECTION B PITOT-STATIC INSTRUMENTS
Modem jet transports usually have three pilot-static systems. There are separate systems for
the captain's and co-pilot's instruments plus an auxiliary system that provides a backup for either
of the two primary systems. The instruments that require static pressure input are airspeed, Mach,
altitude and vertical speed indicators. In addition, the airspeed and Mach indicators need a source
of pilot pressure. Besides the flight instruments, static pressure and pilot input is required for all
those systems except for cabin differential pressure. The usual source for these non-flightinstruments is the auxiliary pilot-static system. See Figure2-1 in the following.
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
28/295
Altimeters compare the sea
level pressure setting in pressure
window with the outside air pressure
sensed through the static system. The
difference is displayed as the altitude
above sea level. Part of the preflightcheck is to verify the accuracy of the
altimeters. An altimeter should be
considered questionable if the
indicated altitude varies by more
than 75 feet from a known field
elevation.
The altimeter setting used by
pilots is always the station pressure
of the reporting station corrected to
sea level. Station pressure is the actual pressure at field elevation. The pressure measured at a
station or airport is "station pressure" or the actual pressure at field elevation.
True altitude is the actual height of the aircraft above sea level. This is the same as
indicated altitude when standard temperatures exist. When the temperature is warmer than
standard, true altitude is higher than indicated altitude (approximately tree altitude) that can be
calculated but it is neither practical nor useful to do so in most situations. When setting an
altimeter, a pilot should just use the appropriate altimeter setting and disregard the effects of
nonstandard atmospheric pressures and temperatures.
True altitude is indicated altitude corrected for the fact that nonstandard temperatures will
result in nonstandard pressure lapse rates. In warm air, you fly at a true altitude higher than
indicated. In cold air, you fly at a true altitude lower than indicated. Pressure altitude is the altitude
indicated when the altimeter is set to the standard sea level pressure (29.92"Hg). In the UnitedStates, altimeters are always set to 29.92"Hg at and above 18 000 feet. This question assumes the
difference between the pressure altitude and the indicated altitude (local altimeter setting) is not
significant enough to reverse the effects of the temperature.
Pressure altitude is the altitude indicated when the altimeter is set to the standard sea level
pressure of 29.92"Hg. Density altitude is used in aircraft performance computations. It is pressure
altitude corrected for nonstandard temperatures. If the temperature is warmer than standard,
density altitude will be higher than pressure altitude.
The local altimeter setting is used when flying below FL 180 and the altimeter 31.00"Hg or
less. Special procedures apply when the local pressure is more than 31.00"Hg because most
altimeters cannot be set higher than that. In the United States, all altimeters are set to 29.92"Hg
when climbing through FL180. Caution: outside the United States the transition altitude is often
something other than FL180.
A common reason for altimeter errors is incorrect setting of the altimeter. If the setting in
the altimeter is higher than the actual sea level pressure, the altimeter will read higher than the
actual altitude. If the setting is too low, the altimeter will read lower than it really is. As a rough
rule of thumb, the magnitude of the error is about 1 000 feet for each 1"Hg that the altimeter is off.
One inch of Hg pressure is equal to about 1 000 feet of altitude. In the United States,
8/20/2019 CAAC Aviation Theory Course ATP CH1-8[1]
29/295
altimeters