8/13/2019 BOTADORES.pdf
1/60
D/GB/F 02/01
NEUEAB
MESSUNGEN
NEW
SIZES
NOUVEL
LESTAI
LLES
Auswerfer-Programm
Ejector components - Product range
Elments Standard dEjection
8/13/2019 BOTADORES.pdf
2/60
2
In dieser Broschre sind alleAuswerferstifte und -hlsen desHASCO-Programms zusammen-gefat.
Die genormten Auswerfer sind nachDIN 1530 oder DIN 16756 gefertigt.
Dieses umfangreiche Angebot anAuswerferelementen bietet Lsungenfr ein funktionsgerechtes Ent-formen der Teile in Spritz-, Pre- und
Druckgiewerkzeugen.
Der Einsatz von geeigneten Ent-formungshilfen wirkt sich positiv aufdie Optik der Teile aus, verbessertdie Werkzeugfunktion und optimiertdie Fertigung.
Die Auswerfer gehren zu denhchst beanspruchten Bauteilenim Werkzeug. Die gleichbleibendeHASCO-Qualitt erfllt dieseextremen Ansprche.
This booklet contains the completerange of HASCO-ejector pins andsleeves.
The standardized ejectors conformto DIN Standard 1530 or 16756.
This extensive line of ejector com-ponents offers various solutions fortrouble free demoulding of parts ininjection-, compression- and die-
casting moulds.
The application of suitable demould-ing aids improves the appearance ofmouldings, as well as mould functionand helps to optimize production.
Ejectors are the most stress-loadedcomponents in the mould.Continously high HASCO-qualityfullfills the extreme requirementsexerted on such parts.
Cette brochure regroupe tous lesjecteurs et jecteurs tubulairesnormaliss de la gamme HASCO.
Les jecteurs standardiss sontmanufacturs selon la normeDIN 1530 ou DIN 16756.
Cette large gamme dlmentsdjection offre plusieurs solutionspour un dmoulage parfait despices dans les moules injection,
compression et coule souspression.
Lutilisation dagents de dmoulageappropris un effet positif surlaspect visuel des pices, amlioreles fonctions des moules et permetune optimisation de la fabrication.
Les jecteurs font partie des com-posants du moule les plus sefficits.Grce la qualit constante HASCO,les exigences les plus extrmesseront satisfaites.
8/13/2019 BOTADORES.pdf
3/60
3
Sonderauswerfer
Auswerferstifte Z442 /. . . / S,zylindrisch, abgesetzt undFlachauswerfer Z 466/. . . / S.
Fr spezielle Einsatzbereiche,z.B. als Auswerfer oder Kernstift,werden runde und eckige Stifteaus Kaltarbeitsstahl nach IhrenAngaben gefertigt.
Alle Kopfabmessungen undSchaftdurchmesser sind ent-
sprechend Z40 /. . . vorgegeben,Gesamtlnge und Ansatz sindfrei whlbar.
Wichtig :Fr Sonderauswerfer-hlsen sind die passendenKernstifte kurzfristig lieferbar!
Fr Anfrage und Bestellungeinfach entsprechendes Bestell-formular (Seiten 43 bis 52) aus-fllen, kopieren und an HASCO
schicken.Zwischenabmessungen und
andere Werkstoffe auf Anfrage.
Custom made ejectors
Ejector pins Z 442 /.. . / S,stepped, cylindrical and bladeejectors Z466/.../S.
For special applications, e.g. asejector pin or core pins, theseparts (made of cold work steel)can be manufactured accordingto your specifications.
All head dimensions and shaftdiameters are based on Z 40 /. . .
ejectors and therefore fixed. Totallength and stepped shaft lengthcan be determined as required.
Important:Matching core pinsfor custom made ejector sleevescan also be supplied at shortnotice !
For quoting or ordering simply fillout the appropriate order form(ref. page 43 to 52), photocopyand mail to HASCO.
Intermediate sizes and other steelqualities are available on request.
Ejecteurs sur mesure
Ejecteurs tte cylindriqueZ 442/. . . / S, pauls et jecteurs lame Z466/.. . / S.
Pour des applications particulires,par ex. en tant qujecteur ounoyau, les pices en acier travaill froid seront manufactures sousforme ronde ou angulaire, selonvos prescriptions.
Toutes les dimensions des ttesainsi que les diamtres des tiges
sont indiqus en fonction deljecteur Z40/. . . , la dterminationde la longueur totale et la longueurde la tige paule restant arbitraire.
Important :Dsormais, les noyauxcorrespondant aux modlesspciaux djecteurs tubulairessont galement disponibles dansde courts dlais !
Pour toute demande doffre oucommande, remplir simplement leformulaire de commande corres-pondant (pages 43 52), en faire
une copie et ladresser HASCO.Tailles intermdiaires et autres
qualits dacier sur demande.
8/13/2019 BOTADORES.pdf
4/60
4
Seite/Page
InhaltsverzeichnisContentsSommaire
Auswerfer
und Zubehr nach DIN-
und Werknormen
Ejectors and accessories
conforming to DIN-
and works standards
Ejecteurs et accessoires
conformes la norme DIN
et aux normes dusine
Z40/. . . 9Auswerferstiftzylindrischer KopfMat.: WS (1.2516)DIN 1530-1/ ISO 6751
V 2010 /... 21Ejector pincylindrical headMat.: WS (1.2516)DIN 1530-1/ISO 6751
V 2010 /... 21Ejecteur tte cylindriqueMat.: WS (1.2516)DIN 1530-1/ISO 6751
Z41/... 13Auswerferstift
zylindrischer KopfMat.: WAS (1.2343)DIN 1530-1/ ISO 6751gehrtet und nitriert
V 2010 /... 21Ejector pin
cylindrical headMat.: WAS (1.2343)DIN 1530-1/ISO 6751hardened and nitrided
V 2010 /... 21Ejecteur
tte cylindriqueMat.: WAS (1.2343)DIN 1530-1/ISO 6751tremp et nitrur
Z42/. . . 17Auswerferstiftkegeliger KopfMat.: WS (1.2516)DIN 1530-D
V 2010 /... 21Ejector pinconical headMat.: WS (1.2516)DIN 1530-D
V 2010 /... 21Ejecteur tte coniqueMat.: WS (1.2516)DIN 1530-D
Z43/. . . 20Auswerferstift
kegeliger KopfMat.: WAS (1.2343)DIN 1530-3gehrtet und nitriert
V 2010 /... 21Ejector pin
conical headMat.: WAS (1.2343)DIN 1530-3hardened and nitrided
V 2010 /... 21Ejecteur
tte coniqueMat.: WAS (1.2343)DIN 1530-3tremp et nitrur
Z44/. . . 21Auswerferstiftzyl. Kopf, abgesetztMat.: WAS (1.2343)DIN 1530-2/ ISO 8694gehrtet und nitriert
V 2010 /... 21Shouldered ejector pincylindrical headMat.: WAS (1.2343)DIN 1530-2/ ISO 8694hardened and nitrided
V 2010 /... 21Ejecteur tte cylindrique, paulMat.: WAS (1.2343)DIN 1530-2/ ISO 8694tremp et nitrur
Z441/... 22Auswerferstift
zyl. Kopf, abgesetztMat.: WS (1.2516)DIN 1530-2/ ISO 8694
V 2010 /... 21Shouldered ejector pin
cylindrical headMat.: WS (1.2516)DIN 1530-2/ ISO 8694
V 2010 /... 21Ejecteur
tte cylindrique, paulMat.: WS (1.2516)DIN 1530-2/ ISO 8694
Z45/...* 23AuswerferhlseMat.: WAS (1.2343)DIN 16756/ ISO 8405gehrtet und nitriert
V 2010 /... 21Ejector sleeveMat.: WAS (1.2343)DIN 16756/ ISO 8405hardened and nitrided
V 2010 /... 21Ejecteur tubulaireMat.: WAS (1.2343)DIN 16756/ ISO 8405tremp et nitrur
Z4500/... 25Auswerferhlse
Mat.: WAS (1.2343)gehrtet und nitriert
V 2010 /... 21Ejector sleeve
Mat.: WAS (1.2343)hardened and nitrided
V 2010 /... 21Ejecteur tubulaire
Mat.: WAS (1.2343)tremp et nitrur
* Weitere Einzelheiten und technische Daten im INFO-TeilFor technical details please refer to INFO-section
Pour tout dtail complmentaire et autres caractristiques techniques,voir la partie INFO
8/13/2019 BOTADORES.pdf
5/60
5
V 2010 /... 21Wear sleeve
Mat.: WAS (1.2343)hardened
V 2010 /... 21Douille dusure
Mat.: WAS (1.2343)tremp
Z4510/...* 34AuswerferhlseMat.: WS (1.2516)
V 2010 /... 21Ejector sleeveMat.: WS (1.2516)
V 2010 /... 21Ejecteur tubulaireMat.: WS (1.2516)
Z46/...* 38FlachauswerferMat.: WAS (1.2343)DIN 1530-4/ ISO 8693gehrtet und nitriert
V 2010 /... 21Flat ejector pinMat.: WAS (1.2343)DIN 1530-4/ ISO 8693hardened and nitrided
V 2010 /... 21Ejecteur lameMat.: WAS (1.2343)DIN 1530-4/ ISO 8693tremp et nitrur
Z465/...* 40Flachauswerfer
Mat.: WS (1.2516)DIN 1530-4/ ISO 8693
V 2010 /... 21Flat ejector pin
Mat.: WS (1.2516)DIN 1530-4/ ISO 8693
V 2010 /... 21Ejecteur lame
Mat.: WS (1.2516)DIN 1530-4/ ISO 8693
Z461/... 39Spezial-Flachauswerfer
Mat.: 1.2601/62 2 HRC
V 2010 /... 21Special flat ejector
Mat.: 1.2601/62 2 HRC
V 2010 /... 21Ejecteur lame spcial
Mat.: 1.2601/62 2 HRC
Z462/... 39FhrungMat.: WS (1.2516)/562HRCfr Z 461/. . .
V 2010 /... 21GuideMat.: WS (1.2516)/562HRCused for Z 461/.. .
V 2010 /... 21GuidageMat.: WS (1.2516)/562HRCpour Z 461/.. .
Z4501/... 28AuswerferhlseMat.: WAS (1.2343)gehrtet
V 2010 /... 21Ejector sleeveMat.: WAS (1.2343)hardened
V 2010 /... 21Ejecteur tubulaireMat.: WAS (1.2343)tremp
Z451/...* 31Auswerferhlse
Mat.: WS (1.2516)DIN 16756/ ISO 8405
V 2010 /... 21Ejector sleeve
Mat.: WS (1.2516)DIN 16756/ ISO 8405
V 2010 /... 21Ejecteur tubulaire
Mat.: WS (1.2516)DIN 16756/ ISO 8405
Seite/Page
Z456/... 37Verschleihlse
Mat.: WAS (1.2343)gehrtet
8/13/2019 BOTADORES.pdf
6/60
6
Z47/... 41VerlngerungsbolzenMat.: WS (1.2516)
V 2010 /... 21Extension rodMat.: WS (1.2516)
V 2010 /... 21Doigt de prolongationMat.: WS (1.2516)
Z255/... 42Mestift-Satz
Mat.: WS ( 1.2516)-Stufung 0,1 mm sowieFeinstufung von 0,01 mm
V 2010 /... 21Inspection pin set
Mat.: WS ( 1.2516)-graduation 0,1 mm as well asfine graduation of 0,01 mm
V 2010 /... 21Pointes de mesure
Mat.: WS ( 1.2516)dchelonnement 0,1 mm,de mme qutalonnementfin de 0,01 mm
Z256/... 42Mestifthalterfr Mestifte Z255/. . .
V 2010 /... 21Gauge pin holdersuitable for Z 255/. . .
V 2010 /... 21Porte-pointespour pointes de mesure Z255/...
Seite/Page
Auswerfer
und Zubehr nach DIN-
und Werknormen
Ejectors and accessories
conforming to DIN-
and works standards
Ejecteurs et accessoires
conformes la norme DIN
et aux normes dusine
Seite/Page
Z442/. . . /S 43Auswerferstiftzyl. Kopf, abgesetztSonderausfhrungMat.: WS (1.2516)
V 2010 /... 21Shouldered ejector pincylindrical headcustom designedMat.: WS (1.2516)
V 2010 /... 21Ejecteur tte cylindrique, paulversion spcialeMat.: WS (1.2516)
Z466/. . . /S 45Flachauswerfer
SonderausfhrungMat.: WS (1.2516)
V 2010 /... 21Flat ejector pin
custom designedMat.: WS (1.2516)
V 2010 /... 21Ejecteur lame
version spcialeMat.: WS (1.2516)
Auswerfer
in Sonderausfhrungen
Custom
made ejectors
Modles
djecteurs spciaux
8/13/2019 BOTADORES.pdf
7/60
7
Seite/Page
InhaltsverzeichnisContentsSommaire
Z453/. . . /S 48Auswerferhlse
SonderausfhrungMat.: WS (1.2516)
V 2010 /... 21Ejector sleeve
custom designedMat.: WS (1.2516)
V 2010 /... 21Ejecteur tubulaire
version spcialeMat.: WS (1.2516)
Z452/. . . /S 47AuswerferhlseSonderausfhrungMat.: WAS (1.2343)gehrtet und nitriert
V 2010 /... 21Ejector sleevecustom designedMat.: WAS (1.2343)hardened and nitrided
V 2010 /... 21Ejecteur tubulaireversion spcialeMat.: WAS (1.2343)tremp et nitrur
Z454/. . . /S 49AuswerferhlseabgesetztSonderausfhrungMat.: WAS (1.2343)gehrtet und nitriert
V 2010 /... 21Ejector sleevesteppedcustom designedMat.: WAS (1.2343)hardened and nitrided
V 2010 /... 21Ejecteur tubulairepaulversion spcialeMat.: WAS (1.2343)tremp et nitrur
Z455/. . . /S 50Auswerferhlse
abgesetztSonderausfhrungMat.: WS (1.2516)
V 2010 /... 21Ejector sleeve
steppedcustom designedMat.: WS (1.2516)
V 2010 /... 21Ejecteur tubulaire
paulversion spcialeMat.: WS (1.2516)
Z4500/.../S 51AuswerferhlseSonderausfhrungMat.: WAS (1.2343)gehrtet und nitriert
V 2010 /... 21Ejector sleevecustom designedMat.: WAS (1.2343)hardened and nitrided
V 2010 /... 21Ejecteur tubulaireversion spcialeMat.: WAS (1.2343)tremp et nitrur
Z4501/.. ./S 52Auswerferhlse
SonderausfhrungMat.: WAS (1.2343)gehrtet
V 2010 /... 21Ejector sleeve
custom designedMat.: WAS (1.2343)hardened
V 2010 /... 21Ejecteur tubulaire
version spcialeMat.: WAS (1.2343)tremp
Z4510/.../S 53AuswerferhlseSonderausfhrungMat.: WS (1.2516)
V 2010 /... 21Ejector sleevecustom designedMat.: WS (1.2516)
V 2010 /... 21Ejecteur tubulaireversion spcialeMat.: WS (1.2516)
Z456/. . . /S 54Verschleihlse
SonderausfhrungMat.: WAS (1.2343)gehrtet
V 2010 /... 21Wear sleeve
custom designedMat.: WAS (1.2343)hardened
V 2010 /... 21Douille dusure
version spcialeMat.: WAS (1.2343)tremp
Auswerfer
in Sonderausfhrungen
Custom
made ejectors
Modles
djecteurs spciaux
8/13/2019 BOTADORES.pdf
8/60
8
BestellbeispieleOrder examplesExemples de commande
Auswerfer, Sonderausfhrungen Custom made ejectors Modles djecteurs spciaux
Auswerfer, Standardausfhrung
1 Produkt-Nr.2 Durchmesser3 Lnge
1 Product-No.2 Diameter3 Length
1 N du produit2 Diamtre3 Longueur
1 Produkt-Nr.2 Schaft- (vorgegeben)3 Gesamtlnge (variabel)4 Abgesetzter (variabel)5 Abgesetzte Lnge (variabel)6 Sonderausfhrung
1 Product-No.2 Shaft-Dia. (fixed)3 Overall length (variable)4 Stepped Dia. (variable)5 Stepped length (variable)6 Custom made
1 N du produit2 Diamtre de tige (prdfini)3 Longueur totale (variable)4 Diamtre paul (variable)5 Longueur paule (variable)6 Ejecteurs sur mesure
Standardized ejectors Modles djecteurs standard
Z40 / 1,6 x 40
1
2
3
Z 442 / 1,6 x l1/ d1x l4/ S
1
2
3
4
5
6
8/13/2019 BOTADORES.pdf
9/60
9
2,5 1,2 0,2 0,8 40 Z40/0,8x 140
50 5063 63
80 80
100 100
125 125
160 160
2,5 1,2 0,2 1,0 40 Z40/1,1 x 140
50 50
63 63
80 80
100 100
125 125
160 160
200 2002,5 1,2 0,2 1,1 40 Z40/1,1x 140
50 50
63 63
80 80
100 100
125 125
160 160
200 200
2,5 1,2 0,2 1,2 40 Z40/1,2x 140
50 50
63 63
80 80
100 100
125 125
160 160
200 200
3,5 1,5 0,2 1,3 40 Z40/1,3x 140
50 50
63 63
80 80
100 100
125 125
160 160
200 200
3,5 1,5 0,2 1,4 40 Z40/1,4x 140
50 50
63 63
80 80
100 100
125 125
Z40/ . . .
Auswerferstift,zylindrischer KopfEjector pin,cylindrical headEjecteur, tte cylindrique
Mat.: WS (1.2516)DIN ISO 6751 (DIN 1530-1)
d2 k r d1 l1 Nr./No. d2 k r d1 l1 Nr./No.
3 1,5 0,2 1,4 160 Z40/1,4x160
200 2003 1,5 0,2 1,5 40 Z40/1,5x 140
50 50
63 63
80 80
100 100
125 Z40/1,5x125
160 160
200 200
3 1,5 0,2 1,6 40 Z40/1,6x 040
63 63
80 80
100 100
125 125
160 160
200 200
250 250
3 1,5 0,2 1,7 40 Z40/1,7x 040
50 50
63 63
80 80
100 100
125 125
160 160
200 200
3 1,5 0,2 1,8 40 Z40/1,8x 040
50 50
63 63
80 80
100 100
125 125
160 160
200 200
3 1,5 0,2 1,9 40 Z40/1,9x 040
50 50
63 63
80 80
100 100
125 125
160 160
200 200
4 2,0 0,2 2,0 40 Z40/2,2 x 040
63 63
80 80
NEUNEWNOUVEAU
8/13/2019 BOTADORES.pdf
10/60
10
d2 k r d1 l1 Nr./No. d2 k r d1 l1 Nr./No.
4 2,0 0,2 2,0 100 Z40/2,2 x100
125 125160 160
200 200
250 250
315 315
4 2,0 0,2 2 ,2 100 Z40/2,2x100
125 125
160 160
200 200
250 250
315 315
5 2 0,3 2,5 40 Z40/2,5x 040
63 63
80 80100 100
125 125
160 160
200 200
250 250
315 315
400 400
6 3 0,3 3,0 40 Z40/3,0 x 040
63 63
80 80
100 100
125 125
160 160
200 200
250 250
315 315
400 400
6 3 0,3 3 ,2 100 Z40/3,2x100
125 125
160 160
200 200
250 250
315 315
400 400
7 3 0,3 3 ,5 100 Z40/3,5x100
125 125
160 160
200 200
250 250
315 315
07 3 0,3 3 ,5 400 Z40/3,5x400
07 3 0,3 3 ,7 100 Z40/3,7x100125 125
160 160
200 200
250 250
08 3 0,3 4,0 40 Z40/4,0 x 040
63 63
80 80
100 100
125 125
160 160
200 200
250 250
315 315
400 400
08 3 0,3 4 ,2 100 Z40/4,2x100
125 125
160 160
0 200 200
250 250
315 315
08 3 0,3 4 ,5 100 Z40/4,5x100
125 125
160 160
200 200
250 250
315 315
400 400
10 3 0,3 5,0 40 Z40/5,0 x 040
63 63
80 80
100 100
125 125
160 160
200 200
250 250
315 315
400 400
500 500
10 3 0,3 5 ,2 100 Z40/5,2x100
125 125
160 160
200 200
250 250
Z40/ . . .
Auswerferstift,zylindrischer KopfEjector pin,cylindrical headEjecteur, tte cylindrique
Mat.: WS (1.2516)DIN ISO 6751 (DIN 1530-1)
NEUNEWNOUVEAU
8/13/2019 BOTADORES.pdf
11/60
11
d2 k r d1 l1 Nr./No. d2 k r d1 l1 Nr./No.
10 3 0,3 5,2 315 Z40/5,2x315
10 3 0,3 5,5 100 Z40/5,5x100125 125
160 160
200 200
12 5 0,5 6,0 40 Z40/6,0 x 040
63 63
80 80
100 100
125 125
160 160
200 200
250 250
315 315
400 400500 500
12 5 0,5 6,2 100 Z40/6,2x100
125 125
160 160
200 200
250 250
315 315
12 5 0,5 6,5 100 Z40/6,5x100
125 125
160 160
200 200
250 250
315 315
400 400
12 5 0,5 07,0 100 Z40/ 57,5 x100
125 125
160 160
200 200
250 250
315 315
400 400
12 5 0,5 07,5 100 Z40/ 57,5x100
125 125
160 160
200 200
250 250
14 5 0,5 08,0 63 Z40/ 58,5 x 063
80 80
100 100
125 125
14 5 0,5 08,0 160 Z40/ 58,5 x160
200 200250 250
315 315
400 400
500 500
14 5 0,5 08,2 100 Z40/ 58,2x100
125 125
160 160
200 200
250 250
315 315
14 5 0,5 08,5 100 Z40/ 58,5x100
125 125
160 160
200 200
250 250
315 315
14 5 0,5 09,0 80 Z40/ 59,5 x 080
100 100
125 125
160 160
200 200
250 250
315 315
16 5 0,5 10,0 80 Z40/10,5 x 080
100 100
125 125
160 160
200 200
250 250
315 315
400 400
500 500
16 5 0,5 10,2 125 Z40/10,2x125
160 160
200 200
250 250
315 315
16 5 0,5 10,5 100 Z40/10,5x100
125 125
160 160
200 200
250 250
315 315
Z40/ . . .
Auswerferstift,zylindrischer KopfEjector pin,cylindrical headEjecteur, tte cylindrique
Mat.: WS (1.2516)DIN ISO 6751 (DIN 1530-1)
NEUNEWNOUVEAU
8/13/2019 BOTADORES.pdf
12/60
12
d2 k r d1 l1 Nr./No. d2 k r d1 l1 Nr./No.
Z40/ . . .
Auswerferstift,zylindrischer KopfEjector pin,cylindrical headEjecteur, tte cylindrique
Mat.: WS (1.2516)DIN ISO 6751 (DIN 1530-1)
NEUNEWNOUVEAU
16 5 0,5 10,5 400 Z40/10,5x400
500 50018 7 0,8 12,0 80 Z40/12,5 x 080
100 100
125 125
160 160
200 200
250 250
315 315
400 400
500 500
18 7 0,8 12,2 80 Z40/12,2x 080
100 100
125 125
160 160200 200
250 250
315 315
18 7 0,8 12,5 100 Z40/12,5x100
125 125
160 160
200 200
250 250
315 315
20 7 0,8 13,0 100 Z40/13,5 x100
125 125
160 160
200 200
250 250
315 315
22 7 0,8 14,0 100 Z40/14,5 x100
125 125
160 160
200 200
250 250
315 315
400 400
500 500
22 7 0,8 14,5 100 Z40/14,5x100
125 125
160 160
200 200
250 250
315 315
22 7 0,8 16,0 100 Z40/16,5 x100
22 07 0,8 16 125 Z40/16x125
160 160200 200
250 250
315 315
400 400
500 500
26 08 1,0 20 80 Z40/20x 080
100 100
125 125
160 160
200 200
250 250
315 315
400 400
500 500
32 10 1,0 25 80 Z40/25x 080
100 100
125 125
160 160
200 200
250 250
315 315
8/13/2019 BOTADORES.pdf
13/60
13
Z41/ . . .
Auswerferstift,zylindrischer KopfEjector pin,cylindrical headEjecteur, tte cylindrique
Mat.: WAS (1.2343) DIN ISO 6751 (DIN 1530-1)gehrtet und nitriert / hardened and nitrided / tremp et nitrur
2,5
2,5
2,5
3,0
3,0
3,0
d2
1,2
1,2
1,2
1,5
1,5
1,5
k
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
r
1,0
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5
d1
040
050
063080
100
125
160
200
040
050
063
080
100
125
160
200040
050
063
080
100
125
160
200
040
050
063
080
100125
160
200
040
050
063
080
100
125
160
200
040
050
063
080
100
125
l1
Z41/1,0x040
50
6380
100
125
160
200
Z41/1,1x040
50
63
80
100
125
160
200Z41/1,2x040
50
63
80
100
125
160
200
Z41/1,3x040
50
63
80
100125
160
200
Z41/1,4x040
50
63
80
100
125
160
200
Z41/1,5x040
50
63
80
100
125
Nr./No. d2 k r d1 l1 Nr./No.
3
3
3
3
3
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
1,5
1,6
1,7
1,8
1,9
160
200
040050
063
080
100
125
160
200
040
050
063
080
100
125160
200
040
050
063
080
100
125
160
200
040
050
063080
100
125
160
200
Z41/1,5x160
200
Z41/1,6x 04050
63
80
100
125
160
200
Z41/1,7x 040
50
63
80
100
125160
200
Z41/1,8x 040
50
63
80
100
125
160
200
Z41/1,9x 040
50
6380
100
125
160
200
8/13/2019 BOTADORES.pdf
14/60
14
4
4
5
5
6
6
7
7
d2
2
2
2
2
3
3
3
3
k
0,2
0,2
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
r
2,0
2,2
2,5
2,7
3,0
3,2
3,5
3,7
d1
100
125
160200
250
100
125
160
200
100
125
160
200
250
315
100125
160
200
100
125
160
200
250
315
400
500
100
125160
200
250
315
400
100
125
160
200
250
315
400
100
125
160
200
250
l1
Z41/2,0x100
125
160200
250
Z41/2,2x100
125
160
200
Z41/2,5x100
125
160
200
250
315
Z41/2,7x100125
160
200
Z41/3,0x100
125
160
200
250
315
400
500
Z41/3,2x100
125160
200
250
315
400
Z41/3,5x100
125
160
200
250
315
400
Z41/3,7x100
125
160
200
250
Nr./No. d2 k r d1 l1 Nr./No.
07
08
08
08
10
10
10
3
3
3
3
3
3
3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
3,7
4,0
4,2
4,5
5,0
5,2
5,5
315
400
100125
160
200
250
315
400
500
100
125
160
200
250
315400
100
125
160
200
250
315
400
100
125
160
200
250315
400
500
630
100
125
160
200
250
315
400
500
100
125
160
200
250
Z41/3,7x315
400
Z41/4,0x100125
160
200
250
315
400
500
Z41/4,2x100
125
160
200
250
315400
Z41/4,5x100
125
160
200
250
315
400
Z41/5,0x100
125
160
200
250315
400
500
630
Z41/5,2x100
125
160
200
250
315
400
500
Z41/5,5x100
125
160
200
250
Z41/ . . .
Auswerferstift,zylindrischer KopfEjector pin,cylindrical headEjecteur, tte cylindrique
Mat.: WAS (1.2343) DIN ISO 6751 (DIN 1530-1)gehrtet und nitriert / hardened and nitrided / tremp et nitrur
8/13/2019 BOTADORES.pdf
15/60
15
10
12
12
12
12
14
14
d2
3
5
5
5
5
5
5
k
0,3
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
r
5,5
6,0
6,2
6,5
7,0
8,0
8,2
d1
315
400
500100
125
160
200
250
315
400
500
630
100
125
160
200250
315
400
500
100
125
160
200
250
315
400
500
100125
160
200
250
315
400
500
100
125
160
200
250
315
400
500
630
100
l1
Z41/5,5x315
400
500Z41/6,0x100
125
160
200
250
315
400
500
630
Z41/6,2x100
125
160
200250
315
400
500
Z41/6,5x100
125
160
200
250
315
400
500
Z41/7,0x100125
160
200
250
315
400
500
Z41/8,0x100
125
160
200
250
315
400
500
630
Z41/8,2x100
Nr./No. d2 k r d1 l1 Nr./No.
14
14
14
16
16
16
5
5
5
5
5
5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
08,2
08,5
09,0
10,0
10,2
10,5
125
160
200250
315
400
500
630
100
125
160
200
250
315
400
500630
100
125
160
200
250
315
400
500
630
100
125
160200
250
315
400
500
630
100
125
160
200
250
315
400
500
630
100
125
Z41/08,2x125
160
200250
315
400
500
630
Z41/08,5x100
125
160
200
250
315
400
500630
Z41/09,0x100
125
160
200
250
315
400
500
630
Z41/10,0x100
125
160200
250
315
400
500
630
Z41/10,2x100
125
160
200
250
315
400
500
630
Z41/10,5x100
125
Z41/ . . .
Auswerferstift,zylindrischer KopfEjector pin,cylindrical headEjecteur, tte cylindrique
Mat.: WAS (1.2343) DIN ISO 6751 (DIN 1530-1)gehrtet und nitriert / hardened and nitrided / tremp et nitrur
8/13/2019 BOTADORES.pdf
16/60
16
16
16
18
18
18
22
d2
5
5
7
7
7
7
k
0,5
0,5
0,8
0,8
0,8
0,8
r
10,5
11,0
12,0
12,2
12,5
14,0
d1
160
200
250315
400
500
630
100
125
160
200
250
315
400
500
630100
125
160
200
250
315
400
500
630
100
125
160
200250
315
400
100
125
160
200
250
315
400
500
630
100
125
160
200
250
l1
Z41/10,5x160
200
250315
400
500
630
Z41/11,0x100
125
160
200
250
315
400
500
630Z41/12,0x100
125
160
200
250
315
400
500
630
Z41/12,2x100
125
160
200250
315
400
Z41/12,5x100
125
160
200
250
315
400
500
630
Z41/14,0x100
125
160
200
250
Nr./No. d2 k r d1 l1 Nr./No.
22
22
24
26
32
40
07
07
07
08
10
10
0,8
0,8
0,8
1,0
1,0
1,0
14
16
18
20
25
32
315
400
500630
100
125
160
200
250
315
400
500
630
160
200
250315
400
500
630
160
200
250
315
400
500
630
200
250315
400
500
630
200
250
315
400
500
630
Z41/14x315
400
500630
Z41/16x100
125
160
200
250
315
400
500
630
Z41/18x160
200
250315
400
500
630
Z41/20x160
200
250
315
400
500
630
Z41/25x200
250315
400
500
630
Z41/32x200
250
315
400
500
630
Z41/ . . .
Auswerferstift,zylindrischer KopfEjector pin,cylindrical headEjecteur, tte cylindrique
Mat.: WAS (1.2343) DIN ISO 6751 (DIN 1530-1)gehrtet und nitriert / hardened and nitrided / tremp et nitrur
8/13/2019 BOTADORES.pdf
17/60
17
Z42/ . . .
Auswerferstift,kegeliger KopfEjector pin,conical headEjecteur, tte conique
Mat.: WS (1.2516)DIN 1530-3
1,8
1,8
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,5
2,5
d2
1,2
1,1
1,2
1,1
1,1
1,2
1,1
1,3
1,2
k
1,00
1,10
1,20
1,25
1,30
1,40
1,50
1,60
1,70
d1
040
063
080
100
125
160
200
100
125
160
200
100
125
160200
100
125
160
200
100
125
160
200
100
125
160
200
040
063
080
100
125
160
200
100
125
160
200
100
125
160
200
l1
Z42/1,00x 040
063
080
100
125
160
200
Z42/1,10x100
125
160
200
Z42/1,20x100
125
160200
Z42/1,25x100
125
160
200
Z42/1,30x100
125
160
200
Z42/1,40x100
125
160
200
Z42/1,50x 040
063
080
100
125
160
200
Z42/1,60x100
125
160
200
Z42/1,70x100
125
160
200
Nr./No. d2 k d1 l1 Nr./No.
2,8
2,8
2,8
3,0
3,2
3,2
3,5
3,5
3,5
1,5
1,4
1,3
1,4
1,5
1,4
1,5
1,5
1,4
1,75
1,80
1,90
2,00
2,10
2,20
2,30
2,40
2,50
100
125
160
200
100
125
160
200
100
125
160
200
040
063080
100
125
160
200
100
125
160
200
100
125
160
200
100
125
160
200
100
125
160
200
040
063
080
100
125
160
200
Z42/1,75x100
125
160
200
Z42/1,80x100
125
160
200
Z42/1,90x100
125
160
200
Z42/2,00x 040
063080
100
125
160
200
Z42/2,10x100
125
160
200
Z42/2,20x100
125
160
200
Z42/2,30x100
125
160
200
Z42/2,40x100
125
160
200
Z42/2,50x 040
063
080
100
125
160
200
NEUNEWNOUVEAU
8/13/2019 BOTADORES.pdf
18/60
18
4,0
4,0
4,0
4,0
4,5
4,5
5,0
5,0
5,5
d2
1,7
1,6
1,5
1,5
1,8
1,7
1,8
1,7
1,8
k
2,6
2,7
2,8
2,9
3,0
3,1
3,5
3,6
4,0
d1
100
125
160
200
100
125
160
200
250
100
125
160
200
100125
160
200
040
063
080
100
125
160
200
250
100
125
160
200
100
125
160
200
250
315
100
125
160
200
040
063
080
l1
Z42/2,6x100
125
160
200
Z42/2,7x100
125
160
200
250
Z42/2,8x100
125
160
200
Z42/2,9x100125
160
200
Z42/3,0x040
063
080
100
125
160
200
250
Z42/3,1x100
125
160
200
Z42/3,5x100
125
160
200
250
315
Z42/3,6x100
125
160
200
Z42/4,6x040
63
80
Nr./No. d2 k d1 l1 Nr./No.
5,5
5,5
6,0
6,0
6,5
6,5
7,0
8,0
1,8
1,7
1,8
1,7
1,8
1,7
1,8
2,2
4,0
4,1
4,5
4,6
5,0
5,1
5,5
6,0
100
125
160
200
250
315
100
125
160
200
100
125
160
200100
125
160
200
040
063
080
100
125
160
200
250
315
100
125
160
200
100
125
160
200
250
315
040
063
080
100
125
Z42/4,0x100
125
160
200
250
315
Z42/4,1x100
125
160
200
Z42/4,5x100
125
160
200Z42/4,6x100
125
160
200
Z42/5,0x040
063
080
100
125
160
200
250
315
Z42/5,1x100
125
160
200
Z42/5,5x100
125
160
200
250
315
Z42/6,0x040
063
080
100
125
Z42/ . . .
Auswerferstift,kegeliger KopfEjector pin,conical headEjecteur, tte conique
Mat.: WS (1.2516)DIN 1530-3
NEUNEWNOUVEAU
8/13/2019 BOTADORES.pdf
19/60
19
08
09
09
10
10
11
11
d2
2,2
3,2
2,7
3,2
2,7
3,2
2,7
k
6,5
6,5
7,0
7,5
8,0
8,5
9,0
d1
160
200
250
315
100
125
160
200
250
315
100
125
160
200250
315
100
125
160
200
250
315
063
080
100
125
160
200
250
315
100
125
160
200
250
315
100
125
160
200
250
315
l1
Z42/06,5x160
200
250
315
Z42/06,5x100
125
160
200
250
315
Z42/07,0x100
125
160
200250
315
Z42/07,5x100
125
160
200
250
315
Z42/08,0x 063
080
100
125
160
200
250
315
Z42/08,5x100
125
160
200
250
315
Z42/09,5x100
125
160
200
250
315
Nr./No. d2 k d1 l1 Nr./No.
12
14
16
18
2,7
2,7
3,2
3,2
10
12
14
16
080
100
125
160
200
250
315
080
100
125
160
200
250
315100
125
160
200
250
315
100
125
160
200
250
315
Z42/10x080
100
125
160
200
250
315
Z42/12x080
100
125
160
200
250
315Z42/14x100
125
Z42/14x160
200
250
315
Z42/16x100
125
160
200
250
315
Z42/ . . .
Auswerferstift,kegeliger KopfEjector pin,conical headEjecteur, tte conique
Mat.: WS (1.2516)DIN 1530-3
NEUNEWNOUVEAU
8/13/2019 BOTADORES.pdf
20/60
20
Z43/ . . .
Auswerferstift,kegeliger KopfEjector pin,conical headEjecteur, tte conique
Mat.: WAS (1.2343)DIN 1530-3gehrtet und nitriert / hardened and nitrided / tremp et nitrur
4,5
5,5
6,5
8,0
d2
1,8
1,8
1,8
2,2
k
3
4
5
6
d1
100
125
160
200
100
125
160
200
100
125
160
200
250
100
125
160
200
250
l1
Z43/3x100
125
160
200
Z43/4x100
125
160
200
Z43/5x100
125
160
200
250
Z43/6x100
125
160
200
250
Nr./No. d2 k d1 l1 Nr./No.
10
12
14
2,7
2,7
2,7
08
10
12
100
125
160
200
250
125
160
200
250
315
125
160
200
250
315
Z43/08x100
125
160
200
250
Z43/10x125
160
200
250
315
Z43/12x125
160
200
250
315
8/13/2019 BOTADORES.pdf
21/60
21
Z44/ . . .
Auswerferstift,zyl. Kopf, abgesetztShouldered ejector pin,cylindrical headEjecteur, tte cylindrique, paul
Mat.: WAS (1.2343)DIN 1530-2/ ISO 8694gehrtet und nitriert / hardened and nitrided / tremp et nitrur
4
4
4
4
4
4
4
6
d2
2
2
2
2
2
2
2
3
k
0,2
0,3
r
2
2
2
2
2
2
2
3
d3
35
50
75
3550
75
35
50
75
35
50
75
35
50
75
35
50
75
35
50
75
35
50
75
l2
0,8
0,9
1,0
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5
d1
080
100
125
160
080100
125
160
080
100
125
160
080
100
125
160
080
100
125
160
080
100
125
160
080
100
125
160
080
100
125
160
200
l1
Z44/0,8x080
100
125
160
Z44/0,9x080100
125
160
Z44/1,0x080
100
125
160
Z44/1,1x080
100
125
160
Z44/1,2x080
100
125
160
Z44/1,3x080
100
125
160
Z44/1,4x080
100
125
160
Z44/1,5x080
100
125
160
200
Nr./No.
6
6
6
6
6
6
6
d2
3
3
3
3
3
3
3
k
0,3
r
3
3
3
3
3
3
3
d3
35
50
75
35
50
75
35
50
75
35
50
75
50
75
50
75
50
75
l2
1,6
1,7
1,8
1,9
2,0
2,2
2,5
d1
080
100
125
160
200080
100
125
160
200
080
100
125
160
200
080
100
125
160
200
125
160
200
125
160
200
125
160
200
l1
Z44/1,6x 080
100
125
160
200Z44/1,7x 080
100
125
160
200
Z44/1,8x 080
100
125
160
200
Z44/1,9x 080
100
125
160
200
Z44/2,0x125
160
200
Z44/2,2x125
160
200
Z44/2,5x125
160
200
Nr./No.
NEUNEWNOUVEAU
8/13/2019 BOTADORES.pdf
22/60
22
Z441/ . . .
Auswerferstift,zyl. Kopf, abgesetztShouldered ejector pin,cylindrical headEjecteur, tte cylindrique, paul
Mat.: WS (1.2516)DIN 1530-2/ ISO 8694
4
4
4
4
4
4
4
d2
2
2
2
2
2
2
2
k
0,2
r
2
2
2
2
2
2
2
d3
25
35
50
75
25
35
50
75
25
35
50
75
25
35
50
75
25
35
50
75
25
35
50
75
25
35
50
l2
0,8
0,9
1,0
1,1
1,2
1,3
1,4
d1
063
080
100
125
160
200
063
080
100
125
160
200063
080
100
125
160
200
063
080
100
125
160
200
063
080
100
125
160
200
063
080
100
125
160
200
063
080
100
125
l1
Z441/0,8x063
080
100
125
160
200
Z441/0,9x063
080
100
125
160
200Z 441/1,0x063
080
100
125
160
200
Z441/1,1x063
080
100
125
160
200
Z441/1,2x063
080
100
125
160
200
Z441/1,3x063
080
100
125
160
200
Z441/1,4x063
080
100
125
Nr./No.
4
6
6
6
6
6
6
6
d2
2
3
3
3
3
3
3
3
k
0,2
0,3
r
2
3
3
3
3
3
3
3
d3
075
025
035
050
075
035
050
075
035
050
075
035
050
075
035
050
075
035
050
075
100
050
075
100
l2
1,4
1,5
1,6
1,7
1,8
1,9
2,0
2,5
d1
160
200
063
080
100
125
160
200
080
100
125
160200
080
100
125
160
200
080
100
125
160
200
080
100
125
160
200
080
100
125
160
200
250
100
125
160
200
250
l1
Z441/1,4x160
200
Z441/1,5x 063
080
100
125
160
200
Z441/1,6x 080
100
125
160200
Z441/1,7x 080
100
125
160
200
Z441/1,8x 080
100
125
160
200
Z441/1,9x 080
100
125
160
200
Z441/2,0x080
100
125
160
200
250
Z441/2,5x100
125
160
200
250
Nr./No.
NEUNEWNOUVEAU
8/13/2019 BOTADORES.pdf
23/60
23
Z45/ . . .
AuswerferhlseEjector sleeveEjecteur tubulaire
Mat.: WAS (1.2343) DIN ISO 8405 (DIN 16756)gehrtet und nitriert / hardened and nitrided / tremp et nitrur
3
3
4
4
5
5
5
d1
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
r
06
06
08
08
10
10
10
d2
3
3
3
3
3
3
3
k
1,8
2,0
2,4
2,5
3,0
3,0
3,5
b2
35
35
35
35
35
45
45
l2
1,5
1,6
2,0
2,2
2,5
2,7
3,0
b1
050
060075
100
125
150
060
075
100
125
150
175
060
075
100125
150
175
200
225
060
075
100
125
150
175
200
225
060
075
100
125
150
175
200
225
060
075
100
125
150
175
200
225
060
l1
Z45/1,5x050
06075
100
125
150
Z45/1,6x060
75
100
125
150
175
Z45/2,0x060
75
100125
150
175
200
225
Z45/2,2x060
75
100
125
150
175
200
225
Z45/2,5x060
75
100
125
150
175
200
225
Z45/2,7x060
75
100
125
150
175
200
225
Z45/3,0x060
Nr./No.
5
5
6
6
6
d1
0,3
0,3
0,5
0,5
0,5
r
10
10
12
12
12
d2
3
3
5
5
5
k
3,5
3,5
4,0
4,0
4,5
b2
45
45
45
45
45
l2
3,5
3,2
3,5
3,7
4,0
b1
075
100125
150
175
200
225
250
060
075
100
125
150
175
200225
250
060
075
100
125
150
175
200
225
250
060
075
100
125
150
175
200
225
250
060
075
100
125
150
175
200
225
250
275
l1
Z45/3,5x075
100125
150
175
200
225
250
Z45/3,2x060
75
100
125
150
175
200225
250
Z45/3,5x060
75
100
125
150
175
200
225
250
Z45/3,7x060
75
100
125
150
175
200
225
250
Z45/4,2x060
75
100
125
150
175
200
225
250
275
Nr./No.
INFO
8/13/2019 BOTADORES.pdf
24/60
24
08
08
08
10
10
d1
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
r
14
14
14
16
16
d2
5
5
5
5
5
k
5,3
5,5
5,5
6,5
6,5
b2
45
45
45
45
45
l2
4,2
5,2
5,2
6,2
6,2
b1
060
075100
125
150
175
200
225
250
275
060
075
100
125
150175
200
225
250
275
060
075
100
125
150
175
200
225
250
275
060
075
100
125
150
175
200
225
250
275
060
075
100
125
150
l1
Z45/4,2x060
75100
125
150
175
200
225
250
275
Z45/5,5x 060
75
100
125
150175
200
225
250
275
Z45/5,2x060
75
100
125
150
175
200
225
250
275
Z45/6,2x 060
75
100
125
150
175
200
225
250
275
Z45/6,2x060
75
100
125
150
Nr./No.
10
12
12
14
16
d1
0,5
0,8
0,8
0,8
0,8
r
16
20
20
22
22
d2
5
7
7
7
7
k
16,5
18,5
18,5
10,5
12,5
b2
45
45
45
50
50
l2
06,2
08,2
08,2
10,0
12,0
b1
175
200225
250
275
060
075
100
125
150
175
200
225
250
275060
075
100
125
150
175
200
225
250
275
075
100
125
150
175
200
225
250
275
075
100
125
150
175
200
225
250
275
l1
Z45/06,2x175
200225
250
275
Z45/08,2x060
75
100
125
150
175
200
225
250
275Z45/08,2x060
75
100
125
150
175
200
225
250
275
Z45/10,2x075
100
125
150
175
200
225
250
275
Z45/12,2x075
100
125
150
175
200
225
250
275
Nr./No.
Z45/ . . .
AuswerferhlseEjector sleeveEjecteur tubulaire
Mat.: WAS (1.2343) DIN ISO 8405 (DIN 16756)gehrtet und nitriert / hardened and nitrided / tremp et nitrur
INFO
8/13/2019 BOTADORES.pdf
25/60
25
Z4500/.. .
AuswerferhlseEjector sleeveEjecteur tubulaire
Mat.: WAS (1.2343)gehrtet und nitriert / hardened and nitrided / tremp et nitrur
r b2 d2 k l2 d1 b1 l1 Nr./No.r b2 d2 k l2 d1 b1 l1 Nr./No.
0,3 1,3 5 2 25 2,5 1,5 71 Z 4500/2,5/1,5x 071
80 80
90 90
100 100
0,3 1,4 5 2 25 2,5 1 ,1 71 Z4500/2,5/1,1x 071
80 80
90 90
100 1000,3 1,5 5 2 25 2,5 1 ,2 71 Z4500/2,5/1,2x 071
80 80
90 90
100 100
0,3 1,6 5 2 25 2,5 1 ,3 71 Z4500/2,5/1,3x 071
80 80
90 90
100 100
0,3 1,7 6 3 25 3,5 1,4 71 Z4500/3,5/1,4x 071
80 80
90 90
100 100
0,3 1,8 6 3 25 3,5 1,5 71 Z4500/3,5/1,5x 071
80 80
90 90
100 100
112 112
125 125
140 140
0,3 2,0 6 3 36 3,5 1,6 71 Z4500/3,5/1,6x 071
80 80
90 90
100 100
112 112
125 125
140 140
0,3 2,0 6 3 36 3,5 1,7 71 Z4500/3,5/1,7x 071
80 80
0,3 2,0 6 3 36 3,5 1,7 90 Z4500/3,5/1,7x 090
100 100
112 112
125 125
140 140
0,3 2,1 6 3 36 3,5 1,8 71 Z4500/3,5/1,8x 071
80 80
90 90100 100
112 112
0,3 2,2 6 3 36 3,5 1,9 71 Z4500/3,5/1,9x 071
80 80
90 90
100 100
0,3 2,3 7 3 36 3,5 2,5 71 Z 4500/3,5/2,5x 071
80 80
90 90
100 100
112 112
125 125
140 140
0,3 2,8 8 3 36 4 2,5 50 Z4500/4,5/2,5x 050
56 56
63 63
71 71
80 80
90 90
100 100
112 112
0,3 2,8 8 3 36 4,5 2,5 100 Z 4500/4,5/2,5x 100
112 112
125 125
140 140
0,3 3,3 8 3 50 4,5 3,5 50 Z 4500/4,5/3,5x 050
3,3 45 56 56
63 63
8/13/2019 BOTADORES.pdf
26/60
26
r b2 d2 k l2 d1 b1 l1 Nr./No.r b2 d2 k l2 d1 b1 l1 Nr./No.
0,3 3,3 08 3 45 4,5 3,5 71 Z 4500/4,5/3,5x071
80 80
90 90
100 100
112 112
0,3 3,3 10 3 45 5,5 3,5 100Z4500/5,5/3,5x100
112 112
125 125140 140
160 160
180 180
200 200
224 224
250 250
0,3 3,8 10 3 45 5,5 3,5 56 Z4500/5,5/3,5x056
63 63
71 71
80 80
90 90
100 100
112 112
125 125
0,3 3,8 10 3 45 5,5 3,5 112 Z 4500/5,5/3,5x112
125 125
140 140
160 160
180 180
200 200
0,3 4,3 10 3 45 5,5 4,5 56 Z 4500/5,5/4,5x056
63 63
71 71
80 80
90 90
100 100
112 112
125 125
0,5 4,3 12 5 45 6 4,5 112Z4500/6,5/4,5x112
125 125
140 140
160 160
180 180
200 200
224 224
250 2500,5 5,0 12 5 45 7 4,5 112 Z4500/7,5/4,5x112
125 125
140 140
160 160
180 180
200 200
224 224
250 250
280 280
0,5 5,3 12 5 45 7 5,5 56 Z4500/7,5/5,5x056
63 63
71 71
80 80
90 90
100 100
112 112
125 125
0,5 5,8 14 5 45 8 5,5 112 Z4500/8,5/5,5x112
125 125
140 140
160 160
180 180
200 200
224 224
250 250
0,5 6,5 14 5 45 9 6,5 125Z4500/9,5/6,5x125
140 140
160 160
Z4500/.. .
AuswerferhlseEjector sleeveEjecteur tubulaire
Mat.: WAS (1.2343)gehrtet und nitriert / hardened and nitrided / tremp et nitrur
8/13/2019 BOTADORES.pdf
27/60
27
r b2 d2 k l2 d1 b1 l1 Nr./No.r b2 d2 k l2 d1 b1 l1 Nr./No.
0,5 6,5 14 5 45 09 06 180 Z4500/09/06 ,x,180
200 200
224 224
250 250
280 280
0,5 7,5 16 5 45 10 07 125 Z 4500/10/07 ,x,125
140 140
160 160180 180
200 200
224 224
250 250
280 280
0,5 8,5 18 5 45 11 08 63 Z 4500/11/08 ,x,063
71 71
80 80
90 90
100 100
112 112
125 125
140 140
0,8 9,3 20 7 45 12 09 63 Z 4500/12/09 ,x,063
71 71
80 80
90 90
100 100
112 112
125 125
140 140
0,8 10,5 22 7 50 14 10 140 Z 4500/14/10,x,140
160 160
180 180
200 200
224 224
250 250
280 280
0,8 12,5 22 07 50 16 12 140 Z 4500/16/12,x,140
160 160
180 180
200 200
224 224
250 250
280 280
1,0 16,5 26 07 50 20 16 140 Z 4500/20/16,x,140160 160
180 180
200 200
224 224
250 250
280 280
315 315
1,0 20,5 32 10 50 25 20 140 Z 4500/25/20,x,140
160 160
180 180
200 200
224 224
250 250
280 280
315 315
Z4500/.. .
AuswerferhlseEjector sleeveEjecteur tubulaire
Mat.: WAS (1.2343)gehrtet und nitriert / hardened and nitrided / tremp et nitrur
8/13/2019 BOTADORES.pdf
28/60
28
Z4501/...
AuswerferhlseEjector sleeveEjecteur tubulaire
Mat.: WAS (1.2343)gehrtet / hardened / tremp
r b2 d2 k l2 d1 b1 l1 Nr./No.r b2 d2 k l2 d1 b1 l1 Nr./No.
0,3 1,3 5 2 25 2,5 1,5 71 Z 4501/2,5/1,5x071
80 80
90 90
100 100
0,3 1,4 5 2 25 2,5 1 ,1 71 Z4501/2,5/1,1x071
80 80
90 90
100 1000,3 1,5 5 2 25 2,5 1 ,2 71 Z4501/2,5/1,2x071
80 80
90 90
100 100
0,3 1,6 5 2 25 2,5 1 ,3 71 Z4501/2,5/1,3x 071
80 80
90 90
100 100
0,3 1,7 6 3 25 3,5 1,4 71 Z4501/3,5/1,4x071
80 80
90 90
100 100
0,3 1,8 6 3 25 3,5 1,5 71 Z4501/3,5/1,5x071
80 80
90 90
100 100
112 112
125 125
140 140
0,3 2,0 6 3 36 3,5 1,6 71 Z4501/3,5/1,6x071
80 80
90 90
100 100
112 112
125 125
140 140
0,3 2,0 6 3 36 3,5 1,7 71 Z4501/3,5/1,7x071
80 80
0,3 2,0 6 3 36 3,5 1,7 90 Z4501/3,5/1,7x090
100 100
112 112
125 125
140 140
0,3 2,1 6 3 36 3,5 1,8 71 Z4501/3,5/1,8x071
80 80
90 90100 100
112 112
0,3 2,2 6 3 36 3,5 1,9 71 Z4501/3,5/1,9x071
80 80
90 90
100 100
0,3 2,3 7 3 36 3,5 2,5 71 Z 4501/3,5/2,5x071
80 80
90 90
100 100
112 112
125 125
140 140
0,3 2,8 8 3 36 4 2,5 50 Z4501/4,5/2,5x050
56 56
63 63
71 71
80 80
90 90
100 100
112 112
0,3 2,8 8 3 36 4,5 2,5 100 Z 4501/4,5/2,5x100
112 112
125 125
140 140
0,3 3,3 8 3 50 4,5 3,5 50 Z 4501/4,5/3,5x050
3,3 45 56 56
63 63
8/13/2019 BOTADORES.pdf
29/60
29
Z4501/...
AuswerferhlseEjector sleeveEjecteur tubulaire
Mat.: WAS (1.2343)gehrtet/ hardened / tremp
r b2 d2 k l2 d1 b1 l1 Nr./No.r b2 d2 k l2 d1 b1 l1 Nr./No.
0,3 3,3 08 3 45 4,5 3,5 71 Z 4501/4,5/3,5x 071
80 80
90 90
100 100
112 112
0,3 3,3 10 3 45 5,5 3,5 100 Z4501/5,5/3,5x100
112 112
125 125140 140
160 160
180 180
200 200
224 224
250 250
0,3 3,8 10 3 45 5,5 3,5 56 Z4501/5,5/3,5x 056
63 63
71 71
80 80
90 90
100 100
112 112
125 125
0,3 3,8 10 3 45 5,5 3,5 112 Z 4501/5,5/3,5x 112
125 125
140 140
160 160
180 180
200 200
0,3 4,3 10 3 45 5,5 4,5 56 Z 4501/5,5/4,5x 056
63 63
71 71
80 80
90 90
100 100
112 112
125 125
0,5 4,3 12 5 45 6 4,5 112 Z4501/6,5/4,5x112
125 125
140 140
160 160
180 180
200 200
224 224
250 2500,5 5,0 12 5 45 7 4,5 112 Z4501/7,5/4,5x 112
125 125
140 140
160 160
180 180
200 200
224 224
250 250
280 280
0,5 5,3 12 5 45 7 5,5 56 Z4501/7,5/5,5x 056
63 63
71 71
80 80
90 90
100 100
112 112
125 125
0,5 5,8 14 5 45 8 5,5 112 Z4501/8,5/5,5x 112
125 125
140 140
160 160
180 180
200 200
224 224
250 250
0,5 6,5 14 5 45 9 6,5 125 Z4501/9,5/6,5x125
140 140
160 160
8/13/2019 BOTADORES.pdf
30/60
30
Z4501/...
AuswerferhlseEjector sleeveEjecteur tubulaire
Mat.: WAS (1.2343)gehrtet / hardened / tremp
r b2 d2 k l2 d1 b1 l1 Nr./No.r b2 d2 k l2 d1 b1 l1 Nr./No.
0,5 6,5 14 5 45 09 06 180 Z4501/09/06 ,x,180
200 200
224 224
250 250
280 280
0,5 7,5 16 5 45 10 07 125 Z 4501/10/07 ,x,125
140 140
160 160180 180
200 200
224 224
250 250
280 280
0,5 8,5 18 5 45 11 08 63 Z 4501/11/08 ,x,063
71 71
80 80
90 90
100 100
112 112
125 125
140 140
0,8 9,3 20 7 45 12 09 63 Z 4501/12/09 ,x,063
71 71
80 80
90 90
100 100
112 112
125 125
140 140
0,8 10,5 22 7 50 14 10 140 Z 4501/14/10 ,x,140
160 160
180 180
200 200
224 224
250 250
280 280
0,8 12,5 22 07 50 16 12 140 Z 4501/16/12 ,x,140
160 160
180 180
200 200
224 224
250 250
280 280
1,0 16,5 26 07 50 20 16 140 Z 4501/20/16 ,x,140160 160
180 180
200 200
224 224
250 250
280 280
315 315
1,0 20,5 32 10 50 25 20 140 Z 4501/25/20 ,x,140
160 160
180 180
200 200
224 224
250 250
280 280
315 315
8/13/2019 BOTADORES.pdf
31/60
31
Z451/ . . .
AuswerferhlseEjector sleeveEjecteur tubulaire
Mat.: WS (1.2516)DIN ISO 8405 (DIN 16756)
2,5
3,0
3,0
4,0
4,0
5,0
d1
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
r
05
06
06
08
08
10
d2
2
3
3
3
3
3
k
1,5
1,8
2,0
2,4
2,5
3,0
b2
20
35
35
35
35
35
l2
1,25
1,50
1,60
2,00
2,20
2,50
b1
050
060
070
080
090
100
110
050
060
075
100
125
150
175050
060
075
100
125
150
175
200
050
060
075
100
125
150
175
200
225
050
060
075
100
125
150
175
200
225
050
060
l1
Z451/1,25x050
060
070
080
090
100
110
Z451/1,50x050
60
075
100
125
150
175Z451/1,60x050
60
075
100
125
150
175
200
Z451/2,00x050
60
075
100
125
150
175
200
225
Z451/2,20x050
60
075
100
125
150
175
200
225
Z451/2,50x050
60
Nr./No.
5
5
5
5
6
d1
0,3
0,3
0,3
0,3
0,5
r
10
10
10
10
12
d2
3
3
3
3
5
k
3,0
2,7
3,0
3,0
3,5
3,2
3,5
3,5
4,0
b2
35
50
45
50
45
50
45
50
45
l2
2,5
2,7
3,0
3,2
3,5
b1
075
100
125
150
175
200
225
250
050
060
075
100
125
150175
200
225
250
050
060
075
100
125
150
175
200
225
250
275
050
060
075
100
125
150
175
200
225
250
275
050
060
l1
Z451/2,5x 075
100
125
150
175
200
225
250
Z451/2,7x 050
60
075
100
125
150175
200
225
250
Z451/3,0x050
60
075
100
125
150
175
200
225
250
275
Z451/3,2x 050
60
075
100
125
150
175
200
225
250
275
Z451/3,5x 050
60
Nr./No.
INFO
8/13/2019 BOTADORES.pdf
32/60
32
6
6
6
8
d1
0,5
0,5
0,5
0,5
r
12
12
12
14
d2
5
5
5
5
k
4,0
3,7
4,0
4,0
4,5
4,2
5,0
b2
45
50
45
50
45
50
45
l2
3,5
3,7
4,0
4,2
b1
075
100
125
150
175
200
225
250
275
050
060
075
100
125150
175
200
225
250
275
050
060
075
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
050
060
075
100
125
150
175
200
225
l1
Z451/3,5x 075
100
125
150
175
200
225
250
275
Z451/3,7x 050
60
075
100
125150
175
200
225
250
275
Z451/4,0x050
60
075
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
Z451/4,2x 050
60
075
100
125
150
175
200
225
Nr./No.
08
08
08
10
10
d1
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
r
14
14
14
16
16
d2
5
5
5
5
5
k
5,0
5,0
5,5
5,2
5,5
6,0
6,5
6,2
b2
45
50
45
50
45
50
45
50
l2
4,2
5,0
5,2
6,0
6,2
b1
250
275
300
050
060
075
100
125
150
175
200
225
250
275300
325
050
060
075
100
125
150
175
200
225
250
275
300
050
060
075
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
050
l1
Z451/4,2x250
275
300
Z451/5,0x 050
60
075
100
125
150
175
200
225
250
275300
325
Z451/5,2x 050
60
075
100
125
150
175
200
225
250
275
300
Z451/6,0x 050
60
075
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
Z451/6,2x 050
Nr./No.
Z451/ . . .
AuswerferhlseEjector sleeveEjecteur tubulaire
Mat.: WS (1.2516)DIN ISO 8405 (DIN 16756)
INFO
8/13/2019 BOTADORES.pdf
33/60
33
10
12
12
14
d1
0,5
0,8
0,8
0,8
r
16
20
20
22
d2
5
7
7
7
k
06,5
08,5
08,5
10,5
b2
45
45
45
50
l2
06,2
08,0
08,2
10,0
b1
060
075
100
125
150
175
200
225
250
275
300
060
075
100125
150
175
200
225
250
275
300
325
060
075
100
125
150
175
200
225
250
275
300
060
075
100
125
150
175
200
225
l1
Z451/06,2x060
075
100
125
150
175
200
225
250
275
300
Z451/08,0x060
075
100125
150
175
200
225
250
275
300
325
Z451/08,2x060
075
100
125
150
175
200
225
250
275
300
Z451/10,0x060
75
100
125
150
175
200
225
Nr./No.
14
14
16
16
d1
0,8
0,8
0,8
0,8
r
22
22
22
22
d2
7
7
7
7
k
10,5
11,0
12,5
13,0
b2
50
50
50
50
l2
10,0
10,5
12,0
12,5
b1
250
275
300
325
075
100
125
150
175
200
225
250
275
300060
075
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
075
100
125
150
175
200
225
250
275
300
l1
Z451/10,0x250
275
300
325
Z451/10,5x075
100
125
150
175
200
225
250
275
300Z451/12,0x060
75
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
Z451/12,5x075
100
125
150
175
200
225
250
275
300
Nr./No.
Z451/ . . .
AuswerferhlseEjector sleeveEjecteur tubulaire
Mat.: WS (1.2516)DIN ISO 8405 (DIN 16756)
INFO
8/13/2019 BOTADORES.pdf
34/60
34
Z4510/...
AuswerferhlseEjector sleeveEjecteur tubulaire
Mat.: WS (1.2516)
r d1l2d2 kb2 b1 l1 Nr./No. r d1l2d2 kb2 b1 l1 Nr./No.
INFO
NEUNEWNOUVEAU
0,2 1,1 3 1,5 20 1,8 0,8 50 Z4510/1,8/0,8x050
56 5663 6371 7180 80
0,2 1,3 4 2,5 25 2,0 1,0 50 Z4510/2,5/1,5x05056 5663 6371 7180 80
0,3 1,1 5 2,5 20 2,2 0,8 71 Z4510/2,2/0,8x07180 8090 90
100 100
112 112125 1250,3 1,3 5 2,5 25 2,5 1,0 71 Z4510/2,5/1,5x071
80 8090 90
100 100112 112125 125
0,3 1,4 5 2,5 25 2,5 1,1 71 Z4510/2,5/1,1x07180 8090 90
100 100112 112125 125
0,3 1,5 5 2,5 25 2,5 1,2 71 Z4510/2,5/1,2x07180 8090 90
100 100112 112125 125
0,3 1,6 5 2,5 25 2,5 1,3 71 Z4510/2,5/1,3x07180 8090 90
100 100112 112125 125
0,3 1,7 6 3,5 25 3,0 1,4 71 Z4510/3,5/1,4x 07180 8090 90
100 100112 112
0,3 1,7 6 3 25 3,0 1,4 125 Z4510/3,5/1,4x 125
0,3 1,8 6 3 25 3,0 1,5 71 Z4510/3,5/1,5x 07180 8090 90
100 100112 112125 125140 140
0,3 2,0 6 3 36 3,0 1,6 71 Z4510/3,5/1,6x 07180 8090 90
100 100112 112125 125
140 1400,3 2,0 6 3 36 3,0 1,7 71 Z4510/3,5/1,7x 57180 8090 90
100 100112 112125 125140 140
0,3 2,1 6 3 36 3,0 1,8 71 Z4510/3,5/1,8x 57180 8090 90
100 100112 112125 125140 140
0,3 2,2 6 3 36 3,0 1,9 71 Z4510/3,5/1,9x 57180 8090 90
100 100112 112125 125140 140
0,3 2,3 6 3 36 3,0 2,0 50 Z4510/3,5/2,5x55056 5663 6371 7180 80
0,3 2,3 7 3 36 3,5 2,0 71 Z4510/3,5/2,5x57180 8090 90
100 100
8/13/2019 BOTADORES.pdf
35/60
0,3 2,3 07 3 36 3,5 2,0 112 Z4510/3,5/2,5x112125 125140 140160 160180 180200 200
0,3 2,8 08 3 36 4,0 2,5 50 Z4510/4,5/2,5x 550
56 5663 6371 7180 8090 90
100 100112 112
0,3 2,8 08 3 36 4,5 2,5 100 Z4510/4,5/2,5x100112 112125 125140 140160 160180 180
200 200224 2240,3 3,3 08 3 50 4,5 3,0 50 Z4510/4,5/3,5x550
3,3 45 56 5663 6371 7180 8090 Z4510/4,5/3,5x590
100 100112 112
0,3 3,3 10 3 45 5,0 3,0 100 Z4510/5,5/3,5x100112 112125 125
140 140160 160180 180200 200224 224250 250
0,3 3,8 10 3 45 5,0 3,5 56 Z4510/5,5/3,5x 55663 6371 7180 8090 90
100 100112 112125 125
0,3 3,8 10 3 45 5,5 3,5 112 Z4510/5,5/3,5x112125 125140 140160 160180 180200 200224 224250 250280 280
0,3 4,3 10 3 45 5,5 4,0 56 Z4510/5,5/4,5x05663 6371 7180 8090 90
100 100112 112125 125
0,5 4,3 12 5 45 06 4,0 112 Z4510/56/4,5x112125 125140 140160 160180 180200 200224 224
250 250280 280315 315
0,5 5,0 12 5 45 07 4,5 112 Z4510/57/4,5x112125 125140 140160 160180 180200 200224 224250 250280 280315 315
0,5 5,3 12 5 45 07 5,0 56 Z4510/57/5,5x05663 6371 7180 8090 90
100 100112 112125 125
0,5 5,8 14 5 45 08 5,5 112 Z4510/08/5,5x112125 125140 140160 160180 180
200 200224 2240,5 5,8 14 5 45 8,0 5,5 250 250
280 2800,5 06,5 14 5 45 9 06 315 3150,5 6,5 14 5 45 09 60, 125 Z4510/09/6,5x125
140 140160 160180 180200 200224 224250 250280 280315 315
0,5 7,5 16 5 45 10 6,5 125 Z4510/10/6,5x125140 140160 160180 180200 200224 224250 250280 280315 315
0,5 7,5 16 5 45 10 7,5 125 Z4510/10/7,5x125140 140160 160180 180200 200224 224250 250280 280
35
r d1l2d2 kb2 b1 l1 Nr./No. r d1l2d2 kb2 b1 l1 Nr./No.
8/13/2019 BOTADORES.pdf
36/60
36
r d1l2d2 kb2 b1 l1 Nr./No. r d1l2d2 kb2 b1 l1 Nr./No.
Z4510/...
AuswerferhlseEjector sleeveEjecteur tubulaire
Mat.: WS (1.2516)
INFO
0,5 07,5 16 5 45 10 07,5 315 Z4510/10/57,5x315
0,5 08,5 18 5 45 11 08,5 063 Z4510/11/58,5x063071 071080 080090 090100 100112 112125 125140 140
0,8 09,3 20 7 45 12 08,5 63 Z4510/12/08,5x06371 7180 8090 90
100 100
112 112125 125140 140160 160180 180200 200224 224250 250280 280315 315
0,8 09,3 20 7 45 12 09,5 63 Z4510/12/09,5x06371 7180 8090 90
100 100112 112125 125140 140
0,8 10,5 22 7 50 14 10,5 140 Z4510/14/10,0x140160 160180 180200 200224 224250 250280 280315 315
0,8 11,3 22 7 50 14 10,2 71 Z4510/14/10,2x07180 8090 90
100 100112 112
0,8 11 22 07 50 14 10,2 125 Z4510/14/10,2x125
140 140160 160180 180200 200224 224250 250280 280315 315
0,8 12,5 22 07 50 16 12,0 140 Z4510/16/12,0x140160 160180 180200 200224 224
250 250280 280315 315
1,0 16,5 26 07 50 20 16,0 140 Z4510/20/16,0x140160 160180 180200 200224 224250 250280 280315 315
1,0 20,5 32 10 50 25 20,0 140 Z4510/25/20,0x140160 160180 180200 200224 224250 250280 280315 315
NEUNEWNOUVEAU
8/13/2019 BOTADORES.pdf
37/60
37
0,5 10 05,0 25 22 06,0 04,5050 Z456/06,0/04,5x05005,5 06,5 05,0 6,5/05,0x050
0,5 12 06,0 32 27 07,5 05,5063 Z456/07,5/05,5x06306,5 08,0 06,0 8,0/06,0x06307,0 , 06,5 8,0/06,5x063
14 07,5 09,0 07,0 9,0/07,0x06308,5 10,0 08,0 10,0/08,0x06309,0 , 08,5 10,0/08,5x063
16 09,5 11,0 09,0 11,0/09,0x0630,8 10,5 12,0 10,0 12,0/10,0x063
, 011,50 , 10,2 12,0/10,2x 06318 11,5 14,0 11,0 14,0/11,0x063
0,8 22 12,5 50 43 16,0 12,0100 Z456/16,0/12,0x10024 14,5 18,0 14,0 18,0/14,0x100
1 26 16,5 20,0 16,0 20,0/16,0x10030 20,5 24,0 20,0 24,0/20,0x10035 25,5 29,0 25,0 29,0/25,0x100
0,3 4 1,1 20 18 2,8 0,8 32 Z456/2,0/ 0,8x3201,3 ,8 1,8 40 2,0/ 1,0x4001,4 2,1 1,1 2,1/1,1x4001,5 2,2 1,2 2,2/1,2x4001,6 2,3 1,3 2,3/1,3x4001,7 2,4 1,4 2,4/1,4x400
5 1,8 2,5 1,5 2,5/1,5x4001,9 2,6 1,6 2,6/1,6x4002,8 2,7 1,7 2,7/1,7x4002,1 2,8 1,8 2,8/1,8x4002,2 2,9 1,9 2,9/1,9x400
6 2,3 3,8 2,8 3,0/ 2,0x4002,5 3,5 2,2 3,5/2,2x400
0,3 8 3,8 25 22 4,8 2,5 50 Z456/4,0/ 2,5x5003,5 4,5 3,8 4,5/3,0x5004,8 5,8 3,5 5,0/ 3,5x5004,5 5,5 4,0 5,5/4,0x500
Z456/. . .
VerschleihlseWear sleeveDouille dusure
Mat.: WAS (1.2343)gehrtet/ hardened / tremp
r d2 b2 l2 l3 d1 b1 l1 Nr. / No.r d2 b2 l2 l3 d1 b1 l1 Nr./No.
NEUNEWNOUVEAU
8/13/2019 BOTADORES.pdf
38/60
38
Z46/ . . .
FlachauswerferFlat ejector pinEjecteur lame
Mat.: WAS (1.2343)DIN 1530-4/ ISO 8693gehrtet und nitrierthardened and nitridedtremp et nitrur
4,2
4,2
4,2
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,0
d1
08
08
08
10
10
10
12
12
12
12
d2
3
3
3
3
3
3
5
5
5
5
k
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,5
0,5
0,5
0,5
r
030
040
050
060
030
040
050
060
080
040
050
060080
040
050
060
080
040
050
060
080
050
060
080
100
040
050
060
080
040
050
060
080
050
060
080
100
060
080
100
l2
3,8
3,8
3,8
4,5
4,5
4,5
5,5
5,5
5,5
5,5
a
0,8
1,0
1,2
1,0
1,2
1,5
1,0
1,2
1,5
2,0
b
063
080
100
125
063
080
100
125
160
080
100
125160
080
100
125
160
080
100
125
160
100
125
160
200
080
100
125
160
080
100
125
160
100
125
160
200
125
160
200
l1 d1 d2 k r l2 a b l1
Z46/3,8x0,8/063
080
100
125
Z46/3,8x1,0/063
080
100
125
160
Z46/3,8x1,2/080
100
125160
Z46/4,5x1,0/080
100
125
160
Z46/4,5x1,2/080
100
125
160
Z46/4,5x1,5/100
125
160
200
Z46/5,5x1,0/080
100
125
160
Z46/5,5x1,2/080
100
125
160
Z46/5,5x1,5/100
125
160
200
Z46/5,5x2,0/ 125
160
200
Nr./No.
08
08
08
10
10
12
12
16
16
14
14
14
16
16
18
18
22
22
5
5
5
5
5
7
7
7
7
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,8
0,8
0,8
0,8
050
060
080
100
060
080
100
125
080
100
125
160080
100
125
160
100
125
160
200
100
125
160
200
100
125
160
200
100
125
160
200
100
125
160
200
07,5
07,5
07,5
09,5
09,5
11,5
11,5
15,5
15,5
1,2
1,5
2,0
1,5
2,0
2,0
2,5
2,0
2,5
100
125
160
200
125
160
200
250
160
200
250
315160
200
250
315
200
250
315
400
200
250
315
400
200
250
315
400
200
250
315
400
200
250
315
400
Z46/07,5x1,2/100
125
160
200
Z46/07,5x1,5/125
160
200
250
Z46/07,5x2,0/ 160
200
250
315Z46/09,5x1,5/160
200
250
315
Z46/09,5x2,0/ 200
250
315
400
Z46/11,5x2,0/ 200
250
315
400
Z46/11,5x2,5/200
250
315
400
Z46/15,5x2,0/ 200
250
315
400
Z46/15,5x2,5/200
250
315
400
Nr./No.
INFO
NEUNEWNOUVEAU
8/13/2019 BOTADORES.pdf
39/60
39
04
06
08
10
d1
08
12
14
16
d2
3
5
k
0,3
0,5
r
100
125
100
125
125
160
125
160
l1
07
10
12
15
d3
10
13
16
19
d4
06,4
09,0
11,0
13,4
d5
12
14
16
20
l2
07
09
13
l3
2
3
k1
3,8
5,8
7,8
9,8
a
0,4
0,6
0,8
1,0
b
125
160
125
160
160
200
160
200
l
Z461/3,8x0,4/125
160
Z461/5,8x0,6/125
160
Z461/7,8x0,8/160
200
Z461/9,8x1,0/ 160
200
Nr./No.
06,2
08,3
09,4
10,5
b2
5,8
7,7
8,6
9,5
b1
3,8
5,8
7,8
9,8
a
0,4
0,6
0,8
1,0
b
12
16
18
20
d
Z462/3,8x0,4/12
5,8x0,6/16
7,8x0,8/18
9,8x1,0/ 20
Nr./No.
Z461/ . . .
SpezialflachauswerferSpecial flat ejectorEjecteur lame spciale
Mat.: 1.2601/622HRC
Z462/ . . .
FhrungGuideBague de guidage
Mat.: WS (1.2516)/562HRC
INFO
INFO
8/13/2019 BOTADORES.pdf
40/60
40
Z465/ . . .
FlachauswerferstiftFlat ejector pinEjecteur lame
Mat.: WS (1.2516)DIN 1530-4/ ISO 8693
4,2
4,2
4,2
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
d1
08
08
08
10
10
10
12
12
d2
3
3
3
3
3
3
5
5
k
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,5
0,5
r
030
040
050
060
030
040
050
060080
040
050
060
080
100
040
050
060
080
040
050
060
080
100
050
060
080
100
040
050
060
080
040
050
060
080
100
l2
3,8
3,8
3,8
4,5
4,5
4,5
5,5
5,5
a
0,8
1,0
1,2
1,0
1,2
1,5
1,0
1,2
b
063
080
100
125
063
080
100
125160
080
100
125
160
200
080
100
125
160
080
100
125
160
200
100
125
160
200
080
100
125
160
080
100
125
160
200
l1
Z465/3,8x0,8/063
080
100
125
Z465/3,8x1,0/063
080
100
125160
Z465/3,8x1,2/080
100
125
160
200
Z465/4,5x1,0/080
100
125
160
Z465/4,5x1,2/080
100
125
160
200
Z465/4,5x1,5/100
125
160
200
Z465/5,5x1,0/080
100
125
160
Z465/5,5x1,2/080
100
125
160
200
Nr./No.
06
06
08
08
08
10
10
12
12
d1
12
12
14
14
14
16
16
18
18
d2
5
5
5
5
5
5
5
7
7
k
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,8
0,8
r
050
060
080
100
060
080
100
050060
080
100
060
080
100
125
080
100
125
080
100
125
100
125
160
100
125
160
100
125
160
l2
05,5
05,5
07,5
07,5
07,5
09,5
09,5
11,5
11,5
a
1,5
2,0
1,2
1,5
2,0
1,5
2,0
2,0
2,5
b
100
125
160
200
125
160
200
100125
160
200
125
160
200
250
160
200
250
160
200
250
200
250
315
200
250
315
200
250
315
l1
Z465/05,5x1,5/100
125160200
Z465/05,5x2,0/ 125
160200
Z465/07,5x1,2/100125160200
Z465/07,5x1,5/125160200
250Z465/07,5x2,0/ 160
200
250Z465/09,5x1,5/160
200
250Z465/09,5x2,0/ 200
250
315Z465/11,5x2,0/ 200
250315
Z465/11,5x2,5/200250315
Nr./No.
INFO
NEUNEWNOUVEAU
8/13/2019 BOTADORES.pdf
41/60
41
12
14
17
SW2
07
09
10
SW1
5
7
k
2
3
k1
5
6
8
d6
2,2
3,2
3,7
d3
14
16
18
d2
135
210
136
211
136
211
l1
08
10
12
d1
125
200
125
200
125
200
l
Z47/08x125
200
Z47/10x125
200
Z47/12x125
200
Nr./No.
19
22
SW2
12
14
17
SW1
7
8
k
3
5
k1
10
12
16
d6
5,2
6,2
8,2
d3
22
26
d2
171
261
173
263
173
263
l1
14
16
20
d1
160
250
160
250
160
250
l
Z47/14x160
250
Z47/16x160
250
Z47/20x160
250
Nr./No.
Z47/. . .
VerlngerungsbolzenExtension rodDoigt de prolongation
Mat.: WS(1.2516)
8/13/2019 BOTADORES.pdf
42/60
42
96 Z 255 / 1,0 -2,5
Z255/ 2,5-4,0
Z255/ 4,0 -5,5
Z255/ 5,5-7,0
Inhalt
Content
Contenu
1,0 -2,5
2,5-4,0
4,0 -5,5
5,5-7,0
D Nr. / No.
66 Z 255 / 7 - 08
Z255/ 8 - 09
Z255/ 9 -10
Inhalt
Content
Contenu
7 - 08
8 - 09
9-10
D Nr./No.
60
68
76
Z 256 /1 -2
Z256/ 2 - 4
Z256/ 4 - 6
L
1 - 2
2 - 4
4 - 6
D Nr. / No.
83
92
Z256/6- 08
Z256/ 8 -10
L
6 - 08
8-10
D Nr. / No.
Z255/ . . .
Mestift-SatzInspection pin setPointes de mesure
Mat.: WS ( 1.2516)/622HRC
Z256/ . . .
MestifthalterGauge pin holderPorte-pointes
8/13/2019 BOTADORES.pdf
43/60
43
Firma/Company/Socit:
Zustndig/ Contact /Responsable:
Tel.: Fax.: Datum /Date:
Bestellung / Order / Commande Nr. / No.: Anfrage / Quotation / Demande
Z442/ . . . /S
Auswerferstift,zyl. Kopf, abgesetzt, SonderausfhrungShouldered ejector pin,cylindrical head, custom disignedEjecteur, tte cylindrique, paul, version spciale
Mat.: WS(1.2516)
Bestellformular Order form Formulaire de commande
Stck./Pc.
Z 442 / 1,6 x / x / S
/ 1,6 x / x / S
/ 1,6 x / x / S
Z 442 / 2 x / x / S
/ 2 x / x / S/ 2 x / x / S
Z 442 / 2,5 x / x / S
/ 2,5 x / x / S
/ 2,5 x / x / S
Z 442 / 3 x / x / S
/ 3 x / x / S
/ 3 x / x / S
Z 442 / 3,5 x / x / S
/ 3,5 x / x / S
/ 3,5 x / x / S
Z 442 / 4 x / x / S
/ 4 x / x / S
/ 4 x / x / S
Z 442 / 4,5 x / x / S
/ 4,5 x / x / S
/ 4,5 x / x / S
Z 442 / 5 x / x / S
/ 5 x / x / S
/ 5 x / x / S
Z 442 / 5,5 x / x / S
/ 5,5 x / x / S
/ 5,5 x / x / S
Z 442 / 6 x / x / S
/ 6 x / x / S
/ 6 x / x / S
Z 442 / 6,5 x / x / S
/ 6,5 x / x / S
/ 6,5 x / x / S
040
200
040
250
040
250
040
250
080
250
040
400 040
315
040
400
060
250
040
400
080
315
Typ d3 l1 d1 l4 S l1
0,6
1,5
0,8
1,9
0,8
2,4
1,0
2,9
1,0
3,4
1,6
3,9 1,6
4,4
2,0
4,9
2,0
2,4
2,5
5,9
2,5
6,4
d1
max. 125
max. 160
max. 200
max. 250
l4
03