Bourgogne du sud Faire une pause en roue libre Canal du centre Cormatin Canal du centre L a voie verte, un é tat d’esprit… Faire une pause nature Faire une pause découverte Faire une pause ensoleillée Faire une pause adaptée Faire une pause famille LOCATIONS / RÉPARATIONS VÉLOS ET ROLLERS VENEZ PASSER UNE JOURNÉE SUR LA VOIE VERTE AVEC VOTRE VÉLO ! Qu ’ est ce que… BOURBON-LANCY Place d’Aligre Tel. 03 85 89 18 27 www. bour bon- l ancy .com BUXY Place de la Gare Tel. 03 85 92 00 16 www. buxy-tourisme.com CHAGNY 2 rue des Halles Tel. 03 85 87 25 95 www.chagny-bourgogne-tourisme.com CHALON-SUR-SAÔNE 4 place du Port Villiers Tel. 03 85 48 37 97 www.chalon-sur-saone.net e CHARNAY-LES-MÂCON 2727 route de Davayé Tél. 03 85 20 53 90 www.charnay .com CLUNY 6 rue Mercière Tél. 03 85 59 05 34 www.cl uny-tourisme.com DIGOIN 8 rue Guilleminot Tél. 03 85 53 00 81 http://perso.wanadoo.fr/ office-de-tourisme-de-digoin FRAGNES 47 rue du Bourg T él. 03 85 45 97 65 GIVRY Halle Ronde T él. 03 85 44 43 36 www.givry.tourisme.71.free.f r MÂCON 1 place Saint-Pierre T él. 03 85 21 07 07 www.macon- tourism.com MONTCEAU-LES-MINES Quai Général De Gaulle T él. 03 85 69 00 00 www.montceaulesmines.f r PARAY-LE-MONIAL 25 avenue Jean-Paul II T él. 03 85 81 10 92 www.paraylemonial.f r SAINT-GENGOUX-LE-NATIONAL Avenue de la Promenade T él. 09 77 35 14 40 www.aaot-stgengoux.fr SAINT-LEGER-SUR-DHEUNE Port de plaisance T él. 03 85 98 03 03 VERDUN-SUR-LE-DOUBS Place Louis Charvot T él. 03 85 91 87 52 www.tourisme-ver dun-en- bourgogne.com LOCATIONS / RÉPARATIONS VÉLOS ET ROLLERS …Une V oie V erte ? Une Voie Verte est exclusivement réservée à toute circulation non motorisée. Il s’agit donc d’un aménagement en site propre, destiné aux piétons, cyclistes, rollers, personnes à mobilité réduite et cavaliers. Accessible au plus grand nombre, elle doit être sans grande exigence physique particulière, et sécurisée en conséquence. Les Voies Vertes se développent généralement sur les emprises des voies de chemin de fer désaffectées, les berges des voies d’eau, les pistes forestières, les chemins ruraux ou les parcs urbains. …Une véloroute ? Une Véloroute est un itinéraire cyclable de moyenne ou longue distance, continu (sans interruption, y compris dans l es vi ll es), j al onné et sécurisé (aux carref ours, aux endroits acci dentés…). Une Vél oroute emprunte tous types de voies sécurisées dont les voies vertes. …Une boucle de cyclotourisme ? Une boucle cyclotouristique est un itinéraire balisé qui emprunte des routes partagées à faible trafic. Rattachée aux Véloroutes ou Voies Vertes, elle permet une découverte thématique des communes environnantes. …La V oie Bleue ? Partie intégrante de l’itinéraire européen « EuroVelo 6 Atlantique- mer Noire », la Voie Bleue de la Saône représentera à terme un parcours cyclable sur 180 km, utilisant principalement les chemins de halage, depuis Mâcon en Saône-et-Loire jusqu’à Heuilley-sur-Saône en Côte d’Or. …L’Eurovéloroute 6 ou l ’Eurovéloroute des fl euves ? L’EuroVelo 6 Atlantique-mer Noire est l’un des 12 itinéraires du réseau EuroVelo 6. Un itinéraire cyclable de près de 4 000 km, reliant en continu l’Atlantique à la Mer Noire, traversant 10 pays et longeant les plus grands fleuves européens (la Loire, le Rhin et le Danube). www.eurovelo6.org QUÉBEC, LA VÉLOROUTE DES BLEUETS BOURBON-LANCY CAMPING DE SAINT-PRIX rue de Saint-Prix Tél 03 85 89 20 98 VTT adulte, vélo enfant, siège enfant, casques enfant et adulte. ROSALIE TOUR 12, rue de l’horloge et « Chez VéVé » ou Plan d’eau du Breuil Tél. 06 12 62 49 48 10 Rosalies + 1 Rosalie électrique. CYCLES DUJARDIN 4 rue de la Mairie Tél. 06 31 08 86 18 VTC et VTT adulte, vélo électrique, remorque vélo, siège enfant. BUXY Hôtel «LE RELAIS DU MONTAGNY» 12 route de Chalon Tél. 03 85 94 94 94 VTC adulte. CHAGNY OFFICE DE TOURISME 2 rue des Halles Tél. 03 85 87 25 95 VTC adulte, vélo enfant, siège enfant, casque enfant. CHALON-SUR-SAÔNE EUROPE VÉLOS 12, rue Michelet Tél. 03 85 48 14 81 VTC adulte, vélo enfant, remorque vélo, siège enfant, casque enfant. HOLIDAY BIKES 71-73, rue François Protheau Tél. 03 85 90 03 85 VTC et VTT adulte, vélo enfant. CHARNAY-LES-MÂCON LUDISPORT Syndicat d’Initiative (le long de la Voie Verte) 2727 route de Davayé Tél. 03 85 20 53 90 VTC adulte, vélo enfant, remorque vélo, siège enfant, casque enfant. Possibilité de navette Voie Verte sur réservation. CLUNY LUDISPORT Ancienne gare de Cluny (le long de la Voie Verte) Tél. 03 85 22 10 62 ou 06 62 36 09 58 VTC et VTT adulte, tandem, vélo enfant, remorque vélo, siège enfant, casque enfant, roller . Possibilité de navette Voie Verte sur réservation. Pour un week-end, une semaine... Des circuits à vélo en liberté avec ou sans guide. Séjours clés en main autour de la voie verte D’autres idées de séjours sur www.bour gogne-du-sud.co m et auprès des agences. HEBERGEMENTS & RESTAURATION LE LONG DU TBV Retrouvez tous les prestataires labelli- sés en Saône-et-Loire, le long des itiné- raires « Bourgogne du Sud » et « Canal du Centre », sur le site Internet : www.le-tour-de-bourgogne-a-velo.com rubrique Hébergement et restauration. Le long du parcours du Tour de Bour - gogne à Vélo des professionnels se sont engagés, en signant une Charte de Qualité, à proposer des services et équipements adaptés aux besoins du cyclotouriste. Chaque établissement garantit ainsi à la clientèle « vélo » un accueil personna- lisé et attentionné : mise à disposition d’un abri à vélo sécurisé, d’un kit de réparation, de tout le nécessaire pour le nettoyage des vélos, de pouvoir dis- poser d’informations journalières sur la météo, d’un petit déjeuner adapté, de réserver la nuit suivante chez un autre prestataire, etc… Pour venir en Saône-et-Loire De nombreux trains grandes lignes (corails et TGV) sont équipés de racks à vélos et desservent les gares de Mâcon Loché, Mâcon ville et Chalon ville. Renseignements horaires / arrêts / tarifs : 08 36 35 35 35 ou 36 35 / www.sncf.fr La Saône-et-Loire est desservie par les gares TGV de : E Le creusot / Montceau / Montchanin Paris 1h20- Marseille 2h25 E Mâcon / Loché Paris 1h35 - Genève 2h E Mâcon-ville Marseille (TGV Méditerranée) 2h10 E Chalon-ville Paris 1h30 - Marseille (TGV Méditerranée) 2h40 Pour rejoindre la Voie Verte, bus régulier N°7 «Chalon - Mâcon» A partir des gares de Mâcon-Loché, Mâcon-Ville et Chalon-Ville, cette ligne est dotée d’autocars spécialement équipés de racks à vélos qui vous permettent de rejoindre toute l’année la Voie Verte. Vous pouvez ainsi effectuer un parcours sur la distance que vous souhaitez, sans être obligé de faire un aller - retour . Réservation obligatoire, la veille au plus tard, pour le transport des vélos. Renseignements horaires / arrêts / tarifs : 03 85 45 86 10 / www.r-s-l.fr Le «Pass Balad», pour les groupes et familles jusqu’à 4 personnes, permet de voyager librement à bord de la ligne 7 pendant une journée complète à un prix unique. Sur présentation de ce PASS, gratuités ou tarifs préféren- tiels pour la visite de nombreux sites et locations de vélos. Une solution astucieuse et économique ! Vente à bord des autocars d’avril à octobre. RECOMMANDATIONS E Partir avec un matériel adapté à ses moyens, et en bon état E Prévoir une tenue vestimentaire adéquate E Emporter un nécessaire de réparation E Choisir un itinéraire adapté à sa condition physique E Emporter une pièce d’identité et une carte téléphonique, en cas d’incident E Manger avant d’avoir faim, et boire avant d’avoir soif E Respecter le Code de la Route en tous lieux et toutes circonstances E Rouler sur une seule file et dépasser avec précaution E Respecter la Voie Verte, son environ- nement et les propriétés E Tenir les chiens en laisse E «Soyez courtois, soyez sympa : on se salue !» Venez passer une journée sur la Voie Verte eV avec votre vélo, en roller, en fauteuil roulant ou ou o u tout simplement à pied, sur une voie sécurisée, à l’abri de la circulation automobile. En Bourgogne du Sud, près de 360 km d’itinéraires cycl abl es, aménagés par l e Consei l Général de Saône-et-Loire sont ouverts aux usagers. Les V oies V ertes offrent un revêtement lisse et roulant tandis que s la V oi e Bleue le long de e l a Saône présente quant à ell e, sur certaines portions de chemins de hal age, un revête- ment non adapté à l a pratique du roll er . Le Consei l Général s’est aussi engagé dans l a réal isation de Vél or outes, itinéraires cycl a- bles bal isés empruntant des routes à fai bl e circul ation. Des équipements et services sont accessi bl es tout au l ong des itinéraires : parkings autos, points d’eau, sanitaires, aires de pique-nique, abris, bancs, stationnements vél os, l ocations de vél os et roll ers, skates-park, stations de l avage et de gonflage… Vingt-hui t boucles de cyclotourisme sont balisées et rattachées à l’ensemble des Voies e Vertes et Vél oroutes. Ell es permettent ainsi d’apprécier, sur près de 730 km, la vie l ocal e, artisanal e et cul turell e de l a Bourgogne du Sud. Deux portions de Voie Verte - de Charnay-l es-Mâcon à Prissé (3,2 km) et de Cl uny à Saint-Gengoux-l e-National (22 km) - ont obtenu l e l abel Tourisme & Handicap pour 3 déficiences (motrice, mental e et auditive). Les aménagements réal isés sur ces parcours sont ainsi accessi bl e aux personnes handicapées. D’autres portions sont actuell ement en cours de labellisation. EN CAS DE DANGER : Ctr. opérationnel de secours - 112 Pompier - 18 Samu - 15 Gendarmerie - 17 En cas d’accident, veuillez indiquer aux services d’urgences le carrefour où vous vous situez. Pour cela, précisez le repère kilométrique de la borne qui apparaît au- dessus des panneaux de signalisation. Jumelage entre les Voies Vertes de Saône-et-Loire et la Véloroute des Bleuets au Québec. Une initiative de coopération transatlantique originale. La Véloroute des Bleuets est un circuit cyclable en boucle de 256 km autour du majestueux Lac-Saint-Jean. Destiné tant au débutant qu’à l’expert, la Véloroute offre la chance de découvrir des sites inouïs, des attraits touristiques majeurs et l’occasion de se détendre dans les campings, hôtels, gîtes et auberges. www.veloroute-bleuets.qc.ca PARAY-LE-MONIAL CYCLES KAIKINGER ZA du Champ Bossu Tél. 03 85 88 85 15 VTC et VTT adulte, siège enfant. OFFICE DE TOURISME 25 avenue Jean-Paul II Tél. 03 85 81 10 92 VTC adulte, siège enfant, casque enfant, Rosalie. CYCLES ROY 24 rue de la République Tél. 03 85 81 08 51 RULLY BOURGOGNE ÉVASION 8, hameau du Château Tél. : 06 64 68 83 57 VTC adulte, vélo électrique, vélo enfant, remorque vélo, casque enfant. Possibilité de transport des vélos. SAINT-BOIL LUDISPORT Camping «Moulin de Collonge» Tél. 03 85 44 00 40 VTC adulte, vélo enfant, remorque vélo, siège enfant, casque enfant. SAINT-GENGOUX-LE-NATIONAL LUDISPORT Office de Tourisme Avenue de la Promenade Tél. 09 77 35 14 40 VTC adulte, vélo enfant, siège enfant, casque enfant. Possibilité de navette Voie Verte sur réservation. SAMUI-LOISIRS Ancienne gare (le long de la Voie Verte) Tél. 06 71 18 19 75 VTC et VTT adulte, vélo électrique, tandem, vélo enfant, remorque vélo, siège enfant, rosalie, karting à pédales. VERDUN-SUR-LE-DOUBS OFFICE DE TOURISME Place Louis Charvot Tél. 03 85 91 87 52 VTC adulte, vélo enfant, siège enfant. CAPITAINERIE DU CONFLUENT 1 place Louis Charvot Tél. 03 85 91 85 06 VTC adulte, vélo électrique, vélo enfant, remorque vélo, siège enfant, casque enfant. CLUNY RÉCOMPENSES Zone industrielle, 10 rue des Griottons Tél. 03 85 59 34 59 ou 06 33 07 28 12 VTC et VTT adulte, tandem, vélo enfant, remorque vélo, siège enfant, casque enfant. Possibilité de navette Voie Verte. CORMATIN LUDISPORT Camping Le Hameau des Champs (le long de la Voie Verte) Tél. 03 85 50 76 71 VTC adulte, vélo enfant, remorque vélo, siège enfant, casque enfant. Possibilité de navette Voie Verte sur réservation. DIGOIN CAMPING DE LA CHEVRETTE Rue de la Chevrette VTT adulte, vélo enfant, casque enfant. LES CANALOUS Port de plaisance (le long de la Voie Verte) Tél. 03 85 53 76 79 VTC adulte. ÉCUISSES MAISON TOURISTIQUE 1 ère écluse (le long de la Voie Verte) Tél. 03 85 78 55 75 VTC adulte, vélo enfant, siège enfant, casque enfant. FRAGNES MAISON DES LOISIRS SPORTIFS 47, rue du bourg (le long de la Voie Verte) Tél. 03 85 45 97 65 VTC et VTT adulte, vélo enfant, casque enfant, roller, sacoches. MARCIGNY BRIONNAIS DECOUVERTES Esplanade de Quentin Ormezzano Tél. 03 85 67 85 48 VTT adulte, vélo enfant, siège enfant, casque enfant, roller . CYCLES GAY 12 rue du 8 mai 1945 Tél. 03 85 25 06 77 VTC et VTT adulte, tandem, vélo enfant, siège enfant, casque enfant. Voies vertes & c y clotourisme 2009 Voies vertes & cyclotourisme Février 2009 www.bourgogne-du-sud.com • • www.southernburgundy.com h b d COMITÉ DÉPARTEMENTAL DU TOURISME DE SAÔNE-ET-LOIRE TEMENTAL DU TOURISME DE SAÔNE ET LOIRE Maison de la Saône-et-Loire • 389, av. de Lattre de Tassigny • 71000 Mâcon - France tél. 03 85 21 02 20 • fax 03 85 38 94 36 • info@bourgognedusud.com La Voie Verte a été financée par Edition imprimé à l’encre végétale sur du papier bénéficiant d’un label garantissant une gestion durable des forêts. Crédit photo : Amédée de Almeida, Adéquat i.d, Lyonel Chocat. Ne peut être vendu - Ne pas jeter sur la voie publique. OFFICES DE TOURISME Pour préparer votre séjour, contactez les offices de tourisme à proximité de ces itinéraires : Location cycles Réparation cycles Station de gonflage Station de lavage Spécial famille avec enfants : la Voie S Verte de Givr y à Mâcon - 3 jours / 2 nui Verte de Givry à Mâcon - 3 jours / 2 nuits NFOS : I FRANCE RANDONNEE Tél. T 02 99 67 42 21 www.france-randonnee.fr w LI 035970005 LI oie Verte et vignobles de Vo ourgogne - 7 jours / 6 nui Bourgogne - 7 jours / 6 nuits FOS : IN TRACES & DECOUVERTE . T é 03 85 20 54 88 ww.traces-decouverte.fr ww 071990002 LI 0 Voie Bleue / Voie Verte... Voie Bleue / Voie Verte... a douce - 7 jours / 6 nuits l NFOS : I BOURGOGNE ESCAPADES Tél. T 03 85 37 14 60 / 06 82 16 59 06 www.bourgogne-escapades.com w LI 071050001 L