Top Banner
Burin POR PATRICIA URQUIOLA V 02 VICCARBE Información Técnica
10

Burin POR PATRICIA URQUIOLA - viccarbe.com · Patricia Urquiola nació en Oviedo (España) y en la actualidad vive y trabaja en Milán. Estudio en la escuela de arquitectura de la

Aug 19, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Burin POR PATRICIA URQUIOLA - viccarbe.com · Patricia Urquiola nació en Oviedo (España) y en la actualidad vive y trabaja en Milán. Estudio en la escuela de arquitectura de la

Burin P O R P A T R I C I A U R Q U I O L A

V 02VICCARBE Información Técnica

Page 2: Burin POR PATRICIA URQUIOLA - viccarbe.com · Patricia Urquiola nació en Oviedo (España) y en la actualidad vive y trabaja en Milán. Estudio en la escuela de arquitectura de la

VICCARBE Información Técnica SP2

Burin simboliza un homenaje a las herramientas que tradicionalmente han tallado la madera.

La silueta inconfundible de su base amplía la colección con una nueva mesa de base central, disponible en diferentes alturas, así como en versión doble (para superficies de grandes dimensiones).

Ideada tanto para el hogar como para colectividades, la nueva mesa Burin da continuidad a la familia inaugurada en 2011 con la mesa auxiliar creada por Patricia Urquiola.

Patricia Urquiola

Patricia Urquiola nació en Oviedo (España) y en la actualidad vive y trabaja en Milán.

Estudio en la escuela de arquitectura de la Universidad Politécnica de Madrid, donde se gradó en 1989. Realiza la tesis con Achile Castiglioni.

De 1990 a 1992 es profesor ayudante en los cursos impartidos por Achile Castiglioni y Eugenio Bettinelli, ambos en el Politécnico de Milán y la ENSCI en París.

Entre 1990 a 1996 trabaja en la oficina de desarrollo de producto nuevo de De Padova y con Vico Magistreti firma los productos: “Flower”, “Loom sofa”, “Chaise” y “Chaise Longue”.

De 1993 a 1996 trabajó con los arquitectos Renzio y Ramerino y se encargó de proyectos arquitectónicos, showrooms , restaurantes y franquicias (Maska/Italia, Tomorrowland Stores/Japón, Des Pres/Francia).

En 1996 pasó a dirigir el departamento de diseño de Lissoni Associati, con el que trabaja para diferentes firmas de reconocimiento internacional.

Sus productos han sido seleccionados para la exposición Diseño italiano 2001. En el año 2001 fue miembro del jurado de la 19ª edición de los premios CDIM y es miembro de la Academia Domus.

En la actualidad, dirige su propio estudio en Milán y se dedica al diseño, comisariado de exposiciones, dirección artística y a la arquitectura.

Burin P O R P A T R I C I A U R Q U I O L A

2018Información Técnica SP

Page 3: Burin POR PATRICIA URQUIOLA - viccarbe.com · Patricia Urquiola nació en Oviedo (España) y en la actualidad vive y trabaja en Milán. Estudio en la escuela de arquitectura de la

VICCARBE Información Técnica SP3

BUD60_mesa diámetro 60 | 235/8

BUD80_mesa diámetro 80 | 311/2

BUD120_mesa diámetro 120 | 471/4

BUC70_mesa 70x70 | 2761/64 x 2761/64

BUD70_mesa diámetro 70 | 2761/64

BUD100_mesa diámetro 100 | 393/8

BUD150_mesa diámetro 150 | 591/16

BUC80_mesa 80x80 | 311/2 x 311/2

ALTURA 74 | 299⁄64

ALTURA 74 | 299⁄64

ALTURA 74 | 299⁄64

ALTURA 74 | 299⁄64

74 c

m |

29.

13”

74 c

m |

29.

13”

74 c

m |

29.

13”

74 c

m |

29.

13”

74 c

m |

29.

13”

74 c

m |

29.

13”

74 c

m |

29.

13”

74 c

m |

29.

13”

38 cm | 14.96”

38 cm | 14.96”

50 cm | 19.70”

38 cm | 14.96”38 cm | 14.96”

50 cm | 19.70”

38 cm | 14.96”

38 cm | 14.96”

60 cm | 23.62”

80 cm | 31.50”

120 cm | 47.24”

70 cm | 27.56” 80 cm | 31.50”

150 cm | 59.05”

100 cm | 39.37”

70 cm | 27.56”

Page 4: Burin POR PATRICIA URQUIOLA - viccarbe.com · Patricia Urquiola nació en Oviedo (España) y en la actualidad vive y trabaja en Milán. Estudio en la escuela de arquitectura de la

VICCARBE Información Técnica SP4

BUC90_mesa 90x90 | 357/16 x 357/16

BUC100_mesa 100x100 | 393/8 x 393/8

ALTURA 74 | 299⁄64

BUC140_mesa 140x140 | 551/8 x 551/8

BUC240_mesa 240x120 | 941/2 x 471/4

ALTURA 74 | 299⁄64

BUC300_mesa 240x120 | 1187/64 x 591/16

BUC500_mesa 500x150 | 19627/32 x 591/16

BUD60H_mesa diámetro 60 | 235/8

BUD70H_mesa diámetro 70 | 2761/64

ALTURA 74 | 299⁄64

ALTURA 102 | 403⁄16

74 c

m |

29.

13”

74 c

m |

29.

13”

74 c

m |

29.

13”

74 c

m |

29.

13”

74 c

m |

29.

13”

38 cm | 14.96”

50 cm | 19.70”

50 cm | 19.70”

50 cm | 19.70”

50 cm | 19.70”

120 c

m |

47.50

150 cm | 59.05”

50 cm | 19.70”

50 cm | 19.70”

90 cm | 35.43”

140 cm | 55.50”240 cm | 94.48”

300 cm | 118.11”

100 cm | 39.37”

102

cm |

40.

16”

102

cm |

40.

16”

38 cm | 14.96” 38 cm | 14.96”

60 cm | 23.62”70 cm | 27.56”

74 c

m |

23.

13”

50 cm | 19.70”50 cm | 19.70”

50 cm | 19.70”

500 cm | 196.85”

150 cm | 59.05”

Page 5: Burin POR PATRICIA URQUIOLA - viccarbe.com · Patricia Urquiola nació en Oviedo (España) y en la actualidad vive y trabaja en Milán. Estudio en la escuela de arquitectura de la

VICCARBE Información Técnica SP5

BUD80H_mesa diámetro 80 | 311/2

BUD100H_mesa diámetro 100 | 393/8

ALTURA 102 | 403⁄16

BUC70H_mesa 70x70 | 2761/64 x 2761/64

BUC80H_mesa 80x80 | 311/2 x 311/2

ALTURA 102 | 403⁄16

BUC80H_mesa 90x90 | 357/16 x 357/16

ALTURA 102 | 403⁄16

70 cm | 27.56”

90 cm | 35.43”

80 cm | 31.50”

102

cm |

40.

16”

102

cm |

40.

16”

102

cm |

40.

16”

102

cm |

40.

16”

102

cm |

40.

16”

38 cm | 14.96”

38 cm | 14.96”

38 cm | 14.96”

38 cm | 14.96”

38 cm | 14.96”

80 cm | 31.50” 100 cm | 39.37”

Page 6: Burin POR PATRICIA URQUIOLA - viccarbe.com · Patricia Urquiola nació en Oviedo (España) y en la actualidad vive y trabaja en Milán. Estudio en la escuela de arquitectura de la

VICCARBE Información Técnica SP6

CAP*tapeta sobremesa

ACCESORIOS

Para los diferentes tableros, ofertamos la posibilidad de instalar los siguien-tes accesorios. Todos los accesorios sólo están disponibles en la posición central del tablero.

CAPP*tapeta sobremesa plus

Tapeta metálica de acceso a la parte inferior de la mesa para tableros de madera. Marco metálico disponible en negro o gris y chapa en el mismo acabado de la mesa. No incluye electrificaciones. Dimensiones: 32x15 cm | 12.59”x5.90”.

Tapeta metálica de acceso a la parte inferior de la mesa. Disponible en blanco, negro o gris. No incluye electrificaciones. Dimensiones: 32x15 cm | 12.59”x5.90”

BOX-E* | BOX-M*tapeta sobremesa con electrificaciones

BOX-E: 4 enchufes. BOX-M: 4 elementos (enchufes y multimedia).Tapeta metálica con 4 enchufes o combinados con elementos multimedia integrados. Disponible en blanco, negro o gris. Dimensiones: 32x15 cm | 12.59”x5.90”.

BOXP-E* | BOXP-M*tapeta sobremesa plus con electrificaciones

BOX-E: 4 enchufes. BOX-M: 4 elementos (enchufes y multimedia).Tapeta metálica con 4 enchufes o combinados con elementos multimedia integrados, para tableros de madera. Marco metálico disponible en negro o gris y chapa en el mismo acabado de la mesa. Dimensiones: 32x15 cm | 12.59”x5.90”.

CUBOpowerbox bajo tablero

Caja de electrificación disponible con 2 enchufes o combinado con ele-mentos multimedia integrados. Disponible en perfil de aluminio blanco o negro.

NOTA: No Disponible sobre el tablero compacto

*Mecanización no incluida

*Mecanización no incluida *Mecanización no incluida

*Mecanización no incluida

Page 7: Burin POR PATRICIA URQUIOLA - viccarbe.com · Patricia Urquiola nació en Oviedo (España) y en la actualidad vive y trabaja en Milán. Estudio en la escuela de arquitectura de la

VICCARBE Información Técnica SP7

ACCESORIOS

BUUSBUSB port

Conexión USB para carga de aparatos electrónicos totalmente integrada en la mesa. Disponible en blanco o negro. Dimensiones: Ø 3 cm | 1.18”

BUTCcolumna cableado simple

Torre de conexiones oculta acabado inoxidable compuesta por 2 enchufes schuko o 1 enchufe schuko + 2 USB de carga. Para configuracio-nes diferentes consultar con el departamento comercial. La torre de conexiones permanece oculta en el tablero de la mesa, y ejerciendo una suave presión se eleva ofreciendo la posibilidad de conectar por los cuatro costados.

BUWIcargador wireless

Cargador inalámbrico compatible con todos los dispositivos con sistema de carga inalámbrica Qi versión 1.2. Dispone del sistema de carga rápida.

NOTA: No disponible sobre tableros compactos

Page 8: Burin POR PATRICIA URQUIOLA - viccarbe.com · Patricia Urquiola nació en Oviedo (España) y en la actualidad vive y trabaja en Milán. Estudio en la escuela de arquitectura de la

VICCARBE Información Técnica SP8

Espesores y tipo de cantos de tableros disponibles para cada material:

Diferencites opciones de electrificaciones:

ALTURAS Y TIPOS DE BASES DISPONIBLES

A B71 c

m |

27.

95”

38 cm | 14.96”

71 c

m |

27.

95”

99 c

m |

38.

97”

50 cm | 19.70” 38 cm | 14.96”

C

30 mm | 1.18”

MDF| HPL con MDF

19 mm | 0.74”

Melamiina

12 mm | 0.47”

Compacto

Rango de tableros para base A: D60 - D100 | 60x60 - 90x90Range of tops for base A: D23.62” - D39.37” | 23.62”x23.62” - 35.43”x 35.43”Rango de tableros para base B: D120 - D150 | 100x100 - 140x140Range of tops for base B: D47.24” - D59.05” | 39.37”x39.37” - 55.11”x55.11”Rango de tableros para base C: D60 - D100 | 70x70 - 90x90Range of tops for base C: D23.62” - D39.37” | 27.55”x27.55” - 35.43”x 35.43”

Page 9: Burin POR PATRICIA URQUIOLA - viccarbe.com · Patricia Urquiola nació en Oviedo (España) y en la actualidad vive y trabaja en Milán. Estudio en la escuela de arquitectura de la

VICCARBE Información Técnica SP9

Base ‒ central disponible en polietileno rotomoldeado de color blanco, negro o arena.

Tablero ‒ de 30 mm | 1.18” de espesor está fabricado en MDF microtexturado técnico lacado en los colores de nuestra colección, que le otorga una gran resistencia antirayas, o bien chapado en roble natural pulimentado en roble mate, wengé, cognac o ceniza. También con materiales de alta resistencia para el uso severo en Contract como HPL sobre MDF, la melamina o el compacto.

ACABADOS

BASES

TABLEROS

blancoRAL 9003

negroRAL 9005

arenaNCS 3005Y50R

Lacados

HPL con MDF

Melamina

Compacto Laminado

negro

negro

negro nucleo negro

blanco

blanco

blanconucleo blanco

blanconucleo negro

Pulimentos

roble mate cognac wengué ceniza

grisRAL 7004

rojoRAL 3001

azulRAL 5024

tobaccoRAL 8028

humoRAL 1019

arenaNCS 3005Y50R

plataRAL 9006

mostazaRAL 1012

verdeRAL 6007

blancoRAL 9003

negroRAL 9005

TECHNICAL INFO

Page 10: Burin POR PATRICIA URQUIOLA - viccarbe.com · Patricia Urquiola nació en Oviedo (España) y en la actualidad vive y trabaja en Milán. Estudio en la escuela de arquitectura de la

VICCARBE Información Técnica SP10