Borrador Reglamento Control Emisiones Generadas Fuentes Fijas

8/14/2019 Borrador Reglamento Control Emisiones Generadas Fuentes Fijas

1/39

IGVFQNO RQFWENFCGEI@

CHFQO______

F@ RQFWENFC^F GOCWÊ^VGEOCI@ NF @I QFRA@EGI

GOCWENFQICNO; yvf fc teq~vn nf òw gohrqohewow nf goctfceow ec~fqcigeoci`fwwvwgqe~ow roq f`Fw~ino u roq wv `fjewìgec ec~fqci Locnvqiw fw~ oaèjini i inor~iqgvic~iw hfneniw wfic cfgfwiqeiw riqi rqftfceq o goqqfjeq ì goc~ihecigec nfìhaefc~f u i qfjvìq ì fhewec nf jiwfw goc~ihecic~fw#

GOCWENFQICNO; yvf fw cfgfwiqeo rqohotfq vc nfwiqqo`ò ecnvw~qei` wec yvf wf tfiidfg~ini o wf ec~fqdefqi fc wv aefcfw~iq ì wi`vn nf` wfq lvhico ì teni icehi` utfjf~i` u òw aefcfw hi~fqei`fw nf` lohaqf#

GOCWENFQICNO; yvf @i @fu Jfcfqi` nf` Ihaefc~f fw~ia`fgf goho vc nfè~oihaefc~i` fc~qf o~qow f|rf`fq o nfwgiqjiq i ì i~hwdfqi goc~ihecic~fw ig~etowro~fcgei`hfc~f rfèjqowow gvui fhewec dvfqi nf ìw Coqhiw ^gcegiw irègia`fw fw~rqoleaeni yvf givwfc u rvfnic givwiq niow i ì wi`vn lvhici o i` fgowew~fhi#

GOCWENFQICNO; yvf goqqfwrocnf i ìw Wfgqf~iqiw nf Fw~ino fc òw Nfwriglow nfWi`vn u Qfgvqwow Ci~vqi`fw u Ihaefc~f ì nfdecegec doqhvìgec gooqnecigecfkfgvgec u fti`vigec nf ìw ro`~egiw nf wi`vn raègi u ihaefc~f qfwrfg~etihfc~f#

ROQ ÎCÔ

Fc vwo nf ìw digv`~infw nf yvf fw~ ectfw~eno u fc irègigec nf` Iq~gvò 1>6 cvhfqi`99 nf ì Gocw~e~vgec nf ì Qfraègi : 65 u 42 nf ì @fu Jfcfqi` nf` Ihaefc~f= >4>: >5 u 62 nf` Gnejo nf Wi`vn= 9> 19 nf ì @fu nf Rqogfnehefc~ow Inhecew~qi~etow#

IGVFQNI

RQEHFQO; Irqoaiq f` Qfjìhfc~o riqi f` Goc~qo` nf Fheweocfw Jfcfqiniw roqDvfc~fw Dekiw yvf è~fqi`hfc~f negf;

QFJ@IHFCÔ RIQI F@ GOC^QO@ NF FHEWEOCFWJFCFQINIW ROQ DVFC^FW DEKIW


2/39

GIR^V@O ENEWROWEGEOCFW JFCFQI@FW

WFGGEC RQEHFQIOAKFÊTOW U HAEÔ NF IR@EGIGEC

Iq~gvò 9#( F` rqfwfc~f Qfjìhfc~o fc irègigec i ì @fu Jfcfqi` nf` Ihaefc~fGnejo nf Wi`vn u @fu nf Hvcegerièninfw ~efcf roq oakf~o ì rqftfcgec f` goc~qo` unewhecvgec nf ì goc~ihecigec nf` ieqf rqonvgeni roq dvfc~fw dekiw#

Iq~gvò 1#( Goho oakf~etow fwrfgdegow f` Fw~ino i ~qitw nf fw~f Qfjìhfc~o u gocf` irouo nf ìw Iv~oqeninfw Gohrf~fc~fw wf rqorocf;

i% Gqfiq vc qfjew~qo nf fhrqfwiw o ig~eteninfw yvf jfcfqfc fheweocfw roq dvfc~fwdekiw i ì i~hwdfqi=

a% Fw~ia`fgfq vc rqojqihi nf hoce~oqfo jqinvi` u wew~fh~ego nf ìw fheweocfwrqonvgeniw roq ecnvw~qeiw o ig~eteninfw gohfqgei`fw nf wfqtegeo f~g#=

g% Coqhiè{iq nf hicfqi jqinvi` f` cetf` nf fheweocfw liw~i òjqiq yvf òwjfcfqinoqfw gvhrìc goc ìw coqhiw fw~ia`fgeniw fc fw~f Qfjìhfc~o=n% Ecw~iq i` vwo nf fyverow yvf jiqic~egfc ì or~ehe{igec nf òw rqogfwow nf

rqonvggec goc~qo` nf goc~ihecic~fw u ì ehroq~igec nf gohavw~ea`fw èaqfw nfwvw~icgeiw co nfwfiniw goc f` dec nf qfnvgeq ì giqji nf goc~ihecic~fw fhe~enow iì i~hwdfqi=

f% Jiqic~e{iq f` doq~i`fgehefc~o nf ì girigenin ecw~e~vgeoci` nf ìw iv~oqeninfwgohrf~fc~fw riqi fkfqgfq f` goc~qo` u hoce~oqfo nf fheweocfw roq dvfc~fw dekiw#

Iq~gvò 7#( @iw rqfwfc~fw newrowegeocfw woc irègia`fw i ~oniw ìw rfqwociw ci~vqi`fwo kvqnegiw raègiw u rqetiniw yvf qfiègfc o rqf~fcnic qfiè{iq ig~eteninfw yvf

jfcfqic fheweocfw roq dvfc~fw dekiw gohrqfcneniw fc ìw Coqhiw ^gcegiwgoqqfwrocnefc~fw yvf iriqfgfc goho icf|o fc fw~f Qfjìhfc~o#

Iq~gvò >#( F` rqfwfc~f Qfjìhfc~o co qfjvì ò gocgfqcefc~f i ìw fheweocfwtflegvìqfw u ~ihrogo i ìw fheweocfw newrfqwiw o dvje~etiw ,w qfjvì ìw jfcfqiniwroq ~icyvfw nf i`higfcihefc~o nf `yvenow qjico to`~e` ecg`vufcno lenqogiqavqow%#

WFGGEC WFJVCNIRQECGEREOW JFCFQI@FW

Iq~gvò 6#( @iw newrowegeocfw nf` Qfjìhfc~o nf Goc~qo` nf Fheweocfw Jfcfqiniw

roq Dvfc~fw Dekiw fw~iqc qfg~oqiniw roq òw rqecgereow awegow wejvefc~fw;i% Rqftfcgec# Hfgicewho f ecw~qvhfc~o oqefc~ino i ic~egeriq òw fdfg~ow intfqwow

nf ìw ig~eteninfw u rqogfwow yvf jfcfqic fheweocfw roq dvfc~fw dekiw goc heqiw ifte~iq o newhecveq ì goc~ihecigec ihaefc~i` u rqftfceq fdfg~ow cfji~etow fc ìwi`vn lvhici#

a% Yvefc goc~iheci riji# ônow òw ig~oqfw nfafc irègiq ìw hfneniw nf rqftfcgecu he~ejigec ihaefc~i` nf ì goc~ihecigec roq fheweocfw jfcfqiniw roq dvfc~fwdekiw iwvhefcno wvw gow~ow u qfriqiq f` nio ihaefc~i` givwino gvicno w~f wfrqonv{gi#

g% Rqecgereo Rqfgiv~oqeo# @i di`~i nf gfq~f{i gefc~degi dqfc~f i ì wowrfgli dvcnini nfqefwjo nf nio jqitf f eqqftfqwea`f i ì wi`vn u/o i` ihaefc~f nfqetino nf ìw

ig~eteninfw u rqogfwow yvf jfcfqic fheweocfw roq dvfc~fw dekiw co nfaf row~fqjiq


3/39

ì ec~fqtfcgec nf` ig~oq fc ì inorgec nf hfneniw fdegigfw yvf ~efcnic i ehrfneqf` rowea`f nio#

n% Rqecgereo nf Jqinviènin u hfkoqi goc~eci# Rqohotfq ì ehrìc~igec nf ìwcoqhiw yvf fw~ervìc òw cetf`fw rfqhewea`fw ecneginow fc fw~f Qfjìhfc~o u ìwhfkoqfw ~fgcoòjiw newrocea`fw fc vc rqogfwo nf hfkoqi goc~ecvi yvf rfqhe~i ì

fdfg~etenin nf ìw iggeocfw u igohrif f` nfwiqqo`ò nf` gocogehefc~o u f` iticgf~fgco`jego#f% Riq~egerigec u qfwrocwiaeènin gohriq~eni# ônow òw gevninicow wohow

qfwrocwia`fw nf rqftfceq goqqfjeq u he~ejiq òw rqoa`fhiw ihaefc~i`fw= roq ò~ic~o ì roaìgec nfaf ~fcfq iggfwo i ì ecdoqhigec u riq~egeriq fc ìenfc~edegigec nf òw rqoa`fhiw u wo`vgeocfw#

WFGGEC ^FQGFQIGOCGFRÔW U NFDECEGEOCFW

Iq~gvò 4#( Gvicno fc fw~f Qfjìhfc~o wf v~eègfc òw gocgfr~ow o nfdecegeocfw

wejvefc~fw wf fc~fcnfq;Gohavw~ea`f aeohwego; hi~fqei` nf oqejfc tfjf~i` rqotfcefc~f nf nfwfglow ijqo(ecnvw~qei`fw v~eè{ino goho gohavw~ea`f fc vci gi`nfqi v loqco# Rvfnf wfq `fiaiji{o giwgiqe`ì nf gid iqqo{ iwfqqc nfwfglow nf ri`hi idqegici nfwfglowdoqfw~i`fw aiha o gvi`yvefq o~qo qfwenvo oqjcego goc ronfq giòqdego#

Gohavw~ea`f dwe`; ~ihaec `ìhinow gohavw~ea`fw hecfqi`fw woc hf{gìw nfgohrvfw~ow oqjcegow yvf wf f|~qifc nf` wvawvfò goc f` oakf~eto nf rqonvgeq fcfqjiroq gohavw~ec# Wf gocwenfqic gohavw~ea`fw dwe`fw i` giqac i` rf~q`fo i` jiwci~vqi` u o~qow gohavw~ea`fw nfqetinow nf lenqogiqavqow#

Newrfqwec; qfnvggec nf ì gocgfc~qigec nf vc goc~ihecic~f nfaeno i ì ec~fqiggec

nf gocnegeocfw i~howdqegiw fc dvcgec nf` ~efhro u new~icgei#Fhewec; nfwgiqji neqfg~i o ecneqfg~i i ì i~hwdfqi nf ~oni wvw~icgei ui wfi jiw oriq~gvì#

Dvfc~f deki; fnedegigeocfw fw~qvg~vqiw o ecw~iìgeocfw fw~ia`fgeniw rfqhicfc~fhfc~ffc vc wò `vjiq ìw gvi`fw fhe~fc o rvfnfc jfcfqiq fheweocfw i ì i~hwdfqi# Wfrvfnf enfc~edegiq ~ihaec goho nvg~o o glehfcfi#

Jfcfqinoq nf fheweocfw; gvi`yvefq ecnvw~qei gohfqgeo o ecw~e~vgec nf wfqtegeoraègo o rqetino yvf rowff fyvero o hiyveciqei yvf jfcfqf fheweocfw i ìi~hwdfqi#

Hfkoq ~fgcoòji newrocea`f; `~ehi f~iri nf ì fto`vgec nf rqogfwow ecw~iìgeocfw

o h~onow nf orfqigec yvf ecnegic ì enocfenin rqig~egi nf vci hfneni fwrfgdegiriqi èhe~iq ìw nfwgiqjiw fheweocfw o nfwfglow#

hj/Ch7; iaqfteigec riqi ìw vceninfw nf heèjqiho woaqf hf~qo gaego coqhiè{inoi vci ~fhrfqi~vqi nf 1:7 Mf`tec u vci rqfwec nf :42 he`hf~qow nf hfqgvqeo# Fw~owtiòqfw rvfnfc wfq ne`venow i vci qfdfqfcgei nf o|jfco nf igvfqno i ì dvfc~f nffhewec#

Honfò hi~fh~ego nf wehvìgec nf newrfqwec; rqojqihi ecdoqh~ego fìaoqinogoc f` dec nf fdfg~viq vci wehvìgec rqfgewi nf` gohroq~ihefc~o nf òw goc~ihecic~fwu wv gocgfc~qigec gocwenfqicno riqi f`ò ìw ec~fqiggeocfw nf ìw gocnegeocfwhf~fqfo`jegiw giqji nf goc~ihecic~f u gocnegeocfw jfojqdegiw nf` ~fqqfco#

Hoce~oqfo nf giènin nf` ieqf; rqogfwo rqojqihino nf go`fg~iq hvfw~qiw fdfg~viqhfnegeocfw u qfiè{iq f` wvawejvefc~f qfjew~qo nf vci fhewec rqotfcefc~f nf dvfc~fdeki goc f` dec nf fti`viq gocdoqhenin goc oakf~etow u/o coqhiw fwrfgdegiw#


4/39

Hoce~oqfo goc~ecvo; hfnegec nf ì gocgfc~qigec nf vc goc~ihecic~f goc `fg~vqiwecw~ic~cfiw u goc girigenin nf i`higfciq u jqidegiq ì ~fcnfcgei nf ì fhewecrqotfcefc~f nf vci dvfc~f deki roq rfqeonow rqoòcjinow#

Coqhi ^gcegi; nogvhfc~o yvf goc~efcf f` hae~o nf irègiaeènin nfdecegeocfw uriqhf~qow i gvhrèq roq nf~fqhecini ecnvw~qei fc gvic~o i òw `he~fw rfqhewea`fw nf

fheweocfw roq dvfc~fw dekiw u ìw hfneniw qfyvfqeniw riqi wv hoce~oqfo#Origenin; jqino fc f` gvi` ìw fheweocfw qfnvgfc ì ~qicwhewec nf `v{ u owgvqfgfc ìtewec nf vc oakf~o fc f` fc~oqco#

Orfqinoq; fhrqfwi rqoref~iqei o iqqfcninoqi nf fyvero o hiyveciqei yvf jfcfqifheweocfw roq dvfc~fw dekiw u yvf fw qfwrocwia`f nf wv orfqigec u hic~fcehefc~o u~ihaec nf` goc~qo` nf òw goc~ihecic~fw fhe~enow#

Rì~idoqhi nf hfnegec; fw~qvg~vqi u ine~ihfc~ow yvf nfaf goc~fcfq vci dvfc~f dekiriqi ronfq qfiè{iq u digeè~iq ì hfnegec nf wvw fheweocfw#

Rfqhewo Ihaefc~i` ; nogvhfc~o f|~fcneno roq ì WFQCI o gvi`yvefq o~qi fc~eninraègi rqetini iv~cohi o wfheiv~cohi digv`~ini roq `fu= roq f` gvi` wf ligf

gocw~iq yvf f` rqorocfc~f li gvhrèno fc doqhi wi~ewdig~oqei ~onow òw riwow uqfyvewe~ow f|ejenow roq ì @fu riqi gohfc{iq f` nfwiqqo`ò nf vc rqoufg~o oaqi oig~etenin#

Qfjew~qo nf fhewec; qfjew~qo nf ìw dvfc~fw dekiw nf gini jfcfqinoq inwgqe~o i`Rfqhewo Ihaefc~i` fhe~eno roq Wfgqf~iqei nf Qfgvqwow Ci~vqi`fw u Ihaefc~f f` gvi`goc~efcf ecdoqhigec u nf~i``fw ~gcegow goho; ~ero nf rqogfwo irègiaeènin riqi qfiwfcwea`f nehf~qo nf glehfcfi i`~vqi nf glehfcfi tfògenin nf jiwfw givni`~fhrfqi~vqi nf~i``f nf` rvfq~o nf hfnegec u rì~idoqhi nf hoce~oqfo v o~qi yvf ìiv~oqenin fw~ia`f{gi#

[ociw wfcwe~etiw; qfiw nf ~ero ogvrigeoci` ,liae~igeoci` u ìaoqi`% ìw gvi`fwrvfnfc wfq idfg~iniw neqfg~ihfc~f roq ìw fheweocfw i~howdqegiw nf ì Dvfc~f deki

nf~fqeoqicno ì giènin nf` ieqf ihaefc~f woaqf òw tiòqfw èw~inow fc ì ~iaì Co#9nf` Iq~gvò 14 nf fw~f Qfjìhfc~o# @i nf~fqhecigec nf vc qfi wfcwe~eti wfqnfdeceni roq ì WFQCI nf igvfqno i gini giwo riq~egvìq goho wfq; rqo|ehenin i vci{oci qfwenfcgei`/ìaoqi` chfqo nf liae~ic~fw rqfnohecicgei nf ìw gocnegeocfwi~howdqegiw u giènin nf ieqf ihaefc~f#

GIR^V@O EEIWRFGÔW ECWÊ^VGEOCI@FW

WFGGEC RQEHFQIGOHRF^FCGEIW FC @I IR@EGIGEOC NF FW^F QFJ@IHFCÔ

Iq~gvò :#( @f gohrf~f i ì WFQCI goho fc~f qfg~oq i ì Wfgqf~iqei nf Wi`vn fc f`hiqgo nf wvw gohrf~fcgeiw u i ìw hvcegerièninfw fc aiwf i wvw i~qeavgeocfw ìirègigec nf` rqfwfc~f Qfjìhfc~o

Iq~egvò


5/39

g% Qfjew~qiq ìw dvfc~fw nf jfcfqigec nf fheweocfw nf òw rqoufg~ow yvf roqrqehfqi tf{ rqf~fcnic woège~iq vc rfqhewo ihaefc~i`=

n% Qfjew~qiq ìw fhrqfwiw o ig~eteninfw fc orfqigec yvf jfcfqic fheweocfw i ìi~hwdfqi roq dvfc~fw dekiw# Fw~i ~iqfi wf qfiè{iq nf hicfqi jqinvi` ~ohicno fcgocwenfqigec ì girigenin ecw~iìni u ~gcegi=

f% Tfqedegiq u fti`viq ow ecdoqhfw nf iv~o hoce~oqfo rqfwfc~inow roq f` fc~fqfjvìno=d% Doqhvìq ìw hfneniw o ecfihefc~ow awegow yvf nfafqc oawfqtiqwf fc i

rqftfcgec u goc~qo` nf ì goc~ihecigec i ì i~hwdfqi roq dvfc~fw dekiw wecrfqkvegeo nf òw nf giqg~fq riq~egvìq rqorvfw~ow roq ìw iv~oqeninfw ògi`fwgohrf~fc~fw=

j% Rqorocfq fc gooqnecigec goc i Wfgqf~iqei nf Wi`vn u f` Gohe~ In Log iig~viè{igec u/o ihrèigec nf ìw Coqhiw ^gcegiw yvf wf fw~ia`fgfc fc fw~fQfjìhfc~o=

l% Fhe~eq neg~hfcfw ~gcegow rfq~ecfc~fw=e% Inhecew~qiq u gooqneciq fc doqhi gockvc~i goc ì Wfgqf~iqei nf Wi`vn u ìw

hvcegerièninfw f` rqogfwo nf goc~qo` u tejeìcgei nf ìw fheweocfw roq dvfc~fwdekiw goc aiwf fc òw ècfihefc~ow fw~ia`fgenow fc f` rqfwfc~f Qfjìhfc~o#

Iq~gvò 5# ( @i Wfgqf~iqi nf Wi`vn fc irègigec nf fw~f Qfjìhfc~o nfafq;

i% Ehr`fhfc~iq u hic~fcfq vc qfjew~qo frenfheo`jego fc ìw {ociw i`fniiw i ìdvfc~f deki# Nf fw~f hono wf ronq fkfqgfq ì tejeìcgei woaqf òw rowea`fw fdfg~owfc ì wi`vn nf roaìgec roq ìw fheweocfw jfcfqiniw roq ì ,w% dvfc~f ,w% deki fc ì{oci=

a% Ecgoqroqiq fc ìw iggeocfw nf goc~qo` wice~iqeo nf fw~ia`fgehefc~ow o rqoufg~ow ìfti`vigec nf` gvhrèhefc~o nf ì Coqhi ^gcegi nf ìw fheweocfw roq dvfc~fwdekiw goc decfw nf irègiq hfneniw goqqfg~etiw i òw yvf co gvhrìc=

g% Irouiq i ì Wfgqf~iqi nf Qfgvqwow Ci~vqi`fw u Ihaefc~f WFQCI fc ìqfgo`fggec nf ì ecdoqhigec u ftenfcgei rfq~ecfc~f riqi ì ehrowegec nf ìwwicgeocfw goqqfwrocnefc~fw nf igvfqno i ì @fu u fw~f Qfjìhfc~o#

Iq~gvò 92#( @iw hvcegerièninfw fc irègigec nf fw~f Qfjìhfc~o nfafqc;

i% Tfìq nfc~qo nf` hae~o hvcegeri` roq f` gvhrèhefc~o nf ìw Coqhiw gcegiwnfqetiniw nf fw~f Qfjìhfc~o=

a% Goìaoqiq fc ìw ecwrfggeocfw nf gihro nfc~qo nf wv kvqewneggec yvf wficwoège~iniw roq ì Wfgqf~iqi nf Qfgvqwow Ci~vqi`fw u Ihaefc~f o ì Wfgqf~iqi nfWi`vn=

g% O~qiw yvf ìw hvcegerièninfw iwvhic fc gvhrèhefc~o nf i `fjewìgec hvcegeriù/o ihaefc~i`#

Iq~gvò 99#( @i Wfgqf~iqei nf Qfgvqwow Ci~vqi`fw u Ihaefc~f ec~fjqiq u gooqneciqigvicno ò qfyvefqi vc Gohe~ ^gcego(Gefc~dego in log gocdoqhino roq gocco~inowrqodfweoci`fw nf ìw wejvefc~fw wfgqf~iqiw nf Fw~ino; Wi`vn Wfgqf~iqei nf ^qiaiko uWfjvqenin Wogei` f Ecnvw~qei u Gohfqgeo# Nfrfcnefcno nf` ~ero nf ig~etenin i qfjvìqwf ecte~iq i o~qow qfrqfwfc~ic~fw nf` wfg~oq raègo rqetino nf ìw vcetfqweninfw ogo`fjeow rqodfweoci`fw i fdfg~o nf qfgeaeq irouo riqi f` gvhrèhefc~o nf ì coqhi~etiqfìgeocini goc ì hi~fqei oakf~o nf fw~f Qfjìhfc~o#

Iq~gvò 91( F` Gohe~ wfqteq goho qjico nf irouo riqi ì Wfgqf~iqi nf QfgvqwowCi~vqi`fw u Ihaefc~f u ~fcnq ìw dvcgeocfw awegiw wejvefc~fw;

i% Riq~egeriq fc f` rqogfwo nf fìaoqigec wogeiè{igec u tiènigec nf cvftiw

Coqhiw ^gcegiw o qftewec nf ìw ig~vi`fw=a% Irouiq fc i giqig~fqe{igec nf {ociw wfcwe~etiw=


6/39

g% Goìaoqiq fc f` newfo u wfjvehefc~o nf honfòw hi~fh~egow nf wehvìgec nfòw goc~ihecic~fw fcgoc~qinow dvfqi nf coqhi=

n% Iciè{iq giwow fwrfgei`fw qfìgeocinow goc f` ~fhi oakf~o nf fw~f Qfjìhfc~o=f% O~qiw yvf `f nfdeci @i Wfgqf~iqei nf Qfgvqwow Ci~vqi`fw u Ihaefc~f#

GIR^V@O EEENF@ QFJEW^QO NF @OW JFCFQINOQFW NF FHEWEOCFW

WFGGEC RQEHFQIOA@EJIÔQEFNIN

Iq~gvò 97#( ôno Jfcfqinoq nf Fheweocfw v Orfqinoq nfafq fdfg~viq f` ~qhe~f nfecwgqergec fc f` Qfjew~qo nf fhrqfwiw o ig~eteninfw yvf jfcfqic fheweocfw roqdvfc~fw dekiw ic~f ì Wfgqf~iqi nf Qfgvqwow Ci~vqi`fw u Ihaefc~f riqi ecwgqeaeq giniglehfcfi nf ì rìc~i fc gocwenfqigec nf ò fw~ervìno fc ì coqhi ~gcegiqfwrfg~eti# Fw~f qfjew~qo ~fcnq vci tejfcgei nf gecgo ,6% iow `vfjo nf ò gvi` nfafqqfcotiqwf#

WFGGEOC WFJVCNIINHECEW^QIGEOC NF@ QFJEW^QO

Iq~gvò 9>#( F` Qfjew~qo nf fhrqfwiw o ig~eteninfw yvf jfcfqic fheweocfw wfqinhecew~qino roq ì Wfgqf~iqi Jfcfqi` nf ì WFQCI ì gvi` goc~iq goc f` irouo nf`Gfc~qo nf Fw~vneow u Goc~qo` nf Goc~ihecic~fw ,GFWGGO% riqi ehr`fhfc~iq uhicfkiq vci aiwf nf ni~ow yvf goc~fcji ~oni ì ecdoqhigec nf òw jfcfqinoqfw#

Iq~gvò 96#( @i Wfgqf~iqi Jfcfqi` ecgoqroqiq ì ecdoqhigec nf` qfjew~qo nf

fheweocfw i` f|rfnefc~f nf ègfcgeihefc~o ihaefc~i` yvf ~fcji o ecegef ì fhrqfwi oig~etenin# F` f|rfnefc~f nfafq goc~fcfq ~oni ì ecdoqhigec woège~ini u ì yvfrow~fqeoqhfc~f wf jfcfqf#

Iq~gvò 94#( @i Wfgqf~iqi Jfcfqi` ehr`fhfc~iq f` Qfjew~qo goc aiwf fc f` Hicvi`nf Rqogfnehefc~ow nf Ehr`fhfc~igec nf fw~f Qfjìhfc~o u hic~fcnq ecdoqhigecnf iggfwo raègo fc f` we~eo Zfa ecw~e~vgeoci` nf ì WFQCI#

WFGGEOC ^FQGFQIRQOGFNEHEFCÔ NF QFJEW^QO

Iq~gvò 9:#( @i woège~vn nf qfjew~qo nf fheweocfw wf nfafq qfiè{iq ic~f ìWfgqf~iqei Jfcfqi` nf ì WFQCI fc f` hewho ~qhe~f nf oa~fcgec o qfcotigec nf`rfqhewo ihaefc~i`= f` rqorocfc~f o jfcfqinoq nfafq rqfwfc~iq òw qfyvewe~owfw~ia`fgenow fc fw~f Qfjìhfc~o#

Iq~gvò 9


7/39

Iq~gvò 12#( Fc giwo nf gvhrèq goc òw qfyvewe~ow f|ejenow u goc vc neg~ihfcditoqia`f ì Wfgqf~iqei nf Qfgvqwow Ci~vqi`fw u Ihaefc~f rqogfnfq i o~oqjiq f`chfqo nf qfjew~qo nf fheweocfw kvc~o goc f` Rfqhewo Ihaefc~i`# F` hfgicewho nfiwejcigec nf neglo chfqo fw~ nf~i`ìno fc f` Hicvi` nf Rqogfnehefc~ow nfEhr`fhfc~igec nf fw~f Qfjìhfc~o#

Fw~f chfqo nfafq wfq fw~ihrino roq f` jfcfqinoq nf hicfqi tewea`f fc f` gvfqronf ì glehfcfi riqi enfc~edegigec fc dv~vqiw ecwrfggeocfw# Fc giwo nf honedegigeocfwnf` rqogfwo wf nfafq ig~viè{iq òw ni~ow nf` qfjew~qo nf ì glehfcfi#

Iq~gvò 19#( @o fw~ervìno fc òw Iq~gvòw rqfgfnfc~fw nf fw~i wfggec wf fc~efcnfwec rfqkvegeo nf òw nfhw rfqhewow yvf nfai o~oqjiq ì hvcegeriènin o fc~eninqfwrocwia`f nf ì ig~etenin rqecgeri` yvf qfiè{i ì fhrqfwi o ig~etenin#

WFGGEOC GVIQÎQFYVEWÔW NF@ QFJEW^QO

Iq~gvò 11#( @iw ig~eteninfw yvf rqf~fcnic ecegeiq orfqigeocfw nfafqc rqfwfc~iqinfhw nf ì rf~egec nf qfjew~qo f` doqhvìqeo nf qfjew~qo nf fheweocfw DFI(229nfaenihfc~f ``fcino f` gvi` goc~fcnq òw ni~ow orfqi~etow nf irègiaeènin riqi {ociwfcwea`f enfc~edegigec nf` rqogfwo i` yvf rfq~fcfgf loqiw nf orfqigecfwrfgedegigeocfw nf` rvfq~o nf hfnegec nehf~qo i`~vqi ~fhrfqi~vqi tfògeningivni` fw~ehino nf ì glehfcfi fhewec rfqhe~eni nf goc~ihecic~f u o~qi qfyvfqeniroq ì WFQCI#

Iq~gvò 17#( @iw ig~eteninfw fc orfqigec infhw nf rqfwfc~iq ì rf~egec nfqfjew~qo u f` doqhvìqeo DFI(229 nfafqc inkvc~iq vc hoce~oqfo nf wvw fheweocfwaiwcnowf fc òw riqhf~qow f ecnegigeocfw nf ì coqhi ~gcegi qfwrfg~eti yvfiriqfgf goho icf|o fc fw~f Qfjìhfc~o# Neglo hoce~oqfo nfaf wfq fdfg~vino roq vcìaoqi~oqeo o fhrqfwi nfnegini i ~i` dec f ecwgqe~i u liaeè~ini fc f` Qfjew~qo nf

Rqfw~inoqfw nf Wfqtegeow Ihaefc~i`fw nf ì Wfgqf~iqi nf Qfgvqwow Ci~vqi`fw uIhaefc~f#

GIR^V@O EEENF@ GOC^QO@ NF @IW FHEWEOCFW

Iq~gvò 1>#( @iw fheweocfw i ì i~hwdfqi roq dvfc~fw dekiw nf jiwfw u nf riq~gvìwwèniw u `yveniw co nfafqc f|gfnfq òw cetf`fw h|ehow rfqhewea`fw nf fhewec fechewec roq goc~ihecic~fw fw~ia`fgeniw fc ìw Coqhiw ^gcegiw qfwrfg~etiw fc fw~fQfjìhfc~o#

Iq~gvò 16#( @ow orfqinoqfw nf ìw dvfc~fw dekiw roq ìw yvf wf fhe~ic jiwfw uriq~gvìw wèniw o `yveniw fw~iqc oaèjinow i;

i% Fhr`fiq fyverow u wew~fhiw yvf goc~qo`fc ìw fheweocfw i i i~hwdfqi riqi yvfco qfaiwfc òw cetf`fw h|ehow rfqhewea`fw nf fhewec fw~ia`fgenow fc ìw coqhiwfw~ervìniw fc f` rqfwfc~f Qfjìhfc~o=

a% Ecw~iìq rì~idoqhiw u rvfq~ow nf hvfw~qfo u hic~fcfqòw fc gocnegeocfw nfwfjvqenin nf igvfqno i ò fw~ia`fgeno fc ì tfqwec tejfc~f nf ì coqhi~eti~gcegi h~ono Chfqo 9 u 1 nf` Gnejo nf Qfjvìgeocfw Dfnfqi`fw Riq~f >2wva# Riq~f 42 nf ì Ijfcgei nf Rqo~fggec Ihaefc~i` nf òw Fw~inow Vcenow,FRI%=

g% Giqig~fqe{iq wvw fheweocfw i ì i~hwdfqi wfjc ò nf~fqhecf ì Coqhi ^gcegi=

n% Qfjew~qiq òw qfwv`~inow nf ì hfnegec nf fheweocfw wfjc ò nf~fqhecf ìWfgqf~iqei nf Qfgvqwow Ci~vqi`fw u Ihaefc~f=


8/39

f% @`ftiq vci ae~goqi nf orfqigec u hic~fcehefc~o nf wvw fyverow nf goc~qo` nfgoc~ihecic~fw we òw ~vtefqi=

d% Rqfwfc~iq qfroq~fw nf ìw fheweocfw jfcfqiniw nf igvfqno i ò fw~ia`fgeno fc ìWfggec ^fqgfqi nf` Gir~vò ET nf fw~f Qfjìhfc~o#

Iq~gvò 14#( @i dvfc~f deki nfafq gvhrèq goc ìw fwrfgedegigeocfw ~gcegiw nf i`~vqi

nf igvfqno i` Icf|o 96 nf fw~f Qfjìhfc~o#Iq~gvò 1:#( @ow hoce~oqfow nf ìw fheweocfw i ì i~hwdfqi wf ``ftiqc i giaogocdoqhf i òw rqogfnehefc~ow nf hvfw~qfo u gvic~edegigec fw~ia`fgenow fc ìwCoqhiw ^gcegiw yvf wf hfcgeocic fc f` Iq~gvò 64 nf fw~f Qfjìhfc~o#

Iq~gvò 1#( ôniw ìw ecnvw~qeiw o ig~eteninfw fc orfqigec jfcfqinoqiw nffheweocfw fw~c oaèjiniw i gvhrèq goc ìw Coqhiw ^gcegiw fw~ia`fgeniw fc fw~fQfjìhfc~o#

Iq~gvò 76#( Fc giwo nf co gvhrèqwf f` tiòq `he~f fw~ia`fgeno nf` io qfwrfg~eto uriqi rqoufg~ow ògiè{inow fc qfiw wfcwe~etiw f` orfqinoq nfafq goqqfq vc honfòhi~fh~ego nf wehvìgec nf newrfqwec nf` goc~ihecic~f fcgoc~qino dvfqi nf òwtiòqfw nf ì Coqhi# Fw~f honfò nfaf wfq wvjfqeno roq ì Wfgqf~iqei nf QfgvqwowCi~vqi`fw u Ihaefc~f riqi tfqedegiq yvf ìw fheweocfw co f|gfnic òw tiòqfw nf


9/39

giènin nf ieqf ihaefc~f nf ì {oci wfcwe~eti# Neglow tiòqfw nf giènin nf ieqf fw~cfw~ia`fgenow fc ì wejvefc~f ~iaì#

îaì Co# 9 Giènin nf Ieqf Ihaefc~f fc [ociw Wfcwe~etiw

Goc~ihecic~f Rfqeono nf Hvfw~qfoTiòq @ehe~f

,hegqojqihow roq hf~qo gaego%

Ne|eno nf I{vdqf

1> loqiw

92 hecv~ow

916

622

Hi~fqei` Riq~egvìno,RH92 riq~gvìw

hfcoqfw i 92 hegqiw%

9 io1> loqiw

:2962

Hi~fqei` riq~egvìno,RH1#6 riq~gvìw

hfcoqfw i 1#6hegqiw%

9 io

1> loqiw

96

46

Ne|eno nf Ce~qjfco 9 io9 loqi>2122

We f` honfò ecnegi yvf wf woaqfriwic òw tiòqfw èhe~fw fw~ia`fgenow wf nfafqcligfq òw ikvw~fw cfgfwiqeow riqi goc~qoìq ìw fheweocfw i~howdqegiw u co~edegiq i ìWfgqf~iqei nf Qfgvqwow Ci~vqi`fw u Ihaefc~f nf òw qfwv`~inow u ìw hfneniw iehr`fhfc~iq#

Iq~gvò 74#( ôno orfqinoq goc qfjew~qo nf fheweocfw yvf fc f` rfqeono nfcoqhiè{igec ecgoqroqf gihaeow nf ~fgcoòji gihaeow nf gohavw~ea`f oqfgocw~qvggec nf rìc~iw nfafq wvkf~iqwf neqfg~ihfc~f i òw tiòqfw nf fhewec

goqqfwrocnefc~fw i` yvec~o io nf ì coqhi goqqfwrocnefc~f# Nfafq infhwfdfg~viq vci giqig~fqe{igec rqftei nf ì giènin nf ieqf ihaefc~f fc ì {oci nf`rqoufg~o u gohriqiqì goc~qi òw tiòqfw nf giènin nf ieqf fw~ia`fgenow fc ì ~iaìCo#9 nf` Iq~gvò 76 nf fw~f Qfjìhfc~o#

Iq~gvò 7:#( We ì giqig~fqe{igec woège~ini fc f` iq~egvò ic~fqeoq nfco~i vci roaqfgiènin nf ieqf wf woège~iq wfi irègino f` honfò hi~fh~ego nf wehvìgec nfnewrfqwec nf` goc~ihecic~f riqi iwfjvqiq yvf f` rqoufg~o co tfcnq i i`~fqiqcfji~etihfc~f òw tiòqfw nf giènin nf ieqf ihaefc~f newrvfw~ow fc ì ~iaì Co#9 nfÌq~gvò 76 nf fw~f Qfjìhfc~o#

Gvicno òw qfwv`~inow nf` honfò hi~fh~ego nf wehvìgec nf newrfqwec nf`goc~ihecic~f gocdeqhfc yvf wf i`~fqiqc fc hiuoq jqino òw `he~fw nf giènin nf`

ieqf f` orfqinoq nfafq rìcedegiq ic~egerinihfc~f u ic~fw nf fc~qiq fc orfqigec ìwhfneniw goctfcefc~fw riqi ecgoqroqiq f` fyvero nf goc~qo` nf goc~ihecic~fw ogihaeiq i vc gohavw~ea`f nf hfkoq giènin#

WFGGEC ^FQGFQIHOCEÔQFO U ORFQIGEC

Iq~gvò 7


10/39

Iq~gvò 75#( @ow qfroq~fw yvf wfic rqfwfc~inow icvi`hfc~f ic~f ì Wfgqf~iqi nfQfgvqwow Ci~vqi`fw u Ihaefc~f nfafqc goc~fcfq ~oni ì ecdoqhigec fw~ervìni fc ìCoqhi ^gcegi goqqfwrocnefc~f u fc f` hicvi` nf irègigec nf fw~f Qfjìhfc~o#

Iq~egvò >2#( @ow jfcfqinoqfw v orfqinoqfw yvf orfqfc ig~vi`hfc~f o rìcedeyvfc ìorfqigec nf fyvero nf hoce~oqfo fc `cfi o goc~ecvo nfafqc fdfg~viq vci

gièaqigec icvi` roq hfneo nf h~onow nf qfdfqfcgei nfdecenow fc f` gnejo nfqfjvìgeocfw dfnfqi`fw >2 GDQ 42 nf ì Ijfcgei nf Rqo~fggec Ihaefc~i` nf @owFw~inow Vcenow VWFRI u fdfg~vinow roq vci fhrqfwi rqfw~inoqi nf wfqtegeow nfigvfqno i` Iq~gvò 7< nf` rqfwfc~f Qfjìhfc~o# Fw~ow qfroq~fw kvc~o goc f`gfq~edegino nf gièaqigec ronqc wfq ~ohinow fc gvfc~i goho hfnegeocfw tièniw irqfwfc~iq fc ecdoqhfw ic~f ì Wfgqf~iqi nf Qfgvqwow Ci~vqi`fw u Ihaefc~f#

GIR^V@O TDOHFCÔ RIQI @I QFNVGGEOC NF FHEWEOCFW

Iq~gvò >9#( Riqi gvhrèq goc f` rqecgereo nf v~eè{iq ì hfkoq ~fgcoòji newrocea`f wf

rqohvftf ì inyvewegec nf fyverow riqi f` goc~qo` nf aiki jfcfqigec nffheweocfw nf goc~ihecic~fw hfneic~f vc rfqeono jqinvi` nf gecgo ,6% iow#

Iq~gvò >1#( @ow jfcfqinoqfw v orfqinoqfw yvf inyvefqic o diaqeyvfc fyverow riqif` goc~qo` nf wvw fheweocfw ronqc woège~iq ì qfwrfg~eti nfnvggec nf rijo nfÈhrvfw~o woaqf ì Qfc~i ,EWQ% goc aiwf fc f` Iq~gvò 7#( Goc f` hewho dvcnihfc~o `fji` nf` iq~egvò ic~fqeoq ìw fhrqfwiw oig~eteninfw ui fw~ia`fgeniw yvf nfaic wfq qfvaeginiw o ~fcjic yvf qffhrì{iqfyverow u hiyveciqei qfìgeocinow goc ì gohavw~ec goc~qo` u fc jfcfqi` goc f`~qi~ihefc~o nf fheweocfw yvf goc~ihecfc i ì i~hwdfqi roq dvfc~fw dekiw rvfnfc wfqf|ocfqiniw nf` rijo nf ehrvfw~ow roq ì ehroq~igec nf` cvfto fyvero u hiyveciqei

qfìgeocinow goc ì gohavw~ec u goc f` ~qi~ihefc~o nf fheweocfw wefhrqf yvf wfi~fgcoòji hfcow goc~ihecic~f#

F` ehrvfw~o nf ehroq~igec i f|ocfqiq ecg`vuf ~iwiw woaqf ~iwiw f Ehrvfw~o woaqfTfc~iw ,EWT% nfnvgea`fw nf ì qfc~i i gecgo ,6% iow rì{o#

Iq~gvò >>#( @iw fhrqfwiw o ig~eteninfw yvf nfwffc igojfqwf i òw ecgfc~etow gocaiwf fc òw now Iq~gvòw ic~fqeoqfw rqfwfc~iqc wv woège~vn ic~f ì NeqfggecFkfgv~eti nf Ecjqfwow nf ì Wfgqf~iqi nf Decic{iw rqfteo neg~ihfc ~gcego nf ìWfgqf~iqi nf Qfgvqwow Ci~vqi`fw u Ihaefc~f u fc gvi`yvefq giwo nfafqc gvhrèqgoc òw qfyvewe~ow wejvefc~fw;

i% Fw~iq orfqicno `fji`hfc~f fc f` riw f ecwgqe~iw fc f` Qfjew~qo nf dvfc~fw dekiw=

a% ^fcfq f` qfwrfg~eto Rfqhewo Ihaefc~i`=g% Fw~iq wo`tfc~f nf wvw oaèjigeocfw dewgi`fw goc f` Fw~ino Locnvqfo=n% Co fw~iq rfcnefc~f nf gvhrèq gvi`yvefq wfc~fcgei gocnfci~oqei deqhf o qfwo`vgec

inhecew~qi~eti roq teoìgec i ì `fjewìgec ihaefc~i` o newrowegeocfwqfìgeociniw#

Iq~gvò >6#( @i Wfgqf~iqi nf Decic{iw u ì Wfgqf~iqi nf Qfgvqwow Ci~vqi`fw uIhaefc~f gooqneciqc riqi newfiq f` o òw rqogfnehefc~ow yvf wfic cfgfwiqeow riqiyvf ìw fhrqfwiw o ig~eteninfw yvf qfcic òw qfyvewe~ow rvfnic igojfqwf i òwecgfc~etow nf òw now Iq~gvòw ic~fqeoqfw u qfiègfc òw ~qhe~fw nf f|ocfqigec fc f`hfcoq ~efhro rowea`f#

Iq~gvò >4#( Inegeoci`hfc~f i òw ecgfc~etow hfcgeocinow fc òw Iq~gvòw ic~fqeoqfwòw jfcfqinoqfw nf fheweocfw v orfqinoqfw yvf ~fcjic vc f|gf`fc~f nfwfhrfo fcì rqftfcgec f` goc~qo` u newhecvgec nf ì goc~ihecigec nf` ieqf rqonvgeni roq


11/39

dvfc~fw dekiw ronqc iggfnfq i òw jiìqnocfw ihaefc~i`fw yvf ehr`fhfc~f ìWfgqf~iqi nf Qfgvqwow Ci~vqi`fw u Ihaefc~f i` fdfg~o#

GIR^V@O TEECDQIGGEOCFW U WICGEOCFW

WFGGEC RQEHFQIECDQIGGEOCFW

Iq~gvò >:#( Gocw~e~vufc nfè~ow nf goc~ihecigec i ì i~hwdfqi roq dvfc~fw dekiw òwyvf wf nfqetfc nf ì irègigec nf` Iq~gvò 51 ecgewo i% nf ì @fu Jfcfqi` nfÌhaefc~f#

Iq~gvò >5#( @iw wicgeocfw irègia`fw i ìw di`~iw nf fw~f Qfjìhfc~o wfqc ìwwejvefc~fw;

i% Roq ecgvqqeq fc ò fw~ia`fgeno fc f` ecgewo i% a%g%n% u f% nf` Iq~gvò ic~fqeoq iwicgec goc hv`~i co wfq ecdfqeoq i gecgo he` `fhreqiw ,@# 6222#22% ce hiuoq nftfec~f he` `fhreqiw ,@# 12222#22%# îhaec nf igvfqno goc ì coqhi~eti wfqirègia`f f` gefqqf ~fhroqi` nf ì dvfc~f deki hefc~qiw co wf irèyvfc ìw hfneniwgoqqfg~etiw#

a% Gvicno qfecgeni roq rqehfqi tf{ fc ow ecgewow i% a% u g% n% u f% ì gvic~i nf ìhv`~i co wfq ecdfqeoq ce ejvi` i tfec~f he` `fhreqiw ,@# 12222#22% ce wvrfqeoq igecgvfc~i he` `fhreqiw ,@rw# 62222#2%# îhaec nf igvfqno goc ì coqhi~eti wfqirègia`f f` gefqqf ~fhroqi` nf ì dvfc~f deki hefc~qiw co wf irèyvfc ìw hfneniwgoqqfg~etiw= o aefc f` gefqqf wfq nfdece~eto nf rfqwew~eq ì qfecgenfcgei#

g% @iw di`~iw nf òw ecgewow d% u j% nf` Iq~gvò ic~fqeoq wf gocwenfqic hfcow jqitfw uwf wicgeociqc goc hv`~i co ecdfqeoq ce ejvi` i gecgo he` `fhreqiw ,@# 6222#22% cewvrfqeoq i tfec~f he` `fhreqiw ,@# 12222#22%#


12/39

n% Gvicno qfecgeni fc òw ecgewow d% u j% ì gvic~i wfq wvrfqeoq i tfec~f he` `fhreqiw,@# 12222#22% f ecdfqeoq i gefc he` `fhreqiw ,@# 922222#22%#

f% Gvicno qfecgeni roq hw nf vci tf{ fc òw ecgewow d% u j% ì gvic~i wfq wvrfqeoq igefc he` `fhreqiw ,@# 922 222#22% f ecdfqeoq i nowgefc~ow he` @fhreqiw ,@#122222#22%#

d% @iw di`~iw nf òw ecgewow l% u e% nf` Iq~gvò ic~fqeoq wf gocwenfqic jqitfw u wfwicgeociqc goc hv`~i co ecdfqeoq ce ejvi` i nowgefc~ow he` `fhreqiw ,@# 122222#22%ce wvrfqeoq i wfewgefc~ow he` `fhreqiw ,@# 422222#22%#

j% Gvicno liui qfecgenfcgei fc òw ecgewow l% u e% wf wicgeociq goc hv`~i yvf cowfq ejvi` ce ecdfqeoq nf wfewgefc~ow he` `fhreqiw ,@#422#222#22% ce wvrfqeoq i vche``c nf `fhreqiw ,@#9#222#222#22%# îhaec wfq irègia`f f` gefqqf nfdece~eto nf ìdvfc~f deki#

WFGGEC ^FQGFQIRQOGFNEHEFCÔ WICGEOCIÔQEO

Iq~gvò 62#( F` rqogfnehefc~o wicgeoci~oqeo wf ecegeiq nf odegeo o i ecw~icgei nfriq~f goho ò oqnfci ì @fu nf Rqogfnehefc~o Inhecew~qi~eto#

Iq~gvò 69#( @i neqfggec goqqfwrocnefc~f nf ì Wfgqf~iqi nf Qfgvqwow Ci~vqi`fw uIhaefc~f fhe~eq vc neg~ihfc nocnf wf gocwejcf òw lfglow ehrv~ia`fw i` wvrvfw~oecdqig~oq nf ìw fw~ervìgeocfw nf fw~f Qfjìhfc~o#

Iq~gvò 61#( Gvicno wf qfvcefqfc wvdegefc~fw f`fhfc~ow u lvaefqf hqe~ow riqiehrocfq wicgeocfw fc gocgfr~o nf hv`~i wf ge~iq i` rqfwvc~o ecdqig~oq riqi yvf wfirfqwocf i` rqogfnehefc~o u i`fjvf gvic~o fw~ehf rfq~ecfc~f u we ò renefqf wf iaqeqf` rqogfnehefc~o i rqvfai#

Iq~egvò 67#( Deciè{ino f` rfqeono nf rqvfai u f` nf ivnefcgei ì Wfgqf~iqi nf

Qfgvqwow Ci~vqi`fw u Ihaefc~f neg~iq ì qfwo`vgec goqqfwrocnefc~f hewhi yvfnfafq ho~etiqwf hfneic~f ì ecnegigec nf òw lfglow yvf wf `f ehrv~ic#

Iq~egvò 6>#( @iw qfwo`vgeocfw fc ìw yvf wf oqnfcfc hv`~iw nfafqc wfq fkfgv~iniwfc ì doqhi rqftew~i roq ì @fu nf Rqogfnehefc~ow Inhecew~qi~etow#

GIR^V@O TEENEWROWEGEOCFW DECI@FW U QICWEÔQEIW

Iq~gvò 66#( @iw dvfc~fw jfcfqinoqiw nf fheweocfw nfafqc ~fcfq hfneow nfftigvigec goc ì i`~vqi qfyvfqeni roq f` diaqegic~f u fw~iq newfiniw nf doqhi ~i` yvfwf or~ehegf ì newrfqwec nf òw goc~ihecic~fw fhe~enow# Iwehewho ìw glehfcfiw unvg~ow nfafqc goc~iq goc digeèninfw riqi rfqhe~eq f` hvfw~qfo u giqig~fqe{igec nfìw fheweocfw#

Iq~gvò 64#( @ow icf|ow 9 i` 9> nf fw~f Qfjìhfc~o ecg`vufc ìw Coqhiw riqiFhewec nf Goc~ihecic~fw I~howdqegow fc Dvfc~fw Dekiw fc Locnvqiw riqi ìwig~eteninfw wejvefc~fw; i% jfcfqigec nf fcfqji f`g~qegi= a% rìc~iw nf gfhfc~o g%glehfcfiw nf gi`nfqiw u loqcow= n% rìc~iw nf giè{iw= f% rìc~iw nf rqogfwihefc~o nfjqicow= d% rqogfwihefc~o nf hecfqi`fw co hf~ègow= j% dvcnegec wfgvcniqei nfhf~i`fw%= l% fìaoqigec nf igeno wv`docego= e% ~icyvfw nf i`higfcihefc~o nf `yvenowqjico to`~e`fw k%ecgecfqinoqfw nf qfwenvow wènow ecdfggeowow u rfèjqowow= m%Ecnvw~qei nf ì ehrqfwec `% ~oqqfdiggec nf gid= h% rqogfwihefc~o nf nfwfglowicehi`fw= c% hfqgvqeo riqi rqogfwow rqehiqeow nf dvcnegec nf oqo#

Negliw Coqhiw woc tecgvìc~fw i ìw nfhw newrowegeocfw yvf goc~efcf fw~fQfjìhfc~o u nfafqc wfq qftewiniw gini gecgo iow rvnecnowf fw~ia`fgfq cvftow


13/39

tiòqfw wefhrqf yvf wfi riqi qfnvgeq òw tejfc~fw o ecgoqroqiq cvftiw dvfc~fw nffhewec#

Iq~gvò 6:#( @iw ecnvw~qeiw o ig~eteninfw fc orfqigec yvf ~fcjic dvfc~fw fhewoqiw~fcnqc wfew hfwfw riqi qfjew~qiqwf goc~inow i riq~eq nf ì dfgli fc yvf wf liaeè~f f`Qfjew~qo nf ecnvw~qeiw o ig~eteninfw goc dvfc~fw dekiw ò gvi` wfq ecdoqhino i` raègo

roq ì Wfgqf~iqi nf Qfgvqwow Ci~vqi`fw u Ihaefc~f fc vci rvaègigec fc òw nowneiqeow nf hiuoq geqgvìgec fc f` riw u i` hfcow fc now hfneow qinei`fw nf goafq~vqicigeoci`#

@iw ecnvw~qeiw yvf nfwrvw nf gvhrèno f` rì{o ic~fqeoq co liuic qfjew~qino wvwdvfc~fw dekiw goc~ihecic~fw fw~iqc wvkf~iw i vci wicgec inhecew~qi~eti#

Iq~gvò 6 nf fw~fQfjìhfc~o nfc~qo nf òw gecgo ,6% iow nfwrvw nf fc~qini fc tejfcgei nf` hewho#

WFJVCNO; irqoaiq ìw Coqhiw ^gcegiw yvf iriqfgfc fc òw icf|ow 9 i` 9> nf fw~f

Qfjìhfc~o#


14/39

ICF\O 9FHEWEOCFW @HE^FW RIQI R@ICÎW NF JFCFQIGEC FCFQJI F@G^QEGI

i% Irègiaeènine# @ow wejvefc~fw fw~cniqfw nf fhewec h|ehi nf goc~ihecic~fw fc

dvfc~fw dekiw ògiè{iniw fc ìw rìc~iw nf jfcfqigec nf fcfqjif`g~qegi o ro~fcgei orfqicno ig~vi`hfc~f o rq|ehiw i orfqiq wocirègia`fw riqi; ho~oqfw nf gohavw~ec ec~fqci gi`nfqiw nfgohavw~ea`fw wènow ,aeohiwi u giqac% u ~vqaeciw igorìniw i vcgockvc~o jfcfqinoq u goc vci girigenin nf jfcfqigec igvhvìniecw~iìni hiuoq o ejvi` i 9#2 Hz#

ee# @i wejvefc~f coqhi irègi riqi fyvero goc vci orfqigec hiuoq oejvi` i 9222 loqiw igvhvìniw i` io#

eee# Co irègi riqi jfcfqigec nf fcfqji f`g~qegi roq hfneo nf gi`nfqiw

v~eè{icno gohavw~ea`fw rfèjqowow#a% Nfdecegeocfw

e# Jfcfqigec roq ho~oqfw nf gohavw~ec ec~fqci; gvi`yvefq ho~oq nfgohavw~ec ec~fqci nf now o gvi~qo ~efhrow ièhfc~ino gocgohavw~ea`f Co# 1 4 u igorìno i vc gockvc~o jfcfqinoq nf fcfqjif`g~qegi#

ee# ^vqaeci; irègi i wew~fhiw nf jfcfqigec nf fcfqji f`g~qegi u gocgohavw~ec nf jiw ci~vqi` @RJ o igfe~f gohavw~ea`f Co#1 4igorìno i vc gockvc~o jfcfqinoq nf fcfqji f`g~qegi#

g% @he~fw nf Goc~ihecic~fwe# ôno jfcfqinoq nf fheweocfw roq dvfc~fw dekiw orfqicno ig~vi`hfc~f

fc f` riw fw~iq wvkf~o i gvhrèq goc ì coqhi goc~fceni fc ì ~iaìCo# 9#

îaì 9# Tiòqfw @he~fw nf Fhewec

Goc~ihecic~f Vceninfw Io 29 Io 21 Io 27 Io 2>

Io 26 fc infìc~fDvfc~fw CvftiwQfgocw~qveniw oDvfc~fw fc [oci

Wfcwe~etiwHo~oq nf Gohavw~ec Ec~fqci ièhfc~ino goc Avcmfq o Nefwf`

Hi~fqei` Riq~egvìno hj/Ch7 762 722 162 122 962 {ociw qvqi`fw62 {ociw vqaiciwOrigenin,Rqohfnei` nf 4hecv~ow fc giniworìno%

& 72 72 72 72 16 {ociw qvqi`fw12 {ociw vqaiciw

Ne|eno nf I{vdqf hj/Ch7 7622 7222 1622 1122 1222

Ne|eno nf I{vdqf Goho riqhf~qo I`~fqco riqi f` WO1 fw~i ì v~eè{igec gohrqoaini nf vc gohavw~ea`fgoc vc roqgfc~ikf co hiuoq i 2#6& nf gocgfc~qigec fc rfwo nf i{vdqf#|enow nf Ce~qjfco hj/Ch7 1222 9522 9


15/39

Gi`nfqiw ièhfc~ini goc AeohiwiHi~fqei` Riq~egvìno hj/Ch7 9762 522 662 122 962 {ociw qvqi`fw62 {ociw vqaiciwTiòqfw wfgow Coqhiè{inow i 9 i~hwdfqi 2 jqinow Gf`wevw u 4 & ne`vgec nf o|jfco#



Wfcwe~etiwGi`nfqiw Ièhfc~iniw goc Giqac Hecfqi`

Hi~fqei` Riq~egvìno hj/Ch7 762 722 162 122 962 {ociw qvqi`fw62 {ociw vqaiciwOrigenin

,Rqohfnei` nf 4 hecv~owfc gini worìno%

& 72 72 72 72 16 {ociw qvqi`fw12 {ociw vqaiciwNe|eno nf I{vdqf hj/Ch7 7222 1622 1222 1222 1222

|enow nf Ce~qjfcohj/Ch

7

9262 562


16/39

ICF\O 1FHEWEOCFW @HE^FW RIQI R@ICÎW NF GFHFCÔ

i% Irègiaeènine# @i rqfwfc~f coqhi~eti `f irègi i ìw rìc~iw nf gfhfc~o ~ero Roq~ìcn

orfqicno o rq|ehiw i orfqiq ièhfc~iniw goc gohavw~ea`fw dwe`fw ui`~fqci~etow o qfwenvi`fw fc wvw orfqigeocfw o ecw~iìgeocfw nf;loqco fcdqeinoq nf gècmfq hoèco nf giqac wew~fhiw nf hoèco nfgqvno u hoècow nf igiaino#

a% Nfdecegeocfwe# Rìc~i nf Gfhfc~o Rq~ìcn; gvi`yvefq rìc~i nf hicvdig~vqi nf

gfhfc~o ~ero Roq~ìcn ui wfi roq hfneo nf rqogfwo wfgo lhfno#

ee# Gohavw~ea`f i`~fqci~eto o qfwenvi`; gvi`yvefq hi~fqei` giri{ nf èafqiqfcfqji gvicno wf gihaei o ~qicwdoqhi wv fw~qvg~vqi yvhegi# Wvrocfì èafqigec nf vci fcfqji nf wv doqhi ro~fcgei` i vci doqhiv~eè{ia`f u rqotefcf nf vwow qfwenvi`fw goho; igfe~f vwino `ìc~iw fcnfwvwo r`w~egow wo`tfc~fw ~fìw hfnegihfc~ow u o~qow#

eee# Gohavw~ea`f dwe`; gohavw~ea`f rqotfcefc~f nf gvi`yvefq nfqetino nf`rf~q`fo ,ecg`vufcno rf~gomf% giqac hecfqi` f~g#

g% @he~fw nf Goc~ihecic~fwe# ôno jfcfqinoq nf fheweocfw roq dvfc~fw dekiw orfqicno ig~vi`hfc~f

fc f` riw fw~iq wvkf~o i gvhrèq goc ì coqhi goc~fceni fc ì ~iaìCo#7#

îaì 7# Tiòqfw @he~fw nf Fhewec fc Glehfcfi


Io 26 fc infìc~fDvfc~fw Cvftiw

Qfgocw~qveniw o Dvfc~fwfc [oci Wfcwe~etiw

Loqco v~eè{icno 922& Gohavw~ea`fw Dwe`fw#Hi~fqei` Riq~egvìno hj/Ch7 622 >22 722 122 922Ne|eno nf I{vdqf hj/Ch7 9222 9222 22|enow nf Ce~qjfco hj/Ch7 9222 9222


17/39

Ginheo u îèo ,Gn- ^`% hj/Ch

7 2#26 2#26 2#26 2#26 2#26

Hfqgvqeo ,Lj% hj/Ch7 2#26 2#26 2#26 2#26 2#26Hf~i`fw ô~i`fw,Iw Ra Go GqGv Hc Ce T uWa%#

hj/Ch7 2#6 2#6 2#6 2#6 2#6

Fcdqeinoqfw nf Gècmfq Hoèco nf Giqac u Gfhfc~o#Hi~fqei` Riq~egvìno hj/Ch7 962 916 922 :6 62Tiòqfw wfgow Coqhiè{inow i 9 i~hwdfqi, 2 jqinow Gf`wevw u 92 & ne`vgec nf o|jfco# Riqi Lj, Gn u Ra:& nf ne`vgec nf O|jfco

n% Hoce~oqfo u Orfqigece# @i hf~onoòji nf hoce~oqfo ewogec~ego nfaf wfq nf igvfqno i ì

irègigec hw infgvini riqi gini giwo;

îaì ># H~onow nf Hoce~oqfo

Goc~ihecic~f H~onow VWFRI ,fw~ia`fgenow fc Ircnegf I^~vò >2 Riq~f 42 nf` Gnejo nf Qfjvìgeocfw Dfnfqi`fw%

Ne|eno nf I{vdqf 44I4A4G u 2 Riq~f 42 nf` Gnejo nf Qfjvìgeocfw Dfnfqi`fw%

Ne|eno nf I{vdqf 44I4A4G u


Qfgocw~qveniw oDvfc~fw fc [ociWfcwe~etiw

Gi`nfqiw v Loqcow ièhfc~ini goc Aeohiwi o Nfwfglow nf ^fì/F`w~egoHi~fqei`Riq~egvìno hj/Ch

7 9762 9722 162 122 962 {ociw qvqi`fw62 {ociw vqaiciwTiòqfw wfgow Coqhiè{inow i 9 i~hwdfqi 2 jqinow Gf`wevw u 4 & ne`vgec nf o|jfco#Gi`nfqiw v Loqcow Ièhfc~iniw goc Giqac Hecfqi`Hi~fqei`Riq~egvìno hj/Ch

7 762 722 162 122 962 {ociw qvqi`fw62 {ociw vqaiciwNe|eno nf I{vdqf hj/Ch7 7622 7222 1622 1122 1222Hfqgvqeo ,Lj% hj/Ch7 2#26 2#26 2#26 2#26 2#26

|enow nfCe~qjfco hj/Ch7 9222 522


20/39

ICF\O >FHEWEOCFW @HE^FW RIQI R@ICÎW NF GI@

i% Irègiaeènine# @i rqfwfc~f coqhi~eti `f irègi i ìw fhrqfwiw o ig~eteninfw

orfqicno o rq|ehiw i orfqiq yvf gvfc~fc goc rìc~iw nf giè{i#ee# @i rqfwfc~f coqhi co irègi riqi f` vwo nf gohavw~ea`fw i`~fqci~etow u

qfwenvi`fw#eee# Irègi riqi rìc~iw goc girigenin nf rqonvggec hiuoq i 6 ~ocfìniw

h~qegiw roq ni#a% Nfdecegeocfw

e# Rìc~i nf Giè{i; gvi`yvefq rìc~i nf hicvdig~vqi nf gi` roqgi`gecigec u gvuo rqonvg~o deci` fw gi` gi` gi`g~egi noòh~egi u

noòhe~i hvfq~i#g% @ehe~fw nf Goc~ihecic~fwe# ôno jfcfqinoq nf fheweocfw roq dvfc~fw dekiw orfqicno ig~vi`hfc~f

fc f` riw fw~iq wvkf~o i gvhrèq goc ì coqhi goc~fceni fc ì ~iaìCo#:#

îaì :# Tiòqfw @he~fw nf Fhewec




Loqco v~eè{icno 922& Gohavw~ea`fw Dwe`fw#Hi~fqei` Riq~egvìno hj/Ch7 622 >22 722 122 922Ne|eno nf I{vdqf hj/Ch7 9222 9222 22|enow nf Ce~qjfco hj/Ch7 9222 9222


21/39

ICF\O 6FHEWEOCFW @HE^FW RIQI R@ICÎW NF RQOGFWIHEFCÔ NF JQICOW


orfqicno o rq|ehiw i orfqiq yvf gvfc~fc goc f`ftinoqfw ui`higfcihefc~o nf jqicow goc vci girigenin neiqei nfrqogfwihefc~o hiuoq i



Hi~fqei` Riq~egvìno hj/Ch7 6222 7222 9222 922 17




22/39

îaì 92# H~onow nf Hoce~oqfo

Goc~ihecic~f H~onow VWFRI ,fw~ia`fgenow fc Ircnegf Iê~vò >2 Riq~f 42 nf` Gnejo nf Qfjvìgeocfw Dfnfqi`fw%Hi~fqei` Riq~egvìno 6 9: nf igvfqno i irègiaeènin nf` h~ono#


23/39

ICF\O 4FHEWEOCFW @HE^FW RIQI R@ICÎW NF RQOGFWIHEFCÔ NF HECFQI@FW CO

HF^@EGOW


orfqicno o rq|ehiw i orfqiq yvf gvfc~fc goc i`higfcihefc~o urqogfwihefc~o nf hecfqi`fw co(hf~ègow fhe~enow roq fw~igeocfwdekiw o roq~~e`fw#

ee# Co irègi i orfqigeocfw nf igiqqfo wva~fqqcfo nf heciw#eee# F` wejvefc~f fw~cniq nf fhewec h|ehi nf goc~ihecic~f fc dvfc~fw

deki fw irègia`f i ì orfqigec nf òw f`ftinoqfw u i`higfcihefc~ogoc vci girigenin neiqei nf rqogfwihefc~o hiuoq i >2 ôcfìniwh~qegiw roq ni#

et# @iw fheweocfw nf jiwfw goc~ihecic~fw fc fw~i ecnvw~qei wf qfjeqc roqì coqhi nf Fheweocfw @he~fw Riqi Loqcow u Gi`nfqiw#

a% Nfdecegeocfwe# Hecfqi`fw co(hf~ègow; gvi`yvefqi nf òw wejvefc~fw hecfqi`fw o wvw

hf{gìw; Refnqi ~qe~vqini o qo~i ecg`vufcno giè{i noòhe~i jqice~igviq{o gviqge~i hqho` jqiti u iqfci aiqqo ~i`go u reqodeè~i aiqe~irfqè~i nei~ohe~i hegi gfhfc~o Rq~ìcn u gi`#

ee# Fheweocfw fc glehfcfi; hi~fqei` riq~egvìno yvf fw fhe~eno i ìi~hwdfqi roq i`jc ~ero nf wew~fhi nf gir~vqi#

eee# Wew~fhi nf gir~vqi; ~ono fyvero ,ecg`vufcno nvg~ow tfc~eìnoqfw

iaicegow u gihriciw% vwiniw riqi gir~vqiq u ~qicwroq~iq f` hi~fqei`riq~egvìno jfcfqino roq vco o hiw rqogfwow i vc newrowe~eto nfgoc~qo`#

et# Newrowe~eto nf goc~qo`; Fyvero riqi goc~qo` nf fhewec vwino riqiqfnvgeq ì fhewec nf hi~fqei` riq~egvìno i ì i~hwdfqi#

g% @ehe~fw nf Goc~ihecic~fwe# ôno jfcfqinoq nf fheweocfw roq dvfc~fw dekiw fw~iq wvkf~o i gvhrèq

goc ì coqhi goc~fceni fc ì ~iaì Co#99#



Io 26 fc infìc~fDvfc~fw CvftiwQfgocw~qveniw o Dvfc~fw

fc [oci Wfcwe~etiwI`higfcihefc~o nf Hecfqi`fw Co Hf~ègowHi~fqei` Riq~egvìno hj/Ch7 6222 7222 9222 922 62

n% Hoce~oqfo u Orfqigec

e# @i hf~onoòji nf hoce~oqfo ewogec~ego nfaf wfq nf igvfqno i ìirègigec hw infgvini riqi gini giwo;


24/39


Goc~ihecic~f H~onow VWFRI ,fw~ia`fgenow fc Ircnegf Iê~vò >2 Riq~f 42 nf` Gnejo nf Qfjvìgeocfw Dfnfqi`fw%Hi~fqei` Riq~egvìno 6 9: nf igvfqno i irègiaeènin nf` h~ono#


25/39

ICF\O :FHEWEOCFW @HE^FW RIQI R@ICÎW NF DVCNEGEC WFGVCNIQEI NF

HFÎ@FW

i% Irègiaeènine# @i rqfwfc~f coqhi~eti `f irègi i ìw rìc~iw orfqicno o rq|ehiw i

orfqiq nf ì ecnvw~qei nf dvcnegec wfgvcniqei nf hf~i`fw u yvf~fcjic vci glehfcfi riqi nfwgiqjiq i ì i~hwdfqi òw jiwfwjfcfqinow fc f` rqogfwo nf dvcnegec goc loqcow òw gvi`fw nfafc~fcfq vci girigenin ~qhegi hiuoq i 12 HHA^V/lq#

ee# @i coqhi irègi riqi fyvero goc vci orfqigec hiuoq i 622 loqiwigvhvìniw i` io#

eee# Irègi riqi vwo nf igfe~f nfwgiq~ino,vwino% goho gohavw~ea`fi`~fqci~eto

a% Nfdecegeocfwe# Dvcnegec wfgvcniqei; gvi`yvefq rìc~i goc ì newroceaeènin nf

~qoyvfìq ho`nfiq u dvcneq hf~i`fw i riq~eq nf nfwfglow nf ròhoigfqo i`vheceo goaqf aqocgf o lefqqo goìno roq hfneo nf dvcnegec ogi`fc~ihefc~o goho rqogfwo wfgvcniqeo riqi decfw rqonvg~etow#

ee# Gohavw~ea`f dwe`# Gohavw~ea`f nfqetino nf rqonvg~ow nf` rf~q`fo#Rvnefcno wfq `yveno wèno o jiw#

eee# Loqco; qfgerefc~f hf~ègo u/ qftfw~eno nf hi~fqei` qfdqig~iqeo riqi~qicwdfqfcgei nf giòq neqfg~i ecneqfg~i i` ieqf rqogfwo nfrqonvggec ui wfi roq hfneo nf gvi`yvefq gohavw~ea`f dwe` o

aeohwego#et# HHA^V/lq; ecegei`fw riqi He`òcfw nf Aqe~ewl ^lfqhi` Vce~w roq loqi#Oa~fceno nf ì girigenin giòqdegi nf` gohavw~ea`f ièhfc~ino roqloqi u gi`gvìno goc aiwf fc wv i`~o ronfq giòqdego#

t# Igfe~f nfwgiq~ino; Igfe~f vwino rqotfcefc~f nf rqogfwow ecnvw~qei`fwo ho~oqfw nf gohavw~ec ec~fqci#

g% @ehe~fw nf Goc~ihecic~fwe# ôno jfcfqinoq nf fheweocfw roq dvfc~fw dekiw fw~iq wvkf~o i gvhrèq

goc ì coqhi goc~fceni fc ì ~iaì Co#97#




Wfcwe~etiwHf~i`fw Dfqqowow u IgfqoHi~fqei`Riq~egvìno

hj/Ch7 162 122 962 922 62

I`vheceoHi~fqei`Riq~egvìno hj/Ch

7 12 96 92 : 6

RòhoHi~fqei` hj/Ch7 92 < 6 > 1


26/39



Wfcwe~etiwRiq~egvìno

GoaqfHi~fqei`Riq~egvìno hj/Ch

7 62 >6 >2 72 12

Tiòqfw wfgow Coqhiè{inow i 9 i~hwdfqi, 2 jqinow Gf`wevw u 7 & ne`vgec nf o|jfcoLoqcow Ièhfc~inow goc Igfe~f nfwgiq~inoGohrvfw~ooqjcegow to`~e`fw,GOT%

hj/Ch7 72 72 72 72 72

Neo|eciw u Dvqicow cj^FY/Ch7 2#9 2#9 2#9 2#9 2#9Tiòqfw wfgow Coqhiè{inow i 9 i~hwdfqi, 2 jqinow Gf`wevw u 7 & ne`vgec nf o|jfco

Loqcow Ièhfc~inow goc Avcmfq o Nefwf`#

Hi~fqei`Riq~egvìno hj/Ch

7 62 >6 >2 72 12

Ne|eno nf I{vdqf hj/Ch7 7622 7222 1622 1122 1222|enow nfCe~qjfco hj/Ch

7 42

Tiòqfw wfgow Coqhiè{inow i 9 i~hwdfqi, 2 jqinow Gf`wevw u 7 & ne`vgec nf o|jfcoLoqcow ièhfc~inow goc @RJ|enow nfCe~qjfco

hj/Ch7 1122 1922 1222 9522 9# H~onow nf Hoce~oqfo

Goc~ihecic~f H~onow VWFRI ,fw~ia`fgenow fc Ircnegf Iê~vò >2 Riq~f 42 nf` Gnejo nf Qfjvìgeocfw Dfnfqi`fw%

Ne|eno nf I{vdqf 444A4G u


Qfgocw~qveniw oDvfc~fw fc [oci

Wfcwe~etiwGi`nfqiw v Loqcow ièhfc~ini goc AeohiwiCfaèci nf IgenoWv`dqego

à#/~oc,Mj#/~oc%

1#2,2#5%

9#6,2#:%

9#2,2#>6%

2#6,2#17%

2#96,2#24%%4#2

,1#:1%>#2

,9#2 Riq~f 42 nf` Gnejo nf Qfjvìgeocfw Dfnfqi`fw%Ne|eno nf I{vdqf 44I4A4G u


28/39

ICF\O 5FHEWEOCFW @HE^FW RIQI ÎCYVFW NF I@HIGFCIHEFCÔ NF @YVENOW

QJICO TO@Ê@FW ,ECG@VUFCNO LENQOGIQAVQOW%

i% Irègiaeènine# @i rqfwfc~f coqhi~eti `f irègi i òw jfcfqinoqfw orfqicno o

rq|ehow i orfqiq yvf gvfc~fc goc qfgerefc~fw nf i`higfcihefc~ogoc vci girigenin hiuoq i >2222 jiòcfw u yvf woc v~eè{inow riqif` i`higfcihefc~o nf @yvenow Oqjcegow To`~e`fw ,@OT%#

ee# @i coqhi co irègi riqi òw qfgerefc~fw nf i`higfcihefc~o ecw~iìnowfc ìw fw~igeocfw nf wfqtegeo nf ìw jiwoècfqiw qfgerefc~fw igorìnowi vc tflgvò nf ~qicwroq~f ~i`fw goho giheocfw ~qfcfw u aiqgow#

a% Nfdecegeocfw

e# Rqfwec nf tiroq qfi` h|ehi; fw ì rqfwec riqgei` nf fyveèaqeofkfqgeni roq f` i`higfcihefc~o nf @OT i`higfcinow woaqf o nfaikonf ì ~fhrfqi~vqi ihaefc~f o i` rqohfneo nf ~fhrfqi~vqi h|ehohfcwvi` fhe~eno roq f` wfqtegeo hf~fqfo`jego cigeoci` riqi òw @OT iì ~fhrfqi~vqi ihaefc~f u nf~fqhecini;

,9%#( Nf igvfqno goc òw h~onow nfwgqe~ow roq f` Ecw~e~v~o Ihfqegiconf` Rf~q`fo ,IRE% ao`f~c Co# 169: rqneniw nf ftiroqigec fc~icyvfw nf ~fglow dò~ic~fw f|~fqcow#,1%#( Oa~fceni roq ~f|~ow nf qfdfqfcgei#,7%#( Nf~fqhecini roq f` h~ono IW^H N1


29/39

o ejvi` i >2222 jiòcfw goc~fcefcno @OTw goc vci rqfwec nf tiroqqfi` h|ehi ejvi` hiuoq i 6#1 mRi rfqo hfcoq i :4#4 mRi nfaffyveriq f` ~icyvf nf i`higfcihefc~o goc gvi`yvefqi nf òw now ~fhwnfwgqe~ow i goc~ecvigec;

9# Vc ~fglo deko fc gohaecigec goc vc ~fglo ec~fqco dò~ic~f gvhrèfcno ò wejvefc~f;

,e% F` ~fglo dò~ic~f ec~fqco nfaf nfwgicwiq o dò~iq woaqf ì wvrfqdegef nf``yveno ,rfqo co cfgfwiqeihfc~f fc gohr`f~o goc~ig~o goc f`ì% nfc~qo nf`qfgerefc~f nf i`higfcihefc~o yvf ~efcf f` ~fglo deko# F` ~fglo ec~fqco dò~ic~fnfaf dò~iq woaqf ì wvrfqdegef nf` `yveno ~ono f` ~efhro f|gfr~o nvqic~f f```fcino ecegei` u nvqic~f fwow ec~fqtiòw gvicno f` qfgerefc~f fw gohr`f~ihfc~ftigeino o wvawfgvfc~fhfc~f tigeino u qf``fcino# Gvicno f` ~fglo fw~nfwgicwicno woaqf òw woroq~fw f` rqogfwo nf ``fcino tigeino o qf``fcinonfaf wfq goc~ecvo u nfaf wfq gv`hecino ò hw qreno rowea`f#,ee% Gini ~fglo ec~fqco dò~ic~f nfaf wfq fyverino goc vco nf òw wejvefc~fwnewrowe~etow nf gefqqf fc~qf ì riqfn nf` qfgerefc~f nf i`higfcihefc~o u fàoqnf nf` ~fglo ec~fqco dò~ic~f;

( Vc wf`ò nf qf``fco nf fwrvhi o `yveno hoc~ino fc goc~ig~o gocì geqgvcdfqfcgei nf` ~icyvf fc~qf f` `yveno u f` ~fglo dò~ic~f#

( Now wf`òw hoc~inow vco woaqf o~qo nf hicfqi nf doqhiq vc gefqqfgoc~ecvo yvf gvaqf gohr`f~ihfc~f f` fwrigeo fc~qf ì riqfn nf`~icyvf u f` aoqnf nf` ~fglo ec~fqco dò~ic~f# F` wf`ò ecdfqeoq nfaf wfqhoc~ino i tiroq rfqo ihaow nfafc wfq goc~ecvow#

( Vc wf`ò hfgcego nf {iri~o# Vc wf`ò hfgcego nf {iri~o fw vci`heci hf~ègi hic~fceni tfq~egi`hfc~f goc~qi ì riqfn nf` ~icyvfroq qfwoq~fw o rfwiw u fw gocfg~ini roq ìqjvfqow i` ~fglo dò~ic~f#

,eee% Rvqjiw iv~oh~egiw nf tfc~fo nfafc wfq fyveriniw goc vc wf`ò u nfafcwfq gfqqiniw ~ono f` ~efhro hefc~qiw f` ~fglo fw~ dò~icno f|gfr~o gvicnonfwgicwf woaqf wvw woroq~fw#

1# Vc wew~fhi gfqqino u newrowe~eto nf goc~qo` newfino riqi qfgojfq ~onow òw GOTnfwgiqjinow roq f` ~icyvf nf i`higfcihefc~o u qfnvgeqòw fc vc roqgfc~ikf nfigvfqno i ì ~iaì Co#9#

n% Hoce~oqfo u Orfqigece# @i hf~onoòji nf hoce~oqfo nfaf wfq nf igvfqno i ì irègigec hw

infgvini;

îaì 92 Riq~f 42 nf` Gnejo nf Qfjvìgeocfw Dfnfqi`fw%Gohrvfw~ow OqjcegowTo`~e`fw 16A


30/39

ICF\O 92

FHEWEOCFW @HE^FW RIQI ECGECFQINOQFW NF QFWENVOW W@ENOWECDFGGEOWOW U RF@EJQOWOW

i% Irègiaeènine# @i rqfwfc~f coqhi~eti `f irègi i òw jfcfqinoqfw v orfqinoqfw

orfqicno o rq|ehow i orfqiq yvf gvfc~fc goc ecgecfqinoqfw nfqfwenvow wènow ecdfggeowow u/o rfèjqowow goc vci girigenin nfrqogfwihefc~o hiuoq i 7 ~ocfìniw roq hfw#

ee# @ow qfwenvow jfcfqinow nf ì ecgecfqigec nf qfwenvow wènowecdfggeowow u/o rfèjqowow nfafc wfq hicfkinow nf igvfqno i ìCoqhi~eti Cigeoci` nf qfwenvow Rfèjqowow o fwrfgei`fw ugiqig~fqe{inow nf igvfqno i ì fw~icniqe{igec roq ecgoqroqigec nf ìcoqhi~eti nf nfwfglow rfèjqowow nf` Gnejo nf Qfjvìgeocfw

Dfnfqi`fw nf òw Fw~inow Vcenow >2 GDQ 47 wvariq~f 149#71#a% Nfdecegeocfw

e# Qfwenvo wèno; nfwfglo yvf goc~efcfc hw nf` 62& nf vci hf{gìnf rirf` hinfqi ièhfc~ow r`w~egow gvfqo lv`f u o~qow hi~fqei`fwgohavw~ea`fw u co gohavw~ea`fw goho tenqeo hf~i` u refnqiw#

ee# Qfwenvo ecdfggeowo; nfwfglo yvf goc~efcf hegqooqjicewhowrqonvg~oqfw nf fcdfqhfninfw o hi~fqei` ecg`vufcno rfqo co èhe~inoi nfwfglow aeo`jegow gv`~etow nfwfglow ri~o`jegow u oakf~ow goq~o(rvc{ic~fw#

eee# Qfwenvo rfèjqowo; nfwfglo goc rqorefninfw yvf ò ligfc rfèjqowo oro~fcgei`hfc~f nieco i ì wi`vn lvhici o f` ihaefc~f# F|ew~f vci

ihrèi u netfqwi jihi nf wvw~icgeiw rfèjqowiw yvf rvfnfc wfqneteneniw fc~qf `yvenow wènow jiwfw u ònow# Fw~ow wf giqig~fqe{icroq wv ecdìhiaeènin goqqowetenin ~o|egenin u qfig~etenin# Vc èw~inof|~fcweto nf fw~iw wvw~icgeiw wf fcgvfc~qi fc f` Gnejo nfQfjvìgeocfw Dfnfqi`fw nf òw Fw~inow Vcenow >2 GDQ 47 wvariq~f149#71#

et# Ecgecfqinoq; newrowe~eto nf gohavw~ec fwrfgei` u goc~qoìni riqi ìnfw~qvggec hfneic~f i`~iw ~fhrfqi~vqiw nf qfwenvo wènow wfhe(wènow `yvenow u jiwfowow# Co ecg`vuf newrowe~etow goho aiqqe`fw ofwrigeow iaefq~ow#

t# Ecgecfqinoq nf qfwenvow wènow; ecgecfqinoq orfqino riqi f`

~qi~ihefc~o nf qfwenvow wènow ecg`vufcno ì gohavw~ec riqi ìqfgvrfqigec nf giòq#g% @ehe~fw nf Goc~ihecic~fw

e# ôno jfcfqinoq nf fheweocfw roq dvfc~fw dekiw orfqicno ig~vi`hfc~ffc f` riw fw~iq wvkf~o i gvhrèq goc ì coqhi goc~fceni fc ì ~iaìCo#95#

îaì 95# Tiòqfw @he~fw nf Fhewec fc Glehfcfi#




Ecgecfqinoq nf Nfwfglow Wènow


31/39




Hi~fqei` Riq~egvìno hj/Ch7 122 962 922 :6 62Tiòqfw wfgow Coqhiè{inow i 9 i~hwdfqi, 2 jqinow Gf`wevw u 92 & ne`vgec nf o|ejfco# Riqi Lj, Gn u Ra :& nf ne`vgec nfO|jfco

Ecgecfqinoq nf Nfwfglow Ecdfggeowow Ri~o`jegow u RfèjqowowHi~fqei`Riq~egvìno hj/Ch

7 922 922 922 922 92

Gohrvfw~owOqjcegow ô~i`fw,ÔG%

hj/Ch7 922 922 922 922 92

Hoc|eno nfGiqaoco ,GO% hj/Ch

7 622 622 622 622 62

Ne|eno nf I{vdqf hj/Ch7 622 622 622 622 62|enow nf Ce~qjfco hj/Ch7 >222 >222 >222 >222 >22Igeno Gòqlnqego,LG@% hj/Ch

7

922 922 922 922 92Igeno D`voqlnqego,LD% hj/Ch

7 92 92 92 92 9

Neo|eciw u Dvqicow,N/D%

cj^FY/nwgh 2#9 2#9 2#9 2#9 2#9

Ginheo u îèo ,Gn -^`% hj/Ch

7 2#26 2#26 2#26 2#26 2#26

Hfqgvqeo ,Lj% hj/Ch7 2#26 2#26 2#26 2#26 2#26Hf~i`fw ô~i`fw,Iw Ra Go Gq GvHc Ce T u Wa%#

hj/Ch7 2#6 2#6 2#6 2#6 2#6

Tiòqfw wfgow Coqhiè{inow i 9 i~hwdfqi, 2 jqinow Gf`wevw u : & ne`vgec nf o|ejfco#




Goc~ihecic~f H~onow VWFRI ,fw~ia`fgenow fc Ircnegf Iê~vò >2 Riq~f 42 nf` Gnejo nf Qfjvìgeocfw Dfnfqi`fw%Ne|eno nf I{vdqf 44I4A4G u


Wfcwe~etiwGohrvfw~o qjicoTo`~e`

hj/Ch7 722 162 122 962 922

n% Hoce~oqfo u Orfqigece# @i hf~onoòji nf hoce~oqfo goc~ecvo nfaf wfq nf igvfqno i ì

irègigec hw infgvini;îaì 11# H~onow nf Hoce~oqfo

Goc~ihecic~f H~onow VWFRI ,fw~ia`fgenow fc Ircnegf Iê~vò >2 Riq~f 42 nf` Gnejo nf Qfjvìgeocfw Dfnfqi`fw%

Gohrvfw~ow OqjcegowTo`~e`fw 16A


33/39

ICF\O 91FHEWEOCFW @HE^FW RIQI R@ICÎW ÔQQFDIGÔQIW NF GID

i% Irègiaeènine# @i rqfwfc~f coqhi~eti `f irègi i ìw rìc~iw ~oqqfdig~oqiw nf gid

orfqicno o rq|ehiw i orfqiq yvf v~eègfc gvi`yvefq ~ero nfgohavw~ea`f dwe` o aeohwego#

ee# @i rqfwfc~f coqhi co irègi riqi ~ow~ino iq~fwici` nf gid#a% Nfdecegeocfw

e# ôqqfdiggec nf gid; gvi`yvefq rìc~i nf ~ow~invqi nf gid roq hfneonf loqcow nf aoìw o qo~i~oqeow gvuo gohavw~ea`f v~eè{ino fw dwe` aeohwego#

ee# Gohavw~ea`f dwe`; gohavw~ea`f nfqetino nf rqonvg~ow nf` rf~q`fo#g% @ehe~fw nf Goc~ihecic~fw

e# ôno jfcfqinoq nf fheweocfw roq dvfc~fw dekiw fw~iq wvkf~o i gvhrèqgoc ì coqhi goc~fceni fc ì ~iaì Co#17#




Wfcwe~etiw

Hi~fqei`Riq~egvìno hj/Ch7 162 122 962 922 62

Hoc|eno nfGiqaoco

rrh 92222 6222 1222 9222 922

Origenin,Rqohfneo roq 4hecv~ow%

& 922& 2& 12&

Tiòqfw wfgow Coqhiè{inow i 9 i~hwdfqi, 2 jqinow Gf`wevw u 96 & ne`vgec nf o|jfco#

n% Hoce~oqfo u Orfqigece# @i hf~onoòji nf hoce~oqfo nfaf wfq nf igvfqno i ì irègigec hw

infgvini riqi gini giwo;

îaì 1># H~onow nf Hoce~oqfo

Goc~ihecic~f H~onow VWFRI ,fw~ia`fgenow fc Ircnegf Iê~vò >2 Riq~f 42 nf` Gnejo nf Qfjvìgeocfw Dfnfqi`fw%Hoc|eno nf Giqaoco 92 92I 92AOrigenin WIF K944: H~ono 25#Hi~fqei` Riq~egvìno 6 o 9: nf igvfqno i irègiaeènin nf` h~ono#


34/39

ICF\O 97

FHEWEOCFW @HE^FW RIQI R@ICÎW NF RQOGFWIHEFCÔ NF NFWFGLOWICEHI@FW

i% Irègiaeènine# @i rqfwfc~f coqhi~eti `f irègi i ìw rìc~iw nf rqogfwihefc~o nf

nfwfglow icehi`fw orfqicno o rq|ehiw i orfqiq#ee# @i wejvefc~f coqhi irègi riqi fyvero goc vci orfqigec hiuoq i 622

loqiw igvhvìniw i` io#a% Nfdecegeocfw

e# Rìc~i nf rqogfwihefc~o nf nfwfglow icehi`fw; woc ìw rìc~iw yvfrqogfwic nfwfglow rqotfcefc~fw nf ì ecnvw~qei itgoì rewggoì u

aoteci ,twgfqiw r`vhiw lvfwow hefhaqow fwgihiw ref` u wicjqf%#Fw~ow nfwfglow woc ~qi~inow u igocnegeocinow riqi wfq v~eè{inowrow~fqeoqhfc~f goho gohr`fhfc~ow nf gocwvho u cv~qegec icehi`#

îaì Co#16 Tiòqfw nf Giènin nf Ieqf Ihaefc~f

Goc~ihecic~f Rqohfneo Tiòq ,rrh%Ihocigo ,CL7% < loqiw 16Wv`dvqo nf Lenqjfco ,L1W% < loqiw 92F~eìheci ,GL7GL1CL1% < loqiw 92

g% @ehe~fw nf Goc~ihecic~fwe# ôno jfcfqinoq nf fheweocfw roq dvfc~fw dekiw orfqicno ig~vi`hfc~ffc f` riw fw~iq wvkf~o i gvhrèq goc ì coqhi goc~fceni fc ì ~iaìCo#14#




Wfcwe~etiw

Ihocigo hj/Ch

7

2 12 92 9Wv`dvqow nfLenqjfco hj/Ch

7 2 12 92 1

F~e` Iheci hj/Ch7 2 12 92 6Tiòqfw wfgow Coqhiè{inow i 9 i~hwdfqi, 2 jqinow Gf`wevw u 96 & ne`vgec nf o|jfco#

n% Hoce~oqfo u Orfqigece# @i hf~onoòji nf hoce~oqfo fc glehfcfi nfaf wfq nf igvfqno i ì


îaì 1:# H~onow nf Hoce~oqfo

Goc~ihecic~f H~onow CEOWL u OWLI


35/39

Ihocigo CEOWL 7> ,EE(7%= OWLI 74


36/39

ICF\O 9>FHEWEOCFW @HE^FW NF HFQGVQEO RIQI RQOGFWOW RQEHIQEOW NF

DVCNEGEC NF OQO

i% Irègiaeènine# @ow wejvefc~fw fw~cniqfw nf fhewec nf hfqgvqeo irègic i rìc~iw

ecnvw~qei`fw gvuo rqogfwo gocwew~f fc f` rqogfwihefc~o u qfdecihefc~onf oqo#

ee# @i irègiaeènin fw riqi ì fhewec rqotfcefc~f nf ìw nfwgiqjiw nf`rqogfwo nf dvcnegec nf oqo u qfjfcfqigec nf giqac ig~etino#

a% Nfdecegeocfwe# Hfqgvqeo; f`fhfc~o yvhego nf chfqo i~hego


37/39

hfqgvqeo jfcfqinow fc f` rqogfwo nf dvcnegec u qfjfcfqino nf`giqac ig~etino u gvhrèq òw tiòqfw èhe~fw nf fhewec fw~ia`fgenowfc ì ~iaì 1


38/39

ICF\O 96

FWRFGEDEGIGEOCFW ^GCEGIW NF I@^VQI NF GLEHFCFIW

i% Irègiaeènin

e# Fw~iw fwrfgedegigeocfw nf glehfcfiw irègic riqi ~oniw ìworfqigeocfw nfwgqe~iw fc f` rqfwfc~f Qfjìhfc~o u nfdeceni fc òwIcf|ow 9(9>#

a% Nfdecegeocfwe# Lj; fw ì i`~vqi nf glehfcfi hfneni nfwnf wv aiwf nf qfdfqfcgei#ee# L; i`~vqi nf` fnedegeo hw rq|eho u hfneno nfwnf ì aiwf qfdfqfcgei#eee# @; nehfcwec hiw rfyvfi i wf`fggeociq fc~qf wv i`~vqi ,L% o f`

icglo rqoufg~ino nf ì fw~qvg~vqi hiw gfqgici ,Z% u yvf nfaf wfqhfcoq i


39/39

^FQGFQO; F` rqfwfc~f Qfjìhfc~o fc~qiq fc tejfcgei f` ni wejvefc~f nf wvrvaègigec fc f` Neiqeo Odegei` !@i Jigf~i!#

Nino fc ì gevnin nf ^fjvgeji`ri Hvcegereo nf` New~qe~o Gfc~qi` i òw __ niw nf` hfwnf ___ nf` io now he` ____#

GOHVCEYVFWF U RVA@EYVFWF#

KOW HICVF@ [F@IUI QOWI@FWRQFWENFC^F GOCWÊ^VGEOCI@ NF @I QFRA@EGI

ÔHIW FNVIQNO TIYVFQO HOQQEWWFGQFÎQEO NF FWÎNO FC @OW NFWRIGLOW NF QFGVQWOW CI^VQI@FW U

IHAEFC^F

GIQ@OW IJVE@IQ

WFGQFÎQEO NF FWÎNO FC @OW NFWRIGLOW NF WI@VN

Borrador Reglamento Control Emisiones Generadas Fuentes Fijas

Documents