Mission San Luis Rey Parish
8/4/2019 Bulletin for 9-18-2011
http://slidepdf.com/reader/full/bulletin-for-9-18-2011 1/12
Mission San Luis Rey Parish
8/4/2019 Bulletin for 9-18-2011
http://slidepdf.com/reader/full/bulletin-for-9-18-2011 2/12
2 | MISSION SAN LUIS REY PARISH, Oceanside, California — September 18, 2011
From The Pastor’s Desk
Dear Parish Family,
Peace and all good! In this weekend’s Gospel read-
ing from Matthew (20:1-16A), the owner of a vineyard
has hired on temporary laborers at various times
throughout the course of a work day. To the delight
and amazement of the latecomers—as well as the out-rage of those who worked through the heat of the
day—they are all paid exactly the same wage. Obvi-
ously, this is not a story about God’s justice— I person-
ally would hesitate to read this selection before a
group of labor union members myself! After all, most
people would agree with the ideal of an honest day’s
wage for an honest day’s work. No, this is not a story
about equity. It is, rather a story about God’s mercy—
God’s hesed or “loving kindness.” And throughout the
teachings of Jesus, God’s mercy invariably trumps
God’s justice. Hence, the unapologetic owner chal-
lenges his interlocuters: “Are you envious because I amgenerous?” And for us sinners, recipients of God’s gen-
erosity, that’s very Good News indeed.
God is not only tremendously merciful with us: God
is also amazingly patient. God is ready to wait for as
long as it takes for us to ‘get it’—to come to a genuine,
heartfelt recognition that God is in charge of things.
And that God really and truly does care for us—each
and every single one of us—with a deep, infinite, and
abiding Love.
Many of us have taken the ‘scenic route’ to discover-
ing, or better yet, rediscovering our faith. For some of
us, this essential understanding of who we are and
whose we are comes only after we’ve hit the wall of
our own self-centeredness or imagined self-sufficiency.
It’s only after we’ve reached some kind of dead end or
moment of crisis— a cancer diagnosis, a failed relation-
ship, a spiritual/ physical/ emotional/ financial ‘bottom’
from addictive behaviors, or a moment of deep per-
sonal loss—that we seem to be able to come to our
senses and come to God.
And where is God in all of this? Incredibly, God is
waiting for us—not with a prepared lecture or con-
demning glance—but with open arms, ready to wel-come us home to His Love. No questions asked. “Walk
-ins and Latecomers Welcome” reads the sign on God’s
‘door.’ And thank God for that; otherwise, many of us
would be in very deep trouble. The truth is simple:
God welcomes us one and all-- the washed and the
great unwashed alike-- with the same gracious accep-
tance, compassion, and love. Nothing else matters at
all.
Parish Directory/Directorio ParroquialOffice Hours/Horario de Oficina: Tues./Sat.: 8 -4 pm
(760) 757-3250 / Fax. (760) 757-32994070 Mission Ave., Oceanside CA 92057
E-mail: [email protected]: www.sanluisreyparish.org
PASTORAL STAFFFr. Charles “Chuck” Talley, OFM - Pastor:
(760) 757-3250 x114/ [email protected]. Adrian Peelo, OFM - Associate Pastor:(760) 757-3250 x123/ [email protected]
Fr. Luis Guzman, OFM - Associate Pastor:(760) 757-3250 x107/ [email protected]
FRIARS IN RESIDENCEOld Mission - (760) 757-3651
Fr. Laurence Dolan, OFM - Old Mission GuardianFr. David Gaa, OFM - Old Mission Executive DirectorFr. Andrés Rivero, OFMFr. Michael Dallmeier, OFM - Old Mission Cemetery Chaplain
PARISH OFFICES/OFICINAS PARROQUIALESFr. Adrian Peelo, OFM: Liturgical Coordinator/Coord de Liturgia
(760) 757-3250 x123 / [email protected] “Lupe” Rios: Director of Worship/Dir. De Alabanza(760) 547-0709/ [email protected]
Allen Hartman-Business Manager/Gerente de Negocios(760) 547-0705 / [email protected]
Malia Campbell-Bookkeeper/Contadora(760) 547-0711 / [email protected]
Shirley Gonzalez-Parish Secretary/Secretaria(760) 547-0706/ [email protected]
Karen Willson: Digital Media/Medios de Comunicación(760) 547-0701/ [email protected]
Carmen Parra: Social Concerns Director/Dir. de Asuntos Sociales(760) 547-0708
Maricela Rivadeneyra: Receptionist/Recepcionista(760) 547-0735 / [email protected]
Christie Herrera: Receptionist & Scheduler/Recepcionista-Calendario (760) 547-0734 / [email protected]
FAITH FORMATION OFFICE/FORMACION DE FE(760) 547-0734 / [email protected]
Bill Bischoff - Director of Catechetical Ministry(760) 547-0702/ [email protected]
Larry LaGrasta - Coordinator of English Elementary/Jr. High(760) 547-0712/ [email protected]
Elena Zavala - Coordinator of Spanish Elementary(760) 547-0715/ [email protected]
PARISH SCHOOL/ESCUELA PARROQUIALPre-K - 8th / (760) 757-3232 / www.omms.orgWanda King - Principal [Off. Hrs.: 7:45 a.m. - 3:45 p.m.]
HISTORIC OLD MISSION/MISION ANTIGUA(760) 757-3651 / www.sanluisrey.orgTerry Hawthorne - Cemetery x133Retreat Center - (760) 757-3659
AFTER HOURS EMERGENCY ANOINTING OF THE SICK,CALL/PARA EMERGENCIAS DE UNCION A LOS ENFER-MOS DESPUES DE HORAS DE OFICINA, LLAMAR AL:
(760) 583-3393
8/4/2019 Bulletin for 9-18-2011
http://slidepdf.com/reader/full/bulletin-for-9-18-2011 3/12
Parish News & Happenings
September 18, 2011 — Twenty-Fifth Sunday in Ordinary Time | 3
With gratitude for the gifts they have received, pa-
rishioners and visitors made a joyful return to the Lord
of the following:
Collection for the weekend of 9/11/11:
Plate Collection: $5,066.78
Envelope Collection: $13,251.22EFT Envelope Collection: $ 802.00
On-line Giving: $0.00 TOTAL SUNDAY COLLECTION: $19,120.00
Average weekly collection for the parish operatingexpenses this fiscal year to date: $20,649.00
Our weekly target is: $24,400.00
Stewardship of Treasure
SAVE THE DATE!Tim Staples - Oct. 23, 2011, 7:00 p.m. Serra Ctr.
Info: Deacon C.J. (760) 725-1764
Elsewhere in the Parish
This Sunday, the Church celebrates Catechetical Sun-day—a moment for all of us to stop and reflect on the
way in which we work as a parish family to pass on our
beautiful Catholic faith from one generation to the
next. Charity starts at home—and so does religious
instruction and the inculcation of moral values. This is
a major reason while our parish has been using home/family-based catechesis for the past decade. The in-
struction children and youth receive in Sunday/
Tuesday classes ‘plants the seed’ that is to be nurtured
at home during the week.
For that reason, we honor and bless all of our cate-
chists—starting with parents, grandparents and other
family members. In a more formal way, we give thanks
to God for the tremendous dedication of our Parish
staff as well as the nearly 80 (!) women and men who
serve as volunteer teachers in our Religious Education
program and our parish school (Old Mission Montes-sori). This year, nearly 800 children and young people
will participate in our programs. Bill Bischoff is Direc-
tor of Catechetical Ministry; Elena Zavala and LarryLaGrasta work with the English and Spanish- language
programs. Christie Herrera has helped to provide valu-
able logistical support. Many thanks and God’s bless-
ings on these extraordinary and extraordinarily gener-
ous people!
God bless,
Father Chuck
Hear Ye! Hear Ye!
Come one Come all
Mission San Luis Rey Parish will be hosting a
T O W N H A L L M E E T I N G !
Sunday, Oct. 9, 20112:00-4:15 p.m. Serra Center
Our Parish is growing and we would like to get
YOUR ideas on where we need to develop and
plan for our future. The format for this event will
give you some information from the Pastor, the
Parish Finance Council , the Parish Advisory Board
and then focus on your thought and concerns.
Our future development discussion will be nar-
rowed down to four topics:
WORSHIP
SOCIAL CONCERN AND OUTREACH
EDUCATION
COMMUNITY BUILDING
WE NEED YOUR INPUT TO HELP THEPARISH PLAN FOR THE FUTURE
========================================
Please write your question here and submit to
the Parish, give to ushers, drop in collection bas-
ket, or bring to the Town Hall meeting:
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
WHAT: PARISH TOWN HALL MEETINGWHERE: SERRA CENTER - OCTOBER 9, 2011TIME: 2:00 PM TIL 4:15 PM
8/4/2019 Bulletin for 9-18-2011
http://slidepdf.com/reader/full/bulletin-for-9-18-2011 4/12
4 | MISSION SAN LUIS REY PARISH, Oceanside, California — September 18, 2011
Young people today are looking for individuals who areauthentic and confident Catholics, as models of the faith. It isnot how much you know about the faith but how you live it.With this in mind please consider the following.
We are in need of catechists/teachers for our high school
youth faith formation program. We are looking for men &
women who would be willing to share and teach the faith,
engage in discussion and faith experiences with our young
people. Classes are on Tuesday evenings with some Saturday
mornings.
Training, resources, etc., are provided. Last year our Confir-mation Program and other high school classes had over 150
students. Many of last year’s teachers have moved or are
unable to commit for this year. At present we need eight
teachers and also classroom aides.
Please consider investing sometime with the “younger
church” they are the future of our faith.
For more info., please call Bill Bischoff at 760-547-0702.
3 catechists/teachers and 2 aids are still needed!
CATECHISTS /TEACHERS NEEDED
Y O U T H M I N I S T R Y
Upcoming Events!
Sept. 25: 5:00 p.m. Sunday Youth Mass& Movie Night
Let no one have contempt for your youth, but be an example for
those who believe, in speech, conduct, love, faith and purity. (1
timothy 4:12)
Thank you for supporting our parish youth!
For more information, contact us at 760-547-0717,
[email protected] or visit us on
HELPERS NEEDED
Need to fulfill service hours?Like working with children ages 5 and under?
Come help the Catholic Parents’ Community. We are looking
for teens and young adults to help out with our program on
Sundays from 9:00 a.m. – 9:50 a.m. starting late Septem-
ber. For more information please contact Maria Gutierrez-
Allen at 760-433-8159 or Andy and Grace Domingo at 760-
721-8131.
CHILDREN’S CHOIR-HAND BELLS!
Children’s choir practice is on Tuesdays at 4:00 p.m. in
the Serra Center.
Hand bells are needed for the kids
choir. If you would like to donate or
help sponsor a set, call Lupe Rios, Di-
rector of Worship, at (760) 547-0709
or via e-mail at [email protected]
LIBRARY/BIBLIOTECA
Library Category: Catholic Writers
If you are interested in Catholic classics by writers such as
Fulton Sheen, C.S. Lewis or Thomas Merton, this is where to
look. You will find such titles as The Imitation of Christ by
Thomas a Kempis; The Cloud of Unknowing by a 14th
century
mystic; The Everlasting Man by G.K. Chesterton; and The
Idea of a University by John Henry Newman.You will find works by such well-known Catholic authors
as— Cardinal Joseph Bernardin Sr. Joan Chittister
Richard Rohr, ofm Ronald Rolheiser
Jean Vanier Corrie ten Boom
Matthew Fox Thomas Keating
Henri Nouwen John Powell, S.J.
Basil Pennington M. Scott Peck
Their works cover every topic from inspiration to prayer,
and theology to social justice. Find a treasure for your own
faith development.
ATTENTION BUSINESSES!Business owners/parishioners would you like to advertise
or send a message in our parish directory? Circulation will
be over 500 families and we will have some for new families
registering as well.
Ad prices are: Business Card $50.00
Quarter page $200,
half page $400.00.
Call Allen Hartman, Business Manager, 760-547-0705, for
prices on a full page or more opportunities.”
MASS SCHEDULE/HORARIOS DE MISAS:
Monday – Saturday:Parish Chapel - 7:30 a.m.
Saturday Masses/Misas:Serra Center - 5:00 p.m., [7:00 p.m. Español]
Sunday Masses/Misas:Old Mission - 7:00 a.m.Serra Center - 8:00 a.m., 10:00 a.m.,
[12:00 p.m. Español], and 5:00 p.m.
S A C R A M E N T O F R E C O N C I L I A T I O N /RECONCILIACIÓN:
Saturdays/Sábados:Serra Center - 9:00-10:30 a.m. (Except on Holi day Weekends/Excepto días festivos)
SACRAMENT OF ANOINTING OF THE SICK/UNCION PARA LOS ENFERMOS
Saturday/Sábados: Parish Chapel -Nov. 12: 7:30 & 11:00 am
ADORATION/ADORACION:
1st Friday/1er Viernes:Parish Chapel - 8:00 a.m.-10:00 a.m.
8/4/2019 Bulletin for 9-18-2011
http://slidepdf.com/reader/full/bulletin-for-9-18-2011 5/12
WELCOME OUR NEW PARISHIONERS/ BIENVENIDOS A NUESTROS NUEVOS FELIGRESES:
(Parishioners registered within the last 2-3 months)
Señor & Señora Raymundo Peña, Señora Susana Totta, Señora
Berta Pérez, Señor & Señora Adán Salas, Señor & Señora Uziel Rey-
na, Mr. & Mrs. Rafael García, Señor & Señora Genaro Vásquez, Ms.
Cherie Blank, Mr. Thomas Bernard, Ms. Lolita San Antonio, Ricci
Ilagan-Do & Michael Do, Mrs. Cecilia Shrivastava, Señor Alejandro
Bandera, Mr. & Mrs. Agustín Angeles, Mr. Christopher López, Miss
Brandi Rose, Sr. & Sra. Enrique Melo, Sr. & Sra. Antonio Gomez,Sra. Yesenia López, Sr. & Sra. Fabián Ferrufino, Sr. & Sra. Mauricio
Armas, Mrs. Patricia Egelstad, Sr. & Sra. Juan Cárdenas, Sr. & Sra.
Expedito Peña, Sr. & Sra. Fabián Moya, Sr. Miguel Castellanos, Sr. &
Sra. Jorge Jarquia, Mr. & Mrs. Adrian Oropeza, Sr. & Sra. Gerardo
Gonzalez, Mr. & Mrs. Thomas Erickson, Mr. Kevin Brocker, Mrs.
Judith Molloy, Mr. & Mrs. Mario Gaytan, Mr. & Mrs. Allan Burilla,
Mr. & Mrs. Mark Michaelson, Mr. & Mrs. Leovi Azul, Mrs. Roberta
Oberst, Sra. Olga Cortez, Mr. Richard McNamara, Mr. & Mrs. Jesus
Abon, Mr. & Mrs. Julian Cruz, Ms Cheryl Alvarez, Ms Patricia
O'Halloran, Sr. & Sra. José Duran, Ms Carmen Murillo, Sr. & Sra.
Rodolfo Montanez, Mrs. Jessica Linden, Sr. & Sra. Alejandro Juan,
Lesly Sosa, Sr. & Sra. Irilo Sánchez, Ms. Raquel Alvarez, Mr. & Mrs.
David Quiroz, Mr. Guadalupe Rios, Mr. & Mrs. Joel Perez, Iris Alva-
rez, Sra. Rafaela Acosta, Sr. & Sra. José Rendón, Mr. Lui Paulo, Mr.
& Mrs. Jonathan Mercado, Mr. Paul Kozik, Mr. & Mrs. Ryan R.
Villasenor, Mrs. Jessica Perez, Nicole Ribera, Mr. & Mrs. Ildegardo
Meraz, Sra. Crispina Martinez, Sr. & Sra. Adan H Hernandez, Sr. &
Sra. Mauro Donoe, Señor & Señora Miguel Rivera, Señor & Señora
Gabino Méndez, Señor & Señora Moisés Rivera, Ms. Patricia Balero,
Señor Miguel Hernández, Señor & Señora Iván Acevedo, Mr. & Mrs.
Gabriel Rocha, Mrs. Sarah Glauch, Mrs. Diana Cano, Mr. & Mrs. Ray
Torres, Mr. & Mrs. Thomas Schaefer, Mrs. Anne Hooper, Señor &
Señora Serafin Gonzalez, Ms. Katie McKillop, Señor & Señora
Alejandro Herrera, Señor & Señora Rubén Macedo, Señor & Señora
Joel Contreras, Señor & Señora Edgar Reyes, Mr. & Mrs. Rubén
Razo, Señor & Señora Hugo Simón, Señora Isabel Uriostegui, Señor
Omar Guzmán, Mr. & Mrs. Andy Salas, Señor & Señora Félix
Contreras, Santa Méndez, Mr. & Mrs. Hector Cader, Señor &
Señora Enrique Ramírez, Mr. & Mrs. Sean Mercado, Señor & SeñoraHonorio Rios, Señora María Isabel Hernández, Señora María Perla
Peña, Señor & Señora Michel Arango, Señor & Señora Lorenzo
Monrroy, Mr. & Mrs. Ian Minor, Señor & Señora Francisco Marín,
Señor & Señora Fortino Sierra, Señora Ofelia Cano, Mr. & Mrs. José
Olivarez, Señor & Señora Valentín Galicia, Mr. Sean Hurley, Mr.
Charles Crall, Mrs. Susanne Wallace, Señora Araceli Zamora, Señor
& Señora Alfredo Santiago, Ms. Cynthia Nunag, Señor & Señora
Miguel Manuel, Señora Julieta Robinson, Señor & Señora Leo
Herrera, Mr. & Mrs. Frank Kebelman III, Mr. Chad Buckel & Ms.
Chantal Labrie, Mr. Carlos Hermosillo, Sr. & Sra. José Fuentes, Sra.
Elizabeth Vasquez, Ms. Veronica Shoop, Mrs. Gricel Vega & Mr.
Rigoberto Solis, Mr. & Mrs. Loren Rojek, Mr. & Mrs. Carlos Candia,
Srita. Leticia Torres, Mr. & Mrs. Blake Evans, Mr. & Mrs. Rubio
Garza, Mrs. Mary Joan Barrett, Mr. & mrs. Joe Brady, Mr. & Mrs.Angel Lupisan, Mr. & Mrs. Peter Farnunm,
September 18, 2011 — Twenty-Fifth Sunday in Ordinary Time| 5
PARISH BIBLE STUDY—INTRODUCTIONTO THE BIBLE
Introduction to the Bible is a seven week presentation fo-cused on making the Bible more attractive to Catholics who
may find the idea of reading the Bible daunting. We are using the book Introduction to the Bible by Stephen
J. Binz. There is no cost for the course however there is a sug-gested donation of $10 which pays for the book and handouts.
Our bible studies are: Wednesday evening session from 6:30p.m. to 8:00 p.m. at the Old Mission (next door) in the Zal-vadea Room and Thursday, from 8:30 a.m. to 10:00 a.m. andfrom 1:30 p.m. to 3:00 p.m., both in room #1 in the ParishCenter.
For more info., please call Bill at 760-547-0702.
LESSONS OF FAITH - THE HISTORY OF THE MASSTHE HISTORY OF THE MASS is an eight week presentation of
how the Mass evolved and how it was shaped and reshaped
by times and many cultures, as well as developments in theol-ogy and the “sacred arts.” In this series there will be the cate-
chesis of the Mass and how the New Translation of the Ro-
man Missal will shape the celebration of the Mass in our
time. The text for this session will be We Worship, by Fr.
Oscar Lukefahr, CM. The suggested donation for the book and
handouts is $13.00.
Lessons of Faith meets on Tues. from 11:00 a.m.-12:15 p.m.in Rm. #1 in the Parish Center. For more info., please call Bill
at 760-547-0702.
CUB SCOUT/BOY SCOUTS!
Our Parish is now forming our own Cub Scout Pack andBoy Scout Troop. Scouting builds character, promotes
citizenship and develops fitness through service to God,
country, community and family.
Boys in the 1st through 5th grades are eligible to be-come Cub Scouts while older youth (ages 11 through 17)
can become Boy Scouts.If you have a boy who would like to join the fun, or if
you are an adult who would like to volunteer to help thiseffort, please contact Frank Kebelman Scouting coordina-
tor, at [email protected] or 760.519.1139.
Future plans also include having the Parish establish a
Scout Venture Crew for boys and girls ages 14-20.
GRIEF: A Healing JourneyGrief Support Ministry
Grief: A Healing Journey, provides ongoing emotional sup-
port and information for people in the midst of their grief as
well as the process of healing. Trained and experienced fa-
cilitators will guide the group by providing participants the
opportunity to share experiences, thoughts and feelings with
others who are in similar situations. The purpose of this
group is peer group support NOT therapy. For more information, please call (760) 757-3651 x164 to
leave your name and phone number. Someone will contact
you regarding the specifics of the next group session.
Are you ready for some COOKIES?Yes, we will be baking those famous cookies again to raise
money for the Sports Court. We will bake beginning Oct 3.
Cookies will be sold after Masses on Oct. 8 & 9. Contact Lee
Bickford at 760-522-2738 or [email protected], if you want to
help create some fun!
8/4/2019 Bulletin for 9-18-2011
http://slidepdf.com/reader/full/bulletin-for-9-18-2011 6/12
Happy Birthday To: [If you’d like a name to be added to the list of birthdays please call the Parish Off.] Perla Takehana 9/16, FlaviaBrosnan 9/17, Frances Strong 9/17, Julia Prendergast 9/17, Silvia Muñoz 9/19, Mary Altstatt 9/20, Karina Duenas 9/20, Maggie Sullivan 9/20,Roy Wiley 9/20, Rodolfo Zamora 9/20, Ray Flanders 9/21, Luis Duenas 9/22, Alma Stookey 9/22, Tim Flanagan 9/23, Zachary Mathison 9/23,Samantha Mendez 9/23, Fr. Adrian Peelo 9/23, Marco Gonzalez 9/23, Enrique Nava 9/23,
Our Parishioners Asking For Prayers:[Please contact the Parish Off. to add or remove a parishioner’s name from the list.] Vincent Abate, Afasene Family, José Ameli-García,
Cathy Archuleta, Sylvia V. Bagon, Ernesto Bazua, Richard Becker, John & Mary Fran Blankemeier, Geraldine Braun, Sarah Buzan, CandelariaCastellón, Christian Chavez, Gregory Chávez, Jim Clifford, Rosie Concepcion, Marge Dealy, Marie DeDonno, Dee Dismuke, Agnes Douglas,Einar Dyblie, Gunnery Sgt. Richard Grant Estudillo (Deployed 4/3/2010 to Afghanistan) Jean Feehan, Jack Flatau, Fr. Jerry Frister, MaryGallé, Francisco & María García, Virginia Gies, Clare Giska, Alice Greffly, Gonzalo Gonzalez, George & June Gray, Jonathan Guerra, AmeliaGuerrero, Jane Guinn, Genevieve Haase, Carlos Harrison, Jane Heim, Christine Harms, Beatrice Hoyt, Mary Jackson, Helen Johnson, LoreneKimbrel, Theresa Kocheran, Jeanne Kopp, Robert Kremer, Jim Long, Marilyn Macken, Angelina Manalo, Deborah McLeod, Cullen McGovern-in Iraq, Greg & Cynthia Mendez, Ramon Mendoza, Rosalba Mendoza, Albert J. Middlesworth, Patrice Miller, Luz Mora, Herman Mosqueda,Christian Navarro (deployed to Afghanistan Nov. 2010), Jazmin Navarro, Sylvester Nwizu, Shirley O’Neil, Ken Owen, Alesio & Elsie Pele,Sheila, & Anastasia Pele, Imeleta Pele, Maria Pele, Gabriel Pele, Bro. Mo Peltier, George & Connie Pichel, Gina Ponce, Thelma Poorman,Julia Prendergast, Samuel Ramirez, Rose Marie Reno, Max & Eva Ruiz, Elaine Cruz Salas, Anita Saldaña, Irene Sarrazin, Ruth Schneider,Dottie Schultz, Joseph F. Schwartz, Anne Stillman, Cele Suminski, Dorothy Sweeney, Elizabeth Sweeney, Patrick Sweeney, Roy Timerman,Stella Thil, Sally Thomas, Andrew Toma, Leticia Villanueva, Vincent Vitale, George Weaver, Tim Weber, Patti Wiley.
Family & Friends of Parishioners:[Unless an update is given to the Parish Office, names will be kept on the list for a month only. ] Melba Bishop 9/4, Maria Comlow (sister
of Rosemary Reno) 8/28, Howard Des Flores 9/18, Dave Flatau 8/21, Peter Gallé 8/9, Lt. Col. Paul Garcia (deployed to Iraq), OlgaGhirardelli 8/7, Michael Giannelli 8/7, James & Lenora Hammer 8/28, Elvira Hernández 9/11, Diane Kelly 9/4, Brian Keith 8/21, William Keith8/21, Sgt. Joshua Livingston, USMC, Sgt. Israel Matos, USMC (wounded in Afghanistan), Specialist John Mensor, US Army[Afghanistan], Karen Nielsen 9/4, Corporal Jason Pacheco, Doy Pahukoa 7/31, Duane Reno 9/4, Dustin Reno 9/4, Michael Riley 7/31, Sgt.Walter Sanderson [deployed 5/2010], Don Ross 9/4, Don Sandling 8/21, Jan Spires 8/21, Nick Timerman 9/4, Ernestine Williams 8/28, Ju-vencio Valencia 8/9, Sam Vaughan 8/21, Ana Mae (Mazie) Villalobos 9/18, Christina Young 9/4,
Hospital: Elvira Hernandez (mother of Alfredo), Katiuscia Iccabella, Ivan Escobar, Dennis Salasm, Martha Yetes, Faith St. Denis, Ricardo
Morin. Hospice: Socorro Chavez. Death: Sebastian “Netti” Lopez, Guadalupe Zavala, Patricia Kamphuis, José Antonio Rosario Rivera.
Death Anniversary: Linda Thornton
6 | MISSION SAN LUIS REY PARISH, Oceanside, California — September 18, 2011
PRAYER MAKES ALL THE DIFFERENCE
PARISH MASS INTENTIONSSeptember 24 to Oct. 1, 2011 (A Week Ahead)
Sat., September 24: 5:00 p.m. SC +Gregorio Martinez, Sr.7:00 p.m. SC Ntra. Comunidad Parroquial
Sun., September 25: 7:00 a.m. OM +John J. Moynihan8:00 a.m. SC +Walter Vierra10:00 a.m. SC Alice Rafael-Botello (bday)12:00 p.m. SC Fr. Adrian Peelo, OFM (bday)5:00 p.m. SC +Lorraine Hennessey
Mon., September 26: 7:30 a.m. PC +Matha Nguyen
Tues., September 27: 7:30 a.m. PC +Anna Nguyen
Wed., September 28: 7:30 a.m. PC +Per Sigmund Urdal
Thurs., September 29: 7:30 a.m. PC +Leticia & Raymond Gastelum
Fri., September 30: 7:30 a.m. PC +John Mackin
Sat., October 1: 7:30 a.m. PC +Merlin G. Wagner
SC - Serra Center; OM - Old Mission; PC - Parish Chapel
NOURISHMENT FOR THE SOUL
TODAY'S READINGSFirst Reading -- Turn to the LORD, who is generous in
forgiving (Isaiah 55:6-9).
Psalm -- The Lord is near to all who call upon him
(Psalm 145).
Second Reading -- Live your lives in a way worthy of the
gospel of Christ (Philippians 1:20c-24, 27a).
Gospel -- The last will be first, and the first will be last
(Matthew 20:1-16a).
READINGS FOR THE WEEKMonday: Ezr 1:1-6; Lk 8:16-18
Tuesday: Ezr 6:7-8, 12b, 14-20; Lk 8:19-21
Wednesday: Eph 4:1-7, 11-13; Mt 9:9-13
Thursday: Hg 1:1-8; Lk 9:7-9
Friday: Hg 2:1-9; Lk 9:18-22
Saturday: Zec 2:5-9, 14-15a; Lk 9:43b-45
Sunday: Ez 18:25-28; Ps 25; Phil 2:1-11 [1-5];
Mt 21:28-32
8/4/2019 Bulletin for 9-18-2011
http://slidepdf.com/reader/full/bulletin-for-9-18-2011 7/12
WEEKLY CALENDAR/CALENDARIO SEMANALSunday, September 18 through Saturday, September 24, 2011
Domingo 18 de septiembre hasta el sábado 24 de septiembre del 2011
SUNDAY, September 18, 2011 - 25th Sunday inOrdinary Time (Green)Sunday Masses: Old Mission - 7:00 a.m. |
Serra Ctr. - 8:00 a.m., 10:00 a.m.,[12:00 p.m. Spanish] and 5:00 p.m.
Library Open: 8:00-12:00 noon: Parish CenterBookstore: before & after 8/10 a.m. Masses
- Serra Ctr. FoyerFiestas Patrias/Latin Independence Festivities: Front Lawn -8:00 a.m. -6:00 p.m.
MONDAY, September 19, 2011 - Parish OfficesClosed
[For “Anointing of the Sick” emergencies and/or funerals, call (760) 583-3393] Daily Parish Chapel Mass: 7:30 a.m.
TUESDAY, September 20, 2011Daily Parish Chapel Mass: 7:30 a.m.Charismatic Prayer Mtg.: Mission Clare Room - 10:30 a.m.Lessons of Faith: Parish Rm. #1 - 11:00 a.m.-12:15 p.m.Parent Orientation for Faith Formation: McK Ctr. - 6:30 p.m.
WEDNESDAY, September 21, 2011Daily Parish Chapel Mass: 7:30 a.m.BINGO (x145): McK Ctr. open at 9:00 a.m., starts 11:30 amSamoan Youth Mtg.: Parish Rm. #201 - 6:30 p.m.Bible Study: Mission Zalvadea Rm. - 6:30-8:00 p.m.Shepherd’s Choir Rehearsal: Music Rm. - 7:00 p.m.Lector Ministry Mtg.: Serra Center - 7:00 p.m.Centering Prayer: McKeon Center Rm. #12 - 7:00 p.m.Our Lady of Perpetual Help Devotion: Chapel - 7:00 p.m.
THURSDAY, September 22, 2011Daily Parish Chapel Mass: 7:30 a.m.Bible Study: Parish Rm.#1 - 8:30-10:00am & 1:30-3:00 pmGrief Support Group: Mission Peyri Hall - 1:00-3:00 p.m.OMMS General PTG Mtg.: Serra - 5:30 p.m.Filipino Choir Rehearsal: Music Room - 7:00 p.m.
FRIDAY, September 23, 2011Daily Parish Chapel Mass: 7:30 a.m.
SATURDAY, September 24, 2011Daily Parish Chapel Mass: 7:30 a.m.Sacrament of Reconciliation: Serra - 9:00-10:30 a.m.Intercessory Prayer: McK Ctr. Rm. #19 - 8:15 a.m.Samoan Choir Rehearsal: Music Rm. - 8:00 a.m.BINGO (x145): McKeon Ctr open at 9:00am, starts 11:30 amFeast of San Lorenzo: Front Lawn: 4:15 rosary and
procession to 5:00 p.m. Mass in the Serra Ctr. andFellowship Social in the McKeon Ctr.
MASSES: Serra Ctr. - 5:00 p.m. English & 7:00 p.m. Spanish.
DOMINGO, 18 de septiembre del 2011 -Domingo 25° Del Tiempo Ordinario (Verde)MISAS: Misión Antigua - 7:00 a.m. (inglés),
Centro Serra - 8:00 a.m. (inglés), 10:00 a.m. (inglés),
12:00 m.d. (español - Padre Luis) y 5:00 p.m. (inglés)
Fiestas Patrias Latinas: 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Jardín a laentrada del Centro Parroquial
LUNES, 19 de septiembre del 2011 - OficinasCerradasDía de: San Januario
[Para hablar con un Sacerdote en caso de emergencia,
“unción para los enfermos” o funerales llame al
760-583-3393]
Misa diaria (inglés): Capilla - 7:30 a.m.
MARTES, 20 de septiembre del 2011Día de: San Andrés; Kim Taegõn; San Paul Chõng Hasang y
Compañeros
Misa diaria (inglés) Capilla - 7:30 a.m.
Oración de Intercesión: Capilla - 5:00 p.m.
Grupo Emmanuel: Centro McKeon - 6:00 p.m. a 9:00 p.m.
Ensayo del Coro de Grupo de Oración: Centro Serra -
7:00 p.m. a 9:00 p.m.
Clase de Música (Lupe 760-547-0709): Salón de Música -
7:30 p.m.
MIERCOLES, 21 de septiembre del 2011Día de: San Mateo, Apóstol y Evangelista Misa diaria (inglés): Capilla - 7:30 a.m.
JUEVES, 22 de septiembre del 2011Misa diaria (inglés): Capilla - 7:30 a.m.
Grupo de Oración (Alabanza - Coro Títeres de Dios y el Tema
“Escucha El Llamado Del Señor” por Oscar Cuevas de Los
Angeles: Centro McKeon - 7 pm a 9 pm
VIERNES, 23 de septiembre del 2011Día de: San Pio de Pietrelcina (Padre Pio); Primer Día del
Otoño Misa diaria (inglés): Capilla - 7:30 a.m.
SABADO, 24 de septiembre del 2011 Día de: Santa María Virgen
Misa diaria (inglés): Capilla - 7:30 a.m.
Sacramento de Reconciliación (Confesiones): Centro Serra -
9:00 a.m. a 10:30 a.m. (¡Horario Nuevo!)
Misas - Centro Serra: 5:00 p.m. (inglés) y 7:00 p.m. (español
- Padre Andrés)
September 18, 2011 — Twenty-Fifth Sunday in Ordinary Time| 7
8/4/2019 Bulletin for 9-18-2011
http://slidepdf.com/reader/full/bulletin-for-9-18-2011 8/12
8 | PARROQUIA MISION SAN LUIS REY, Oceanside, California — 18 de septiembre del 2011
Del Escritorio del Párroco
LECTURAS DE HOY:
Primera lectura — Así como el
cielo está muy alto por encima
de la tierra, así son los caminos y
los pensamientos de Dios sobre
los nuestros (Isaías 55:6-9).
Salmo — El Señor está cerca de
todos los que lo llaman (Salmo 145 [144]).Segunda lectura — Cristo se magnificará a través de mí, sea
que yo viva o que muera (Filipenses 1:20c-24, 27a).
Evangelio — Los últimos serán los primeros y los primeros
serán los últimos (Mateo 20:1-16a).
REFLEXION/PREGUNTA DE LA SEMANA:
¿Cuándo has sido testigo de la generosidad de Dios?
Querida Familia Parroquial,
¡Paz y todo bien! En el Evangelio de esta semana de Ma-
teo (20:1-16A), el dueño de un viñedo alquiló a varios obre-
ros temporeramente, en varias horas, durante el curso de
un día laborable. Para el gozo y el asombro de los que llega-
ron más tarde como también la indignación de aquellos que
trabajaron a través del calor del día—a todos se les ha paga-
do el mismo sueldo. ¡Obviamente, esto no es un cuento
sobre la justicia de Dios—yo personalmente no me atrevería
a leer esta selección ante un grupo de miembros de una
unión obrera! Después de todo, la mayor parte de la gente
estarían de acuerdo con el ideal de un salario honesto para
un día de trabajo honesto. No, este no es un cuento sobre
justicia o equidad. Más bien un cuento sobre la misericordia
de Dios—“la bondad amorosa de Dios.” Y, a través de las
enseñanzas de Jesús, la misericordia de Dios triunfa invaria-
blemente sobre la justicia de Dios. Sin embargo, el dueño,
sin disculparse, reta a sus interlocutores: “¿O es que te da
envidia que yo sea bondadoso?” Y para nosotros, los querecibimos la generosidad de Dios, esta es una Buena Nueva.
Dios no solo es misericordioso tremendamente con noso-
tros: Dios es también, paciente increíblemente. Dios está
dispuesto a esperar todo el tiempo que sea necesario para
nosotros llegar a un reconocimiento sentido de que Dios
está a cargo de todo y de que Dios se preocupa verdadera-
mente por todos nosotros—por todos y por cada uno de
nosotros, con un Amor profundo infinito y tolerante.
Muchos de nosotros hemos tomado la ruta “escénica”
para descubrir, o mejor dicho, redescubrir nuestra fe. Para
algunos de nosotros, este entendimiento de lo que nosotros
somos y de quién somos, solo nos llega después de nosotros
chocar con la pared de nuestro egocentrismo propio o denuestra suficiencia propia imaginada. Es solamente después
de haber llegado hasta un punto final o un momento de
crisis—un diagnóstico de cáncer, una relación que falla, lle-
gar al “fondo” de un comportamiento adictivo espiritual,
físico, emocional o financiero, o un momento de pérdida
personal profunda—cuando parece que nosotros podemos
sentir en nuestros sentidos y venir a Dios. ¿Y dónde está
Dios en todo ésto? Increíblemente, Dios está esperando por
nosotros, no con una reprimenda o una mirada condenán-
donos sino con los brazos abiertos, listos a darnos la bienve-
nida al hogar de Su amor. No habrá preguntas. “Bienvenida
a los Que Entran y a Los Que Llegan Tarde,” se lee en el le-trero de la “puerta” de Dios. Y gracias a Dios por eso; de lo
contrario, muchos de nosotros estarían en un problema
muy serio. La verdad es simple: Dios nos da la bienvenida a
cada uno y a todos—los lavados y a los grandes sin haber-
se—lavado, también—por igual—con la misma aceptación,
la misma compasión y el mismo amor. Nada más importa...
Continúa en la columna siguiente...
En otras partes de la Parroquia
Este domingo, la Iglesia celebra el Domingo Catequético—
un momento para todos nosotros para detenernos y re-
flexionar sobre la forma como nosotros trabajamos como
familia parroquial para pasar nuestra fe Católica hermosa de
una generación hacia la próxima. La caridad comienza en la
casa y así también la instrucción religiosa e inculcar los valo-
res morales. Esta es la razón mayor para la parroquia haber
estado usando catequesis basada en el hogar y en la familia
durante la década pasada. La instrucción de los niños y de
los adolescentes en las clases ‘siembra la semilla’ los domin-
gos y los martes—deben ser vividos en el hogar durante la
semana.
Por esta razón, nosotros honramos y bendecimos a todos
nuestros catequistas, comenzando con los padres, abuelos u
otros miembros de la familia. En una manera más formal, le
damos gracias a Dios por la dedicación tremenda de nuestro
personal parroquial como también a los 80 hombres y muje-
res que sirven como maestros voluntarios en el programa
de Educación Religiosa y a nuestra escuela parroquial Mon-
tessori de la Vieja Misión. Este año, alrededor de 800 niños
y jóvenes participarán en nuestros programas. Bill Bischoff
es el Director del Ministerio Catequético; Elena Zavala y
Larry LaGrasta trabajan con los programas de lenguaje
inglés y español. Christie Herrera ha ayudado a proveer un
apoyo logístico valioso. ¡Muchas gracias y Dios bendiga a
estas personas generosas extraordinarias!
Dios los bendiga,
Padre Chuck
8/4/2019 Bulletin for 9-18-2011
http://slidepdf.com/reader/full/bulletin-for-9-18-2011 9/12
18 de septiembre del 2011 — Domingo Vigésimo Quinto Del Tiempo Ordinario | 9
Curso Diocesano C210s Introducción alAntiguo Testamento (30 horas)
Instructora: Hna. Gloria Galván, SFCC, del 19 deseptiembre al 5 de diciembre de 6:30 p.m. a 9:00 p.m. en la
Parroquia San Luis Rey. El costo $45 (feligreses.) Para más in-
formación, comuníquense con Tere Monasi al 760-433-1571 o
Fiestas Patrias Latinas18 de septiembre del 2011 de 8 am a 6 pm
¡Habrá música en vivo: mariachi, grupo norteño, danzas, baila-
bles y mucho más! Vengan a disfrutar de antojitos mexicanos,
peruanos, salvadoreños, guatemaltecos y más. También ten-
dremos la coronación de nuestra Reina de las Fiestas Patrias.
El Grupo de Oración Te Invita…
… A que los acompañes en un tema especial: “Escucha el
Llamado del Señor” con el Predicador Oscar Cuevas, de los An-
geles, CA y el Coro Títeres de Dios, el jueves, 22 de septiembrea las 7:00 p.m. en el Centro Mckeon.
¡Nuevo Coro de Niños!Para más información, llamen a Lupe Rios,
Director de Liturgia/Alabanza, al 760-547-
0709. ¡Inscriban a sus niños!
Ministerio de Jóvenes
La próxima Misa y Noche de Cine para los
jóvenes está programada para el domingo, 25
de septiembre a las 5 pm en el Centro Serra.
Celebración de San Francisco de Asís
1 de octubre: Bendición de Animales—Traigan
a sus mascotas para ser bendecidas por los frailes.
Nos reuniremos en la fuente de los pescados a las
10:30 a.m. y a la 1:30 p.m. e iremos en procesión
hacia la Misión Antigua. Fotografías disponibles.
Celebración de “Transitus” (la muerte) de
San Francisco - Misión Antigua - 6:15 p.m.—
Vengan a recordar la muerte de San Francisco de
Asís con los Frailes de la Misión Antigua. Esta liturgia narrada, ora-
ción y cantico nos dará la historia de las últimas horas de San Fran-cisco en la tierra dicha por su compañero, Thomas de Celano. Al
terminar, acompaña a los Franciscanos, feligreses e invitados en
una recepción.
2 de octubre: Celebración Dominical de la Fiesta de San
Francisco de Asís.—Acompáñanos en un Rosario a las 9:15 a.m.
en la Misión Antigua seguida por una procesión al Centro Serra
para la Misa de las 10:00 a.m. (inglés.) La Fiesta de San Francisco
de Asís se celebrará en todas las Misas del domingo.
¡Atención, Atención!
Venga uno, Vengan todos
La Parroquia Misión San Luís Rey Organizará un
“Town Hall Meeting”
(Reunión Informativa)El domingo, 9 de octubre del 2011
de 2:00 p.m. a 4:15 p.m. en el Centro Serra
Nuestra Parroquia está creciendo y a nosotros nos gus-
taría obtener TUS ideas de las áreas qué nosotros necesita-
mos desarrollar y planear para nuestro futuro. El formato
de este evento les proveerá información de parte de nues-
tro Párroco, del Comité de Finanzas, del Consejo Parroquial
para después enfocarnos en tus pensamientos y preocupa-
ciones. Nuestra discusión de futuro desarrollo será reduci-
da a cuatro temas:
AdoraciónServicios Sociales
EducaciónEdificar la Comunidad
Nosotros necesitamos tu aportación para los planesfuturos de la Parroquia
Por favor escribe tu pregunta aquí y entrégala a la OficinaParroquial, a los acomodadores, deposítala en la canasta de
la colecta o tráela a la “Town Hall Meeting” (Reunión Infor-
mativa):
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
¡No Faltes, Te Esperamos!
Si cambió de domicilio, número de teléfono o
celular, por favor comuníquense a la Oficina
Parroquial para poner nuestros archivos al día.
¡Gracias!
8/4/2019 Bulletin for 9-18-2011
http://slidepdf.com/reader/full/bulletin-for-9-18-2011 10/12
OCEANSIDE MORTUARY
602 S. Coast Highway
Oceanside • CA 92054
(760) 722-4264
FD# 253
“Our Family Serving Your
Family in Their Time of Need.”
Dementia, Alzheimers, and Parkinson’s Care www.vistagardensmemor ycare.com 760-295-3900
YOU CAN DO SOMETHING ABOUT
SEX AND VIOLENCE ON TELEVISION AND
ABOUT THE TRAFFIC IN PORNOGRAPHY
for information on what you can do write:
Morality in Media, Inc.
475 Riverside Dr., New York, N.Y. 10027
(212) 870-3222
Have your own copy of Large Print
Seasonal Missalet te® Only $25/year for 4 Issues,
including shipping!
800-566-6150World Library Publicationsthe music and liturgy division of J.S. Paluch Co., Inc.www.wlpmusic.com
012419 Mission San Luis Rey (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0
ADVERTISING
He who has a thing to selland goes and whispers in awell, is not so apt to get the
dollars as he who climbs a tree
and hollers.
WHY IS IT
A man wakes up after sleeping
under an ADVERTISED blanket
on an ADVERTISED mattress
and pulls off ADVERTISED pajamas
bathes in an ADVERTISED shower
shaves with an ADVERTISED razorbrushes his teeth
with ADVERTISED toothpaste
washes with ADVERTISED soap
puts on ADVERTISED clothes
drinks a cup
of ADVERTISED coffeedrives to work
in an ADVERTISED carand then .. . .
refuses to ADVERTISE
believing it doesn’t pay.
Later if business is poor
he ADVERTISES it for sale.
WHY IS IT?
HANNA PLUMBINGSales, Service, Repairs
$10.00 Disc. on Service Calls
643 S. Santa Fe • Vista
726-2002Members of St. Francis
•Residential • Commercial• Serving All of Your Electrical Needs
(760) 683-500Pearse EarlyLic # 962734 (760) 637-148
Have your own copy of Large Prin
Seasonal Missalette®Only $25/year for 4 Issues,
including shipping!
800-566-6150World Library Publicationsthe music and liturgy division of J.S. Paluch Co., Inwww.wlpmusic.com
8/4/2019 Bulletin for 9-18-2011
http://slidepdf.com/reader/full/bulletin-for-9-18-2011 11/12
ESTATE PLANNING Wills Trusts Powers of Attorney Advance Health Care Directives Probate Estate Administration Pre-Marital Agreements
In-Home AppointmentsComplimentary 1 / 2 hour
consultation for new clients
LAW OFFICE OFPATRICIA L. ANDEL, A.P.C.
(760) 631-6360www.AndelLaw.com
State Bar #125515
• Sprinkler System• Trimming • Mowing• Gardening in General• Removal • Hauling
CALL: LEAVE MESSAGE
(760) 967-0512
(760) 505-3913Se Habla Español
Alfredo Reyes (Parishioner)
ESCONDIDO—1865 S. Centre City Pkwy. ■ Escondido, CA 92025............................760.741.8625
OCEANSIDE—47 Douglas Dr., Suite 102 ■ Oceanside, CA 92054 ............... ..............760.757.8625
CLAIREMONT—3952 Clairemont Mesa Blvd., Suite I ■ San Diego, CA 92117 .....858.274.8625
ENCINITAS—191 N. El Camino Real, Suite 101 ■ Encinitas, CA 92024..................760.942.8625
FREEACCESSORYW/ACTIVATION
✂
Operated by MFM, LLC
Abogada de Inmigración
Lic. Barbara K. Strickland
(619) 230-1773
Más de 30 años de experiencia. Totalmente bilingüe.
110 Juniper Street, San Diego, CA 92101
Mencione este anuncio -- su primera consulta es gratis.
No corra riesgos: consulte a una profesionista para
el trámite más importante de su vida
012419 Mission San Luis Rey (A)
Visit us after Church, or Anytime!
Call Ahead for Pick-Up
760-435-00063617 Ocean Ranch Blvd., Oceanside
Located at Ocean Ranch Blvd.
and Rancho Del Oro.
F R E E Specialty Sandwich
Buy One @ Reg. Price
Get One Free w/ad
Does Your Insurance Protect Your Assets? Jun Juguilon LUTCF
Life, Auto, Home, BusinessPh: (888) 287-3008
Email: [email protected] Lic. # 0G51006
ALL-ABOUT
WELDING
(760) 295-7006 (760) 579-1764
MOBILE WELDINGSERVICE
Custom Wrought Iron
Railing - Fencing - Gates
All Metals Specialist
Bigor
Small
WeWeld
All
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0
Thank you for advertising in our church bulletin.I am patronizing your business because of it!
Please Cut Out This “Thank You Ad” and Present It
The Next Time You Patronize One of Our Advertisers✂
RAFAEL ACOSTA JR.Attorney
Criminal / DUI defense
Mission St. Luis Parishioner
El abogado Habla Español
760-639-1818
760-631-5155 Fax
950 Vista Village Dr.
Vista, CA 92084
www.racostalaw.com
R OC K PR OD UC TS BAR KSANDS STEP STONESTOPSOILS FIREWOODR AI LRO AD TI ES DE LI VE RYPROPANE
STONE & SUPPLY CO.http://argorock.com
30919 SO. MISSION RD.
YARD LOCATION: HWY. 76, BONSALL2609 INDUSTRY ST., OCEANSIDE (760) 630-7625OCEANSIDE, BLVD. & FOUSSAT (SO. SIDE)(760) 439-ROCK (439-7625) COASTAL (858) 792-0100
John. R. McMahan Agent, Insurance Lic. #0576973
32221 Camino Capistrano, Suite B105, San Juan Plaza, San Juan Capistrano, CA 92
Bus. 949 661 0485 Email: [email protected] Parishioner
Kurt Lundquist, O.D.
Matthew Gentile, O.D.
3915 Mission Ave.Suite 2Oceanside, CA 92058
760-757-8771
Call us for your yearly eye exam!
NORTH COAST OPTOMETRY Kurt Lundquist, O.D.
Matthew Gentile, O.D.
3915 Mission Ave.Suite 2Oceanside, CA 92058
760-757-8771
Call us for your yearly eye exam!
Bring this ad & get 20% off any servic
“I was hungry and you gave me food, I was thirsty and you gave me drinI was a stranger and you welcomed me...” - Matthew 25:35
Buy One Get One FreeAny Size Pizza! (excluding pizza by the slice
NOW OPEN! WE DELIVER!
3617 Ocean Ranch Blvd., #105Oceanside, CA
760-231-5050Located at the corner of Ocean Ranch Blvd. and Rancho del Or
Please present bulletin coupon when ordering. One free pizza of equalor lesser value per coupon. Not valid with other promotions/discounts.
(760) 728-16
Steve & Scott McGargill, Manag
BERRY-BELL & HAFD-828
Fallbrook Mortuary, Inc.
333 North Vine St., Fallbrook, CA 9202
FAX (760) 728-6783
B
B&
H
“A Passion for Excellenc
NEREO H. ARAUJReal Estate Consultant
Cell: 760.310.6908
Fax: 760.231.6552Se Habla Español
DRE Lic#: 01370078
SanLuisRey
DentalCare
Dr. Maricar Galdian
Dentistry forChildren & Adult
3 8 2 5 M i s si o n A ve . # D -Oceans ide , CA 92054
Tuesday - Friday9:00 am - 6:00 pm
Saturday8:00 am - 3:00 pm(760)
966-0800We Speak Tagalo
8/4/2019 Bulletin for 9-18-2011
http://slidepdf.com/reader/full/bulletin-for-9-18-2011 12/12
Sat., September 24, 2011
Assembly: 4:00 p.m. - Front Lawn
Procession/Rosary: 4:15 p.m.
Mass: 5:00 p.m. - Serra Center
Pot-luck Fellowship: Immediately after Mass - McKeon Center
Please bring and share your favorite dish for the pot-luck
Sponsored by the MSLRP Filipino-American Catholic Community
For more information, call Alice (760) 277-1845,
Aurora (760) 672-8061 or Papa Joe (760) 805-0488
Please wear your Barong Tagalog or Filipiniana
Had I a thousandlives, I would offerthem all for God.
Saturday, Oct. 1, 2011
St. Francis Day Celebration:Parish Front Lawn: Family fun withfood vendors, silent auction, HorseDrop raffle from 10:00 a.m. to 2:00p.m.
Pet Blessings:Parish Koi Pond: 10:30a.m. AND 1:30 p.m. toprocess to the Old Mis-
sion front steps. Pic-tures available.
Koi Pond Blessings and Dedication: Before each of the pet blessings.
Pet Adoptions:Under the Mission’s Ash Tree from10:00-2:00 p.m.
Prayer Service:Old Mission 6:15 p.m. - followed by fel-lowship social
Come and remember the death of St. Francisof Assisi with the Franciscan Friars at the Old Mission. This liturgy of narrative, prayer and song tells the story of St. Francis’ last hourson earth as told by his companions, Thomasof Celano. Join the friars, the Secular Francis-cans, parishioners and guests for a receptionin the Mission afterwards.
Celebration of the Feast of St.Francis
Join us for the Franciscan Crown Rosaryin the Old Mission at 9:15 a.m. followedby a procession to 10:00 a.m. Mass inthe Serra Center. The Feast of St. Franciswill be celebrated at all Masses.
Sunday, Oct. 2, 2011