美加東 紐約、華盛頓、波士頓 渥太華、蒙特婁、OUTLET 12美加東 紐約、華盛頓、波士頓 尼加拉瓜大瀑布、多倫多 渥太華、蒙特婁、outlet

美加東 紐約、華盛頓、波士頓

尼加拉瓜大瀑布、多倫多

渥太華、蒙特婁、OUTLET 豪華 12 日 出發日期：2018 年 9 月 30日(星期日) ★為您特別安排的豪華全包式旅遊,讓您有個輕鬆愉快的假期!倍感尊榮!!!

★包含國內一段飛機,非網路團全程拉車,所以成本較高!

可以減少坐車 800 公里!!讓您的美東之旅更加輕鬆……

★特別安排在西恩塔享用晚餐 US120 美元-台幣 3700)

★安排住宿尼加拉瀑布加拿大境內旅館(升等面瀑布房)

★特別安排住宿紐約曼哈頓一晚(一般網路為了節省團費都不會住!)

※全程升等 A級飯店

※中餐升等八菜一湯(一般網路旅遊團是七菜一湯)

※西餐升等四道式(一般網路旅遊團是三道式)

※包含領隊司機小費

※含台中─機場接送 ※貼心幫您準備網路卡,讓您旅遊網路不中斷 ※貼心幫您準備 WIFI機(2 人共用一台),讓您旅遊網路不中斷 ※本團為客製優質團,並非網路陽春團!讓您有個美好的假期….

精選當地風味美食餐及各特色餐廳、安排最用心： ★全程飯店享用早餐 ★波士頓海鮮餐 ★馬隆湖岸西式餐 ★渥太華異國百匯自助餐 ★多倫多西恩塔享用晚餐 ★魁北克古城區法式風味餐 ★紐約日式壽司&海鮮自助餐 ★TONY & JOES 藍蟹風味餐

★波士頓西式大西洋龍蝦餐 ★華盛頓 LEGAL 海鮮餐

【搭乘班機】

2018/09/30

〔星期日〕 CI012 台北(桃園) 甘迺迪(紐約) 17:30 20:35

2018/10/10

〔星期三〕 CI011 甘迺迪(紐約) 台北(桃園) 01:35 05:05+1

第一天 台中-桃園／紐約

今日懷著浮雲遊子的浪漫心情，行囊中裝滿無限的憧憬，踏著輕快的腳步集合於桃園機場，搭乘

豪華客機飛往美國第一大城～紐約，這個舉世熱愛的世界之都，融合各種種族，是經濟中心亦是

人文薈萃的藝術殿堂。今晚夜宿於紐澤西州。

早餐：X 午餐：X 晚餐：機上套餐

住宿：SHERATON 或 DOUBLETREE BY HILTON 或 HILTON 或 CROWNE PLAZA 或

EMBASSY SUITES 或同級旅館

第二天 紐約～費城(獨立宮、自由鐘、舊城區)～華盛頓(國會大廈、白宮、

華盛頓紀念碑、傑弗遜紀念堂、林肯紀念堂、韓戰紀念碑、越戰

紀念碑)

今日前往美國發布獨立宣言、憲法之地，也是建國之地，更是賓州第一大都市～費城，費城是美

國的古都，也是第五大都市。美國獨立戰爭期間，費城是美國革命的發祥地，如今費城完好地保

存著記載這段光榮歷史的名勝古跡：獨立宮、自由鐘。

隨後步行帶您展開舊城區巡禮：舊城區有不少洋溢懷舊建築風的景點，途經歷史名人富蘭克林的

故居－富蘭克林庭園、飄揚著美國國旗的住宅－Betsy Ross 夫人故居、全美設施規模最大的費城

鑄幣局，漫步走過這些極具歷史意義的地點，有如穿越時光隧道走了一趟美國開國歷史之路。午

後驅車前往美國首都及世界權利中心～華盛頓，這裡一舉一動，動見觀瞻，它的一顰一笑，可牽

動億萬人生活，所以這裡只要打個噴涕，全世界都跟著感冒；而市區街道井然有序，不愧為全世

界的政治舞台，讓您一覽先進都會之規模與壯觀。

隨後展開市區觀光：聳立於市中心最高點的國會大廈，其實是隱身於一個約三十公尺的小土山上

的公園之中，碧綠的草坪和四周環繞的樹木，莊重而優美。白宮因白色的岩石結構和外觀光彩奪

目的白漆得名，白宮不僅是總統的官邸，早已成為美國的象徵。華盛頓紀念碑位於摩爾區中央廣

場，一座白色大理石的方形建築仿如即將升空的火箭，在藍天白雲的襯托下，顯得格外壯麗。傑

弗遜紀念堂是 1943 年為紀念獨立宣言起草人傑弗遜誕辰 200 周年而興建，仿古希臘低圓頂式建

築風格。為紀念林肯總統而設立的林肯紀念堂是一座仿古希臘神殿式的白色大理石建築，紀念堂

兩旁的韓戰紀念碑、越戰紀念碑則是紀念韓戰、越戰中陣亡的美軍士兵和聯合國士兵。

晚餐安排於美國著名 TONY & JOES 連鎖餐廳享用道地美味的西式藍蟹餅風味餐。

【美食安排～TONY & JOES 西式藍蟹餅風味餐】

早餐：飯店內用 午餐：美式風味餐 晚餐：西式藍蟹餅風味餐

住宿：HILTON 或 SHERATON 或 MARRIOTT 或 HYATT REGENCY 或 DOUBLETREE

BY HILTON 或同級旅館

第三天 華盛頓(搭乘國內班機)／水牛城(WN3617 BWI/BUF

09:35/10:45)～公羊島～尼加拉瀑布(霍恩布洛爾遊船)～安排住

宿尼加拉瀑布加拿大 (升等面瀑房)

早餐後前往搭乘國內班機飛往水牛城，接著驅車前往世界七大自然奇景之一的尼加拉瀑布。位於

加拿大安大略省和美國紐約州交界的尼加拉瀑布，是世界上少有的地理奇觀，它像是一個巨大的

磁場，自 1678 年被發現以來，至今每年總會吸引數百萬人前來瞻仰令人敬畏的大自然雕琢。白

天瀑布景色波瀾壯闊，澎湃的水聲如雷貫耳，以萬馬奔騰的姿態奔流而下，濺起浩瀚的水氣，放

眼望去像宛如於身處於雲煙飄邈的深山中。此瀑布橫跨美、加兩國邊境，原本只是一塊荒蕪之地，

卻因瀑布的發跡，讓尼加拉瀑布成為美加最熱門的觀光地區，每年都有超過400萬名以上的旅客，

來造訪此一世界級的天然美景。舉世聞名的尼加拉瀑布是來到加拿大必遊的賞楓點！除了瀑布本

身的雄偉壯麗之外，還有楓樹之多也是不惶多讓的，秋天時節楓紅渲染整片山景，彷彿披上金紅

的外衣，加上尼加拉瀑布的奔騰震撼，映入眼簾的盡是美景畫面。

爾後前往隔開馬蹄型瀑布和美國瀑布的公羊島，面積不大卻像是個小型的世外桃源，雖然從公羊

島只能欣賞到馬蹄型瀑布的側面，不過卻提供了另一種觀賞瀑布的角度。

從 1846 年初航開始，霍恩布洛爾遊船(原名為霧中少女號)始終是尼加拉瀑布最有名的玩樂方式，

穿上薄薄的雨衣，搭上那艘白色的雙層遊船，最刺激的瀑布之旅便展開了。看起來頗有歷史卻很

堅固的遊船會從河岸一路勇猛地駛向瀑布，並進入瀑布的馬蹄型中轉圈，豐沛的河水有如萬馬奔

騰向您撲來，頓時船上的陌生人似乎都變成同船共渡的淪落人，就在一片朦朧水花中，您可以親

身感受瀑布的氣勢和威力。註：如因氣候因素或瀑布結冰狀況，導致霍恩布洛爾遊船無法行駛時，

則改以《桌岩瀑布探險之旅》代替，敬請見諒！

隨後安排前往桌岩(Table Rock)的瞭望台近距離眺望氣勢磅礡的馬蹄瀑布，隸屬於加拿大的馬蹄

瀑布，是美國瀑布的好幾倍大，因此也成為一般人心目中尼加拉瀑布的象徵。晚餐安排各位於喜

來登飯店內享用瀑布景觀自助西式餐，讓您一邊享用美食之餘，就能 360 度欣賞窗外浩瀚的瀑布

美景。

今晚特別安排住宿於尼加拉瀑布加拿大境內旅館，更貼心的將房間升等為面瀑布房，讓您在房間

內就可欣賞到瀑布美景。【美食安排～瀑布景觀自助餐】

早餐：飯店內用 午餐：中式八菜一湯 晚餐：瀑布景觀自助餐

住宿：HILTON(面瀑布房)或 MARRIOTT(面瀑布房)或 SHERATON(面瀑布房)或 RADISSON(面

瀑布房)

第四天 尼加拉瀑布～尼加拉湖邊小鎮～酒莊(品嚐冰酒)～多倫多(

新市政廳、舊市政廳、伊頓中心西、恩塔-享用晚餐)

早餐後造訪尼加拉湖邊小鎮，這是一個將近有 300 年歷史的美麗小鎮，這裡保存了北美洲最完整

的「19 世紀的維多利亞式建築」，而小鎮的典雅優美、風情萬種的景緻，也吸引現今的英國女皇

「伊莉莎白女王」的新婚之旅，這是一個來過一次就令人永難忘懷的美麗小鎮。

之後安排各位貴賓前往酒莊品嚐冰酒，酒莊除釀造紅、白酒外，還有加拿大最難能可貴的冰酒，

每一瓶都有貼上 VQA 標籤，表示符合加拿大葡萄酒商品質保障聯盟的標準。午餐安排享用港式

飲茶風味餐。午後來到加拿大安大略省的首府～多倫多，座落於安大略湖西北岸，也是加拿大最

大的城市、北美第五大城市；多倫多由於種族的多樣化，成為世界上最多元文化的城市之一，加

上潔淨的環境、低犯罪率、高生活水準，讓多倫多被列為世界上最宜居的城市之一。

首先前往多倫多的市標－西恩塔(CN Tower)，佇立在多倫多的港灣旁，這座高達 553.3 米的長柱

高塔，建於 1976 年，147 層，名列世界建築七十奇蹟之中，搭乘快速電梯，不到一分鐘即可抵

達346公尺高的觀景台，圓盤狀的觀景台遠看很像一個飛碟，從這裡可欣賞最完整的多倫多市景，

並眺望優美的安大略湖、州政府與市政廳，觀景台上設有一塊透明的地板，讓人一眼可以看到西

恩塔的塔底。

午後繼續展開市區觀光：現代化設計的新市政廳、莊嚴古典的舊市政廳、加拿大最重要的購物中

心之一的伊頓中心，都是您不可錯過的景點。

早餐：飯店內用 午餐：港式飲茶風味餐 晚餐：西恩塔西式套餐(美金$120 元)

住宿：HILTON(面瀑布房)或 MARRIOTT(面瀑布房)或 SHERATON(面瀑布房)或 RADISSON(面

瀑布房)

第五天 多倫多～千島群島(遊船)～渥太華 (國會大廈、里多運河、 總督府)

今日安排搭乘遊船暢遊號稱美加東賞楓第一景的千島群島(1000 Islands)，欣賞沿岸的湖光山色與

秀麗楓景，旖旎風光像是進入了世外桃源，讓人不捨離去。千島群島位於加拿大東南部安大略湖

水注入聖羅倫斯河處，因有約 1800 多座星羅棋布的小島，分屬加拿大以及美國，總稱為千島群

島，不僅是楓葉大道的一環，更被稱為《上帝遺落在加拿大東岸的珍珠》，島上叢生白樺、紅松、

楓香和漆樹，到了秋天，這些樹木也被染上五顏六色、萬紫千紅，將整片湖泊點綴地宛如童話世

界的人間仙境。千島群島是加拿大的三大自然奇觀之一，而搭乘觀光遊船巡遊這些散布在聖羅倫

斯河的綠色珍珠，是領略千島群島的最佳方式，這裡的島嶼也各有特色，例如位於加拿大境內的

莎維崗島，有一條全長僅 48 尺的小橋，橫跨美加兩國邊境，被稱為世界上最短的的國界(加拿大

vs 美國紐約州)。湖邊的小鎮建築也相當吸睛，粉色、白色、水藍色的木造小屋一字在湖邊排開，

在周邊的金黃色和綠色的樹林互相映襯之下，美到讓人捨不得離去，還有由王公貴族於 18 世紀

所建立的柏德古堡，讓這片群島處處都充滿中古世紀的歐風童話風情。午後前往加拿大首府，是

聯邦政府的所在地，素有《鬱金香城》之稱的渥太華，這個擁有數千英畝的城市，雖不算大但卻

井然有序，處處可見綠樹濃蔭及高樓華廈。

隨後展開市區觀光：國會大廈是座落在渥太華河畔國會山麓的一系列銅頂石砌哥德式建築物，這

裡是加拿大國會開會的地方，也是國家的象徵。國會左右分別是眾議院和參議院，後面是規模宏

大的國會圖書館，前方廣場的水火同源噴泉由聯邦 12 個省與地方的象徵圍繞。之後參觀里多運

河及賞楓季節最不能錯過的總督府。

早餐：飯店內用 午餐：中式八菜一湯 晚餐：瑪隆湖岸西式套餐(加渥太華特色甜點)

住宿：CROWNE PLAZA 或 SHERATON 或 FOUR POINTS BY SHERATON 或 NOVOTEL 或同

級旅館

第六天 渥太華～蒙特婁(諾特丹聖母大教堂、舊港區、傑克卡迪爾廣場) ～魁北克 早餐後前往全世界僅次於巴黎的第二大法語城市，有《北美小巴黎》之稱的蒙特婁，法文的路標、

招牌，和街上說著法語的加拿大人，儼然是北美的小巴黎，展現英法文化綜合特質，同時擁有英

式的典雅與法式的浪漫。

展開市區觀光：首先安排參觀美侖美奐的諾特丹聖母大教堂(入內參觀)，這座百年教堂以金碧輝

煌而聞名，教堂內部雕嵌精美，令人嘆為觀止，可說是集宗教與藝術為一體的博物館，這教堂也

是加拿大流行天后席琳迪翁 1994 年在此舉辦豪華婚禮的地方。接著前往以舊港遺跡為中心，沿

河岸長約 2 公里的舊港區，起始於 1642 年，介於聖羅倫斯河與市中心之間的港區，是最羅曼蒂

克且具有歷史的區域。連接市政廳與舊港的傑克卡迪爾廣場，這裡是老城區的心臟，寬廣的廣場

兩旁就會擺滿餐廳的露天咖啡座，街頭藝人的表演吸引了駐足路人們的目光，維多利亞式的街燈

與一旁的花市更增添了浪漫情調。註：若諾特丹聖母大教堂遇到特殊狀況(如特殊節慶、作禮拜、

結婚....)導致無法入內參觀時，則安排在門口拍照留念並每人退門票費用$5 加幣，敬請見諒！

爾後驅車來到古都～魁北克市，這個北美洲唯一築有舊圍牆的城市，一直以其古老的魅力為傲，

是個北美洲法國文化的搖籃。在魁北克古城，您可以溫情地去體會著過去，放鬆地在街上漫步行

走，悠閒地觀賞商店的精緻櫥窗。愜意的咖啡店，誘人的餐館，雅潔的小商店，熙攘的路邊咖啡、

劇場都使魁北克更加迷人。

早餐：飯店內用 午餐：美式風味餐 晚餐：異國料理百匯自助餐

住宿：FOUR POINTS BY SHERATON 或 L HOTEL 或 HOTEL PLAZA 或 HOTEL MUST 或

HOTEL QUEBEC 或 HOTEL LINDBERGH 或同級旅館

第七天 魁北克(皇家廣場、大壁畫、小香普蘭街、芳堤娜城堡飯店)～

白山國家森林公園(觀景纜車)

今日來到古都～魁北克市，這個北美洲唯一築有舊圍牆的城市，一直以其古老的魅力為傲，是個

北美洲法國文化的搖籃。在魁北克古城，您可以溫情地去體會著過去，放鬆地在街上漫步行走，

悠閒地觀賞商店的精緻櫥窗。愜意的咖啡店，誘人的餐館，雅潔的小商店，熙攘的路邊咖啡、劇

場都使魁北克更加迷人。隨後展開古城巡禮：皇家廣場位於舊區的下城，是新法蘭西殖民時代誕

生地、舊魁北克的商業中心，廣場上有座太陽王路易十四的半身銅像；而著名的大壁畫位於廣場

旁的巷弄中，畫中所繪的是 10 多位創建魁北克的先鋒。以北美最古老商店街聞名的小香普蘭街，

是下城區人氣最旺的熱鬧街道，可愛的鋪石頭路面的走來很有古樸風味，狹窄道路兩旁林立各式

商店、餐廳、藝品店、手工店等，沿街慢慢走逛，發覺這裡的商家對於櫥窗擺設或是店面招牌頗

具巧思。而建於 1893 年的芳堤娜城堡飯店是魁北克的地標，也是加拿大太平洋鐵路公司在 19

世紀末所興建的一系列豪華城堡飯店中最雄偉的一座，青銅色的屋頂，配上煉瓦色外牆，遠遠望

去就好象守護著聖羅倫斯河的城堡般雄偉肅穆。午餐安排於古城區法式餐廳內享用浪漫的法式風

味餐(四道式)，享受濃濃的法式風味。

美國東部的新英格蘭被譽為全世界秋色最迷人的地方之一，白山國家森林公園被封為《全美最佳

賞楓景點》，每年自九月中旬後至十月上旬之間，各地的樹葉開始由綠轉黃到變紅為大地披上一

層燦爛的彩衣，廣受歡迎的滑雪勝地在秋季換上楓彩，各色秋葉將白山點綴得光彩動人。

早餐：飯店內用 午餐：古城區法式餐(四道式) 晚餐：中式自助餐

住宿：HAMPTON INN 或 BEST WESTERN 或 HOLIDAY INN 或同級旅館

第八天 白山國家森林公園(觀景纜車)～名牌大賣場～波士頓

特別安排搭乘佳濃山的觀景纜車登上山頂，往東望可俯瞰整個白山國家公園，往西看去則可見到

佛蒙特州，盡覽美國東部丘陵風光。註：如因天候因素遇白山纜車關閉，將改以票價相同的白山

溪峽健行森林步道替代，假如皆無開放，則於現場退費每人$15 美金，造成不便，敬請見諒！

爾後前往名牌大賣場(Merrimack Premium Outlets)血拼一番。擁有約 100 多間名店，在此您可以

實惠的價格購買到您喜愛的品牌，舉凡：COACH、MICHAEL KORS、BANANA REPUBLIC、

CK、CRABTREE、DKNY、GAP、GUESS、POLO、TOMMY...等等，滿足您的購物慾望。

滿足完購物慾後，繼續驅車前往有《美國文化搖籃》之稱的波士頓。小巧的街道，石頭砌成的房

子，尖尖的教堂，讓波士頓散發出一股溫馨的歐洲氣息，與一般典型的美國都市有著十分不同的

味道。晚餐安排享用西式海鮮餐，保證讓您大快朵頤一番。

早餐：飯店內用 午餐：發放餐費 USD$20 敬請自理 晚餐：西式海鮮餐

住宿：DOUBLETREE BY HILTON 或 COURTYARD MARRIOTT 或 SHERATON 或 HOLIDAY

INN 或同級旅館

第九天 波士頓(哈佛大學、三一教堂、自由之路、昆西市場)～

紐約入住紐約曼哈頓市中心

波士頓是美國最古老、文化氣息最濃厚的城市，大名鼎鼎的常春藤名校～哈佛大學，更是感染學

術氣息的必訪之地，優美的廣大校園，典雅的校舍，洋溢著學子的活力與濃濃的書卷氣，而校園

中的約翰哈佛雕像則是哈佛大學裡人氣最旺的留影處。座落於卡布里廣場上的三一教堂，建立於

1697 年，1885 年三一教堂名列全美十大教堂之一，百年後再次票選，三一教堂仍然上榜，“美國

建築學會”認為它是全美國最美麗的教堂。想真正認識波士頓，要注意地上的紅色路徑，這就是鼎

鼎大名的自由之路(Freedom Trail)。全長 4 公里的自由之路共有 16 個殖民地時期與獨立戰爭時

期的歷史遺跡，只要順著地上畫好的紅色路線向前走，就跨越了波士頓的 300 年歷史，途經波士

頓公園、麻州議會廳、國王禮拜堂、舊州議會廳、泛威爾中心...等等。

最後來到波士頓著名的購物景點－昆西市場，整個廣場是由多幢具歷史價值的建築物組而合成，

所以造訪昆西市場除了血拼購物外，還可欣賞典雅美麗的歷史建築。午餐安排各位於波士頓大大

有名的 No Name 餐廳享用獨特風味的西式大西洋龍蝦餐(每人一隻)，來到波士頓您絕對不能錯過

這道地的龍蝦美味！之後前往美國第一大城～紐約，這個俗稱《大蘋果》的紐約市，它的精彩，

若非置身其中，是無法想像的！這個擁有自由女神像、奢華光鮮的第五大道、影響全球金融走勢

的華爾街、華麗的百老匯、爭奇鬥豔的摩天大樓，都能夠讓您感受到這個城市所為您帶來多采多

姿的魅力。【美食安排～No Name 西式大西洋龍蝦餐】

提到波士頓，很難不聯想到龍蝦，我們精心安排一家波士頓的「無名餐廳」(No Name Restaurant)，

它的地址也很有趣，在 15 又 1/2 碼頭，十分有哈利波特的味道。這家無名餐廳據說成立於 1917

年，剛開始是設在碼頭邊的一家沒有名字的小店，顧客將船停泊在店邊點菜，菜就會送到船上去。

由於以新鮮及便宜著名，慢慢就傳開名氣，擴張成一家兩層樓的餐廳，仍然設在碼頭邊，左右都

是批發魚類的商店，坐在靠窗的位置向外看，可以看見海洋。這裡的龍蝦和海鮮不但新鮮，作法

也很不錯，雖然裝潢粗糙了點，但是濃濃的人情味，卻是別的地方所不能比的。波士頓詩畫般的

美景，配上可口的龍蝦，在每個旅客心中留下最美好的回憶！市場上一般團體安排在中餐廳內享

用中式龍蝦(價差$25 美金以上)，完全無法在波士頓享受到道地的龍蝦美味。

早餐：飯店內用 午餐：龍蝦餐 晚餐：中式八菜一湯

住宿：曼哈頓 4 星飯店 MARRIOTT 或 CRWONE PLAZA 或 DOUBLETREE 或同級旅館

第十天 紐約(世界貿易中心、911 世貿遺址、華爾街、三一教堂、金牛

銅雕、南街海港、自由女神港灣遊船、帝國大廈、時代廣場、洛克斐勒

中心、第五大道)～機場

紐約最新地標～世界貿易中心一號大樓(One World Trade Center)，位於 2001 年 9 月 11 日紐約

市曼哈頓區恐怖攻擊事件遺址區，觀景台將於 2015 年 5 月 29 日開放，我們特別安排搭乘電梯登

上觀景台，您將能從 380 公尺高處俯瞰紐約市大片地區，尋找著名街道和公園。

911 世貿遺址(911 Memorial)的地表上，各有一個方型紀念水池，從四周如瀑布一般引水緩緩流

入中央，與刻在四周牆上 2,982 位罹難者的姓名，令人深思。隨後步行途經世界金融中心－華爾

街，您還可於高聳的現代建築中發現建於 1697 年的三一教堂，高達 26 公尺的尖塔、玫瑰色砂岩

的外觀，感覺十分顯眼！最後您可以和著名的金牛銅雕合照留影。

午後安排前往南街海港搭乘港灣遊船觀賞自由女神像，自由女神像從一八八六年開始，就一直駐

守在紐約市的海口，迎接並守護著來自世界各地、懷著美夢踏上新大陸的移民，是美國自由民主

立國精神的最佳象徵，也是紐約給世人的第一個印象地標。

安排您遠眺無數電影拍攝場景的帝國大廈，是紐約的另一標誌，《西雅圖夜未眠》、《大金剛》

等熱門電影都在這裡拍攝。然後前往世界馳名、被稱為《世界十字路口》的時代廣場；之後前往

20 世紀最偉大的都市計劃之一的洛克斐勒中心；最後前往可說是名門淑媛、貴族雅痞的同義字～

第五大道。晚餐安排於有名的 IchiUmi 日式聯鎖餐廳享用豐盛的日式壽司&海鮮自助餐。晚餐後

帶著依依不捨心情，專車前往機場搭機返回台北。【美食安排～IchiUmi 日式壽司&海鮮自助餐】

IchiUmi 中文名「一海」，意即「最棒的海鮮」。冷熱食 Buffet 檯提供各式美食，分設有壽司區、

沙拉區、熱食區、拉麵檔等。壽司區每天提供至少數十種不同款式的各種壽司、壽司卷及手卷；

沙拉區有各款色彩繽紛；還有日式、韓式、中式等亞洲口味及西方口味等數十種涼菜及熱食。

早餐：飯店內用 午餐：中式八菜一湯 晚餐：日式壽司&海鮮自助餐

住宿：機上

第十一天 紐約/桃園

因為飛越國際換日線，夜宿於機上。您可在機上享受空服員的熱情款待，或是觀賞精彩的電影，

更可以呼呼大睡，直到回到溫暖的家。

早餐：Ｘ 午餐：Ｘ 晚餐：Ｘ

住宿：機上

第十二天 桃園-台中

其實旅途中有太多的驚喜與回憶，這樣一次的自我放逐，將使您感受到前所未有的經歷，彷彿一

年的辛勞都在這異鄉的街頭得到無限的慰藉。記得，再忙也要去旅行喔！好好計劃下一次的旅程

吧！

早餐：Ｘ 午餐：Ｘ 晚餐：Ｘ

住宿：溫暖的家

出發日期：2018 年 9 月 30 日(星期日)

報 價：＄154900 元(5/30 前繳訂金者可-5000 元)

★不含美國簽證費$500 元

★如要搭乘豪經艙或商務艙,費用另計★ ★為您特別安排的豪華全包式旅遊,讓您有個輕鬆愉快的假期!倍感尊榮!!!

★包含國內一段飛機,可以減少坐車 800 公里!並非網路團全程拉車,所以成本較高!

【含小費、台中-機場接送】

※報名時，每人請繳交訂金＄30000 元※

※如單人報名,住單人房差補$29800 元

費用包含：1.機 票：全程搭乘豪華客機經濟艙

2.機場稅：桃園機場稅及雜支

3.保險費：每位團員投保新台幣貳佰萬元之意外險含三萬醫療

4.酒 店：採用豪華級酒店 （全程二人一室）

5.小 費：導遊、司機、領隊小費

6.接 送：台中－桃園機場來回接送$800 元

7.簽 證：美國簽證$500 元

費用不含：1.護照費：$1400 元

PS：首次申請護照民眾請本人至戶政事務所辦理人別確認

有護照者

1. 護照正本 2.聯絡電話 3.住家.公司地址電話

無護照（包含護照過期）者

1.身份證正本 2.兩吋相片 3 張（頭部高度要 3.2 公分）※照片背景一定要白色

2. 改過名字者，需備 3 個月內申請之戶謄 1 份 3.男性須附退伍令

乾隆國際旅行社股份有限公司 電話:04-2329309 傳真:04-23275583

台中市西屯區大隆路 141 號 註冊編號第 6702 號 品保中字 0241 號 網站 http://www.cltour.com.tw