7/28/2019 Brahms Violin Concerto Barenreiter Joahim http://slidepdf.com/reader/full/brahms-violin-concerto-barenreiter-joahim 1/18 VORWORT In js fiigte foachim eine Anzahl von Vortragsbezeich- nungen wie corr futtctt, sntorzandtt, in tentpo hinzu. Um sie von Brahms' Angaben zu unterscheiden setzte er sie in runde Klammern. Diese wurden in der vorliegenden Ausgabe beibehalten. In der vorliegenden Ausgabe der von Joachim tiber- arbeiteten Solostimme sind diejenigen dynamischen Angaben aus Js, die in ihrer Stellung nicht der hier vor- liegenden kritischen Ausgabe entsprechen, an diese angeglichen worden. Alle Angleichungen sind im Crit- ical Commentary zu BA 9o49 erwdhnt. Die deutlichsten Verdnderungen sind in den folgenden Takten zu ver- zeichnen: I 269, j't2/ 322-j23, 473-476, 527, 554-555 II 45,66,73,85-86 III zz5-226,246 PREFACE In Js Joachim added a number of performance directionr (such as cotr fuoco, smorzando, irr tempo), enclosing then in round brackets to distinguish them from Brahms'r instructions. The round brackets have been retained ir the present part. In the present edition of |oachim's revised solo part the dynamic marking in Js that do not correspond witl their positions in the critical text of the present editior have been adjusted to agree with this text. All sucl instances are detailed in the Critical Commentary tt BA 9o49. The most significant changes occur in the fol Iowing places: I z69, 3't 2, 322-3, 473-6, 527, 554-5 ll 45,66,7j,85-6 III zz5-6, 246
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.