Bondia Lleida 03102012

DIM

ECR

ES 3

D’O

CTU

BR

E 20

12

El fi nal de la temporada turística i de la recollida de la fruita expliquen el gran increment

El setembre deixa un miler d’aturats més

Avui P. 3 i Ed. 4

Els fotògrafs de la demarcació denuncien 30 casos d’intrusisme

L’Estat retalla el 25% de l’aportació que fa a FiraTàrrega

Mòdol vol encapçalar la llista d’Esquerra per Lleida

S’anuncien per internet i treballen de forma il·legal. Treball assegura que ho investigarà i el sector demana que regularitzin la seva situació. Lleida Pàgina 7

Lleida Pàgina 7

La subvenció que atorga el Minis-teri de Cultura passarà dels 100.000 euros anuals als 75.000. La retallada cultural a Catalunya se situa en el 50%. Comarques P. 11

Triomf de mèrit a

Lisboa (0-2)

TIAGO PETINGA/EFE

Esports P. 13

NÚ

M. 1

.639

AN

Y 7

/ B

ON

BON

DIA

ca

tTE

L.: 9

73 2

60 0

65 -

FAX

: 973

261

067

LLEIDA Pàgina 7

COMARQUES Pàgina 8

> Un quadre de Garcia Lamolla, al Reina Sofía

> L’alcalde d’Alpicat, a judici per un presumpte delicte urbanístic

COMARQUES Pàgina 11

> L’Espai Macià rep un miler de documents de l’Orfeó Borgenc

NO T’HO PENSIS MÉS Passeig Beethoven, 8

Els cursos et poden sortir gratuïts 25230 Mollerussa (Lleida ) amb la Formació Bonificada www.britishformacio.com

CAPACITACIÓ AL TRANSPORT MOLLERUSSA – MONZÓN

CURS CAP 35 hores DISSABTES – CURSOS CADA MES

DATA LÍMIT D’INSCRIPCIONS: 5 D’OCTUBRE

CURS PER A L’OBTENCIÓ DEL CARNET DE CARRETILLES ELEVADORES

TRUCA’NS AL 973 710 385 Av. Catalunya, 31 - Tel. 973 53 39 20 - CERVERA

Gaudeix del teu entorn PAVIMENTS DE FORMIGÓ:

per naus industrials, carrers, pistes poliesportives, granges...

PAVIMENTS DE FORMIGÓ ESTAMPATS: per decorar el teu jardí, entrades i entorns de cases, places, carrers, voreres...

· email: [email protected]

BEllVíS - llEIDATel.: 973 270 472 619 120 549

www.pavimbell.comvisiteu la nostra nova web

ServeiS

d’interÈS2 dimecres 3 d’octubre de 2012

Telèfons

Mossos, Policia, G. Civil i BombersEmergències 112Mossosd’Esquadra 973700050AtencióalaDona(Mossos) Ext.5000Policia 091G.CivilAtencióCiutadà 900101062GuàrdiaUrbana 092/973700600

Urgències mèdiquesICS 973221516Hosp.ArnaudeVilanova 973248100HospitaldeSantaMaria 973727222UrgènciesTàrrega 973310852ComitèAnti-sida 973221212AlcohòlicsAnònims 629779654Comedorescompulsivos 676060624Fibrolleida 649873838

Creu RojaLleida 973279900Agramunt 973390880Balaguer 973445795Cervera 973532084LesBorgesBlanques 973143493Mollerussa 973711282Tàrrega 973500679Serveisfuneraris 973237206ServeideSuport enelDoldePonent 973501503BusLleida-Andorra 973352379Estaciód’Autobusos 973268500

farmàcies aVUI

De 9.00 a 22.00 hfreixinet PasseigdeRonda,70martí AnselmClavé,35

De 22.00 a 09.00 hDel campo PlaçaSantPere,1.Secà

farmàcies DeMa

De 9.00 a 22.00 hPuigpinós HumbertTorres,23Baquero RiuEbre,10

De 22.00 a 09.00 hrecasens PratdelaRiba,30

al·lèrgies (Del 2-10 al 7-10)Parietària 1 =gramínies 2 =olivera 0 =avellaner - -auró negundo - -freixe - -melcoratge - -om - -

Pi - -Plàtan - -Pollancre - -salze - -Vern - -Xiprer - -alternaria 4 =cladosporium 4 =

niVell acTUal i risc D’al·lèrgianul 0Baix 1

mitjà 2alt 3

màxim 4

niVells De PreVisiÓen augment aestable =

en descens Dsituació excepcional ?

Vielha

Sol per a tothom i ambient molt suau de tarda. demà al matí les primeres boiresMolt pocs canvis en el temps. Sol sense fi, i si de cas alguns nuvolets finets i prims que solcaran el cel. Seran tan esquifits que ni tan solselshemdibuixatalmapa.Temperatu-resmésaltestantdediacomdenit,peròelmatíseguiràfresc,noensenganyem.Somal’octubreiaixòesnota.Latardacapels25o26grausdemàxima.Idemàjaals27o28,peròamblanovetatquealeszonesfon-desdelPlaapareixeranboiresmatinals.

minvant

07.57h19.36h

dij

ou

s

div

en

dre

s

www.bondia.cat [email protected]

5/22

Lleida

Balaguer

Les Borges Blanques

Tàrrega

Cervera

Mollerussa

noguera

segrià

pla d’urgell

segarra

garrigues

solsonès

alt urgell

cerdanya

pallars jussà

pallarssobirà

val d’aran

altaribagorça

Sort

Tremp

La Seu d’Urgell

Solsona

Gósol

urgell

berguedà

El Pont de Suert

7/24

7/20

Martinet4/23

9/268/26

8/26

7/25

7/25

6/25

eL teMPSA LLeidA

7/25

6/23

2/22

4/24

Vielha

avui 3dimecres 3 d’octubre de 2012

El final de la temporada turísti-ca i de la campanya de la reco-llida de la fruita han provocat que l’atur augmentés a Lleida en un miler de persones en tan sols un mes. Concretament, en 1.009 persones. El setembre es va tancar amb 29.593 desocu-pats, la xifra més alta des del maig i després de registrar tres mesos de descensos. L’in-crement percentual, respecte a l’agost, va ser d’un 3,53% més.

L’activitat sectorial on més va pujar l’atur és l’agricultura, amb 563 persones menys. Als serveis la xifra de desocupats van augmentar en 544 persones per un total de 16.529 aturats. És a dir, aquest sector concen-tra més de la meitat dels lleida-tans que es troben en situació d’atur. En canvi, va baixar en la construcció, amb 117 persones menys a les llistes del SOC i a la indústria (-1).

millor comportamentTot i això, en relació amb el

setembre de l’any passat l’atur s’ha incrementat en 66 perso-nes, un 0,22% més, el percen-tatge i la xifra absoluta més baixa de totes les demarcaci-ons de l’Estat espanyol. A més, entre l’agost i el setembre de l’any passat van perdre la feina

1.894 lleidatans pels 1.009 d’en-guany.

Per sexes, l’atur va afectar més homes (640) que dones (369). Destacar que hi ha 2.472 menors de 25 anys sense feina i que la taxa d’aturats és del 13,5%. Cal remarcar també que

es van fer 11.175 contractes dels quals 10.145 van ser de durada determinada. Sols 1.021 van ser caràcter indefinit.

A nivell de Catalunya, el fi-nal de l’estiu deixa 9.500 parats més, i un total de 632.457 per-sones sense feina. Això repre-

senta un increment del nombre de parats de l’1,5% respecte al mes d’agost.

4,7 milions d’aturatsAl conjunt de l’Estat espa-

nyol, gairebé 80.000 persones van perdre la feina al setembre, una pujada, la segona seguida, que situa la xifra total de parats per sobre dels 4,7 milions. En un any, la desocupació s’ha in-crementat en 478.535 persones, un 11,32% més.

L’atur a Lleida es torna a disparar acumulant 1.009 desocupats mésL’agricultura, amb el final de la campanya de recollida, i els serveis, els sectors més afectats

la demarcació torna a fregar els 30.000 aturats

redacciólleida

imatge d’arxiu de la campanya de recollida de la fruita

acn

> en termes anuals, és la província amb el menor increment de l’atur de tot l’estat espanyol

uGt: “l’eficàcia de la reforma laboral és nul∙la”La secretària general de la UGT-Terres de Lleida, Rosa Palau, va afirmar que aquestes dades de-mostren clarament la “nul·la” eficàcia de la re-forma laboral duta a ter-me pel govern, ja que no crea ocupació i constata que “augmenta la preca-rietat laboral a causa de la temporalitat”.

En aquest sentit, Palau sol·licita als governs cata-là i espanyol que “recupe-rin les polítiques actives de formació, orientació i ocupació, a més a més d’incentivar els nous ja-ciments d’ocupació, com per exemple a Lleida pot ser l’agroalimentació”.

el nombre de persones desocupades que es van registrar a les llistes del servei d’ocupació de catalunya (soc) al setembre a Lleida va augmentar en 1.009 persones en relació amb l’agost, un 3,53% més, cosa que suposa

acumular 29.593 desocupats a la demarcació, la xifra més alta d’aquest any des del passat mes de maig. en relació amb el setembre de l’any passat, l’atur s’ha incrementat en 66 persones, un 0,22% més, el percentatge i la

xifra absoluta més baixa de totes les demarcacions de l’estat espanyol. L’atur va augmentar principalment al sector agrari i als serveis, mentre que es va reduir a la construcció i a la indústria.

Les dades de l’atur del mes de setembre a les comarques de Lleida en deixen una de freda i una de calenta. La mala notícia és que en un sol mes la xifra de desocupats s’ha incrementat en 1.009 persones i ja hi torna a haver prop de 30.000 lleidatans que busquen feina. La bona notícia és que el creixement de la desocupació intera-

nual a les comarques lleidatanes és el més baix de totes les demarcacions de l’Estat espanyol. És a dir, que a data d’avui hi ha pràcticament els mateixos atu-rats que fa un any. Sembla, doncs, que almenys s’ha aconseguit aturar “l’hemorràgia” d’aturats. I mai més ben dit.

Frenar l’atur

editorial

Aquests darrers dies és habitual que als senadors i congressistes se’ns pregunti què diuen a Madrid, quin ambient es respira i com estan les coses. Sem-pre responc explicant que estan bastant perplexos. Un exemple pot il·lustrar força bé què està passant. Fa pocs dies un lletrat del Senat em deia, per gran sorpresa meva, si no em sabria greu anar a dinar amb ell per parlar de la situació Catalunya-Espanya. Evidentment, no m’hi vaig negar.

No cal dir que no fa gaire aquestes coses no pas-saven. I aquest és només un exemple de tants, ja que desenes de persones de tots els sectors social i pro-fessionals ens interpel·len, ens pregunten, s’interes-sen, i es preocupen pel que passa a Catalunya.

És força clar que persones rellevants de la societat madrilenya, alguns dels quals membres de l’aparell de l‘Estat, comencen a percebre que les posicions que es mantenen a Catalunya per un bon gruix de ciutadans i una bona part dels polítics catalans són molt fermes, serioses i carregades de raó. Que va de debò.

I també és evident que ens espera una feina d’ex-plicació i, si pot ser, de convenciment per fer avinent a les persones amb les quals coincidim a Madrid que Catalunya ha iniciat un nou camí, en no veure

cap altra possibilitat per sortir-se’n per causa de la miopia de l’Estat incapaç de comprendre i atendre els constants requeriments, educats i entenimentats, que ha fet Catalunya.

Els catalans a Madrid maldem per seguir l’exem-ple del President de Catalunya que parla clar, que diu la veritat i que utilitza el mateix llenguatge a Catalunya que a Madrid. A tall d’exemple val la pena destacar l’esmorzar del President a Madrid, organitzat per Fòrum Europa, el dijous dia 13 prop-passat, davant la classe política, social i empresarial de la capital, que escoltava amb un silenci reverenci-al que mai no oblidaré. O la roda de premsa que va seguir a la trobada amb el senyor Rajoy, president del govern espanyol.

De manera reiterada i pacient, el President des-grana una vegada i altra la multiplicitat d’ocasions en què el suport de Catalunya, molt especialment de CiU, ha estat decisiu per la bona marxa dels governs de l’Estat i del conjunt dels seus territoris, també del nostre país, amb independència de que governés el partit Popular o el Partit Socialista, sense corres-pondència possible. Només cal recordar com es va sostenir un govern espanyol en caiguda lliure per procurar que no es malmetés l’ingrés d’Espanya a

espanya està perplexa: Catalunya vol decidirRamon altuRo / Senador de CiU per LLeida

opinió

La setmana passada, en els informatius de la televi-sió pública catalana, a més de la noticia del pacte fiscal n’hi va haver una altra que també és remarcable. Em refereixo a l’estudi fet a França que demostra que rato-lins alimentats amb blat de moro transgènic desenvo-lupen tumors cancerígens de forma alarmant.

És cert que d’estudis n’hi ha molts i es poden trobar a la xarxa fàcilment, però m’atreviria a dir que aquest no és un estudi més. Per la durada, dos anys, i pels científics que ho fan, que demostren una certa neutra-litat, pot ser de molta importància.

Des d’Unió de Pagesos sempre hem demanat que s’apliqués el principi de precaució en relació als trans-gènics, però les multinacionals de la biotecnologia han imposat les seves lleis i les seves condicions sense que cap departament d’agricultura o polític amb responsa-bilitat s’atrevís a plantar-los-hi cara.

A Catalunya es conreen actualment unes 40.000 hectàrees de blat de moro transgènic que ocupen la

major part de la superfície de regadiu. I el blat de moro ecològic no es pot conrear per la contaminació creuada provinent del transgènic. El consum mensual de blat de moro ecològic supera els 100.000 quilos, que s’ha d’importar, principalment d’Itàlia.

Tot això, malgrat que, mirant de ser objectius, els diferents estudis indiquen que, com a mínim, hi ha un dubte raonable sobre la innocuïtat del blat de moro transgènic per a la salut, ja que no hi ha unanimitat al respecte per part de la comunitat científica interna-cional. A més, l’alliberament en el medi de noves va-rietats transgèniques suposaria una clara disminució de la biodiversitat, ja que transfereixen els seus gens transgènics a les plantes no transgèniques, impedint així que es pugui dir que els transgènics són conreus sostenibles. Finalment, no cal oblidar que la ciutada-nia europea no els vol. Hi ha grans empreses del sector agroalimentari que, fins i tot, ja han dit públicament que no fan ni faran servir transgènics en els seus ali-

ments. Algú s’imagina la magnitud de la crisi alimentària

que es produiria si es confirmessin les mateixes conse-qüències en les persones que les que avala aquest úl-tim estudi en els ratolins? Des d’Unió de Pagesos hem demanat al departament d’Agricultura un pla especí-fic per poder conrear blat de moro ecològic i no haver d’importar-lo de l’exterior, i ara també demanem un pla per diversificar els conreus de regadiu. Hem d’evi-tar no dependre dels transgènics i ajudar la pagesia a estar preparada per adaptar-se a noves varietats no transgèniques, en cas que sigui necessari, tant en les actuals zones de regadiu com en les noves.

La Catalunya que volem ha de reconèixer els actors del territori i hem de construir normes i realitats on imperi l’ètica per sobre del mercantilisme economi-cista. Volem una Catalunya independent, també de l’agricultura transgènica i de les multinacionals de la biotecnologia.

independÈnCia, taMBÉ de l’aGriCUltUra tranSGÈniCaEmili aguilERa / reSponSabLe d’agriCULtUra i ramaderia eCoLògiCa d’Unió de pageSoS

opinió4 dimeCreS 3 d’oCtUbre de 2012

eL diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. L´opinió del bondia es reflecteix a través de la seva editorial.

EDita Bondia Lleida S.L. PRESiDEnt Jaume Ramon i Solé, DiRECtoR Josep Ramon Ribé, CaP DE REDaCCiÓ Albert Guerrero, REDaCCiÓ Marian Ollé, DiSSEnY i maQuEtaCiÓ Xavi Pijuan DiRECtoR ComERCial Carles Jiménez, aDminiStRaCiÓ Arancha Pajuelo. CooRDinaDoRa BonDia.Cat Lourdes Cardona.

Carrer Vila Antònia, 6, 25007. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: [email protected] Web: http://www.bondia.cat/dir

eC

tor

i

dip

òsi

t Le

gal

L-6

1-20

06C

on

tr

oL d

e p

gd

iSS

n 1

88

6 -

68

83

el grup bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital bondia (www.bondia.cat).

la Unió Europea.Molts ciutadans espanyols no acaben d’entendre

que molts catalans estan ben tips d’aportar a l’Es-tat força més del que reben de manera sistemàtica i constant en els darrers trenta-cinc anys. No entenen que el drenatge de recursos degut al dèficit fiscal estructural que pateix Catalunya posa en risc la seva supervivència i la qualitat de vida dels seus ciuta-dans. No entenen que la recentralització de l’Estat (la llei Wert d’educació n’és el darrer exemple), a més de ser contrari a la Constitució Espanyola, impedeix greument satisfer el desig dels catalans d’autogovernar-se en matèries sensibles com són l’ensenyament, la llengua i la cultura. Tampoc, i de manera conseqüent, no poden entendre què anima-va als catalans a participar en la mobilització multi-tudinària i pacífica viscuda a Barcelona en motiu de la Diada, l’11 de setembre.

Malauradament, tampoc el govern de l’Estat pre-sidit pel senyor Rajoy no ho entén. I menys enca-ra vol entendre que una bona part de la població catalana aspira a decidir lliurement, democràtica i pacífica la seva forma de vida i d’organitzar-se po-líticament, tot disposant d’estructures d’estat com qualsevol altre país de la Unió Europea, si els seus ciutadans així ho desitgen i així ho manifestin quan, arribat el cas, els sigui preguntat en una consulta amb totes les garanties.

Ja han passat les audiències públi-ques de les Basses i del Museu Mo-rera, celebrades una rere l’altra el 24 i 25 de setembre, com una mena de marató lleidatana de la partici-pació ciutadana amb premeditat final feliç: la festa major de tardor i la fira de Sant Miquel, amb què alleugerir una adolorida classe po-lítica que va rebre per totes bandes i amb què intentar esvair la ressaca mediàtica i ciutadana dels dos ac-tes.

Com a promotora de la primera audiència pública de la història a Lleida, la CUP us donem mil gràci-es a totes les persones que hi vàreu assistir i, especialment, a les que hi vàreu participar. Mai en aques-ta ciutat els nostres representants polítics havien entomat de forma tan directa l’opinió, lliure i sense tamisos, de la ciutadania envers la seva gestió d’afers col·lectius, com

dilluns en sentir clamorosament qüestionat el seu model de gestió mercantilista i privativa per al Parc de les Basses i, dimarts, en escol-tar tantes veus denunciant la seva manca de compromís amb la cul-tura i amb el Museu Morera.

Llàstima que, un cop més, la classe política no va estar a l’alça-da del que significa la participació ciutadana. Les persones que hi và-reu ser ja sabeu de que us parlo. L’equip de govern es va mostrar, tant en el fons com en les formes, totalment incapacitat per encaixar el paper preponderant de la ciuta-dania en el desenvolupament de les audiències. I ho va demostrar des d’una posada en escena massa semblant a un Ple (amb un lloc pri-vilegiat per als polítics que seien al davant i parlaven des del faristol, tot relegant la ciutadania i entitats al fons de la sala amb un micròfon

L’endemà de les Audiències PúbliquesESTHER SANCHO / MILITANT DE LA CUP

oPinió

Los nuestros son ellos, los infelices que siempre salen mal parados: Haddú, o los otros que cayeron en Sidi Dris, o los pobres a los que yo elegí para defender Afrau en la retirada y que se quedaron allí. Hasta los moros a los que matamos…Por eso tenemos que recordarlos siempre, a nuestros muertos; nosotros, Amador, porque los demás van a olvidarlos. Van a olvidar que murieron, y que chillaron, y que se des-angraron encima de esta tierra (África). “El nombre de los nuestros” de Lorenzo Silva

La noche del 24 de julio de 1921 se celebraba en al auditorio de los Campos Elíseos de Lleida un concier-to homenaje a Magí Morera a cargo del coro Euturpe venido de Barcelona. Las crónicas hablaban del éxito del coro y de la deuda contraída con el polifacético escritor y político leridano. Ese mismo día, la prensa se hacía eco de rumores y de graves sucesos, unos confirmados y otros no, ocurridos en el Protectorado español del norte de África, a 90 km al oeste de la ciudad de Melilla, donde diferentes tribus del Rif ma-rroquí se levantaron en armas contra las posiciones que el ejército español había establecido en esta re-gión para controlar el territorio del Protectorado. Es-tos acontecimientos los ha recogido la historia como “el desastre de Annual”.

Annual es hoy un pequeño valle fértil del norte de Marruecos cerca de Alhucemas. En 1921 era una posición defendida por diferentes fortines, con mala comunicación entre ellos y algunos sin agua, que al-bergaban unos 3.000 soldados, muchos de ellos de quinta, poco adiestrados y con material escaso y ob-soleto, con la misión de asegurar un territorio hostil.

Es una estrategia parecida a la que se está realizando en Afganistán, donde se han construido una serie de puestos avanzados y fortines que aseguran el flujo logístico, pero contando con medios de combate y de información muy superiores a los de la insurgen-cia. Algo que no ocurrió en 1921 en aquellas tierras del Rif marroquí, cuando un número muy superior de rifeños, en comparación con las tropas españolas, atacaron las posiciones cercanas a Annual. El día 22 de julio se ordenó la retirada para replegarse hacia posiciones más cercanas a Melilla. Esto provocó que algunas posiciones también abandonaran sus pues-tos para evitar quedarse aisladas, lo que provocó una desbandada casi general, en muchos casos por la falta de liderazgo de los mandos.

Toda retirada de tropas de una misión es una ac-ción muy compleja que requiere siempre la cober-tura de una unidad que le presta seguridad en su movimiento de retroceso. Esto ocurrió con nuestras fuerzas desplegadas en Irak cuando se ejecutó el re-pliegue de aquel país en mayo del 2004, un mes des-pués de la orden dada por el presidente Zapatero al ministro de Defensa Bono, dando cobertura a dicha retirada el ejército de EEUU. En el caso de Annual, la protección de la retirada se le encomendó al regi-miento de Caballería “Alcántara” que con el apoyo de otras unidades menores, durante los días 22 y 23 de julio sufrió cerca del 80% de bajas, entre mandos y tropa, dejando un reguero de jinetes y caballos muer-tos en aquellas tierras inhóspitas y abruptas para la caballería. Este sacrificio en vidas se suma a las casi más de 10.000 que se perdieron entre los meses de

EL noRTE DE AFRiCA En EL RECUERDoCORONEl PAblO MARTíNEz DElgADO / SUbDELEgADo DE DEfENSA EN LLEIDA

oPinió 5DIMECrES 3 D’oCTUbrE DE 2012

més discret), passant per la constitució d’una mesa on a més del President i el Secretari s’hi asseia la persona encarre-gada d’intervenir com a equip de govern (mentre que la persona que defensava l’entitat promotora i l’expert seien fora), i fins a la mateixa gestió de l’audiència en que es va atorgar un temps mig de 15 minuts per polític en comparació als 3 minuts per ciutadà i entitat, i en que es va triplicar miraculosament el temps d’intervenció de l’equip de govern al emprar els minuts de què disposava el grup del PSC i el propi alcalde Ros, com a president, per posar-se a defensar l’ac-ció de govern malgrat aquesta ja dispo-sava, respectivament, de la Sra. Camps i la Sra. Parra. Però tots aquests errors, diguem-ne de concepció i que compar-teixen per igual equip de govern i oposi-ció, se’ls varen girar en contra a tots ells a mesura que les intervencions ciutada-nes van anar-los posant els punts sobre les is i de quina manera. Durant dos dies seguits, a la sala Alfred Perenya es va respirar poder popular i cultura cívica: la ciutadania lleidatana empoderada en els seus drets i deures envers els afers

col·lectius alliçonant la classe política sobre la fi dels seus privilegis.

Felicitem, per tant, a totes les perso-nes i associacions de Lleida per la seva impecable participació i desitgem encert a la Paeria, per a que un ulterior Regla-ment d’Audiències Públiques de Lleida –encara per elaborar- sàpiga eliminar aquests tics dirigistes i reconduir les au-diències cap al veritable sentit d’aquest acte: esdevenir un espai de diàleg obert entre ciutadania i classe política on si-guin les entitats i les persones individu-als les que comptin amb el protagonis-me que mereix la societat civil, relegant els representants polítics al lloc que els correspon i que no és altre que el d’escol-tar i ser escoltat des d’un discret segon pla, entenent que ja disposen dels Plens per a desenvolupar-hi la seva tasca re-presentativa.

Per part nostra, des de la CUP us podem garantir que ens trobareu, com sempre, a peu de carrer i al mateix temps participant en les comissions de segui-ment del Parc de les Basses i del Museu Morera que s’han de constituir aquest mes d’octubre.

julio y agosto en su repliegue hacia Melilla en dife-rentes unidades del Ejército.

Para contener la rebelión de los rifeños se movili-zaron unidades de la península con la intención de reforzar Melilla y llevar a cabo una contraofensiva. Se organizaron unidades expedicionarias entre las que se encontraba un batallón del regimiento “Na-varra” acuartelado en Lleida. Así, recogen las cró-nicas que el 15 de agosto, a las 23 horas, salía de la estación de tren un convoy con dirección a Tarrago-na para embarcarse hacía Melilla. Los soldados eran despedidos con afecto ciudadano y eran vitoreados con “vivas a España y al Ejército”, a lo que ellos con-testaban con “vivas a Cataluña”. Mientras, diferen-tes ciudades, pueblos, instituciones y particulares reunían fondos u ofrecían donativos para ser entre-gados a los soldados del batallón expedicionario. En Lleida ciudad se recogieron, en esa fecha, 4.465,40 pesetas.

Todo esto viene a cuento porque el 1 de octubre el Rey entregó la máxima condecoración militar colectiva que se puede imponer: “la Laureada de San Fernando colectiva” al regimiento de Caballería Alcántara por el supremo sacrificio realizado en la retirada de Annual, evitando una mayor masacre de la que ya hubo y demostrando valor heroico en las circunstancias en las que les tocó actuar. Con esta recompensa se consuma una deuda contraída con aquellos “jinetes”, a los que por vicisitudes políticas y corporativas no se les concedió en su justo mo-mento. Ellos me han recordado los miles de muertos y desaparecidos en aquellas yermas tierras del norte de África. Seguramente habría soldados catalanes y leridanos anónimos cuyos cuerpos quedaron sin identificar, jóvenes humildes que murieron en unas tierras y en un tiempo equivocado.

ACTES POPULARSContes de butxaca Biblioteca Comarcal Josep Finestres de Cervera.18.00 hores.A càrrec de Montse Rollán oferirà Con-tes de butxaca, amb contes, poemes, en-devinalles... per a petits i grans.

LLIBRESLa obsesión nunca duerme Sala d’actes de la Biblioteca Pública de Lleida.19.00 hores.Aquesta tarda es presenta la novel·la policíaca La obsesión nunca duerme de Marc Fontanillas.

CONFERÈNCIESGestió energètica en les explota-cions agràries i cases rurals Biblioteca Central Comarcal de Tàrrega.17.00 hores.Inscripcions: [email protected] - 973 31 07 15.Dins els actes previs de la 13a Fira del Medi Ambient, aquesta tarda se cele-brarà la jornada tècnica Gestió energètica en les explotacions agràries i cases rurals.

El món agrari a les terres de par-la catalana i l’Horta de Lleida Sala gran de la Canonja de la Seu Ve-lla.19.00 hores.Aquesta tarda se celebrarà una jornada dedicada a l’Horta de Lleida amb la po-nència Passat, present i futur de l’Horta de Lleida.

PROJECCIONSCicle de cinema de tardor Sala de projeccions audiovisuals (planta baixa) de la Biblioteca Públi-ca de Lleida.17.30 hores.Torna la tardor i tornen els cicles de ci-nema. Per al darrer trimestre de l’any s’ha programat un cicle amb pel·lícules guanyadores de premis Goya al 2012. Aquesta tarda es passarà la cinta No ha-brá paz para los malvados, d’Enrique Urbi-zu i guanyadora de sis Goya: pel·lícula, direcció, guió original, actor principal, muntatge i so.

ESPORTSCamina i fes salut Sortida des de la plaça Santa Anna de Cervera.19.30 hores.El Centre Excursionista de la Segarra organitza el cicle de caminades Camina i fes salut.

XI Transbessons Més informació i inscripcions: www.cccpjuneda.info Ja està obert el termini per inscriure’s a l’onze edició de la Transbessons que se celebrarà el proper diumenge 7 d’oc-tubre. Hi hauran dos circuits, el curt d’uns 32 quilòmetres de recorregut i un desnivell positiu de 650 metres, i el llarg d’uns 50 quilòmetres i un desnivell positiu de 1.250 metres. La sortida serà des del pavelló de Juneda a partir de les 09.00 i hi haurà avituallament, dutxes, vestidors, entrepans i beguda per a tots els participants.

2a Marxa Resistència Vall del Corb Més informació i inscripcions: www.aeu.cat - http://aeucorb.blogspot.com.es/ Organitzat per l’Agrupació Excursio-nista de l’Urgell, el proper diumenge 7 d’octubre se celebrarà la 2a Marxa de Resistència Vall del Corb amb dos circuits: un de 50 quilòmetres (master) amb un desnivell de 1.100 metres, i un altre de 24 (open) amb un desnivell de 500 metres. Hi haurà avituallaments, esmorzar i dinar.

Vertical Bike Més informació i inscripcions: http://www.cadibike.com/diadaEl proper diumenge 14 d’octubre se ce-lebrarà a Alàs la Vertical Bike una jornada amb diferents sortides en bicicleta i que recorreran diferents punts de la comar-ca. En total se celebraran quatre curses, la Vertical Bike Urgell express amb BTT Pic de l’Orri (de 105 quilòmetres i 2.800 metres de desnivell); la Vertical Bike per la Collada de Lleto (de 32 quilòmetres de 1.000 metres de desnivell); Populars Bike (850 metres de desnivell per 22 quilòmetres de recorregut) i Nens mini tour BTT (de quatre quilòmetres sense desnivell). Les inscripcions es poden fer anticipadament fins al 12 d’octubre a través de la pàgina web i els dies 13 i 14 d’octubre a la central d’acollida de Cadibike, al c/ del Nord, Camp de l’Era de Cal Pujol d’Alàs.

CONCURSOSConèixer CatalunyaMés informació i bases: Associació Guimerà.info - [email protected] - www.guimera.infoGuimerà.info convida totes aquelles persones que tinguin inquietuds lite-ràries a enviar els seus treballs. Aquells que tinguin un mínim de qualitat seran publicats a la pàgina web de l’associació www.guimera.info. El tema del concurs versarà en relats de sortides, propostes d’excursions..., que facin referència i que ens ajudin a conèixer més i millor Catalunya. Únicament i exclusiva però, Catalunya i/o territoris de parla catala-na. Termini obert fins al 31 de desem-bre.

Un Nadal de ConteMés informació i bases: Associació Guimerà.info - [email protected] - www.guimera.infoL’associació Guimerà.info obre el ter-mini d’admissió dels relats relacionats amb el Nadal. La dotació del premi serà la publicació a la web de l’associació dels treballs seleccionats. Els que vulguin participar tenen temps fins al 31 de de-sembre.

Espai de narrativaMés informació i bases: Associació Guimerà.info - [email protected] - www.guimera.infoL’associació Guimerà.info organitza el concurs Espai de narrativa on els relats hauran de transcórrer, preferentment, en algun lloc concret de la Catalunya in-terior, en la zona que l’entitat organitza-dora denomina Forat negre, delimitada per la Serralada litoral i els Pirineus. La dotació serà la publicació a la web dels treballs seleccionats.

XXXII Concurs de Narracions FraterMés informació i bases: Fraternitat Cristiana de Persones amb Disca-pacitat de Lleida: C/ Maragall, 4, baixos. 25003 Lleida.La Fraternitat Cristiana de Persones amb Discapacitat de Lleida (Frater) convoca el XXXII Concurs de Narraci-ons Frater d’obres originals i inèdites que tractin sobre el món del malalt i/o minusvàlid. Els originals poden ser es-crits en català o castellà en dues catego-ries: juvenil (fins als 16 anys) i adults. Les obres es poden presentar fins al 30 de gener i optaran a una dotació en la categoria adults de 400 euros (primer premi); 200 euros (segon premi) i 100 (accèssit); i en la categoria juvenil: pri-mer premi de 100 euros; segon premi de 70 i accèssit de 40 euros. Als tres premis juvenils s’ha de sumar un diploma i un lot de llibres.

II Concurs de fotografia del GR175Més informació i bases: http://www.larutadelcister.info/concurs-de-fo-tografia-del-gr175 i www.urgell.cat El Consell Comarcal de l’Urgell amplia el període d’admissió fins al 26 d’octubre del II Concurs de fotografia del GR175. El GR175 La Ruta del Cister és un dels pro-ductes turístics de senderisme, gestio-nat pels Consells Comarcals de l’Urgell, la Conca de Barberà i l’Alt Camp. Entre

els principals aspectes que recullen les bases del concurs, cal destacar que cada autor ha de presentar 3 fotografies, una de cada sector (de monestir a monestir) , el jurat valorarà les obres que fomentin la pràctica del senderisme i de la bici-cleta de muntanya, entre altres aspectes com els valors paisatgístics i culturals que ofereix el GR175. S’estableixen tres premis i un quart com a menció espe-cial, si el jurat ho creu oportú. Els dos primers premis consten d’una nit per 2 persones en un allotjament rural de La Ruta del Cister que es complementaran amb alguna activitat. El tercer i quart premi constarà d’un lot de productes de La Ruta del Cister.

XIV Premi de poesia Joan Duch per a joves escriptorsMés informació i bases: Ajunta-ment de Juneda. C/ Major, 13. 25430 Juneda: 973 15 00 14Escriptors d’edats compreses entre els 18 i els 35 anys amb obres de poesia inè-dites de tema lliure, poden participar al XIV Premi de poesia Joan Duch pera jo-ves escriptors. Les obres no han d’haver estat guardonades en altres certàmens literaris ni haver-se presentat a cap altre concurs pendent d’adjudicació. Fins al 19 d’octubre es poden presentar els ori-ginals al premi dotat amb 1.500 euros (primer premi), 750 euros (segon premi) i 300€ (tercer premi).

Històries Vives del Segrià. II Premi de Relats Curts del Con-sell Comarcal del SegriàMés informació i bases: [email protected] - http://www.segria.cat/ca/ciutadania/culturaEl Consell Comarcal del Segrià ha pu-blicat les bases del 2n premi de relats curs del Segrià Històries vives del Segrià per normalitzar la llengua catalana i la divulgació literària. Amb un primer premi de 500€ per a l’obra guanyadora i dos accèssits de 200€, els treballs forma-ran part d’una publicació promoguda pel Consell Comarcal del Segrià. Poden participar en aquest certamen totes les persones interessades que, el dia 10 de gener de 2013 (data de finalització de lliurament d’originals) hagin complert els 16 anys. Els treballs poden lliurar-se impresos i en format CD: directament o bé per correu certificat al Registre d’en-trada del Consell Comarcal del Segrià (c. del Canyeret, s/n 25007 Lleida). En aquest cas, l’autor prendrà càrrec de les despeses de la tramesa: o digital: a l’adreça [email protected], en format pdf.

IX Premi de Fotografia 2012 i II Premi Jove del Consell Comarcal del Segrià “Colors del Segrià”Més informació i bases: [email protected] - http://www.segria.cat/ca/ciutadania/culturaFins al proper 9 de novembre roman-drà obert el termini per poder presentar els originals participants al IX Premi de Fotografia 2012 i II Premi Jove del Consell Comarcal del Segrià Colors del Segrià. Podran concórrer al premi les fotografies que tinguin com a referent els municipis i la gent de la comarca del Segrià. S’estableixen dos categories: ab-soluta i jove. La categoria absoluta serà lliure, sense cap criteri específic i obert a tothom, independentment de la seva edat; i la categoria jove serà una cate-goria exclusiva per a joves (amb edats compreses entre els 16 i els 25 anys. Po-dran presentar-se presencialment (CD): Registre d’entrada del Consell Comar-cal del Segrià (c. del Canyeret, s/n 25007 Lleida); o bé per correu electrònic a [email protected] Els premis estaran divi-dits en dos categories: Categoria abso-luta: s’estableixen 3 premis: un primer premi dotat amb 500€; un segon premi, de 250€, i un tercer premi, de 150€. Ca-tegoria jove: s’estableixen 3 premis: un primer premi dotat amb 400€; un segon premi, de 200€, i un tercer premi de 100€.

cinema. programació i horaris Cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.es

contrarreloj SALA 1 De div. a dij: 16.40, 18.40, 20.40, 22.30total recall SALA 2 De div. a dij: 16.30, 19.00, 21.45; golfa div.

diss: 00.15ted SALA 3 De div. a dij: 22.15; golfa div. diss: 00.20las aventuras de tadeo jones SALA 3 De div. a dij: 16.15, 18.10, 20.20a roma con amor SALA 4 De div. a dij: 16.00, 18.05, 20.15, 22.20; golfa

div. diss: 00.25atrapados en chernóbil SALA 5 De div. a dij: 16.45, 18.30, 20.30, 22.15; golfa

div. diss: 00.15mátalos suavemente SALA 6 De div. a dij: 16.15, 18.15, 20.30, 22.30salvajes SALA 7 De div. a dij: 16.20, 19.00, 21.45; golfa div.

diss: 00.15 si de verdad quieres... SALA 8 De div. a dij: 16.20, 18.20, 20.30, 22.30shanghai SALA 9 De div. a dij: 16.30the possession SALA 9 De div. a dij: 18.40, 20.40, 22.30; golfa div.

diss: 00.30 el nombre SALA 10 De div. a dij: 16.15, 18.15los mercenarios 2 SALA 10 De div. a dij: 20.30, 22.30; golfa div. diss:

00.30 Cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26

headhunters SALA 2 De div. a dij: 16.30, 18.20, 20.10, 22.00la granja SALA 3 De div. a dij: 16.15, 18.10holmes & Watson SALA 3 De div. a dij: 20.05, 22.20la felicidad nunca viene sola SALA 3 De div. a dij: 18.15todos tenemos un plan SALA 4 De div. a dij: 16.15, 20.15, 22.15

Cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38 shangai De dill. a dij: 16.30, 18.20, 20.10, 22.00

Cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50salvajes De div. a dij: 15.45, 17.10, 18.10, 19.35, 20.35,

22.00; esp. diu: 12.20, 13.20, 14.45; golfa div. diss: 23.00, 00.25

las aventuras de tadeo jones De div. a dij: 16.30, 18.20, 20.05, 21.50; esp. diu: 11.35, 13.30; golfa div. diss: 23.40

las aventuras de tadeo jones (3d) De div. a dij: 16.00, 17.45; esp. diu: 12.00, 13.50

the deep blue sea Div. i de dill. a dij: 16.00, 17.45, 19.35, 21.30; diss. i diu: 19.35, 21.30; golfa div. diss: 23.20

a roma con amor (cat) De div. a dij: 15.50, 18.00, 20.05, 22.10; esp. diu: 11.40, 13.45; golfa div. diss: 00.15

ted De div. a dij: 16.25, 18.25, 20.25, 22.25; esp. diu: 12.00, 14.00; golfa div. diss: 00.25

contrarreloj De div. a dij: 16.25, 18.15, 20.05, 21.50; esp. diu: 11.40, 13.40; golfa div. diss: 23.40

madagascar 3 Diss. i diu: 16.45, 18.35; esp. diu: 12.00, 14.50los mercenarios 2 Div. i de dill. a dij: 16.25, 18.25, 20.25, 22.25;

diss. diu: 20.25, 22.25; golfa div. diss: 00.25diarios de greg De div. a dij: 16.15, 18.00; esp. diu: 11.30,

13.40desmadre de padre De div. a dij: 20.10, 22.15; golfa div. diss:

00.20el legado de bourne De div. a dij: 16.35, 19.00; esp. diu: 11.35abraham lincoln: cazador de vampiros De div. a dij: 21.25; golfa div. diss: 23.25eternamente comprometidos De div. a dij: 16.00, 18.10; esp. diu: 11.30,

13.45dredd De div. a dij: 20.20, 22.10step up revolution (3d) De div. a dij: 21.40; esp. diu: 11.40, 13.40;

golfa div. diss: 23.40atrapados en chernóbil De div. a dij: 16.00, 17.40, 19.20, 21.00, 22.35;

esp. diu: 12.00, 13.40; golfa div. diss: 00.15si de verdad quieres... De div. a dij: 16.40, 18.30, 20.20, 22.10; esp.

diu: 11.50, 14.40; golfa div. diss: 00.00brave (indomable) De div. a dij: 16.00, 17.50total recall (desafío total) De div. a dij: 19.45, 22.05mátalos suavemente De div. a dij: 16.10, 18.00, 19.50 mátalos suavemente (cat) De div. a dij: 16.45, 18.45, 20.35; esp. diu:

12.00, 14.40the possession (el origen del mal) De div. a dij: 22.25; golfa div. diss: 00.10

Cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.esblancanieves SALA 1 De div. a dij: 15.00, 17.00, 18.45, 20.45, 22.30érase una fe SALA 2 De div. a dij: 15.15amor bajo el espino blanco SALA 2 De div. a dij: 17.00, 19.00, 22.30el irlandés SALA 2 De div. a dij: 21.00verdades verdaderas SALA 3 De div. a dij: 15.15sólo es el principio (vose) SALA 3 De div. a dij: 17.00una botella en el mar de gaza SALA 3 De div. a dij: 18.45el amigo de mi hermana SALA 3 De div. a dij: 20.45casa de tolerancia (vose) SALA 3 De div. a dij: 22.30

Cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.commoonrise kingdom SALA 1 Div, diss: 22.30; diu: 20.15; dill: 22.15¡piratas! SALA 1 Diss: 18.15, 20.15; diu: 16.15, 18.15; dill: 19.00si de verdad quieres... SALA 2 Div: 22.30; diss: 18.20, 20.20, 22.30; diu: 16.20,

18.20, 20.20; dill: 19.00, 22.15eternamente comprometidos SALA 3 Div: 22.30; diss: 18.00, 20.15, 22.30; diu: 16.00,

18.15, 20.30; dill: 19.00, 22.15 Cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.com

si de verdad quieres... SALA 1 Div: 22.30; diss: 17.30, 20.00, 22.30; diu: 17.30, 20.00, 22.20; dill: 22.15

total recall (desafío total) SALA 2 Dv: 22.30; ds: 17.30, 22.30; diu: 17.30, 22.00; dill: 22.15

café de flore SALA 2 Diss, diu: 20.00 Cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.com

brave (indomable) Div: 22.15; diu: 17.30eternamente comprometidos Diss: 22.15; diu: 19.30

Cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.comdesmadre de padre Diss: 19.00; diu: 17.30todos tenemos un plan Diss: 22.30; diu: 20.00; dill: 22.15

Cinema CASAL C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.comlos mercenarios 2 Diss: 18.15; diu: 20.00, dill: 22.15los nombres del amor Diss: 22.30; diu: 17.30

Cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.comabraham lincoln: cazador de vampiros Div: 22.00; diu: 17.30la felicidad nunca viene sola Diss: 22.00; diu: 19.20

alternatives culturals

Entra a si vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.catBONBONDIA cat

propostes6 dimeCres 3 d’oCtubre de 2012

La Universitat de Lleida (UdL) va donar ahir el tret de sortida al X Simposi Nacional i VII Ibèric sobre Maduració i Post-colli-ta, POSTlleida2012. Així, experts llatins van presentar les dar-reres novetats i tècniques sobre maduració i post-collita.

salvador miret/acn

Congrés sobre maduració i post-collita de la fruita

amb especialistes d’arreu del món

L’Associació de Comerciants de la Bordeta va celebrar ahir una nova edició del Mercadet de la Bordeta, que arriba a la seva 10a edició. El Mercadet, que es va fer a la plaça Sant Jordi, va comptar amb 25 parades de diferents productes del barri.

paeria

25 parades a la 10a edició del mercadet de la Bordeta

a la plaça sant jordi

La periodista Ariadna Oltra va ser l’encarregada de pronun-ciar la conferència amb què s’inicia oficialment el curs escolar del Consell Escolar Municipal. Oltra va reivindicar un sistema educatiu inclusiu amb valors com l’esforç o la motivació

hermínia sirvent/paeria

ariadna oltra enceta el curs del Consell escolar municipal

aposta per un model inclusiu

Cimera iBeroameriCana. Les jornades empresa-rials de la Cimera Iberoamericana arriben ja a 120 inscrits. Tindran lloc el 8 i 9 d’octubre a La Llotja de Lleida.

atropellament. Un home va resultar atropellat ahir a la tarda a l’avinguda Catalunya. Els fets van tenir lloc cap a dos quarts de sis de la tarda. S’hi va desplaçar la Guàrdia Urbana i els serveis mèdics.

poliCia naCional. La Subdelegada del Govern a Lleida, Inma Manso, va presidir ahir els actes or-ganitzats amb motiu de la celebració del patró del Cos Nacional de Policia, els Sants Àngels Custodis.

conflicte laboral

L’Associació de Fotògrafs Pro-fessionals de les Comarques de Lleida denunciarà davant els Serveis Territorials d’Empre-sa i Ocupació de les Terres de Lleida una trentena de casos de persones que exerceixen l’acti-vitat audiovisual de manera il·legal. En opinió del president d’aquest col·lectiu, Jaume Solé,

“hem passat de conscienciar de la necessitat d’optar per con-tractar professionals a fer un pas endavant passant a l’acció i denunciant els casos que ar-riben al nostre coneixement d’aquelles persones que exer-ceixen il·legalment”.

En aquest sentit, el director dels Serveis Territorials d’Em-presa, Octavi Miarnau, va ga-rantir que “investigarem totes

les denúncies que ens arribin”.D’altra banda, Jaume Solé

va precisar que “animem tots aquells qui s’anuncien il-legalment a internet a que es donin d’alta com la resta de professionals del sector i pas-sin a exercir de forma professi-onal”, fet que a més ajudarà a pal·liar la caiguda de socis de l’entitat, que ha passat d’uns 80 a uns 50.

Els fotògrafs denuncien 30 casos d’intrusisme Treball ho investigarà i insten les persones que s’anuncien a internet i exerceixen il∙legalment a regularitzar la seva situació

redaCCiólleida

inauGuració

Ahir va tenir lloc la inaugura-ció de la nova aula de cuina i espai gastronòmic d’Hostaleria de Lleida (Aula de Formació Manel Martín). Es pretén intro-duir la recerca i la innovació a la cuina com a estratègia de tre-ball dels establiments i també, millorar la formació i la inno-vació en la restauració.

nova aula de cuina i espai gastronòmic

redaCCiólleida

El diputat d’ERC al Parlament per Lleida, Carmel Mòdol, va anunciar ahir la seva candida-tura per encapçalar un altre cop la llista per la demarcació de Lleida amb què la formació independentista concorrerà a les eleccions catalanes.

Mòdol, que després de les eleccions al Parlament del

2007 va anunciar que no es tornaria a presentar, ha pres aquesta decisió davant l’avan-çament i, sobretot, després dels molts suports rebuts per part de militants. Presenta la seva candidatura com a re-presentant del Segrià. En cas de ser escollit, posteriorment seran les tres federacions re-gionals qui acabin decidint l’ordre que ocuparà.

diu que ha rebut molts suports

mòdol vol tornar a ser el candidat d’esquerra

redaCCiólleida

lleida 7dIMECrES 3 d’oCTUbrE dE 2012

El grup municipal del PP va denunciar ahir la manca de

manteniment i l’estat de deixa-desa que presenten els voltants del camp de futbol del barri de Magraners. El portaveu del

grup, Joan Vilella, va reclamar a la Paeria que “es procedeixi a la seva neteja i millora de ma-nera urgent”.

el pp vol que es neteGi l’entorn del camp de futbol

deixadesa al barri dels magranersredaCCiólleida

Grup municipal

El grup municipal de CiU a la Paeria ha presentat una moció de suport a la de-claració del Parlament que defensa el dret d’autodeter-minació del poble català i insta al Govern a impulsar una consulta en la pròxima legislatura. Consideren que la ciutat “com a capital de la Catalunya interior hi té un especial simbolisme”.

moció de ciu a favor del sobiranisme

redaCCiólleida

L’oli sobre cartró Sense títol (1936), una magnífica obra surrealista del lleidatà Antoni Garcia Lamolla i propietat del Museu d’Art Jaume Morera, es pot contemplar de d’ahir al Museu Nacional Centre d’Art Reina Sofía de Madrid amb motiu de l’exposició Encuentros con los años 30, la gran mostra d’aquesta tardor del museu madrileny. Amb aquesta expo-

sició, que es va inaugurar ahir i és una de les més importants de la temporada, el Reina Sofía commemora el 75è aniversari de la realització de l’emblemà-tica obra Guernica (1937) de Pa-blo Picasso.

La mostra es podrà visitar fins al proper 7 de gener. Més de 400 obres participen en l’ex-posició que ocupa una super-fície de 2.000 metres quadrats i repartits en dues plantes del museu.

cedida pel museu d’art jaume morera

una obra de Garcia lamolla, al reina sofía

redaCCiólleida

La 5a Mollerussa LAN Party batrà el seu rècord de parti-cipació després d’haver su-perat ja, i quan encara falten uns dies per a la seva cele-bració, la xifra dels 310 par-ticipants de l’any passat. Des de l’organització, l’Associació Mollerussa LAN Party i Fira

de Mollerussa, es confia en continuar augmentat aquest número i arribar als 400. De moment ja són més de 320, dels quals cal destacar que més del 30% són de fora de Catalunya procedents molts d’ells de punts com Bilbao, Cadis, Granada, San Sebastià, Saragossa, Andorra, València o Castelló.

un de cada tres, de fora catalunya

Xifra rècord d’inscrits a la Mollerussa lan Party

redacciómollerussa

serveis

Els Serveis de Joventut del Con-sell Comarcal del Pla d’Urgell han creat una nova borsa de treball per a joves a través de Facebook. Aquesta xarxa social permet arribar de forma molt ràpida i directa als joves de la comarca i, per això, els Serveis Comarcals de Joventut l’utilit-

zen com a eina de difusió de les ofertes que feina que troben i que poden interessar als seus usuaris.

Funciona com un taulell d’anuncis, de manera que les persones interessades en una oferta de feina que s’hagi fet pública s’han de dirigir direc-tament a l’empresa que busca personal.

Aquesta nova eina per a bus-car feina entre els joves comp-ta amb 150 seguidors des que s’ha creat, fa 15 dies. A més a més de servir per a poder acos-tar més ofertes de feina a nois i noies a partir de 16 anys, la pàgina permet obtenir dades estadístiques de les consultes, dades que poder ajudar a mi-llorar el servei als joves.

Nova borsa de treball per als joves del PlaEl Consell Comarcal crea una pàgina a ‘Facebook’ on penjar les ofertes de feina i obtenir dades estadístiques de les consultes

redacciómollerussa

La Guàrdia Civil va comissar dilluns diferents productes de contraban, valorats en més de 5.400 euros, en el marc de dos registres que va portar a ter-me a la duana de la Farga de Moles. En la primera actuació

van localitzar a l’interior d’un vehicle conduït per una veïna de Viladecans 96 lots de pro-ductes farmacèutics i un altre amb 46 ulleres de sol, valorats en uns 500 euros. Més tard, va localitzar 1.240 paquets de ta-bac de contraban valorat en prop de 5.000 euros.

coMissos a la duana

5.400 € en tabac ‘negre’redaccióla farga de moles

Mites de l’aMor roMàntic

Quatre centres d’ensenyament de Balaguer acullen fins el pro-per 31 d’octubre una exposició itinerant sobre la violència mas-clista. La mostra, titulada Violència masclista en parella: desmun-tem mites?, revisa alguns mites associats a l’amor romàtic.

ajuntament de balaguer

mostra sobre la violència de gènere en centres balaguerins

carreteres

La responsable de l’oficina Par-lamentària d’ICV Lleida, Sara Vilà, va explicar ahir en relació a la petició de les institucions lleidatanes sobre la construcció de l’autovia Montblanc-Lleida, que hi ha alternatives més ba-rates com alliberar el peatge de l’AP-2 Montblanc-Lleida.

icv aposta per alliberar el peatge Montblanc-lleida

redacciólleida

El Concurs de Vestits de Pa-per de Mollerussa ha ampliat enguany el seu àmbit de pro-moció i ha utilitzat les xarxes socials per tal de contactar amb una vintena de dissenyadors estrangers que poguessin es-

tar interessats en participar-hi. Així ho va explicar ahir l’alcalde de Mollerussa, Marc Solsona, “es tracta de buscar noves fór-mules per captar participants i donar al concurs una dimensió més internacional”.

D’aquesta manera, s’ha con-tactat amb creadors i modistes

de Mèxic, Colòmbia, Brasil, República Dominicana, Rússia, França i Itàlia amb l’objectiu de fer-los arribar les bases del concurs, que enguany tindrà lloc el 15 de desembre, i convi-dar-los a participar-hi. També s’ha continuat amb la campa-nya específica a Portugal.

caMPanya a aMèrica i euroPa

els vestits de Paper es ‘venen’redacciómollerussa

El primer gegant documentat a Tàrrega data de l’any 1600, segons va avançar ahir Ràdio Tàrrega. Fins ara es pensava que la primera aparició datada d’aquesta figura tant arrelada a la Cultura Popular era del

1603. Així ho va afirmar Albert Fitó, activista cultural targa-rí i membre de l’Associació Guixanet de Cultura Popular. Aquesta descoberta l’ha fet ar-ran de la investigació que està duent a terme amb l’objectiu d’escriure un llibre sobre cul-tura popular targarina. Segons

Fitó, la primera referència dels gegants a la ciutat és de l’any 1600 i es troba constatat al Lli-bre de Cerimònies (1592-1661) dipositat a l’Arxiu Comarcal de l’Urgell. En aquest llibre es documenta l’ordre que segui-en les processons de Corpus d’aquella època.

està docuMentat al 1600

el ‘primer’ gegant de tàrregaredacciótàrrega

tàrrega. Es reprèn el cicle TàrregaCiència. Demà a les 20.00h la Sala Marsà acollirà una xerrada d’Antonio Turiel, cap del departament d’Oceano-grafia Física de l’Institut de Ciències del Mar.

psc. El portaveu del PSC a l’Ajuntament de la Seu d’Urgell, Òscar Ordeig, va presentar ahir una de-núncia al Síndic de Greuges pel projecte de contra-prestacions socials endegat a l’Alt Urgell.

agramunt. Els Mossos van detenir dilluns un veí d’Agramunt de 41 anys com a presumpte autor de 9 incendis en contenidors, que van tenir lloc a l’es-tiu entre la Ronda Molinal i l’avinguda dels Esports.

coMarques8 DIMECRES 3 DE SETEMbRE DE 2012

un Miler de docuMents

alguns dels documents que s’han lliurat a l’espai macià

ajuntament de les borges blanques

Els germans Lluís, Sebastià i Josep López Sans han donat a l’Espai Macià l’arxiu fotogrà-fic i documental de l’Orfeó Borgenc, que va des del 1922, any de la seva fundació, fins al

1956, any de la seva desapari-ció. L’arxiu López Sans conté més de 1.000 documents, en-tre llibres, cartes, reglaments, cartells i fotografies, que pas-sen a formar part dels fons de l’Espai Macià per a ser expo-sat i consultat.

l’espai Macià rep el fons de l’orfeó Borgenc

redaccióles borges blanques

A ”la Caixa” valorem el teu esforç. Per això, ara, per fer-te la vida una mica més fàcil, cada mes repartim1 1.000 pagues de 1.000 € entre els clients que domiciliïn la nòmina a ”la Caixa” i els qui ja formin part del programa Nòmina multiEstrella. Porta’ns la nòmina. Perquè ara, més que mai, volem estar al teu costat.

Nòmina multiEstrella

Cada mes, repartim1.000 pagues de 1.000 €

www.laCaixa.es

Patrocinador de l’Equip Olímpic Espanyol

1. Promoció vàlida per a noves domiciliacions de nòmina i per als clients que formin part del programa Nòmina multiEstrella del 27-8-12 al 31-12-12. S’entén per nòmina únicament els ingressos rebuts mitjançant una transferència nòmina o un xec nòmina ingressat al compte. Bases del sorteig dipositades davant de notari.

2.048 “Bon dia”

500 cafès amb llet

400 entrepans

1.221 menús de migdia

320 propines…

I cada 30 dies, la nòmina

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

OLARAN SMS bondia.pdf 1 24/09/12 13:35PUBLICITAT10 dimecres 3 d’octubre de 2012

Només el Pirineu Occidental compleix les recomanacions de l’Organització Mundial de la Salut (OMS) sobre ozó troposfèric i partícules en suspensió PM10 i PM2,5. Se-gons d’Ecologistes en Acció, 14 de les 15 zones establertes per l’avaluació de la qualitat

de l’aire van registrar més de 25 superacions del valor reco-manat pel que fa a l’ozó tro-posfèric. L’única que no ho va fer va ser el Pirineu Occiden-tal. En el cas de les partícules PM10 i PM 2,5, arreu menys al PrePirineu, el Pirineu Oc-cidental i les Terres de l’Ebre van registrar concentracions mitjanes anuals elevades.

ecologistes en acció

l’aire de més qualitat és el del Pirineu occidental

acnlleida

fins ara l’aPortació era de 100.000 euros

El Ministeri de Cultura ha re-tallat un 25% l’aportació que cada any fa a FiraTàrrega, que passarà a ser de 75.000 euros enlloc dels 100.000 per aquest any 2012. Aquesta és una de les moltes retallades que pre-veu l’avantprojecte de llei dels pressupostos generals de l’es-

tat, segons va avançar ahir Rà-dio Tàrrega. Catalunya és una de les comunitats més perju-dicades per la tisorada al món de la cultura. Mentre a tot l’Es-tat la retallada frega un 30%, a Catalunya arriba al 50%.

Els ens més perjudicats són els grans equipaments com el Mercat de les Flors o el Palau de la música, amb una reduc-

ció de la meitat de l’aportació, o el Gran Teatre del Liceu, el MNAC o el Macba, on la reta-llada arriba a més del 30%.

S’ha de destacar que el Mi-nisteri de Cultura ha eliminat totalment algunes de les sub-vencions nominatives que teni-en festivals com els de la Costa Brava, el Temporada Alta, el Grec o la Fira Trapezi.

L’Estat retalla un 25% els ajuts a FiraTàrregaEls pressupostos generals per al 2013 preveuen una important tisorada en el món de la Cultura i Tàrrega rebrà 75.000 euros

redacciótàrrega

successos

Els Mossos d’Esquadra i la Po-licia Local d’Alcarràs van dete-nir dilluns tres veïns d’aquesta població per un delicte contra la salut pública. Els agents van trobar en una finca del munici-pi, 125 plantes de marihuana. Els arrestats són 3 veïns de la localitat.

3 detinguts a alcarràs per cultivar ‘maria’

redaccióalcarràs

L’alcalde d’alpicat i els altres dos acusats

Laura cortés (acN)

L’alcalde d’Alpicat i presi-dent del Consell Comarcal del Segrià, Pau Cabré, es va asseure ahir al banc dels acu-sats, juntament amb la qui era arquitecta municipal d’Alpi-cat el 1999 i 2000 i el llavors funcionari que exercia de se-cretari accidental ocasional-ment. Se’ls acusa de delicte urbanístic per haver aprovat el juliol del 2000 la llicència perquè una empresa de trans-

port construís una nau en sòl rústic, quan segons fiscalia la normativa vigent no ho per-metia. Les defenses, en canvi consideren que sí i a més no entenen perquè s’han denun-ciat aquests fets 10 anys des-prés i directament per via pe-nal, quan no es va presentar mai cap recurs contra l’apro-vació d’aquesta llicència.

La fiscalia demana un any i mig de presó per cadascun dels acusats i 9 anys d’inha-bilitació.

acusat de delicte urbanístic

Qüestionen la raó per dur l’alcalde d’alpicat a judici

Laura cortés (acn)alpicat

La seu d’urgeLL. L’Ajuntament ha aprovat les noves condicions de la zona blava de la ciutat. Es manté el nombre de places, es congela el preu de l’estacionament i es diferencien zones i horaris.

paLLars jussà. El Consell Comarcal s’adhereix a l’Associació de municipis i comarques per la inde-pendència. L’adhesió es va aprovar amb els vots favorables de CiU i ERC i l’abstenció del PSC.

eL poaL. L’alcalde, Rafel Panadès, lamenta que el Ple del Consell Comarcal hagi rebutjat fer un front comú per defensar el territori i evitar la construcció de la planta de biomassa projectada per Nufri.

comarQues 11dimECRES 3 dE SEtEmbRE dE 2012

Bondia_general D.FH11 Wed Sep 05 11:58:16 2012 Página 1

Composición

C M Y CM MY CY CMY K

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

EMPRESA AUTORITZADAPER MEDI AMBIENT

Polígon Canaleta, s/n Apartat 9325300 Tàrrega (Lleida) Tel. 973 310 243 - 686 993 226

● Tramitació de baixes

● Compra de ferralla en

general, paper i metalls

● Transports de

residus industrials

El ministre d’Educació i Cul-tura, José Ignacio Wert, con-sidera que “el creixement del sentiment independentista” respon a “la direcció que ha portat el procés educatiu”, en clara referència a Catalunya. En una entrevista a Telemadrid, Wert es va mostrar contrari a la coexistència de 17 siste-mes educatius amb “diferèn-

cies d’inversió, rendiment i d’oportunitats” tot i que va dir que l’avantprojecte de la reforma educativa no és “cen-tralitzadora” sinó que només vol “centralitzar elements” que han de dependre de l’Es-tat. Wert va agafar d’exemple Finlàndia, on els centres tenen autonomia, però hi ha un cur-rículum nacional. També va assegurar que la reforma neix amb “vocació de durar”.

segons el ministre de cultura

l’independentisme creix pel model educatiu català

agènciesmadrid

judici

L’exalcalde de Marbella Ju-lián Muñoz va encetar ahir les declaracions en el judici per blanqueig de diners i va tractar de demostrar perquè manejava grans quantitats de diners. “Tenia nòmines importants”, d’una banda, i “els sobres de 6.000 euros que em pagava Jesús Gil”, de l’altra.

j. muñoz: “tenia un bon sou i els sobres de gil”

agènciesmàlaga

ho diu homs

El portaveu del Govern ca-talà, Francesc Homs, va acu-sar ahir l’Executiu espanyol de discriminar Catalunya amb uns pressupostos ge-nerals de l’Estat que “fan por” i que són una “vergo-nya” per la manca d’inver-sions a Catalunya. En roda de premsa, Homs va fer una valoració dels comptes molt negativa, remarcant que no compleixen la disposició ad-dicional tercera, però a més deroguen l’acord de la Co-missió Bilateral de transfe-rència de patrimoni de la Se-guretat Social. Homs, però, ho va desvincular del debat sobiranista.

els pressupostos de l’estat “fan por”, segons la generalitat

agènciesbarcelona

a europa

El president del Govern es-panyol, Mariano Rajoy, va negar ahir que Espanya es-tigui a punt de demanar el rescat a la Unió Europea. En la roda de premsa posteri-or a la Conferència de Pre-sidents autonòmics, Rajoy va contestar amb un simple “no” a la pregunta de si Es-panya té pensat demanar l’ajuda a Europa de manera imminent. El cap de l’Execu-tiu va sortir així al pas de les informacions que apuntaven que Espanya estava disposa-da a demanar el rescat el cap de setmana vinent. També s’apunta que Alemanya no es partidària del rescat.

rajoy diu que no demanarà el rescat de forma imminent

agènciesmadrid

El president espanyol, Mariano Rajoy, va acordar ahir que es recalcularà la distribució dels objectius de dèficit entre l’Estat i les Comunitats Autònomes, però no aquest 2012 ni al 2013, com li demanaven els presi-dents autonòmics, sinó al 2014. A més, també va donar el vist i plau als primers passos per a la

reforma del sistema de finan-çament ordinari, que hauria de tenir lloc al 2013. A canvi, tots els assistents a aquesta Confe-rència de Presidents van signar un document de quatre pàgines -aprovat per unanimitat- on ex-pressen el seu compromís amb la consolidació fiscal.

Alguns presidents, entre els quals Artur Mas i d’altres del PP, havien demanat al Govern

espanyol la mateixa flexibilitat que va tenir Brussel·les amb Es-panya per ampliar els terminis de compliment del dèficit.

tibantor evidentPel que fa a l’ambient de la

reunió, es notava tensió i, fins i tot, algun punt de discrepància entre la vicepresidenta Soraya Sáenz de Santamaría i Artur Mas, que seien de costat.

Acord per complir l’objectiu de dèficitMariano Rajoy accepta revisar el repartiment per a l’any 2014

agènciesmadrid

conferència de presidents autonòmics

Mas i rajoy, després de fer-se la foto de grup

efe

L’exalcalde de Marbella declarant, amb isabel Pantoja a l’esquerra

efe

actualitat12 dimecres 3 d’octubre de 2012

LLet a Prova d’aL∙Lèrgies. científics de Nova Zelanda han aconseguit llet a prova d’al∙lèrgies modificant una vaca genèticament. El 3% de na-dons no toleren la llet en el seu primer any.

‘vatiLeaks’. L’exmajordom del Papa, Paolo Gabri-ele, es va declarar “innocent” de l’acusació de roba-tori de documents del pontífex, però es va declarar “culpable d’haver traït la confiança de Benet XVI”.

Pere navarro. el primer secretari del Psc va anunciar que abandonarà l’alcaldia de terrassa després del 25-N “perquè la ciutat és mereix un alcalde les 24 hores del dia”.

El Barça va sumar la seva pri-mera victòria al mític estadi de Da Luz de Lisboa. Els de Tito Vilanova van guanyar (0-2) al Benfica i es consoliden com a líders del seu grup a la Lliga de Campions. Tot i això, la victò-ria va ser amarga per una nova lesió de Puyol, que precisa-ment ahir tornava als terrenys de joc.

Sobre el terreny de joc, el gol d’Alexis al minut 6 va aportat tranquil·litat al Barça. El xilè va rematar gràcies a una bona centrada de Messi. A més, ahir va fer un gran partit.

Per la seva banda, el Benfica es va mostrar molt incisiu en el contraatac. Víctor Valdés va evitar el gol dels portuguesos amb un peu providencial. Amb

el 0-1 es va arribar al descans. La sentència va arribar als

deu minuts de la represa. Cesc va tornar a veure porteria per

segon partit consecutiu i va situar el 0-2 amb una assistèn-cia de Messi. En el tram final, el Barça es va quedar amb deu

homes per l’expulsió de Bus-quets, que va veure la vermella directa per un cop de colze a Maxi Pereira.

mala sort del capitàSi Puyol va ser la cara tor-

nant a jugar, també va ser la creu. El de la Pobla va fer-se una luxació al colze al 76. Just després va ser traslladat a un hospital en ambulància.

En l’altre partit del grup, el Celtic va donar la sorpresa i es va imposar al camp de l’Spar-tak (2-3).

De la resta de la jornada, cal destacar la victòria del València contra el Lilla (2-0). També van guanyar Chelsea i United. En canvi, la sorpresa la va donar el Bate Borisov, que va guanyar el Bayern de Múnic (3-1) i és el líder del seu grup.

Victòria dolorosa del BarçaEls blaugrana tomben el Benfica (0-2) però Carles Puyol es luxa el colze

primer triomf a l’estadi da luz

agèncieslisboa

alexis, autor d’un gol, va fer el millor partit de la temporada

Jose sena goulao/efe

nova polèmica

“La relació amb la meva dona és molt millor que amb Sergio Ramos” va dir ahir l’entrenador del Madrid, José Mourinho. Ho va dir després del nou capítol pro-tagonitzat per Sergio Ramos, que diumenge va vestir la samarreta d’Özil sota la seva en el partit del Reial Madrid contra el Deportivo. La seva intenció era mostrar-la en cas que fes un gol. Mou va criticar l’alemany. Ramos va aclarir -via Twitter- que havia fet una promesa a Özil i que la seva relació amb Mou-rinho “és bona”. El Madrid juga avui contra l’Ajax a la Champions.

mou: “la relació amb la dona és molt millor que amb ramos”

agènciesmadrid

dimecres 3 D’octubre De 2012 13

diputació

el llista Blava lliura el carnet de soci al president de la diputació de lleida

El president de la Diputació de Lleida, Joan Reñé, va rebre ahir al president del Lleida Llista Blava, Enric Duch, amb qui va mantenir una reunió de treball. Durant la trobada, Duch va exposar al president els nous projectes que el club té previstos per la propera temporada i li va fer lliurament del carnet de soci.

reunió de treball

El Lleida Esportiu per Álex Co-lorado i Molo almenys per al proper partit contra el Racing B. Alex Colorado pateix una petita microruptura del bíceps femoral de la cama esquerra. El jugador estarà uns 15 dies fora del terreny de joc. Tot i això, avui els serveis mèdics del club tornaran a avaluar el migcam-pista. Per la seva banda, Molo pateix una elongació a l’abduc-

tor de la cama esquerra. Estarà de baixa uns 10 dies.

Per altra banda, el club con-tinua treballant en l’estat de la gespa del Camp d’Esports. “La gespa estava assolint un molt bon nivell i la pluja l’ha mal-mès i, a més, es va haver de ju-gar un partit. Per aquest motiu, hem hagut de repetir moltes tasques de manteniment que s’havien fet”, va dir el respon-sable de l’empresa encarregada dels treballs.

lleida esportiu

colorado i molo estaran entre 10 i 15 dies de baixa

redacciólleida

aquest dissabte

La Diputació va acollir ahir la presentació del 5è Torneig de Benjamins de futbol Me-morial Antoni Bosch i que tindrà lloc dissabte a Artesa de Lleida (Segrià). El torneig està organitzat per l’Escola de Futbol Intercomarcal i comptarà amb la participa-ció de 10 equips, entre ells, el FC Barcelona o el RCD Es-panyol.

artesa de lleida cita el millor futbol benjamí

redaccióartesa de lleida

amb parís, lisboa o sao paulo

ahir es va presentar la prova, que es disputarà diumenge

hermínia sirvent (paeria)

La 5a edició de la Down Town Internacional Ciutat de Lleida, que es disputa dissab-te, ja forma part del circuit de la Unió Internacional de Ci-clisme (UCI) juntament amb París, Lisboa, Sao Paulo (Bra-sil) i Valparaiso (Xile).

Aquesta cursa de descens en bicicleta tot terreny (BTT) comptarà amb la presència d’un centenar d’especialistes d’arreu del món. La cursa, amb un recorregut de dos

quilòmetres de llargada i amb un circuit urbà amb obstacles, sortirà des del Castell de la Suda, amb arribada, aquest any, al marge esquerra del riu Segre, a l’altura de la plaça Blas Infante.

L’alcalde de Lleida, Àngel Ros, va assegurar ahir en la presentació que “Lleida s’in-corpora al calendari ciclista internacional amb la prova del Down Town”. La Penya Ciclista Colomina és la prin-cipal entitat impulsora de la competició.

la prova btt lleida down town ja és de caràcter internacional

redacciólleida

horòscop

6 1 88 7 9 43 2 7

5 1 41 6 9

2 7 99 5 2

1 6 8 36 2 4 5

sudoku núm. 1.626

so

luc

ion

s n

. 1

.62

5

Artificial Intelligence Research Group. University of Lleida

Solution #0 [30/09/2012]1 3 6 9 4 5 2 8 74 9 2 1 7 8 6 3 57 5 8 6 2 3 4 1 9

2 1 9 4 6 7 8 5 35 6 3 2 8 1 9 7 48 7 4 5 3 9 1 6 2

9 4 1 3 5 6 7 2 83 2 7 8 1 4 5 9 66 8 5 7 9 2 3 4 1

Solution #1 [30/09/2012]2 6 1 7 8 5 3 9 44 8 7 6 3 9 2 1 59 5 3 1 4 2 8 7 6

3 4 6 5 7 8 1 2 91 7 2 9 6 4 5 3 85 9 8 2 1 3 4 6 7

8 2 5 3 9 7 6 4 17 1 4 8 2 6 9 5 36 3 9 4 5 1 7 8 2

Solution #2 [30/09/2012]6 5 1 4 9 7 8 3 23 9 8 5 2 1 4 7 64 7 2 6 3 8 9 1 5

8 1 7 2 5 6 3 9 42 4 5 9 8 3 1 6 79 6 3 7 1 4 5 2 8

1 8 4 3 6 2 7 5 95 3 6 8 7 9 2 4 17 2 9 1 4 5 6 8 3

Solution #3 [30/09/2012]9 4 6 3 8 2 1 7 51 2 5 7 9 4 3 8 68 3 7 1 5 6 2 4 9

6 8 9 2 3 1 7 5 42 1 4 9 7 5 8 6 35 7 3 4 6 8 9 2 1

7 5 1 6 2 3 4 9 83 9 8 5 4 7 6 1 24 6 2 8 1 9 5 3 7

Completa el taulell dividit en nou quadrats (81 caselles), dis-posats en nou files i columnes, emplenant les cel.les amb nú-meros de l’1 al 9 sense que es repeteixi cap xifra a la fila, ni a la columna, ni al requadre.

Universitat de Lleida http://sudoku.udl.cat

Les relacions que has anat fent t’obriran por-tes i això farà que esti-guis més content. Però aquest èxit l’hauràs de compartir amb els que t’han ajudat.

Canviar una mica la teva imatge serà una bona tarja de presen-tació si has d’anar a alguna entrevista de treball o una reunió social.

Escolta els consells d’un familiar pròxim perquè estaran molt encertats. Potser que et siguin més útils del que penses i t’adona-ràs que té raó.

Has ficat molta il·lusió amb algú que acabes de conèixer a través de la xarxa. Ves amb cura. No et llancis del tot i descobreix qui és en realitat.

És possible que acon-segueixis algun be-nefici material o que rebis una notícia bona en el sentit econòmic. Probablement amb la venda d’un pis.

S’apropen viatges de treball intensos o nombrosos. Accepta’ls amb bon humor i treu el màxim profit de la situació. Ampliaràs els teus coneixements.

Vols alliberar-te d’una càrrega que et resulta massa pesada però no saps com. Un amic et donarà una informa-ció que has de ficar en pràctica ràpid.

Una xerrada amb un amic et contagiarà d’alegria i esperança perquè veuràs que no tot és negatiu al teu voltant i això t’influirà per a bé.

Trobaràs moltes satis-faccions en el terreny intel·lectual sobretot si et dediques a quel-com relacionat amb la comunicació o les re-lacions públiques.

La teva parella estarà al teu costat i et re-colzarà en tot. Podràs gaudir millor de la seva personalitat i això et farà sentir-te molt més a gust amb ella.

Potser un superior et demani explicacions d’alguna cosa que vas fer i no està al seu gust. No tindràs més remei que aguantar les crítiques.

Estaràs sobrat d’ener-gia per poder fer front als tràmits que tens pendents des de fa temps. Reserva un temps per poder fer una mica d’esport.

AQ

uAri

21

gene

r - 19

febre

rEs

corp

Í 24

oct. -

22 no

v.ll

EÓ

24 ju

liol -

23 ag

ost

TAur

E 21

abril

- 21 m

aig

pEiX

os

20 fe

brer -

20 m

arçsA

GiT

Ari

23

nov.

- 21 d

es.VE

rGE

24 ag

ost - 2

3 set.

BEss

on

s 22

maig

- 21 j

uny

cApr

ico

rn

22 de

s. - 20

gene

rcr

An

c22

juny

- 23 j

uliol

BAlA

nÇA

24

setem

bre - 2

3 oct.

Àri

Es

21 m

arç - 2

0 abri

l

Anuncis BrEusIMMOBILIÀRIES

Vendes

Bon preu, apartament a Benicàssim. 5a planta. Vistes al mar i muntanya. 2 habitacions, balcó, terrassa, piscina comuni-tària i gran zona ajardinada. Luis: 692 138 103

Es ven o es lloga casa a Artesa de Lleida. Ga-ratge de 80m2, 3 habi-tacions + un despatx. 210.000€ o lloguer amb opció a compra. Tel: 655 703 770 (Paquita); 630 140 250 (Ana), 973 289 239 (Josep).

Piso reformado 96m2, 3 habitacio-nes, aire acondici-onado, calefac-ción, trastero + párquing. Les Borges Blanques. Pisos Quintana. Precio: 90.000€. Tel.: 679 134 830. Jordi.

En venda finca agrícola a les Borges Blanques de 18 hectàrees d’oli-veres. La finca es rega quasi tota amb reg per goter. La finca té un pantà amb una capaci-tat per a tres milions de litres d’aigua. Hi ha tres cabanes en molt bon es-tat i un magatzem de 130m2. Tots els motors, generadors i maquinà-ria per a poder regar per goter. Informació i visites sense compro-mís: 636 189 656 Fin-quesCor.

Lleida Zona Pl. Euro-pa. Venc casa. 1a planta: 90m2 magatzem i 100m2 trasters. 2a planta: pis 120m2. 3a planta: 35m2 terrassa i 50m2 buhardi-lla. Bon estat. Particular. Josep Ma. Tel.: 626 949 122.

En venda petita finca rústica de regadiu, si-tuada a les Borges Blan-ques a peu de carretera (davant cementiri de cotxes carretera direc-ció Arbeca), a pocs qui-lometres de Mollerussa, ideal per fer-hi hort. Té una petita cabana refor-mada d’uns 8m2 per po-der-hi guardar les eines del camp. Actualment hi ha ametllers plantats, un parell de noguers que donen ombra a la cabaneta i un parell de figueres. La finca està envoltada per una paret de tapia. Accés per camí totalment asfaltat. Preu: 10.000€. Informació i vi-sites sense compromís: 636 189 656 Finques-Cor.

LloguersPiso amueblado. Ferran. Dos dormitorios. Tres terrazas. Calefacción y agua caliente central. 400€. Tel.: 662 662 787.Es lloga apartament a Salou per quinzenes. Tel.: 619 357 279.Apartament a Menorca en lloguer. Particular. Bon preu. Tel.: 677 524 405.

Lloguer/venda locals 110m2 costat Col·legi Dominiques i 80m2 C/ Cristòfol Boleda. Tel.: 973 241 446

Es lloga apartament a Cambrils, totalment mo-blat i amb tots els elec-trodomèstics, ideal per a compartir, molt ben situat, dues habitacions i pàrquing. Es lloga fins al juny a un preu molt eco-nòmic: 300 euros mensu-als. Informació i visites: 636 189 656 FinquesCor.Alquilo almacén en Par-dinyes 31m2. Enyesado, embaldosado, con vado, luz y aseo. 200€. Particu-lar. Tel.: 608 799 477.Traspàs

Es traspassa restaurant a les Garrigues (per no poder atendre), amb capacitat per a més de 80 comensals. Té llicència també per fer de bar. Ideal com a ne-goci familiar. Tota la maquinària és nova i es deixaria per continuar el negoci. Preu: 65.000 euros. Informació i vi-sites: 636 189 656 (FinquesCor)

Es traspassa, per jubi-lació, bodega de vins, licors i queviures varis a les Borges Blanques. Traspàs 7.000€. La bode-ga està en funcionament. Lloguer mensual molt econòmic. Negoci amb

possibilitats. Informa-ció i visites: 636 189 656 (FinquesCor).

FEINA

OfertesIngresos extra. Tiempo parcial o completo. Tel.: 973 890 208.¿Necesitas ganar dinero rápido? Llámame y te in-formo. Tel.: 664 143 694.Demandes

Empresa líder en el sector immo-biliari, necessita director comer-cial per la seva implantació a Lleida. Interes-sats/ades remetre currículum a: [email protected]

VEHICLES

Vendes Audi A4 1.8 gasolina. Año 97. 1.350€. Tel.: 646 655 022.Daewoo Tacuma 1.6 ga-solina. Año 2004. 150.000 km. Muchos extras. Buen estado. 2.800€. Tel.: 646 655 022.

Venc carava-na Adrià 4 places. Amb avanç. Tel.: 973 241 446

Compres Compro vehículos de ocasión. Valoración sin compromiso. Tel.: 646 655 022.

VARIS

Compres

Compro discos, tebeos, cromos, postales, novelas, muñecas, Scalex-tric, libros, etc. Tel.: 669 548 488

Vol vendre? Admissió de peces. Antiguitats. Col·leccionisme. Art. Joies, etc. Tel.: 690 602 727

Compro oro y plata. Máxima tasación. C/Pi i Margall, 2 (frente Auditorio) y C/Unió, 13. Lleida. Tel.: 675 883 815

ESOTERISME

Amor, futuro 806 556139. Teresa Vidente. Visa 914 761003.

Adultosmáximo 1,49 €

Luna Tarot. Visa 30 mi-nutos, 10€!! Tel.: 973 016 200.

CONTACTES/RELAX

Viudita. Sexo. No cobro. Tel.: 661 702 681. Divorciada. Sexo. Pago yo. Tel.: 661 702 528.

Vols un anunci bàsic per paraules?Venc vestit de núvia en perfecte estat. Mo-del Fauna de la Spo-sa. Talla 42. Tel.: 605 585 806.Apartament a Menorca en lloguer. Particular. Bon preu. Tel.: 677 524 405.

0.33€per paraula + 21%IVA

Potser prefereixes un anunci requadrat? Que també queda molt bé

Tàrrega solar industrial

amb tots els serveis. Parcel·la de 5000m2.

Bon preu Tel. 973 314 387

Vols un anunci ressaltat? Es veu força oi?

Compro juguetes an-tiguos. Muñe-cos/as, trenes, Scalextric... Tel.: 610 870 443

0.33€ per paraula + 21%IVA

+1€Potser t’agrada més requadrat i també amb color de fons? Cap problema...

Amor, futuro 806 556139. Teresa Vidente. Visa 914 761003.

Adultosmáximo 1,49 €

COMPRO JUGUETES ANTIGUOS

muñecos/as, trenes, scalextric

610 870 443

9€ per mòdul requa-drat + 21%IVA

+1€

Ho combinem com tu vulguis

Sol·licita més informació

sobre aquesta nova campanya

trucant al 973 260 065

preu per paraules (paraula → 0.33 €/dia mínim 5 paraules ● 1 mòdul → 9 €/dia màxim 25 paraules ● 2 mòduls → 17 €/dia màxim 50 paraules) ● per anunciar-se en aquesta secció, truqui al 973 260 065 de dilluns a divendres

oci14 dimecres 3 d’octubre de 2012

06.00 Noticias24horas.06.30 Telediariomatinal.09.00 Los desayunos de

TVE.10.15 LamañanadeLa1.14.05 L’informatiu.14.30 Corazón.15.00 Telediario1.(ST)16.05 L’informatiu.16.15 Eltiempo.(ST)16.30 Amar en tiempos re-

vueltos.17.25 Amorreal.18.30 +gente.21.00 Telediario2.22.15 Eltiempo.22.30 Programa Desafío

Champions. Resum dels partits:

Ajax-Reial Madrid iAnderlecht-Màlaga.

00.30 EldebatdeLa1. Presentat per Cristina

Puig.01.45 Crónicas.02.45 TVEesmúsica.05.30 Noticias24h.

06.45 El zapping de Surfe-ros.

08.15 Topgear.09.15 AlertaCobra.(ST) Jaque mate.10.15 Rush.12.30 Las mañanas de Cua-

tro.14.00 NoticiasCuatro.14.50 DeportesCuatro.(ST)15.45 Castle.18.15 Malaspulgas.19.00 La tarde de Noticias

Cuatro.20.00 NoticiasCuatro.(ST)21.00 DeportesCuatro.21.30 Losabe,nolosabe.22.30 Castle. Érase una vez un crimen. Bailando con la muerte. La trampa.01.00 Ladróndeguanteblan-

co. Hombre de empresa.01.45 Ciuadesdelpecado. Argentina. París.02.30 Minutosmágicos.04.00 Shopping.05.00 PuroCuatro.

06.00 TVEesmúsica.06.30 Elbosqueprotector.07.00 Grandes documenta-

les.09.00 Elexportador.09.30 Aquíhaytrabajo.10.05 Laaventuradelsaber.11.05 Grandes documenta-

les.12.00 ParatodosLa2.13.45 Lanochetemática.14.40 Docufilia.15.35 Saberyganar.(ST)16.05 Grandes documenta-

les.(ST)18.00 Docufilia.19.00 ParatodosLa2.19.30 Página2.20.00 L’informatiu.20.30 Moments.21.00 Docufilia.22.00 ElcinedeLa2. Matrimonio a la italiana.23.45 La2noticias.00.05 Wallander.01.30 Docufilia.02.30 ConciertosdeRadio3.

06.00 Notícies3/24.08.00 Elsmatins.13.05 Rex.(ST)14.00 Telenotícies comar-

ques.14.20 Elmediambient.(ST) Vehicles industrials: un

reciclatge poc controlat.14.30 Telenotícies migdia.

(ST)15.40 Cuines.(ST)15.50 LaRiera.(ST)(N)16.30 Divendres.(ST)18.15 JulieLescaut.(ST)19.55 Espaiterra.(ST)20.20 Elgrandictat.(ST)21.00 Telenotícies vespre.

(ST)21.50 Alguna pregunta més.

(ST)22.30 Kubala, Moreno i

Manchón.(ST)(N)23.35 Valorafegit.(ST)00.05 Pel·lícula.(ST) La balada de Cable Ho-

gue.02.00 Divendres.(ST)03.30 Bluesal’estudi.

06.00 Mic.(ST)06.30 El detectiu Conan.

(ST)07.20 Wickie,elviking.(ST)07.50 Doraemon.(ST)08.35 ElpetitNicolas.(ST)08.55 Mic.(ST)10.35 Lestresbessones.(ST)11.25 Lila.(ST)11.40 ErkyPerky.(ST)12.20 AngelaAnaconda.13.00 Lalligadelssupermal-

vats.(ST)13.50 FanboyiChumChum.14.40 El xou de l’Scooby

Doo.(ST)15.05 Laclassedelstitans.15.50 IronMan.(ST)16.15 CapitàBíceps.(ST)16.30 Asha.(ST)17.00 Mic.(ST)18.00 Papawa.(ST)18.10 Sabrina.(ST)19.00 ElsDaltons.(ST)19.30 InfoK.(ST)19.45 Elllibredelaselva.20.25 TomiJerry.(ST)21.00 BoladedracGT.(ST)21.30 LaRiera.(ST)(N)22.10 Valorafegit.(ST)22.45 Singulars.(ST)23.40 Quartsdenou.00.30 60minuts.(ST)

PROGRAMACIÓ

06.30 Informativos Telecin-co.

08.55 El programa de AnaRosa.

12.45 Mujeres y hombres yviceversa.

AmbEmmaGarcía.14.30 Debuenaley.15.00 Informativos Telecin-

co.(ST)16.00 Sálvamediario. Amb Jorge Javier Váz-

quez.20.00 Pasapalabra.21.00 Informativos Telecin-

co.22.00 Lavoz. PresentatperJesúsVáz-

quez.01.00 Telecinco.es/lavoz.02.00 Premiercasino.05.00 Fusiónsonora.

06.15 Noticiasdelamañana.08.45 Espejopúblico.12.15 Karlos Arguiñano en

tucocina.(ST)12.45 La ruleta de la suerte.

(ST)14.00 LosSimpson.(ST)15.00 Antena3Noticias1.15.45 Deportes.16.00 TutiempoconRoberto

Brasero.16.15 Bandolera.(ST)17.15 El secreto de Puente

Viejo.(ST)18.45 Ahoracaigo.19.45 Atrapa un millón dia-

rio.21.00 Antena3Noticias2.21.30 Deportes.22.00 Elhormiguero.22.30 Granhotel.(ST)23.45 Cinema. Presa del amor.AmbJack

Wagner, Joanna PaculaiKatrinaBrown.

01.30 Sinrastro.02.15 Ganingcasino.

07.00 Cafeïna.08.00 ClubBanyetes.08.15 Notíciesvespre.09.00 Lleidaaldia.10.30 Cafeïna.11.30 7dies.12.30 L’últimatroballa.13.00 Laxarxatendències.13.30 Infoclip.14.00 Notíciesmigdia.14.45 AranTV.15.00 Cafeïna.16.00 Notíciesmigdia.16.50 EldebatdelLleidaac-

tiva.17.30 Socarrats.18.00 Famíliaiescola.18.30 ClubBanyetes.18.45 Caminant per

Catalunya.19.15 Arantv.19.30 Esportsenxarxa.20.00 Notíciesvespre.20.45 Eltemps.20.50 Mirades.21.00 Ambgustdemercat.21.30 Lleidaaldia.23.00 Notíciesvespre.23.45 Televenda.00.30 Cafeïna.01.30 Bonusmusic.

07.00 8de8.

07.30 Catalunyablues.

08.00 Passaport.

08.15 8aldiamatí.

09.15 Televenda.

11.15 Dharma&Greg.

12.00 Diagnòsticassassinat.

12.40 Dallas.

13.30 Arucitys.

16.30 Dallas.

17.20 Diagnòsticassassinat.

19.00 8aldia.

Magazined’actualitat.

22.15 Grancinema.

American pie. Amb Ja-

son Biggs, Chirs Klein,

Thomas Ian Nicholas,

Seann William Scott.

00.00 MissMarple.

El misterio de Sittaford.

01.35 Clips.

(E) Estéreo // (D) Dual // (VOS) Versió original subtitulada // (ST) Subtítol al Teletext // (N) Comentaris per invidents

07.40 Alrojovivo.09.30 Crímenes imperfectos.

(ST)10.20 Crímenes imperfectos:

ricosyfamosos.(ST)11.15 Informecriminal.12.30 Alrojovivo.14.00 laSexta/noticias.(ST)15.00 laSexta/deportes.(ST)15.35 Elmillonario.(ST)16.30 Bones.(ST)18.00 Numbers.(ST)19.00 laSextanoticias.(ST)20.55 laSextadeportes.(ST)21.30 Elintermedio.22.25 Cinema.(ST) Sol naciente. Amb Sean

Connery, Wesley Sni-pes, Harvey Keitel,Cary-Hiroyuki Ta-gawa.

00.50 Cinema.(ST) Guardianes del día.Amb

Konstantin Khabensky,AlekseiChadov,GoshaKutsenko.

03.00 AstroTV.06.00 Teletienda.

televIsIÓ 15dimecres 3 d’octubre de 2012

dim

ecr

es 3

d’o

ctu

br

e d

e 20

12

Avui felicitem tots els GerArd

FBOFRANCESC FABREGATEl Consell Comarcal del Pla d’Urgell ha creat una nova borsa de treball per a joves a través de ‘Facebook’. En no-més 15 dies ja compta amb 150 seguidors.

F E R B U L L I R L ’ O L L A

Aquest nen tan guapo es diu marc, i avui fa 3 anys. moltes felicitats

L’economista edward Hugh va visitar la Plataforma Gent de Lleida

Alguns dels participants al V concurs de Pintura ràpida roig NadalVols felicitar algú? Envia’ns la foto a [email protected]

Envia’ns la teva foto

© F

oto:

she

rrie

sm

ith

+ -

La cantant colombiana Shakira va confir-mar a la televisió alemanya ‘RTL’ que el fill que espera amb la seva parella, el futbolis-ta del Barça Gerard Piqué, és un nen. I és que a Can Barça hi ha un ‘baby boom’. Així Leo Messi serà pare en pocs dies i el seu fill es dirà Thiago, igual que el seu company Thiago Alcántara. També serà pare per primera vegada Pedro Rodríguez. Valdés també tindrà un segon fill. Sobre aquest tema, Messi va apuntar en una entrevista que “això vol dir que ens fem grans”.

JOSÉ IGNACIO WERT Polèmiques declaracions del ministre d’Educació, que con-sidera que “el creixement del sentiment independentista” respon a “la direcció que ha portat el procés educatiu”.

Consulteu condicions de l’oferta. Preu sense IVA.Possibilitat de finançament.

Av. Prat de la Riba, 18 · Lleidawww.acromat.cat

615 800 400973 260 580

OFERTA

Amb instal·lació professional completa

CANVIALA CALDERA

ARA!PerPer

1.143 €1.143 €23,73 €

al mes

cr3a

tiva.

com

VOLSESTALVIAR?

Bondia Lleida 03102012

News & Politics