Buon Compleanno Italia! u › uploads › ck...Il Corpo musicale festeggia l’Unità d’Italia 22 La festa della Giubiana 22 Marzo, il mese della donna 23 Conoscere per non dimenticare

un titolo molto semplice e pro-babilmente anche banale perrichiamare la nostra attenzioneverso un traguardo significativo

che compie quest’anno la nostra giovanenazione: i primi 150 anni della sua unifica-zione, della sua unità. Eh si, sono passi 150anni da quel 17 marzo 1861 quando fupromulgata la legge che affidò al Re Vitto-rio Emanuele II il titolo di Re d’Italia. Eappare sorprendenteche, un paese conuna nobile storia piùche bimillenaria allespalle, caratterizzatada grandi e piccolieventi, da uomini, datanta cultura, passio-ne e realizzazione nelmondo delle arti edelle scienze si trovi afesteggiare solamentei suoi primi centocin-quanta anni vissuticome nazione unita. Senza correre ilrischio di offenderequalcuno, ci possia-mo definire una nazione molto giovane, atratti ancora profondamente immatura(tipica della giovane età), nata quasi fra leultime, sotto la spinta di un’idea di Europache da allora ha condizionato molte dellenostre scelte e del nostro agire.In questo periodo si sono sentiti moltidibattiti ed affermazioni contrastanti inmerito al senso o alla bontà di festeggiaretale anniversario. Nel pieno rispetto di ognilibera opinione, penso che l’occasione diun anniversario così importante possa rap-presentare un momento unico per riflette-re insieme sullo stato della nostra Nazione,su quanto è stato fatto, su quanto manca

ancora da fare e sulle sfide che ci attendo-no nel prossimo futuro.Penso innanzitutto che “Celebrare l’Unitàd’Italia” voglia dire domandarsi il significatoprofondo di essere Italiani oggi, magari aiu-tando il processo di maturazione per le gio-vani generazioni attraverso la consapevo-lezza unitaria quale riferimento essenzialeper garantire la coesione della nostra socie-tà e del nostro Paese.

Mi auguro che “Celebrare l’Unità d’Italia”voglia dire una sana discussione e magariqualche litigio sul senso di appartenenza,la riscoperta dei motivi di fierezza e di orgo-glio naturale; una sorpresa infinita versoquel meraviglioso patrimonio comune divalori, di sentimenti, di ideali, che ci hannoportato fin qui, ma che ora tentennano esembrano appannati.Mi piacerebbe che “Celebrare l’Unità d’Ita-lia” si realizzi attraverso una discussioneserena sul futuro che ci aspetta affinchépossiamo porre le basi per una nuova for-ma di coesione, per un una nuova forma distato che valorizzi molto di più e lasci mol-

ta più autonomia, risorse e democrazia allesingole realtà locali. Non possiamo dunque non celebrare tuttiinsieme il compleanno della nostra Italia,ringraziando tutte quelle persone che, inquesti centocinquanta e più anni, hannocontribuito alla formazione, creazione e svi-luppo del nostro Paese, con l’auspicio el’augurio che una Nazione con una mag-giore consapevolezza della propria storia

possa navigare senzapaura verso un futuroche presenta tanteincognite e sfide daaffrontare.È con questo spiritoche, anche nel nostrocomune, organizzere-mo alcuni momentimolto semplici difesta, di dibattito e diriflessione, magariall’interno o nel con-testo delle manifesta-zioni che ogni annovengono organizzate. Piccoli gesti quali, peresempio, la valorizza-

zione del patrimonio librario dedicato all’U-nità d’Italia, spazi di riflessione sul nostroinformatore comunale, un invito alla risco-perta ed a una maggiore esposizione deltricolore partendo magari dal prossimo 17marzo, alcuni ricordi nelle vie del nostrocomune intitolate ai protagonisti degli ulti-mi centocinquanta anni della nostra storiaed altre sorprese che cammin facendo ver-ranno comunicate o che potremo scoprirenelle prossime settimane per augurarci tut-ti insieme … Buon Compleanno Italia!

IL SINDACOGerardo Fumagalli

EDITORIALE

Buon Compleanno Italia!

P E R I O D I C O I N F O R M ATO R E A C U R A D E L L ’ A M M I N I S T R A Z I O N E C O M U N A L E

1Aut. Trib. Monza n. 1364

del 26/10/98

marzo 2011

victorycommunication.it

Innovazione costante, miglioramento della qualità e protezione dell’ambiente. Le nostre persone perseguono questi obiettivi con perseveranza ed impegno per il mantenimento della leadership di mercato nel settore dei sistemi di fissaggio.Perchè in Agrati anche le idee hanno un’anima.

A. AGRATI S.p.A. - Via Piave, 28/30 - 20050 Veduggio con Colzano (MI) - Tel. +39 0362.9801 - Fax +39 0362.910944 - www.agrati.com

L’ANIMA DELLE IDEE.

AUTOMOTIVE ELETTRODOMESTICO MOVIMENTO TERRA

UNITÀ D’ITALIA

Le iniziative di Veduggio edel Consorzio Villa Greppi

3no tutti i sindaci con fascia tricolore.Anche i cori veduggesi prenderannoparte all’evento.

2. Realizzazione di banchetti in ognibiblioteca dei Comuni aderenti, conlibri dedicati all’Unità d’Italia. È infase di realizzazione una bibliografiaspecifica generale. Nella nostra biblio-teca è già possibile trovare questo“spazio tricolore” appositamente alle-stito, con relativa bibliografia.

3. Il nostro comune e gli altri comuniinteressati, indicheranno tutti i luoghidel nostro vivere quotidiano cherichiamano il Risorgimento e il proces-so unitario, o comunque le tappesignificative dei 150 anni della storiaitaliana, attraverso l’esposizione di

coccarde tricolore riportanti illogo del progetto, che rimarrannoesposte per tutto il 2011. Per questacerimonia vorremmo coinvolgere esensibilizzare i bambini delle scuoleelementari, con l’aiuto e la preziosissi-ma collaborazione del Gruppo Alpinidi Veduggio.

4. Spettacolo teatrale coprodottodal Consorzio, intitolato “Italiabatte Austria 3 a 0”. Per la primavolta il Consorzio si cimenta con laproduzione teatrale. Da un testo, scrit-to per noi dal famoso scrittore e gior-nalista Piero Colaprico, le compagnieteatrali Teatro Invito di Lecco e Binario7 di Monza, con la regia di LucaRadaelli, stanno realizzando lo spetta-colo, che verrà proposto sul mercato,a partire dal mese di aprile. La primanazionale è prevista per giovedì 7 apri-le 2011 alle 21.00 presso il Cine Tea-tro Edelweiss (oratorio) a Besana inBrianza.

5. Rassegna cinematografica “Il Risor-gimento e l’Unità d’Italia nel cinema,

dal 1905 ai giorni nostri”. Rassegna iti-nerante di film sul Risorgimento neiComuni del Consorzio.

6. E in corso di svolgimento una ricercastorica sulla biografia del Genera-le Giuseppe Sirtori, personaggiorilevante del Risorgimento, luogote-nente di Garibaldi nella spedizione dei1000. Nato a Casatevecchio di Monti-cello Brianza, in una casa confinantecon il parco di Villa Greppi, mantenneun forte legame con la Brianza. Il pro-fessor Marco Sampietro e una classequarta dell’Istituto Scolastico VillaGreppi stanno svolgendo l’indagine,che, nelle intenzioni, potrebbe tradursiin futuro in una pubblicazione.

Il resto delle attività è ancora in fase diprogettazione,elenco soltan-to i titoli delleiniziative, chepensiamo direalizzare nelcorso dellaseconda partedell’anno:1. Inno diMameli daGuinness( g i u g n o2011)

2. Ciclo di conferenze itinerante suitemi dell’Unità d’Italia (autunno 2011)

3. Visite guidate ai luoghi del Risor-gimento – Milano, Torino, Roma(autunno 2011)

Mi auguro di tutto cuore che queste ini-ziative possano interessare, appassionaree coinvolgere, in modi diversi, la popola-zione veduggese. Sensibilizzare la cittadi-nanza su questo tema è sicuramenteprioritario in questo periodo caratterizza-to da forte immigrazione: come possia-mo parlare di “integrazione” se non sap-piamo nemmeno parlare di “unità” degliitaliani? Solo riscoprendo l’amore per ilproprio Pease si possono abbattere imuri dell’intolleranza; soltanto un paeseconsapevole della propria storia, consciodei propri errori e orgoglioso dei proprisuccessi può porre le basi per un’acco-glienza positiva e propositiva. Oggi, comenon mai, abbiamo tanto bisogno di italia-ni che amino l’Italia.

L’ASSESSORE ALLA CULTURASilvia Cereda V

EDUGGIO INFORMAı MARZO 2011

cari Veduggesi, con una puntad’orgoglio colgo l’occasioneper presentarvi le moltepliciiniziative a cui il nostro comu-

ne prenderà parte in occasione del 150°Anniversario dell’Unità d’Italia, facendoleva sulla grande risorsa culturale che è ilConsorzio Villa Greppi di cui facciamoparte. Il progetto di attività per le celebra-zioni, proposto dal Tavolo degli Assessorialla Cultura del Consorzio Brianteo VillaGreppi, è un articolato percorso di inizia-tive e proposte, distribuite nel corso del-l’intero 2011.

In partenza è stato creato un logo identi-ficativo di tutte le attività del progetto,che verrà, per tutto il 2011, riportato sulsito internet del nostro comune e delConsorzio. Personalmente utilizzerò illogo condiviso su tutti i manifesti pubbli-cizzanti gli eventi del mio assessorato.Obiettivo del logo è ricordare continua-mente l’importante anniversario. Il logo ècaratterizzato dal motto: “ComUNITA’D’ITALIA” in cui sono espresse e sinte-tizzate le tappe dell’evoluzione del popo-lo italiano:a. COMUNITÀ, cioè un insieme di indi-vidui uniti da tradizioni, origini e rap-porti sociali.

b. COMUNI, cioè una comunità che siassegna regole e strutture organizzati-ve per garantire una migliore convi-venza. È un richiamo ai Comuni rina-scimentali, prima e peculiare organiz-zazione politica e amministrativa dell’I-talia, embrione dello Stato moderno.Ma i Comuni sono anche gli enti checompongono il Consorzio Brianteo, eche costituiscono il motore del proget-to di celebrazioni.

c. UNITA’ D’ITALIA: l’Unità è il risultatodel complesso processo che culmina il17 marzo 1861 con la proclamazionedello Stato Italiano, sotto il Regno diVittorio Emanuele II. E’ il passaggio sto-rico che oggi noi celebriamo, pur conle contraddizioni e le criticità che lohanno caratterizzato.

Tra gli eventi già definiti cito qui di segui-to i più significativi:1. Grande Concerto per l’Unità d’Ita-lia, che si terrà presso l’Auditoriumdi Casatenovo il 17 marzo 2011,diretto dal Maestro Massimo Mazza edeseguito dalla Scuola di Musica diCasatenovo. È l’evento celebrativo uffi-ciale del Consorzio, a cui parteciperan-

VEDUGGIO INFORMAı MARZO 2011

DAL COMUNE

Direttore responsabileGianluca CurioniVice-direttoreVincenzo TodaroComitato di redazioneMassimilano CattaneoStefania CazzanigaMariambrogia CortiStefania GiussaniSantino MottaGuido SalaSegretario di redazioneLuigi Adriano SanvitoFotocomposizione e graficaGraphic Team - Monticello B.za

StampaGreenPrinting®

A.G. Bellavite - MissagliaHanno collaborato a questo numeroAlfonso CampagnaSilvia CeredaElvezio MussiClaudio RadaelliAugusto degli AgostiLa sezione CAI di VeduggioLa Commissione EcologiaGli alunni delle classi VFotografiePaolo CitterioArchivio fotografico di Veduggio Informa

In questo numero

[email protected]

PERIODICO INFORMATORE A CURA DELL’AMMINISTRAZIONE COMUNALE

Le iniziative di Veduggio e del Consorzio Villa Greppi 3Il sindaco risponde 5Notizie 6Riepilogo produzione e raccolta rifiuti solidi urbani 11Campagna di monitoraggio acustico 12Speciale fotovoltaico 13Fatima, Akram e il vescovo 14Le proposte del C.A.I. 15Sassolini dalla Terra Santa 16I 100 anni di Giuditta Ciceri 17Aspettando il Natale... e vetrine in festa 18I Pueri Cantores all’Ambrogino d’Oro 2010 20I bolidi della Moto GP 21La Bocciofila compie trent’anni 21La Brianza Parade Band alla fiera di Milano 22Il Corpo musicale festeggia l’Unità d’Italia 22La festa della Giubiana 22Marzo, il mese della donna 23Conoscere per non dimenticare 24Storia di gente comune e di una chiesa (22) 25Alessandro Manzoni: il romanzo dell’Italia unita 26Notizie utili 27

Gli spazi pubblicitari sono aperti a tutti.Per informazioni su costi e modalità è possibile rivolger-si all’Ufficio Segreteria/affari generali del comune (neigiorni e nelle ore d’ufficio) o inviando una e-mail all’in-dirizzo: [email protected] anche tu a far crescere “Veduggio Informa”.

spazi pubblicitari

1marzo 2011Reg. Trib. Monza n. 1364

del 26/10/1998

4

Orari S. MesseFeriali

ore 9.00 - 17.30Mercoledì ore 9.00 - 17.30 (Bruscò)Giovedì ore 9.30 - 17.30

Prefestiveore 18.00

Festiveore 7.30 - 10.00 - 11.30 - 18.00

www.parrocchiaveduggio.it

L’AMMINISTRAZIONE COMUNALEringrazia

• Banco di Desio – Agenzia di Veduggio• Cazzaniga Luigi - Veduggio• Carrozzeria Scanziani & Viganò – Renate• Vanotti Giulio & C. – Cassago• Galbiati & Corti – Verano Brianza• Milani Antonio Scavi - Veduggio• Valsecchi Giovanni Lavori Edili - Veduggio

per la sponsorizzazione degli alberi di Natale 2011

e• EdilRiva - Veduggio

e i signori• Luigino Barlassina• Alvise Ratti• Martino Cereda• Flavio Corbetta

che hanno fornito gratuitamente la loro opera per l’allestimento degli alberi

Il Direttore Responsabile e il Comitato di Redazione

partecipano al dolore di Marta Giussani,

Responsabile del Servizio economico/finanziario

per la perdita della mamma Velia

DAL COMUNE

tanti ed importanti momenti di festa, diaggregazione e di intrattenimento, conl’augurio di poter proseguire con lo stes-so successo ed impegno quest’anno enei prossimi anni.

Signor Sindaco,Ho notato con piacere che sono iniziati ilavori di riqualificazione al parco giochidi via Dante. È possibile avere qualchedettaglio in più sulla realizzazione e sul-la tempistica?

L’intendimento dell’Amministrazione è dirinnovare completamente il parco che èstato per tanti anni, probabilmentedecenni, abbandonato a se stesso. Il pro-getto prevede l’intero rifacimento delparco, con la creazione di un passaggiociclopedonale, la sistemazione della zonaverde che negli ultimi anni è cresciuta inmodo disordinato e pericoloso pregiudi-cando alcune delle aree destinate al gio-co e l’installazione di giochi che sarannodedicati ai bambini un po’ più grandicel-li. L’obiettivo è la realizzazione di una spe-

risposte a ruota libera alledomande ed osservazionidi interesse generale per-venute in forma anonima

attraverso la cassetta delle idee

Gentilissimo Sindaco,approfitto di questo spazio per ringrazia-re chi ha promosso l’iniziativa del 5dicembre riguardo la festa dei motori.Premetto che come padre appassionatodi moto, ho portato diverse volte miofiglio a raduni e feste come il motorshow, ma la festa a Veduggio è statainsuperabile… Spettacolare è stata lapresenza dell’elicottero dove in pochiminuti siamo andati e dall’alto abbiamovisto un panorama fantastico.Nota pole-mica: perché tale manifestazione non èstata pubblicizzata in anticipo? A quandola prossima?

Ho riassunto la sua lettera per ragioni dispazio e la ringrazio per i complimentiche giro all’Associazione Amici per loSport che ha organizzato l’evento. Effetti-vamente è stata una bella manifestazio-ne ricca di sorprese che ha riscosso ungrande e doveroso successo. Per quantoriguarda la pubblicità in anticipo, pensoche fino agli ultimi giorni non avevamo lacertezza di avere a disposizione le moto.Colgo l’occasione per ringraziare gli Ami-ci per lo Sport per l’impegno, il tempo ele risorse che hanno speso per organiz-zare iniziative di richiamo e di promozio-ne. Gli stessi ringraziamenti vanno a tut-te le associazioni presenti sul territorio diVeduggio che hanno saputo organizzare


cie di teen city cosi come dal nostro pro-gramma elettorale, dove i bambini/ragazzipotranno giocare e divertirsi con attrazio-ni alla loro portata. Tempistica? Difficiledirlo ora. Speriamo entro la prossima pri-mavera.

Signor Sindaco,Ho letto con attenzione il suo ultimo edi-toriale riguardante alcuni interventi dimiglioria del traffico attraverso la realizza-zione di sensi unici. Ho notato però chenessun intervento è previsto in via Trentoe Trieste che mi sembra piccola ma piut-tosto trafficata. Non è possibile ipotizzareinterventi “a senso unico” anche li?

È un ipotesi da valutare attentamente inquanto impatta non solo con il nostrotraffico locale ma si estende fino alcomune limitrofo di Cassago. Senz’altropermetterebbe di mettere in sicurezza laviabilità meno protetta in quanto potrem-mo realizzare marciapiede e passaggiociclabile. Le prometto che ci penseremo!

Il Sindaco risponde...5

Servizi funebri completi

Addobbi - Fiori

Disbrigo pratiche

Trasporti ovunque

Necrologie

Vestizione salme

Agenzia Pompe Funebri

FONTANAServizio 24 ore su 24

VEDUGGIO Via Vittorio Veneto, 66 - Tel. 0362 911567 - RENATE Via V. Emanuele, 13 - Tel. 0362 999400


non è della società privata ma del Comu-ne. Ma come funzionerebbe? Moltosemplicemente verrebbe installato sulleauto un sistema di navigazione GPS cherileverebbe 24 ore su 24 la posizionedell’autovettura e misurerebbe i chilome-tri percorsi e il tempo di utilizzo.Ma come si potrà utilizzare l’auto? Baste-rà un abbonamento annuale ed il paga-mento del noleggio in base ai chilometripercorsi e al tempo di utilizzo. Nel noleg-gio saranno inclusi: carburante, assisten-za stradale h24, assicurazione kasko,copertura furto e incendio, tagliandi,manutenzione e pulizia.Come abbiamo detto questa è un’idea,anche se dalle informazioni che abbia-mo condiviso, siamo quasi pronti perrenderla operativa. Cosa manca? Sempli-cemente il vostro interesse e la vostraadesione! Per darci il vostro parere e dimostrare ilvostro interessamento inviateci una e-mail all’indirizzo [email protected] iscritti alla newsletter comunale rice-veranno aggiornamenti e dettagli. Nelprossimo numero maggiori informazioni!

6 We night, week end ovvero… We car sharing!di Claudio Radaelli

NOTIZIE

parole inglesi che voglionospiegare un’idea che potrebbediventare una scelta ben pre-cisa dell’Amministrazione di

valorizzare alcuni beni di proprietà comu-nale e metterli al servizio della comunità.Di cosa stiamo parlando? Stiamo parlan-do delle autovetture di proprietà delcomune, che potrebbero essere messe adisposizione della cittadinanza quandonon vengono utilizzate dai dipendenticomunali e quindi durante la sera e nelfine settimana. L’idea sulla quale stiamo lavorando è pro-prio la condivisione dell’auto (car sha-ring) principalmente dal lunedì al vener-dì dalle 18.00 alle ore 08.00 (we night)e nel fine settimana dalle 18.00 delvenerdì alle ore 08.00 del lunedì matti-na. Al momento è solo un’idea che potràessere realizzata nei prossimi mesi nelcaso registrassimo un interesse e riscon-tro concreti. Per trasformare l’idea in unvero progetto siamo in contatto con Gui-dami, società del gruppo ATM, che operanel settore da quasi dieci anni e che cipotrà dare la consulenza, gli strumentitecnici e, soprattutto, ci farà entrare nelsuo network permettendoci quindi di uti-lizzare il servizio di car sharing in tutte lecittà italiane dove viene offerto. Quali?Per esempio possiamo citare Monza,

APPROVAZIONE DELLA “CONVENZIONE PER LA GESTIONE ASSOCIATA DEL SERVIZIO DI TUTELA MINORILE”Il Consiglio comunale, nella seduta del 22/11/2010, ha approvato la “Conven-zione per la gestione associata del Servizio di Tutela Minorile”, per il periodo1/1/2011 - 31/12/2015 tra i comuni di Albiate, Besana in Brianza, Briosco, Cara-te Brianza, Renate, Triuggio, Veduggio con Colzano e Verano Brianza. Il comunedi Albiate assume il ruolo di ente capofila del servizio.

ADDIZIONALE IRPEF

La Giunta Comunale nella sedutadel 21/12/2010 ha deliberatoper l'anno 2011, l’aliquota dicompartecipazione dell’addizio-nale comunale all’IRPEF rimanenella misura di 0,5 (zerovirgola-cinque) %.

PROGETTO “INFORMAZIONE SUBITO”L’Amministrazione Comunale, allo scopo di snellire le procedure di comunicazio-ne con i cittadini e fornire informazioni il più possibile tempestive in relazione adogni attività dell’ente (manifestazioni, interruzioni stradali, emergenze, scadenzedocumenti, ecc), nella logica anche del risparmio di risorse economiche, intendeavviare un progetto denominato “INFORMAZIONE SUBITO”.Il progetto consiste nella creazione di un archivio degli indirizzi di posta elettroni-ca dei cittadini che danno il proprio assenso ad essere informati su tutto quantoli riguarda nell’attività dell’ente locale. Gli indirizzi raccolti saranno esclusivamen-te utilizzati a tale scopo e non verranno assolutamente diffusi a terzi.La raccolta delle informazioni avverrà attraverso appositi moduli disponibili sulsito internet del comune e presso gli uffici comunali. I moduli dovranno esserecompilati e sottoscritti per assenso e accettazione.Ulteriori informazioni saranno pubblicate sul sito www.comune.veduggioconcolzano.mb.it.

Sesto San Giovanni, Milano e… Bari,Bologna, Brescia, Catania, Firenze, Geno-va, Livorno, Mantova, Matera, Modena,Novara, Palermo, Padova, Parma, Peru-gia, Pescara, Reggio Emilia, Roma, Savo-na, Scandicci, Sesto Fiorentino, SettimoMilanese, Taranto, Torino, Trieste, Veneziae Viareggio.Un’idea che potrebbe diventare un pro-getto ambizioso perché Veduggio sareb-be il primo comune in Italia sotto i 5.000abitanti ad avere un servizio di car sha-ring e l’unico in cui la proprietà dell’auto

NOTIZIE


7 CONVENZIONE CON L’ASSOCIAZIONE “MADRE TERESA DI CALCUTTA”La Giunta Comunale considerato che l’Associazione “Madre Teresa di Calcutta”,parallelamente all’attività di accoglienza nella struttura di via Vittorio Veneto, hapromosso un ulteriore servizio a domicilio rivolto a persone anziane o con diffi-coltà motorie, prive di mezzo di trasporto o impossibilitate a farne uso, che abbia-

no necessità di essere trasportate presso le strutture sani-tarie per esami clinici o verso altre destinazioni perurgenze e bisogni di carattere personale, con l’im-piego di volontari, ha deliberato in data30/12/2010 di rinnovare la convenzione già inessere con l’associazione “Madre Teresa di Calcut-ta” di Veduggio con Colzano per l’affidamento del-l’intervento di volontariato per l’accompagnamentodi persone anziane e disabili per gli anni 2011 e

2012.

ORDINANZE DEL SINDACOCon ordinanza del Sindaco in data 25/01/2011 èstato istituito il divieto di sosta permanente nel trat-to di Corso Milano compreso tra i n. civici 2 (ango-lo Via Vittorio Veneto) e 6/B.Con altra ordinanza nella stessa data è stata isti-tuita la sosta con disco orario per 90 minuti, neigiorni feriali, dalle ore 8.00 alle ore 20.00, nelposteggio di Via Vittorio Veneto adiacente il parcogiochi.

ISTITUITO LOSPORTELLO UNICO PER LE ATTIVITÀPRODUTTIVELa Giunta Comunale, in data28/01/2011, secondo quantoprevisto dal Decreto del Presiden-te della Repubblica 07/09/2010n. 160 ha deliberati di istituire loSportello Unico per le Attività Pro-duttive e di designare il responsa-bile di tale servizio nella personadell’arch. Marco Ciabattoni,responsabile del Servizio Tecnico.

CONVENZIONE CON L’ASSOCIAZIONE “PROMOZIONE SOCIALE”La Giunta Comunale intende perse-guire ogni iniziativa atta a stimolarel’aggregazione e la socializzazionedegli anziani attraverso iniziative dicarattere culturale, formativo ericreativo.Nel comune di Veduggio con Colza-no, fin dal 1992, è sorta una aggre-gazione di anziani che ha assunto ladenominazione di “Centro Sociale” esuccessivamente di associazione“Promozione Sociale” con la qualel’Amministrazione Comunale ha sti-pulato fin dal 1993 una convenzio-ne per il raggiungimento di tali fina-lità.La Giunta ha pertanto deliberato, indata 07/12/2010, di rinnovare laconvenzione con l’associazione“Promozione sociale” di Veduggiocon Colzano per il periodo 2011-2013.

NOTIZIE

Popolazione in diminuzione(13) rappresenta una percentuale del23,63% del totale. In sostanza quasi unbambino nato su quattro è cittadino stra-niero.Un altro dato rilevante è che, a fronte diuna consistente diminuzione della popo-lazione residente complessiva è comun-que aumentata, anche se di poco, la pre-senza di cittadini stranieri iscritti nell’ana-grafe della popolazione residente. Se nel2009 la popolazione straniera rappre-sentava il 6,05% della popolazione com-plessivamente residente di cui il 30,3%in età inferio-re ai 18anni, nel2010 lapopolazio-ne stranierarappresentail 6,27%della popola-zione resi-dente di cui88 sono inetà minore pari al31,76.

8la popolazione veduggese nel 2010è diminuita di 46 unità. È questo il

dato che emerge dall’annuale stati-stica della popolazione residente al

31/12/2010 approntata dall’Ufficio Ser-vizi demografici. La diminuzione è dovu-ta essenzialmente al numero di resi-denti in paese che nell’anno 2010 sisono trasferiti altrove (198) a fronte diquanti (132) da altri paesi e dall’esterohanno scelto di risiedere nel nostrocomune. Il numero dei bambini nati nel2010 è uno dei più elevati negli ultimianni (55), ben 20 in più rispetto all’an-no 2009, ma anche il numero deidecessi è stato notevole (35), 15 in piùrispetto all’anno precedente. Sono4417 gli iscritti nell’anagrafe della popo-lazione veduggese al 31/12/2010, connetta prevalenza della popolazione disesso maschile (2248) rispetto a quellafemminile (2169), suddivisi in 1740nuclei famigliari e 1 convivenza (lenostre suore) pari ad una media di 2,53persone per famiglia.È interessante rilevare che il numero dibambini nati di cittadinanza straniera


di Luigi Adriano Sanvito

CONTRIBUTI AD ASSOCIAZIONILa Giunta comunale, nella seduta del07/12/2011, ha deliberato di eroga-re un contributo alle seguenti asso-ciazioni:

Associazione Amici per lo sport€ 1.000,00

Associazione Combattenti€ 250,00

Movida € 1.500,00Pastorale giovanile decanato

€ 500,00Associazione CulturaleCompagnia Teatrale “Diego Fabbri”

€ 2.000,00UNICEF € 250,00A.C. Veduggio € 1.500,00Associazione Madre Teresa

€ 1.000,00Associazione di Promozione Sociale

€ 800,00AVIS € 400,00Bocciofila Veduggese € 200,00Associazione Nazionale Alpini

€ 1.750,00CAI € 1.250,00Centro di Aiuto alla Vita € 400,00 Circolo scacchi € 400,00Comitato Bevere € 100,00Corpo Musicale Santa Cecilia

€ 300,00Gruppo culturale Radio Veduggio

€ 200,00I Magnifici € 300,00O.S.M. Veduggio A.S.D. € 2.000,00Proloco € 1.000,00Pueri Cantores € 1.000,00Skating Veduggio € 800,00Società PolisportivaOratorio Veduggio € 500,00Associazione Cacciatori € 200,00Brianza Runners € 200,00AC Tennis € 200,00Coro Città di Como € 2.500,00San Quintino Jazz Band € 500,00Comitato Festa Bruscò € 1.500,00

MOVIMENTO POPOLAZIONE ANNO 2010anno 2010 anno 2009 Differenza +/-

Maschi Femmine Totale Maschi Femmine Totale Maschi Femmine TotalePopolazione al 1 gennaio 2258 2205 4463 2257 2191 4448Nati 26 29 55 16 19 35 10 10 20Morti 18 17 35 12 8 20 6 9 15diff. nati/morti 8 12 20 4 11 15 4 1 5Iscritti 64 68 132 66 53 119 -2 15 13Cancellati 82 116 198 69 50 119 13 66 79diff. iscritti/cancellati -18 -48 -66 -3 3 0 -15 -51 -66Incremento -10 -36 -46 1 14 15 -11 -50 -61Popolazione al 31 dicembre 2248 2169 4417 2258 2205 4463 -10 -36 -46

Convivenze 1 1 0Famiglie 1740 1749 -9

POPOLAZIONE STRANIERA ANNO 2010anno 2010 anno 2009

Maschi Femmine Totale Totale Diff. +/-Popolazione al 1 gennaio 157 113 270 Iscritti per nascita 4 9 13 5 8Iscritti per trasferimento da altri comuni 6 6 12 18 -6Iscritti provenienti dall'estero 14 15 29 19 10Totale Iscritti 24 30 54 42 12Cancellati per morte 1 0 1 0 1Cancellati per trasferimento in altri comuni 13 14 27 21 6Cancellati per trasferimento all'estero 4 6 10 3 7Acquisto cittadinanza italiana 1 0 1 4 -3Cancellati per irreperibilità 6 2 8 5 3Totale cancellati 25 22 47 33 14Popolazione al 31 dicembre 156 121 277 270 7

Stranieri minorenni (nati dopo il 31/12/1992) 42 46 88 82 6Stranieri nati in Italia 31 33 64 57 7


NOTIZIE

9no pesanti emissioni di anidride carbo-nica. Dieci sono i chili di petrolio perprodurre 100 "shoppers"; per coprire ilfabbisogno italiano si toccano i27.000.000 milioni di barili l'anno,cifre che non ci possono lasciare indif-ferenti, oltretutto se sommate al milio-ne di uccelli e ai più di 100.000 mam-miferi e tartarughe marine morte aseguito dell'ingestione di pezzi di sac-chetti. Tali particelle, entrando inevita-bilmente nella catena alimentare, sono

dannose anche per la salute dell'uo-mo. Pertanto: i commercianti che aves-sero scorte in magazzino di “vecchi”sacchetti di plastica potranno ancorasmaltirli sino al 30 aprile; mentre entroil 31 agosto dovranno sparire comple-tamente dai magazzini della grandedistribuzione (i piccoli negozi al detta-glio avranno tempo per adeguarsi sinoal 31-12-11).Come sostituirli? Con sacchetti di carto-ne o shopper biodegradabile (solita-mente fatti di mais) che potranno esse-re usati anche per la raccolta differen-ziata della frazione organica dei rifiuti,certo questi ultimi costano di più ma lanatura ringrazierà.

dal primo gennaio 2011 anchel’Italia si è adeguata alla diret-tiva Europea che prevede ildivieto di produzione e com-

mercializzazione di sacchetti di plasticanon biodegradabili. Tali comode borsedi plastica che tutti noi siamo abituatiad utilizzare sono molto nocive perl’ambiente, basti pensare che solo inItalia vengono consumati mediamente20 miliardi di sacchetti di plastica l'an-no, dalla cui produzione ne conseguo-

Nuovi sacchetti di plasticadi Stefania Cazzaniga

FELICE MATRIMONIOLetizia Scanziani

&Giovanni Cazzaniga

Le rispettive famigliee gli amici auguranoun felice matrimonio

ed una vita piena di felicità

LA SICUREZZA AL SERVIZIO DELLA COMUNITÀdi Augusto Degli Agosti - Assessore alla polizia locale e sicurezza

È intenzione di questa amministrazione migliorare la sensazione di sicurezza del-la nostra comunità attraverso una serie di interventi mirati soprattutto alla pre-venzione. Il primo di questi interventi sarà focalizzato all’ampliamento e poten-ziamento dell’impianto di videosorveglianza.Uno studio di fattibilità verrà predisposto nelle prossime settimane per dotare ilnostro paese di un sistema di controllo dei veicoli in entrate ed in uscita dalnostro territorio. Tale sistema, già in uso (con le dovute proporzioni) da alcunecittà europee quali Milano, Londra e Berlino permetterà di individuare i mezzi intransito sulle vie principali di Veduggio. Le immagini registrate (focalizzate sull’in-dividuazione del veicolo e del numero di targa) rimarranno a disposizione delleautorità preposte alla sicurezza e potranno essere utilizzate per monitorare la via-bilità che predisporre nuovi studi di regolamentazione del traffico.

La mamma Elvira, il papà Davide e nonna Emilia augurano uno

stupendo futuro a

Lorenzo Vanottinato il 23 gennaio 2011

Con tanto amore

Il Comitato di Redazione el’Amministrazione Comunalesi uniscono ad amici e parenti

per augurare buon compleannoalla Signora

Maria Giovanna Ercoliche il 6 febbraio 2011

ha compiuto 100 anni!!!

L’ANGOLO DEGLI AUGURI


10NOTIZIE

NUOVE TARIFFE PER I SERVIZICIMITERIALICon delibera della Giunta Comunale in data21/12/2010 sono state stabilite le nuove tariffe per iprincipali servizi cimiteriali in vigore dal 01/01/2011.

Tumulazione di salma in loculo in colombario € 150,00Tumulazione di salma in loculo doppio interrato, € 280,00realizzato secondo i disposti dell’art. 76 D.P.R. 285/90Tumulazione di salma in loculo interrato doppio sovrapposto o loculo semplice € 270,00Demolizione dei cordoli di fondazione € 125,00Estumulazione di salma da colombario € 140,00Estumulazione di una salma da loculo doppio interrato € 190,00realizzato secondo i disposti dell’art. 76 D.P.R. 285/90Estumulazione di una salma da loculo doppio interrato € 210,00sovrapposto o loculo sempliceEstumulazione con demolizione del monumento € 150,00Sistemazione di resti in apposite cassette di zinco da collocare € 70,00nelle nicchie ossario a seguito di estumulazioneEsumazione di salma dal campo comune € 250,00Aggiunta di cassetta di zinco contenente i resti di salma in colombari € 120,00o loculi interrati realizzati secondo i disposti dell‘art. 76 D.P.R. 285/90 Aggiunta di cassetta di zinco contenenti resti di salma in loculo interrato € 170,00semplice oppure doppio sovrappostoCassetta per contenere resti di salma € 40,00

Stazione di rifornimento

Casarin Flavio

Viale della Repubblica20050 VEDUGGIO CON COLZANO (Mi)

Tel. 0362 910304

INTERVENTI IN VIA DALLA CHIESALa Giunta Comunale, in data22/11/2010, ha approvato il pro-getto per l’intervento di sistema-zione viaria e per la formazione di una pista ciclabile in un tratto di via Carlo Alberto Dalla Chiesa(collegamento tra Via Risorgimen-to e ponticello FF.SS.) per unaspesa complessiva prevista in € 37.000.

CONVENZIONI PER UTILIZZO DEI LOCALI COMUNALILa Giunta Comunale, in data30/12/2012, ha approvato dueconvenzioni per l’utilizzo di un loca-le posto nella struttura di proprietàcomunale di via S.Antonio, n. 6 daparte della PRO LOCO di Veduggiocon Colzano e della sezione AVISdi Veduggio con Colzano per ilperiodo 1/1/2011-31/12/2012.

ACCORDO TRA I COMUNI DI VEDUGGIO CON COLZANO E RENATE PER IL TRASPORTO DI PERSONE DISABILILa Giunta Comunale, nella seduta del 28/01/2011 haapprovato l’accordo di collaborazione tra i Comuni diVeduggio con Colzano e Renate per il servizio di trasportodi persone disabili che usufruiscono del Centro diurno dis-abili di Verano B.za. I Comuni di Renate e Veduggio con Colzano mettono adisposizione adeguati autoveicoli di proprietà comunaleed è prevista la collaborazione di personale volontario

che opera in sinergiacon gli uffici servizisociali di entrambi icomuni.Il servizio di trasporto èprevisto per il periodo10 gennaio 2011 – 31dicembre 2011. Il primomese di effettuazionedel servizio è da consi-derarsi sperimentale inquanto verrà verificatal’efficienza dell’organiz-zazione adottata.


AMBIENTE

11 Riepilogo produzione e raccolta rifiuti solidi urbania cura di Guido Sala

D) Report economico servizi raccolta e spazzamentoDescrizione ImportoSERVIZI SUL TERRITORIORaccolta frazione secca 18.994,79 €Raccolta frazione umida 12.749,07 €Raccolta carta 7.070,19 €Raccolta plastica 7.070,19 €Raccolta vetro 3.981,64 €Raccolta vetro grandi utenze 1.750,00 €

Parziale (1) 51.615,88 €SERVIZI OPZIONALIGestione piattaforma ecologica 7.083,92 €Raccolta differenziata/trasporto 4.984,54 €Nolo contenitori 3.355,00 €Trasporto rifiuti 14.970,00 €Raccolta imballaggi 7.529,80 €

Parziale (1) 37.923,26 €Totale 89.539,14 €

Conguaglio oneri trasporto -5.550,00 €Importi extra-contrattuali 182,10 €

Totale servizi 84.171,24 €

B2) Andamento della Raccolta Differenziata negli anni 2004-2010 (1° semestre)

A) Produzione dei rifiuti a Veduggio nel periodo 1 gennaio 2010 - 30 giugno 2010 Tipologia di rifiuti I Semestre % DestinazioneCartucce e toner per stampe 0,13 t 0,01% Blu Ambiente Srl Medicinali citotossici e citostatici 0,00 t 0,00% -- Medicinali diversi dai precedenti 0,30 t 0,03% Colombo Spurghi Snc Imballaggi cellulosici (cartone) 125,82 t 12,44% CBM SpA Imballaggi in plastica+lattine 42,50 t 4,20% Realplastik SrlImballaggi in plastica industriale 13,22 t 1,31% Seruso SpA/Dielle Srl Imballaggi in vetro monomateriale 67,12 t 6,64% CEM Ambiente Spa/Roglass Sas Batterie al piombo 0,34 t 0,03% Società Italiana Ambiente Ecologia SrlCarta a cartone 94,88 t 9,38% CBM SpA Frazione umida 125,68 t 12,43% Montello SpA Tubi fluorescenti 0,31 t 0,03% Comune di Albiate - Piatt. ecolog. Frigoriferi 1,91 t 0,19% Comune di Albiate - Piatt. ecolog.Oli e grassi commestibili 0,36 t 0,04% Laboni Srl Vernici, inchiostri, adesivi e resine 0,42 t 0,04% Colombo Spurghi Snc Altri oli per motori, ingranaggi 0,24 t 0,02% Venanzieffe Srle lubrificazione Scarti di olio minerale per motori, 0,00 t 0,00% -- ingranaggi e lubrificazione Batterie e accumulatori 0,11 t 0,01% Comune di Albiate - Piatt. ecolog. TV 4,83 t 0,48% Comune di Albiate - CPBM Altre apparecchiature elettroniche 1,01 t 0,10% Comune di Albiate - CPBM Imballaggi in legno 92,76 t 9,17% Del Curto Srl/Cereda Ambrogio Srl Imballaggi in acciaio 12,34 t 1,22% Seveso Recuperi Srl Verde 71,38 t 7,06% Verde Ambiente Srl Frazione secca residuale 228,22 t 22,57% Prima Srl Spazzamento stradale 36,88 t 3,65% Corioni Srl Ingombranti 90,60 t 8,96% Colombo Spurghi Snc/Ri.Eco Srl

Totale 1.011,36 t 100,00% Incidenza Raccolta differenziata 672,86 t 66,53%Totale primo semestre 2009 943,53 t 100,00%Incidenza raccolta diff. 2009 614,52 t 65,13%

C) Recupero da ingombrantiDescrizione Quantità %Recupero 17,21 t 22,40%Non recupero 73,39 t 77,60%Totale 90,60 t 100,00%

B1) Incidenza della Raccolta Differenziata negli anni 2004-2010Anno Incidenza RD2004 48,00%2005 47,00%2006 49,00%2007 50,00%2008 54,00%2009 60,64%2010 (*) 66,53%

(*) Dato riferito al semestre 01/01 - 30/06 2010

si riportano di seguito le statisti-che sulla produzione di rifiuti aVeduggio con Colzano nel primosemestre 2010. In particolare:

1) La tabella A riporta la produzione deirifiuti per classe merceologica con l'in-cidenza percentuale e la destinazionefinale del materiale;

2) La tabella B1 riporta l'incidenza dellaraccolta differenziata negli anni 2004-2010;

3) Il grafico B2 riporta l'incidenza dellaraccolta differenziata negli anni 2004-2010;

4) La tabella C riporta le percentuale dimateriali recuperati dai rifiuti ingom-branti;

5) La tabella D è il report economico deiservizi di raccolta e spazzamento.


12AMBIENTE

Campagna di monitoraggioacusticoRILIEVI FONOMETRICI INFRASTRUTTURA STRADALESS36 MILANO-LECCO - LOCALITÀ CASCINA TREMOLADASVOLTI DA ARPA DAL 18 MAGGIO AL 26 MAGGIO 2010

1) Fascia A, con valorilimite 70 dB (A) peril periodo diurno e60 dB (A) per ilperiodo notturno;

2) Fascia B, con valorilimite 65 dB (A) peril periodo diurno e55 dB (A) per ilperiodo notturno;L'ampiezza territo-riale della fascia A èdi 100 m, mentrequello della fascia Bè di 150 m.

Il soggetto ricettore è stato definito inCascina Tremolada, dove è stato esegui-to un monitoraggio dalle ore 11:30 dimartedì 18.05.2010 alle ore 14:30 dimercoledì 26.05.2010. In vicinanza non

sono presenti altrefonti considerevolidi emissioni sono-re.Lo strumento uti-lizzato è un fono-metro Larson-Davis, di tipologiasemipermanente,sottoposto a verifi-ca di taratura c/o ilcentro SIT di tara-tura n. 68/E conrilascio di certifica-to n. 24363-A del06.04.09. Il cam-pionamento è sta-to effettuato conuna misura inte-grata ogni 60secondi. Il micro-fono è stato postosu un cavallettoad un'altezza dalpavimento delbalcone pari a cir-ca 1,50 m e aduna distanza dasuperfici riflettentidi almeno 1 m.Lo strumento èstato calibrato all'i-nizio e alla finedelle misure con

calibratore Larson-Davis munito di certi-ficato di taratura n. 24362-A del06.04.09.Da ultimo, come indicato dal DM16.03.98 tutti i valori misurati sono sta-ti arrotondati a 0,5 dB (A).La tabella 1 indica il livello continuoequivalente Laeq del rumore ambienta-le rilevato, la tabella 2 il valore medio.

I risultati ottenuti dimostrano che larumorosità riscontrata rispetta i valo-ri limite di emissione previsti dal DPRn. 142 del 30.03.04 previsti per lafascia A, pari a 70 dB (A) per il perio-do diurno a 60 dB (A) per il periodonotturno.Nota: il rispetto dei limiti calcolati sulvalore medio può comunque signifi-care che si possano riscontrare valoridi picco che superano il limite previ-sto, dovuto ad esempio al passaggiodi un tir o di altri mezzi pesanti.

a cura di Guido Sala

Numero Giorno Data Laeq 06-22 Laeq 22-06(diurno) (notturno)

1 martedì 18.05.10 P 64.5 57.02 mercoledì 19.05.10 64.0 58.03 giovedì 20.05.10 64.0 58.54 venerdì 21.05.10 64.5 59.55 sabato 22.05.10 63.5 59.56 domenica 23.05.10 63.5 59.57 lunedì 24.05.10 63.5 58.08 martedì 25.05.10 63.5 58.09 mercoledì 26.05.10 P 63.5

Tabella 1

Laeq medio settimanale Laeq medio settimanale06-22 (diurno) 22-26 (notturno)

64.0 58.5Tabella 2

su richiesta del Sindaco nelledata sopra indicate si è svoltauna campagna di monitoraggioacustico in località Cascina Tre-

molada, svolta da parte di ARPA - Dipar-timento provinciale di Monza e Brianza,ai fini di monitorare lo stato delle emis-sioni sonore dovute alla presenza dellaSS36 dello Spluga, Milano-Lecco.La norma di riferimento è il DPR n. 142del 30.03.2004 "Disposizioni per il con-tenimento e la prevenzione dell'inqui-namento acustico derivante dal trafficoveicolare, a norma dell'articolo 11 dellalegge 26.10.95 n. 447".

In relazione a quanto stabilito dall'art. 2dello stesso decreto, l'infrastruttura inoggetto si può definire di tipo A "auto-strada". Ne consegue che alla strada èassegnata una fascia territoriale di com-petenza divisa in due sezioni:

AMBIENTE


13

Tratte da "ENEA - L'energia fotovoltaica"

Speciale fotovoltaico

7.400 €/kW, quindi nel nostro casocosterebbe circa 15.000 €;

2) Il costo di gestione dell'impianto èpressochè nullo;

3) Occorre considerare l'attualizzazionedei costi e il decadimento tecnico delpannello.- Il tempo di ritorno è quindi pari a: 15.000 / 1.120 = circa 13 anni Ai quali vanno sommati altri 2 anniper quanti descritto al punto 3. Il tem-po di ritorno è quindi circa 15 anni. Considerato che il Conto Energia hadurata 20 anni, significa che dal 16°anno il proprietario ha solo un guada-gno. Terminato l'incentivo statale, sus-sisterà comunque il guadagno in ter-mini di risparmio energetico.

COSA FARE PER INSTALLARE UN IMPIANTO FOTOVOLTAICOPer realizzare un impianto fotovoltaico aVeduggio è necessario seguire questoiter:1) Presentare c/o gli uffici comunali unaDIA almeno 30 giorni prima dell'iniziodelle attività;

2) Eventualmente una SCIA, che consen-tirebbe l'inizio immediato dei lavori,ma che è più indicata per lavori dimanutenzione. La procedura più cor-retta è quindi la DIA.

a cura di Guido Salae della Commissione Ecologia

LO SAPEVATE CHE?Per ogni kWh prodotto dall’energiafotovoltaica si evita l’emissione di circa700 g di CO2 in atmosfera. Valutandoin 30 anni la vita utile di un impianto,significa che un impianto da 1,50 kWp,in grado di coprire i 2/3 del fabbiso-gno medio di una famiglia italiana(250 kWh) produce in 30 anni circa60.000 kWh di energia elettrica, evi-tando l’emissione di circa 40 t di CO2,più un risparmio di combustibili fossilipari a 14 tonnellate.

Nel caso l'impianto sia da realizzare suedifici storici o in aree vincolate, i tempinecessari per l'autorizzazione da 30 gior-ni potrebbero allungarsi a qualche mesein quanto la pratica dovrà essere tra-smessa alla Commissione Edilizia.Nel caso l'impianto ricada in aree com-prese nel territorio del Parco della Valledel Lambro i tempi si allungano in quan-to è necessario il parere ambientale delParco.

LE TIPOLOGIE DI PANNELLI1) MonocristallinoOttimo per perfette esposizioni a sudAttenzione alle alte temperature perché sof-fre il calore estremoNella posa è quindi opportuno lasciare corri-doi di aerazione

2) PolicristallinoAdatto per tutte le soluzioniHa una resa inferiore al monocristallino maè più flessibile

3) AmorfoMinore produttività del mono e policri-stallinoMaggiore adattibilità a climi freddi e radia-zione diffusa piuttosto che direttaNecessità di messa a terra

CONTO ENERGIA 2011/2013Il Conto Energia 2011 riconosce tariffeincentivanti diverse in funzione del qua-drimestre di connessione. Non esiste piùla classificazione "integrato parzialmenteintegrato-non integrato", sostituita dallaclassificazione "su edificio-a terra".

DATA CONNESSIONE 01/01-30/04 (€/KWH)POTENZA (KW) SU EDIFICIO A TERRA< 3 0,402 0,362tra 3 e 20 0,377 0,339tra 20 e 200 0,358 0,321tra 200 e 1000 0,355 0,314tra 1000 e 5000 0,351 0,313> 5000 0,333 0,297

DATA CONNESSIONE 01/05-31/08 (€/kWh)POTENZA (KW) SU EDIFICIO A TERRA< 3 0,391 0,347tra 3 e 20 0,360 0,322tra 20 e 200 0,341 0,309tra 200 e 1000 0,335 0,303tra 1000 e 5000 0,327 0,289> 5000 0,311 0,275

DATA CONNESSIONE 01/09-31/12 (€/kWh)POTENZA (KW) SU EDIFICIO A TERRA< 3 0,380 0,333tra 3 e 20 0,342 0,304tra 20 e 200 0,323 0,285tra 200 e 1000 0,314 0,266tra 1000 e 5000 0,302 0,264> 5000 0,287 0,251

Esempio pratico1) Quanto produce un impianto?- A Veduggio un impianto da 2 kW instal-lati produce circa 2.000 kWh/anno;- Una famiglia di 4 persone consumamediamente 3.500 kWh/anno, 4.500kWh se possiede l'impianto di condizio-namento;2) Quanto si ricava?- L'energia prodotta dall'impianto è utiliz-zata sul posto per ridurre la bolletta: ilrisparmio è quindi pari alla produzionedell'impianto per la tariffa applicata daldistributore, quindi:2.000 kWh x 0,18 €/kWh = circa 360€/annoLo Stato riconosce inoltre una tariffaincentivante di cui alle tabelle prece-denti. Ipotizzando che l'impianto siarealizzato su edificio e sia connesso trail 01/09 e il 31/12 ne consegue:2.000 kWh x 0,38 €/kWh = circa 760€/annoIl guadagno totale è quindi: 360 + 760 = 1.120 €/anno

3) In quanti anni si recupera l'investi-mento?1) Un impianto familiare costa circa

Fatima. Akram e il vescovo….”Invito tutti coloro che desidera-no farsi operatori di pace, e soprat-tutto i giovani, a mettersi in ascol-to della propria voce interiore, pertrovare in Dio il riferimento stabileper la conquista di un’autenticalibertà, la forza inesauribile perorientare il mondo con uno spiritonuovo, capace di non ripetere glierrori del passato”… Alcune parole del messaggio di papaBenedetto XVI in occasione della 44°giornata mondiale della pace, filoconduttore della Marcia della Pace,svoltasi domenica 16 gen-naio a Veduggio, organizzatadalla consulta di PastoraleGiovanile del decanato diCarate. Alla presenza deisacerdoti e degli amministra-tori locali del territorio, unnumeroso e colorato corteoha preso avvio dal centrosportivo e, guidato lungo ilpercorso dalle parole di papaBenedetto e dai canti delcoro “Gli amici del grillo”, siè diretto in chiesa parroc-chiale, dove hanno reso laloro testimonianza due gio-vani musulmani, immigratidella seconda generazione,Fatima e Akram.Fatima, 23enne marocchinain Italia dall’età di 9 anni,frequenta l’Università Catto-lica di Milano, che tratteggiacon queste parole ”… il fat-to di essere una musulmanaall’università cattolica forsecrea un po’ di sorpresa. All’i-nizio mi dicono: Come haifatto ad entrare all’università cattoli-ca? Non ti serve il certificato di batte-simo? Evidentemente siamo oltre que-sti problemi… Mi ha fatto molto pia-cere frequentare i corsi di teologia esono stata contenta perché sono arri-vata a conoscere le cose che ci acco-munano, molte di più rispetto a quelleche ci dividono…Se ognuno cerca lapropria religione e la propria cultura,possiamo comprendere benissimo cheabbiamo molte cose in comune…Sperodi avervi dato un buon esempio di unamusulmana che vuole conoscere e vuo-

le vivere tranquillamente in Italia, per-ché si sente italiana così come maroc-china e musulmana, perché una identi-tà non esclude l’altra…”Akram, di origini egiziane e sudanesi,ha 27 anni e inizia la sua testimo-nianza con queste parole: “Quandoqualcuno parla con me, gli dico sem-pre: se hai pregiudizi, chiudi gli occhi,ascoltami parlare. Secondo me noncapta nessuna differenza. E di solito ècosì o, grazie al cielo, è sempre capita-to così!” Racconta poi la sua esperien-za in Italia: “ Vengo da Sesto San Gio-

vanni e fin da piccolo i miei genitori,che sono osservanti praticanti musul-mani, mi hanno inserito nell’oratorioed io ero conosciuto perché ero prati-camente la mosca bianca, il ragazzomusulmano che però veniva alle Messe,che aspettava come i miei amici allafine della Messa di fare il torneo volan-te di calcetto e dopo un po’ sono riusci-to anche a diventare animatore… eraun paradosso e nonostante tutto mivolevano sempre bene… Questo è pertestimoniarvi il fatto che, pur essendomusulmani, comunque la reciproca

convivenza viene naturale quando unovive qua e si sente appartenente a que-sta società. Sembra banale ma – cre-detemi – è veramente così! Vi ringra-zio!”Al termine ha preso la parola mons.Armando Cattaneo, vicario episcopaledella zona di Monza, testimoniando ilsuo incontro con il vescovo di Bagdaddove, il 31 ottobre scorso, sono statiuccisi due sacerdoti e più di cinquan-ta fedeli, mentre erano riuniti per lacelebrazione della Santa Messa.“Ho incontrato il vescovo di Bagdad e

in un’ora di dialogo non èuscita una sola parola dirivendicazione, non dico diodio che sarebbe una cosaassolutamente esagerata.Quest’uomo continuava adire: È importante che voi inoccidente abbiate a capireche siamo tutti vittime. I cre-denti veri rischiano di esserevittime di quelli che usanoDio per i loro fini. Perché aBagdad muoiono tanti cristia-ni ma muoiono molti piùmusulmani! E io ero spiazza-to, capite… Mentre noi usia-mo magari atteggiamenti diasprezza, il Signore misterio-samente allaccia in millemodi le corde spezzate, sfilac-ciate, tagliate,…Tre testimoni, tre esempi, diquanto scritto da papa Bene-detto XVI a conclusione delmessaggio per la giornatadella pace: La libertà religiosa è un’auten-tica arma della pace, con una

missione storica e profetica. Essa infat-ti valorizza e mette a frutto le più pro-fonde qualità e potenzialità della per-sona umana, capaci di cambiare e ren-dere migliore il mondo. Essa consentedi nutrire la speranza verso un futuro digiustizia e di pace, anche dinanzi allegravi ingiustizie e alle miserie materia-li e morali. Che tutti gli uomini e lesocietà ad ogni livello ed in ogni ango-lo della Terra possano presto sperimen-tare la libertà religiosa, via per la pace!Anche questo è stato la Marcia dellaPace 2011.

Le proposte del C.A.I.È appena terminata la stagione inver-nale e, riposti sci e ciaspole, già sia-mo pronti con le nostre iniziativeescursionistiche per la primavera el’estate. Queste attività diventanoogni anno sempre più interessanti, acominciare dalla imminente (10 apri-le) gita al mare, per continuare conuna novità, il pic nic in bicicletta (25Aprile) al lago di Alserio attraversan-do la nostra Brianza (tranne un brevetratto) completamente su piste cicla-bili chiuse al traffico.Ma la vera novità di quest’anno è l’i-niziativa “BIMBI IN CAMMINO” rivol-

ta ai bambini di 1^ e 2^ elementareche si svolgerà di sabato e precisa-mente nei giorni 7, 21 e 28 maggio.Si tratta di brevi escursioni apposita-mente pensate per i più piccoli allequali, se lo desiderano, potranno par-tecipare anche i genitori.Da evidenziare infine che anche que-st’anno l’Alpinismo Giovanile farà laparte del leone nella nostra estate.

Un programma veramente impegnati-vo e che ci aspettiamo ricco di soddi-sfazioni per noi e per tutti coloro chevorranno partecipare.

Un carnevale dedicato ai 150 anni di vita dell’Italia. Si ètenuta domenica 6 marzo la sfilata organizzata dal localegruppo Carnevalesco, dall’oratorio San Martino e dalla ProLoco sul tema “Made in Italy” proprio a ricordare l’impor-tante ricorrenza del 150esimo anniversario dell’Unità d’Ita-lia. Ad aprire il colorato corteo le maschere di Cavour, Gari-baldi e Re Vittorio Ema-nuele. A seguire tutte laregioni d’Italia, ognunarappresentata dai suoimonumenti e bellezzenaturali. Immancabile lapresenza della BrianzaParade Band e delle bellis-sime “color guards” chehanno marciato e suonatoper le vie paese regalandosorrisi ai numerosi pre-senti. A chiudere il corteoil trenino della scuolamaterna che ha accompa-gnato tantissimi bambini.

CORSO DI ALPINISMO GIOVANILE• 1 maggio 2011, Sentiero dei Piz-zetti (sentiero attrezzato)

• 15 maggio 2011, Val d’Otro (Alagna)• 29 maggio 2011, Rif. Bertacchi

(Madesimo)• 19 giugno 2011, Monte Resegone• 3-4 settembre 2011, Rif. Pizzini • dal 2 al 9 luglio 2011, Settimanaestiva a Courmayeur

ALPINISMO• 16-17 luglio 2011, Monte Adamello

ESCURSIONISMO• 2-5 giugno 2011, Trekking dell’Etna• 10 aprile 2011, Gita al mare• 18 settembre 2011, Gita al mare• 9 ottobre 2011, Castagnata

ATTIVITÀ SOCIALE• 10-11-12-19 giugno 2011, Festa

delle Baite• 20 novembre 2011, S. Messa e

pranzo sociale

Un Carnevale “ Made in Italy”


VEDUGGIO NEL MONDO

16 Sassolini dalla Terra SantaUN VIAGGIO SULLE ORME DI GESÙ A CONTATTO CON LA SOFFERENZA DI QUESTA TERRA

subito ci siamo integrati”. Sono infatti dav-vero tante le foto che ritraggono i due pic-coli veduggesi mentre giocano e scam-biamo sorrisi con i bambini del posto. Un viaggio sulle “orme” di Gesù. A rac-contarlo sono i sassolini e le foto diligen-temente raccolte in un album da Mattiache tutte le sere, assistito dalla zia suorAngelica, ha ricostruito i suoi giorni in Ter-ra Santa (come si vede nella foto). Unsassolino dal “Getzemani”, dal “SantoCenacolo”, dal “Muro del pianto”, dalla“Tomba di Lazzaro”, dal Mar Morto, dal“Pater Noster” (il luogo dove Gesù hainsegnato il Padre Nostro agli Apostoli)dalla “Grotta del latte” (dove Maria si rifu-giò per allattare), dalla Sinagoga di Cafar-nao, dal fiume Giordano e da tanti altriluoghi sacri.

Oltre ad aver visitato luoghi di grandesignificato religioso, la famiglia vedugge-se ha avuto modo di “toccare con manola sofferenza e l’oppressione che questaterra ha visto nel corso di oltre 3000anni” ha raccontato Ildefonso. A colpire ipellegrini è stata la grande forza di volon-tà della suore missionarie: “nonostante ilmuro di separazione che divide il con-vento tra Palestina e Israele e che hacomportato la perdita di lavoro del 60%della popolazione del villaggio, continua-no nella loro opera di assistenza, soprat-tutto per i beduini che vivono tra Geru-salemme e Gerico, un popolo dimentica-to - hanno raccontato - Esemplare il pro-getto della scuola realizzata con tremilapneumatici grazie anche al sostegnoumanitario italiano”. Sono stati infatti gliarchitetti dell’Ong (Organizzazione nonGovernativa) italiana “Vento di terra” aproporre ai beduini Jahalin di costruireuna scuola di copertoni. “Questa comu-nità beduina è stata espulsa dai militariisraeliani dal proprio territorio di apparte-

nenza (il distretto di Tal Arad,situato nella regione delNaqab) tra il 1948 e il 1950.A partire dal 2006 i loroaccampamenti si sono spes-so trovati sulla linea del murodi separazione voluto dalgoverno israeliano e l’esercitotra il 2007 e il 2008 ha sca-tenato violente incursioni.Molte famiglie risultano averperso tutto ed alcuni gruppi sisono ridotti a costruire rifugidi fortuna all’interno delle dis-

cariche locali” spiega il sito www.ventodi-terra.org. È stata così realizzata la “Scuoladi gomme” costituita da aule semplici,senza fondamenta, fatte di pneumaticitrovati nelle discariche, riempiti e ricoper-ti di argilla. Questo sistema, semplice eingegnoso, consente ai bambini in classedi ripararsi dal caldo, che arriva a toccarei 40 gradi.

I recenti sviluppi che riguardano il murohanno destabilizzato le famiglie delposto. La sua costruzione attorno allascuola del convento comboniano hacreato una situazione di disagio per lefamiglie restringendo il loro diritto allalibera circolazione, così come l’accesso aiposti di lavoro, all’assistenza medica e aicentri educativi. Una situazione difficileche sembra non turbare la forza e la fededi suor Angelica che con il suo insh’allah“se Dio vuole” sembra trovare una solu-zione a tutto.

di Stefania Giussani

sassolini dalla Terra Santa. Adogni sassolino raccolto con curain questa terra incantata dal pic-colo Mattia corrisponde un ricor-

do, un’emozione, una foto o uno sguardoimpresso nella memoria. E sono davverotanti i sassolini che hanno reso unico eindimenticabile il viaggio compiuto in Ter-ra Santa durante le festività natalizie dallafamiglia Citterio, veduggese.Ad accompagnare Paolo Citterio, lamoglie Cinzia, i loro figli Mattia e Luca di9 e 4 anni e i nonni Ildefonso e Luisa inquesta terra multietnica e multireligiosa èstata zia Suor Angelica Citterio, da più di10 anni missionaria presso il conventocomboniano a Betania.“Siamo andati a trovare suor Angelica aBetania durante le feste di Natale, primadel suo trasferimento in un'altra difficilemissione al Cairo, in Egitto”, ci ha raccon-tato il nipote Paolo, consigliere comunale,che ha potuto conoscere l’importantelavoro svolto dalle missionarie in questopaese. “Suor Angelica è originaria di Brio-sco e ha 74 anni – ci ha spiegato il pic-colo Mattia – A Betania, con le altre 12sorelle, aiuta tutti senza badare alla lororeligione. Appena arrivati ci ha infatti fattoconoscere una famiglia musulmana e

17EVENTI

I 100 anni di Giuditta CiceriLA MAMMA DELL’ARCIVESCOVO DI MILANO DIONIGI TETTAMANZI

to i bellissimi brani lirici e sacri ben ese-guiti dalla “Corale S.Cecilia”, diretta daRiccardo Spinelli e accompagnata allatastiera da Benedetto Colella; poi, inter-calate tra i brani, le mirabili romanze diRenato Cazzaniga, accompagnato al pia-noforte da Paolo Vantaggiato.Il concerto viene seguito dalla signoraGiuditta con palpabile attenzione ed èscandito in continuazione dagli applausidel pubblico in sala.A conclusione gli omaggi affettuosi esignificativi offerti alla festeggiata. Il Parroco di Veduggio, paese nativo diGiuditta (è presente anche il Sindaco),offre la copia del suo “Certificato di Bat-tesimo” incorniciata in un quadro; ilsignor Luigi Sanvito, per l’amministrazio-ne di Renate, una targa con la scritta trat-ta dal libro della Sapienza “I giusti vivonoin eterno”; il signor Marco Lelli, nipote diGiuditta e sindaco di Carugo, una meda-glia recante la simpatica dedica “Alla non-na che ha sorriso a cento primavere”.

Anche noi, con viva riconoscenza, formu-liamo il nostro augurio: “ad multosannos”, cara Giuditta, e “grazie”.

di Elvezio Mussi

sabato 15 gennaio, nel pomerig-gio, presso la casa di riposo“Fondazione Anna Borletti” diArosio, è stata festeggiata la

mamma del nostro cardinale, signoraGiuditta Ciceri, per il suo 100° com-pleanno.Nell’occasione sono stati invitati i “PueriCantores” e la “Corale S.Cecilia” diVeduggio per dar vita ad un solenne con-certo, con la partecipazione straordinariadel tenore lirico Renato Cazzaniga…Giuditta Ciceri è nata a Veduggio, rioneBruscò, 100 anni fa: il 14 gennaio 1911(ore 22) ed è stata battezzata dall’alloraparroco di Veduggio, don Carlo MariaColombo, il 15 gennaio.Rimane orfana di madre a soli 4 anni,con una sorellina di 2 anni e un fratellinodi cinque mesi. Di loro si prende curauna zia, mentre il papà Egidio si trova sulfronte della prima guerra mondiale.Appassionata di musica e di teatro, Giu-ditta segue gli insegnamenti del padre“uomo di grande fede e di integerrimaonestà morale”, come lei stessa amavadefinirlo. A 22 anni il matrimonio e il tra-sferimento a Renate, paese del maritoEgidio, dove costruisce la sua famiglia efa crescere i tre figli: Dionigi, Giovanna eAntonio.Suo legittimo vanto, ancora oggi, è quel-lo di aver seguito fin da bambino il figlioDionigi nella sua scelta religiosa. “Hosempre incoraggiato il cammino di fededi mio figlio”. Mamma Giuditta lo accom-pagna con la preghiera quotidiana e illegame tra i due, malgrado le distanze,non viene mai meno: i lunghi anni dastudente nei seminari diocesani;poi Sacerdote e insegnante di teo-logia; Vescovo ad Ancona-Osimo;segretario della Conferenza Epi-scopale; Cardinale a Genova e,infine, Arcivescovo alla guida dellaDiocesi Ambrosiana.Accudita con amore nella sua vec-chiaia dai figli Antonio e Giovanna,da qualche tempo Giuditta è ospi-te nella casa di riposo “Fondazio-ne Anna Borletti” di Arosio… ed èqui che oggi si fa festa grande perun grande evento. Dopo l’introduzione della direttricedella “Fondazione”, signora MarinaConsonno, ha inizio il concerto inprogramma. Aprono con folcloreed entusiasmo i “Pueri Cantores”,diretti da Olga Ciceri; fanno segui- VEDUGGIO INFORMAı MARZO 2011


EVENTI

ni natalizi tradizio-nali e non. A riscal-dare l’atmosfera cihanno pensato gliAlpini, i quali han-no offerto a tutti ipresenti the caldoe vin brulè. Dolcez-ze e leccornie sipotevano trovarepresso l’”angolodei dolci”, allestitocon cura da Pastic-ceria Frigerio e LeFollie. Alle 17.30 si èsvolta la premia-zione del concor-so “Vetrine inFesta”, organizzatodagli assessorati alCommercio e allaCultura, e realizza-to con la collabo-razione di benventi commercian-ti veduggesi.“Vetrine in Festa”si proponeva diriuscire a vestire ilpaese, nell’interoperiodo natalizio, di tutti i colori dellasanta ricorrenza, per dare ai cittadini enon solo la possibilità di vivere il nostroterritorio in un’atmosfera di festa,coerente ed elegante. Le vetrine sonostate giudicate da una giuria popolare eda una tecnica (la giunta comunale etre artisti veduggesi: Albarello Franco,Alberti Marta e Spinelli Roberto – che

ringraziamo). La giuria popolare hapotuto esprimere il proprio giudiziocompilando cartoline di valutazione,recuperabili presso gli esercizi aderentiall’iniziativa. I veduggesi hanno cosìdecretato la vittoria di MARILENA ABBI-GLIAMENTO, con 168 preferenze. Lagiuria popolare invece ha decretato trevincitori per tre differenti categorie.

Aspettando il Natale...di Silvia Cereda

domenica 19 dicembre, a parti-re dalle ore 16.00, in PiazzaItalia si è svolto l’evento orga-nizzato dall’Amministrazione

Comunale, “ASPETTANDO IL NATALE”.Tutti i bambini hanno avuto la possibilitàdi incontrare Babbo Natale, scattare unafoto con lui e imbucare la letterina. X-MAS QUAD è l’iniziativa proposta esostenuta da Art Cafè: per l’intero pome-riggio i bambini hanno potuto girare inquad per le strade del paese. Alle 16.30la GOSPEL FREE BAND ha allietato i pre-senti con l’eccezionale esecuzione di bra-

18

TUTTI I NEGOZIPARTECIPANTI• ART’ CAFE’ dI Gregori Paolo• ART’E’ MODA Abbigliamento• CAGLIO DANIELE Dipinti e Cornici• CARRABBA GIOIELLI• CARTOLERIA CRIPPA• CEREDA GIAMPIETRO Tessuti• DISARÒ ANNALISA Parrucchiera• FOTOSTUDIO BRUNO BARBARO• FUMAGALLI EGIDIO Macelleria• IL CARTOLIBRAIO• LA COCCINELLA MODA BIMBI• L’ANEMONE DI MARTA• LE FOLLIE, L’ARTE DEL GUSTO• MARILENA ABBIGLIAMENTO• MOLTENI ABBIGLIAMENTO• PASTICCERIA FRIGERIO• PROFUMERIA PAOLA• ROMANTICAMENTE COUNTRY• SORGENTE DEL BENESSERE• SORMANI LISTA NOZZE

VETRINE IN FESTA• Categoria “Miglior allestimento”: SORMANI ANTONIO LISTA NOZZE –per l’ottima realizzazione e la cura dei particolari. Menzione speciale: ROMANTICAMENTE COUNTRY.• Categoria “Miglior tema”: CEREDA GIAMPIETRO ABBIGLIAMENTO ETESSUTI – per aver meglio interpretato e rappresentato lo spirito e il senso delNatale.• Categoria “Originalità”: ART’ CAFE – per l’ingegno e la creatività nell’utiliz-zo di materiali particolari. Menzione speciale: FUMAGALLI EGIDIO MACELLERIA.

Oltre alla targa di merito, i quattro vincitori, hanno avuto diritto alla pubblicazionegratuita di una pubblicità del proprio del proprio negozio su questo numero del-l’informatore comunale. Anche in questa occasione vorrei sottolineare come il punto di partenza per ilbuon successo delle iniziative sia “l’adesione”… partecipare ad iniziative di que-sto genere può riservare gradite sorprese!

ASSESSORE ALLA CULTURA

EVENTI


...e vetrine in festa19


EVENTI

no e da Elisa Vitali, insegnante, assie-me a Anna Maria Gasbarre e Maria-rita Lazzara, del Corso Propedeuticodei Pueri Cantores di Veduggio che ha ilcompito di preparare bambini dai 4 ai 7anni ad entrare nel coro vero e proprio.La manifestazione per la prima volta nonè stata presentata da Tony Martucci, sto-rico ideatore e conduttore dell'Ambroginoma da Susanna Messaggio ed ha avutocome ospiti personaggi molto amati daibambini come Geronimo Stilton, Shrek,mago Meneghino e la Banda Disney.Una giuria composta da bambini tra gli 8ed i 12 anni scelti tra i figli dei dipenden-ti del Comune di Milano, ha espresso ilproprio giudizio su ogni canzone; allafine è stata proclamata vincitrice la can-zone “Lo sciopero dell'acca” scritta daCarmine Spera e musicata da LorenzoNatale.Una giuria di esperti composta da auto-revoli personaggi del mondo della musi-

ca per bambini ha invece assegnato ilpremio della critica al brano “Cioè” del-l'autore Mario Gardini con la musica diCarlo Maria Arosio.Il numeroso pubblico (più di seimila per-sone) presente al Palasharp ha seguitocon entusiasmo lo spettacolo.Anche il sindaco di Milano LetiziaMoratti, presente in sala, insieme agliassessori Mariolina Moioli (assessorealla Famiglia, Scuola e Politiche Sociali) eAlessandro Morelli (Assessore al Turi-smo, Marketing Territoriale, Identità) haespresso una grande soddisfazione perla buona riuscita di questa nuova edizio-ne e soprattutto per l'abilità e la prepara-zione di tutti i giovani interpreti.L'Ambrogino d'Oro è stato trasmesso intv in differita nazionale sul circuito 7GoldVenerdì 10 dicembre alle 21.00 ed inreplica il giorno di Natale.Lo staff dei Pueri è già al lavoro per l’edi-zione 2011.

I Pueri Cantoresall’Ambrogino d’Oro 2010

20

come ormai consuetudine, ilgiorno dell'Immacolata, alPalasharp di Milano, si è svoltala nuova edizione dell'Ambro-

gino d'Oro ed anche quest'anno il corodei Pueri Cantores di Veduggio, com-posto da 48 elementi, ha partecipato aquesto famoso concorso canoro per l'in-fanzia di cui il loro presidente ErmanoVitali è il direttore musicale.La composizione del coro ed i solisti del-l'Ambrogino variano ogni anno in base aselezioni a livello nazionale; i coristiVeduggesi, diretti dalla maestra OlgaCiceri, presenti quest'anno assieme agliamici del coro Monterosso di Bergamodiretti dalla maestra Silvana Conversa-no, ne hanno fatto parte ormai per la ter-za edizione consecutiva e sono diventatil'unico coro stabile della manifestazione.La macchina organizzativa del festival èpartita a inizio anno con la preparazionedei bandi di concorso; in primavera com-missioni formate da esperti in materiahanno scelto le canzoni, i bambini solistida inviare alla selezione finale ed i cori.A fine maggio è iniziato il lavoro delladirezione musicale con gli arrangiatori: sitrattava di dodici nuove canzoni da vesti-re con arrangiamenti ed armonizzazioni;contemporaneamente, i Pueri che hannol’onere e l’onore di fare da coro guidahanno intrapreso lo studio delle canzoni.A settembre, proprio a Veduggio pressola sede dei Pueri nei locali dell'OratorioFemminile di S.Martino, utimo atto delleselezioni: tra i 50 bimbi solisti preceden-temente scelti sono stati selezionati 17cantanti in erba a cui affidare i 12 nuovibrani.A questo punto canzoni definite e can-tanti scelti è iniziato l’ultimo tour de forceper coristi, solisti, insegnanti e organizza-tori per insegnare i brani, studiare gli stes-si, eseguire le registrazioni per l'incisionedel nuovo CD, per partecipare alle provegenerali ed organizzare al meglio lo spet-tacolo.Dopo tanto impegno, l' 8 dicembre, sulpalco del Palasharp di Milano, sono salitipiù di 120 bambini che, guidati dallemaestre Olga Ciceri e Silvana Conver-sano, hanno eseguito: 12 brani in gara.A queste si deve aggiungere la sigla ini-ziale che ha avuto tra le interpreti solisteMartina Respina e Francesca San-galli dei Pueri; la sigla finale ed un ulte-riore brano “regalato” a tutti come augu-rio per un felice Santo Natale cantato conparticolare bravura dal coro dell'Ambrogi-

EVENTI

e Jorge Lorenzo, l’attuale campione delmondo della categoria regina del motomondiale. Le sorprese per i visitatori, tracui spiccavano il nostro Parroco DonNaborre Nava, il Sindaco Gerardo Fuma-galli e l’Assessore allo Sport Flavio Cor-betta, non sono però finite qui. Infatti,oltre a poter osservare da vicino i mezzidi soccorso della locale protezione civilee delle stupende moto d’epoca, esposte

da alcuni dei più importanti collezionistiitaliani, tra cui spiccava la mitica MV diGiacomo Agostini, pluricampione delmondo di motociclismo, la giornata deimotori è stata ulteriormente impreziositadalla possibilità di compiere un giro turi-stico su cieli del nostro paese a bordo diun bellissimo elicottero e da una riccasottoscrizione a premi, il cui ricavato èstato destinato a opere di beneficenza.

I bolidi della moto GP

La Bocciofila compietrent’anni

21domenica 5 dicembre l’atrio

della nostra scuola elementareha fatto da sfondo a una gior-nata dedicata ai motori, che ha

avuto come principali “protagonisti” alcu-ni dei bolidi che hanno gareggiato nellascorsa edizione del campionato delmondo di Moto GP. Ancora una volta aorganizzare questa splendido evento,patrocinato dell’assessorato allo Sport delnostro Comune e sostenuto da numero-si sponsor tra cui il Gruppo Massì e laPasticceria Frigerio, è stato l’affiatatissimogruppo dell’associazione “Amici delloSport”, che ha dedicato l’iniziativa allamemoria di Dario Corbetta e di PaoloLongoni. I numerosi partecipanti allamanifestazione, tra cui moltissimi bambi-ni, hanno potuto ammirare e farsi foto-grafare sulle moto di tanti famosi cam-pioni delle “due ruote”. La scuola di viaLibertà ha, infatti, ospitato i bolidi diValentino Rossi, Max Biaggi, Carlos Checa

L.Manara Lecco segui-to da Giuseppe Zanindella Barni A.M., daAlberto Sala de Il Parcodi Carate e da GervasoBarni della Barni A.M.In paese le boccesono di casa: sui 4viali del Centro sporti-vo si gioca tutti i gior-ni, lunedì e festivicompresi. Vengonodisputate gara provin-ciali, regionali e nazio-nali organizzate daicomitati di Lecco,Como, e dell’AltoMilanese oltre natu-ralmente al comitatodi Monza e Brianza.


di Gianluca Curioni

TRENT’ANNI FA…PILLOLE DELLA NOSTRA BOCCIOFILANel 1981 a Veduggio ci sono due società bocciofile: la“Segantini” al Lavell e la “Veduggese Coop. San Martino”presso la storica Trattoria Matteo. Più avanti nasce anchela società “Cavallino” con sede al bar Corona, in via Ver-di che vede come presidente Ferruccio Ciceri. Alla chiu-sura, nel 1989, della trattoria Matteo, la “Veduggese”porta la propria sede presso il bar Sinthony, presso piaz-za IV Novembre e, dal 2000, si stabilisce presso il Cen-tro Sportivo di via dell’Atleta.Gli sponsor della “Veduggese” sono stati dal 1981 al1986 la ditta “Suncini Gugliemo”, dal 1987 al 1992 laditta “Cosmov”. Da allora la società non ha sponsor manonostante questo riesce ad organizzare gare con ilsupporto di sponsor privati alla memoria di giocatoriimportanti come il 20esimo Trofeo Carlo Redaelli, ungiocatore speciale, o la gara in ricordo dell’arbitro Vit-torio Redaelli e tante altre manifestazioni con altre

associazioni del paese.I presidenti che si sonosusseguiti alla guida dellasocietà sono stati: Giusep-pe Colombo (1981-1983), Gulgielmo Suncini(1983-1986), Bruno Testi(1987-1997) e Corti Fer-ruccio (1998-attualmentein carica).

la Bocciofila veduggese ha organizza-to, nel trentesimo anno della suafondazione, presso il bocciodromodi via dell’Atleta il terzo “Trofeo regio-

nale Metal Point”. La gara ha visto impegnati in tutto 256giocatori divisi in due categorie. Dopo lalunga fase eliminatoria, iniziata il 4 gen-naio, le tanto attese finali si sono dispu-tate il 2 febbraio, sotto la direzione diDomenico Ferrario del Comitato Monzae Brianza. Nella categoria A-B ha prevalso il gioca-tore di casa Ferruccio Corti su AmbrogioSironi della Boito Monza e Brianza. Terzoclassificato Lucillo Sarti della UBM Son-drio seguito in quarta posizione daRoberto Signorini della Tritium Bergamo.Nella categoria C-D a guadagnarsi il pri-mo posto è stato Roberto Villa del


22EVENTI

all’inaugurazione dell’ARTIGIANATO INFIERA, manifestazione tenutasi a dicem-bre nei padiglioni della fiera di Rho. L’esibizione è iniziata con una parata sulviale principale della fiera e ha visto arri-vare la Brianza Parade Band agli standdedicati alla provincia di Monza dove sitrovavano le autorità della giunta provin-ciale per l’inaugurazione.Dopo questo ingresso il gruppo ha pro-

seguito la sua perfor-mance con diversiinterventi, sfilando trai vari viali espositivi ed

intrattenendo il pubblico con musica,entusiasmo ed allegria. Non è mancatal’occasione di festeggiare allo stand del-la neo provincia degustando risotto allaluganega e torta paesana, coronandocosì una giornata tutta brianzola.Con questa esibizione, organizzata incollaborazione con l’IMSB (Italian Mar-ching Show Band) presieduta dal cav.Felice Cattaneo, la Brianza Parade Bandha chiuso una stagione entusiasmanteche, dalla vittoria del campionato italianodi parata di giugno in poi, è stata ricca disoddisfazioni.

brianza! Brianza! Brianza! …con questo slogan potremmoriassumere l’evento di questagiornata visto che “Brianza” è

il comune denominatore che unisce laprovincia di Monza e Brianza e la “Brian-za Parade Band” di Veduggio. Un sodali-zio naturale che ha portato la BrianzaParade Band ad esibirsi in rappresentan-za della Provincia di Monza e Brianza

La Brianza Parade Bandalla fiera di Milano

questa prima parte è toccata al sindacoche ha ricordato come 150 anni di storiaper una nazione siano solo un inizio eche ognuno di noi può fare molte coseper rendere l’Italia e gli italiani una nazio-ne unita e orgogliosa. A seguire il Corpomusicale accompagnato dalla voce deltenore Andrea di Santo e dal canto delpubblico in sala, ha rieseguito l’Inno diMameli dando vita al momento piùintenso di questa ricorrenza. La seconda parte è stata dedicata a bra-ni musicali del restodel mondo al termi-ne della quale il Pre-sidente Luppino haringraziato tutti i col-laboratori, il pubbli-co e le autorità pre-senti e ha presenta-to i nuovi entratiprovenienti dallascuola allievi dellabanda; si è passatipoi ad omaggiareMario Baccaglini che

ha diretto il concerto e infine, in colla-borazione con Onorino Consonni (expresidente ed attuale collaboratore),Luppino ha premiato con una targa ilpresentatore Elvezio Mussi, ricordando ilruolo di presentatore ufficiale da oltre35 anni! Non bisogna dimenticare chela banda si è unita alla raccolta fondipromossa dalla parrocchia in favore diSara e Mauro, due giovani veduggesi inmissione in Ecuador ai quali devolveràle offerte raccolte.

Il Corpo Musicale festeggia l’Unità d’Italia

èiniziato con la lettura del testo“Viva l’Italia” di Francesco DeGregori il concerto d’inizioanno del Corpo Musicale Santa

Cecilia tenutosi il 6 gennaio presso il Tea-tro Ciceri in collaborazione con l’Ammini-strazione Comunale e con il contributodella Banca di Credito Cooperativo dellaValle del Lambro.Dopo l’Inno di Mameli, in onore al150°anniversario dell’Unità d’Italia, temadella prima parte del concerto, si è pas-sati all’esecuzione di brani italiani chehanno attraversato vari generi musicali,dalla musica classica alla musica popola-re/folkloristica per finire con “De Andrèfor band” che omaggia la musica dei can-tautori moderni. All’interno di questasequenza c’è stato anche un momentodedicato alla Brianza Parade Band (la for-mazione da parata del locale CorpoMusicale) con un video riassuntivo delleattività del 2010 e la premiazione diAlberto Miggiano, Drum Major e guidadel gruppo da parata, da parte del presi-dente Roberto Luppino. La chiusura di

23


EVENTI

di Silvia Cereda

.IN BIBLIOTECA.

L’arte al femminileCollettiva di pittura contemporaneaDirettore artistico Franco Albarello

Dal 5 al 13 marzoInaugurazione: Sabato 5 marzo - ore 18.00PARTECIPANTI: Bianca Banfi – Antonella Biffi – Monica Galanti Stella Gargenti – Raffaela Lamberti

ORARI VISITA: dal lunedì al venerdì ore 14.30 – 18.30Sabati e festivi ore 10.30 – 12.30 / 16.30 – 18.30

.IN TEATRO.

Con occhi di donnaIl concerto per la festa della donna 2011a cura di Saul Beretta - Associazione Musicamorfosi

Sabato 5 marzo - Sala Teatrale Martino Ciceri - ore 21.00

Un viaggio senza tempo e senza latitudini attraverso canzoni di donne per donne, canzoni di madri e difiglie, ninna nanne, canzoni di odio e di amore. In un mondo e per un mondo visto con occhi di donna.Naida viene dalla Bosnia Herzegovina, figlia di un celebre cantante della swinging Sarajevo degli anni’60. La guerra del 1992 ne hainterrotto precocemente l’infanzia e il legame con la sua terra è rimasto nella voce della madre che le cantava le canzoni della nonna, enella voce del padre che ha rinnovato in lei quella passione unica di capire e filtrare la realtà attraverso il canto e la voce… Naida è unadonna di questo mondo cosmopolita. Dopo essere fuggita da Sarajevo ha vissuto in Russia, a Cipro e poi in Italia, parla 5 lingue e intutte queste lingue canta. Come cittadina del mondo che ha visto, ha sentito si è arricchita degli incontri con musiche, strumenti eanche con le storie di altre donne che come lei cantano e hanno cantato la storia di altre donne.In questo progetto Naida è accompa-gnata dall’eclettico fisarmonicista Nadio Marenco e Roberto Zanisi, uno dei più stravaganti musicisti italiani: unico solista di Steel Pan.

Marzo, il mese della donnaGLI EVENTI DEDICATI ALLE VEDUGGESI


EVENTI

24 Conoscere per non dimenticare

CONOSCERE, PER NON DIMENTICAREUn’iniziativa dell’Assessorato Biblioteca e Cultura27 GENNAIO – GIORNATA DELLA MEMORIA«La Repubblica italiana riconosce il giorno 27 gennaio, data dell'abbattimentodei cancelli di Auschwitz, "Giorno della Memoria", al fine di ricordare la Shoah(lo sterminio del popolo ebraico), le leggi razziali, la persecuzione italiana deicittadini ebrei, gli italiani che hanno subìto la deportazione, la prigionia, la mor-te, nonché coloro che, anche in campi e schieramenti diversi, si sono oppostial progetto di sterminio, ed a rischio della propria vita hanno salvato altre vitee protetto i perseguitati».

Legge 211 – luglio 2000 – art. 1

10 FEBBRAIO – GIORNO DEL RICORDO«La Repubblica riconosce il 10 febbraio quale "Giorno del ricordo" al fine di con-servare e rinnovare la memoria della tragedia degli italiani e di tutte le vittime del-le foibe, dell'esodo dalle loro terre degli istriani, fiumani e dalmati nel secondodopoguerra e della più complessa vicenda del confine orientale».

Legge 92 – marzo 2004 – art. 1

DAL 27 GENNAIO AL 27 FEBBRAIO, PRESSO LA BIBLIOTECA CIVICA, È STA-TO ALLESTITO UN APPOSITO SPAZIO CON I TESTI CHE TRATTANO QUESTIARGOMENTI. UN PICCOLO GESTO PER RAVVIVARE IN NOI LA MEMORIASTORICA, STIMOLANDO CONOSCENZA E COSCIENZA.

sotto il quale c’erano ban-cali di legno. Noi bambini egli adulti che si sono acco-dati al nostro corteo intornocantavamo; la voci, le trom-bette, i tamburi e le cam-panelle hanno creato unagran bella confusione! Inpoco tempo, quest’anno, laGiubiana è bruciata e noisiamo ritornati in aula, doveabbiamo mangiato lechiacchiere (anche le ulti-me briciole) e bevuto l’a-ranciata (fino all’ultimogoccio) offerte dal CentroAnziani. Al termine di que-sta merenda “speciale”abbiamo ripreso le lezioni.Anche quest’anno ci siamodivertiti molto.

La festa della Giubianadegli alunni delle classi V

giovedì 27 gennaio tutta lanostra scuola ha festeggiato laGiubiana. Verso le 10 abbia-mo messo i giubbotti e dopo

esserci radunati nell’atrio, siamo partiti.Anche i bambini dell’asilo sono venutialla nostra scuola. Abbiamo percorsoalcune vie del paese, dove ognuno conuna campanella, una maracas o uncoperchio faceva rumore. I bambini del-l’asilo erano i primi del corteo, propriodietro il “pulmino” della Giubiana. Alcuneclassi avevano preparato un cartellone,altre i disegni delle paure, mentre noidelle classi quinte abbiamo indossatodelle maschere con decorazioni “brutte”,su cui avevamo scritto le cose cheavremmo voluto bruciare nel fuoco. LaGiubiana era vestita con una gonna lun-ga, una maglietta e al braccio aveva unaborsa grigia. Si trovava su un piedistallo,

nei mesi di gennaio e febbraio èstato allestito presso la nostrabiblioteca comunale uno spa-zio dedicato alla presentazione

di libri tematici inerenti al ricordo dei tragi-ci eventi della shoah e delle foibe. Il 27gennaio si è commemorata la giornatadella memoria, evento che nel calendariodella storia più tragica corrisponde con ladata dell’apertura dei cancelli di Ausch-witz. Tra i titoli proposti che hanno riscon-trato l’interesse degli utenti ricordiamo i“classici” di Primo Levi “Se questo è unuomo” e la “Tregua”, Yehuda Bauer “Ebreiin vendita”, Georges Bensoussan “L'eredi-tà di Auschwitz”…Il 10 febbraio, celebrato come il giornodel ricordo, data scelta per conservare erinnovare la memoria della tragedia degliitaliani che morirono tra il 43 e il 47 nel-le foibe, cavità carsiche dell’Istria, in cuifurono gettate migliaia di persone. I libriproposti vanno dai titoli dello storicoGianni Oliva “La resa dei conti”, a quelli diArrigo Petacco “l’esodo”, a Pupo/Spazzali“Foibe”… Numerose altre proposte letroverete sugli scaffali della vostra biblio-teca, sicuramente delle letture che aiute-ranno a tenere viva la nostra memoriastorica, ad approfondire argomenti gene-ralmente visti solo in tv.


25STORIA LOCALE

Rappresenta il Divin Crocifisso conFederico Borromeo inginocchiato in attodi adorazione e una devota. [Di taleopera, restaurata di recente, abbiamoparlato diffusamente e ne abbiamopubblicato le foto: prima del restauro edopo]. Il quadro – prosegue il cardinal Schuster– oltre ad essere di pregevole valore arti-stico, è importante per la storia del cardi-nale Federico Borromeo, il quale nei pri-mi decenni dopo la sua morte ebbefama di santo. La Curia Arcivescovile nontardò ad istruire i processi canonici invista della sua canonizzazione, e in Duo-mo si conservano alcuni volumi con lanota dei miracoli che gli venivano attri-buiti dai devoti. Non sappiamo per qualmotivo il processo non venne condottoalla fine”. Il 15 ottobre 1952 l’arcivescovovenne tra noi in Visita pastorale per laquinta volta. Giunse alla chiesa percor-rendo il nuovo e magnifico viale Seganti-ni asfaltato da pochi mesi.Era la prima volta che don GiuseppeMambretti, in veste di parroco, accoglie-va il cardinal Schuster. L’arcivescovolasciò scritto nei decreti: “La parrocchia,sotto la saggia guida del parroco, checammina nel solco del suo degnissimopredecessore, non dà luogo ad alcunspeciale rilievo”.Dopo il cardinal Schuster, la scadenzadelle Visite pastorali incomincia ad allun-garsi. Si dovrà attendere il 6 luglio 1960per vedere il cardinale Giovanni BattistaMontini in visita alla nostra parrocchia.Era il primo cardinale che varcava lasoglia della bella chiesa arricchita da unnuovo e stupendo portale tutto in bron-zo, opera insigne dello scultore Giusep-

pe Siccardi di Bergamo, e benedetto dalparroco don Mambretti il 1° maggio1955. Il bronzeo portale riporta sei pan-nelli raffiguranti sei episodi della vita diSan Martino: Martino dona metà del suomantello ad un povero; si rifiuta di pre-sentarsi sul campo di battaglia dichiaran-do che si sarebbe posto in prima lineadisarmato e solo con il Crocifisso inmano; Martino viene catturato e picchia-to dagli ariani mentre si reca in visita aigenitori in Pannonia; Martino libera unindemoniato; risuscita un morto; Marti-no in preghiera.Don Giuseppe Mambretti si spegneva il31 gennaio 1968. Per Veduggio avevaspeso l’intera vita, come coadiutore pri-ma, poi come parroco. Il suo ricordo èancora vivissimo e nel cuore di tutti…A questo punto sarei tentato di porre laparola “fine” alle nostre antiche “storie”.Mi accorgo però – sia pure con la con-vinzione che alla fine avrei trovato i tem-pi e gli spazi giusti per farlo – di aver sol-tanto abbozzato, senza il dovuto appro-fondimento, “storie” o “racconti” di per-sonaggi di rilievo e, spesso, protagonistidi vicende straordinarie che hanno lascia-to una traccia indelebile e preziosa con lavita e con le opere nell’intera storia dellanostra comunità cristiana…Un esempio per tutti?... Il nostro patrono:san Martino di Tours. Dobbiamo parlarne.

di Elvezio Mussi

“Storie di gente comunee di una Chiesa” - (22) -

proseguiamo il nostro cammi-no, guidati – ancora una volta– da don Eustorgio Mattavellicon la sua documentata pub-

blicazione “VEDUGGIO - Storia della Par-rocchia”. [Graphic Team –1993]Il cardinal Schuster veniva in parrocchiaper la sua quarta Visita pastorale nei gior-ni 12–13 luglio 1947. Il presule potevaammirare nel coro i tre grandi quadri adolio raffiguranti le virtù teologali: la Fede,la Speranza, la Carità; opera del professorGiordano Capelletti di Mariano Comense(foto pubblicata su Veduggio Informa n° 3 – Ottobre 2010 – “Storie di gentecomune” -21-). Nel decreto della Visita si legge: “La par-rocchia non presenta alcuna anomalia edesta, anzi, ottima impressione, in graziadei due sacerdoti”.Il parroco don Carlo Maria Colombo eraallora gravemente ammalato e quella eraper lui l’ultima volta che poteva vederel’arcivescovo in Visita pastorale; moriva,infatti, santamente il 27 marzo 1949. Fuparroco di Veduggio per ben 55 anni, dalluglio1894 al marzo 1949.Suo successore don Giuseppe Mambrettiche abbiamo già nominato diverse volte. Mentre parliamo della decorazione e del-l’abbellimento della chiesa parrocchiale,non possiamo sottacere ciò che di vera-mente artistico vi è conservato, oltre alleopere già ricordate e descritte.Scrive ancora il cardinal Schuster: “Nellachiesa parrocchiale, bella e ben adorna,figurano un piccolo trittico attribuito allascuola di Marco d’Oggiono [1475 c.-1530 c. – Allievo di Leonardo] ed unagrande tela della scuola del Crespi. [Arti-sta lombardo del seicento].

Trittico (Attribuito alla scuola di Marco D’Oggiono) Don Giuseppe Mambretti

Portale in bronzo – Opera di Giuseppe Siccardi

BIBLIOTECA

26versivo. Contro ognipossibile cambiamen-to che nel 1821 nonera “lo spettro delComunismo” bensì laminima richiesta Libe-rale.

Alessandro Manzoni èun fervente patriota,crede fermamentenell’Unità, crede con ilcuore e la mente nel-l’Identità Nazionale,ma aborrisce le rivolte,non guarda alla terra,guarda al Cielo. Allafine la Provvidenza sistemerà sempretutto, contro la disperazione del mondoverghiano (ne “I Malavoglia” l’autorecatanese, con amaro disincantato, chia-merà Provvidenza la barca che tantesciagure porterà alla famiglia dei pesca-tori di Aci Trezza). Alessandro Manzoni “Sciacqua i panninell’Arno”, dunque porta la lingua lom-barda dal sarto di Dante e confeziona ilpiù grande romanzo italiano di sempre,comprensibile a tutti, amato dai contadi-

ni veneti e cala-bresi. Consegnaall’Italia l’Unitàdella Lingua Ita-liana (1827,anno della primaedizione) quan-do mancavanot r e n t a qu a t t r oanni all’UnitàPolitica.

Alessandro Man-zoni mette daparte, in modoveramente rivo-luzionario, glieroi aristocraticidel RomanzoEuropeo, stre-mate figure alto-borghesi, talvoltaesangui eroineestenuate dallanoia, e al loroposto, sul palco-scenico collocagli Umili. GliUmili per la pri-ma volta entranoda protagonisti

nel romanzo moderno. Renzo e Lucia,povera gente, italiani fino lì anonimi edimenticati dalla storia Ufficiale. Chequando la Storia si ricorda di loro lo facon la brutalità dei prepotenti. DonRodrigo che s’immischia in una storiad’amore che non lo riguarda. L’Innomi-nato, il conte zio, i Bravi. Gli Umili diManzoni non possono capire le dinami-che della Storia, ne sono vittime, e tutta-via non si piegano.

Il Grande Lombardo dirà, con versi emagistrale prosa, molto di più di quan-to sapranno gridare i politici. Manzoni èscettico nei confronti delle rivoluzioniarmate. È un mite uomo di lettere e allafantasia affida un grande messaggioper quei tempi eversivo. Se non infiam-merà le teste dei rivoltosi, piano pianoentrerà nei cuori di tutti. E non ne usci-rà mai più.

di Alfonso Campagna

alessandro Manzoni, il GrandeLombardo, cominciò a lavorareai Promessi sposi il 24 aprile1821 con il primo titolo “Fer-

mo e Lucia”. L’Italia allora era divisa innumerosi stati e staterelli, pesante eredi-tà del Congresso di Vienna durante ilquale il principe von Metternich (rappre-sentante dell’Impero d’Austria che alloragiungeva fino a Pavia Mantova Legnago)sembra avesse definito l’Italia una “sem-plice espressione geografica”, nient’altro,quale patria? quale nazione?

Regno di Sardegna (dalla Savoia di Gine-vra a La Spezia inclusa la grande isola),Regno Lombardo Veneto che faceva par-te dell’immenso impero Austriaco, Duca-to di Parma, Ducato di Modena, Ducatodi Massa e Carrara, Ducato di Lucca,Granducato di Toscana, Stato della Chie-sa (da Modena, Bologna, Ravenna, finoa Roma capitale) Regno delle due Sicilie. L’Impero d’Austria, oltre ad essere pre-sente fisicamente in tutto il Lombardo-Veneto, imponeva al resto della Penisolaun controllo legale dettato dai legami diparentela degli Asburgo e dalla garanziadi protezione contro ogni pericolo sov-

Alessandro Manzoni: il romanzo dell’Italia unita



NOTIZIE UTILI

ORARIO UFFICI Servizi demograficilunedì - sabato . . . . . . . . . . . 9.00 - 12.15giovedì pomeriggio . . . . . . . 17.00 - 18.00

Ufficio tecnicomartedì e venerdì . . . . . . . . . 9.00 - 12.15sabato . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.00 - 11.00

Ragioneria/tributimartedì e venerdì . . . . . . . . . 9.00 - 12.15giovedì pomeriggio . . . . . . . 17.00 - 18.00

Servizi socialilunedì, mercoledì, giovedì . . 9.00 - 12.15giovedì pomeriggio . . . . . . . 17.00 - 18.00

Segreteria/protocollolunedì - sabato . . . . . . . . . . . 9.00 - 12.15

Bibliotecalunedì - venerdì . . . . . . . . . 14.30 - 18.30sabato . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.00 - 12.30

ORARIO STRUTTURE COMUNALICimiterodal 1/3 al 15/11 . . . . . . . . . 7.30 - 19.00dal 16/11 al 28/2 . . . . . . . . 7.30 - 17.00

Centro raccolta RifiutiMercoledì . . . . . . . . . . . . . . 14.00 - 17.00Sabato . . . . . 9.00 - 12.00/14.00 - 17.00

ORARIO RICEVIMENTOGerardo FUMAGALLISindaco, Personale, imprenditorialità, com-mercio, protezione civile, programmazioneeconomica, tributi, bilancio, affari generalimartedì . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.30 - 19.30giovedì . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.00 - 20.00(entrambi i giorni solo su appuntamento)

Augusto DEGLI AGOSTIVice Sindaco, Assessore all’artigianato, realizzazio-ne del programma, sicurezza, servizi demografici,polizia localesabato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.30 - 12.00mercoledì . . . . . . . . . . . . . . . . 18.00 - 19.00(solo su appuntamento)

Mario CURTOAssessore famiglia e politiche sociali, lavoro edoccupazionelunedì e mercoledì . . . . . . . . 18.00 - 19.00(solo su appuntamento)

Silvia CEREDAAssessore alla cultura e relazioni interculturali,tempo libero, biblioteca, politiche giovanili, valo-rizzazione del volontariato e delle associazionisabato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.30 - 10.30(solo su appuntamento)

Elisabetta RONCALLIAssessore all’istruzione ed educazione, identità etradizioni locali, tutela e sostenibilità del territoriosabato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.00 - 11.00(solo su appuntamento)

Flavio CORBETTAAssessore alla valorizzazione e manutenzionedel patrimonio e dei beni pubblici, decoro,arredo urbano, sportSabato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.30 - 12.00Luigi Alessandro DITTONGHIAssessore alle grandi opere e infrastrutture, urba-nistica, piani attuativi, PIP e PEEP, piani di inte-grati di lottizzazione e di recupero, edilizia privataSabato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.30 - 10.30(solo su appuntamento)

Orari degli ambulatori mediciDR. GIUSEPPE PALOMBI

VEDUGGIO RENATELUN. 10.30-12.15 15.00-18.00MAR. 10.30-12.15 16.00-19.30MER. - 08.30-10.30GIO. 10.30-12.15 15.00-18.00VEN. 10.30-12.15 16.00-19.30SAB. - -

DR.SSA IRENE MOTTADELLIVEDUGGIO BRIOSCO

LUN. 18.30-21.30 16.15-17.15MAR. 18.00-21.00 -MER. 09.30-13.30 15.00-16.00GIO. 18.00-21.00 -VEN. 18.00-21.00 16.00-17.00SAB. - -

DR.SSA M. GRAZIA MARTINOVEDUGGIO BRIOSCO CAPRIANO

LUN. - 18.30-19.30 -MAR. - 10.00-11.00 -MER. 11.00-12.00 10.00-11.00 09.00-10.00GIO. 17.00-18.00 - 18.15-19.00VEN. 11.00-12.00 10.00-11.00 09.15-10.00SAB. - - -

DR. GIUSEPPE USUELLIVEDUGGIO RENATE

LUN. 17.00-18.00 18.30-20.00MAR. 09.00-10.00 10.30-12.00MER. 09.30-10.30 11.00-12.30GIO. 09.00-10.00 10.30-12.00VEN. 09.00-10.00 10.30-12.00SAB. - -

DR. ALBERTO BOZZANIRENATE CAPRIANO

LUN. 17.30-19.30 15.00-16.30MAR. 08.30-10.30 11.00-12.00MER. 15.00-18.00 18.30-19.30GIO. 18.30-20.00 15.30-17.30VEN. 17.30-20.00 15.00-16.30SAB. - -

DR. RENATO CALDARINIVEDUGGIO RENATE

LUN. 16.00-18.00 08.30-11.30MAR. 09.00-10.00 15.00-18.00MER. - 08.30-11.30GIO. 09.00-10.00 15.00-18.00VEN. - 08.30-11.00 14.00-16.00SAB. - -

DR.SSA ROBERTA RIGAMONTIVEDUGGIO BRIOSCO

LUN. 17.00-18.00 14.00-15.00 MAR. 10.30-12.00 -MER. 16.45-17.45 18.00-19.00GIO. - 10.30-12.00VEN. 15.15-16.00 14.00-15.00SAB. - -

DR.SSA PIANAROLI ALESSANDRAVEDUGGIO

LUN. 14.00-17.30 MAR. 14.30-17.30MER. 08.30-11.00GIO. 14.00-17.30VEN. 08.30-11.00SAB. -

NUMERI UTILIComune centralino . . . . . . . . 0362.998741Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0362.910878Ufficio segreteria . . . . . . . . 0362.998741-1Ufficio demografici . . . . . . 0362.998741-2Ufficio tecnico . . . . . . . . . . 0362.998741-3Ufficio finanziario . . . . . . . . 0362.998741-4Ufficio tributi . . . . . . . . . . . 0362.998741-5Ufficio Vigili . . . . . . . . . . . . 0362.998741-6Ufficio Servizi Sociali . . . . . 0362.998741-7Protezione civile . . . . . . . . . . 0362.928023Biblioteca . . . . . . . . . . . . . . . . 0362.911021Centro sportivo . . . . . . . . . . . 0362.910494Centro anziani . . . . . . . . . . . . 0362.910306Scuola materna . . . . . . . . . . . 0362.911230Scuola elementare . . . . . . . . 0362.911138Scuola media . . . . . . . . . . . . 0362.924112Parrocchia . . . . . . . . . . . . . . . 0362.911025Ufficio postale . . . . . . . . . . . . 0362.998012Farmacia . . . . . . . . . . . . . . . . 0362.911468Emergenza sanitaria . . . . . . . . . . . . . . . 118Ospedale Carate . . . . . . . . . . . . 0362.9841Guardia medica . . . . . . . . . . . . 840500092Croce Bianca . . . . . . . . . . . . . 0362.915243Carabinieri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Carabinieri Besana . . . . . . . . 0362.967750Polizia Stradale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113Vigili del Fuoco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115Vigili del Fuoco Carate . . . . 0362/903622Soccorso ACI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116Acquedotto centralino . . . . . . . 02.895201Acquedotto segnalazioni . . . . 800.175.571Gas – Ufficio E.On . . . . . . . . 0362.995527Gas Pronto Intervento . . . . . . 840.001.122Gas Egea Comm.le . . . . . . . 0362.915260ENEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800.900.800Casa di Accoglienza “Madre Teresa di Calcutta” . . 0362.928059

27

Buon Compleanno Italia! u › uploads › ck...Il Corpo musicale festeggia l’Unità d’Italia 22 La festa della Giubiana 22 Marzo, il mese della donna 23 Conoscere per non dimenticare

Documents