Brochure Polishflex PE 14-2 150

POLISHFLEXPolisseuse d’angle d’une puissance et d’une douceur hors pair pour le traitement professionnel des surfaces peintes.

POLISHFLEX PE 14-2 150

PE 14-2 150

3

Cet outil est doté d’une tête d’entraînement extraplate qui permet de réduire au maximum la distance par rapport à la surface à traiter. En conséquence, cette machine s’utilise en toute sécurité quelle que soit la position de travail. Le carter ergonomique SoftGrip est conçu pour un guidage optimal de haute précision. Au besoin, l’utilisateur a la possibilité de monter une poignée sur le flanc de l’outil.

Puissant moteur de 1400 watts équipé d’un ventilateur à haut rendement garantissant un écoulement optimal de l’air. L’optimisation du dispositif de circulation de l’air garantit le meilleur refroidissement possible du moteur et du boîtier à engrenages. De plus, l’utilisateur

n’est gêné par aucun échappement d’air.

Cette nouvelle polisseuse établit une nouvelle norme de référence.

La nouvelle POLISHFLEX PE 14-2 150 a été conçue par des professionnels pour des professionnels.La nouvelle POLISHFLEX répond parfaitement aux exigences des utilisateurs. Le fonctionnement du moteur et des engrenages est d’une discrétion extrême. Le couple élevé et la plage optimale des vitesses de rotation comprise entre 380 et 2100 t/min sont parfaitement adaptés au traitement d’une grande variété de surfaces. La conception ergonomique et le poids restreint de cette machine permettent d’atteindre et de préparer sans difficulté les zones les plus problématiques. S’élevant à 200 mm, le diamètre maximal du tampon à polir permet de traiter rapidement et confortablement les surfaces horizontales et verticales.

Le boîtier d’engrenages POLISHFLEX se caractérise par une combinaison innovante* alliant engrenages planétaires et renvoi d’angle en chevauchement. Les engrenages planétaires assurent le transfert de couples très élevés en dépit de leur conception des plus compactes. En raison de l’optimisation acoustique, le niveau du bruit émis demeure très faible, même à pleine charge.

*en instance de brevet

Commande d’accélération à démarrage progressif (vitesse de rotation initiale en position 1 : 380 à 600 t/min) et dispositif de verrouillage autorisant un fonctionnement continu.

Le positionnement optimal du dispositif de blocage de la broche prévient toute erreur d’utilisation et n’affecte aucunement la zone de préhension.

Électronique de commande à microprocesseur autorisant la sélection d’une vitesse de rotation à variation continue comprise entre 380 et 2100 t/min.

2

5

Rapide et sentimentale.Niveau de qualité maximal.

La nouvelle POLISHFLEX PE 14-2 150 n’a pas tardé à acquérir une excellente réputation.Qu’est-ce que le coupé supersport RUF CTR3 et la nouvelle POLISHFLEX ont en commun ? Ces deux engins ont été conçus pour atteindre le niveau de performance le plus élevé dans les domaines suivants : entraînement, transmission, puissance et durabilité du moteur ; à ceci près que l’un d’entre eux doit atteindre très rapidement son niveau de performance sur l’asphalte tandis que l’autre doit y parvenir en douceur sur la surface traitée. Outre son potentiel interne, la nouvelle POLISHFLEX se distingue également par une conception d’inspiration “sportive” qui permet de la “piloter” avec assurance dans les endroits les plus difficiles d’accès.

Le fonctionnement de la POLISHFLEX est particulièrement silencieux. L’optimisation acoustique est telle que le bruit émis est à peine perceptible, même à pleine charge.

En raison de sa conception ultraplate et de son poids optimisé, la PE 14-2 150 se laisse guider avec précision, même dans les endroits incommodes.

S’élevant à 200 mm, le diamètre maximal du tampon à polir permet de traiter rapidement et correctement les surfaces horizontales et verticales.

L’emploi de chiffons FLEX en microfibres permet d’éliminer en douceur et en toute fiabilité les résidus. CONSEIL : Procédez à l’élimination de tout excédent d’agent de polissage après chaque utilisation de cette machine.

PE 1

4-2

150

L 60

2 VR

L 34

03 V

RG

L 15

03 V

R

XC 3

401

VRG

L 12

02

6

Aperçu de la polisseuse FLEXQuelle est la polisseuse qui répond le mieux à mes besoins ?

FLEX est le spécialiste du polissage

Métaux / acier inoxydable Pierre / pierre naturelle Surfaces traitées

Pour les “surfaces traitées”, FLEX propose la solution de polissage idéale quelle que soit l’application considérée.

1. Polisseuses d’angle alliant puissance et douceurLa nouvelle POLISHFLEX PE 14-2 150 appartient à notre gamme de „Polisseuses d’angle puissantes et douces“. Cette machine se caractérise par un couple élevé à bas régime. L’utilisateur perçoit immédiatement la puissance et le couple développés à une vitesse de rotation réduite comprise entre 380 et 400 t/min. Les caractéristiques de cette machine autorisent un polissage irréprochable des surfaces les plus exigeantes. Particulièrement agréable, le niveau de bruit émis par les engrenages de notre nouvelle polisseuse PE 14-2 150 ne manquera pas d’impressionner ces professionnels que notre légendaire L 602 VR avait conquis au fil des ans.

2. Polisseuses d’angle polyvalentesCompactes et pratiques, ces polisseuses d’angle FLEX à usage universel se caractérisent par une plage de vitesses étendue, comprise entre 1100/1200 et 3700 t/min. Le client a le choix entre notre polisseuse classique L 1503 VR à interrupteur à glissière et poignée montée sur le carter du moteur et la polisseuse ergonomique L 3403 VRG à commande d’accélération et poignée arrière amincie.

3. Polisseuse d’angle rotative et orbitale Forte de son mouvement combiné de rotation circulaire et orbitale, la polisseuse XC 3401 VRG imite le mouvement de la main. La surface conserve sa température et présente un degré de finition irréprochable. Outre leur polissage, les surfaces traitées sont étanchéifiées et préservées par le polissage. Les surfaces à traiter peuvent être polies sans courir aucun risque de formation d’hologrammes. La XC 3401 VRG est spécialement conçue pour l’élimination des hologrammes et marques de polissage.

4. Polisseuse spécialeLa polisseuse L 1202 est particulièrement adaptée au traitement du bois ou de l’acier inoxydable. Cette machine se caractérise par l’utilisation de disques, feutres et brosses à polir de grandes dimensions.

Polisseuses d’angle alliant puissance et douceur

Polisseuses d’angle polyvalentes

Polisseuse d’angle rotative et orbitale

Polisseuse spéciale

Puissance absorbée (watts) 1400 1500 1400 1200 900 1600

Diamètre max. du plateau de polissage (mm) 200 220 160 160 160 250

Vitesse à vide (t/min) 380-2100 400-2400 1100-3700 1200-3700 160-480 1750

Poids (kg) 2,2 3,3 2,2 1,9 2,6 5,1

Disponible en version assortie Oui Oui Oui non Oui non

Entraînement rotatif rotatif rotatif rotatif rotatif orbital rotatif

7

L 602 VRPE 14-2 150


Polisseuse à vitesse variable et à deux positions de montage de la poignée.

Moteur résistant à haut rendement permettant de développer •une puissance supérieureCommande électronique VR : régulation constante de la • vitesse par le biais d’un générateur tachimétrique, démarrage progressif au moyen d’une gâchette de variation en continu de la vitesse, protection contre les surcharges, surveillance de la température et sélection de la vitesse de rotation dans une plage optimisée de vitesses réduitesDéflecteur d’air intégré : met l’utilisateur à l’abri de tout • écoulement direct de l’airManiabilité optimale due à une répartition équilibrée des • masses, aux trois positions de montage de la poignée, en fonction de l’usageRefroidissement parfait pour une utilisation intensive.•Barre d’appui en caoutchouc conçue pour protéger la machine •et la surface de la pièce à polir lors du remplacement du tampon de polissagePuissante machine de conception compacte et légère•Dispositif de blocage de la broche•

Polisseuse compacte à vitesse variable développant un couple élevéCommande électronique VR : sélection en continu de la vitesse, régulation •constante de la vitesse par le biais d‘un générateur tachimétrique, protection contre les surcharges, inhibition du redémarrage et surveillance de la température.Puissant moteur de 1400 watts équipé d’un ventilateur à haut • rendement garantissant un refroidissement optimal.Gâchette de variation en continu de la vitesse : autorisant un démarrage en •douceur, la vitesse de départ correspondant à la position 1 (380 à 600 t/min) ainsi qu’un fonctionnement en continu grâce au dispositif de verrouillageDispositif optimisé de circulation de l’air garantissant un refroidissement •optimal du moteur et du boîtier à engrenages. Absence d’échappement d’air susceptible de gêner l’utilisateurCombinaison innovante alliant engrenages planétaires et renvoi d’angle •et visant à réduire à sa plus simple expression le niveau de bruit.Tête d’entraînement extraplate réduisant la distance par rapport à •la surface. En conséquence, cette machine s’utilise en toute sécurité quelle que soit la position de travail.Carénage de protection de la poignée : design ergonomique, exécu-•tion SoftGrip. La machine se laisse guider avec précision. Son emploi demeure confortable sans que la préhension ait jamais à en pâtir.Dispositif de blocage de la broche : son positionnement optimal prévient •toute erreur d’utilisation et n’affecte aucunement la zone de préhension.Avec dispositif d’appui caoutchouté pour protéger la machine et le plan de travail.•Câble H05-BQF en PUR de 4 m de long : résistant à l’usure, souple et très •résistant aux coupures et à l’abrasion

CARACTÉRISTIQUESDiamètre max. du plateau de polissage 220 mm

Diamètre max. des tampons de polissage 160 mm

Vitesse à vide 400 à 2400 t/min

Puissance absorbée 1500 watts

Puissance développée 1000 watts

Dispositif de fixation M 14

Poids 3,3 kg

Type N° de réf.L 602 VR / 230 V 329.800

L 602 VR en version assortie / 230 V 329.819

Équipement d’origine de la L 602 VR :1 carénage de protection de la poignée1 poignée latérale1 anse

Équipement d’origine de la L 602 VR en version assortie :1 carénage de protection de la poignée1 poignée latérale1 anse1 plateau de polissage revêtu de velcro 150 Ø1 éponge en velcro de 200 Ø x 301 chiffon de polissage en microfibres1 tube de polish abrasif spécial de 250 ml1 tube de polish professionnel ultrabrillant de 250 ml







Dimensions (L x H) 402 x 117 mm

Poids 2,2 kg

Type N° de réf.PE 14-2 150 / 230 V 373.680

PE 14-2 150 en version assortie / 230 V 376.175

Équipement d’originePE 14-2 150 :1 poignée

Équipement d’originePE 14-2 150 en version assortie :1 poignée1 plateau de polissage amorti et revêtu de velcro 150 Ø1 éponge de polissage, bleue Ø 160 mm1 éponge de polissage, noire Ø 160 mm1 peau de mouton de polissage de pre-mière qualité Ø 160 mmTube de SpecialPolish de 250 mlTube de NanoPolish & Wax de 250 ml1 chiffon de polissage en microfibres de première qualitéValise de transport en matière synthétique

8

L 3403 VRG L 1503 VR


Polisseuse dotée d’une gâchette de variation en continu de la vitesse

Électronique de commande à microprocesseur VR : régulation •constante de la vitesse par le biais d’un générateur tachimétrique, démarrage progressif, protection contre tout redémarrage intempestif après une panne d’électricité, gâchette de variation en continu de la vitesse, protection contre les surcharges, surveillance de la température et sélection de la vitesse de rotationPlage de vitesses étendue•Moteur de grande puissance : capable de supporter des charges •extrêmesConception ergonomique•Poignée arrière amincie et anse ergonomique garantissant une •maniabilité optimale et un polissage sans fatiguePour obtenir un lustre profond irréprochable : nettoyez la •surface polie à l’aide d’un chiffon en microfibresDispositif de blocage de la broche•

Polisseuse caractérisée par une plage de vitesses étendue

Commande électronique VR : régulation constante de la vitesse •par le biais d’un générateur tachimétrique, démarrage progressif, protection contre les surcharges et sélection de la vitessePlage de vitesses étendue•Moteur de grande puissance : capable de supporter des charges •extrêmesCommutateur de marche/arrêt•Dispositif de blocage de la broche•





Poids 1,9 kg

Type N° de réf.L 1503 VR / 230 V 250.280

Équipement d’origine :1 poignée latérale1 carénage de protection de la poignée







Poids 2,2 kg

Type N° de réf.L 3403 VRG / 230 V 299.278

L 3403 VRG en version assortie / 230 V 313.807

Équipement d’origine de la L 3403 VRG :1 anse1 poignée latérale

Équipement d’origine de la L 3403 VRG en version assortie :1 anse1 poignée latérale1 plateau de polissage revêtu de velcro 125 Ø1 éponge en velcro bleue de 160 Ø x 301 éponge en velcro blanche de 160 Ø x 301 chiffon de polissage en microfibres1 tube de polish abrasif spécial de 250 ml1 tube de polish professionnel ultra-brillant de 250 ml

9

L 1202XC 3401 VRG

Polisseuse d’angle rotative Polisseuse spéciale

Puissante polisseuse à vitesse réduite, 1600 wattsMoteur de grande puissance : capable de supporter des charges •extrêmesVitesse réduite, couple élevé•Robuste carter en alliage métallique assurant une dissipation •optimale de la chaleur Machine conçue pour un usage continu avec de larges • plateaux de polissage autorisant le brossage, le polissage et le brunissage du bois et de l’acier inoxydableCommutateur de marche/arrêt•Dispositif de blocage de la broche•

Polisseuse rotative orbitale à entraînement directÉlectronique de commande à microprocesseur VR : régulation •constante de la vitesse par le biais d’un générateur tachimétrique, démarrage progressif, gâchette de variation en continu de la vitesse, protection contre tout redémarrage intempestif après une panne d’électricité, protection contre les surcharges, surveillance de la température et sélection de la vitesse de rotationorbite de 8 mm pour un rendement élevé•Entraînement direct permanent garantissant une surface au •poli homogènePlateau spécial de polissage amorti et revêtu de velcro.•Poignée ergonomique et carénage de protection amovibles • garantissant une maniabilité optimale quelle que soit l’applicationLe faible dégagement de chaleur au contact de la surface traitée •en font la polisseuse idéale pour les peintures sensibles à la températureContrepoids autorisant un fonctionnement plus régulier•Encombrement et poids restreints•Dispositif de blocage de la broche•



Vitesse à vide 1750 t/min




Poids 5,1 kg

Type N° de réf.L 1202 / 230 V 278.688

Équipement d’origine :1 poignée latérale1 carénage de protection1 poignée


plateau de polissage revêtu de velcro Ø 140 mm


Moyeu 8 mm

Vitesse de rotation à vide 3200 à 9600 t/min



Poids 2,6 kg

Type N° de réf.XC 3401 VRG / 230 V 322.008

XC 3401 VRG en version assortie / 230 V 334.081

Équipement d’origine de la XC 3401 VRG :1 carénage de protection de la poignée1 poignée SoftVib1 anse1 plateau spécial de polissage revêtu de velcro, 140 Ø

Équipement d’origine de la XC 3401 VRG en version assortie :1 carénage de protection de la poignée1 poignée SoftVib1 anse1 plateau spécial de polissage revêtu de velcro, 140 Ø1 éponge en velcro blanche de 160 Ø x 301 chiffon de polissage en microfibres1 sac d’accessoires1 tube de polish abrasif spécial de 250 ml1 tube de polish professionnel ultra-brillant de 250 ml

et orbitale

PE 1

4-2

150

L 60

2 VR

L 34

03 V

RG

L 15

03 V

R

XC 3

401

VRG

L 12

02

250 ml P 05/03 1 376.574 ■ ■ ■ ■ ■ ■

250 ml P 02/06 1 376.566 ■ ■ ■ ■ ■ ■

400 x 400 1 317.098 ■ ■ ■ ■ ■ ■

400 x 400 1 376.531 ■ ■ ■ ■ ■ ■

10

140 Ø 1 342.637 - - - - ■ -

115 Ø 1 240.311 ■ - ■ ■ - -

125 Ø 1 350.737 ■ ■ ■ ■ - -

150 Ø 1 350.745 ■ ■ ■ ■ - ■

Polisseuse professionnelle FLEXAccessoires

SpecialPolishPolish fin, exempt de silicone favorisant l’enlèvement de matière et l’obtention d’un lustre moyen. Conçu pour l’élimination, par exemple, des poussières incrustées, embus et rayures fines combiné à la peau de mouton. Utilisé avec l’éponge appropriée, ce polish est parfaitement adapté à l’élimination des signes d’usure et à la restauration des peintures défraîchies.

NanoPolish & waxPolish ultrabrillant exempt de silicone, composé de nanoparticules et de cire de carnauba. Ce produit est conçu pour le polissage de peintures présentant des rayures superficielles. Idéal pour le traitement des peintures résistantes aux rayures. Ce produit confère un lustre impeccable aux peintures prétraitées à l’aide d’un agent de polissage fin. Produit assurant à la fois une finition ultrabrillante et une protection irréprochable.

Chiffon de polissage classique en microfibres

Chiffon de polissage de première qualité en microfibres

Lavable, sans couture. Pour l’élimination en douceur des résidus de polish et de bouche-pores. Pour une parfaite finition de surface et un lustre profond.

Les poils longs et doux de ce chiffon permet-tent d’absorber les résidus en douceur et avec l’efficacité requise. Cette particularité fait du chiffon en microfibres l’accessoire idéal pour une finition optimale des peintures. Ce chiffon s’utilise aussi lors du lavage de voitures. Durée de vie utile importante. Lavable en machine (sans assouplissant).

Plateau de polissage revêtu de velcro et muni d’une roue dentéePlateau de polissage spécial amorti et revêtu de velcro conçu pour des éponges de Ø 160 mm max. Le dispositif de fixation particulier n’autorise l’emploi de ce plateau qu’avec la polisseuse XC 3401 VRG.

Plateau de polissage amorti et revêtu de velcro12 mm en caoutchouc cellulaire assurant une répartition équilibrée de la pression lors de travaux de ponçage, de polissage ou d’étanchéification.

Dimensions en mm

Type QP N° de réf.





PE 1

4-2

150

L 60

2 VR

L 34

03 V

RG

L 15

03 V

R

XC 3

401

VRG

L 12

02

11

140 Ø x 30 * PS-B 140 1 376.388 ■ ■ ■ ■ - -

160 Ø x 30 PS-B 160 1 376.396 ■ ■ ■ ■ ■ ■

200 Ø x 30 PS-B 200 1 376.418 ■ ■ - - - ■

140 Ø x 30 * PS-W 140 1 376.426 ■ ■ ■ ■ - -

160 Ø x 30 PS-W 160 1 376.434 ■ ■ ■ ■ ■ ■

200 Ø x 30 PS-W 200 1 376.442 ■ ■ - - - ■

140 Ø x 30 * PS-BL 140 1 376.450 ■ ■ ■ ■ - -

160 Ø x 30 PS-BL 160 1 376.469 ■ ■ ■ ■ ■ ■

200 Ø x 30 PS-BL 200 1 376.477 ■ ■ - - - ■

140 Ø x 30 * PSW-BL 140 1 376.485 ■ ■ ■ ■ - -

160 Ø x 30 PSW-BL 160 1 376.493 ■ ■ ■ ■ ■ ■

200 Ø x 30 PSW-BL 200 1 376.507 ■ ■ - - - ■

115 Ø 1 208.817 ■ - ■ ■ - -

125 Ø 1 231.983 ■ ■ ■ ■ - -

Éponge de polissage bleueÉponge en mousse mi-dure à structure grossière et à haute résistance au déchire-ment. Son revers en feutre taupé en facilite l’utilisation et le centrage. Éponge particu-lièrement adaptée au polissage de rayures et de peintures défraîchies ou ternes à l’aide du polish SpecialPolish.

* À n’utiliser qu’avec un plateau de polissage revêtu de velcro de Ø 125 mm max.

Éponge de polissage blancheÉponge en mousse mi-dure à structure fine et à haute résistance au déchirement. Son revers en feutre taupé en facilite l’utilisation et le centrage. Éponge particulièrement adaptée à l’élimination de traces d’usure et de stries à l’aide du polish SpecialPolish.


Éponge de polissage noireÉponge en mousse à structure fine extrême-ment douce. Son revers en feutre taupé en facilite l’utilisation et le centrage. Éponge parfaitement adaptée à l’élimination d’holo-grammes à l’aide du polish SpecialPolish ainsi qu’à l’entretien des peintures et au bouchage des pores à l’aide du produit NanoPolish & Wax.


Éponge de polissage gaufrée noireÉponge gaufrée en mousse à structure fine extrêmement douce. La conception spéciale en sandwich PerfectTouch et la couche de mousse blanche d’une grande fermeté confèrent à ce tampon une rigidité accrue et une moindre compressibilité. Il en résulte une élimination plus efficace et plus sûre des hologrammes et des microrayures en particulier. En outre, la conception spéciale augmente la durée d’utilisation du disque de polissage. Son revers en feutre taupé en facilite l’utilisation et le centrage. Éponge parfaitement adaptée à l’élimination d’hologrammes à l’aide du polish SpecialPolish ainsi qu’à l’entretien des peintures et au bouchage des pores à l’aide du produit NanoPolish & Wax.


Plateau de polissage revêtu de velcro M14Plateau de polissage souple revêtu de velcro.

Dimensions en mm

Type QP N° de réf.





PE 1

4-2

150

L 60

2 VR

L 34

03 V

RG

L 15

03 V

R

XC 3

401

VRG

L 12

02

12

175 Ø 1 123.862 ■ ■ - - - ■

180 Ø 1 123.870 ■ ■ - - - ■

125 Ø 1 122.726 ■ ■ ■ ■ - ■

175 Ø 1 122.734 ■ ■ - - - ■

125 Ø 1 122.742 ■ ■ ■ ■ - ■

175 Ø 1 122.750 ■ ■ - - - ■

140 Ø * TW-P 140 1 376.515 ■ ■ ■ ■ - -

160 Ø TW-P 160 1 376.523 ■ ■ ■ ■ ■ ■

150 Ø TW-C 150 1 342.521 ■ ■ ■ ■ ■ ■

200 Ø TW-C 200 1 350.265 ■ ■ - - - ■

Polisseuse professionnelle FLEXAccessoires




Polisseuse spéciale Dimensions en mm

Type QP N° deréf.

Plateau de polissage flexiblePlateau de polissage en caoutchouc cellulaire à bords arrondis, conçu pour accueillir une bonnette en peau de mouton. Assure une répartition équilibrée de la pression lors du polissage. Filet M 14.

Bonnette en peau de moutonMunie d’un cordon de serrage et adaptée aux plateaux de polissage souples, N° de réf. 123.862. Bonnette exécutée en peau de mouton de première qualité pour l’application efficace de pâtes à polir.

Plateau de polissage revêtu d’un molletonPlateau doté d’un support en fibres et d’un flasque fileté M14, conçu pour l’élimination de rayures sur les pièces en verre, en acier inoxydable et en acrylique ainsi que pour le polissage ultrabrillant de l’acier inoxydable. À n’utiliser qu’avec les agents de polissage adéquats.

Molleton de rechangeÀ support en fibres.

Peau de mouton de polissage de première qualitéPeau de mouton de polissage composée à 90% de laine naturelle et à 10% de polyester. Cette composition lui confère une durée de vie utile accrue et un volume supérieur. Cet accessoire permet par exemple d’éliminer les rayures de ponçage à une vitesse supérieure de 30% par rapport à celle qu’autorise l’utilisation d’une éponge. Accessoire idéal pour les peintures résistantes aux UV ou aux rayures appartenant à la dernière génération. Acces-soire autorisant l’obtention d’un polissage exceptionnel avec le SpecialPolish. La conception spéciale en sandwich PerfectTouch et la couche supplémentaire de mousse orange confèrent à ce tampon une certaine capacité d’amortissement et une rigidité considérablement accrue. Cette conception autorise un contact parfait avec la surface à traiter, même dans les zones problématiques, ainsi qu’un guidage optimal de haute précision.


Peau de mouton de polissage classiquePeau de mouton de polissage composée à 90% de laine naturelle et à 10% de polyester. Cette composition lui confère une durée de vie utile accrue et un volume supérieur. Acces-soire autorisant l’obtention d’un polissage exceptionnel avec l’agent SpecialPolish.

PE 1

4-2

150

L 60

2 VR

L 34

03 V

RG

L 15

03 V

R

XC 3

401

VRG

L 12

02

13

150 Ø x 40 1 250.159 - - - - - ■

250 Ø x 25 2 123.765 - - - - - ■

150 Ø x 40 1 250.158 - - - - - ■

250 Ø x 25 2 123.773 - - - - - ■

60 1 123.803 - - - - - ■

1 333.573 ■ - ■ ■ ■ -

1 316.857 ■ - ■ ■ ■ -

1 377.198 ■ - ■ ■ ■ -

1 377.201 ■ - ■ ■ ■ -

1 377.228 ■ - ■ ■ ■ -




Polisseuse spéciale Dimensions en mm

QP N° de réf.

Disque à polir en mousseline grossièreConçu pour tous travaux de polis-sage. Application par la tranche, pour le prépolissage, le polissage et le repolissage de pièces à l’aide d’une cire tampon appropriée. N° de réf. 123.765 : 2 unités requises.

Disque à polir en flanelle moyennePour un polissage ultrabrillant. Application par la tranche, pour le polissage préliminaire, le polissage et le repolissage de pièces à l’aide d’une cire tampon appropriée. N° de réf. 123.773 : 2 unités requises.

Support de disque à polir, M14

Sac de transport pour polisseusePratique sac de transport d’une capacité suffisante pour accueillir une machine et ses accessoires, pourvu de poches de dimensions variables.

Poignée latérale SoftVib

Valise de transport

Garniture intérieure – couvercle

Garniture intérieure – fond

Poignée SoftVib à amortissement des vibrations, réduisant de manière significative les vibrations transmises aux mains et aux bras ainsi que les risques de lésion corporelle induite par les vibrations.

Valise de transport pour polisseuse POLISHFLEX, L 3403 VRG, L 1503 VR, XC 3401 VRG.

Système de polissage FLEXPour l’obtention de surfaces peintes d’une finition irréprochable.

Qu’il s’agisse de travaux de polissage, d’entretien des peintures, d’étanchéification ou d’élimination des rayures et autres effets holographiques, nous ne nous contentons pas de disposer des meilleures machines ; nous sommes également en mesure de vous aider à résoudre tous les problèmes relatifs au traitement des surfaces peintes.

Les peintures des véhicules doivent constamment répondre à des exigences sérieu-ses imposées par les intempéries et la pollution atmosphérique d’une part et par les contraintes mécaniques d’autre part. Ces contraintes entraînent l’apparition de stries et autres rayures. Certaines régions des surfaces peintes deviennent ternes et perdent leur éclat. les dégâts sont particulièrement visibles sur les teintes sombres et à la lumière du soleil. Les effets holographiques sont tout aussi ennuyeux. Bien qu’ils soient de faible amplitude, ces effets laissent, sur les surfaces peintes, des traces ternes et grisâtres comparables à un film de graisse.

Encore un point méritant d’être mentionné : avant de remédier à tout défaut ou dégra-dation d’une peinture, il convient de préparer comme à l’accoutumée la surface à traiter en la ponçant au moyen d’un abrasif possédant un grain adéquat. En outre, après tout travail de cette nature, nous vous recommandons d’essuyer la surface traitée à l’aide d’un chiffon en microfibres pour éliminer les résidus de polissage. Par ailleurs, il n’est pas inutile de connaître le potentiel d’intervention respectif de la peau de mouton et des éponges. Bien qu’elle soit douce et pelucheuse, la peau de mouton continue à être perçue comme le matériau idéal pour le polissage final en dépit de son agressivité extrême. Le fait que l’agent de polissage soit essentiellement appliqué sur les fibres et autour de cel-les-ci multiplie par quatre l’impact du polissage. En d’autres termes, la peau de mouton nécessite moins de temps et dégage moins de chaleur comparativement à l’éponge.

Conseils et astuces :

1. Avant de commencer, nous vous recommandons de masquer toute pièce en caoutchouc, joint d’étanchéité et autre région exempte de peinture. Cette précaution vous épargnera un nettoyage difficile en fin de parcours.

2. Servez-vous de la machine et du tampon de polissage recommandés.

3. Testez préalablement l’agent de polissage dans une région de faible superficie échappant aux regards.

4. Démarrez à une vitesse de départ corres-pondant à la position 1 et passez progressive-ment à la vitesse maximale de 2300 t/min.

5. Vérifiez régulièrement du revers de la main la température de la surface à trai-ter. Cette surface devrait être chaude au toucher, sans être brûlante. Une vitesse et une pression excessives entraîneront une dégradation de la surface à traiter.

6. Laissez le poids de la machine faire le travail.

7. Toute contamination de la peau de mouton ou de l’éponge utilisée est susceptible d’avoir un impact négatif important sur le résultat.

8. Servez-vous systématiquement de la même éponge/peau de mouton avec le même agent de polissage.

9. Humectez l’éponge et/ou la peau de mouton avant tout polissage et procédez à une étanchéification préliminaire des pores. Cette opération vous facilitera la tâche et empêchera l’agent de polissage et/ou le bouche-pores de sécher trop rapidement.

10. Comme tout agent de polissage sec est susceptible d’endommager la surface à traiter, vous devrez humecter celle-ci à plu-sieurs reprises au moyen d’un pulvérisateur.

11. Maintenez la machine en mouvement afin de prévenir toute dégradation de la surface et d’obtenir une finition régulière.

12. Éliminez tout résidu de polissage au stade de la finition en vous servant d’un chiffon propre en microfibres dont vous réserverez l’utilisation à un seul agent de polissage.

13. Nettoyez les peaux de mouton, éponges et chiffons en microfibres après usage pour en accroître la longévité.

Applications recommandées

15

Poli

sseu

se d

’ang

le r

otat

ive

et o

rbit

ale

Poli

sseu

ses

d’an

gle

alli

ant

puis

sanc

e et

dou

ceur

Poli

sseu

ses

d’an

gle

poly

vale

ntes

Pour l’élimination des rayures profondes, nous vous recommandons d’utiliser une peau de mouton de polissage avec l’agent FLEX SpecialPolish.

Les rayures s’éliminent à l’aide de l’éponge de polissage bleue et de l’agent FLEX SpecialPolish.

Les effets holographiques s’éliminent au moyen de l’éponge de polissage gaufrée noire et de l’agent FLEX SpecialPolish

La polisseuse d’angle rotative et orbitale XC 3401 VRG et l’agent FLEX NanoPolish & Wax sont parfaitement adaptés aux travaux d’étanchéification et d’entretien.

Peau de mouton de polissage

Éponge de polissage bleue

Éponge de polissage noire

Éponge de polissage blanche

NanoPolish & Wax

SpecialPolish

Effet peau d’orange

Incrustations de poussières

Rayures profondes

Rayures

Légers signes d’usure

Effets holographiques

Finition ultrabrillante / entretien

Applications recommandées

16

Conseils professionnels FLEXPolissage et autres opérations.

Le polissage ne se résume pas au polissage en tant que tel. Dans la vie quotidienne, le terme polissage est synonyme de ponçage en douceur d’une surface pour obtenir une finition brillante. En revanche, la définition professionnelle donne lieu à une interprétation plus complexe. Un “polissage” de qualité comportant une préparation adéquate des peintures comprend les trois phases suivantes :

Conseils professionnels de polissageAbstenez-vous d‘employer tout agent de polissage au soleil et lorsque la température • ambiante et/ou le taux d‘humidité sont élevés.Nettoyez à grande eau la surface peinte avant toute intervention et laissez-la sécher.•Abstenez-vous d‘utiliser toute éponge ou chiffon souillé.•Évitez toute transition susceptible d‘entraîner l‘apparition d‘irrégularités et la formation •de stries.Remplacez et nettoyez régulièrement toute éponge de polissage.•Employez avec modération l‘agent de polissage. Une quantité trop importante d‘agent de • polissage en rendra l‘élimination beaucoup plus ardue et sera préjudiciable à la qualité du travail.

Étanchéification : opération d’étanchéification permanente des surfaces poreuses.

Entretien des peintures : cirage des peintures pour assurer leur entretien.

Polissage : recours à une série d’opérations mécaniques pour obtenir une surface lisse, mais d’un brillant satisfaisant.

Conseils professionnels d’étanchéificationProcédez d‘abord à un nettoyage en profondeur.•Débarrassez la surface à traiter de toutes les écailles et particules de peinture.•Prudence - toute application incorrecte entraînera l‘incrustation de souillures et autres •résidus de peinture.

Conseils professionnels d’entretien des peinturesNettoyez préalablement et en profondeur la surface à traiter•Appliquez tout agent avec modération et de manière uniforme•Assurez-vous que la surface à traiter est parfaitement sèche•Évitez toute exposition directe au rayonnement solaire, à une chaleur excessive, à un taux •d‘humidité élevé et à des températures inférieures à zéro degré centigrade.

17

Conseils professionnels FLEXRotative ou orbitale ?

ROTATIVE : soigneuse et agressive

Le polissage est affaire de sensation et de précision. Néanmoins, l’utilisation d’une machine rotative vous permettra de maîtriser en professionnel toute situation rencontrée. Il convient toutefois d’insister sur deux points. Premièrement, tout mouvement de rotation a un impact beaucoup plus agressif sur la surface à traiter que celui d’une polisseuse orbitale. Deuxièmement, en cas d’application non professionnelle

ROTATIVE-ORBITALE : Efficacité et rendement élevés

Les excentriques sont par définition des spécialistes que n’apprécient pas énormément leurs semblables. Cependant, cette proposition ne s’applique nullement aux polisseuses douées d’un mouvement excentrique (rotative orbitale) et dotées d’un entraînement direct permanent. Cela n’a rien de surprenant puisque ces polisseuses garantissent un travail d’une effica-cité et d’un rendement élevés. Leur mouvement particulier et leur course importante leur permettent de boucher à la perfection les pores que présentent les surfaces peintes et de les polir en excluant tout effet holo-graphique. Ces machines permettent en outre d’éliminer tout effet holo-graphique et tout voile de polissage, en particulier sur les teintes sombres.

Comme pour maintes questions, on ne peut répondre à celle-ci de manière tranchée. À l’instar de la sélection du polish approprié, recommander une machine rotative ou orbitale dépend essentiellement du travail à effectuer. En principe, on peut considérer que les machines rotatives sont plus présentes dans le secteur professionnel. Cela étant, les machines orbitales s’utilisent volontiers dans ce secteur pour l’exécution de travaux de finition. Dans le monde semi-professionnel, les utilisateurs accordent souvent leur préférence aux outils à mouvement de rotation orbital.

Exemple : la polisseuse rotative L 3403 VRG Polisseuse rotative orbitale XC 3401 VRG

Idéal pour les applications suivantes :

Incrustations de • poussièresEffet peau d‘orange•Coulées de peinture•Embus•Peintures particulière-•ment défraîchiesRayures usuelles•Nettoyage des peintures•

Idéal pour les applications suivantes :

Peintures défraîchies•Rayures superficielles•Légers signes d‘usure•Élimination d‘effets • holographiquesStries•Craquelures•Polissage ultrabrillant•Produits d’étanchéité•

Les professionnels utilisent aussi de polisseuses rotatives pour traiter les dégradations de cette nature.

18

Au sommet dans toutes les disciplines.

La gamme FLEX de finition professionnelle des surfaces métalliques.

FLEX présente vraisemblable-ment la gamme la plus complète d’outils destinés aux professionnels de la fini-tion des surfaces métalliques. Cette gamme s’étend de pro-duits à usage universel tels que les meuleuses droites et d’angle aux scies circulaires et à ruban en passant par une foule d’équipements spécialisés tels que les machines de brunissage et les meuleuses à ruban tubulaire. À titre d’exemple, les ateliers de menuiserie métallique, les ateliers d’ajustage et les constructeurs de garde-corps peuvent tous se fier à FLEX.

FLEX. Bien d’avantage que le polissage.

19

Couverture parfaite.

La gamme FLEX autorise l’exécution de touts travaux professionnels de rénova-tion, d’amélioration et de modernisation.

Qu’il s’agisse de la pré-paration de surfaces, du dressage de murs au burin pour éliminer plâtres et maçonneries ou du perçage de trous d’ancrage, la préci-sion, la fiabilité et la com-pétence des professionnels ne manque jamais de nous impressionner. Il va sans dire que ce constat s’appli-que également à leurs outils et accessoires. Chez FLEX, chacun est maître dans son domaine de compétence – des ponceuses pour murs et plafonds aux malaxeurs et aux aspirateurs motorisés.

Maîtrise incontestée dans tous les domaines.

La gamme FLEX de taille professionnelle de la pierre.

La pierre impose ses lois ainsi que sa singularité et sa sensibilité. Les maçons, sculpteurs, jardiniers et paysagistes en sont tous par-faitement conscients. C’est pourquoi, ils travaillent la pierre naturelle et artificielle au moyen de machines et d’accessoires FLEX. D’autant plus que FLEX a établi de nouvelles normes de réfé-rence dans tous les domai-nes, du meulage à l’eau à la taille de la pierre en passant par le bouchardage. C’est in-contestable sur le plan de la robustesse, de la fiabilité, de la maniabilité et du confort d’entretien.

www.flex-tools.be

Pour plus d’informations concernant POLISHFLEX

et tous les autres produits FLEX, veuillez prendre

contact avec votre détaillant FLEX ou rendez-

nous visite sur le site www.flex-tools.be !

Pour obtenir des indications précises, veuillez

nous contacter par téléphone au numéro suivant :

+ 32 (0) 14 / 220 569 ou par courrier électronique

à l’adresse suivante : [email protected]

Cela fait plus de 85 ans que la société FLEX établie à Stuttgart assure la fabrication de

machines électriques de haute qualité. Voici l’un des secrets de notre succès : Nous

nous efforçons de répondre au mieux aux exigences des artisans. Cette approche s’est

traduite par la conception de produits réputés pour leur longévité, leurs performances

et leur fonctionnalité incomparable dans de nombreux secteurs d’activité. Pour plus

d’informations, rendez-nous visite sur le site www.flex-tools.be

Avec le soutien amical de : RUF Automobile GmbH,

Pfaffenhausen www.ruf-automobile.de

Synonyme de performance : la meuleuse d’angle à grande vitesse – une invention FLEX

FLEX. L‘original.

2-20

11 /

Sou

s ré

serv

e de

s er

reur

s d’

impr

essi

on e

t de

mod

ifica

tion

s te

chni

ques

.

FLEX POWER TOOLS BVBA, Toekomstlaan 4-2, 2200 Herentals, België. Télephone + 32 (0) 14 / 220 569, Fax + 32 (0) 14 / 257 950, www.flex-tools.be

Votre détaillant spécialisé

Brochure Polishflex PE 14-2 150

Documents