おトクに満喫! 高尾山きっぷ Mt. Takao Round-trip Discount Ticket Passengers purchasing the discount fare receive a set of four separate tickets. Each ticket is used for a different leg of the trip. Check the individual tickets against the illustrations below. ご購入いただくと、きっぷが4枚発券されます。それぞれ使用場面が異なります ので、必ず券面をご確認ください。 京王電鉄株式会社 鉄道営業部 2014年10月発行 ※記載の情報は2014年10月1日現在のものです Issued October 2014 by Keio Corporation, Railway Services and Operations Department * Information is current as of October 1, 2014. ※紛失時の再発行は致しかねますので、 あらかじめご了承ください * Lost tickets cannot be replaced. Using the Ticket Set きっぷの利用方法 Kiyotaki Station and Sanroku Station are a 5-minute walk from Takaosanguchi Station on the Keiō Line. The Mt. Takao discount ticket combines a round-trip ticket from any station on the Keiō Line or Inokashira Line to Takaosanguchi Station with a round-trip or one-way ticket for either the Mt. Takao cable car or chair lift. Get 20% off the regular fare with the discount ticket. Cable Car and Chair Lift Stations ケーブルカー・リフト乗り場のご案内 京王線「高尾山口駅」からケーブルカー・リフト乗り場がある「清滝駅」「山麓駅」 までは徒歩(約5分)での移動になります。 20% OFF Lists notes and precautions for using the ticket. * Cannot be used for boarding trains. ご利用時の注意事項が記載されています。 ※きっぷとしてはご利用いただけません Ticket 1きっぷ1 〈例〉 example Ticket to Takaosanguchi Station from a station on the Keiō Line or Inokashira Line. Insert this ticket into the automatic ticket gate when boarding at the original station and when disembarking at Takaosanguchi Station. 京王線・井の頭線(往路)のきっぷとなり ます。乗降車駅の自動改札機にお通しく ださい。 Ticket 2 きっぷ2 Round-trip or one-way ticket for cable car or chair lift. Present this ticket when boarding cable car or chair lift. ケーブルカーもしくはリフトのきっぷ(片 道または往復)となります。各乗り場で ご提示ください。 Ticket 3 きっぷ3 Return ticket from Takaosanguchi Station to original station on the Keiō Line or Inokashira Line. Insert this ticket into the automatic ticket gate when boarding at Takaosanguchi Station and when disembarking at destination. 京王線・井の頭線(復路)のきっぷとなり ます。お帰りの際に乗降車駅の自動改 札機にお通しください。 Ticket 4 きっぷ4 高尾山きっぷは、京王線・井の頭線各駅から高尾山口駅までの往復乗車 券と、高尾山ケーブルカーまたはリフトの乗車券(往復または片道)が セットになった、通常運賃から20%引のおトクなきっぷです。 きっぷ2、4は自動改札機にお通しください Takaosanguchi Sta. Chair lift エコーリフト Keiō Line 京王線 Cable car ケーブルカー Sanroku Sta. 山麓駅 清滝駅 清滝駅 Kiyotaki station 甲州街道 Koshu Road Kiyotaki Sta. 高尾山口駅 Insert ticket 2 into the automatic ticket gate to embark for Takaosanguchi Station. Insert ticket 4 into the automatic ticket gate for return trip. 日本語 English Take the Keiō Line to Mt. Takao! 京王線で高尾山へ行こう! + or Mt. TAKAO GO TRAIN CHAIR LIFT CABLE CAR 京王八王子 Keiō-hachiōji Kitano Takao Hashimoto Meidaimae Sasazuka Chōfu Kichijōji Shibuya Takaosanguchi 吉祥寺 明大前 笹塚 調布 橋本 北野 高尾 高尾 山口 京王線 Keiō Line 相模原線 Sagamihara Line 井の頭線 Inokashira Line Shinjuku 新宿 渋谷 山手線 Yamanote Line 新宿から特急で最速 46分 ! Only 46 minutes from Shinjuku by Special Express train.