Bulletin_120629

The GTM is adamant to bring order and dis-cipline back to Tsaneen’s streets. Recently the town has been invaded by informal tra-

ders. Sidewalks have become inac-cessible to pedestrians, traffic flow is badly affected and petty crimes are on the increase. On Wednesday municipal officials and police clammed down and

confiscated the goods of a num-ber of unlicenced hawkers. Visit www.bulletin.us.com and watch the video of the operation.

Lt Col James Ngoepe, Mag Genl Maggie Mathebula and Lt Col Johanna Monyela are seen here at a table with ammunition, and other stolen goods that the police found in a breakthrough operation in Bolobedu. They also found explosives that might have been used in ATM robberies. On the right more stolen goods can be seen. Report on page 5.

Major bust in GiyaniHawkers Removed

Fear less l y the t r u th29 June 2012 015 307 7248 www.bulletin.us.comwww.bulletin.us.com R4

Rura

l are

as: F

REE

• Plat

telan

d: G

RATIS

Colossal set-back for Tzaneen

The Tropical Paradise is in a mess. The Greater Tzaneen

Municipality (GTM) is in dis-array and the immediate fu-

ture is uncertain for the se-nior management team. The situation is indeed

also very worrying for the GTM’s residents.Our information is that Ms Conny Mametja

will defi nitely not come back as municipal man-ager (MM), as she has accepted a senior position in government in Polokwane. Since yesterday morning we failed in our att empts to communi-cate with her, but we have reliably learned that an announcement will be made next week.

In the mean time Ms Faith Mashianoke, who has been acting as MM since Mametja’s un-timely departure (resulting from the council’s clumsy conduct), has accepted a post in Lebo-wakgomo and she will not be back on Monday.

By Wednesday night not one of the other directors, Messrs Pierre van den Heever (elec-trical), Obby Mkhombo (community services) and André le Grange (fi nance,) have been noti-fi ed of what the future holds for them. Their contracts expire tomorrow (30 June). The post of director: corporate services is vacant.

An urgent special council meeting was called for yesterday, but it was too late for us to report on it.

Our information is that the post of MM will be re-advertised, meaning that it could be another two months before a new MM would start working.

The GTM is currently in top secret mode and nobody is prepared to talk to the media about anything that could be seen as sensitive. We have, however, information indicating that Mkhombo applied for the job as MM, as well as Mr Vincent Maake, a previous director of engineeirng services. He left the GTM a num-ber of years ago, when he allegedly refused to take part in any underhanded deals with ten-ders and supply chain deals.

Another applicant is the man who likes call-ing himself advocate — Mr Phatudi Nkopodi, the GTM’s legal advisor who was suspended a month ago!

Uncertainty is now a huge problem in the GTM’s workforce. Mametja brought discipline and order to the GTM, she worked tirelessly to stabilise the GTM and she worked towards en-suring that Tzaneen would enjoy growth and prosperity. A wrong appointment to replace her can jeopardise Tzaneen’s future.

At the time of Bulletin going to press it was expected that Mr Pierre van den Heever would be asked to act as MM.

— Francois [email protected]

The GTM is adamant to bring order and dis-cipline back to Tsaneen’s streets. Recently the town has been invaded by informal tra-

ders. Sidewalks have become inac-cessible to pedestrians, traffic

Hawkers Removed

Lt Col James Ngoepe, Mag Genl Maggie Mathebula and Lt Col Johanna Monyela are seen here at a table with ammunition, and other stolen goods that the police found in a breakthrough operation in Bolobedu. They also found explosives that might have been used in ATM robberies. On the right more stolen goods can be seen. Report on page 5.

Kingpin... a handcuffed main suspect, Samuel Ramollo (50), at the scene.

www.bulletin.us.com

ColossalThe Tropical Paradise is in a mess. The Greater Tzaneen

Municipality (GTM) is in dis-array and the immediate fu-Colossal Ms Conny Mametja Colossal

set-back for Tzaneen

2 29 June 2012 Bulletin www.bulletin.us.com Search “Laeveld Bulletin” Search “Laeveldbulletin”

Waar bank jy? Is jy tevrede met die diens wat jou bank lewer?Where do you bank and are you satisfi ed?

Donovan Jolandi Gravett FNB — De� nitief tevrede met die diens.

Rolien Swart ABSA... ABSA-luut tevrede. Daar is nog personeel in die tak by wie jy kan aandoen vir advies en navrae... ABSA TZANEEN!

Celia Enslin Het ook nog nooit ’n probleem gehad met Absa nie!

Estie van Wyk FNB — geen probleme!

Lindie Myburgh FNB, hulle is puik! (ek sal net bietjie meer geld wil he. Haha.)

Charl Hattingh Capitec — Ek is nou 3 jaar by hulle en nog nooit probleme gehad met hul diens nie. Ek het wel probleme met sekere handelaars

ondervind wat nie graag debietkaarte aanvaar nie.

Linda Troskie Reiners Die matrasbank! Wens net ons land was veilig genoeg dat ons ons geld in ‘n ou koekblik kan bêre onder die matras.

David Ronald Morrison FNB, goeie diens, maar die kostes om geld te trek is nie lekker nie, ek hou regtig niks, maar niks daarvan nie.

Mariana En David Venter Ons is by ABSA, maar as jy nie ryk genoeg is om ‘n tjekrekening te hê nie, dan moet jy ondertoe gaan, en dis NAG! Sal nooit

my voete daar sit nie. Ek wil van bank verander, maar weet nog nie na watter een nie.

Estie van Wyk Standerd Bank of FNB. My man was ook by ABSA en het na Standard Bank oorgeskakel. Hy is nou baie happy.

Pieter Stolk Ek is by ABSA, het nie ‘n tjekrekening nie, en ek gaan doen al my besigheid bo, hulle het nog nooit iets vir my gesê nie!

Sonja Pienaar Ons bank by Absa en is baie gelukkig. Ek was nou die dag saam met my dogter by Standard Bank om ‘n spaarrekening oop te

maak, was dit vir jou ‘n nagmerrie. Ons het gewag, toe ons nog so sit en wag, gaan die stelsel af. Al wat hulle sê is jammer, kom terug môre.

Hennie Van Vreden Glad nie! Hulle is bankrot! Bel my elke dag vir geld!

Maritha Fourie Theron Sopas my weer vererg vir Absa se versekeringsafdeling.

Morris Fox Jnr Was my hele lewe by Absa, het gedink dis die beste bank, tot ek FNB ontdek het. 1000 keer beter en baie goeie diens! Sal nooit

terug kyk nie!

Kotie Oosthuyzen FNB, beslis beter as my vorige bank, ABSA!

Rosie De Souza FNB is die BESTE! Was vir 29 jaar by Absa maar het hulle begin GAPSA noem! Min hulp en swak diens! Nou by FNB en wat ‘n plesier!

Vinnige diens en hulpvaardige personeel. Dan die e-bucks ook nog! Die ander banke kan gaan slaap, FNB bly BO!

Vone Rad Absa, nee. Hulle stel nie belang in die middelklas en midergegoede kliënte nie, dit is hoekom hulle ondertoe moet gaan. FNB is baie

beter. Ons kort weer ‘n Oom Bossie om vir ons ‘n ordentlik bank oop te maak.

Chris Steenberg FNB het dit vir my so maklik gemaak om van ABSA te skuif, nie vir een oomblik spyt nie.

Shirleen van der Merwe FNB is die beste bank!

Jannie van Niekerk Ek is ook moeg vir Nedbank ! Dalk roep FNB my nou?

FacebookSê jou sê

Soek Laeveld Bulletin

Bulletin gesels elke week oor onderwerpe wat saak maak. Soek ons by Laeveld Bulletin.

Besoek ook ons webtuiste by www.bulletin.us.com

TzaneenAmbulance / Ambulans 10177 / 015 307 7077Police / Polisie 10111 / 015 306 2129Fire Brigade / Brandweer 015 307 5555 / 7000Electricity / Electrisiteit 015 307 4356/8190 a/hWater 015 307 8000/8190 a/hMunicipality / Munisipaliteit 015 307 8000Letaba Fire Protection Ass. 076 550 2260Noodnommer/Emergency nr. 076 844 1646Citizen Band Foxtrot Papa Alpha/ Letaba Fire Ops.Van Velden Hospital/Hospitaal 015 307 8800Tzaneen Medi Clinic 015 306 8500Child line 0800 055 555

Letsitele / Modjadjiskloof / Mooketsi See / Sien tzaneenGiyaniAmbulance / Ambulans 015 812 1629Fire Brigade / Brandweer 015 812 0628/5030Police / Polisie 10111Hospital / Hospitaal 015 812 3251Water 015 812 0900Telekom 0800 203 951

Phalaborwa Ambulance / Ambulans 10177Fire Brigade / Brandweer 015 781 1333Police / Polisie 10111Hospital / Hospitaal 015 781 3511Electricity / Elektrisiteit 015 781 6300Water 015 780 6300

Emergency numbers Noodnommers

Uitgewer / Publisher Francois Aucamp083 266 [email protected]

Redakteur / Editor Jean Aucamp083 251 [email protected]

Joernaliste / JournalistsRetha Nel072 578 [email protected] Martina Jege072 046 [email protected] De Ridder082 824 [email protected] Chauke072 500 [email protected] Mthombeni 073 110 [email protected]

Bemarking / MarketingCandice Dabner (hoof)082 342 [email protected] Altenroxel083 746 [email protected]

Ontwerp / DesignDavid Morrison (hoof)078 709 [email protected] Ndlovu078 987 [email protected] Branch083 647 [email protected] Ramashidja083 207 [email protected]

Website / ITDirk Stoltz082 730 0305 [email protected]

Verspreiding / DistributionJean Aucamp083 251 [email protected]

Rekenings / AccountsMarietjie Barnard (hoof)083 982 [email protected] Lihanie Booysen082 776 [email protected]

Drukker/Printer: PaarlColdset

Fear less l y the t r u th

Die GTM se beheersentrum kan navrae oor kragonderbrekings 24 uur per dag beantwoord:

082 679 0720 | 082 679 0794015 307 8190 | 015 307 4356 (as die Telkomlyne werk).

Meld elektrisiteitsprobleme by dié nommers aan, enige tyd van die dag of die nag.

Bel hier as die krag by

jou lol

Pobus/P O Box 3838, Tzaneen, 0850. Tel: 015 307 7248. Fax: 015 307 7684. Crownstraat 8 Crown Street, Tzaneen

E-posadresse/E-mail addresses: Advertensies/Adverts: [email protected]

Admin & rekenings/Admin & accounts: [email protected]

Agri-advertensies/Agri ads: [email protected]/Agri news: [email protected]

Briewe/Letters: [email protected]/Editor: [email protected]

Events: [email protected] / Smalls: [email protected]

Nuus & foto’s/News & photos: [email protected]/Design: [email protected]

Sport: [email protected]

Laeveld Bulletin BK (Reg 2004/031396/23) is die uitgewer en verspreider van die Bulletin / Lowveld Bulletin CC (Reg 2004/031396/23) is the publisher and distributor of Bulletin. Copyright on advertisements, editorial material & photo’s reserved. Kopiereg op advertensies, redaksionele

inhoud & foto’s word voorbehou.

Vlieg

Vlieg praat met die Volk en krap waar dit jeuk... Boekmaaier

Met apologie aan BoekwurmVlieg wou nog altyd graag ‘n boekresensie skryf, maar die regte boek daarvoor het nog altyd makeer. Toevallig kom Vlieg vandeesweek op net die regte boek af. Nog meer toevallig gebeur dit toe in die week wat die vertaler daarvan na Afrikaans ook in die nuus is.

Arme emeritus-dominee Cas Vos blyk nou ook emeritus-digter te wees, nadat sy skootrekenaar met sy jongste dig-bundel daarop gesteel is.

Dit bevestig natuurlik Vlieg se aanname dat selfs dominees ook maar soms lekker naïef kan wees. Het hy dan nie geweet een van die belangrikste lewenslesse is om te sorg dat jy altyd ‘back-up’ nie! Miskien is dit die groot verskil tussen die wêreld en die geloof.

In die geloof behoort jy nie ‘back-up’ nodig te kry nie, maar in die geloof is daar seker ook nie inbrekers wat jou diefwering oop-

breek en jou rekenaar steel nie.In elk geval, terug na die boek.Na Vlieg se mening verdien die vertaler

‘n pluimpie dat hy, vanweë sy nering en herkoms, so ‘n gekompliseerde boek se vertaling aangedurf het. Woord-keuses is in die kol, hoewel Vlieg iet-wat verbaas was dat ‘n emeritus-pre-dikant al hierdie woorde ken.

“Die katt e nestle teen hulle kleintjies.Elke lammertjie lê dig teen ‘n ooi.

Jy is snoesig en warm in jou bed, my lief.Bliksem, slaap nou voor ek jou looi”As slaaptydstorie faal die boek ongelukkig

in geheel in sy doel. Vlieg het dit in hierdie verband met sy papies en maaiers getoets, en hulle het hulle net al hoe wakkerder gelag. As die bedoeling was om met die boek ouers te vermaak wat gatvol is vir hul maaiers wat nie wil slaap nie, is dit egter in die kol. Vlieg kan dus die boek aanbeveel vir diesulke ouers, maar ook net as hulle nie te liggeraak is nie.

F_ken gaan slaapDeur Adam MansbachGeïllustreer deur Ricardo CortesVertaal deur Cas VosOorspronlik in Engels onder die titelGo the F_k to SleepPenguin 2011ISBN 978-0-14-352877-7PRYS: R140* Ongelukkig nie beskikbaar in ons ou dor-

pie se boekskaars-boekwinkels nie.

Die mense hoor Let wel: Hulle sê nie so nie!

• Elke skool het maar ouers wat hard werk om hul kinders as hoofl eiers en spankapteins verkies of aangewys te kry: ma’s wat heeldag by die skool sit en help, koek aandra en die juff rou na ‘n koffi ewin-kel nooi; en pa’s wat die meneer en die af-rigters op jagnaweke bos toe vat, of gereeld vir ‘n braai nooi. Die verskil in Tzaneen is dat dit werk. Die tragedie in Tzaneen is dat almal dit weet en daaroor praat...• Die volgende aanhaling uit verlede week se Mail & Guardian verdien kommentaar:Radical approachLimpopo has reiterated its support for an even more radical approach to economic transfor-mation—that mines and farms should be na-tionalised without compensation. Chairper-son Cassel Mathale, an ally of former youth

league leader Julius Malema, said his prov-ince would not support an ANC leadership that did not support their policy positions.“We are convinced that the struggle for eco-nomic emancipation will require a revolution-ary ANC prepared to confront white monopoly capital and its compradorial allies amongst the historically oppressed.” Die mense hoor daar word nou ernstig gevra of die groot Letsitele-boere wat die premier as vennoot betrek het, vry van die bedreiging is? En kan hulle, dié uitverkore boere, nie dalk vir die armsalige res van die boerderygemeen-skap ‘n goeie woordjie doen nie?...• Daai plek van die baie vlees en bloed se voordeursleutel het weggeraak en nou is daar moedswilliges wat sê iemand gaan hieroor nog lekker braai...Ons is by Crownstraat 8, Tzaneen.

Skakel ons by 015 307 7248.

329 June 2012

Besoek ons

webwerf by

www.bulletin.us.com

BulletinCheckmate for the GTM regarding tender for a road: Page 4

The Greater Tzaneen Municipality’s (GTM) misery regarding problems with tenders for road works is not limited to the R33m road between Sasekani and Nkowankowa (report

on page 4). The problem with the

tender for Claude Wheat-ley Street is said to be even more serious than the Sasekani road tender, in terms of possible ir-regularities. Quality Plant Hire (QPH) is taking up the GTM on the Claude Wheatley project and this

More misery for the GTM

Die rillerverhaal van Limpopo se handboek-krisis bestaan duidelik uit meer as een hoof-stuk. Die verhaal van ‘n onderwyseres van die Laerskool Duiwelskloof in Modjajdis-kloof lees eweneens soos ‘n rillerverhaal uit Alfred Hitchcock se pen.

Me Carmen Swanepoel (néé Fourie) het in Januarie 2008 ‘n aanstelling by die Laerskool Duiwelskloof aanvaar. Aanvanklik het sy vir gr 1’s klas gegee, maar in 2009 is sy van grondslagfase na intermediêre fase geskuif, en het sy vir gr 4’s klas gegee.

Haar eerste ellende het sy in Mei 2008 er-vaar, skaars vier maande nadat sy die eerste keer aangestel is, toe sy geen sakaris ontvang het nie. Die skool se beheerraad het haar tegemoet gekom en haar salaris betaal, wat sy later terug betaal het (nadat sy uiteindelik haar salaris van die onderwysdepartement ontvang het).

Hierna het dit goed gegaan, totdat sy uit die bloute in April en Mei 2011 weer nie haar salaris ontvang het nie. Die beheerraad het weer uitgehelp, tot sy uiteindelik wel be-taal is. En toe, aan die einde van Mei, is sy meegedeel dat haar pos afgeskaf is, sonder opgawe van redes. Later is gesê haar pos is

afgeskaf vanweë dalende getalle in die skool — wat nie juis is nie, want die skool se get-alle het sedert 2011 gestyg!

Toe word sy in kennis gestel dat sy tot die einde van 2011 aangestel is, maar “op die boeke van ‘n skool by Giyani” is. Sy kon voortgaan by Duiwelskloof, want die pos by Giyani was ‘n goedgekeurde pos, terwyl daar egter nie nog ‘n onderwyser benodig is nie.

In Januarie vanjaar het Swanepoel ‘n betaalstaat ontvang, wat wys dat haar aanstellingsdatum 1 Januarie 2012 is, maar geen salaries is vir haar inbetaal nie. Weer het die beheerraad met haar salaris gehelp, tot sy deur die department betaal is. Intus-sen het sy swanger geraak en is sy vir vier maande af met kraamverlof.

Intussen het sy van Janu-arie tot einde Mei geen sala-ris ontvang nie, maar die dame wat tydelik in haar plek afgelos het, is stiptelik betaal. By navraag oor die

uitstaande salaris is haar hoof, mnr Hennie Greyling, meegedeel dat haar pos gevries en afgeskaf is; en daarom is sy nie sedert Janu-arie betaal nie.

Maar die dame wat vier maande lank af-gelos het is betaal, asof die pos nie gevries of afgeskaf is nie. By verdere navraag is sy ook meegedeel dat die “storie” dat sy op die boeke van ‘n skool by Giyani is, maar

by Duiwelskloof mag klas gee,ook nie bestaan nie en dat die menslike hulpbronne-afde-ling van die department niks hiervan geweet het nie.

Intussen is Greyling meegedeel, toe hy vir die soveelste keer namens haar navraag gedoen het, dat die pos in Giyani ook gevries is!

Op 31 Mei het die kring-bestuurder egter vir Greyling gesê Swanepoel moet op 1 Junie terug wees op haar pos — en as sy nie sou opdaag nie, sou aanvaar word dat sy gedros het. Sy was op haar pos op Vrydag 1 Junie, maar

voordat die skooldag verby was, is sy deur Greyling ingeroep wat haar meegedeel het dat dieselfde kringbestuurder laat weet het sy hoef nie Maandag 4 Junie terug te kom nie, omdat daar nie meer vir haar ‘n pos was nie.

Die Maandag bel die kringbestuurder haar egter en sê sy moet die volgende dag, Dins-dag 5 Mei, aanmeld. ‘Wat Vrydag gedoen is, is onwettig,” het hy vir haar gesê. Sy het toe weer haar werk hervat, maar op 22 Junie was dit betaaldag en weer was daar geen salaris vir haar nie; en het sy teeds niks ontvang nie.

Nou het sy ‘n prokureur se hulp ingeroep en gaan hulle hulle op die KVAA (CCMA) beroep. Me Desiree van der Walt, DA-lid van Limpopo se wetgewer, het egter nou aange-bied om die kraaines met die LUR vir onder-wys te bespreek en daarop aan te dring dat die saak behoorlik ondersoek word — en dat Swanepoel antwoorde, en haar geld, kry.

Intussen sit sy tuis en weet sy nie herwaarts of derwaarts nie, want niemand kan vir haar presies sê of sy in diens is, of die pos gevries is, of haar pos afgeskaf is en of sy eintlik nooit in diens was nie!


Nog ’n riller-onderwysblaps, nog ’n slagoffer

case will be heard in the North Gauteng High Court on 6 and 7 August.

The lawyer for QPH, Mr Stephan van Rens-burg, confirmed the dates with Bulletin on Wednesday, but politely declined our request for comment on the merits of the case or more detail at this stage.

Van Rensburg

Simpson Motors in Tzaneen het General Motors SA se “100 day challenge” en ‘n reis na Sao Paulo in Brasilië gewen. Die uitdaging het be-hels dat hulle honderd pas-sasiersvoertuie in honderd dae moes verkoop. Simpson Motors is as die wenner van medium-grootte agentskappe aangewys. Hulle het ook die “50 Club“ bereik, omdat hulle vyftig voertuie in een maand verkoop het. Hier wens mnr Manuel Gosalves (verkoops-distrikbestuurder van GMSA) mnr Marco Lotter (handelaar-hoof) geluk met hul prestasies.

Foto: Retha Nel

The four ringleaders arrested for murdering the 58 year-old Bethuel Nkanyane, appeared in the Ritavi Regional Court, Nkowankowa on Monday. Nomsa Nyathi (37), Khombo Shi-kwambana (25), Erwin Senyolo (27) and Cosmos Malatji (28) are accused of murder, attempted

murder, theft and three counts of malicious damage of property.

Their arrest followed an inci-dent when a shebeen owner was attacked and her boyfriend killed, after she had allegedly refused to sell liqour to minors in the village.

— Martina [email protected]

Murder and assault suspects in court again


www.bulletin.us.com bied aan: Smouse, baie van hulle onwettig, neem die strate in Tzaneen oor. Kyk gerus na ons video met beeldmateriaal van nog ‘n opruimaksie van smouse deur die GTM, wat Woensdag gedoen is.

Checkmate! This is the unpleasant truth that the Greater Tzaneen Municipality (GTM) has to face, regarding the tender for “up-grading” of the road between Sasekani and Nkowankowa — at a cost of R33 223 649,84.

Judge N B Tuchten ruled in the North Gauteng High Court that the tender awarded to Mak-getsi Construction Enterprises CC (MCE) in 2011 for the work on this road be set aside and the tender to be reconsidered. Initially, a mo-tion application for the tender to MCE to be reviewed was brought by Mac P Construction (Pty) Ltd (MacP) on 18 February 2012.

The judge also ruled that the GTM and MCE jointly and severally pay MacP’s legal costs. The costs of the applicant as well as the respondents could easily total R500 000, since there was more than one urgent application.

It seems likely that the GTM will foot the bill in its totality, since MCE didn’t even de-liver an affi davit in the application and seem-ingly sat on the sideline.

Aft er the tender had been awarded to MCE on or about 17 January, they started working on the road. MacP, however, was not happy with the process and in an urgent application by MacP to interdict and restrain Makgetsi (and the GTM as the fi rst respondent) from performing any of its obligations in terms of

any contract concluded pursuant to the ten-der (No SCMU 23/2011) for the upgrading of the road, the high court ruled on 13 February 2012 in favour of MacP.

However, MCE started working on the road in what could be seen as an att empt to “force” the court to fi nd that it was too late to stop or reverse the process. MacP then fi led another urgent application and the court on 24 Febru-ary again ruled against MCE and the GTM, and for MacP.

On 12 April the court ruled to set aside the ten-der as well as the service agreement concluded between the GTM and MCE regarding the ten-der. Judge Tuchten also ruled that the matt er is remitt ed to the GTM for a reconsideration of the tender from the state immediately prior to the exclusion of the tenders of MacP and four other tenderers from further consideration.

In his judgement the judge pointed out a

number of possible irregularities and/or inex-plicabilities. Some of these are:

• The formula used by a certain Mr Mo-japelo, a consulting engineer in private prac-tice and appointed by the GTM’s bid evalu-ation committ ee (BEC) to evaluate the bids. He estimated the cost of the construction was R33 956 379,06. He then added up the sums tendered by the fi ft een tenderers, including the six tenders already recommended for elimination, and divided the sum of the fi f-teen tenders by fi ft een, thereby arriving at an arithmetical average of R33 490 740,66.

He continued to compare the tendered pri-ces of the remaining nine tenders with both his estimated price and the arithmetical average. Regarding the formula applied by Mojapelo, the judge remarked that “he then did some-thing which I consider rather curios”. He also expressed the view that the fotmula used by Mojapelo was both unscientifi c and irrational.

• Despite the GTM’s bid adjudication com-mitt ee (BAC) referring the matt er back to the BEC for rectifi cation of its conclusion on point scoring, the BEC declined to alter its conclu-sions and adhered to its recommendations. The BAC once again considered the matt er and expressed concern about the exclusion of tenderers, but in the end resolved to accept the BEC’s recommendation.

• That MacP “had irrationally been elimi-nated from consideration on the grounds that its tendered price was too low…”

• “That the municipality had departed from its own formula for evaluating experience…” and “that if the formula had (been) applied correctly Makgetsi would, because of its lack of experience, have failed to achieve the threshold minimum points…”

• Judge Tuchten also referred to an argu-ment by council for the GTM, “that MacP

would not have under any c i r c u m -stances been awarded the tender, because the GTM had had previous experience of poor work by MacP…” and pointed out that this argument was without substance. He said the municipal manager referred to “two in-stances in which defective services were ren-dered”. The one tender was alleged to have been executed in 2002 by MacP and had cost the GTM an additional R20 million. How-ever, MacP never executed any work for the GTM in 2002.

• The judge furthermore pointed out that the second tender relates to a 12 km tarred road from Tickeyline to Julesburg… which was sompleted toward the end of November 2011 and “some three months later showed signs of the use of substandard materials and bad workmanship”.

“Strangely, it is not alleged that this road was constructed by MacP,” judge Tuchten found. MacP in their replying affi davit as-serts that the road that is being referred to is “still under construction under the auspices of the Limpopo Roads Agency (RAL”), and submitt ed a lett er from RAL’s consulting en-gineer dated 13 February 2012 supporting MacP’s assertion.

The judge found that” the GTM did not make a prima facie case to justify a refusal to award any tender to MacP… He continued saying “in addition… the alleged poor performance in 2002 apparently did not cause the GTM to decline to award the Tickeyline tender to MacP, which suggests that the GTM’s allega-tions of poor performance may in general be somewhat overstated and even inaccurate”.

In conclusion the judge ruled that it would not be just and equitable to require the GTM to repeat those aspects of the process which took place before the arithmetical average was used. ”So the advertisements for ten-ders and the fi ft een tenderers stand, as does the exclusion of the six tenderers for want of incompleteness or responsiveness (neither MacP nor MCE was eliminated, thus MacP’s tender should be reconsidered together with the tenders of MCE and thirteen others).


Checkmate! GTM has to reconsider tender

Price Watch is presented by Bulletin to assist consumers in making informed decisions when spending their hard earned cash on necessities.

*Product not in stock. All price checks done by Bulletin staffers.Current prices were compared on 4 April 2012 from 10:45 to 12:00

* Full Valet constitutes a wash and vacuum, however, extra services may be included in the Full Valet. Please check with the relevant carwash for more details.

This week’s Price Watch focus

Carwash Wash Full valet*

Marana Car Wash and Valet R 40.00 R 65.00Metro Valet R 50.00 R 70.00Letaba Car Wash and Valet R30.00 R70.00Sasol R71 R 25.00 R 60.00Sasol Agatha Car Wash R 20.00 R 50.00

Bubble treats for your car...Price Watch

Last week Bulletin reported that we were told shortly before our deadline that the high court ruled for the GTM and Makgetsi and against MacP.

This was a faux pas on our side. We did, however, stated very clearly in our report that we had failed to communicate with Mr Louis Erasmus (photo), MacP’s lawyer, or any of the other par-ties to confi rm the news.

Eventually we could discuss

the case with Erasmus on Sat-urday night, and we gladly put the record straight. Although we had no reason to doubt the valid-ity of the news communicated to us, or the integrity of the person who related the news to us, we accept full responsibility for the wrong report.

We are satisfi ed that the corre-spondent made a bona fi de mistake and that there was no intention to tread on someone’s toes. Erasmus

GTM knocked out by MacP and not vice versa

529 June 2012

Vist our web site @ www.bulletin.us.com

BulletinNashua donates photo copier to help community. See page 11

Stolen goods worth about R680 000 were recovered by the Bolobedu police, following an alert from com-munity members in Ga-Matswi, Mohlakamosoma Village.

Upon investigation a housebreaking and armed robbery syndicate was uncovered and four suspects were arrested.

According to Tzaneen Cluster’s communication of-ficer, Lt Col James Ngoepe, it is alleged that the three suspects, Samuel Ramollo(50), Oscar Maake (31) and Walter Malatji (34) were terrorizing the area. The house in Mohlakamosoma, where the goods were recovered, was their safe house.

A motor vehicle which was stolen at Alexandra in

Gauteng, television sets, a safe, water pumps, gen-erators, a car’s engine, a laptop and ammunition worth R380 000 were found. Police later and after further investigations found more items like explo-sives used in ATM bombings, water pumps, vehicle engines, furniture and motor vehicle parts — all at Ramollo’s home.

The main suspect, Ramollo, was a parolee. When asked about the vehicles in his yard, he claimed to be a motor mechanic and that the cars belonged to his customers.

Maj Genl Maggie Mathebula from the Tzaneen Cluster said this was a major arrest and confirmed that the police will continue their investigation to

arrest others who were also involved. “We urge the community to notify the police if they have any information about the whereabouts of the fire-arms. We are prepared to reward the person with R25 000.”

The suspects appeared in Bolobedu Magistrates court on Monday and were denied bail. They will appear in Bolobedu Magistrates court again on 16 July.

Ramollo appeared in the Bolobedu Magistrates court yesterday, on charges of illegal possession of explosives.


The Tzaneen Po-lice and the GTM took to the streets on Wednesday morning in an attempt to evict illegal hawkers.

The party split into four groups consist-ing of police officers and GTM officials who raided the Tzaneen CBD with its large mass of street vendors.

The GTM initiated plans for the swoop after several com-plaints about ven-dors crowding the streets were lodged by the public.

Vendors who failed to present legal per-mits (allocated by the GTM) had their goods confiscated. It will be returned once a fine of R200 has been paid. The goods will, however, not be returned to its owners if they fail to pay within 48 hours.

The operation

caused uproar among many of the hawkers. “We do not have jobs and this is how we try to survive. How are we supposed to live?” said an upset Mr Ike Chikwebu, a foreigner.

Another concerned hawker, Mr George Vuma, claims that he has been apply-ing for a permit for two years now with-out any success. He says that he has been running away from police like a criminal (“even though I am not”) for five years.

“It is the only way I can make a living and take care of my three children”, said Vuma.

Mr Neville Ndlala, a communications officer at the GTM, told the Bulletin that they are simply supporting the leg-islation concerning hawkers. “We are

enforcing law and order.” Ndlala also said that there are a limited number of spaces available for street vendors in Tzaneen, and that they are only al-lowed to sell their goods in the demar-cated areas, in order to keep the pave-ments usable for the public.

He mentioned that he needed to see the necessary documen-tation of each indi-vidual case before he could comment on allegations such as Mr Vuma’s.

“This is a good ini-tiative and we will meet with the mu-nicipality in order to make this a continu-ous operation”, said Lt Col Simon Shik-wambana, spokes-person for the SAPS in Tzaneen.

—Amelia de [email protected]

The aim of ‘creating vibrant, equi-table and sustainable rural com-munities and food security for all’ was the theme of the address by the Mr GE Nkwinti, Minister of Rural Development and Land Re-form at Lenyenye this week.

However, Ms Margot McNeil, a GTM councillor, drew his at-tention to the sorry state of water quality in several rural villages in the area.

“This water is not fit for human consumption,” she said. “I have personally visited these villages and inspected the water myself. I have also spoken to women who spend up to four hours a day fetching water in buckets on their heads or in wheelbarrows.”

McNeil said that the water be-ing transported by vehicles for sale to residents in these villages was also polluted. “I have seen where this water comes from.”

Pipelines were not being main-tained and many were leaking. There was also illegally tapping in many cases.

“I would never report such in-cidents since these people are desperate for clean water. The fact that up to a third of the wa-ter thus obtained is wasted adds to the problem,” she said.

Purification plants were not being operated efficiently and boreholes were inadequate as many pumps were out of order. Even those in working order were pumping from a water ta-ble that was itself polluted.

Several months ago, water sam-ples were taken by McNeil from the Letsitele River at Khujwana and submitted for testing by the GTM.

“I have yet to receive the results notwithstanding promises given to me at the time,” she said.

Minister challenged on water quality

Stolen goods worth R680 000 recovered

GTM, Police join hands in raid

6 29 June 2012 Bulletin

www.bulletin.us.com Search “Laeveld Bulletin” Search “Laeveldbulletin”

Vision for educationRaymond Hlungwani, ([email protected]), journalism, communication and political scholar, writes: Education trans-formation should be att ended to. No math-ematics and physical science, no life.

Higher rate numbers of matriculants are still struggling to sleep when they think of this opinion notion passed without confi -dence and facts, but it has emerged to be the strongest policy which does not form part of our constitution or public debate.

Uncountable statistics of tertiary level graduates are still asking themselves wheth-er they studied the right course. Higher e-ducation in a democratic South Africa faced huge challenges — primarily the need to achieve greater equity, effi ciency and eff ec-tiveness within institutions and across the system. This also includes a need to balance the weight of the courses and the quality of the courses.

Who has given Mathematics and Physical science a key to richness, wealthy and suc-cess? And what are the use of courses like Public management, legal assistance, tour-ism management, human resource manage-ment and retailer management, if Medicine degree, engineering, agricultural science courses are given priority when it comes to job hunting.

I think this is the debate that should have been taking place in parliament and at the offi ce of higher education and training, than focusing on establishing new universities and wasting money hosting never ending conferences.

Public funding of higher education has increased in recent years and universities have received a major funding boost from government to refurbish buildings, con-struct new facilities, upgrade equipment

and libraries, improve outputs and produce more science, engineering and technology graduates, but less concentration was given to management and human science courses.

South African universities have expe-rienced big challenges and a higher rate number of DROP-OUTS, and this was made by the fact that people are forced to study courses that they don’t understand at all.Televisons, Radios and internet have been reporting about the importance of studying mathematics and physical science and less emphasis has been reported about courses that are regarded as low classes, like public management and human resources man-agement.

If there are courses that are still regarded as “JUST-DIPLOMAS” qualifi cations, why we are still having them as part of our cur-riculum? What is the department of higher education and training saying about this matt er? Is the parliament caucusing about this kind of practice where courses are dis-credited?

It has become a nightmare to talk about courses like public management and legal assistance and be proud of them. Majority of people who are doing the lower class cours-es as it has been said, no longer feel part of the South Africa’s education system be-cause of the litt le att endance they have been receiving from the education offi cials, also the budget does not accommodate them like mathematics,engeneering and technology students.

Tshwane University of technology and Vaal University of technology are some of the universities that always produce a high-er number of graduates under public man-

agement and human resources and it has become everyone’s view that aft er the grad-uations they are not going to work, and this has become reality and practical happen.

Go to Tshwane University of Technology during the graduations ceremony and check the document that contains a list of gradu-ates, public management students always top the list. This show the passion South Africa youth have in studying management courses and that is where we should invest in. Under technology and engineering grad-uates, you will see a minimum number of 50 graduates and this is also happening in UNISA (University of South Africa).

Are we investing with a vision to harvest or we are investing selectively to accom-modate certain group of people who un-derstand mathematics and physical science. What about the majority?

YsbrekerRoy Hurter van Tzaneen skryf per e-pos:Staan ek nou die dag in die winkel met ‘n sak hondekos. Sal die persoon agter my my nie vra nie: het jy ‘n hond? My eerste gedagte was om nee te sê en ‘n spul tjol van ‘n dieet aan haar voor te hou, maar laat dit toe begaan. Draai maar toe my rug, ewe beleefd en betaal vir die hondekos (en dit word darem nou duur, hoor)

Toe ek uiteindelik by die huis kom, besef ek dat die persoon seker maar n aanknop-ingspunt (ysbreker) gesoek het. Miskien het sy ook ‘n hond en weet nie watt er kos die beste is nie, of wat ookal. Maar om da-rem dit op so ‘n manier te doen. Soos om te sit en koffi e drink en iemand vra; Haai, drink julle ook koffi e? Wat het jy gedink,

brandewyn en coke in Woollies? Of om vir die swanger vroutjie te vra; verwag jy? Nee, weet jy, ek swel elke jaar hierdie tyd so! Of nog erger, as jy jou vinger raak slaan met die hamer en jy praat in tale (niks met die kerk te doen nie) en mamma vra liefi es: was dit seer?

Ek het al van “mood-breakers” gehoor, maar wraggies, dis die “pits”. Breek die ys as jy met iemand ‘n geselsie wil aanknoop, moenie die ys kweek sodat hy/sy nie regtig met jou ‘n gesprek WIL voer nie. Praat met jou naaste, maar so dat hy wil terugpraat.

Haai, lees jy ook die briewekolom in die koerant?

Well, duh!

Die GTM-gemorsDie ideaal van ‘n meer bestendige Tza-neen (en distrik) lê nie aan skerwe op die rotse nie, maar dit is beslis nerf-af en die bloed gaan nie vinnig stol nie.

Die ritme van munisipale bestuur is die afgelope weke ontwrig en om sake nou verder te bemoeilik, betree die GTM Maandag ‘n verdere wagtyd wat on-nodige en ongesonde onsekerheid stimu-leer. Die dorp kan dit kwalik bekostig.

Die debakel om die mislukte heraan-stelling van die munisipale bestuurder lê vierkantig voor die deur van die stads-raadslede. Hulle het vir die gemeenskap gewys presies hoe onbeholpe hulle is.

Intussen het die toedrag van sake verer-ger en kan al van ‘n krisis gepraat word. Die agbares het nou nog ‘n geringe kans om uit hul self geskape gemors te kom en hul brouwerk nie verder te laat gaan nie.

Ons is ongelukkig nie baie hoopvol dat hulle daarin gaan slaag om normaliteit te bewerkstellig nie. Die wil mag daar wees, maar hul baanrekord bevestig dat die vermoëns nie daar is nie.

Die toekoms sal leer of die kiesers hulle gaan vergewe vir die gemors waarin hulle die eens fl orerende dorp gedompel het. Voorkant toe sal dit duidelik word of hulle daarin kon slaag om die GTM se sake beter te bestuur.

Terwyl hulle nou rondhol en sonde-bokke soek, moet hulle eerder ernstig be-sin of hulle die onverantwoordelikheid waarmee hulle toelaat dat dinge skeef loop, verder gaan duld.

En die kiesers staan eweneens voor ‘n keuse: aanvaar dat so voort geploeter word, of eis dat sake reggeruk word.

Vrydag 29 Junie 2012

Letters • Briewe

The MessageOns Mening

Kom ons kry die feite reg

On the 17th June we celebrated “Father’s Day.” I wonder what it meant to many, was it just another commercial way of extorting money out of people.

“I have to buy my father a present, otherwise people will think I do not love him” Yes it is nice to give a gift to some-one special, but it must not become a burden to you.

What about making something special with your own hands? Why celebrate just one day what about the rest of the year? Do you consider your father as part of your fam-ily aft er you have married, or moved out of your home?

Do you invite him to a meal every now and then? Or are you too busy with your own lives and leave it until “fa-ther’s day” comes around.

I wonder what we do for that special “Father” of ours? Do we also make a fuss of Him on “father’s day”? Or do we forget that He too loves a gift , even if it is just a prayer of thanks, one not asking Him for a favour or two.

What we oft en forget is to remember that He gave us the best gift of all. He gave us His Son. Would you be prepared to give your son to die for others so that they may live?

Do you only remember Him on Sundays or is He a part of your family during the week as well? How oft en do you talk to Him, and again how oft en do you talk to your earthly father? Is it only on special occasions? Or are you constantly “keeping in touch?”

Now one may argue, that once your earthly father has passed away why celebrate father’s day? Who do you buy presents for or arrange a special meal for? Aft er all who is going to come? What about giving God that gift that you would have bought for you earthly father?

Perhaps make a special contribution to your church, put it in an envelope and mark it “For my Father in Heaven” Aft er all the church is supposed to be God’s representa-tives here on earth.

Thus by giving to the church you are enabling them to continue to do God’s work here on earth. They all have to obey God’s commandment to “Make disciples” for Him.

Think seriously of others too. Maybe you could look at those families who are struggling and do something spe-cial for them.

Blessings

Rev Ron Reiners invites you to contact him on 083 617 8442

Ons het elf amptelike tale en agt nie-amptelike tale wat ook erken word (gebaretaal, Nama, San, Fanagalo, Phuthi, Khoe, Lobedu en Noord-Nde-

bele). Ons is naas Indië die land met die meeste amptelike tale. Ons sal vol-gende keer aandui hoeveel sprekers elke amptelike taal min of meer het.

Bulletin supports any lawful action to end violence against women & children

Besoek ons webwerf by

www.bulletin.us.com vir

inligting oor sport-, kultuur-,

skool-, kerk- en sosiale

geleenthede

729 June 2012

Besoek ons webwerf by www.bulletin.us.com

Bulletinwww.bulletin.us.com Search “Laeveld Bulletin” Search “Laeveldbulletin”

Avodiefstal in die Agatha-omgewing wek steeds groot kommer by boere.

Boere is al verskeie kere tever-geefs aangemoedig om kwitan-sies aan die kopers van die vrug-te uit te reik. Dit sal die polisie help om die handelaars van die boewe te onderskei.

‘n Handvol boere verleen egter nie hul samewerking nie en die polisie se hande is dus afgekap.

Dit is vir die avodiewe maklik

om bloot te sê dat hulle vrugte by die nie-samewerkende boere gekoop het, wanneer hul om ‘n bewys van betaling te voorsien.

“Die veiligheid- en sekuri-teitskomitee doen ‘n dringende beroep op boere om kwitansies met die regte datums en hoeveel-hede vrugte wat gekoop is, uit te reik”, sê mnr Dries Enslin, die voorsitt er van AgriLetaba.

— Amelia de [email protected]

Daar gaan binnekort ‘n besondere kunswerk in iemand se huis hang, te danke aan Goue Jare Bejaardesorg in Modjadjiskloof. As deel van ‘n geldinsameling verkoop hulle kaartjies teen R10 stuk, met ‘n lintborduur-”skildery” as prys. Me Nettie Heinemann, ‘n plaas-like kunstenaar, het agt geraamde lintborduur-werke geskenk, waar-van die wenner een kan kies. Elkeen is tussen R2 500 en R3 000 werd. Die geld wat ingesamel word, gaan aangewend word om Goue Jare se uitgediende linne, kombuisware en an-der goed te vervang.Kaartjies is beskik-baar by Karene Nel by 072 042 6485 of by Goue Jare. Hier staan Nel by van die werke.

Foto’s: Jean Aucamp

Daar is steeds geen keer aan avodiewe

The Ritavi police launched the Sector 2 crime forum in Nkowankowa on Sunday. People from Mbam-bamencisi, Mariveni, Tarentaalrand, Nkowankowa and Letaba Estates att ended the event.

The acting station commander, Lt-col Bill Enos, welcomed the newly elected committ ee who will help the police in the fi ght against crime, while Mr Masenyani Eric Ngobeni (who will be serving as chairperson of the committ ee) thanked the police for their quick response concerning crime reports.

The police at Ritavi had yet another successful

weekend — putt ing a number of criminals be-hind bars. David Masete (24) was sentenced to six months imprisonment for assault with griev-ous bodily harm. A further nine off enders were arrested for drinking in public and were later released, aft er paying fi nes. Nine other suspects will soon appear in court on diff erent charges.

The community is urged to report all criminal activities in the area to the Ritavi police.

— Amelia de [email protected]

In die normale gang van sake is die GTM gou op inwoners se rug, as hulle tuinvullis of bourommel op sypaadjies laat. Maar in

Poinsettiastraat (Karleinblom) lê dié tuin-afval reeds baie lank onaangeraak, tot die ergernis van inwoners van die omgewing.

New crime forum for Sector 2 launched by Ritavi police


‘n Leser het hierdie trefferfoto aan ons gestuur, met die volgende boodskap: “Een van my kliënte het laat weet dat hy volgende jaar weer met sy bakkie Kaap toe gaan ry, vir die Argus-fietsren. As jy ook gaan deelneem en dalk jou fiets saam met hom wil stuur, kan jy my kontak en ek sal met die reëlings help. Maak asseblief net gou, want daar is nie meer baie plek oor nie”!

The Limpopo Black Management Forum has launched the 2012 Tracy Malatjie Women of ex-cellence awards in Tzaneen, in honor of the late Ms Tracy Malatjie.

Malatjie was the Municipal Manager of the Carpricorn District Municipality and BMF Lim-popo Chairperson.

The awards have been running for seven years and this year they have fi ve categories: Com-munity development; corporate governance; youth and leadership development; sports, arts and culture; small, medium and micro enter-prizes (SMME).

The nomination process started on 29 May and will close on 3 August. Anybody or group may nominate any person in any catergory. The awards ceremony will be held on 25 August in Polokwane.

The Chairperson of the Limpopo BFM, Mr Abram Luruli, explained that the awards are held to celebrate women’s excellence in society and to empower them. He added that the BMF host the awards in August as a commitment to empower-ing those women that are less celebrated.

Luruli also shared on other BFM projects for the rest of the year, like the dr B B R Nyahi memorial lecture and the BMF adopt a school project.

He added that the BMF Limpopo will re-launch the branches that are struggling. Tzaneen is one of them. “In Tzaneen we can not say we have a

branch, because many people around here do not renew their membership. The relaunch will be a way of gett ing people involved,” he said.


Tracy Malatjie awards launched

Luruli

Twee Coca-Cola-red-dingsbote is aan die Limpopo EMS-span oorhandig, as deel van ‘n projek saam met Co-ca-Cola Fortune. Na die Hoedspruit-vloed en onlangse modderstort-ing in Georges Valley, het Coke besluit om die nodige hulp aan die waterreddingspan te verleen, deur hulle die gebruik van twee splinternuwe rubber-bote te bied. Die twee 4,2 meter vaartuie sal bystand bied aan per-sone wat in buite-nor-male omstandighede vasgekeer is en wat op vreemde plekke gered moet word. Hier is mnre Louis Markram (reddings-koördineerder), Chris Pretorius, Eugene Schreiber, David Den-nison en Collin Jack-

son van Coke.

Elize Caroto van Tzaneen, bekende gospel -sangeres wat al verskeie CD’s vrygestel het, kan nou ook op video op You Tube gesien (en gehoor word). Hier is ‘n toneeltjie uit die video wat in die bosse en langs die riviere van ons omgewing opgeneem is. Die betrokke toneel lyk asof dit by die gewilde Debengeni-waterval geneem is.

929 June 2012Bulletinwww.bulletin.us.com Search “Laeveld Bulletin” Search “Laeveldbulletin”

ALL PRICES INCLUSIVE OF 14% VAT E.&.O.E. LIMITED QUANTITIES AVAILBABLE AT THESE PRICES. FIRST COME FIRST SERVED.

miniADS

MTB Race Haenertsburg, tomorrow, 70 km starts @ 09:00, 35 km @ 09:30. Registration: today @ Iron Crown Pub and Grill, 16:00-20:00, tomorrow @ race start, 06:00 - 08:30. Fees: R150

Compiled by / Samestelling deur: Retha Nel - E-pos/e-mail: [email protected] van SA Duiwelskloof Zwaririrylaan, Modjadjiskloof: 015 309 9275.AGS van SA Letsitele H/v 2de & Oosthuizenstrate, Letsitele: 082 697 6881.AGS van SA Tzaneen Claude Wheatleystraat 2, Tzaneen: 015 307 5112.Anglican Church C/o Hermanus & Agatha St, Tzaneen: 015 307 3534.Baptist Church 12 Koos Nel St, Tzaneen: 015 307 4634.Catholic Church Ged. 241 Voortrekker Road, Tzaneen: 015 307 6845.Catholic Church Haenertsburg 969 Bok Street, Haenertsburg: 083 964 9859.Christian Church Haenertsburg 7 Rissik Street, Haenertsburg: 015 276 1111.Dinamus Gemeenskapskerk Hoërskool Ben Vorster se saal: 082 823 1074.Evangelies Gereformeerde Kerk Adshadestraat 11, Tzaneen: 015 307 3371.Gereformeerde Kerk Claude Wheatley-straat,Tzaneen: 015 307 1558 / 015 307 1874.German Evangelical Lutheran Church Zwariri Road, Modjadjiskloof. 082 653 5498. St Paul’s United Church Haenertsburg Mark Street, Haenertsburg: 015 307 3534. Shekinah House 10 Manorvlei on Old Gravelotte Rd, Tzaneen: 015 307 4729. Lede in Christus Kerk H/v Pieter Joubert & Jopie Bothastrate, Tzaneen: 015 309 9920.Methodist Church 10 Peace St, Tzaneen: 015 307 4525.Hope Methodist Church Duivelskloof Boltman St, Modjadjiskloof: 015 309 8594.NG Kerk Laeveld Boltmanstraat, Modjadjiskloof: 015 309 9323.NG Kerk Letsitele H/v Joubert / Bothastr, Letsitele: 015 345 1618.NG Kerk Tzaneen Agathastraat 28, Tzaneen: 015 307 4498 / 015 307 4497.NG Kerk Wolkberg Agathastraat, Tzaneen: 015 307 4062.New Apostolic Church Tzaneen Vrouefederasie Hall, King Edward Road, Tzaneen: 015 307 4807.Nederduitsch Hervormde Kerk Laeveld Morrisonstraat, Modjadjis-kloof: 015 309 9580.Nederduitsch Hervormde Kerk Letsitele Dr Anneke Skoolsaal: 015 345 1128.Nederduitsch Hervormde Kerk Tzaneen Agathastraat 14, Tzaneen: 015 307 4508.Pinkster Protestante Kerk H/v Frank May & Pearlmanstrate,Tzaneen: 015 307 1111. Sewendedag Adventiste Kerk Aqualaan 25, Tzaneen: 015 307 3240. Volle Evangelie Kerk Parkstraat 3, Tzaneen: 015 307 3387. World Impactors Bible Church Aka Christian Center Church.1B Section Nkowankowa, Nsova Street. 015 307 3531.Hero� eld 48 Adshade Street, Tzaneen: 082 309 8335.

Church l Kerk

This Week ‘12

Sport‘12

This Month‘12

Events l Gebeure‘12

Beauty Pageant Miss Limpopo Beauty Tzaneen 2012, Tzaneng Mall, today 15:00. Win a one year professional modelling contract. Be trained by Miss Limpopo 2012, Kathryn Barwise. Imported rhinestone tiaras and many big prizes! Entry forms at the Tzaneng Mall o� ce. Buy your R10 Casual Pink Day sticker. For more info contact Kathryn 078 371 0909.

Local Writers Evening PNA, Tzaneen Lifestyle Centre, today, 19:00. Entrance fee: a bottle of wine. Glasses, soup, bread, jam and co� ee will be provided. Local writers Beth Keller, Amanda Vorster, Bridget Hilton-Barber, Charles Leach, Howard Blight, Nino Burelli, David Hilton-Barber and Louis Changuion will be signing their books. Enquiries: Brenda Alberts 015 307 2049 or Heidi Vosloo 082 822 2226.

Holiday Fun Club Tzaneen showgrounds, until13 July, 07:00-17:00. For children aged 6-13. Take-home craft, play, dress-up, baking, movies. Ambulance and reptile park to visit. Prizes to be won. Bring own packed lunch, no food served. Only 30 spots! Enquiries: Bronwyn 082 679 2527 or Chantal 082 845 0582.

Kids educational program Anglican Church (Agatha Street), Tzaneen, Monday 13 July, 08:00-13:00. For 3 - 7 year old children. Art, music, Kindermusik, baking, story time, learn by playing. Only 30 spots available! Booking essential. R55/child/day, includes lunch. Enquiries: Mareli van Onselen 084 247 4558.

Silvermist Holistic, Health and Wellness Fair Haenertsburg Village Hall, 7-8 July, 09:00-16:30. Spa treatments, sound healing, chakra balancing, tarot and angel card readings and much more. Enquiries: Amanda Smith 083 447 8452.

SPCA meeting Lions Clubhouse, Jetty 3, Tzaneen, 18 July, 18:00. The Letaba SPCA is holding their annual general meeting. All animal-lovers are encouraged to attend. Everyone is welcome. Enquiries: 083 628 9257.

LFPA prayer hour Letaba Fire Protection Association prayer hour against � res. 20 July, 11:00 at the LFPA’s O� ce at Westfalia. Contact: Maritza 082 304 9162.

Orreliste-slypskool NGK Wolkberg, Tzaneen, 21 Julie. Registrasie vir die SAKOV orreliste-slypskool om 07:45. Zorada Temmingh, ‘n meester met improvisasie van die kerklied, gaan die gasspreker wees. R250/p. Navrae: Irma 082 784 2022.

Orrelvertoning NGK Wolkberg, Tzaneen, 21 Julie, 19:00. Phantom of the Opera stom� lm-vertoning, met Zorada Temmingh wat op die orrel agtergrondmusiek gaan improviseer. R50/volwassene, R20/hoërskoolkind, laerskool-kinders en kleuters gratis. Navrae: Irma 082 784 2022.

Skaapkop- en afvalaand Letaba River Lodge (Eco Park), 27 Julie, 18:00 vir 18:30. Die AP Kerk Tzaneen hou weer hul gesogte skaapkop- en afvalaand. Kaartjies: R150 (skaapkop- en afval), R130 (slegs afval), R120 (nie-afval) en R30/kind. Beskikbaar by June Robinson 083 701 1213, Joe Bergmann 082 456 2902, Sandra van der Gryp 079 522 2127 en Marina Roos 076 812 3295.

NH Kerk Karnaval Nederduitsch Her-vormde Kerk Tzaneen, 31 Augustus en1 September. Koekeloerwêreldtoer. Mej Lentefees 2012, trompoppies, vermaak, Kraampies. Verdere inligting sal later bekendgemaak word.

(70 km), R120 (35 km). CSA licence required. Event licence – R35. Contact: Koos 082 990 6345, Gerrit 082 883 4453.

Ringbal Oefentye is Maandae en Donderdae 18:00-20:00. Skakel Borries by 084 222 4950 of Natasha by 015 307 3316.

Netbal Alle dames en mans wat belangstel om netbal te oefen word genooi om Maandae en Woensdae vanaf 17:15 tot 18:15 saam te kom oefen by die Laerskool Tzaneen se bane (langs die rugbyveld). Jammer, slegs volwassenes. Navrae: Rosie 082 453 9161.

Kaskar Laerskool Dr Annecke, Letsitele, 28 Julie. Skole se juniors en seniors, jongmense en selfs volwassenes neem deel. Baie opwinding, baie eetgoed en vermaak vir die kinders. Navrae: Gerhardt Vorster by 083 457 8824.

Besoek ons webtuiste en laai self u belangrike

datums op ons kalender.www.bulletin.us.comKort. Maklik. Kragtig.

SHOWTIMES FRI 29 JUNE - THU 5 JULYSHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES

FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE UNLESS OTHERWISE STATED

FOR SHOWTIMES & BOOKINGS, VISIT www.sterkinekor.mobi VIA YOUR CELLPHONE OR CALL TICKETLINE ON 082 16789

FIND US ON FACEBOOKAT facebook.com/sterkinekortheatres

SAVANNAH MALL THE AMAZING SPIDER-MAN ¸̨ Ç PRE-RELEASE SCREENINGS 4 JULY BOOKINGS NOW OPEN

Wed: 19:45——————————————————————————————————

ICE AGE 4: CONTINENTAL DRIFT ¸̨ ◊ß

Mon-Sat: 9:45, 11:45, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00Sun: 9:45, 11:45, 14:15, 17:00, 19:30

——————————————————————————————————

LEON SCHUSTER’SMAD BUDDIES ˛◊\

Mon-Sat: 10:00, 12:15, 15:15, 18:00, 20:15, 22:30Sun: 10:00, 12:15, 15:15, 18:00, 20:15

——————————————————————————————————

MADAGASCAR 3: EUROPE’SMOST WANTED ˛Çß

Mon-Sat: 10:15, 12:30, 15:00, 17:45, 20:00, 22:15Sun: 10:15, 12:30, 15:00, 17:45, 20:00

——————————————————————————————————

MEN IN BLACK 3 ˛ÇFri, Sat: 9:15, 12:00, 14:30, 17:15, 19:45, 22:45Sun: 9:15, 12:00, 14:30, 17:15, 19:45Mon: 9:15, 12:00, 14:30, 17:15, 19:45, 22:45Tue, Thu: 9:15, 12:00, 14:30, 17:15, 19:45, 22:45Wed: 9:15, 12:00, 14:30, 17:15, 22:45

——————————————————————————————————

BATTLESHIP ˛Ç∆Daily: 9:05, 12:00, 14:50, 17:40, 20:30

——————————————————————————————————

MIRROR MIRROR ˛Ç\Mon-Sat: 9:30, 12:15, 14:40, 17:30, 20:00, 22:30Sun: 9:30, 12:15, 14:40, 17:30, 20:00

MALL OF THE NORTH

ICE AGE 4: CONTINENTAL DRIFT3D ¸̨ ◊ß

Mon-Sat: 9:30, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:30Sun: 9:30, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30

——————————————————————————————————

LEON SCHUSTER’SMAD BUDDIES ˛◊\

Mon-Sat: 10:00, 12:15, 15:00, 17:45, 20:30, 22:45Sun: 10:00, 12:15, 15:00, 17:45, 20:30

——————————————————————————————————

LOL ˛◊Mon-Sat: 9:45, 12:30, 15:15, 18:00, 20:15, 22:30Sun: 9:45, 12:30, 15:15, 18:00, 20:15

——————————————————————————————————

WHAT TO EXPECT WHENYOU’RE EXPECTING ˛◊

Mon-Sat: 9:15, 11:45, 14:15, 17:15, 19:45, 22:15Sun: 9:15, 11:45, 14:15, 17:15, 19:45

——————————————————————————————————

SNOW WHITE &THE HUNTSMAN ˛◊

Mon-Sat: 9:05, 12:00, 14:45, 17:30, 20:15, 22:50Sun: 9:05, 12:00, 14:45, 17:30, 20:15

——————————————————————————————————

THINK LIKE A MAN ˛◊Mon-Sat: 9:10, 11:45, 14:30, 17:15, 20:00, 22:45Sun: 9:10, 11:45, 14:30, 17:15, 20:00

contact Nicky083 746 6592

To advertise in

Bulletin

10 29 June 2012 www.bulletin.us.com Search “Laeveld Bulletin” Search “Laeveldbulletin”


Nashua Limpopo in Tzaneen not only pro-vides excellent service and quality products, they also care for the community.

The offi ce equipment giant was approached for a donation by the Nhlahlele Ka Tsebo Training project in Mohlaka-Mosoma vil-lage, just outside Tzaneen. The project off ers training for the community in a wide range of skills.

To help the project, Nashua Limpopo do-nated a photocopier worth R60 000 to them.

Ms Helena Bruce, Nashua Tzaneen Sales Manager, says the donation is a part of Nashua’s commitment to skills development in underprevileged communities. She added that Nashua would continue to off er a help-ing hand to these communities on a regular basis.

Mr Shaddy Seela, the CEO of Nhlahlele Ka Tsebo, says the photocopier would not only benefi t the project but indeed the wider com-munity. He says people used to struggle to make copies.

“We are happy for the help from Nashua. I don’t know how we can thank them. This machine will help poor people who can’t af-ford to make copies in town.”

Seela also urged Nashua to continue to help non-profi t organisations. Other donations that were handed over included a signboard with the project’s name and details done by Vixtrix Signs and paint from Paint Pot in Tzaneen.

Percy Mthombenipercy@bulletin

Lends a helping hand

Left: Mr Shaddy Seela, along with Ms Loyisa Chabalala and Ms Lebogang Selolole received the photocopier as a donation from Nashua presented by Ms Helena Bruce, the Sales Mana-ger. The event took place in Mohlaka-Mosoma village out-

side Tzaneen on Tuesday. Photos: Percy Mthombeni

Mr Shaddy Seela and Ms Helena Bruce shake hands at the handing over of the photocopier.

Right: Messrs Stephen Maphal-le, David Letsoalo, Shaddy See-la and Gawie du Plessis during the handing over of the photo-

copy machine.


Besoek ons webwerf by www.bulletin.us.com vir meer inligting oor komende sport-, kultuur-, skool-, kerk- en sosiale geleenthede

Smouskous l Pick’nBuy

ServicesDienste

ServicesDienste

ServicesDienste

ServicesDienste

For SaleTe Koop

AnimalsDiere

To LetTe Huur

DASSRefrigeration + Air

conditioning. Speed Queen, Whirlpool. Install Defy A/C service, spares and repairs to all makes of domestic appliances.

11 Plantation Road.Tzaneen

We collect + deliver015 307 1798

012 250 2837 of

084 652 9897 May04__________________

PEST CONTROLFor all your pest control

needs 0861 101 [email protected] a clean and healthy

environment.Feb201________________

Litchi TreesMauritius & Mcleans

strong trees in 5L bagsR20,00+ VAT per tree

Large quantities contact Brian @ 083 306 0855

or 015 307 5240jul111________________

Key shop & LocksmithQuick Friendly,

professional service24 Hour call out

Opening of safes, locks & vehicles.

Personalised number plates

Supply: locks, keys, safes, number plates015 307 7775

Mar214(1)______________

RoentesRadiografiese dienste

4D UltrasoundMedi 24

h/v Thabo Mbeki & PleinstreetPolokwane

Skakel 015 291 2275Mar215(1)______________

Springkastele & Glybane te huur in Tzaneen! Kantoor ure: Mon to Fri: 07:00 – 16:30. Shirleen 071 870 9193 suikerbekkie19@

webmail.co.zaSept434________________

VERVOER VERVOER VERVOER VAN ALLERLEI

Do you need building supplies? We are your one stop shop! 015 307 7168jan301________________

Do you enjoy music?We sell drum sets, guitars, keyboards and much more

Contact 015 307 4448

Nov205_________________

The Bargain ShopWe pay cash for furniture, appliances and unwanted

goods of value015 306 0036

or 083 576 7618

mar209________________

Organic Compost, lawn dressing, potting soil,

garden mulch, bark chipsBrian: 083 391 0195

083 306 0855015 307 5240

june 403_______________

TZANEEN TRAILER HIRETrailers to carry cars, cattle,

furniture etc. Single or Double. Axle for rent.

We also service and repair all makes of trailers.29 Plantation Road,

old industrial area call: 083 651 0936082 578 3174

feb401_________________

As julle soek na die geskikte plek vir ‘n verlow-

ings, verjaardag, kerk uitstappie, vergade

rings etc.Groot plek met kroeg

yskas, tafels, stoele en alle ander benodighede,

swembad. Ingeboude braai

Kontak 081 404 6292feb402_________________

Bargains GaloreGeregistreerde pand-

en tweedehandse handelaar.

Ons pand, koop en verkoop enigiets van

waarde. Juwele, meu-bels, gereedskap, ens.

Vir die beste pryse. Kom besoek ons by

Plantasieweg 11 langs Dass

015 307 1171082 472 8483

jan406_______________

MulticleanFor all your cleaning of Carpets, Upholstery &

Mattresses. Quality workmanship

guaranteedContact Uwe @

076 8339112feb302______________

Milla FloraOm jou tuin uit te lê en versorg is my passie.

Doen ook totale instandhouding

Ilse 083 407 8061Nov501_______________ VERVOER & VERPAK

Van meubelsSkakel Melodi vir

kwotasie015 345 1192 / 084

627 0956076 410 9503 / 082

851 7139Epos:

[email protected]: www.

steynbergmeubelvervoer.com

Mar104(20)_______

VERVOER/TRANSPORTSTEYNBERG TROK &

TREKKER8 x 8 ton trokke te huur.

R16.50/km + btw &25 ton @ R23.50/km

+ btw eenrigtingSkakel vir Kwotasie:

076 410 9503 / 083 851 7139 of015 345 1192 / 084 627 0956

Mar103(20)________

BUTLER REKENMEESTERS

VirPROFESSIOANELE

REKENINGKUNDIGE DIENSTE

1. Maandelikste @ Jaarlikste boekhouding2. Bestuursrekeninge

3. Kompliering van Finansiële State

4. Registrasie van Maatksappye

5. Opgawes vir:5. 1 Inkomstebelasting

5. 2 BTW5. 3 Alle relevante

opgawes soos vereis.Kontak Harold Butler (SAIPA 17832, SAIT.

Gerigistreerde Belasting Praktisyn – PR

C97971B)By 015 307 3370 &

078 686 8320jun501___________

Baltimore – lusering, hawer, tes, boontjie, grasbale te koop en

afgelewerSkakel

Basie Brand 082 968 1998

Mar302(1)____________

1 x MTD – Ride on lawnmower

R7 0001 x Echo – Brush cutter

R2 2001 x Speedqueen

wasmasjienR2 500

1 x Speedqueen T/dryerR2 500

2 x Hangkaste R800 elk2 x Kombuiskaste R8001 x Telefunken kleur TV

54 cmR750

1 x Samsung Home TheaterR700

1 x 260L KIC Yskas/VrieskasR1 400

1 x Dubbel Bed R950Los Tafels R250

1 x Wall unit (Staal) R450

1 x Tuinswaai R600Los plante in bake R400

allesKontak 082 476 3939Jun507____________

Mini Quads 50cc for young

4 x sale R2 500 each076 060 2902

jun509___________

13 Ing Mags for saleR2 000

076 060 2902jun508____________

Vervoer van meubels. Verwydering

van tuinvullis en bourommel. Gratis

kwotasie.Thinus 082 807 6620Mei302___________

Sleepwa te huur. R250/dag. Thinus

082 807 6620.Mei305____________

Best services + price on all your gas and oil needs

Rohan 082 337 4522Nov201________________

Need a gift for someone special? Jewellery, cutlery,

photo frames, crockery and much more!

Contact 015 307 4448Nov204________________

Is it time for that weekly or monthly carwash? We specialize in valets! We

guarantee quality service! Owner supervision. Special

rates for pensioners, companies and dealers. Contact 082 908 7855 or

082 908 1231 or 072 314 6008.

jul131________________

For all your printing! Full colour work, from invoice

books, statements, programmes, wedding cards, school reports, advertising material,

calendars and much more. Contact 015 309 9382.

aug110________________

Acrylic tips, only R150for a new set and

R100 for a fill!Contact Nicky 083 746 6592

Jan203________________

Hardhorend?Maak ‘n afspraak vir ‘n ge-hoor toets! Nuutste gehoor

apparate, geraasproppe met filters. Kontak Johan

Jooste en Charles Allsop – 082 897 8867

of

Camelia FloristSpecialize in:

All types of functions/oc-casions/funeral flowers, home & office arrange-

ments as wellas wedding bouquets.

Una 082 872 6214mei308________________

Need glasses, your eyes tested or sunglasses.

Contact 015 307 3703.

june404_______________

Duvenhage Furniture Removals /

MeubelvervoerOns verpak & verseker

landwyd Puik diens & lae pryseMarlien 015 781 0637

/ 083 252 8928

The BEST in Catering! Any function, any time!

Contact Elna on 083 371 9190 or 082 833 7380.

jul106_____________

Verfraai u tuin met “stepping stones” of

nagemaakte rotse waar geen gras wil groei nie.

Vir gratis kwotasies skakel 072 721 4337 of

073 356 2235

Letaba VervoerWegry van tuinvullis en bourommel @ R150 per

bakkie vrag (1ton)Skakel 073 356 2235 of 015

307 5439

KIDZ 2 PLAYNursery School

is a quality educational institution catering for

children 3 months - 6 years076 737 5271

Jan103_________________

Jou Besigheid se Boeke; Kopseer of

vreugde?By Maritel doen ons:Boeke tot op finale

proef (Bank, kleinkas, debiteur, krediteure

en alle gepaardgaande

rekonsiliasie)Bestuurstate BTW

alle fasette (Boere wat mark toe stuur baie

welkom) U.I.F (Werkloosheids-

versekering)

NS! Doen ook Pastel-op-

leiding met ‘n verskil,prakties by die

werkplek. Groot sukses!

Kontak nou vir Marie by

072 409 7057,

WantedGesoek

VacancyVakante

TO RENT/TE HUURTrailer Rentals

Trailers availableHannes Engelbrecht

Contact 073 765 6549

28 Plantation rd(next to PPS)

Apr405________________

2 Ton trok met groot bak en hoë tralies vir vervoer van meubels of enigiets in en

om TzaneenR500 per vrag.

Kontak 072 372 4041

Feb204_________________

Beyers BusdiensNaweek vervoer elke

Vrydag en Sondag vanaf Tzaneen na Pretoria Via

Polokwane en terugKontak Nica by 015 307

5959082 566 2558

17 jaar diensrekordJun102_____________

Too little time!Do you need it fixed?Painted? Restored?

Changed? Re-newed?Call John – 078 537 3775THE MAINTENANCE MAN

Jun502_____________

Refrigeration RepairsRepairs and Re-gasses on all domestic refrigerators &

freezers078 444 0664

jun503___________

Tzaneen kids QuadsTrack open for the youngQuads included (Helmets

+ boots)To rent (in town)

076 060 2902jun505____________

Rooibruin worshondjies te koop. Drie maande

oud. R200 stuk. Skakel 082 332 2110Jun402___________

2X BORDER KOLLIE REUNTJIES

14WEKE OUD GRATIS0733728528

Jun404___________

100% Opregte Toypom reuntjie te koop.R1 500. Veearts

sertifikaat ingesluit.9 weke oud.

Kontak 082 557 2326Tel/faks 015 386 8666Jun504____________

Opsoek na ‘n betroubare huishulp, ouer as 40 jaar wat kan uitslaap. Kontak Riana by tel 015-3072890

of faks 015-3072891Vir enige navrae kan Riana

geskakel word by 015-3072890

jun506___________

SOEK WERKPensionaris soek enige

beskikbareWerk in en om

Tzaneen.Opsigter, stoorman ens

RASSIE072 811 9860

Jun510_____________

WantedGesoek

3 x 2HA PLOTS NEAR TOWN. WATER

AND SINGLE FASE ELECTRICITY.

BEAUTIFUL VIEW R660 000.00JEANETTE

083 258 5862

VERY GOOD PRICED BEAUTIFUL

VIEW OVER TZANEEN DAM 3 BEDROOM, 2

BATHROOM , OPEN PLAN KITCHEN

LIVING AREAS AND A SINGLE GARAGE.

R825 000.00JEANETTE

083 258 5862

HENTIESBAAI NAMIBIA 3 Bedroom, 2 bathroom open plan living areas give away

at only R1 300 000.00

JEANETTE 083 258 5862

BUSINESS STAND IN THE NEW

INDUSTRIAL AREA 800m² STAND R770 000.00

4 Ha Plot near Town with 3 bedroom house with ample water and water allocation. Ideal

for net houses and bananas. R 1 500 000

083 258 5862

3, 2 Ha near Town and next to river stream

R660 000.00JEANETTE

083 258 5862

54 Ha Cattle and mango farm with a

house and lots more R2 200 000.00

Jeanette 083 258 5862

MEDIPARK 4 BEDROOMS, 2 BATHROOMS,

LAUNDRY, SCULLERY,

AIRCONDITIONERS, 1 GARAGE, CARPORT

FOR 3 CARS, SWIMMINGPOOL ON

A 2068M2 STAND R1 100 000.00

JEANETTE 083 258 5862

Flat in Modjadjiskloof rental income

R3300.00 for only R330 000.00JEANETTE

083 258 5862Jun514_____________

25,6 Ha - asemrowende uitsig

oor die drakensbergeWoonhuis met 3 slaapkamers, 2

badkamers4 Vertrek woonhuis

3 WoonstelleOop motorhuis

2 Arbeiders huise3 Toegeruste boorgate

2 Sementdamme1 Standhoudende

gronddam met pomp± 12 Ha bloekom – 5

jaar oud4,5 Ha bewerkte lande

Prys: R3,7 miljoenSkakel hannes

TheunissenTel: 0828534055

Jun504____________

26 Ha met rooi hutton grond

Eiendom gelykliggend

Toegeruste boorgat 22,500 liter/uur

2 Ha ge-elektrifiseerde

heining met 1,8 ha doekhuise

700 M2 kwekery onder net met besproeiing

Meet as 100 spesies cycads & palms3 Reservoirs met aanjaerpompe

20 Ha lande kan gemaak word5 Slaapkamer

woonhuis2 Store

135 Massey ferguson trekker, 2 skaar ploeg, 2 wiel

sleepwasWord as lopende

saak verkoopPrys: R2,7 miljoen

Skakel hannes Theunissen

Tel: 0828534055Jun503____________

1. Modern 3 bedroom house in security complex

R1 260 0002. Modern 4

bedroom house with 3 living areasR1 150 000

3. 3 Bedroom TownhouseR595 000

4. Stands for sale from R295 000

5. Build Packages in Aquapark from

R1 150 0006. 4 Bedroom house

with flatR1 650 000

7. Business with high incomeR1 200 000

8. Riverside stands from

R330 0009. 4 Bedroom house with swimming pool.

ModernR1 540 000

10. 2 Ha plot next to town with newly

build house and flatR1 650 00011. Plot with

beautiful house and views.

R1 950 00012. Office Building

R3 300 00013. Commercial

buildingR11 250 00014. Industrial

building R2 200 00015. Commercial

building HoedspruitR3, 2 million

16. 42 Ha Game farm

R1 320 00017. 3 Bedroom

house in complexR840 000

18. Luxurious house next to Letaba River

R3,3 million19. Upper class

houseR3,8 million

20. Doornhoek house

R4,4 million21. Doornhoek

standR530 000

22. Commercial stand near Private

HospitalR1 870 000

Theo 071 641 9199Salomie

071 641 9941Thonet

071 641 9137Jun506____________

CiSReal

Estate

Do you want to sell your property? We have qualified

buyers that are looking for the

following property:1. Stand for R 200

0002. Investment

property (house and flat) with good rental

income up to R1 100 0003. House in Aquapark/

Premierpark between R700 000

and R800 000

4. Lifestyle plot under R1 1500 000

5. Macadamia 2 and 3 bedroom units

6. Stand from 600m² to 1000m²

7. Old house for restoration

8. 3 or 4 bedroom house under

R900 0009. 3 bedroom modern house

under R1 000 000

10. Cash Crop farm under R2 million11. Development

stand for flats12. Da Vinci unit

13. Houses in Tzangeni

14. Houses in Golden Acres

15. Modern house on big stand under

R1,5 million16. Lushoff plot

17. 3 or 4 bedroom house with flat18. Ekotilo Unit19. Cattle farm

20. Game farms and lodgesTheo

071 641 9199Salomie

071 641 9941Thonet

071 641 9137Jun508__________

CiSReal

Estate

Property l Eiendomme

CARPET & UPHOL-STERY CLEANINGThe Clean Team – In Tzaneen since 2000

We also clean vehicles, rugs, office chairs etc.

Also: Masterguard You know us and our

service!!Call today:

Eugene and Yvonne 071 783 7112/081 301 6018


Property l Eiendomme

To LetTu Huur

FlatsWoonstelle

FlatsWoonstelle

Town HousesMeenthuis

HousesHuise

Beautiful in Cul de Sac 4 Bedrooms, 2 bathrooms, 4

Garages, flat let, staff quarters, swimming pool R1 650 000.00

JEANETTE 083 258 5862

4 Bedrooms, 3 Bathrooms,

double garage, 2 entertainment areas with braai inside and

outside, 4 living areas, beautiful kitchen,

scullery and pantry. R 1 850 000.00JEANETTE

083 258 5862

Building Package House and Stand

available semi double storey 3

to 4 bedrooms, 2 bathrooms, lounge,

dining room, kitchen, and double garage

great finishers. R1 220 000.00 First

time buyers and investors. This is a

good opportunity for you. Transfer cost

included. JEANETTE

083 258 5862

Clear Water cove bargain 758 sqm

stand for only R420 000.00

JEANETTE 083 258 5862

SOLE MANDATE 1 bedroom townhouse

with open plan kitchen lounge, 1 bathroom with courtyard with braai and carport.

R385 000.00 MAGGIE

083 216 4779

Extremely neat 3 bedroom 2 bathroom home, lounge, dining

room, kitchen with scullery, garage with carport, swimming pool and Jacuzzi a

must to see R930 000.00

MAGGIE 083 216 4779

STANDS: Golden Acres priced from

R250 000.00Letaba River Estates

priced from R 204 000.00

Riverside Estate priced from R350 000Eden Gardens priced

from R251 000.00Stand in Medipark

R 165 000.00SOLE MANDATE Stand in Tzangeni with double storey approved plans for only R280 000.00

Stands also available in and around

Tzaneen contact me to view.

MAGGIE 083 216 4779

Jun511_____________

Double storey Town House: 3 Bedroom, 2 Bathroom, Large

study Parking space for 4 cars, Secure

and safe R830 000.00

CHRISTA 083 460 6597

Jun512____________

House, 3 bedroom house, 2 X 2

bedroom houses and 2 X 1 bedroom

house Rental income R22 600.00 rental income per month. Very big

workshop R3 850 000.00

Jeanette 083 258 5862

Tzangeni Upmarket 3 Bedroom, 2

Bathroom , open plan living areas, double garage,

veranda with build in braai , a Gem of a

house.R1 350 000.00

JEANETTE 083 258 5862

2 Ha 3 bedroom, 2 bathrooms, study, large living areas house, plus flat

with income lots of potential near town

R1 200 000.00JEANETTE

083 258 5862

SOLE MANDATE 3 Bedrooms, 1

GARAGE, OPEN PLAN KITCHEN

LIVING AREAS IN MEDIPARK

R680 000.00 EACHJEANETTE

083 258 5862

SOLE MANDATE 1 bedroom townhouse

with open plan kitchen lounge, 1 bathroom with courtyard with braai and carport.

R385 000.00 MAGGIE

083 216 4779

Extremely neat 3 bedroom 2 bathroom home, lounge, dining

room, kitchen with scullery, garage with carport, swimming pool and Jacuzzi a must to see R930

000.00MAGGIE 083 216

4779

STANDS: Golden Acres priced from

R250 000.00Letaba River Estates

priced from R 204 000.00

Riverside Estate priced from R350 000Eden Gardens priced

from R251 000.00Stand in Medipark

R 165 000.00SOLE MANDATE Stand in Tzangeni with double storey approved plans for only R280 000.00

Stands also available in and around

Tzaneen contact me to view.

MAGGIE 083 216 4779

Jun511_____________

Mooi 2 Slaapkamer huis te huur in

Aquapark – beskikbaar 1 Julie 2012 R4 000 pm

Lidell 082 346 9359Jun501___________

8,5 ha met rivierfront.Deposito van 30%

met afbetalings voorwaardes1,5 ha water

toekenning uit rivier.2 boorgate waarvan 1

toegerus8 ha baie geskik vir

nethuise5 slaapkamer

woonhuis, tv/k, sit/k, 2 vol badkamers,

groot stoep,pragtige tuin

toegeboude stoor met 1 slaapkamer &

badkamer.124 m2 stoortoegeboude pakkamer

bediendekamerprys: R2,3 miljoen

skakel Hannes Theunissen

Tel: 0828534055jun505___________

For single personR2 500 pm

Water and lights includedUnder cover parkingIn secure complex

Contact 083 746 6592Jun417_____________

Eco Ekaya – R3 500 pmAvailable 1st July 2012.

Modern 2 bedroomTown house, top floor, full bathroom, braai & stoep.

Contact Peter 082 890 8845

jun502__________

Drieslaapkamerhuis 10 km buite Tzaneen

te huur @ R3 200/maand,

water & elektrisiteit ingesluit.

Skakel 082 332 2110Jun401_____________

Ek soek na ‘n netjiese meenthuis om te koop

2/3 slaapkamers, 2 badkamers, motorhuiseMoet tuin hê en omhein

weesGEEN AGENTE ASB

STUUR SMS NA 082 900 7733

SAL TERUG SKAKELJun510__________

For SaleTe Koop

When buying a property you will need to de-posit money into an Att orneys trust account. We have all heard some hair-raising stories of trust funds disappearing. I want to use the next article or maybe two to give some prac-tical examples provided by Ann Bertelsmann,

Risk Manager, Att orneys Insur-ance Indemnity Fund.

Case 1: The conveyancer re-ceived specifi c writt en instruc-tions from the sellers of an im-movable property, Mr and Mrs M, to pay the proceeds of the sale into the account of Mrs M at X bank.

On the day before registration, the insured received a telephone call purportedly from Mrs M, with instructions to make pay-ment into her new account at Y bank. She undertook to send the new banking details to the con-veyancer via e-mail. On the fol-lowing day, he received the e-mail with the new banking details and the proceeds were thereaft er paid into the new account with bank Y.

Several days later, the conveyancer was advised by the sellers that the money had not been received into the account at bank X. They were adamant that they had no ac-counts at Y bank and had not instructed him to pay into an account at Y bank. They al-leged that neither the telephonic nor the e-

mail instruction had come from them.Case 2: The conveyancer was instructed to

att end to registration of the transfer of prop-erty from company O (represented by Mr P) to C cc.

The conveyancer had been provided with a resolution of O Company to the eff ect that Mr P should act on its behalf. The resolution specifi cally stated that Mr P’s authority was to be lim-ited to the signature of the Deed of Transfer and that the execution of any other documents should receive prior approval from the director of the Company.

Registration was subsequently eff ected and the nett proceeds were paid into a bank account nominated by Mr P. Thereaft er a certain Ms M telephoned the conveyancer’s practice enquir-ing why the proceeds of the sale had not been paid to the Com-

pany. The conveyancer had never before had contact with the Company or Ms M. He had taken all instructions from Mr P and had not been given the Company’s banking details.

Mr P could not be contacted thereaft er. It is therefore clear that one should take

care and ensure that proper instructions are given to your att orney when depositing money into their trust account.

Willem van Rensburg – Principal CIS Real Estate, 015 307 2230.

Be cautious with your trust deposits

Mr Willem van Rensburg is the principal of CiS Real Estate in Tzaneen and the

author of this article.


Job Seeker | Wesksoeker

Admin/Clerical

Domestics

ConstructionThommy Mokgatla looking for a driving/admin job.. I have matric,driver’s licence code 10 with PDP and an-dvanced diploma in com-puter literacy. Contact me on 0787482713 or [email protected] (43)____________________

My name is claire I am look-ing for a P.A assist. Designer, reception anything available,

Farming

can start anytime. Contact 082 221 3321(44)____________________

44 jarige mang opsoek na adminstratiew werk het kode 8, ondervinding in debiteure/krediteure rekenaar geletterd het ook B Graad Sekuriteit Kontak Dawie 076 568 3960 (45)____________________

I am looking for a job in General work experience CB Stores Tzn, stock taking, have code 10 licence. Ref: CB stores manager Mr Matlala 074 994 9113 my nr

is 073 447 1244 (46)____________________

Johannes Shai I am looking for a painting, paving, sege housing etc. contact me on 076 857 1394 (17)____________________

My name is Mohale Orped looking for a brick-layer or garden services job I speak English have 3 years experi-ence in garden service con-

tact 073 321 5237 (18) ____________________

My name is Rasekane Jo-hannes looking for a brick-layer or garden services job I speak English have 3 years experience in garden service contact 073 321 5237 (19) ____________________

My name is Dyllan I am looking for a job in welding, construction, boreholes + pumps, borehole drilling, Op-erating of drill machine and � xing, have a code 10 contact 072 716 3879

Maria soek Domestic werk ek praat Afrikaans, verstaan En-gels kontak my 078 218 1679 (145) ____________________

Caroline Shai, domestic work-er 3 or 5 days speak English contact me 079 576 7134 (146) ___________________

Pulane W Ramolefo looking for a domestic work, 5 days speak Afrikaan contact 072

604 7020 (147) ___________________

Delphy Nkhwaxu looking for a gardening job have ex-perience contact 072 2323 033 (148) Sara Mashale I am looking for a domestic work, speak English look after chil-dren sleep out, 4 years expe-rience contact 072 647 1858 (149) ___________________

Monica Malatji I am looking for a domestic work / general 5 days a week, I speak English contact 079 999 3664(150) ___________________

Anna Maposa ek soek na huishulp werk ek praat Afri-kaans, kook ook 5 dae, slaap uit kontak my 078 03 730 75 (151) ___________________

Sara Makgoba ek soek na huishulp werk ek praat Afri-kaans, kook en kan na kinders kyk, bly uit, kontak 083 497 1987 (152) ___________________

Mbilly malatji looking for a cleaning job or I have a serti� -cate for a packhouse general contact 083 761 9433 (153) ___________________

Annah Mmola I am looking for a domestic work, I can look after children (Ref: M Nel 072 3973600)contact me 083 9693104(154) ___________________

Annah Manganye I am look-ing for a domestic work I speak English, I can look after children (Ref M Kappa 0833146999) contact me 082585 5288 (155) ___________________

My name is Nurse Mohale-maila I am looking for a domestic work I can speak English and look after chil-dren contact me 0794160778 (156) ___________________

My name is Ramolefo Pulane I am looking for a domestic work, can look after children have experience contact 072 6047 020 (157) ___________________

My name is Rachel I am look-ing for a domestic work two year experience I speak Eng-lish and Afrikaans, I can look

after children and I can cook contact 082 796 7035 (158) ___________________

Nkhensani Khosa I am look-ing for a domestic work, I can cook, sleep in or out contact 078 778 2450 (159) ___________________

My name is Martha Kapa I am looking for housework 5 or 2 days a week can cook praat Afrikaans verstaan Engels slaap uit contact me 073 459 5570 (160) ___________________

My name is Jane Malatji domestic work Monday to Friday I can speak Afrikaans contact me on 072 344 7776 (161) ___________________

Anna Sekedi looking for a cleaning job in a business of at home please contact me on 078 245 4321 (162) ___________________

My name is Leen I am look-ing for a domestic work for 1 or 2 days (ref: Corien de Wet 079 509 0875/Cinthia de Will-ers 079 301 7535) contact me 076 391 5020 (163) ___________________

My name is Rachel Khalonga I am looking for a domestic work speak English/Afri-kaans, have a course in per-sonal and kitchen hygiene, general safety around kitch-en, cooking, recipes, practi-cal, training and basic shop-ping list keeping. Contact me 082 796 7035 (164) ___________________

Christinah I am looking for a domestic work, speak Eng-lish, sleep out, look after chil-dren or look after old people contact me on 076 036 3555 (165) ___________________

My name is Elizabeth Malatji I am looking for domestic work, I speak Afrikaans I can look after children have � ve years experience, sleep out 073 1907 576 (166) ___________________

My name is Johanah I am looking for a domestic work or general can cook I have 3 years experience, ref: Mr Malesa 076 922 6005 (167) ___________________

Man with Diploma in Horti-culture seeks employment in farm or nursery. Contact Gilbert on 0785351896. (1) _____________________

Je� rey, I have Bachelor of Ag-riculture (Crop Production) with some experience. I am looking for the job in the � eld of Agriculture. Contact me at 0765518740. (2) _____________________

Meer as 20 Jaar pakhuis bestuursondervinding. Ook “Eurogap”. Sitrus en sag-tevrugte. Alle fasette van produksie en pakhuisbestuur. Swart tale magtig. Woon in Letsitele. Kontak Gert 071 590 3868 of 071 507 8845 Alle ure.(3) _____________________

Lorraine, looking for profes-sionals job as long as it is ag-ricultural related e.g Agricul-tural Technicians, Manager, Crop production etc.Contact 082 7500 196. (4) _____________________

Volwasse man, sober, jare boerdery ondervinding in all vasette – uitvoer vrugte – meganies en ook goeie bemarking en verkope – ar-beidwetgewing. Andre 082 484 4477. (5) _____________________

Getroude volwasse man met nasionale diploma in land-bou soek betrekking op bees / wildsplaas of vrugteplaas as bestuurder. Jare ondervind-ing en is ook ‘n professionele jagter. Eerlik en harwerkend met goeie verwysing en kan dadelik diens aanvaar. Bereid om te verhuis indien nodig. Kontak 083 226 7178. (6) _____________________

Bestuurders pos benodig op ‘n plaas met verblyf het ondervinding (pensoenaris) kontak my Rassie by 072 811 9860 (7) _____________________

My name is Catherine I am looking for a domestic speak English and Afrikaans, I have childcare stimulation and � rst aid certi� cate ref: 083 463 9012 my nr 073 439 5491 (168) ___________________

My name is Rachel I am looking for a domestic work I speak English, sleep out ref Bulletin 015 307 7248 my nr is 071 078 4866(169) ___________________

I am looking for a domestic work my name is Cathrine � ve years experience sleep in or out speak English my nr is 074 2667 081 (170) ___________________


In our bodies there are two gene-ral categories of skeletal muscle (muscle that attaches to the skele-ton and creates movement). These two groups are characterised by the speed at which they contract and size. Slow twitch muscle fibres (type I) have a high resistance to fatigue and capable of sustaining aerobic activi-ty for long periods of time as their force output is low. Because of this these muscles have the least po-tential to grow and are considered smaller fibres. Fast twitch fibres (type II) aren’t as aerobically efficient as slow twitch fibres due to their low resistance to

fatigue and High force output. These are the largest and fastest muscle fibres in the body. Because of this these fibres have the most potential to grow. With this increased ability and po-tential for growth it will be benefi-cial to exercise using a program and techniques which utilise fast twitch fibres. The new mus-cle growth will increase your metabolism and improve your overall health. For more info: Titanium Fitness 079 892 6513 or [email protected] Next week:Training Intensities

Muscle Fibre types by Damian Jansen van Rensburg

Capt Rain Moreko, Const Rhulani Mthombeni and Const Gordon Shi-kuhele show off the medals they won at the SAPS National Athletic

Championships. Photo: Martina Jege

The Tzaneen police scooped up eight medals at the SAPS National Athletic Championships in the Western Cape, at the De Jager Stadium in Oudtshoorn, re-cently.

The Tzaneen Police cluster was repre-sented by Capt Rain Moreko, Sgt Mat-thews Raolane, Const Rhulani Mthombeni, Const Gordon Shi-kuhele and Const Gladstone Shabangu.

Moreko participat-ed in four races, the 200 m, 400 m, 800 m and 1500 m, bringing home four bronze medals.

Raolane ran the 5 000 m race and also won a bronze medal. In the 5 000 m walk Mthom-beni won a silver medal and also took part in the 400 m hurdles, where she won a bronze medal. Shikuhele added to the tally by win-ning a bronze medal in the 800 m run.

There was also sad news as Shabangu could not participate due to a leg injury. He pulled a muscle while taking part in the long jump.

Moreko said that it was tough for them,

Tzaneen SAPS scoops upmedals at national athletics

because of the cold weather. However, he is glad that the police did their best. He added that possibly next year Limpopo will host the championships.

The Tzaneen station commander, Brig Di-ana Mashele, congratulated the athletes in bringing the medals to their station.

Mashele said: “This is a sign that our police are self motivated and we believe next year they will bring home only gold medals”.

Martina [email protected]

Members of Duiwelskloof Bowls Club ex-celled in the recent Limpopo Masters Com-petition for bowlers on an invitation basis.

In the open category for men Doug Reed walked away with the honours, while Zane Fanie was fi ft h.

In the senior ladies’ category Jenny Murray was the winner and in the category for senior men Hennie van Zyl came fourth.Damien Stefaans won the category for u.30’s.

This weekend the Duiwelskloof Bowls Club is hosting the annual Wolkberg Tour-nament, when teams from Lim-popo, Mpumalanga, Gauteng and the Western Cape play for a fi rst prize of R8 000, second prize of R4 000 and third prize of R2 000.

ABOVE: Hennie van Zyl and Jenny Murray. RIGHT: Doug Reed, Damien Stefaans and

Zane Fanie.

D’kloof bowlers win at Masters

Tzaneeners Ezri Hugo en Zandri van der Gryp is twee gimnaste van Zani’s Gimnastiek Akademie wat on-langs aan die SA Ritmiese Gimnas-tiekkampioenskappe deelgeneem het. Ezri het op vlak 3 in die ouder-domsgroep vir deelnemers jonger as 13 jaar deelgeneem en is as die algehele wenner gekroon. Zandri het op vlak 3 in die ouderdoms-groep vir deelnemers ouer as 13 jaar deelgeneem en is ook as die al-gehele wenner gekroon. Albei spog met goue medaljes. By hulle is hul afrigter, me Telanie Grobler. Diegene wat in gimnastiek belangstel, kan

Grobler by 084 900 3427 skakel.

Letaba klop Loskop

29 June 2012

[email protected]

Jean [email protected]

Bulletin

Dit was die naweek weer tydrentyd vir twee Tzaneense spanne en hulle het die vinnige roete van die Sam 100 Tydren naby Cullinan se Zonderwater Gevangenis gaan aandurf.

Die tydren het uit ses skofte bestaan. Eddie Simpson en Marco Lottering van Simpson Motors het van die begin af om die tweede plek baklei en het ’n wiplankstryd met die span van Cobus Groenewald en Cherise Bine-dell, wat nasionale deelnemers is, gevoer.

Die tydren word aan sy lang, reguit roetes gekenmerk en Simpson het in die derde skof ’n topsnelheid van 137 km/h gehaal. Dit het vir ’n paar benoude oomblikke gesorg, het sy navigator, Marco Lottering, gesê.

Simpson en Lottering het derde in Klas S1 geëindig en algeheel sewentiende. Die ander Tzaneense span van Erik de Jager en Pieter Gouws het in Klas S2 deelgeneem en was tot in die vyfde skof voor Simpson en Lottering, maar het teenspoed gekry. Hulle het algeheel 21ste geëindig en vierde in hul klas.

Die volgende tydren is op 4 Augustus in Witbank.

Die span van Eddie Simpson en Marco Lottering van Simpson Motors in aksie tydens die naweek se SAM 100 Tydren naby Cullinan. Foto: David Ledbitter

Eddie en Marco derdeLetaba het Saterdag in die derde ronde van die Boet Fick Superliga gasheer vir Ohrig-stad, Winterveld en Loskop gespeel en ge-mengde welslae behaal.

Die derde span het teen Ohrigstad, wat vanjaar by Limpopo se liga ingedeel is, gespeel en oortuigend met 31-5 gewen. Die derde span maak tans staat op iets anders as jong rou talent. Hulle is met manne wat spel goed ken en bekend is vir harde spel, gelaai, en dit wil voor kom asof hulle ’n terugkeer maak. Wat ook die oog trek, is die feit dat Johan Steyn, ’n prokureur van Tzaneen, en sy twee seuns vir die span speel. Wikus is ’n produk van die Hoër-skool Ben Vorster en het vier seisoene ge-lede vir hul eerste span uitgedraf.

Nog harde baarde, soos Hennie Snyman wat drie seisoen gelede nog vir die eerste span gespeel het, speel ook daar.

Die tweede span het teen Winterveld te staan gekom en ’n klipharde stryd in die laaste oomblikke met 19-18 verloor.

Die eerste span, wat verlede week teen Noordelikes gespeel en met 21-5 slae gekry het, het weer na ’n wenspan gelyk en het vyf drieë op die telbord aangeteken. Alhoewel hulle in die skrums die onder-spit gedelf het weens die afwesigheid van hul Limpopo Blou Bul, Johan Coetzer, het hulle die spel op die grond oorheers. Los-kop se voorspelers het nie die goue resep, van saam onder ’n kombers speel, gevolg nie en het male sonder tal besit afgestaan.

Agterlangs was Letaba meer op die aanval en het agterspelers drie van die span se vyf drieë gedruk. Jean-Pierre Kardos, wat die seisoen met ’n slag afgeskop het, was weer baie gevaarlik op vleuel en het gedurig gaan werk soek. Hy is vir ’n nagenoeg vyftig meter-lopie langs die kantlyn af met ’n drie beloon, en het amper sy tweede laat in die wedstryd gaan druk. Piesang Lombard en Damien Jansen van Rensburg het ook agter die doellyn gaan kuier.

Marius Swanepoel, wat gewoonlik op slot diens doen, moes voor sak en het onder die skrumdruk van Loskop swaargekry. Hy het egter volhard en is met ’n drie beloon. Willem Snyman, wat die vorige week nie gespeel het nie, het sy dag op die veld in die derde span begin en is as plaasvervanger in die eerste span aangewend. Hy het soos al-tyd ’n beduidende impak op die wedstryd gehad en het ook ’n drie aangeteken.

Die eerste span het met 29-8 geseëvier.Giepie Labuschagné het twee van die vyf drieë verdoel.

Letaba speel môre weer tuis teen Louis Trichardt. Die derde span skop om 14:00 af, die tweedes om 15:00 en die eerste spanne om 16:30.

REGS: Die Mega-span het onlangs as oorwinnaars van die Chameleon Binneshuise Krieket A-liga in Tzaneen uit die stryd getree. Die tweede plek het aan die Letaba Bulls gegaan en die Dare Devils was in die derde plek. Die wenspan bestaan uit Jaco Strydom, Ryan Atkinson en Gavin Dorfling. Agter staan mnre Abbas Nadat (Mega Hardware), Stephan Nawrattle, Johan Erasmus, Christopher Atherstone, Jacques Rossouw en Ulrich Coetzer. Die wenners se pryse is deur Coca-Cola Fortune en mnr Nadat geborg. LINKS ONDER: Die Chameleon Indoor Cricket in Tzaneen het verlede Donderdag hul eindronde van die liga gespeel en ook prysuit-deling gehou. Pryse is aan die topdrie spanne toegeken en individue wat uitstekend en minder

uitstekend gespeel het, het ook erkenning ontvang. Die Letaba Bulls se Wilhelm Groenewaldt het die bekers vir beste kolwer en beste bouler ingepalm. Mnr Abbas Nadat van Mega Hardware het sy pryse oorhandig. Coca-Cola Fortune was ook ‘n borg. Foto’s: Retha Nel

Mega Hardware is Chameleon-kampioen

Super 15-rugby hervat vandag

Vandag 09:00: Highlanders t Chiefs, Rebels t RedsMôre 09:00: Crusaders t Hurricanes, 11:30 Force t Brumbies, 16:30 Stormers t Lions, 19:00 Bulls t Cheetahs

Loslootjies: Blues, Waratahs en Sharks

Bulletin_120629

Documents

post of director

mr pierre

stolen goods

corporate services

gtms workforce

gtms residents

mr phatudi nkopodi

gtms legal advisor