8/17/2019 Branko Vujovic, Saborna crkva u Beogradu
1/26
Б Р А Н К О
В У Ј О В И Ћ
Г о д u
ш њ а 1 С
l р а д а Б е О l р а д а
1 С Њ .
Х Х Х
1983.
С А Б О Р Н А
Ц Р К В А Б Е О Г Р А Д У
П р и л о г
и с т о р и ј и и з г р а д њ е и
у к р а ш а в а њ а
г л а в н о г
б е о г р а Д С I Ю Г
х р а м а
П р
е д и с т о р и и з г р а д њ е
С а б о р н е ц р к в е
Б е о г р а д у д о с т а д у г а и с л о ж е н а
И С Т О М
м е с т у , с р е д и ш т у с р п с к о г д е л а
в а р а ш и ,
Т О Ю Q М н е к о л и к о
с т о л е h а
п о с т о ј а
с т а р а ц р к в а
с в . а р х а н ђ е л а М и х а и л а ,
ч и ј а
и с т о р и ј с к а п р о ш л о с т
н и ј е
Д О В О Љ Н О
о с в е т љ е н а . Д р а г о ц е н е п о д а т к е о в о ј Ц Р К
о с т а в и о
п у т о п и с а ц С т ј е п а н
Г е р л а х
о п и - с у п у т о в а њ а
ц а р с к и х п о с л а н с т а в а у
Ц а р и г р а д 1573 78.
г о д и н е .
У
с а в с к о м
в а р а ш и , г д е с т а н у ј у С р б и , к а з у ј е Г е р
л а х ,
п о с т о ј а л а
с а м о
ј е д н а
ц р к в а к о ј а
п р и л и ч н о
п р о с т р а н а , а л и
н е д о в о љ н а с в е
х р и ш h а н е к о ј и х и м а д о с т а у в а р а ш и , п а
о н и
" р а д и
р а с п р о с т р а н е п о к р и ј у ,
н у д е
Т у р ц и м а 25 т а л и р а
м о
с т о п у р а ш и р е , а л и Т у р ц и
н е ћ е д а и м
д о п у с т е н а с т а в к у Г е р л а х д а ј е д е т а
љ а н о п и - с и з г л е д а е н т е р и ј е р а ц р к в е , њ е н е
о п р е м е и
ц р к в е н и х п р е д м е т а
к о ј и
л а з и л и њ о ј . С к о р о
ј е д а н в е к к а с н и ј е и с т у
ц р к в у
с п о м и њ е ф р а н ц у с к и
п у т о п и с а ц
К и к
л е
1658), . н е ' д а ј у ћ и б л и ж е п о д а т к е њ е
н о м и з г л е д у и с т а њ у . У
о п и с у
Б е о г р а д а ,
с а м о к р а т к ю к а ж е : К а о у С а р а ј е в у ,
о в д е и м а М о р л а к а и С р : б а , к о ј и о ђ е
с п о в е д а ј у
с в о ј у в е р у у
с в о ј о ј ц р к в и
и н а
с в о ј н а ч и н " . :
у а у с т р о - т у р с к . и м р а т н и м с у к о б и м а
ч е т к о м XVIII в е к а з н а
д а Т у р ц и
з о р и л и б е о г р а д с к у
С а б о р н у
ц р к в у и
~ a
С р б и
П О ч е Т к О М а у с т р и Ј с к е о к у п а ц и ј е м о
р а л и д а к о р и с т е ј е д н у м а њ у
ц р к в у у г р а -
д у .
З а о б н о в у г л а в н о г
б е о г р а д с к о г х р а м а
с р п с к а ц р к в а и љ е н м и т р о п о л и т н и с у м о
г л и о ч е к и в а т и б и л о к а к в у п о м о ћ
с т р и ј с к и х в л а с т и ,
т е с у
: м н о г е
н а д е
з и в а н е п о м о ћ п р а в о с л а в н о г
р у с к о г
ц а р а .
с в о ј о ј м о л б и П е т р у В е л и к о м , у п у ћ е н о
1718. г о д и н е , м и т р о п о л и т М о ј с и ј е П е т р о в и h
о б а в е ш т а в а
ц а р а к а к о
Т у р ц и п р о
т е к л и м р а т о в и м а с р п о к е
ц р к в е
п о п а л и л и
и р а С К o Q п а л и д о о с н о в а н и ј а " , т е м о л и д а
п о м о г н е и з г р а д њ у С а б о р н е
ц р к в е
Б е о г р а
д у , н а и м ј а
и
к т и т о р с т в о
( В а ш е г а ) Ц а р
с к а г о В е л и ч а н с т в а " . 3 п о н о
в љ е н о ј
м о л
у п у ћ е н о ј и с т у а д р е с у , м и т р о п о л и т
ж а л и ш т о
н а њ е г о в у
п р е т х о д н у м о л б у
М И Л О С т и њ и
н а с о г р а ж д е н и ј е р а з о р е н о ј
Т у р
к а м и
с а б о р н е ј
ц е р к в и ј о ш н и ј е д о б и о
к а к в у ц а р с к у о д л у к у , С р б и Б е о
г р а д у
п р и с и љ е н и
д а
т е ш к а о : ц р и ц а њ а
о б н о в е с т а р у
ц р к в у . Ц а р П е т а р
В е л и к и
у с к о р о
у м р о ,
п а п р а в о с л а в н о о б ш ч е с т в о
б е о г р а д с к ' о " , : м и т р о п о л и т о м М о ј с и ј е м П е
т р о в и h е м н а ч е л у , д о ч е к а в ш и р у с к е
м о h . и ,
п р и с т у п и л о
и з г р а д њ и
н , о в е
ц р к в е
ф и н а н с и р а н а
у г л а в н о м п р и х о д а
ц р к в е н е
о п ш т и н е ,
о д н о с н о љ е н и х и м а њ а -
" д о м о в а ,
б а ш т и н а , д у ћ а н а , ц р к в е н и х
н о г р а д а " , к а о и п р и л о г а с а м и х г р а ђ а н а
с к у п љ а н и н е д е љ о м , п р а з н и ц и м а и
к р с н и м
с л а в а м а .
Н о в а б е о г р а д с к а ц р к в а з а в р ш е н а
р а з д о б љ у
1725 28.
г о д и н е в е л и к о
з а д о в о љ с т в о с р п с к о г ж и в љ а . Њ е н
о п и с
8
8/17/2019 Branko Vujovic, Saborna crkva u Beogradu
2/26
с т а в и л и
с у
Ј о а к и м
В у и h
1828)
и
О . Д .
П и х 1829), к о ј и и с т и ч е д а в е л и к о ,
С О Л И Д Н О з д а њ е , ј . о ш б е з т о р њ . . , ,5 И з д р у
г и х
и с т о р и ј с к и х
и з в о р а
с а з н а ј е м о д а
о в а
ц р к в а
с т р а д а л а
у
а у с
р о т у р с к
о м
р а т у
89 . о д и н е , к а д а Т у р ц и п о р у ш и л и њ е н
С В О Д , п а н а њ о ј
179 .
г о д и н е
з и д а р с к и
м а ј с т о р
З е м у н а Ј а к о б В а ј н е с в о ј и м
П О М О Ћ н и ц и м а
о х а н о м Х а у п т о м
и М а
р и
ц и у с о м Р а б л о м и з в р ш и о з н а ч а ј н е р а д о в е ,
к о ј е н и ј е м о г а о д у г о
н а п л а Т И
б е о г р а д с к и м м и т р о п л и т о м . П о ч е т к о м
1798.
г о д и н е ц р к в а о п е т с т р а д а л а , о в о г
л у т а
п о ж а р у .
И з г л е д а
д ц р к
и
к а
с н и ј е в и ш е
п у т а
б е з у с п е
ш
п о п р а в љ а н а
т а к о
д а ј е , о н а к о с т а р а и н е у г л е д н а , д о ч е
к а л а п р о г л а ш е њ е х а т и ш е р и ф а
1830.
д и н е , н а р о д н о с л а в љ е у в о ј о ј п о р т и и р а
О С Н О о г л а ш а в а њ е з в о . н а
њ е н е т р о ш н е
д р
в е н е
з в о н а
р е .
С т а р а С а б о р н а ц р к в а , у д у г о м р а з д о б
љ у с в е 1830.
г о д и н
е м т о к у п р в о г
С
л
-
С и т у а ц и ј а
С а
б о р н е
ц р к в е u
о к о л н и х
z р а ђ е и н . а ,
ц р т е ж
Ф р а н ц а .
Ј а н к е - а
1841. z о д u н е .
В i l d . З - D i е
Si.tua.tion
der
KathedraLe
и n а
а е т
umliegenden
Gebiiude
Ze
i
chnung
von
Fra
nz
Janke aus
а е т Ј а ћ т е
1841.
С Л . 1 - Б е о z р а д ,
u з z л е д в а р о ш u
1849.
l O д и н е
( д е
т а љ ц р т е ж а
М 1 . l л и в о ј а Н е н . а -
д о в и n а ) .
в н а 1
Beograd
Aus
sicht а е т Stadt
aus dem а ћ т е
1849
( D е t а , Ш
der
Z е i с } щ u n g von
MiLivoje Nenado
vic
С л . 2 - Б е о z р а д ,
u з z л е д в а р о ш u
с а в с к е р а н е
1850
в н а .
2 -
е о о т а а ,
Stadtaussicht von
der Saveseite, 1850.
8/17/2019 Branko Vujovic, Saborna crkva u Beogradu
3/26
у с т а н к а к а д а у њ е н о ј п о р т и б и л а п о
д и г н у т а д р в е н а
з в о н а р а ) н и ј е
и м а л а н и
з в о н и к
' Н и
з в а н а . В е р н и ц и
с а з и в а
л и
у ц р к в у , к а о ш т о к а з у ј е с в о м п у
т о п и с у и з 1829. д и н е О . д . П И Р Х , п о м о
ћ у
д р в е н о г
к л е п а л а
к о ј е
в и с и л а п о р е д
ц р к в е , ј е р 1812. г о д и н е С р б и ј и н и
с у ч у л а з в о н а , а л и з в о н а т у
з а к о п а н а
и
д о л а с к о м х а т и ш е р и ф а д и h и о п е т
С р б и ж е љ н о ч е к а л и в р е м е
с л о б о д н о г
о г л а ш а в а њ а
з в о н а ,
к а о н е ш т о в е л и к о И
н е д о к у ч и в о , к а о п о т в р д у и з в
о ј е в а н е с л о
б о д е .
Ј о ш
п о ч е т к о м ф е б р у а р а 1829.
г о д и н е
А л е к с а С и м и h
ј а в љ а
П И
С М О М
к н е з у М и л о -
С л . 4 - С а б о р н а Ц р к в а , ц р т е ж .
Bild.
4 - Kathedrate
Zeichnung.
ш у К р а г у ј е в а ц
д а П О В О Д О М
п р и п р е м а
п о д и з а њ е з в о н а , Д О Ш J I О
, д о з а т е г н у т о с т и
и з м е ђ у Т у р а к а
и С р б а у ' Б е о г р а д у и
д а
В И Д И , д а к л е ,
в е з и р у н а ј п р о т и в н и
.
и д а б и о н
{ х ) т е о
н а с д а
п о п л а ш и
у д а р а њ е м е р л и ј с к и м , с а м о д а м е ћ е м о
з в о н а . 8 П р о г л а ш е њ е х а т . и ш е р и ф а
л о ж е н о з а
н а р е д н у
Г О Д И Н У
п а
и
п р и -
п р е м е
п о д и з а њ е з в о н а
о т е г л е ц е л у
д и н у д а н а . п р о л е h е , 1830. о д и н е , к а д а
п р и п р е м е б и л е п р и к р а ј у и к о г д а н а
о ч е к и в а о д о л а з а к ц а р с к о г ч о в е к а "
т и ш е р и ф о м , Т У Р Ц И с у д е h и
п и с м у
А л е к с е С и м и ћ а y n у ћ е н о м 9 ф е б р у а р а 1830.
г о д и н е к н е з у М И Л О Ш У , о ш т р о с у п р о т с т а в и
л и
п о д и з а њ у
з в о н а н а
з в о н а р у
С а б о р н е
ц р к в е
у
Б е о г р а д у ,
ј е р
е р л и ј е б е о г р а д с к е
12
С А Б О Р Н А Ц Р К В А У Б Е О Г Р А Д У
м о г у н и п о ш т о д о п у с т и т и
д а
о в д е з в о
н а ' Д и г н у ,
м а к а р с в и и э г и н у л и
И
к а д
н е м о н а м е ш т а т и з в о н а д а
ћ е д у
о н и у д а
р и т и н а с , п а к . к а к о н а и ђ е , ј е р в е л е :
М о ж е
н а ј е д н о м м е с т у и ј е з а н у ч и т и и з в о
н а
у д а р а т и .
9
Ж е л е h и
д а
и з б е г н е
с у к о б ,
С и м и h о б р а т и о б е о г р а д с к о м в е з и р у д а
с м и р и е р л и ј е , а л и о в а ј о д г о в о р и о
д и р а м о з в о н а д о к о в а ј ц а р с к и ч о в е к н е д о
(
н а м а
њ у ј е б о г о
с л у ж е њ е н о
с а м о
з в о н а , у х а т и ш е -
р и ф у с т о ј и 10
Н а
к р а ј у , Т У Р Ц И
б и л и п р и м о р а н и п р и х в а т е
н о в е и с т о р и ј
к е о к о л н о с т и п а и њ х н е м и о з в у к
С л . 5 - С а б о р н а ц р к в а ,
с н и м а к
BHd. 5 -
Die Kathedra le А u ј n а ћ т е .
з в о н а б е о г р а д о к е
ц р к в е
и д р у г и х
п р а в о
с л а в н и х
х р а м о в а
ш и р о м К н е ж
е в и
С р
б и ј е . И с а м о
з в у к з в о н а , в е ћ и
и з г р а д
њ у в е h и х и л е п ш и х
ц р к а в а .
П р u n р е . м . . е о б u о в у ц р к в е
Н а р а с л е
п о т р е б е
ж и т е љ а
Б е о г р а д а
в л а д а р с к и у г л е д к н е з а М и л о ш а ,
п о т в р ђ е н
и
{ ) д р е д б а м а х а т и ш е р и ф а , з а х т е в а л и б о љ е
у р е ђ е н у и в е Ћ У С а б о р н у ц р к в у . П о ч е т к о м
1831. г о д и н е к н е з М и л о ш и з д а о н а л о г
т у т о р и м а б е о г р а д с к е ц р к в е д а п р и к у п е
о в ч а н а с р е д с т в а и м а т е р и ј а л р а д и п о п р а в
к е с т а р о г х р а м а и п р о н а ђ у о д т о в а р а ј у в . и
м а ј с т о р и к о ј и
б и
и з в е л и п о т р е б н е г р а ђ е -
89
8/17/2019 Branko Vujovic, Saborna crkva u Beogradu
4/26
С л . 6
С х е . м а
и к о н о с т а с а ( ц р т е ж а р х .
С т е в ч u h а ) .
BiLd. 6 Das Schema der BHderwand
Ikono-
stas , Zeichnung von Arh. StevCit:.
в и н с к е р а д о в е . Б е о г р а д с к и Т У ' l \ о р и
о б р а т и л и п а н ч е в а ч к и м М а ј с т о р и м а ,
к о ј и
ц р к в у
п а ж љ и в о п р е г л е д а л и ,
д а л и
с в о ј е
п р е д л о г е к а к о о н а н а н а ј б о љ и н ч и н
м о г л а о п р а в и т и д а п о т р а ' К а к о
ј а в љ е н о
п и с м у к н е з у М и л о ш у , " д ~
С л . 7 С х е . М . а п р е с т о л а ( ц р т е ж
а р х .
М .
С т е в
- ч u h а )
Bild.
7 Das
Schema
der Throne Zeichnung
А т ћ . Stevcic).
б л а г о у т р а б н о г
и
с о б с т в е н о г р а с п о л о ж е н и ј а
В а ш е С в е т л о с т и " . с в р х у
п р е д в и
д е л и
р у ш е њ е с е в е р н о г з и д а з б о г
н а п у к л и
н е и д о з и ђ и в а њ е
ц е л е
ц р к в е В И С И Н У
е д а н
а р ш и н , т и м
д а
к р о в н а
к о н с т р у к
ц и ј а
н е
о с л а њ а
н а
с в о д о в е ,
в е ћ н а
з и д о в е .
С а
с в о ј е
с т р а н е м а ј с т о р и п о н у д и л и
о н и о б е з б е д е д р в е н у г р а ђ у р о т о в е и
н у ч а м о в у ш и н д р у
п о к р и в а њ е к р о в а ,
и
и м с в е п о с л о в е
. и с п л а т и
2.500
л и р а .
М
а ј с т о р и с у . д а л и
г а р а н ц и ј у д а ћ е
р а д о в е з а в р ш и т и " д о с в е т о г
И л и ј е
и д а
" Н И О В О
п о г р а ђ и в а њ е
д а н а с
20
д и н а ф а љ и т и н е В е " .
К н е з
М и л о ш о д г о
в о р и о д а м у ц е н а к о ј у п а н ч е в а ч к и м а ј
с т о р и
п о п р а в љ а њ е б е о г р а д с к е
ц р к в е
з а к
т е в а ј у
.
н и н а ј и а њ е д о л а д а и б и
и с т е п а р е
д о д а в ш и
ј о ш т 2.500 т а л и
р а м о г л и
ј е д н у н о в у ц р к в у
н а ч и н и т и
. 1 1
П р е г о в о р и п а н ч е в а ч к и м м а ј с т о р и м а
а д у ж и л и , п а к н е з о д л о ж и о п о п р а в
к у
б е о г р а д
с к е ц р к в е
н а р е д н у
г о д и н у .
у
с к о р о
у в и д е т и п о п р а в к а
ц р к в е
, б и л а
с в р с и с х - о д н а , б и л а
с к у п а и
н е б и
т и м е д о б и л а в е в а
и л е п ш а ц р к в а .
П о ч е т к о м ј а н у а р а 1836. г о д и н е М и л о ш о б а
в е ш т а в а с т а р е ш и н е О к р у г а б е о г р а д с к о г д а
п о в о д о м т и м
ш т о
ц е р . к в а
н а ш а
Б е о
г р а д с к а
в р л о о п а л а
и
н е м о ж е в и ш е с л у
ж и т и к б л а г о ч е с т и в о м п о с е ћ е н и
х р и с т и
а н а ,
р е ш и л и
с м о о н а о б н о в и "
т о м ц и љ у о б р а з
о в а о п о с е б н у
к о м и с и ј у
м и т р о п о л и т о м П е т р о м
н а
1.reJIY
к о ј а
и м а л а з а д а т а к
н а h и
с п о с о б н е м а ј с т о р е и
с о в ј е т о в а т и њ и м а , о в е л и ц е р к в а
м о n и о п р а в и т и , п а д а ч и т а в а и д о б р а
д е , и л и м о р а т и
с а с в и м и з н о в а
д а т и " . П о
и з в р ш е н о м и з б о р у
к о м и с и ј а
б и л а д у ж н а . ц а
у ч и н и
п о г о д б у м а ј с т о р и
м а и д а и с т у п о т о м п р е д с т а в и к н е з у р а д и
д а љ е п о д о б а т е л н е у р е д б е " .
Н е г д е
о в о в р е м е , п о ч е т к о м
п р о
е п а
1836.
г о д и н е ,
Б е о г р а д у
п о ч и њ е
д е л у ј е и н о в о н а ј м љ е н и п р а в и т е л с т в е н и
и н џ и н и р
Ф р а н ц J a Н i K e ,
к о ј и с е , н а к о н
б а в к и
п о т р е б н и х и н с т р у м е н а т а и з Б е ч а ,
б а в и у г л а в н о м и н ж е њ е р с к о - г р а ђ е в и н с к и м
п о с л о в и м а , р е г у л а ц и ј о м р е ч н и х к о р и т а и
у р е ђ е њ е м
н а с е љ а .
А л и , п о п о т р е б и
т р а ж е м и ш љ е њ а и
п и т а њ и м а у ж е
а р х и т е к т о н с к е
с т р у к е .
У
м е ђ у в р е м е н у ,
м и с и ј а к о ј у
п р е д в о д и о
м и т р л и т П е
т а р , п о з и в а з и д а р с к е м а ј с т о р е и з З е м у н а ,
П а н ч е в а Н о в о г С а д а , к о ј и п о н о в о в р ш е
и с п и т и в а њ а ц р к в е ,
д а ј у п р е д л о г е њ е н у
8/17/2019 Branko Vujovic, Saborna crkva u Beogradu
5/26
п о п р а в к у и с в о ј е п о н у . д е ц е н а м а и з г р а д
љ е ц р к в е њ и х о в и м п л а н о в и м а . В е ћ 4
а п р и л а
1836.
г о д и н е
м и т р о п о л и т
ш а љ е к н е
М и л о ш у д в а п л а н а и з р а д и о
х а н Х е н г с т е р , м а ј с т о р
З е м у н а ,
и
ј е д а н
п л а н к о ј и и з р а д и о и н џ и н и р о с л е н
у
к н е ж е в о ј с л у ж б и ( Ф р а н ц
Ј а н к е ) о с н о
в у и с п р а в к и у
е т и х п л а н
з е м у н с к о г
м а ј
с т о р а .
П р е д л а ж у h и к н е ж е в о ј
п а ж њ и с в а
С А Б О Р Н А Ц Р К В А У Б Е О Г Р А Д У
с к и , г о т о в о б л и ж и з е м љ и н е ж е л и к р о в у ,
ш т о
м н о г о к о ј е к а к в и х б е с п о л е з н и х
у к р а ш е н и ј а
и н а
р к в и
и н а
т о р њ у п о м е
IleHo. И
6 у д у h и
с в е о в о п л а н у и н џ и
н и р а п о п р а в љ е н о ,
о в а ј
о н и м а и
п р е т п о
с т а в љ а м :
т о р о њ у м е р е н о
в и с о к ,
и
к р о в , п е н џ е р и
с о р а з м
е р н и ј е
с т о ј е ,
с в а и з л и ш н а
у к р а ш е н и ј а
и з о с т а в љ е н а
cy .12
С л . 8 -
П р е с т о н е и к о н е
Б
О 2 0 р о д и ч е И
с у с а Х р и с т о с а ,
р а д
Д и м и т р и ј а
А в р а А ю в и 1 i а , 1842 45.
BiLd
8 - D
ie T l ~ r o 1 t
i k o n e n ,
ie Gottesgeblirerin und Jesus
Christus
Werk des
Dimitr i je
Avra-
movic 1842 45.
т р и п л а н а , М и т р о п о л и т н е п р о п у ш т а д а
р е к н е с в о ј е м и ш љ е њ е
љ и м а ,
о п р е д е љ у
ј у h и и с п р а в љ е н и п л а н к н е ж е в о г и н
џ и н и р а
П л а н о в и з и д а р а
3 е м у н с к о г В И Д И М И
п р и л и
ч н и
з а т о :
Ш Т О
т о р о њ
в р л о
в и с о к и н е с о р а з м е р
н
в и с и н и з и д о в а ц е р
ш т о К Р О В т а к о ђ е в и с о к и к а о ш т о
р е к о х ,
ц е р к в у
с к о р о п р о г у т а о , ш т о
п е н џ е р и з б о г п о д и г н у т о з и д а
т а л и
л а в н а
п р е д н о с т Ј а н к е о в о г
п л а н а б и л а
н о в ч а н е п р и р о д е : п о п р а в к а с т а р е
С а б о р
ц р к в е ,
п о
њ е г о в о м п р е д р а ч у н у , б и л а
ј е в т и н и ј а
н а ј м а њ е 4.000 ф о р и н т и с р е
б р а , з б о г
м а њ е г
и к а и т а в љ а њ а
п о т р е б н и х
у к р а с а .
У
в е з и о в и м п о с л е д
њ и м м и т р о п о л и т П е т а р б и о м и ш љ е њ а д а
с т а р о ј ц р к в и в и ш е п р и л и ч и ј е д н о с т а в н а
ч и с т а
о п р а в к а , н е г о И З Л И Ш Н Q
у к р а ш е н а и
и з в е з е н а , Д е с е т а к
д а н а
к а с н и ј е
к н е з
М и -
91
8/17/2019 Branko Vujovic, Saborna crkva u Beogradu
6/26
С л . 9 Г о с т о љ у б љ е А в р а м о в о р а д Д и м и т р и ј а
AapaMoeul a, 1842-45.
в н а . 9 Gastfreundli chkeit Abrahams Werk
des D i т i t r i j e AvramoviC 1842 5
С л .
1
Р о ђ е њ е
Х р и с т о в о ,
р а д
У р о ш а
к н е -
ж е в и 1 i а ,
1843.
в н а 1 Jes1L
Geburt W e т k
des Uros Kneze -
vic 1843.
С л . 11 С в е т а Т р о ј и ц . а , р а д Н и к о М а р к о -
в и ћ а , о к о
1885.
Bitd.
11
Di
heHige DreifuUigkeit Werk des
Nikola Markovic
u т 1885.
С л .
12
И с у с
Х р и с т о с ,
д е т а љ К о м п о з и -
ц и ј е С в е т а Т р о ј и ц . а ,
р а д Н и к о л е
М а р к о в и ћ а
о к о 1885.
BHd. 2 Jesus
Christus
D е t а Ш von а е т К о
position DreifaItigkeit. Werk des N i k o ~ a М а т -
kovic
um 1885.
8/17/2019 Branko Vujovic, Saborna crkva u Beogradu
7/26
л о ш а в и о
и
њ е м у
н а ј б о љ
л а н
д о п а д а
NQ 3
н а ч е р т а н и ј н а ш и м и н ж и н и
о м Ј а н к о м
к о ј и и а в а м з и м
у ћ и
ч у н
ш т о и н и ј е
п р е д л о ж е
с а м п л а н а
g 3 р а ч у н
у
4.000
ф р
б р а м а њ и ј и з л а з и , з а т о п р е п о р у ч у ј е -
м о
д а л е д а т е
т и м м а
с т о р о м
з е м у
н с к
и м ,
а к о у з м о ж е т е п о г о д и т и
п ч у
н у
С л .
13 -
А р х а н ђ е л а в р u л ( д е т а љ ) , р а д н и
М а р к а в и n а ,
1885
BUd. 13 - ErzengeL Gabri e t
D
etaitl) Werk des
Nikata
Markavic
u т 1885
С л .
14 -
Б о z o р а д u ц а
д е т е т о м ,
р а д
Д u . м : и т р и -
П о с н u к о в u 1 i . а
?),
о к о 1885
Bild
.
14 - D
ie Gottesgeblirerin mit а е т
Kind
Werk des D imitr i je Po
sn i
kovic ?) u т 1
885
С л . 15 - С р п с к и
в л а д а р и , з и д н а
с л и к а 0/1
-
TapCKO t t
п р о р у , р а д с т а с а С т е в а н . О 8 и п а
1887.
BUd .
15 -
D ie s c l ~ e n
Her rscher,
Wandbild
а е т А Н а т т а u т , Werk des
Nastas St
evana-
c 188 7
8/17/2019 Branko Vujovic, Saborna crkva u Beogradu
8/26
Б Р А Н К О В У Ј О В И Ћ
ж и н и р а
а к о
њ и м
н е
у з м о ж е т е
п о г о
д и т и ,
т р а ж и т е
д р у г о г а
к о ј
ћ е м о ћ и . 13
К н е з у д о в о љ и о
м . и т р о п о л и т о в о м
т р а ж е
њ у д а Ф р а н ц Ј а н к е
у п о т р е б и д е л у
н а д з и р а н и ј а п р и л и к о м в р ш е њ а р а д о в а н а
ц р к в и , а л и с в е в р е м е , в е ћ
с а м о
п о в р е
м е н о , " д а
в и д и
к а к о
р а д и
и ј е л и т о ч н о
п о п л а н у " .
З а
ш т е д љ и в о г М и л о ш а с т а л а н
б о р а в а к Ф . Ј а н к е а н а г р а д и л и ш т у С а б о р
н е ц р к в е б и о б и ш т е т а н и и з л и ш а н , е р
с к у
п л а ћ е н и и н ж и н и р њ е м у
н е б и б и о
д о в о љ н о
о р и ш ћ е н .
К р а ј е м
а п р и л а ,
1836. д и
н е , н
л и ц и
т а ц и п о ј а в и л и и м а ј с т о р и
П а н
ч е в а , к о ј и п р и с т а л и д а и з в р ш е п о п р а в
к е н а С а б о р н о ј ц р к в и п о ц е н и к о ј у
х в а т и о Х е н г с т е р (17.000 ф о р .
с р е б р а ) ,
т и м д а и с т у
ц е н у у р а ч у н а л и
и
т о с и р а њ е ц р к в е
м е р м е р н и м
п л о ч а м а .
а в
н и п а н ч е в а ч к и
м а ј с т о р
б и о А д а м Ф р и
д р и х
К в е р ф а л д и њ е г о в о р т а к з е т Ф р а н ц
Д о б и ,
к о ј и ј о ш
п р е т
х о д н 1834. г о д и н е
в е ћ б и о
а н г а ж о в а н и з р а д у
п л а н о в а
н о в и
к н е ж е в
д в о р а ц
С а в а м а л и . с в о м
п и с м у д 26. а п р и л а 1836.
г о д и н е
м и т р о п о
л и т о б а в е ш т а в а к н е з а д а п а н ч е в а ч к и з и
д а р с к и м а с т о р п р и м е т и о к а к о " б и ш т е т а
б и л о
о в а к в у з н а м е н и т у с у м у
17.000 ф о р
с р е б р а ж е р т в о в а т и н а о п р а
в л е н и ј
с т а р е
ц е р к в е , к о ј а б и п р и с в е м т о м з б о г с в о г
п р е ђ а ш њ е г
к р о
м н о г е н е д о
т а т к е и м а л а ,
п р и д а ј д а
б и п р и л и ч н и ј е б и л о к р е
ч е н о ј с у м и п р и д о д а т и ј О Ш Т 8 Д О 10
х и љ р .
с р е б р а ,
и с а с в и м и з т е м е љ а п о б о љ е м
в к у с у
ц е р к в у н а ч и н и т и
С е м
т о г а ,
и с т и
м а ј с т о р
с к р е н у о
п а ж њ у о н д а
н и к о н е
м о ж е
з н а т и ,
д о н д а , к а д с т а р и к р о в
њ е с к и н е и м а л т е р с п о љ а о б и ј е , . н е ћ е
к а з а т и т а к в е п у к о т и н е и
н е д о с т а
ц
з б о г
к о ј и х б и н е в о з м о ж н о б и л о о п р а в и т и ј е , б е з
к ч н о г и з н о в а з и д а н и ј а " .
М и л о ш
с м а т р а о д а o . n р а в к а ц р к в е
м
н о г . о
ј е ф т и н и ј е
с т а ј а т и ,
н е г о
и з н о в а
г р а ђ е њ е , ш т о ћ е а п р а в љ а њ е м
м н о г о р а н и ј е
м о ћ и г о с л у ж е њ е у т о ј ц е р к в и с о в е р ш а
т и с е , к о ј е б и и з н о в а г р а ђ е њ е м м о ж е
и н а
3 г о д и н е
з а д о ц н и л о
р а с т р о ј с т
т о г в е л и к о г и о т м е н о г
о б ш ч е с т в а , ш т о
н е м а н и м е с т а , г д е б и т о л и к а ц и г л а
ж и л а , ш т б и м о ж е б и т и и м н о г о с к у п љ е
п о с л е
и
и ш л о о в а г р а ђ е њ е
ц
р к в е И з
о в и х
д а к л е
д р у г и х
н е к и х о б с т о ј а т е љ с т в а
с у д и м о м н о г о
б о љ е
и ц е л и с х о д н и ј е , д а
ц е р к в о п р а в љ а , з а т о
п р е п о р у ч у ј е м о
94
ш е м у ' В и с о к о п р е о с в ј а ш ч е н с т в у , д а к о м и
с и ј о м
в а м а
у
т о м д е л у п р
и д а н о м н а ч и
н и т е к о н т р а к т м а ј С т о р о м з е м у н с к и м
к о г а
с т е д о б р о п р и м е т и л и д а п р е ч и ј
н о м
И п а к ,
п р и з н а ј е
д а а к о н а
к р а ј у п о к а ж е
д а н е м о ж е
о п р а в љ а њ е
к
к о н ц у
п р и в е с т и , о н д а ћ е м о
м о р а т и и з
н о в а г р а ђ е њ е п р е д у з е т и . - о о в о т е к
д а
в и з н а т е " , - с к р е ћ е о н п а ж њ у м и т р о п о
л и т у П е т р у и у ј е д н о н а п о м и њ е
д а
д а о
н а р е д б у
з а в р ш и
" ц р к в а
г р о б љ у
( ц р к в а ; . .
М а р к а )
к а к о
б и
б о г о с л у ж е
њ е у њ о у с о в е р ш а в а т и м о г л о .
А
и Т о п
ч и д е р с к е ц е р к в е м о ж е и њ о ј с л у
ж - и т и . "
И п а к , н а д л е ж н и м к р у г о в и м а п р е о в л а
д а л о
м и ш љ е њ е о н и х к о ј и
з а л а г а
л и и з г р а д њ у
т е м е љ а н о в е С а б о р н
ц р к в е ,
- к о ј и м а
н а
к р а ј у ,
п р и к л о н и о
и
с а м к н е з М и л о ш , ч е м у
с в е д о ч и
п и с м о
м и т р о п о л и т а П е т р а 24. ј у н а 1836. г о д и
к о ј и м о н о б а в е ш т а в а
к н е з а
п а р
х и ј а н и
п р и с т а л и
н а р у ш е њ е
с т а р е
и и з
а д њ у
н о С а б о р н е
ц р к в е и м о л е к н е
о д р е д и л и " ц е л у ц е р к в у у Б е о
г р а д у д о ф у н д а м е н т а р у ш и т и , х о ћ е л . и
у п о т р е б и т
З е м у н а , и л и
д р у г е ,
м о ж е
б и т и
н а ш е о в д е . . .
и л и
в е
п р е д а т и Д Р У l ' о м у к о м у м а ј с т о р у , к а к в о м и
П а н ч е в а и л и Н о в о г С а д а , к о ј и о в о
д е л о ј а в љ а ј у , и л и н е ћ е ј е д н о м
њ и х п р е д а т и . у п о т р е б и т и е д а н
н а ш и х
и н ж и н и р а , а к о б и
к т о м у в р е
м е н а и м
17 Н а к о
п о с т а в љ е н а
п и
т а њ а , к н е з М и л о ш . и з д а
н а р е д б
22. у л а
и с т е г о д и н е
д а о т п о ч р у ш е њ е м
р е ц р к в е
и
ц е
, м а т е р и ј а л
" с а в р а з
л о ж и и н а
с в о ј е
м е с ' [ о
п о с т а в и , п а
н а п р n
л е ћ е з а п о и з н о в а а д и т и " ,
т а д а к н е ж е в и и н ж и н и р и и з в р ш и т и
т р е б н е п р и п р е м е , " р а ч у н Ф : - ' . 1 ) м а у з м а с
К о с т е н и б е р ш л а г
н а ч и н и т и , к . . : - ј е м у
л и ц и
а ц и ј у р а - д и
в о з д в и ж е н и ј а
н о в е
к в е
б л а г о в р е м е н о в и т и
м о ћ и " .
т и ч е
п л а н а
н о в у ц р к в у , к н е з с м а
д а н е
т р е б а п р а в
н о в и
в е ћ
т р е б и т и
о н а ј
к о ј и
б и о
и з р а ђ е н
р а н и ј е
п
р а в к ц р
к в е . и з г р а д њ е
ц р к в е
1 \ . 1 и л о ш т р а ж и о п р
т х о д н о
м и ш љ е њ е
С о в ј е т а , к о ј и с л о ж и о р у - ш е њ е м с т а р е
ц р к в е
п р е д л о ж и о с о ч и њ е н и
п л а н а р а ч у н а
в и ш е м а ј с т о р а
Ц
е с а р и
л и ц и т " к о ћ е ј е в т и н и ј е " о з о
в у . " 1 9 З а н а д з о р н а д и з г р а д њ о м н о в е С
о р н е ц р к в е о д р е ђ е н и м и т р о п о л и т П е ~
8/17/2019 Branko Vujovic, Saborna crkva u Beogradu
9/26
т а р
о в а н о в и f i , ч л а н И с п р а в н и ч е с т в а Х а џ и
- - Н и к о
л а
К о н е т а н т и н о в и h - Б р з а к ,
и
т у т о р и
П е т а р М и л о ј к о в и ћ и
М а н о ј л о С т е ф а н о в и h .
Т О К u з z р а д њ е
' Н . о в е ц р
к в е
Н а
о с н о в у с а ч у в а
н и х д о к у м е н а т а м о ж е
с т а н о в и т и д а ц е л а р а с п р а в а и м н о г а
д в о у м љ е њ а о к о л и т а њ а
. Q п р а в к е
с т а р е
и л и
и з г р а д њ е н о в е С а б о р н е ц р к в е у
Б е о г р а д у
б и л а з а в р ш е н а
у
л е т о 1836.
г о д и н е , к а д а
ц р к в а к о н а ч н о , п о р у ш е н а . Н а р е д
1837.
г о д и н е ,
т а ч н и ј е п о ч е т к о м м а ј а ,
с к л о п љ е н
у г о в о р п а н ч е в а ч к и м
м а ј
с т о р и м а
и з г р а : д њ у . н о в е С а : б о р н е ц р к в е
с у м у
31.000
ф о р и н т и . П о с а о
п о ч е т
в е п у
с р е д у ,
8. а п р и л а , к а д а
ч е л о
к о п а њ е т е м е љ а
з а п а д н о г и ј у ж н о г
з и д а ( о д
к у ћ е
И ч к о г л и н е )
б у д у h и
ц р к в а н о в а н е ш т о
м а л о
I I I И р а
б и т и
с т а
р е , в е т е м е љ н о в о д с т р а н е
к у л е
и h и
п о р е д
с т а р о г т е м е љ а с п о љ а т а к о д а с т а р и ј
т е м е о с т а н е у н у т р и
у
ц е р к в и т е м е љ
н о в о д к у ћ е И ч к о г л и н е о с т а ћ е у л и н и ј и у
к о ј о ј и
с т а р и
б и о , т о м м а л о м р а з л и
К О М , ш т о
ћ е з б о г с в о ј е
в е n е
ш и р и н е н е ш т о
м а л о м е с т а и з н у т р а , т к о и с п о љ а , п о р е д
с т а р о г е м е љ з а у з е т и . У г о в о р о м п р е д
в и ђ е н о
д а
ц е л а
г р а ђ е в и н а
з а в р ш и т р и
д и н е ,
и м
п р и м е ч а н и ј е м , а к о б и
п
о м е н у т а л е т а
б и л а в и ш е к и ш о в и т а и
с а о т и м е н е ч е м у
з а д е р ж а в а о
с е ,
и
ч е т в р т о т о м у
п р е д о с т а в и ,
к о м
д
з д а н и ј е п о р а н и ј е
с о в е р ш и . М а ј с т о р и
и л и д у ж н и д а п р и б а в е
с а в н е о п х о д а н
ђ е в и н с к и
м а т е р и ј а л , н а р у ч и о ц и
б а в е и д а п е и с к о п а т и т е м е љ о б е з б е д и
т и
н а д н и ч а р е ,
м а т е р и ј а л т е м е љ
( к а м е н ,
о п е к у
с т а р е ц р к в е ,
к р е ч ,
п е с а к и в о д у ) . 2 1
И з г р а д њ а ц р к в е н и ј е о д в и ј а л а б е з
ш к о h В е ћ п о ч е т к з р о д и о н е с п о
р а з у м о к о
ц е н е о п е к е
к о ј у и
п о р
ч и в а о
ц и г л С т а в р о П а н ч е в а ц е н и
6
т а л и р а х и љ а д у к о м а д а К н е з М и л о ш у
т а к в а ц е н а у ч и н и л а п р е в и с о к а и о н
з а х т е в а о м и т р о п о л и т а
П е т р а
а ј ,
д
н о Т О М О М
В у ч и ћ е м П е Р И ' l l L И h е м н а г о
в о р е С т а в р у д а с п у с т и ц е н у и л и : ц а
т р е б и о п е к а
к о ј у к н е з р а н и ј е н а б а в и о
и з г р а д њ у
н о в и х а д м и н и с т р а т и в н и х
з д а њ а .
К н е з с у м њ и ч и о
В у ч и f i а П е р и ш и ћ а
д о с л у х у ц и г л а р о м
С т а в р о м
м у
д и р е к т н о п р е б а ц у с л е д е h и м р е ч и м а : А
в а м н и к о н е ћ е д а к а ж е , м и ћ е м о в а м
С А Б О Р Н А Ц Р К В А У Б Е О Г Р А Д У
з а т и ,
ш т а
Б
г р а ђ а н и г о в о р е , и м е н о
д а
с в е
м а р и ф е т в а ш
ш т о т а к о
с к у
И З И Ш Л О , С т а в р и р у к у и д е т е . 2 2
М и т р о п о л и т
П е т а р Ј о в а н о в и ћ
и з в е
ш т а в а о 16. м а ј а 1837. г о д и н е
ђ е њ е
с т а р о г
т е м е љ а
д о с т а
з а д р ж а в а ,
м е ђ у
и м ,
н а д а м о и з в е с н о ,
а к о
н е ј о ш т д о о в е
п р в е
д е љ е , о н о
С п а с о в а
д н е ,
и л и н а ј
. д у ж
н е д е љ е
п р в е С л а - о о в у д н е , д а
ћ е м о к о п э њ е м т е м е љ а с в и ј у с т р а н а
г о т о в и
б и т и ,
и м о h и н а ч е т и т е м е љ з и д а
,23
и
д а
ћ е
т а д а п р и с п е т и
о б а в е з а д а
м а ј с
т о р и м
п р в а
р а т а 2.000
ф о
р и н т и , к о ј и х ц р к в е н а у п р а в а т р е н у т н о
м а с в о ј о ј к а с и , м о л е к н е з а д а п о з а ј
м и п о м е н у т у с у м у н о в ц а . Р а з љ у ћ е н и к н е з
с а м о ш т о
о д б и о д а д а
п о з а ј м и ц у , в е в .
п у т и о о ш т р у
з а м е р к у м и
т р о п о л и т у
и
о с т а л и м
н а д л е ж н и м у
Б е о г р а д у
н а ч и н
в о ђ е љ а ц е л о г п о с л а о к о и з г р а д њ е С а б о р н е
ц р к в е ,
п о с т а в и в ш и
у с в о м о д г о в о р у о д 18
м а ј а
1837. г о д и н е н и з н е у г о д н и х п и т а њ а :
К а к о м о ж е т е п о ч и њ а т и
ц е р к в
у
и м а т е н о в а ц а ? К а д с т е п о г О ' Д б у и
к о н
т р а к т п р а в и л и
з а р
н и с т е
м о г л и п р и м е т и -
т н д а ц и г л а
т а к о с к у п о
р а ч у њ е н а
и д а
н а ј п р е п и т а т е , х о ћ е т е л и п о т о л и к о ц и г л у
п л а т и т и ? А к о , п а к , п о с а о н и с т е р а з у м е л и
в а м т у к р и в
б и т и
м о ж е ?
Т о ј е д н о з н а
м о , д а ц е р к в и
П Q М а г а т и т р е б а ,
о д м а
г а т и
и п р и
т о м
у
с т о ј и м о ,
н и т и х о ћ е м о
з н а м о ц и г л у к о ј а
6 т а л и р а
к о ш т а , в е ћ
e Ilo В у ч и h а , п а н е к в а м ц и г л у Н а ш у д а д е ,
м а ј с т о р и м а
г л е д а ј т е
с а м и
к а к о
ћ е т е
с т в а р
р а с к у п р а в љ а т и ,
ј е р ' б о
с а м и
и
к р и в и . М и д а ј е м о н о в ц е п а д а ј о ш
т а к о
н е м и л о с р д н о р а з б а ц у ј е т е с е , г р е о т а .
Н 2 4
Н а
к о ј и н а ч и н
б е о г р а д с к о о б ш т е с т в о
и з в у к л о ф и н а н с и ј с к и х т е ш к о h а н и ј е
с т а л о з а ' б е л е ж е н о , а л и з н а д а к р и з а
п р е б р о ђ е н а
и д а
15.
ј у л а и с т е
г о д и н е
с в е ч а н о о с в е h е њ и т е м е љ и н о в е ц р к в е
О
м е п и с а л е
Н о в и н е
с р б с к е
Б е о г р а д , ј у л и ј а .
Д а н а с
с м о б и л и
о в д е с в е д о ц и р е т к о г а и к р а с н о г т о р ж е с т в а .
П р и с в ј а ш т е н о д е ј с т в у
. с и р е ч
П р е о с в ј а ш т е
н е ј ш е г
д и
А р х и
е п и с к
о п а М и т р о
л и П е т р а о с т а л и м м е с н и м
а ш т е н
С Т В О М , у п р и с у с т в у С в е т л е Г о с п о ђ К њ а
г и њ е , а т е л н и К њ а ж е в и h а , Н а с л е д н и
М и л а н а
и М и х а и л а , в и ш и х к њ а ж е в с к и х
Ч и н о в н и к а
Ч л е н о в а о в д а ш њ е г
И с п р а в н и
ч е с т в а , о д а б р а н и х к . м е т о в а и г р а ђ а н а
с т р а н е О п ш h е с т в а ,
ш к о л
с к е ј у н о с т и и м л о
95
8/17/2019 Branko Vujovic, Saborna crkva u Beogradu
10/26
Б Р А Н К О В У О В И Ћ
г о ч и
н о
с т е к а в ш н а р о д а о б о ј е г
л а , п о л о ж е н
к р
у г о л н и , ( о с н
о в н
и ј )
к а
м е н к д а њ у н о в о з п о ч е т е к а т е д р а л н е
Ц р к Б е о г р а д с к е .
Г о с п о д и н
М и т р о п
л и т
и з в е р ш и о
н а ј п р е о б и ч н о ш т е н и ј е в о
д е к а м е н а
п р е д
с а м и м
м е с т о м
о с н о в о п о л о
ж е н и ј а
и
з а т и м
и з г о в о р и о
с о б р а н о м у
н а
р о д у к р а с н о
о п о м и н а т е л н о С л о в о п о л з и
PliII
[ ј н е Щ ' \ I \ nlrll t l с l ю Ј ll t f , ~ ; ' ( ; ' ~ ~ I ( : : r k k f }
U ђ j r ' m ~ J \ i r + ~ <
r
I ; I \ l p M a ~ rl ~ - - ; k ~ k - l I t I \ i i m
С л . 16 К в е р ф е Л д
п л а н н о в у
б о р н у ц р к в у Б е о z р а д у ( п л а н 1831. zo
-
д и н е .
BiLd
.
16 F. Querfeld, Plan ј й т die
е u е
K athedrale in B eograd Plan
1),
aus d e т
Ј а 1 щ е
1831.
и
и з р ј а д н о с т и б л а г о г о в о г Н а 1 о . I е р е н и ј
к о
в и с о ч а ј ш и м
д
з в о љ
е њ е м
и д е ј с т о м
о в е С в е т
л о с т и , п р е м и л о с т . и Г о с п о
д а р а
и К њ а з а
н а ш е г п р е д е т о . П Q Ш Т О
з т и м
п и с м е н о д о к а з а т е л с т в о
о п р е д у з е
м
з и д а њ у
и
с т о г
с в е т о г Х р а м а
Б о ж и ј
96
п р е д н а р о д о м п р о ч и т а н о , и т о и с т о
з а ј е д н
о с а
о с т а л и м о б и ч н и 1 \ l Д о к у м е н м
( д о б
с а х р а њ е н и м а )
р а з л и ч н и м а
с а д
т е ч е н и
у
н а л а з е ћ и м
з л а т н и
м
и
с р е б р е
н и м
н о в
ц и
м а , у и з д у б љ е н
к р а ј е у г о л н и
к а
м е н
в е ч и т о г
С П Q м е н а р а д и п о л о ж е н о
б и о
и с т и к а м е н д н о
т е м е љ а с п у ш т е н
т в р ђ е н . П р и о в о м с п у ш т а њ у у т в р ђ и в а
њ у к а м е н а
у з е л и
к а к о М и т р о п о л и т
т а к о и с и ј а т е л н и
К њ а ж е в и h . и е д н у к а
ш и к у ( м и с т р и ј у
п р и у r о т о в љ е н о г
м а л т е р а , к о ј и м и с т и
к а м е н
к а к о о д о з д о
т а к о
и п о в р х у
п о с у л и и
п о
о б и ч а ј у
н е к о -
С л .
17
Ф а к с ш t U л u
п о т п и с а
К в е р ф е л -
n л а н о в U А Ш u з z р а д њ у
С а б о р н е
ц р к в е ,
1831 36.
BHd. 7 Nac1'l.bildung
Fa
ksim
ile)
der Unter-
s
hri ft des
F.
Querf
eld den Р Ш n е n
Ј й т
d
en
Ausbau
der
Kathedrale
31 36.
л и к о п у ч е к и h е м п о њ е м у у д а р и л и . Т р
у ћ е м у ' l ' O р ж е с т в у о в о м н а р о ч и т о п р и
с п у ш т а њ у и т в р ђ и в а њ у к р а ј е у . г о л н о г
м е н а ,
и п р и м н о г о л е п с т в и ј а м а , . г р у в а л и
н е п р е с т а н о т о п о в и , н а р о д с р ц у
б л а
г о с и љ а с р е ћ н о и п р е с р е ћ н о в р е м е о в о ,
к о ј е
с е , п о д б л а г о с л о в е н и м В л а д а т е љ с т в о м
С в е т л о г а К њ а з а М и л о
ш а
к р о м ј о с т а л и х
п о л е з н и х у р е д а б а
и
з а в е д е н и ј а ,
а к в и
л и к о л е п н и Х р а м о в и с л а в у С в е м о г у ћ е г
З и ж д и
т е љ а
в с е л е н е
з и д а ј у
и п о д и ж у " ~ б
П о ч к о м а в г у с т а 1837. г о д и н е г р а ђ е њ е
р к в е
н а п р е д о в а л о ,
а л и
о с е т и о
д о с т а
т а к
о п е к е ,
п а
т у т о р и б е о г р а д с к е
ц р к в е
о б р а т и л и
к н е з у
М и л о ш
у
м о л б о м
д а
у с т у п и
д е о
ц и г
л е
к о ј а
у
в е л и к и м
к о л и ч и н а м
п е к л а у
М о к
р о м
Л
у г у п
е б е
г р а д њ е н о в и х д а у Б е о г р а д у ,
8/17/2019 Branko Vujovic, Saborna crkva u Beogradu
11/26
ј е р м а ј . с т о р и н а г р а д и л и ш т у ц р к в е д а н г у -
б е .
М и л о ш
н а р е д и 11 а в г у
с т а
с т а р е ш и -
н и О к р у
б е о г р а д с к о г п о т п у к о в н и к у Л а -
з а р у И в а Н О к о ј и с л у : ж б е н о н а д з и
р а о
и з г р а д њ у в и
х д р ж а в н и х
з г р а д а
у Б е о -
г р а д у , д а у , д о о љ и з а х т е в у т у т о р а и и з д а
п о т р е б н у к о л ч и н у ц и г а л а , к о ј е
с у ,
к а к о
С л . 18 - К в е р ф е л д
(?),
п л а н
у с к о р о и с п о с т а в и л о ,
б и л е
л о ш е г к в а л и
т е т а , н и с у м о г л е у п о т р е б и т и и з
г р а д њ у ц р к в е . Г о д и н у д а н а к а с н и ј е , г а ч
н и ј е 19.
а в г у с т а
1838. г о д и н е , ц р к в а б и л а
д о в е д е н а д о к р о в а ,
н а
в е л и к о о д у ш е в љ е њ е
н е с а м о ж и т е љ а Б е о г р а д а ,
в е ћ С р б а
А у с т р и ј е , к о ј и п р а т и л и г р а ђ е њ е н о в е ,
т а д а ш њ е п р и л и к е Ћ I о н у м е н т а
л н е
С а б о р
ц р к в е
п р е с т о н и ц и
К н е ж е в и н е С р б и ј е .
" С р п с к е н а р о д н о в и н е " , к о ј е и з д а в
П е ш т и
Т е о д о р П а в
л о в и h . ,
д о н е л е
т и х
д а н а с л е д е f i и
д о п и с и з
Б е о г р а д а :
13
С А Б О Р Н А Ц Р К В А У Б Е О Г Р А Д У
" С е р б и ј а
-
Б е о г р а д , 14 а в г у с т а . Ц е р
к в а Б
о г р а д с к а о ј а 1 5 - 0 г а
ј у л и ј а 1837.
з а п о ч е т а ,
д о в е д е н а
у о ч и
П р е о б р а ж е н и ј а
н а ш е г а д о п о д к р о в .
И
т р и в е ч е р а
-
г а ,
6 - г а и 7 - г а А в г у с т а , н а в р х з и д а о с в е т љ е н
б и о
т р а н с п а р е н т ( п р о з р а ч н и к ) г р б о м
С е р б и ј е н а т п и с о м њ и м :
" Б л а г о
С е р
Bit
d 18
- F . Q u е r f е И 1), Н а п Il
б и ј и 1 1 И с п о д г р б а б и л и с т и х о в и к о ј и
о в а к о
п о ч и њ а л и
Н а с л а в у Т и с в е т и ј О л т а р с а з и д а с м о
к р о в а
и ш њ и ј
Т в о р ч е
п о м и л у ј
н а с : в и д и т
. г а
г о т о в а 27
П а н ч е в а ч к и м а ј с т о р и о д р ж а л и р е ч и
г р а ђ е в и н с к и р а д о в и н а ц р . К В и б и л и
и с т а о к о н ч а н и 1838.
г о д и н е ,
т а к о д а
. и з г р а д њ а ц р к в е т р а ј а л а т а ч н о т р . и
: г о д и н е ,
к а к о 1 0 б и л о
п р е д в и ђ е н о
у г о в о р о м . М и
9
8/17/2019 Branko Vujovic, Saborna crkva u Beogradu
12/26
Б Р А Н К О В У Ј О В И Ћ
л а н М и л и n е В И ћ ,
к о ј и
т а д а
б и о ј о ш
д е т е , з а п и с а о
с в о ј и м у с п о м е н а м а :
с л е т р и г о д и н е ж у р н о г и м а р љ и в о г р а д а
в и с о к а , к р а с н о п о з л а ћ е н а з в о н а р а н о в е
б е о г р а д с к е
ц р к в е , ц е п а ј у n ' и у н е б о о б л а
к е ,
' б а ц а л а с в е
с т р а н е
с л и к у
г р а ђ
в и н с к е л е п о т е , и з а з и в а ј у h и п о ш т о в а њ е
п р е м а о н о м ч е м у б и л а н а м е
њ е
н а . О н а
с о б о м о ч и г л е д н о с в е д о ч и л а
в а с к р с н о в е
д р ж а в е
с р п с к о г
н а р о д а и у л е в а л а н а д у
н а
с в е
л е п ш у
б у д у ћ н о с т . И з г р а д њ а С а б о р н е
ц р к в е и м а л а у п р а в о
т а к а в
и с т о р и ј с к и
з н а ч а ј и с м и с а о , . к о м е г о в о р и М и л и h е
в и n , о с о б и т о ' М л а ђ и н а р а ш т а ј к о ј и т е к
с т у п а о
н а
и с т о р и ј с к у п о з о р н и ц у . С т а р и ј и
љ у д и к о ј и у з н а л и и д р у т а ч и ј а в р е
м н а и с у р о в у о с в е т у т у р с к у ч у д и ш е
к а д
п о р у ш и с т а р а и п о д и ж е н о в а
т о р њ е м
ц р к в а
у
г о д и н и
1 8 3 8 - 0 ј ,
т а к о б л и з у
д о м а ш а ј г р а д с к и х
т о п о в а .
и г о в о р и л и
б и : Ј . о ш с м о т у р с к е к и р а ј џ и ј е , з и д а ј у
к у л е . 2 8
П о ч е т к о м
к т о б р а
1839.
г о д и н е ,
о д л у њ о м
С о в ј е т а
и
Н а м е с н и ч е с т в а Н а р о д н е к а
и з д в о ј е н о
50.000 ф о р и н т и
с р е б р а и
п о к л о њ е н о С а б о р н о ј ц р к в и , п р е к о т о г а
ј о ш т
о н о л и к о
И З и с т е
к а с е О б ш т е с т в у
Б е о
г р а д с к о м у б е з и н т е р е с а
д и h и д о з в о љ а в а ,
к о л и к о м у к
д о с т о ј н о м д о в р ш е н и ј у и
к р а ш е н и ј у р е ч е н е ц р к в е
п о т р е б о в а л о
д е т . 2 9
П р е м а
т о м е ,
н а м е с н и ч к а
в л а д а
ш и р о к о г р у д о
о д о б р и л а
з а м а ш н у
с у м у
н о в
ц а , п р е к о
100.000
ф о р и н т а с р е б р а ,
с т о ј н о у к р а ш е н и ј е .
д а у з и м а о п ш т е с т в о
с о г л а с и ј е м М и т р о п о л и т а
к а с е
Н а
р о д н е
к о л и к о
п о т р е б н о
б у д е д о о к о н ч а н и
ј а . 3 0
З а в р ш н и п о с л о в и о к о
у р е ђ е њ а ц р к в е
з а п о ч е т и в е ћ н а р е д н е 1840. г о д и н е ,
Б е о г р а д и м а о : п р и л и к у д а д о ж и в и ј о ш
ј е д н о в е л и к о н а р о д н о
с л а в љ е , о в о г
п у т а
з а н о ' З а ч и н
п о д и з а њ а
к р с т а н а
з в о н и к
в о п о д и г н у т о г
к а т е д р а л н о г
х р а м а ( с л . 1 и 2 .
С р п с к е н о в и н е
18.
ј у л а
1840.
г о д и
з а б е л е ж и л е о в а ј з н а м е н и т и д о г а ђ а ј
л е д е ћ и м р е ч и м а :
Б е о г р а д , 18. ј у л и ј а . - 13 . т е к у ћ е г м е
с е ц а б и л и
с м о з р и т е љ и д и г н у т о т а
к р с т а
н а
т о р а њ
к а т е д р а л н е
Ц
р к в е
Б е о г р а д с к е
ч е м о н д у н ђ е р а н м е ш т е н б и о О к о
д в а с а т а
п р е д
п о л д н е ( п о т у р с к о м ) о г л а
с и л и
Т О П о в и п о ч е т а к
о в о г а т о р ж е с т в а .
Т р а ј У ћ е м у в о д о о с в ј а ш т е н и ј у ,
к о ј е п р е д
з а п а д н и м а Ц р к в е в р а т и м а и з в р ш е н о г д е
Г А р х и ј е п и с к а п и М и т р о п о л и т
- в е h и м
98
ч и с л о м с в ј а ш т е н с т в а
и м о н а ш е с к о г и м и р
с к о г а р е д а с в ј
а ш l i е н о д
с т в о в а о ,
п у ц а л и
п р и в о з г л а с и м а н е п р е с е ч н о т о п о в и к а о г о д
ш т о и п о о к о н ч а н о м в о д о о с в ј а ш т е н и ј у
к а д а к р с т
д и з а т и з а п о ч е л и
и
к а д а
н у ж н о
б и л о ,
ч и н и л и .
П о
о к о н ч а н и ј у
в о д о
а ш т е н и ј а
и
п р и п о ч е т к у
д и з а њ а
к р
с т а , з а п о ч н е и б а н д а с в и р а т и и - с в и р а л а ј е ,
д о к л е г о д к р с т н и ј е н а м е ш т е н б и о . П о т о м
ј е д а н О Н И Х к о ј и к р с т н а м е ш т а л и
н а п и о п р в у з д р а в и ц у С в
е т л о м К њ а з у
р у
М и т р о п о л и т у т р е Ћ У Н а р о д у ч е т в р т у
С в ј а
ш
т е н с т в у , п е т у О б ш т е с т в у Б е о г р а д
с к о м , ш е с т у м а ј с т о р и м а . П р и с в и м о н и м
з д р а в и ц а м а
п у ц а л и с у
к а к о т о п о в
и
т а к о
и
б а н д а ' с в и р а л а ,
и м н о г о ч и с л е н и ј
н а р о д
к о ј и с т е к а о , д а р е т к и о в а ј д о г а ђ а ј с о п
с т в е н и м о ч и м а В И Д И , н е п р е с е ч н о , , У р р а
в и к а О
П р в и а р х и т е к т о н с к о - у р б а н и с т и ч к и
к у м е н т
к о ј и
з а б е л е ж и о н о в о н а с т а л е п р о
м е н е о в о м д е л у в а р о ш и б и л а с к и ц а
Ф р а н ц а
Ј а н к е а
р а ђ е н а
1841. г о д и н е ( с л . 3
н а
к О ј о ј
п р и к а з а н а с и т у а ц и ј а С а б о р н е
ц р к в е С В И М О К О Л Н И М г р а ђ е в и н а м а . а
њ о ј в е о м а д о б р о в и д и о с н о в а н о в е ц р к
в е , г а б а р и т
р о с т о р а
ц р к в е н е
п о р т
о с н о
м а л е
ц р к в е - б р в н а р е
с е в е р н
, с т р а н
С а б о р н е
ц р к в е ,
к о ј а
б и л а
и з г р а ђ е н а к а о
п р и в р е м е н а Б О Г О М о љ а Б е о г р а ђ а н е д о к
г р а д и о
н о в и
х р а м
4
и
5 .
И з р а д а
u к о u о с т а с а
С л е д е h а ф а з а
р а д о в а о д н о с и л а
у н у т р а ш њ е у к р а ш а в а њ е
ц р к в е . З а
и з р а д у
и к о н о с т а с а и п е в н и ц а Б е о г р а д с к а о п ш т и н а
п о з в а л а и Б е ч а м л а д о г с р п с к о г в а ј а р а
Д и м и т р и ј а П е т р о в и h а а з а с л и к а њ е и к о
н а
Д и м и т р и ј а
А в р а м о в и h а .
О П е т р о
в и
n у
б е ч к а к р и т и к а
п о х в а л н о
п и с а л а ј о ш 1837.
г о д и н е ,
п о в о д о м и з л а г а њ а
ј е д н о г њ е г о в о г
д е л а , , с т а т у е И с у с а Х р и с т а . Н а р е д н е 1838.
г о д и н е њ е м у б и л а п о в е р е н а и з р а д а т р и
н а е с т г р б о в а
с р п с к е т о п о в е
к о ј и
с у ,
н а р у
џ б и и и
к н е з а М и л о ш а
љ и в е н и А у
с т р и ј и п о д н а д з о р о м м л а д о г в а ј а р а . Р а д и
н о в о г в е л и к о г п о с л а о н д о ш а о Б е о г р а д
1840.
г о д и н е , р а з в и д и
и и з м ј е р и
с т о
н а К
о м е
ћ е о л т а р
с т а ј а т и
и д а
з а к љ у
у г о в о р О п ш т и н о м . П о о в о м у г о в о
п о т п и с а н о м
о д
с т р а н е
п р е д с т а в н и к а
Б е о г р а д с к е о п ш т и н е 18. н о в е м б р а ,
с т р а н е
Д и м и т р и
П е т р о в и h а 26. н о в е м б р а
8/17/2019 Branko Vujovic, Saborna crkva u Beogradu
13/26
1840.
г о д и н е ,
у м е т н и к о б а в е з а о д а , п р е -
м а п р и л о ж е н о ј
с к и ц и
и
њ е н и м т е к с т у а л
н и м д о п у н а м а и з р а д и и к о н о с т а с п о
с в о м
з н а њ у , и с к у с т в у в е ш т и н и д о к р а ј а
а в г у с т а и л и н а ј д а љ е с р е д и н е с е п т е м б р а
и д у l i е ,
1841.
г о д и н е ,
с у м у
О Д
12.000
ф о
р и н т и ,
н а к н а д у
400
Ф о р и н т и
п р е -
в о з и к о н о с т а с а Б е ч а у
Б е о г р а д
и н а м е
ш т њ е у ц р к в и и т р о ш к о в а п л а т н о и
б о ј е њ е
н а л и ч и ј а
и к о н о с т а с а у В И С И Н И
200 ф о р и н т и .
С а ч у в а н и д о к у м е н т и
о т к р и в а ј у
ч и њ е н и
ц у
д а
П е Т Р О В И ћ
н и ј е
з а в р ш и о
и к о н о с т а с у
о д р е ђ е н о м р о к у . Ј 1 р о д у ж е њ е
р о к о в а и
м ш н и п о с л о в и о к о и з р а д е И К О н о с т
а с а , с л и
к а њ а и к о н а и у н у т р а ш њ е г о п р е м а њ а ц р к в е
з а х т е в а л и Б е о г р а д с к е о п ш т и н е н о в е
н а п о р е
и
в е ћ а н о в ч а н а
с р е д с т в а .
Т а ч н о
д и н у
д а н а
п о с л е
п о т п и с и в а њ а
у г о в о р а
Д и м и т р и ј е м П е т р о в и h е м , м и т р о п о л и т
т а р Ј о в а н о в и h д в а п у т а р а з м а к у о д
м е с е ц
д а н а (28.
о к т о б р а
25. н о в е м б р а 1841.
г о д и н е ) о б р а h а П о п е ч и т е љ с т в у ф и н а н с и ј а ,
б и о н о о с н о в а н и ј у р е ш е н и ј а
П р а в и
т е љ с т в е н о г С о в ј е т а о д 2 о к т о б р а 1839.
д и н е Н 1885, ј о ш т
п е т н а е с т
х и љ а д а т а л и р а
д о в р ш е н и ј е
в н у т р е њ е г у к : р а ш е н и ј
д а ш њ е
Ц р к в е К а с е П р а в и т е љ с т в е н е
[1
з а ј м и л о . М и н и с т а р с т в о ф и н а н с и ј а
д в о у -
м и л о , п а о д о б р е њ е н о в е п о з а ј м и ц е
т р а ж и л о
п р е т х о д н о
. о д о б р е њ е
С о в ј е т а .
У
с в о м д р у г о м
п и с м у
м и т р о п о л и о б ј а ш њ а -
о в а к в о
о д у г о в л а ч е њ е н а д л е ж н и х
д а
в а њ е м н о в е п о з а ј м и ц е њ и х о в о м н е д о у м и -
ц о м о к о в и с и н е н а к н а д а к о ј е с у у г о в о р е
у м е т н и ц и м а ( Д и м и ' Г р и ј е м П е т р о в и -
ћ е м и
с л и к а р о м Д и м и т р и ј е м
А в р а М О В И ћ е м ) ,
ј е р н а в о д н о , . о н о
у к р а ш е н и ј е м а њ е
н о в ц а м о г л о д о в р ш и т и и п о с т а в љ а п и
т а њ е
л и б а ш
т о м у о н о л и к а с у м а
н е о п х ' О . д и м о н у : ж д н а . С о в ј е т п р е д о н о -
ш е њ а б и л о к а к в е
о д л у к е п о
о в о м з а х т е в у ,
с м а т р а о
н у ж д н о м у
н а ј п р е
п о у з д а -
з н а т и , д о к л е п о с а о Ц р к в е д о в е д е н ,
и м о ж е л и п о т о м е
у в е р е њ е
и м а т и д а
ћ е
о н а п о и с к а н и х 15.000 т а л и р а д о и -
с т а с а с в и м
д о в р ш и т и ? С о в ј е т н а л о ж и о
П о п е ч и т е љ с т в у д а
з а т р а ж и
и з в е ш т а ј
о д
М и т р о п о л и т а , . а к о б и С о в ј е т у
i П о д р о б н о
д о с т а в и т и м о г а о . З н а ј у h и
к а в з а х т е в , м и т р о п о
л и
с в о ј
п о д р о б а н
и з в е ш т а ј п р е д с т о ј е h и м
у г о в о р и м а п р е д -
в и ђ е н и м и с п л а т а м а п о с л о в е м о л е р а ,
и к о н о п и с ц а , ш л о с е р а ,
п а л и р а ,
к а о и н а б а в -
к у
п о л и е л е ј а , к а н д и л а , р и п и д а ,
ч и р а к а ,
13
С А Б О Р Н А Ц Р К В А У Б Е О Г Р А Д У
в е с а
и р а з н е m р о ч е м а њ е п о т р е б н о с т и , ш т о
с в е и з н о с . и л о 29.500 т а л и р а , с к р е ћ е
ж њ у П о п е ч и т е љ с т в у , п р е к о
о в о т а и С о
в ј е т у , д а о д л а г а њ е и с п л а т е у м е т н и к а м о -
ж е п р о у з р о к о в а т и
д а љ е
з а к а ш њ е њ е к о
н а ч н и м
з а в р ш е т к о м
р а д о в а н а
о п р е м а њ у
ц р к в е и
њ е н о г
ш т о
б р ж е г о о п о с о б љ а в а њ а
б о г о с л у ж е њ е :
Д е л е h и
с в а к и м
ч л е н о м
П р а в и т е љ
с т в а н а ш е г О б ш ч е с т в а
о в д а ш њ е г ж е
љ у д а Ц р к в у
ч а с
п р е Д о в р ш е н у и
п р а в л е н и ј е њ о ј б о г о с л у ж е н и ј а с п р е м н у
в и д и м о , б о ј е l i и с е д а т о о п е т д у ж е н е
з а к а с н и , а к о п о г о ђ е н и м Х у д о ж н и ц и м а
н о в ц и н а
в р е м е
и п о
п о г о д б и
н е и з д а д у ,
п а к м о h и и з д а т и , а к о
о б ш ч е с т в о
и с к а
н у с у м у н е п о л у ч и , с п е ш и м о с о ј у з у
р е н а в е д е н и м о т н о ш е н и ј е м н а ш и м , о б ј а с н и -
т и д а о н о л и к а
с у м а
п о т р е б н а ,
к а к в о
н о в о у к р а ш е н и ј е , к о ј е б и
с а д
т е к
п р е д у з и м а т и
н а м е р а в а л о
н о о н а к в а
у
к р а ш е н и ј а , к о ј а к а о н е о п х о д и м а н у ж д н а
б и в ш а В е ћ п о г о ђ е н а , з а к о ј а Х у д о ж н и
ц и м а
' З н а м е н и т е с у м е
в е ћ и з д а н е ,
и
о д к о -
ј и х о д с т у п и т и , н и т и п р и л и ч и , н и т и
м о
г у ћ е .
А
д а
б и
л а к ш е п р е г л е д а т и
г л о , н е и з о с т а в љ а м о н а п р и л о ж е н о м м е с т у
п о и м е н и ц е н а з н а ч и т и , к о л и к о ј о ш т и
ш т а
и з д а в а т и м о р а . П р е д л а ж у h и
о в о о б ј а -
с њ е н и ј е
о љ а : в а м о
п р е д х в а љ е н о
П о п е ч и -
т е љ с т в о д а б и
и з й о л и л о ,
т а к о
в и с о к о с л а в -
' М о м у С о в ј е у п р е д с т а в и т и , т и м п р и м е ч а
н и ј е м ,
д а
б и г р е о т а б и л а ,
д а
Ц р к в а Б е о
г р а д с к а п о р е д о н о л и к о г
п о ж е р т в о в а н и ј а
к о ј е П р а в и т е љ с т в о
н а ш е н а њ у
у ч и н и -
л о , з б о г и с и к у ј е м о ј о ш т п о м о h и , н е д о в р ш е
и
н е у п о т р е б љ а ј е м а
о с т а н е , и т о м м о л -
б о м ,
д а б и
с в е м у т о м у
г о р е н а з н а ч е н а
с у м а ,
б е з
о т л а г а њ а
п о з а ј м љ е н а
и и з д а н а
б и л а . 3 6
П о ч е т к о м д е ц е м б р а 1841. г о д и н е т р а ж е -
н и н о в а ц Б е о г р а д с к а
о п ш т и н а
д о б и л а ,
ч е м у
с в е д о ч и
к р а т к о п и с м о
к н е з а
М и х а и -
л а О б р е н о в и h а к о ј и м д а ј е н а з н а њ е С о в ј е -
т у ,
д а и з д а в а њ е 15.000 т а л и р а о н л и ч н о
о д о б р и о и н а д л е ж н а П о п е I И т е љ с т в а
т о м
и з в е С Т И О . 3 7 К а о ш т о п о з н а т о ,
п о с л о в и
о к о у к р а ш а в а њ а ц р к в е о в и м
н и с у
о к о н
ч а н и , в е ћ р о к о в и п р о д у ж а в а н и н е к о л и
п у т а .
Ш т а в и ш е , П е т р о в и h е м 1842.
г о д и н е
Б е о г р а д с к а о п ш т и н а
р а с к и н у л а
г о в о р , а и к о н о с т а с и
i I I е в н и ц е
п о њ е г о -
в и м н а ц р т и м а з а в р ш и л и
д р у г и
м а ј
с т о р и ,
т а к о д а н о в а С а б о р н а ц р к в а к о н а ч н о
в р ш е н а и с в е ч а н о о с в е ћ е н а т е к 1845.
99
8/17/2019 Branko Vujovic, Saborna crkva u Beogradu
14/26
Б Р Н К О
В У Ј О В И Ћ
д и н е . П р е м а т о м е , п о с л о в и о к о и з г р а д њ е и
у к р а ш а в а њ а С а б о р н е ц р к в е
т р а ј а л и
н и х
д е в е т
г о д и н а :
1836.
г о д и н е о д а б р а н и
п л а н о в и
н о в у
ц р к в у и з в р ш е н о
р у ш е њ е
с т а р е ц р к в е и п р и п р е м љ е н о н е ш т о г р а ђ е
в и н с к о г м а т е р и ј а л а ,
т о к о м
1837
839.
в р ш е н и г л а в н и г р а ђ е в и н с к и
р а д о в и ,
у
п е р и о д у 1840. 1845. г о д и н е
о б а в љ е н и
р а д о в и
н а
о п р е м а њ у
и
д е к о р и с а њ у
ц р к в е ( с л .
6
7 .
С л u к а р с к е д е к о р а ц и ј е
С л и к а р с к и р а д о в и . н а у к р а ш а в а њ у
б о р н е ц р к в е б и л и п о в е р е н и , к а о ш т о
н а п р е д н а в е д е н о м л а д о м и в е о м а д а р о в и
т о м с р п с к о м с л и к а р у Д и м и т р и ј
А в р а м о
в и l i у
( 1 8 1 5 ~ 1 8 5 5 ) к о ј и и а к о
т е к с в р ш е -
н и
ђ а к
б е ч к е
А к а д е м и ј е , в е ћ
б и о с т е к а о
л е п у г л е д к о д д о м а ћ е к л и ј е н т е л е . З а
с л о в е с л и к а р с к о г у к р а ш а в а њ а н о в о п о д и г
н у т о г б е о г р а д с к о г
х р а м а
њ е г а - с у т о п л о
п р е
п о р у ч и л и б е ч к и п р о ф е с о р и к о д
к о ј и х
и з у з е т н и м у с п е х о м з а в р ш и о
с л и к а р с к е
с т у д и ј е Н е к и и с т р а ж и в а ч и А в р а м о в и ћ е в о г
ж и в о т а т в р д е д а к н е з у М и х а и л у
с л и к а р с к е п о с л о в е в е о м а т о п л о п р е п о р у -
ч и о
л и ч н о
В у к
К а р а џ и ћ .
С у д е ћ и
п о с в е
м у , и з г л е д а д а А в р а м о в и ћ с т и г а о у
Б е о · ,
г р а д н е г д е к р а ј е м 1840.
г о д и н е