Top Banner
Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación Brightspace by D2L:
37

Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

Aug 20, 2018

Download

Documents

hoangnhan
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

1 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

Brightspace by D2L:

Page 2: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

2

ÍndiceINTRODUCCIÓN

De la transición a la transformación: la importancia de elegir correctamente una solución de aprendizaje

VENTAJAS DE UNA SOLUCIÓN DE APRENDIZAJE DE PRÓXIMA GENERACIÓN

Ubicua: adaptada a nuestro estilo de vida

Perceptiva: información avanzada para obtener mejores resultados

Personalizada: para nuestra manera de enseñar y de aprender

Alianzas, no solo productos

HERRAMIENTAS DE EVALUACIÓN

Rúbrica: tomar la decisión correcta para satisfacer las necesidades de aprendizaje a largo plazo

Preguntas clave para evaluar una solución

Entender las diferencias que importan

COMPARAR: ¿POR QUÉ BRIGHTSPACE?

Por qué las instituciones educativas eligen Brightspace by D2L

Cómo evaluar las soluciones de aprendizaje de próxima generación: alumnos

Cómo evaluar las soluciones de aprendizaje de próxima generación: empresas

Cómo evaluar las soluciones de aprendizaje de próxima generación: docentes

4

7

10

12

14

16

20

22

24

26

29

33

Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

Page 3: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

3 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

Introducción

Page 4: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

4

La educación está atravesando un momento de enormes cambios. El modelado predictivo,

el contenido digital adaptativo, la tecnología móvil, los medios sociales y el acceso sin precedentes a

la información están generando nuevas posibilidades de innovar. Las instituciones educativas están

examinando prioridades y oportunidades a futuro, y, como parte de ese esfuerzo, han comenzado

a buscar alianzas y tecnologías que pueden ayudar a transformar esas necesidades en constante

evolución en soluciones que se adapten a su realidad hoy y mañana.

Las soluciones de aprendizaje de próxima generación buscan integrar esa funcionalidad en una

plataforma centralizada que contemple todos los tipos de usuarios y de experiencias de aprendizaje.

Es un avance impresionante. Las organizaciones desean no solo administrar el aprendizaje,

sino también mejorarlo, con la ayuda de una tecnología diseñada para brindar una experiencia

ubicua, altamente perceptiva y personalizada. En este documento, explicamos de qué manera esas

características promueven la innovación en la enseñanza y el aprendizaje desde un enfoque

muy particular.

De la transición a la transformación: la importancia de elegir correctamente una solución de aprendizaje

Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

Page 5: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

5 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

Ventajas de una solución de aprendizaje de próxima generación

Page 6: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

6 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

Reactiva

Estandarizada

Presencial

PerceptivaPredice y se adapta

Personalizada

UbicuaAprendizaje adaptadoa nuestro estilo de vida

Una experienciapara cada estudiante

Una experienciaeducativa rígida

PlataformaIntegradade Aprendizaje

Page 7: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

7 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

Ubicua

Adaptada a nuestro estilo de vida

Para brindar la experiencia de aprendizaje

más interesante y motivadora posible,

la solución que implementemos debe ser

accesible, intuitiva e integrada a una única

plataforma que se adapte a nuestra forma

de trabajar.

La innovación tecnológica ha transformado

la manera en que incorporamos información

y nos conectamos con quienes nos rodean.

La tecnología actual, cada vez más ubicua,

juega un papel integral en todos los aspectos

de nuestra vida, incluido el aprendizaje. Ya sea

que se trate de un aprendizaje físico o virtual,

con un modelo de enseñanza mixto, móvil o

de aula invertida, las organizaciones requieren

una plataforma de aprendizaje integrada,

accesible e intuitiva que se adapte a su forma

de trabajar. La tecnología ubicua brinda

una experiencia de aprendizaje realmente

motivadora: facilita la comunicación

entre estudiantes y profesores, así como

la colaboración fluida y la socialización

entre pares. ¿El resultado? Un entorno de

enseñanza optimizado y accesible para todos.

Page 8: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

8 Ubicua

CONTENIDO A DISPOSICIÓN DEL USUARIO

Disponer del contenido en la nube permite administrar la información

de una manera más eficiente y escalable que ayuda a garantizar que

los recursos se mantengan actualizados, relevantes y accesibles. Estas

plataformas ofrecen soluciones integradas para obtener, transmitir y

administrar todo tipo de contenido. Un repositorio educativo, por ejemplo,

brinda fácil acceso a contenido de editores y de bibliotecas, así como

a recursos educativos abiertos. Además, una solución de registro de

clases totalmente integrada permite compartir fácilmente webcasts y

presentaciones multimedia por Internet.

Para las organizaciones que desean ofrecer cursos en línea abiertos

masivos, es muy importante tener flexibilidad y controlar su propio

contenido. Estas organizaciones deberían conservar la propiedad del

contenido y de los datos, controlar el rumbo y la integridad del curso,

acreditar debidamente la realización de este tipo de cursos, e importar

contenido fácilmente desde sus sistemas actuales. Productos como D2L

Open Courses también ofrecen una implementación independiente en la

nube. Gracias a esta solución, los estudiantes pueden obtener créditos y

aprovechar los beneficios de la experiencia integral y atractiva que brinda

la plataforma.

DISPONIBLE EN TODO MOMENTO Y LUGAR

El aprendizaje ya no se limita al aula. Permitir el acceso desde tablets y

smartphones facilita la interacción de estudiantes y docentes con cursos,

servicios y recursos en todo momento y lugar.

Hoy en día, los estudiantes necesitan una experiencia web móvil que les

permita acceder al contenido de cursos, de libros de texto electrónicos o

de soluciones en la nube como Dropbox.com y OneDrive, así como hacer

anotaciones en ese contenido a través de una tablet o una computadora.

De esa manera, aumentan las oportunidades de crear una experiencia de

aprendizaje personalizada en cualquier momento y lugar. La integración

con editores para brindar acceso a miles de materiales educativos, como

libros de texto electrónicos y guías de estudio, también es fundamental

para generar esta experiencia. Los alumnos necesitan contar con

una opción para alquilar o comprar contenido dentro de una misma

experiencia de aprendizaje completamente integrada.

Las soluciones móviles de ePortfolio permiten a los alumnos acceder

al aprendizaje social y experiencial en todo lugar, con la posibilidad

de almacenar, organizar y compartir sus progresos, experiencias,

objetivos y logros académicos. Poder documentar y reflexionar sobre sus

experiencias y sus logros desde cualquier lugar permite a los estudiantes

traducir el aprendizaje informal en objetivos y metas formales.

OneDrive es una marca comercial de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países.

Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

Page 9: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

9 Ubicua

HERRAMIENTAS PARA TODO TIPO DE CAPACIDADES

Las soluciones de alta accesibilidad aseguran la participación de millones

de estudiantes con discapacidad. Una solución de aprendizaje debe

garantizar accesibilidad en cada etapa de su proceso para cumplir

con la cláusula 508 de la Ley de Rehabilitación de los EE. UU. y con las

normas de accesibilidad web, como las WCAG 2.0, ATAG 2.0 y WAI-ARIA.

Hoy en día, muy pocas soluciones de aprendizaje pueden considerarse

verdaderamente accesibles. Los mejores proveedores se han convertido

en líderes gracias al reconocimiento público y de entidades como la

Federación Nacional de Ciegos de los Estados Unidos (NFB, por sus siglas

en inglés). Organizaciones como la NFB premian a los proveedores de

soluciones que adoptan un enfoque inclusivo en sus investigaciones y en

el desarrollo de sus productos.

CONTENIDO A LA VELOCIDAD DE LA NUBE

Una plataforma debe brindar actualizaciones constantes sin

interrupciones de servicio, a fin de ofrecer las innovaciones más

recientes en forma rápida y sencilla. El sistema debe brindar un servicio

ininterrumpido cuando el usuario más lo necesita: al comienzo de un

semestre, en época de exámenes o durante la integración de nuevos

empleados. Nuestro objetivo es eliminar el tiempo de inactividad al

actualizar para brindar la posibilidad de ejecutar la versión más reciente

y de actualizar el software en el momento más oportuno.

Es importante contar con una solución escalable capaz de admitir

millones de usuarios y de adaptarse a las comunidades en constante

crecimiento. Otra de nuestras prioridades es garantizar la seguridad de

los datos. Por eso, brindamos copias de seguridad en tiempo real en

centros de datos ubicados en todo el mundo.

INTEGRACIÓN

Las API gratuitas y abiertas permiten la integración con cientos de

aplicaciones y servicios para brindar a los usuarios una experiencia

realmente integrada.

APRENDIZAJE ADAPTADO A NUESTRO ESTILO DE VIDA

Es importante brindar herramientas que puedan crecer con los

estudiantes para ayudarlos a consolidar sus logros y reflexionar sobre

ellos en todas las etapas de su formación, desde la educación primaria

hasta la universidad y, algún día, en el mundo laboral. Las soluciones

para toda la vida de ePortfolio permiten a los usuarios conectarse, crear

y compartir sus experiencias de aprendizaje después de graduarse. La

variedad de soluciones centradas en el usuario, como el acceso a cursos

en línea masivos y abiertos, las aplicaciones para libros electrónicos y las

herramientas para toda la vida como ePortfolio, permite interactuar con

los cursos, servicios y recursos fuera del aula y después de graduarse.

Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

Page 10: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

10 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

PerceptivaLa funcionalidad de analítica avanzada y

adaptativa permite brindar una experiencia

basada en datos que incide directamente en el

éxito académico del alumno.

Estas herramientas perceptivas de avanzada,

desarrolladas en colaboración con matemáticos,

estadísticos y científicos de datos, aprovechan

las ventajas de la analítica para abordar

la educación y el trabajo desde una visión

adaptativa y predictiva, y generar un impacto

significativo en la calidad del aprendizaje. El

acceso a herramientas de analítica avanzada

permite a docentes y a capacitadores de

personal analizar y reaccionar fácilmente,

desarrollar y optimizar planes de clase, controlar

el progreso y evaluar la eficacia.

La tecnología perceptiva genera información

muy útil en tiempo real sobre el desempeño

del alumno para ayudar a mejorar las tasas de

retención, el involucramiento y el rendimiento.

Información avanzada para obtener mejores resultados

Page 11: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

11 Perceptiva

EDUCACIÓN INTELIGENTE La funcionalidad de análisis es un diferenciador clave a la hora de evaluar una solución. Las mejores soluciones disponibles hoy en el mercado permiten a los profesores monitorear y evaluar la comprensión de conceptos por parte de los estudiantes para personalizar la enseñanza de la forma más adecuada, prediciendo, adaptando e interviniendo para preparar el camino al éxito.

Nuestras soluciones ofrecen una amplia variedad de opciones de análisis e informes que los profesores pueden utilizar para recolectar datos de cursos a nivel granular, evaluar esos datos y actuar rápidamente para optimizar la experiencia de aprendizaje. Estas valiosas herramientas hoy forman parte de plataformas integradas y brindan las funciones cotidianas esenciales que necesitan los docentes para administrar el proceso de aprendizaje en forma eficaz.

INFORMACIÓN ÚTIL Un conjunto avanzado de herramientas de análisis predictivo puede ayudar a monitorear y evaluar los logros de los alumnos a lo largo del tiempo y en distintos niveles. Estas herramientas avanzadas permiten a los profesores brindar una experiencia de aprendizaje personalizada y basada en datos que se refleja directamente en el dominio de conceptos y el éxito de los alumnos. Funciones como la herramienta Agentes Inteligentes de la plataforma Brightspace permiten a los profesores identificar en forma proactiva a los estudiantes que necesitan ayuda gracias a las notificaciones en tiempo real para poder intervenir y brindar apoyo en el momento más adecuado.

ACELERACIÓN DE LOS LOGROSEl análisis predictivo es una herramienta web personalizada para la recomendación de cursos que permite orientar las elecciones de los alumnos con el objetivo de aumentar la tasa de éxito académico y ayudarlos a graduarse a tiempo.

TECNOLOGÍA DESARROLLADA POR EXPERTOS Las herramientas de análisis hacen uso de algoritmos y cálculos matemáticos desarrollados por un equipo de doctores en analítica, modelado predictivo y ciencia de datos. Esas útiles herramientas son creadas por expertos en matemática, estadística e ingeniería dedicados a realizar investigaciones de producto para mejorar los resultados del aprendizaje.

PERSONALIZACIÓN GRACIAS A LA ANALÍTICA ADAPTATIVASe pueden emplear sofisticadas herramientas de aprendizaje adaptativo muy útiles a la hora de orientar y enseñar para que la experiencia de aprendizaje resulte más personalizada y contribuya al éxito del alumno en forma dinámica. Los algoritmos de aprendizaje adaptativo combinan información académica y relativa a objetivos de aprendizaje, actividad, evaluaciones y dominio del contenido para guiar a cada alumno en tiempo real según sus necesidades individuales. Estas herramientas de analítica avanzada brindan una auténtica personalización a escala y contribuyen al cumplimiento de los objetivos individuales de cada alumno.

Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

Page 12: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

12 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

PersonalizadaEl aprendizaje personalizado brinda

las opciones, la libertad y la flexibilidad

necesarias para que docentes y alumnos

puedan enseñar y aprender de la manera

que deseen.

Todos aprendemos de manera diferente. Sin

embargo, hasta ahora no se ofrecían planes

de estudio verdaderamente personalizados.

Las nuevas tecnologías están ayudando a

hacer realidad ese sueño, creando productos

sofisticados e intuitivos que se adaptan a

una gran variedad de estilos de enseñanza

y aprendizaje, lo que se refleja en un mejor

aprendizaje por parte de los individuos en

todos los niveles y contextos educativos. Hoy

el alumno tiene la capacidad de avanzar con

el material a su propio ritmo, y el profesor, la

flexibilidad de diseñar sus propios programas.

Para nuestra manera de enseñar y de aprender

Page 13: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

13 Personalizada

DE CURSOS A CAPACIDADES INDIVIDUALES

El enfoque educativo moderno tiene en cuenta tanto el ritmo de

aprendizaje como las habilidades y los logros de cada alumno. Para

acompañar esa transición de cursos a capacidades individuales, es

importante brindar herramientas como las condiciones de publicación,

que los profesores pueden vincular a una competencia o a un resultado

en particular. Eso se traduce en mayor flexibilidad y eficiencia para los

profesores, y en una experiencia más relevante y motivadora para

los estudiantes.

ENSEÑANZA, HERRAMIENTAS Y CAPACITACIÓN FLEXIBLES

Sabemos que, para que una tecnología funcione, es imprescindible que

el usuario se interese por aplicarla. Puede elegir la modalidad que más

le convenga —desde capacitación presencial hasta capacitación de

educadores— para asegurar el éxito de su implementación.

Contar con una comunidad abierta y gratuita que facilite el acceso a las

mejores prácticas es imprescindible a la hora de hacer la gran transición

de un entorno de aula tradicional a uno en línea o mixto. Las herramientas

avanzadas aumentan la eficiencia de los profesores para que puedan

dedicar más tiempo a enseñar. Trabajar con una organización capaz

de transferir cientos de miles de cursos a nuevas plataformas permite

minimizar los riesgos a la hora de migrar los contenidos.

Además, algunas herramientas de Brightspace, como el Generador del

curso y el Asistente de diseño educativo, permiten a los docentes ahorrar

tiempo y dinero, ya que dan la posibilidad de desarrollar contenido de

alta calidad en forma rápida y sencilla. Las aplicaciones móviles para

profesores también mejoran la eficiencia y la productividad, ya que

permiten calificar sin conexión y sincronizar los datos con la nube en

forma automática.

RESPETO POR LA DIFERENCIAS INDIVIDUALES

El diseño centrado en el alumno es muy importante ya que garantiza su

capacidad de elección y permite que aprenda a su propio ritmo y de la

manera que le resulta más conveniente y significativa. Las soluciones

móviles también permiten a estudiantes y profesores aprender y

enseñar en cualquier momento y lugar, gracias al acceso sin conexión

a las calificaciones y al contenido. La accesibilidad es una característica

fundamental para garantizar la inclusión de todos los alumnos, sobre todo

de aquellos que tengan alguna discapacidad.

Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

Page 14: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

14 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

SATISFACCIÓN DEL CLIENTE

La tasa de retención de clientes es un

indicador importante a la hora de evaluar una

solución. Alcanzar una alta tasa de retención

de clientes a lo largo de muchos años da

cuenta de un compromiso por brindar el

mejor servicio y soporte posibles.

INVERTIR EN UNA VISIÓN

Para brindar una experiencia de aprendizaje

basada en datos, las empresas de tecnología

necesitan realizar una importante inversión

en investigación y desarrollo, así como

en adquisiciones estratégicas. Asignar a

los profesores un rol de importancia es

fundamental para cualquier proveedor de

soluciones de aprendizaje, tanto en relación

con el contenido como con la tecnología.

SOLUCIONES PARA HOY Y MAÑANA

Las organizaciones visionarias entienden

la necesidad de contar con una solución

que defina un plan a seguir y garantice un

crecimiento a futuro, desde funciones básicas

de administración de aprendizaje hasta

herramientas avanzadas que impactarán

directamente en la experiencia educativa el

día de mañana. Es importante trabajar con

una organización que ofrezca soluciones

únicas para que los educadores puedan

diferenciarse, competir e innovar en los

métodos de enseñanza.

Alianzas, no solo productos

Page 15: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

15 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

Herramientas de evaluación

Page 16: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

16 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

Para avanzar en medio de los cambios y la

imprevisibilidad que caracterizan hoy a la

educación, las organizaciones deben adoptar

un enfoque más innovador con respecto a

la enseñanza y el aprendizaje. Eso implica

aprovechar la tecnología como base esencial

para implementar estrategias de manera

más eficiente y con una mejor relación

costo/beneficio. Para transformar esa visión

motivadora y centrada en resultados en una

realidad, se necesitan nuevas herramientas

y una mejor comprensión del potencial que

ofrecen al utilizarlas en conjunto. Mediante

el uso de rúbricas para comparar soluciones

y priorizar necesidades, las empresas

pueden tener la seguridad de satisfacer las

necesidades de todos los interesados frente

al constante aumento de la demanda y las

expectativas respecto del aprendizaje en línea.

Rúbrica: tomar la decisión correcta para satisfacer las necesidades de aprendizaje a largo plazo

Page 17: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

17 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

La Plataforma Integrada de Aprendizaje evolucionó a partir de los sistemas LMS Básico y LMS Plus.

Los proveedores de este tipo de soluciones han realizado inversiones considerables para garantizar que sus

plataformas sigan ofreciendo un alto nivel de flexibilidad a largo plazo. La Plataforma Integrada de Aprendizaje se

caracteriza por su apertura, su extensibilidad y por la integración uniforme de sus funciones para generar mejores

experiencias de aprendizaje. Por eso, está íntimamente relacionada con la administración y la optimización de los

resultados educativos. Los datos analíticos y la creación de informes permiten generar un entorno de aprendizaje

más dinámico, en el que el contenido y la metodología de enseñanza cambian según las circunstancias específicas

de cada estudiante. Asimismo, los docentes, los estudiantes y el personal pueden configurar la solución para

adaptarla a sus preferencias y necesidades individuales, lo cual aumenta su relevancia y el involucramiento de

quienes la utilizan. La Plataforma Integrada de Aprendizaje es una valiosa tecnología cuyas funciones pueden

superar las necesidades actuales de muchas instituciones. Sin embargo, Ovum afirma que, dada la creciente

necesidad de diferenciarse a partir de la calidad de la enseñanza y del aprendizaje, la mayoría de las instituciones

necesitarán este nivel superior de funcionalidad y flexibilidad. Además, contar con una solución que se adapta

a las cambiantes necesidades de una institución es una gran ventaja cuando se tiene un presupuesto limitado.

Englebert, Nicole. “Tomar la decisión correcta para satisfacer las necesidades de aprendizaje en línea a largo plazo”. Ovum. 2 de enero de 2014.

Page 18: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

18 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

Sí/

No

LMS Básico LMS Plus Plataforma Integrada de Aprendizaje

Funcionalidad crítica

Herramientas básicas para la administración de cursos y la colaboración entre alumnos

Integración con soluciones de terceros para complementarla funcionalidad básica

Herramientas nativas para la administración de cursos y la colaboración entre estudiantes (p. ej.: visualizadores de video y de documentos)

Disponibilidad del contenido

Contenido del curso disponible únicamente en línea, dentro del LMS

Contenido del curso también disponible en dispositivo/aplicación móvil

Contenido extendido mediante una plataforma de libros electrónicos

Movilidad Ninguna aplicación móvil Diseñado para dispositivos móviles, ofrece aplicaciones específicas para cada tarea

Ofrece acceso sin conexión para áreas con conectividad escasa o nula

Accesibilidad y usabilidad

Accesibilidad de nivel básico Accesibilidad de nivel oro Gran cantidad de premios y distinciones de accesibilidad de nivel oro

Extensibilidad Ninguna API API disponibles para uso individual, institucional y de los socios

Amplia red de socios para respaldar las integraciones mediante API

Administración curricular

Colecciones de contenido a nivel de los cursos

Repositorio de recursos de aprendizaje que permiten la reutilización de contenido

Repositorio educativo abierto con materiales del curso y contenido de terceros

Integración Cerrado Ecosistema y API abiertos

Creación de informes

Evaluación y calificación de nivel básico Exportación de datos básicos

Alertas Notificaciones y alertas enviadas por el instructor en forma manual

Eventos predefinidos que emiten notificaciones/alertas automáticas

Alertas personalizadas adicionales en función de eventos basados en el desempeño o en la actividad

Monitoreo de la actividad del usuario

Acceso y monitoreo de calificaciones de nivel básico

Información limitada a modo de informe (sin visualizaciones)

Visualización en tiempo real mediante un gráfico de puestos, que incluye asistencia visual y seguimiento de la participación

Monitoreo de la dinámicadel aula

Ninguna herramienta de monitoreo incorporada

Herramientas de asistencia visual

Visualización de datos en tiempo real sobre logro de objetivos, acceso al curso/contenido, desempeño y participación

Page 19: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

19 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

Sí/

No

LMS Básico LMS Plus Plataforma Integrada de Aprendizaje

Aprovisionamiento Servicio en la nube, aprovisionamiento continuo (según la solución)

Predicción del desempeñode los estudiantes

No disponible Predicciones del curso basadas en criterios preestablecidos

Modelo de ensamble basado en instancias previas de un curso para generar predicciones más precisas

Recopilación de datoslongitudinales

No disponible Exportable para almacenamiento fuera del LMS

Depósito de datos para almacenamiento a largo plazo (permite a las instituciones analizar la evolución de tendencias)

Personalización Apariencia y funcionalidad uniformescon escasas opciones de personalización

Capacidades limitadas de imagen de marca; los usuarios pueden personalizar las notificaciones de correo electrónico

Control total de la imagen de marca mediante opciones de navegación, banners, widgets, etc.; los usuarios pueden seleccionar el idioma, la fuente y las opciones de accesibilidad

Enseñanza personalizada

Estructura y progresión del curso preestablecidas

Escasas posibilidades de personalizar la estructura del curso y la visualización del contenido

Los profesores pueden personalizar el contenido, la apariencia y la visibilidad de los componentes del curso

Aprendizajepersonalizado

Progresión estandarizada durante el curso

Distintos plazos de entrega y niveles de acceso especial para cada estudiante

Varias opciones y planes flexibles que ofrecen a los estudiantes una experiencia única basada en sus preferencias individuales

ePortfolio Ningún espacio controlado por los estudiantes

Espacios para que los estudiantes recopilen y compartan artefactos de aprendizaje dentro y fuera del curso

Kit completo de herramientas de ePortfolio para crear, compartir y evaluar los artefactos del ePortfolio dentro de la institución y a través de las redes sociales; incluye acceso permanente luego de la graduación para fomentar el aprendizaje durante toda la vida

Aprendizaje adaptativo

Sin adaptación Integración con contenido de terceros o proveedores de motores adaptativos para ofrecer planes preestablecidos basados en el desempeño

Adaptaciones del curso disponibles mediante condiciones de publicación o motores adaptativos que pueden ser iniciadas tanto por el instructor (planes de aprendizaje definidos) como por el estudiante (optativo) o estar basadas en el desempeño

Englebert, Nicole. “Tomar la decisión correcta para satisfacer las necesidades de aprendizaje en línea a largo plazo”. Ovum. 2 de enero de 2014.

Page 20: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

20 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

Durante la próxima etapa del aprendizaje en línea, las organizaciones

se verán obligadas a aprovechar la tecnología para desarrollar una

experiencia mucho más dinámica y eficaz. Dada la variedad de objetivos

y participantes a tener en cuenta, desarrollar la tecnología más adecuada

para la próxima generación sin perder la compatibilidad con las funciones

heredadas puede ser una tarea complicada. Para identificar las diferencias

más importantes, es necesario simplificarla y definir una manera de evaluar

la tecnología que se adapte a sus objetivos y sus necesidades.

PLANTEAR Y RESPONDER CIERTAS PREGUNTAS ESENCIALES

LO AYUDARÁN A TOMAR LA MEJOR DECISIÓN.

1. ¿La solución refleja una visión concreta y un compromiso

para mejorar el proceso de aprendizaje?

√ ¿Está enfocada en los resultados?

√ ¿Da cuenta de una colaboración con los clientes para mejorar

la tecnología?

√ ¿Coinciden los valores de esta organización con los de

su institución?

√ ¿Se trata de un socio a largo plazo y enfocado en el cliente?

√ ¿Ha realizado este proveedor inversiones significativas en I+D y

adquisiciones estratégicas?

2. ¿Ofrece funciones que reflejan sus necesidades a largo plazo

como educador?

√ ¿Ayudará esta tecnología a mejorar la experiencia de aprendizaje?

√ ¿Brinda la flexibilidad necesaria para responder a las necesidades

particulares de su curso?

√ ¿Cuenta con una comunidad de usuarios colaborativa y participativa?

3. ¿Le permite ofrecer a los alumnos contenido atractivo

y motivador cuando lo necesitan?

√ ¿Ofrece libros de texto electrónicos integrados y la posibilidad

de comprarlos?

√ ¿Ofrece contenidos y aplicaciones disponibles con y sin conexión,

y a través de dispositivos móviles?

√ ¿Cuenta con un ePortfolio integrado para analizar y compartir

experiencias de aprendizaje y mostrar los conocimientos?

4. ¿Tiene potencial para invertir en analíticas educativas

que permitan mejorar el proceso de aprendizaje?

√ ¿Brinda esta solución la posibilidad de hacer recomendaciones

de cursos?

√ ¿Permite su tecnología realizar una intervención temprana

en función de proyecciones de rendimiento de los alumnos?

Preguntas clave para evaluar una solución

Page 21: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

21 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

5. ¿Cuenta con un alto nivel de accesibilidad?

√ ¿Está certificada por la Federación Nacional de Ciegos de los

Estados Unidos?

√ ¿Ofrece la posibilidad de definir condiciones de acceso especial

adaptadas a las necesidades particulares de los alumnos?

6. ¿Contempla las necesidades de cada usuario?

√ ¿Permite a los alumnos personalizar la configuración para

optimizar su experiencia?

√ ¿Permite el acceso a algunas funciones sin conexión?

√ ¿Brinda la posibilidad de expresar la comprensión de contenidos

de distintas maneras?

7. ¿Es personalizable? ¿Permite pasar del modelo de enseñanza

tradicional estandarizado a un modelo educativo innovador?

√ ¿Es capaz de adaptarse a las necesidades particulares de

cada alumno?

√ ¿Permite crear planes de aprendizaje personalizados?

√ ¿Permite realizar evaluaciones de resultados?

8. ¿Qué nivel de servicio ofrece?

√ ¿Cuenta con un programa de Inicio de Semestre?

√ ¿Tiene como objetivo garantizar un 99,9 % de tiempo de actividad?

9. ¿Satisface las necesidades de las diversas partes interesadas?

√ ¿Ofrece opciones personalizadas y flexibles según el ritmo

de cada alumno?

√ ¿Ofrece funciones básicas de gestión de aprendizaje para cubrir

las necesidades fundamentales de la administración de cursos?

√ ¿Ofrece herramientas avanzadas para usuarios más exigentes,

como condiciones de publicación, comunicaciones automatizadas

y Acceso Especial?

10. ¿Será adecuada en el futuro? ¿Será capaz de adaptarse

al crecimiento potencial de su organización?

√ ¿Permite funcionalidades más avanzadas en áreas como

la analítica?

√ ¿Ofrece características innovadoras que permiten a alumnos y

docentes personalizar sustancialmente su experiencia a lo largo

del tiempo?

Page 22: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

22 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

LMSAdaptativa

Plande aprendizaje

individual

Predictiva

PlataformaIntegrada

de Aprendizaje

Apertura

Integración

Enseñanzaflexible

Ampl

itud

de

la s

oluc

ión

Visión integral

Entender las diferencias que importanEntender profundamente las diferencias que

importan y guiar a su organización por un

camino que garantice una mejor educación

es un proceso. Invertir en una buena solución

hoy marcará una gran diferencia en el

futuro. El siguiente marco integra todos los

conceptos reunidos en este documento

a modo de hoja de ruta para asegurar

el éxito de su organización.

Page 23: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

23 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

Comparar: ¿por qué Brightspace?

Page 24: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

24 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

Beneficios básicos

1. Adopción, involucramiento y productividad

Beneficios avanzados

2. Plataforma de aprendizaje totalmente integrada

3. Tecnología predictiva avanzada

4. Tecnología adaptativa avanzada

5. Experiencia de aprendizaje personalizada

6. Experiencia comprobada por los clientes

Otras plataformas

Comparar: ¿por qué Brightspace?¿Su solución ayudará a mejorar la experiencia de aprendizaje?

Esta es la única pregunta que debe hacerse.

Page 25: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

25 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

1. Tenemos en claro qué tecnología se necesita para transformar la

educación. Somos líderes en el desarrollo de una solución de aprendizaje

de próxima generación capaz de hacer frente a los desafíos relacionados

con el involucramiento, la retención y el rendimiento de los alumnos. Esto

representa un cambio de enfoque desde las simples funcionalidades

para la gestión de cursos que ofrecen los sistemas de administración de

aprendizaje hacia una experiencia educativa mucho más ubicua, perceptiva

y personalizada. Apuntamos a una experiencia basada en datos capaz de

generar una verdadera transformación en la educación.

2. Innovamos en forma permanente. Poniendo el énfasis en la inversión

en investigación y desarrollo, D2L se mantiene a la vanguardia de la

innovación. Además, nuestras últimas adquisiciones responden a la

necesidad cada vez mayor de contar con herramientas predictivas y

adaptativas, y tecnologías avanzadas.

3. Somos líderes en satisfacción del cliente. Nuestra tasa de retención

de clientes del 98 %* es considerada la mayor de la industria y una prueba

contundente de nuestro compromiso para asegurar que la tecnología y los

servicios que les brindamos podrán satisfacer sus necesidades actuales y

futuras.

4. La solución ideal para quienes tienen visión a futuro. Las instituciones

más exitosas comprenden que, para innovar en enseñanza y aprendizaje,

se necesita una tecnología que respalde estos objetivos. Cualquier sistema

tradicional puede ofrecer funcionalidades básicas de administración

de cursos, pero para innovar en el terreno de la educación, hacen

falta profundidad, flexibilidad y herramientas avanzadas que incidan

directamente en la experiencia de aprendizaje.

5. Nos enfocamos en los resultados. Los análisis adaptativos, predictivos

y basados en resultados son un diferenciador clave de D2L. Los datos

obtenidos con nuestras herramientas garantizan una experiencia de

aprendizaje relevante, transformadora y exitosa.

6. Brindamos una plataforma flexible. No todas las instituciones, los

profesores, los departamentos ni los alumnos tienen las mismas

necesidades. Contar con la flexibilidad para reflejar su estructura

organizativa, personalizar la experiencia para todos los usuarios —

principiantes y avanzados— y adaptarse a distintos modelos de enseñanza

y disciplinas brinda a las instituciones la seguridad de haber invertido en

una solución que cubre sus necesidades actuales y que se puede escalar

para adaptarse al futuro.

7. Nuestro enfoque se centra en el alumno. Nuestro enfoque respecto de

la accesibilidad es único e inigualable en la industria, y garantiza la inclusión

de todos los estudiantes. El aprendizaje centrado en el alumno también

garantiza que cada estudiante podrá aprender a su propio ritmo y de

la manera que le resulte más conveniente. Nuestras soluciones móviles

permiten a los usuarios aprender y enseñar en cualquier momento y lugar,

gracias al acceso sin conexión a las calificaciones y al contenido.

8. La integración es una prioridad. Nuestra Plataforma Integrada de

Aprendizaje aprovecha toda la tecnología principal de D2L y, al mismo

tiempo, permite la integración con cientos de servicios y aplicaciones.

De esta manera, el alumno tiene todo lo que necesita en una misma

plataforma.

9. Soluciones adecuadas para hoy y mañana. En nuestra larga trayectoria

en el mercado de la tecnología de la educación, hemos consolidado una

reputación creíble y confiable para nuestros clientes. Brindamos una

solución que incluye la funcionalidad completa de la Plataforma Integrada

de Aprendizaje, con un plan definido y oportunidades de crecimiento a

futuro en caso de que sus necesidades sean mínimas en la actualidad.

10. Buscamos brindar la mejor calidad de servicio e implementación. Otros

proveedores siguen teniendo interrupciones de servicio en períodos de

intensa actividad. Nosotros hemos invertido en un programa de Inicio de

Semestre para asegurarnos de cumplir con la promesa a nuestros clientes.

Con el foco puesto en los estudiantes y los docentes, apuntamos a brindar

un inicio de semestre ininterrumpido y un tiempo de actividad del 99,9 %.

* Datos de julio de 2014

Page 26: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

26 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

Cómo evaluar las soluciones de aprendizaje de próxima generación: alumnosPOR QUÉ LOS ESTUDIANTES PREFIEREN D2L: aprendizaje bajo demandaD2L cree en desarrollar experiencias que te permitan conectarte en cualquier momento y lugar con los recursos y las actividades de aprendizaje que necesitas. Nuestra tecnología brinda acceso a material de cursos y a información del campus de la forma que te resulte más conveniente, ya sea en línea, sin conexión o mediante el uso de aplicaciones en tus dispositivos móviles.

Una mejor manera de aprender con contenido digitalTransformar la manera en que aprendemos implica comprender los desafíos que se nos presentan y desarrollar tecnologías innovadoras que nos ayuden a superarlos. Con ese objetivo en mente, hemos diseñado la herramienta D2L Binder para simplificar el descubrimiento y la adquisición de contenido mediante libros de texto electrónicos que permiten tomar notas, asignar etiquetas personalizadas y recopilar contenido del entorno de aprendizaje desde una misma aplicación de tu iPad.

FOCO EN EL ESTUDIANTE: una experiencia personalizada para cada alumnoLos alumnos pueden seguir su propio camino con lecciones que se adaptan a su ritmo y a su manera de aprender, con un estilo que les resulta relevante y atractivo. Además, pueden utilizar nuestra solución para conectarse con docentes e instructores y solicitar apoyo.

Accesible para todosEn D2L, estamos convencidos de que la educación debe estar al alcance de todos, incluidas las personas con discapacidad o con necesidades especiales. Por eso, nos dedicamos a brindar una experiencia accesible para todos los estudiantes. Integramos los requisitos de accesibilidad en todo nuestro ciclo de investigación y desarrollo para asegurarnos de satisfacer las necesidades de todos los alumnos durante todas las etapas de su aprendizaje.

La plataforma Brightspace fue la única entre productos del mismo tipo en recibir la certificación de oro NFB-NVA de la Federación Nacional de Ciegos de los Estados Unidos.

¿QUÉ NOS DIFERENCIA? Las soluciones de la competencia no ofrecen lectores

electrónicos personales integrados, plataformas

de libros de texto ni tiendas de libros. Profesores

y estudiantes deben tomarse el trabajo de buscar

varios productos y sitios web adicionales para

acceder, leer o comprar contenido digital.

Las soluciones de la competencia no ofrecen la

posibilidad de crear notificaciones automatizadas

y planes personalizados para comportamientos

positivos o negativos en función de las

necesidades individuales de cada alumno.

Hemos recibido la certificación de oro de la

Federación Nacional de Ciegos de los Estados

Unidos tres años seguidos: somos el único

proveedor que cuenta con una certificación

vigente otorgada durante varios años

consecutivos.

iPad es una marca comercial de Apple Inc., registrada en los Estados Unidos y en otros países

Page 27: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

27 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

COLABORATIVA: conectarse, compartir y comenzar a aprender fácilmenteD2L brinda herramientas sencillas y contenidos disponibles inmediatamente para conectarse, compartir y comenzar el proceso de aprendizaje fácil y rápidamente. Garantizamos el acceso de todos al contenido educativo y facilitamos la colaboración entre compañeros. Una lección es mucho más eficaz si los alumnos pueden debatir sobre ella a través de medios sociales que ya utilizan, como foros en línea, blogs y chats. Con la tecnología de D2L, también pueden compartir presentaciones con su red de pares de confianza o públicamente mediante una URL. Comunicarse con toda una comunidad de aprendizaje en el mismo lugar. D2L simplifica la comunicación porque brinda un espacio centralizado para las interacciones de los alumnos con sus compañeros y sus profesores. Los alumnos tienen la opción de utilizar su método preferido para comunicarse con docentes, compañeros de clase y otras personas. Además, pueden vincular las actividades de aprendizaje experiencial, como las pasantías, a sus objetivos de aprendizaje. Alumnos y docentes pueden compartir documentos, gráficos, archivos de audio, presentaciones y otros elementos que reflejan su aprendizaje experiencial. También pueden compartir sus logros, su conocimiento y sus reflexiones con asesores, empleados o pares.

FÁCIL DE USAR: la tecnología de e-learning que todos querrán utilizarLa interfaz de Brightspace es muy fácil de usar y permite a los estudiantes empezar con el proceso de inmediato. También incluye contenido multimedia, enlaces HTML, videos y lecciones grabadas, que hacen del aprendizaje una experiencia más divertida, atractiva e interactiva. Al tener fácil acceso a los recursos educativos, los estudiantes pueden buscar material de clase, visualizar contenido y participar en debates desde su computadora o su dispositivo móvil, según les resulte más conveniente.

INFORMADA: decisiones más proactivasCon el objetivo de guiar a los estudiantes en sus decisiones, D2L les ofrece la oportunidad de comunicarse en forma directa con los profesores para descubrir qué puntos deben mejorar y actuar rápidamente en consecuencia. Eso les permite no perder el rumbo y cumplir todos sus objetivos: de graduación, de inserción laboral y posteriores.

¿QUÉ NOS DIFERENCIA?Mientras que otras soluciones ofrecen oportunidades

limitadas de colaboración, D2L brinda una eficaz

aplicación totalmente integrada y centrada en el

usuario que permite almacenar, organizar, evaluar

y compartir logros, conocimientos y reflexiones con

asesores, empleados y pares. Otros sistemas solo

ofrecen información básica de perfil, que se pierde

cuando el estudiante abandona la institución. La

plataforma Brightspace, por el contrario, permite a los

estudiantes seguir llevando un registro de sus logros

incluso después de graduarse.

Mientras que todos los proveedores de LMS

ofrecen una interfaz de usuario relativamente

simple, Brightspace brinda una experiencia de

usuario única en el mercado. Otras soluciones no

incluyen aplicaciones completamente integradas,

sus herramientas no están a disposición de los

alumnos una vez que estos dejan la institución (lo

cual limita el uso más allá del curso) y sus criterios

de accesibilidad no cumplen con los estándares

actuales.

A diferencia de otros proveedores, nosotros ofrecemos

la posibilidad de crear planes personalizados o caminos

de aprendizaje que se adaptan a las necesidades

de cada alumno a la hora de completar actividades

específicas o de alcanzar objetivos de aprendizaje.

Page 28: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

28 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

Brightspace es muy fácil de usar. Simplifica el aprendizaje, y solo lleva unos minutos adaptarse

a la nueva interfaz. Te hace sentir que realmente estás en un aula en línea. Poder hablar

sobre el material e intercambiar opiniones con otros alumnos me ayuda a no perder el rumbo

y a aprender a mi propio ritmo.

Stephanie Tortorici, alumna

Page 29: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

29 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

Cómo evaluar las soluciones de aprendizaje de próxima generación: empresasALIANZAS: D2L tiene en claro qué tecnología se necesita para transformar la educación

Nos asociamos con clientes para desarrollar una solución de aprendizaje de próxima generación

que aborda directamente los principales desafíos que enfrentan las empresas en materia de

participación, retención y resultados de los estudiantes. Esto representa una transición de funciones

de administración de cursos típicas de un sistema de gestión educativa a una experiencia altamente

ubicua, perceptiva y personalizada. Este tipo de solución basada en datos es capaz de transformar

la educación.

Líderes en retención de clientes

Nuestra tasa de retención del 98 %* es considerada una de las más altas de la industria y una prueba

contundente de nuestro compromiso para asegurar que la tecnología y los servicios que brindamos

a nuestros clientes cuentan con lo necesario para satisfacer sus necesidades actuales y futuras. En

el sector empresarial, este hecho es la evidencia incuestionable de que somos un socio a largo plazo

que se adapta a las necesidades corporativas.

Soluciones para hoy y mañana

En nuestra larga trayectoria en el mercado de la tecnología de la educación, D2L ha consolidado una

reputación creíble y confiable. Hemos trabajado directamente con empresarios para brindarles una

solución que, además de funciones básicas, incluya la funcionalidad completa de una Plataforma

Integrada de Aprendizaje. Así trazamos un camino a seguir y brindamos oportunidades de

crecimiento a futuro en caso de que sus necesidades sean mínimas en la actualidad.

¿QUÉ NOS DIFERENCIA?

Las empresas de la competencia no tienen la

capacidad de desarrollar una solución de fácil

implementación y, a su vez, con funciones robustas

para satisfacer las necesidades estratégicas de una

organización a largo plazo.

Según The Campus Computing Project, algunos de

los principales proveedores de LMS de la competencia

están perdiendo participación de mercado, y otros

están estancados o son demasiado nuevos para

garantizar el crecimiento, la continuidad y la retención

a largo plazo. En cambio, D2L muestra un continuo

crecimiento y ostenta una de las tasas de retención

más sólidas de la industria en más de 15 años: 98 %*.

* Datos de julio de 2014

Page 30: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

30 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

INNOVACIÓN: integración

Nuestra Plataforma Integrada de Aprendizaje aprovecha toda la tecnología principal de D2L y, al

mismo tiempo, permite la integración con cientos de servicios y aplicaciones. Así, las empresas

pueden aprovechar todos los elementos disponibles para brindar una experiencia atractiva, relevante,

personalizada y positiva para todas las partes interesadas.

Innovación permanente

D2L busca mantenerse siempre a la vanguardia de la innovación. Con ese objetivo en mente,

realiza grandes inversiones en investigación y desarrollo, y adquisiciones que permiten abordar la

creciente necesidad de proveer tecnología predictiva, adaptativa y otras herramientas avanzadas.

La plataforma Brightspace brinda a las empresas la tecnología que necesitan para cumplir con sus

prioridades estratégicas.

Enseñanza y aprendizaje innovadores

Los empresarios con visión a futuro comprenden que la necesidad de innovar en enseñanza y

aprendizaje requiere una tecnología que se adapte a esos objetivos. Cualquier sistema tradicional

puede ofrecer funcionalidades básicas de administración de cursos, pero para innovar en el terreno

de la educación, se necesita profundidad, flexibilidad y herramientas avanzadas que incidan

directamente en la experiencia de aprendizaje.

FOCO EN LOS RESULTADOS

Los análisis adaptativos, predictivos y basados en resultados son un diferenciador clave de D2L. Los

insights obtenidos con nuestras herramientas garantizan que la tecnología implementada ayudará a

brindar una experiencia de aprendizaje relevante, transformadora y exitosa.

¿QUÉ NOS DIFERENCIA?

Otras plataformas de la competencia no ofrecen una

experiencia de aprendizaje para toda la vida que

abarque tanto la etapa estudiantil como la trayectoria

profesional. Cuando un alumno se gradúa o un

profesor se desvincula de la institución, los ePortfolio

de esas plataformas dejan de estar disponibles o son

exportados a un archivo .ZIP estático o inutilizable.

Otras empresas de la competencia no permiten a los

instructores personalizar la enseñanza en función de

los resultados. D2L, por su parte, sigue invirtiendo

fuertemente en investigación y desarrollo para

fortalecer esa funcionalidad a través de ASN™ y D2L

LeaP™, lo que da cuenta de nuestro compromiso con

el aprendizaje basado en resultados.

Page 31: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

31 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

FLEXIBILIDAD: se adapta a las necesidades actuales y futurasCada institución, profesor, departamento y alumno tiene sus propias necesidades. Las empresas necesitan

flexibilidad para reflejar su estructura organizativa, personalizar la experiencia para todos los usuarios —

principiantes y avanzados— y adaptarse a distintos modelos de enseñanza y a las necesidades individuales de

cada disciplina. Las instituciones pueden tener la seguridad de que han invertido en una solución que cubre sus

necesidades actuales y que se puede escalar para adaptarse al futuro.

Servicio y ejecución de excelenciaOtros proveedores siguen teniendo interrupciones de servicio en períodos de intensa actividad. Nosotros

hemos invertido en un programa de Inicio de Semestre para asegurarnos de cumplir con la promesa a

nuestros clientes. Con el foco puesto en los estudiantes y los docentes, apuntamos a brindar un inicio de

semestre ininterrumpido y un tiempo de actividad del 99,9 %.

FOCO EN EL ESTUDIANTEEn D2L, creemos que la tecnología tiene el poder de dividir o incluir. Nuestro enfoque respecto de la

accesibilidad es único e inigualable en la industria, y garantiza la inclusión de todos los estudiantes. Las

empresas desean aprovechar este tipo de tecnología que ofrece una experiencia centrada en el estudiante

para garantizar que todos los alumnos tengan la posibilidad de elegir y aprender a su propio ritmo y de

la manera que les resulte más conveniente y significativa. Además, nuestras soluciones móviles permiten

a los usuarios aprender y enseñar en cualquier momento y lugar, gracias al acceso sin conexión a las

calificaciones y al contenido.

¿QUÉ NOS DIFERENCIA? Muchas soluciones de la competencia ofrecen una

experiencia homogénea y poco flexible,con cursos

que se dictan de la misma manera para todos los

alumnos. Lo llamamos “enfoque estandarizado”

de enseñanza y aprendizaje. A fin de brindar

una experiencia de aprendizaje personalizada y

significativa, hace falta flexibilidad para personalizar

y adaptarse a las necesidades de distintos tipos

de usuarios.

Algunos de nuestros competidores parten de

supuestos sobre la manera en que se debería

enseñar. Ofrecen una interactividad muy limitada

entre contenido y actividades (Debates, por ejemplo)

con respecto a la publicación condicional. Por ejemplo,

el docente no puede ocultar un contenido antes de

enseñarlo, lo que genera confusión entre los alumnos

y preguntas innecesarias para los profesores.

Las soluciones de la competencia no ofrecen la

posibilidad de crear notificaciones automatizadas

y planes personalizados para comportamientos

positivos o negativos en función de las necesidades

individuales de cada alumno.

Hemos recibido la certificación de oro de la

Federación Nacional de Ciegos de los Estados Unidos

tres años seguidos: somos el único proveedor que

cuenta con una certificación vigente otorgada durante

varios años consecutivos.

Page 32: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

32 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

Concebir la mente como una llama que hay que encender y no como un recipiente que hay que

llenar: ese es nuestro objetivo, y D2L nos brinda el respaldo técnico necesario para lograrlo.

Curt Carver, CIO/USG

Page 33: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

33 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

PRODUCTIVIDAD: calificación integrada de las tareas de los estudiantes

Acceda a una vista previa de las entregas de los estudiantes con la posibilidad de enviarles

comentarios sobre sus trabajos o calificaciones mediante rúbricas. Ya no es necesario imprimir los

trabajos para corregirlos.

Posibilidad de calificar en cualquier lugar, incluso sin conexión

Su tiempo es muy valioso: califique trabajos, organice y administre recursos digitales, haga

comentarios y mucho más, todo desde la comodidad de un dispositivo móvil. Y si no tiene

conectividad Wi-Fi, no hay problema: los cambios se sincronizarán más tarde.

VELOCIDAD: rápida creación de cursos con la funcionalidad de arrastrar y soltar

Incorpore contenido fácilmente —además de cualquier herramienta, como Cuestionarios y Debates—

para crear un panorama completo del contenido y de las actividades. La misma herramienta permite

arrastrar contenido para alinearlo mejor con los resultados de aprendizaje y para llevar un registro del

progreso del alumno.

Comienzo rápido de cada nueva sesión

Con las herramientas para administrar fechas y copiar componentes, migrar un curso de un semestre

a otro nunca fue tan fácil. Transfiera un curso fácilmente y ajuste las fechas para adaptarlo a un nuevo

cronograma.

VISIBILIDAD: fácil visualización del desempeño de los estudiantes

Es posible personalizar una vista abreviada del progreso de la clase con indicadores específicos para

cada curso. Los docentes pueden visualizar cualquier tipo de métrica, como debates, objetivos, inicios

de sesión y calificaciones, entre otras.

¿QUÉ NOS DIFERENCIA?

Otras herramientas de calificación de trabajos para

tablets desarrolladas por algunos de los principales

proveedores de LMS ofrecen una funcionalidad

limitada sin conexión. Porque su tiempo es muy

valioso, necesita poder calificar trabajos en cualquier

momento, una tarea imposible de realizar con las

soluciones de la competencia.

La herramienta Cuestionario de la plataforma

Brightspace permite usar la biblioteca general para

crear cuestionarios y evaluaciones a partir de una

selección aleatoria o personalizada de las preguntas.

Esto se traduce en mayor eficiencia y productividad

de los profesores.

Las soluciones de la competencia no permiten a los

docentes personalizar la herramienta de progreso

de clase a fin de visualizar los indicadores que les

resultan relevantes para ampliar en clase o incluir en

informes de progreso del usuario. Solo brindan acceso

a los atributos que ellos consideran que el docente

quiere.

Cómo evaluar las soluciones de aprendizaje de próxima generación: docentes

Page 34: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

34 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

Los mensajes importantes, siempre visibles

Las Noticias pueden aparecer en la página de inicio para llamar la atención de todos los usuarios.

Además, los estudiantes pueden recibir notificaciones cada vez que se publican Noticias.

Rápido cambio de roles y suplantación de usuario

¿Alguna vez se ha preguntado qué ven sus alumnos cuando navegan por el curso en línea? Usted

puede verificar si un estudiante recibió sus calificaciones, mensajes, tareas o cuestionarios, incluso

si estableció condiciones de publicación específicas para el contenido o para las notificaciones. Con

la funcionalidad de rápido cambio de roles y suplantación de usuario, puede ver lo que hacen sus

alumnos.

HERRAMIENTAS INNOVADORAS: gráficos de puestos

Permiten tomar asistencia, realizar comentarios y llevar un registro de la participación en clase desde

una tablet o una computadora para aprovechar al máximo una clase híbrida o mixta.

Cuestionarios y bibliotecas

Es posible incluir videos o recursos digitales en cuestionarios y almacenarlos para reutilizarlos o

compartirlos con colegas. También puede usar la biblioteca general para crear cuestionarios y

evaluaciones a partir de una selección aleatoria o personalizada de las preguntas. Crear o modificar

un cuestionario nunca fue tan sencillo.

PERSONALIZACIÓN: el docente decide cómo será el curso

Puede elegir una plantilla estándar y crear un curso con un diseño similar al de otros colegas, o

personalizar la estética y las acciones que pueden realizar los alumnos. También puede seleccionar

fácilmente un diseño especial para la barra de navegación, un widget exclusivo y los colores ideales

para crear un curso a su medida y la de sus estudiantes.

¿QUÉ NOS DIFERENCIA?

Los informes de progreso de la clase o del usuario

que ofrecen otros proveedores no permiten realizar

un análisis profundo. O bien no cuentan con informes

adicionales que contengan la información necesaria

u obligan a consultar múltiples informes para

compararlos manualmente.

Otras plataformas no ofrecen gráficos de puestos

que permitan llevar un registro de la asistencia y las

“llamadas en frío”. La asistencia y la participación en

clase se deben registrar en forma manual.

Las plataformas de la competencia ofrecen

opciones limitadas en cuanto a personalización de

cursos. Todos los cursos se ven igual, y su diseño y

funcionalidad no son adecuados al material del aula.

Page 35: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

35 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

FOCO EN EL ESTUDIANTE: el aprendizaje se personaliza en función de cada estudiante, incluso

aquellos con necesidades especiales

Puede crear planes de aprendizaje individuales o grupales estableciendo condiciones de publicación

para habilitar contenido específico (como un cuestionario de práctica o el módulo siguiente) solo si se

cumplen ciertos criterios definidos previamente. Incluso se pueden establecer diferentes condiciones

de publicación para cada grupo.

¿Le gustaría automatizar algunas comunicaciones para que sus estudiantes tengan un progreso

ininterrumpido? Los Agentes Inteligentes permiten enviar correos electrónicos automáticos (que

pueden incluir enlaces a otros recursos) a estudiantes que obtuvieron excelentes resultados, que no

iniciaron sesión durante un período preestablecido o que necesitan un apoyo extra, con criterios de

envío definidos por el docente. Los Agentes Inteligentes también se pueden usar para comunicarse

con otros profesores, con padres y con administradores.

¿QUÉ NOS DIFERENCIA?

Algunos de nuestros competidores parten de

supuestos sobre la manera en que se debería

enseñar. Ofrecen una interactividad muy limitada

entre contenido y actividades con respecto a la

publicación condicional. Por ejemplo, el docente no

puede ocultar un contenido antes de enseñarlo, lo

que genera confusión entre los alumnos y preguntas

innecesarias para los profesores.

Otros proveedores no permiten habilitar contenido a

condición de que se cumplan ciertos criterios, como

el logro de resultados, lo que permitiría crear planes

personalizados para comportamientos positivos o

negativos en función de las necesidades individuales

de cada alumno.

Hemos recibido la certificación de oro de la

Federación Nacional de Ciegos de los Estados Unidos

tres años seguidos: somos el único proveedor que

cuenta con una certificación vigente otorgada durante

varios años consecutivos.

Page 36: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

36 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

D2L es mucho más fácil de usar que cualquier otro sistema que hayamos utilizado.

Por eso, no es difícil conseguir que los alumnos interactúen con él. Los alumnos ya no se quejan

de no encontrar los contenidos, sino que consultan por las calificaciones que aún

no se han publicado. Noto que se dan cuenta de que esta es su fuente de información

y es el primer lugar al que recurren.

Teresa Blue-Holden, Profesora Adjunta, Greenville College

Page 37: Brightspace by D2L: Una guía infalible para evaluar la ...content.brightspace.com/wp-content/uploads/Brightspace_EvalGuide... · 1 Una guía infalible para evaluar la solución de

37 Una guía infalible para evaluar la solución de aprendizaje de próxima generación

Acerca de D2LD2L, líder global en tecnología educativa, es la creadora de Brightspace, la primera plataforma

integrada de aprendizaje del mundo. La empresa consolida alianzas con organizaciones innovadoras

para optimizar el proceso de aprendizaje mediante tecnología basada en datos que brinda

experiencias personalizadas para cada estudiante, más allá de su ubicación o de sus habilidades.

La plataforma abierta y extensible de D2L es utilizada por más de 1100 clientes y 15 millones de

estudiantes en instituciones de educación primaria, secundaria y superior, en el sector del cuidado

de la salud, en organismos gubernamentales y en empresas, incluidas compañías Fortune 1000.

La empresa opera en los Estados Unidos, Canadá, Europa, Australia, Brasil y Singapur.

www.brightspace.com/latinoamerica | www.D2L.com (en inglés).

CONTACTO

Teléfono: +1 519-772-0325 (internacional)

Líneas gratuitas: 1-888-772-0325 (América del Norte)

0-808-234-4235 (Reino Unido y Europa)

0-800-452-069 (Nueva Zelanda)

1-800-656-210 (Australia)

0-800-891-4507 (Brasil)

Fax: +1 519-772-0324

Correo electrónico: [email protected]

Twitter: @Brightspace (en inglés)

Sitio web: www.brightspace.com/latinoamerica | www.D2L.com (en inglés)

© 2015 D2L Corporation.

El grupo de empresas de D2L está compuesto por D2L Corporation, D2L Ltd, D2L Australia Pty Ltd, D2L Europe Ltd, D2L Asia Pte Ltd y D2L Brasil Soluções de Tecnologia para Educação Ltda.

Todas las marcas de D2L son marcas comerciales de D2L Corporation. Visite www.D2L.com/trademarks/ (en inglés) para consultar una lista que incluye otras marcas de D2L.