ATTENTION : PAS DE COLLECTE DES DECHETS LE MERCREDI 1 ER MAI, ELLE SERA REPORTÉE AU LENDEMAIN Du lundi 29 avril au vendredi 3 mai Du lundi 6 au vendredi 10 mai STAGE TENNIS POUR LES JEUNES Pendant les vacances de printemps, des stages de tennis en demi journée ou journée complète vous sont proposés. Inscriptions au 01 39 56 01 38 ou au club house le mercredi précédent le début du stage. AOBUC TENNIS Jeudi 2 mai – 10h30 BÉBÉS LECTEURS Des histoires pour les petits de 1 à 3 ans BIBLIOTHÈQUE DU PRÉ-SAINT-JEAN Dimanche 5 mai – 15h RÉUNION THÉMATIQUE Sous le haut patronage de l’Ambassade de l’Inde, « Trois maîtres et vingt-cinq élèves présentent “Master Class”, apprentissage de la musique classique de l’Inde ». Centre Culturel des Arcades Réservation : 01 39 56 47 89 / [email protected] LE GROUPE DE RÉFLEXION FRANCO-INDIEN Mercredi 8 mai – 11h 68 ÈME ANNIVERSAIRE DE LA VICTOIRE DE 1945 Cérémonie commémorative Rassemblement place de la République CABINET DU MAIRE Lundi 13 mai – 10h à 12h PERMANENCE CROIX ROUGE FRANÇAISE Renseignements, formation et collecte Salle des Lavandières Lundi 13 mai – 9h30 à 11h30 RÉUNION D’INFORMATION ALLAITEMENT Salle des Lavandières LA LECHE LEAGUE Lundi 13 mai – 17h à 19h ALLÔ MONSIEUR LE MAIRE Tél. 01 39 20 71 58 Répondeur en dehors des heures réservées à ce service Jeudi 16 et Vendredi 17 mai FESTIVAL DU THEATRE EN HERBE Comme chaque année tous les jeunes acteurs, qu’ils aient six ou soixante ans (voire plus), clôtureront la saison par la présentation de leur spectacle. Jeudi 16 mai 19h30 : Les benjamins « Toile de maître, Télémaque » 20h45 : Les cadets « Balade des planches » Vendredi 17 mai 19h30 : Les poussins « Pinocchio » 20h15 : Les juniors « La maladie du sable » 21h30 : Les adultes « La comédie du langage » Entrée libre Centre Culturel des Arcades AVEC L’ASSOCIATION CLIN D’ŒIL Vendredi 17 mai – 10h30 BÉBÉS LECTEURS Des histoires pour les petits de 1 à 3 ans BIBLIOTHÈQUE DU PRÉ-SAINT-JEAN Dimanche 19 mai 3 ème FESTIVAL ROMANTIQUE DE BUC Le festival 2013 met Johannes Brahms à l’honneur et vous fait découvrir ou mieux connaitre ce compositeur et son époque. 10h30 : Musique romantique française (Franck, Fauré, Dutilleux) 14h : Brahms, l’influence des aînés (Bach, Beethoven, Schumann) 17h : Brahms, œuvres de maturité Des temps de rencontres entre spectateurs, organisateurs, partenaires et musiciens sont prévus lors des pauses (déjeuner, goûter et cocktail). Plein tarif : 20 € = 1 concert / 35 € = 2 concerts 45 € = 3 concerts Tarif spécial Bucois : 10 € par concert Possibilité de déjeuner sur place sur réservation : 20 € Programme et renseignements : http://sites.google.com/site/festivalromantiquebuc/ Réservation au 01 39 20 94 24 ou à [email protected] Château de Buc ANIMATIONS ET PROGRAMMATION CULTURELLE / ASSOCIATION DOMISILA Lundi 20 mai – 8h à 18h30 7 ÈME RONDE DE BUC Course cycliste Renseignements : 01 39 56 20 58 Parc d’activités de Buc CCIP 91, VILLE DE BUC et COMMERÇANTS DE BUC Mardi 21 mai – 20h CONCERT D’1 SOIR Concert spécial Claude Bolling Flûte traversière et trompette avec trio jazz Entrée libre - Salle polyvalente - Château de Buc ECOLE DE MUSIQUE Du 21 mai au 2 juin 10 JOURS DU PRINTEMPS DU COMMERCE Nombreuses animations : tirage au sort avec notamment un vélo électrique à gagner, lots distribués par vos commercants, etc. SERVICE ANIMATION Mercredi 22 mai – 10h à 18h30 PORTES OUVERTES À LA BIBLIOTHÈQUE DU PRÉ-SAINT-JEAN Qu’est-ce-que le métier de bibliothécaire ? Pourquoi pas vous ? Venez découvrir notre activité au cours de cette journée. BIBLIOTHÈQUE DU PRÉ-SAINT-JEAN Mercredi 22 mai – à partir de 19h DINER A THEME «COUNTRY» Sur inscription – réservé aux seniors bucois Renseignements et réservations : 01 39 20 71 40 [email protected] Centre Culturel des Arcades SERVICE ACTIONS INTERGENERATIONNELLES N°51 - Mai 2013 BUC actualité agenda « La Ronde de Buc » 7 e É D I T I O N Lundi 20 mai de 8h à 18h30 Zone d’activité économique Avec le concours de la ville de Buc et des commerçants de Buc Renseignements au 01 39 56 20 58 CCIP 91 2013 www.versaillesgrandparc.fr ÉCOLE DE MUSIQUE de Buc Concert d’ 1 soi r Spécial Claude Bolling Suite for flute et extraits de Toot suite pour trompette Flûte traversière et trompette avec trio jazz Emmanuelle Rouaud (flûte traversière), Christophe Bonnet (trompette), Cécile Ricateau (piano), Régis Delemailly (contrebasse) et Benoît Rocco (batterie) Mardi 21 mai 2013, 20h Salle polyvalente château de Buc - entrée libre Renseignements : 01 39 56 27 85