Top Banner
NEWS Pedestrian dies and four injured in accident NUUS GEMEENSKAP More news and photo galleries on our website. www.steelburgernews.co.za Hospitaal weier opname van man in rolstoel Wimpie Boshoff het jou hulp nodig Page 2 Bladsy 3 Bladsy 5 Friday August 7, 2015 STEELPOORT - ‘n Klein vegtertjie. Dit is klein Axelle Strydom wat op 26 weke gebore is en slegs 900 gram geweeg het. Haar ouers, Coenraad en Anica Strydom, se dokters het hulle tydens die swangerskap reeds voorberei vir die ergste: hulle baba sou dit nie oorleef nie, maar vandag is hulle met ‘n klein wonderwerkie geseën. “Ek het op 30 Desember 2014 vir die eerste keer uitgevind ek is reeds 10 weke swanger. Dit was ‘n groot verrassing omdat ons nie vir ‘n baba beplan het nie, maar ek en Coenraad was albei opgewonde. Ek was vir my maandelikse afsprake by ons huisdokter in Steelpoort. Met my eerste afspraak in Januarie het die dokter op die sonar twee ontwikkelde selle gesien, wat sou beteken dat ek geseënd was met ‘n tweeling. Met my tweede besoek het die sonar egter gewys dat net een sel verder ontwikkel het. My kraamdatum was vir 10 Augustus 2015 geskeduleer, ” vertel Anica. Die opvolgende twee maande het haar swangerskap glad verloop en haar dokter was baie tevrede. Drie dae na haar volgende opvolgbesoek, het sy probleme ervaar en is terug dokter toe. “Hy het vir my gesê dit was infeksie en dat dit nie vir my of die baba ‘n gevaar inhou nie. Ek moes vir drie dae in die bed bly tot die infeksie sou opklaar.” Na die drie dae is Anica terug werk toe, maar haar probleme was nie verby nie. Die komplikasies het vererger en Coenraad het haar na die noodkliniek in Steelpoort Insetsel: Axelle Strydom is tuis by die huis en weeg nou al amper 2,1kg. Coenraad en Anica Strydom en klein Axelle in die hospitaal. g. Chané van der Merwe Bondeltjie geluk ’n wonderwerk geneem waar die dokter ‘n sonar geneem het. Die baba se hartklop was normaal en hy het haar ook net vyf dae se bedrus aanbeveel. Terug by die huis het Anica begin kla oor pyn wat later vererger het. “Ek het reeds kraampyne begin ervaar, maar ons het dit nie besef nie omdat dit nog so vroeg in die swangerskap was. “Ek het haar die volgende oggend terug geneem na ons huisdokter toe. Sy was in kraam en ons is dadelik Middelburg toe gestuur as ‘n noodgeval, ” vertel Coenraad. Anica was byna 26 weke swanger toe sy in die MidMed Hospitaal opgeneem is. Daar is vasgestel dat sy reeds ontsluit het en haar ginekoloog het ook op die sonar vasgestel dat sy byna geen vrugwater gehad het nie. aangesien dit tydens haar infeksie uitgeskei is. Die bietjie wat daar was, was besmet. Dit sou die swangerskap baie negatief beïnvloed het omdat die baba se longe op 26 weke nie ten volle ontwikkel is nie, wat sou veroorsaak dat die baba nie teen die besmette vrugwater bestand was nie. Sy het medikasie ontvang om die kraamproses te stuit en haar ginekoloog het ‘n berader vir Anica en Coenraad laat kom om hulle voor te brei vir die volgende stap: om die baba te verwyder sodra die infeksie verminder het omdat die baba nie sou oorleef nie. Die volgende dag, 21 Mei, het sy ‘n noodkeiser ondergaan. Coenraad is voorberei op die ergste - dat Anica die operasie sou oorleef, maar nie die baba nie. “Anica is onder verdowing geplaas en die operasie is begin. Sowat ‘n kwartier later, het ek ‘n geskreeu gehoor - die baba het oorleef!” vertel hy. Die Strydoms is toe geseën met ‘n babadogtertjie nadat daar geen hoop was dat sy sou oorleef nie. Sy is dadelik aan ‘n suurstofmasjien en monitors gekoppel omdat sy slegs 900 gram geweeg het. Anica het die volgende dag haar dogtertjie vir die eerste keer gesien nadat sy tot haar volle bewyssyn gekom het. Coenraad vertel dat sy pa, Corrie, die naam Axelle gekies het omdat dit liefde en vreugde beteken. Anica is op 22 Mei ontslaan, maar klein Axelle moes nog vir twee maande in die hospitaal bly totdat sy twee kilogram weeg en self kon drink. Op 14 Junie kon die trotse ouers Axelle vir die eerste keer vashou en op 18 Julie is sy uit die hospitaal met ‘n stewige gewiggie van 2,5kg ontslaan.“Ons wil graag net dankie sê aan almal wat ons bygestaan het deur die moeilik tyd en ook vir Coenraad se werkgewers, Ngululu Bulk Carriers en laastens vir die Rotariërs in Middelburg vir al hul gebede en ruikers wat ons ontvang het,” voeg Anica by. Omdat klein Axelle so vinnig haar opwagting gemaak het, word Anica se ooievaarstee nou op 15 Augustus gehou. As daar enige vriende of familie is wat nog nie ‘n uitnodiging ontvang het nie, maar dit graag wil bywoon, kan hulle vir Ina Jacobs by 079-6912262 skakel.
20

Bondeltjie geluk 'n wonderwerk

Mar 16, 2023

Download

Documents

Khang Minh
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Bondeltjie geluk 'n wonderwerk

NEWSPedestrian dies and four injured in accident

NUUS GEMEENSKAP

More news and photo galleries on our website.

www.steelburgernews.co.za

Hospitaal weier opname van man in rolstoel

Wimpie Boshoff het jou hulp nodig

Page 2 Bladsy 3 Bladsy 5

Friday August 7, 2015

STEELPOORT - ‘n Klein vegtertjie. Dit is klein Axelle Strydom wat op 26 weke gebore is en slegs 900 gram geweeg het.

Haar ouers, Coenraad en Anica Strydom, se dokters het hulle tydens die swangerskap reeds voorberei vir die ergste: hulle baba sou dit nie oorleef nie, maar vandag is hulle met ‘n klein wonderwerkie geseën.

“Ek het op 30 Desember 2014 vir die eerste keer uitgevind ek is reeds 10 weke swanger. Dit was ‘n groot verrassing omdat ons nie vir ‘n baba beplan het nie, maar ek en Coenraad was albei opgewonde. Ek was vir my maandelikse afsprake by ons huisdokter in Steelpoort. Met my eerste afspraak in Januarie het die dokter op die sonar twee ontwikkelde selle gesien, wat sou beteken dat ek geseënd was met ‘n tweeling. Met my tweede besoek het die sonar egter gewys dat net een sel verder ontwikkel het. My kraamdatum was vir 10 Augustus 2015 geskeduleer, ” vertel Anica.

Die opvolgende twee maande het haar swangerskap glad verloop en haar dokter was baie tevrede.

Drie dae na haar volgende opvolgbesoek, het sy probleme ervaar en is terug dokter toe. “Hy het vir my gesê dit was infeksie en dat dit nie vir my of die baba ‘n gevaar inhou nie. Ek moes vir drie dae in die bed bly tot die infeksie sou opklaar.”

Na die drie dae is Anica terug werk toe, maar haar probleme was nie verby nie. Die komplikasies het vererger en Coenraad het haar na die noodkliniek in Steelpoort

Insetsel: Axelle Strydom is tuis by die huis en weeg nou al amper 2,1kg. Coenraad en Anica Strydom en klein Axelle in die hospitaal.

Axelle Strydom is tuis by die huis en weeg nou al amper 2,1kg.

Chané van der Merwe

Bondeltjie geluk ’n wonderwerk

geneem waar die dokter ‘n sonar geneem

het. Die baba se hartklop was normaal en hy het

haar ook net vyf dae se bedrus aanbeveel. Terug by die

huis het Anica begin kla oor pyn wat later vererger het. “Ek het reeds kraampyne begin ervaar, maar ons het dit nie besef nie omdat dit nog so vroeg in die swangerskap was.

“Ek het haar die volgende oggend terug geneem na ons huisdokter toe. Sy was in kraam en ons is dadelik Middelburg toe

gestuur as ‘n noodgeval, ” vertel Coenraad.Anica was byna 26 weke swanger toe sy

in die MidMed Hospitaal opgeneem is. Daar is vasgestel dat sy reeds ontsluit het en haar ginekoloog het ook op die sonar vasgestel dat sy byna geen vrugwater gehad het nie. aangesien dit tydens haar infeksie uitgeskei is. Die bietjie wat daar was, was besmet. Dit sou die swangerskap baie negatief beïnvloed het omdat die baba se longe op 26 weke nie ten volle ontwikkel is nie, wat sou veroorsaak dat die baba nie teen die besmette vrugwater bestand was nie.

Sy het medikasie ontvang om die

kraamproses te stuit en haar ginekoloog het ‘n berader vir Anica en Coenraad laat kom om hulle voor te brei vir die volgende stap: om die baba te verwyder sodra die infeksie verminder het omdat die baba nie sou oorleef nie.

Die volgende dag, 21 Mei, het sy ‘n noodkeiser ondergaan. Coenraad is voorberei op die ergste - dat Anica die operasie sou oorleef, maar nie die baba nie.

“Anica is onder verdowing geplaas en die operasie is begin. Sowat ‘n kwartier later, het ek ‘n geskreeu gehoor - die baba het oorleef!” vertel hy.

Die Strydoms is toe geseën met ‘n babadogtertjie nadat daar geen hoop was dat sy sou oorleef nie. Sy is dadelik aan ‘n suurstofmasjien en monitors gekoppel omdat sy slegs 900 gram geweeg het. Anica het die volgende dag haar dogtertjie vir die eerste keer gesien nadat sy tot haar volle bewyssyn gekom het. Coenraad vertel dat sy pa, Corrie, die naam Axelle gekies het omdat dit liefde en vreugde beteken.

Anica is op 22 Mei ontslaan, maar klein Axelle moes nog vir twee maande in die hospitaal bly totdat sy twee kilogram weeg en self kon drink.

Op 14 Junie kon die trotse ouers Axelle vir die eerste keer vashou en op 18 Julie is sy uit die hospitaal met ‘n stewige gewiggie van 2,5kg ontslaan.“Ons wil graag net dankie sê aan almal wat ons bygestaan het deur die moeilik tyd en ook vir Coenraad se werkgewers, Ngululu Bulk Carriers en laastens vir die Rotariërs in Middelburg vir al hul gebede en ruikers wat ons ontvang het,” voeg Anica by.

Omdat klein Axelle so vinnig haar opwagting gemaak het, word Anica se ooievaarstee nou op 15 Augustus gehou. As daar enige vriende of familie is wat nog nie ‘n uitnodiging ontvang het nie, maar dit graag wil bywoon, kan hulle vir Ina Jacobs by 079-6912262 skakel.

sou beteken dat ek geseënd was met ‘n tweeling. Met my tweede besoek het die sonar egter

verloop en haar dokter

volgende opvolgbesoek, het sy probleme ervaar en is terug dokter toe. “Hy het vir my gesê dit was infeksie en dat dit

geneem waar die dokter ‘n sonar geneem

het. Die baba se hartklop was normaal en hy het

haar ook net vyf dae se bedrus aanbeveel. Terug by die

huis het Anica begin kla oor pyn wat

Page 2: Bondeltjie geluk 'n wonderwerk

NEWS2 Steelburger / Lydenburg News Friday August 7, 2015

MASHISHING - A woman pedestrian was killed and four other people were injured in an accident on Sunday August 2. According to Mr Deon Broekman, a local Hazmat operator, the driver of a Opel Corsa was on his way from Mashishing to town when the incident occurred.

“He tried to overtake another car, but lost control and hit two pedestrians who were walking home along the road. One of the pedestrians was declared dead on the scene. Traffi c came to a standstill while paramedics

The accident scene.

Paramedics assist one of the pedestrians.

Bridget Mpande

Woman dies when car crashes into pedestrians

assisted the injured. They were immediately transported to Lydenburg Hospital. The driver had two passengers in the car and they had also been injured. The patients are recovering in the local hospital,” Broekman added.

According to a witness at the scene everything happened so fast. “We just saw a car swerving on the road and even if the two women wanted to escape they could not.”

Lydenburg Police spokesman, Sgt Elizabeth Selwaletau Magoa, said a case of culpable homicide and reckless driving had been opened.

BURGERSFORT - Five suspects are still at large after Choppies Supermarket was robbed on July 13. The incident took place at about 18:40 when three suspects entered the store while two others kept watch at the entrance.

“The three men acted like shoppers when they entered the supermarket. After gaining access to the store they pulled out pistols to threaten the employees. The other two stood by the entrance armed with a pistol and shotgun to prevent people from entering or leaving. The three armed suspects inside took money from the tills and ordered the employees to open the cash safe. The incident lasted for a matter of 10 to 15 minutes. They fl ed the scene in a silver Colt bakkie,” reported Jan Oosthuizen, owner of National Guarding Security Services.

No one was injured during the robbery and the local police, with the help of National Guarding, assisted the traumatised staff members at the scene. The police were still investigating the robbery and at this stage they could not reveal the amount of money that had been stolen.

National Guarding requests the community to share any information that they might have regarding the fi ve suspects.

They can phone Jan Oosthuizen on 076-108-4913.

Five armed suspects are still at large after they robbed Choppies Supermarket.

Chané van der Merwe

Gang of armed robbers loots tills and safe at local supermarket

Drie voertuie was Maandag omstreeks 07:00 in ‘n botsing betrokke toe een van die voertuie se remme onklaar geraak het. Mnr. Benjamin van Greuning en sy vriend, mnr. Daniël Jacobs was op pad werk toe, toe die ongeluk gebeur het. “Ons het van Aloe Ridge se rigting gery toe my remme skielik gelol het. Ek het teen ‘n redelike spoed gery, en kon nie my voertuig by die vierrigtingstop van Dirk Winterbach- en Sedibastraat tot stilstand bring nie. Ek het probeer om vir aankomende verkeer uit te swaai, maar dit was reeds te laat,” vertel Van Greuning. Sy voertuig het teen‘n silwerkleurige Toyota Avanza en dubbelkajuitbakkie gebots. Niemand is in die voorval beseer nie.

Remme lol en veroorsaak ongeluk

Mnr. Benjamin van Greuning by sy voertuig nadat die ongeluk plaasgevind het.

Die Toyota Avanza, een van die voertuie wat in die botsing betrokke was.

Page 3: Bondeltjie geluk 'n wonderwerk

NUUSFriday August 7, 2015 Steelburger / Lydenburg News 3

LYDENBURG - ‘n Man wat sedert 2004 aan ‘n rolstoel gekluister is na hy in ‘n motorongeluk betrokke was en sy regterbeen daarna geamputeer is, is Saterdag glo opname in Lydenburg Hospitaal geweier.

Mnr. Jannie Venter (51) het Vrydag uit sy rolstoel by sy vrou, Sanet se werk by Welma Slaghuis in die Kwenadam-omgewing geval. Sedert die val het hy baie pyn verduur en het Sanet hom Saterdagoggend vroeg na die hospitaal geneem. Toe hulle daar kom, het die suster wat opnames behartig, glo geweier om hom op te neem. “Sy was vreeslik ongeskik en het gesê dat sy hom nie gaan opneem nie, maar eers haar tee gaan drink,” het Sanet vertel.

Die Venters moes toe noodgedwonge die hospitaal verlaat om later terug te keer in ‘n tweede poging om hom te laat opneem.

Mnr. Johan Schmahl, by wie die paartjie al vir die afgelope twee jaar op ‘n plaas in die Badfontein-omgewing woon, het die koerant ontstoke gebel en van die voorval verwittig. “Dit is onaanvaarbaar. Hoe kan sy weier om hom op te neem en dan boonop aanvoer dat sy eers haar tee gaan klaar drink! Dit is belaglik. Ek wil hulle by die mediese beheerraad gaan verkla.”

Toe die Venters vir die tweede keer terugkeer, is hulle deur een van Steelburger/Lydenburg Nuus se verslaggewers vergesel.

Die betrokke suster aan diens, wat nie ‘n naamplaatjie gedra het nie en nie haar naam wou verskaf nie, het Jannie hierdie keer sonder skroom laat opneem.

Dit is egter nie net die diens by die hospitaal wat Saterdagoggend gekwel het nie, maar die toestand van die toiletgeriewe het ook veel te wense oorgelaat. Die vloer was vuil en bemors met wat na ontlasting gelyk het en dit wou voorkom of die geriewe

Narda Vermaak

Teetyd is glo prioriteit by Lydenburg Hospitaal

lanklaas ontsmet is. Sanet het aan die koerant vertel dat sy baie bekommerd is oor die higiëne, aangesien Jannie baie vatbaar is vir blaasinfeksie.

Steelburger/Lydenburg Nuus het haar Maandag geskakel om te hoor hoe dit met haar man gaan. Sy het bevestig dat dit baie beter met hom gaan en dat hy vir X-strale geneem was. “Hy het darem niks gebreek nie, maar met die val het sy spiere in spasma gegaan. Hy gaan nou fi sioterapie kry.”

Die koerant het navrae oor die aangeleentheid aan die Mpumalanga Departement van Gesondheid gestuur. Die

departement het in ‘n verklaring gesê dat Jannie

omstreeks 09:55 in die hospitaal

opgeneem is, die presiese tyd wat die

koerant hulle vergesel het ná hy die eerste keer opname

geweier is. Volgens mnr. Dumisani Malamule,

woordvoerder van die departement, het die “professionele” verpleegster gevra dat Sanet na die rekeningafdeling gaan om sy lêer te kry. “Die betrokke verpleegster het Jannie toe ondersoek.

“Sy vrou het teruggekeer met die lêer en die pasiënt verwys na die dokter aan diens. Die dokter het medikasie voorgeskryf, X-strale geneem en hy is teruggestuur huistoe.”

Malamule meen dat geen verpleegster op tee-breek was toe die Venters daar gekom het nie.

“In ieder geval mag geen pasiënt opname geweier word as gevolg van tee- of etenstye nie. Ondersoeke na kliëntediens word op ‘n gereelde basis gedoen. Die badkamers was nie so skoon soos gewoonlik nie as gevolg van wateronderbrekings in die dorp onderwyl nuwe pype deur Thaba Chweu Munisipaliteit aangelê word.”

lanklaas ontsmet is. Sanet het aan die koerant vertel dat sy baie bekommerd is oor die higiëne, aangesien Jannie baie vatbaar is vir blaasinfeksie.

Steelburger/Lydenburg Nuus het haar Maandag geskakel om te hoor hoe dit met haar man gaan. Sy het bevestig dat dit baie beter met hom gaan

departement het in ‘n verklaring gesê dat Jannie

omstreeks 09:55 in die hospitaal

opgeneem is, die presiese tyd wat die

koerant hulle vergesel het ná hy die eerste keer opname

Die toestand van die toiletgeriewe laat veel te wense oor.Mnr. Jannie Venter (51) het Vrydag uit sy rolstoel geval.

Page 4: Bondeltjie geluk 'n wonderwerk

NEWS4 Steelburger / Lydenburg News Friday August 7, 2015

Police operation leads to a decrease in crime

LYDENBURG - Recently the local SAPS successfully launched Operation Fiela in an attempt to combat crime in town.

Various other SAPS stations from around town and Phoenix Flying Squad, K9 and Mounted Security Squad formed part of the operation.

According to station commander of Lydenburg SAPS, Col Hans Putter, this was organised on account of illegal foreigners in the Marikana settlement which contributes to a large number of crimes in the Lydenburg station precinct.

“Illegal foreigners have settled in the area and are involved in dealing in drugs. The Marikana community is aggressive, which hampers normal policing duties. Stolen goods are being sold as a form of income due to the fact that the majority of these people are unemployed.”

He said normal day-to-day operations seemed to be ineffective to police the local taxi rank.

“Information gathered by crime intelligence indicated that drugs, such as dagga and nyaope, were being sold at the taxi rank by vendors. The rank is also being used to sell stolen property from burglaries at residential premises and theft out of motor vehicles.”

More than 140 officers gathered at Rooikat Park on the Friday morning to discuss the roll-out of the operation. From there they dispatched into smaller groups to perform various clamp downs in specific areas in town.

All roads leading towards town were blocked and vehicles were searched. Putter and officers of the White River K9 Unit also managed to confiscate a large amount of drugs, consisting of heroin, full-moon crack cocaine and 18 bags of Khat in an alley in Kantoor Street.

The drugs were cleverly stashed in air vents in the public restrooms of the rooms being rented out in the alley. Because no

Narda Vermaak

drugs were found in the possession of four suspects at the scene, no arrests could be made.

Lydenburg SAPS also managed to arrest no less than 19 illegal immigrants during this operation which will be deported to their country of origin.

Putter said that the operation was a huge success and that crime has decreased drastically.

LYDENBURG - A SAPS K9 Unit constable appeared in the Lydenburg Magistrate’s Court on Monday, August 3 for allegedly defeating the ends of justice and for corruption.

This follows after he was arrested by the Hawks during a sting operation on Friday, July 31.

According to the acting Hawks spokesman, Brig Hangwani Mulaudzi, the constable was arrested following an investigation into a report by a Lydenburg resident. “A complainant opened a case with the Directorate for Priority Crime Investigation (DPCI) head office in which

Bridget Mpande he alleged the constable unlawfully took R50 000 from them,” he said.

“It is reported that the accused stopped two men who were suspected of dealing in illicit cigarettes on Tuesday, June 21. He found R510 000 cash in their car. The police constable threatened to arrest them and confiscated the money. He loaded them into the police van and drove to Lydenburg industrial area where he took R50 000 and gave them R460 000 back,” said Mulaudzi.

“The two men refused to take the money and reported the matter to DPCI. The case was investigated which lead to the arrest of the officer,” he said. The constable remains in custody and the case was postponed to Wednesday, August 12.

Policeman in court for corruption

PRAKTISEER - The days of Tubatse residents travelling long distances to renew their licences or to do their driver’s licence tests have finally came to an end.

The Greater Tubatse Municipality (GTM) recently announced that their station was now operating again.

“The Praktiseer Traffic Station is now operating and locals are advised to utilise it,” GTM spokesman, Mr Thabiso Mokoena revealed.

Mokoena added that the renovations for the station had not yet been finalised, “We are busy with the upgrading of the ablution facilities, electrical and technical problems as well as the structure of the building. We are also in the process of equipping

The building before renovations.

Gilbert Motseo the station with its own borehole. We also ensured the roofing is fixed.”

The centre was shut down back in March by the Limpopo Department of Roads and Transport as they viewed the working conditions was not up to standard. The staff

and clients previously utilized the toilets of neighbouring offices.

Previously, learners and motorists who needed help with their expiring driver’s licences were turned away and advised to

travel to Lydenburg or to Lebowakgomo traffic stations for assistance.

It’s not the first time the station makes the headlines for wrong reasons. In 2012, staff downed tools in demand of water at the station. Locals highlighted that they hope the station’s problems were water under the bridge.

Controversial traffic station back in business after renovations

Officers managed to confiscate a large amount of drugs, consisting of heroin, full-moon crack cocaine and

18 bags of Khat

The buildings after the first phase of renovations.

The centre was shut down back in March by

the Limpopo Department of Roads and Transport

Station commander of Lydenburg SAPS, Col Hans Putter.

Drugs, comprising heroin, full-moon crack cocaine and 18 bags of Khat were confiscated.

358820R

Page 5: Bondeltjie geluk 'n wonderwerk

COMMUNITYFriday August 7, 2015 Steelburger / Lydenburg News 5

Feel the rain on your face and the wind blow through your hair while viewing the jungle roller coaster. Get shaken up during your visit to the ghost house and see how creatures climb out of the screen. Experience all these adventures when you visit Lethabo 7D Cinema at Tubatse Crossing Shopping Centre. This new entertainment venue opened about three weeks ago.“During one of my family holidays in KwaZulu-Natal we visited Ushaka Marine World. While we were there I saw a 7D cinema and for the first time I experienced the fun it had to offer. Right then and there I told my husband we must open the same adventurous place in Burgersfort. As a former teacher I am very passionate about the youth and due to the lack of proper youth entertainment in Burgersfort, with this cinema they have a way to release their energy without getting involved in bad

Just like the real thingADVERTORIAL

LYDENBURG - Phinah Mashego Maimela, a butchery manager at the local Shoprite has made it to the top three finalists in the 2015 SA’s Championship Boerewors competition which takes her one step closer to being crowned the country’s championship winner for 2015. Maimela needs votes from the community to bring the title home.

The aim of the competition is to assist the Shoprite and Checkers supermarket chain stores in finding South Africa’s best

Phinah Mashego Maimela.

Bridget Mpande

Butcher needs your votes to claim boerewors crown

boerewors. To ensure the credibility of the winner, they would like to motivate members of the public to vote for their favourite boerewors based on the taste preference and not on the profile of the top three boerewors makers.

To vote, the public will have to buy any of the top three packs from the local chain stores. After tasting the wors, the people can vote via SMS or online at www.championshipboerewors.co.za. Details will be available on the packs from August 28 to September 10. Each time people vote, they stand a chance to win R100 000 in prizes.

LYDENBURG - William Turner Boshoff, beter bekend as Wimpie by al sy skoolmaats en by familie as Wimps, is steeds op die herstelpad na ‘n ongeluk in 2014 wat sy lewe handomkeer verander het.

Boshoff was in Februarie verlede jaar in ‘n motorfietsongeluk op die Longtompas betrokke. Volgens sy suster, Joey, weet hulle steeds nie wat gebeur het nie. “Ons wens ons kon die horlosie se wysers tot daardie presiese oomblik terugdraai om Wimps te beskerm. Hy is eers die volgende oggend deur ‘n drawwer gevind.

“Hy het bloeding op die brein gehad, van sy ribbes was gebreek wat bloeding in sy longe veroorsaak het, sy lewer was geskeur en sy arm was gebreek.”

As gevolg van die swelling op sy brein moes sy skedel verwyder word. Hy is later na ‘n breinrehabilitasiesentrum in Gauteng vir meer intense fisioterapie oorgeplaas.

Teen die tyd dat sy mediesefonds laat weet het dat ‘n operasie kon voortgaan om sy skedel terug te plaas, het nog ‘n skok op die familie gewag: Die rehabilitasiesentrum het nooit Wimpie se skedel gevries nie en sy skedel het verrot. ‘n Spesiale bedekking is toe oor sy brein geplaas.

Intussen het hy na Lydenburg teruggekeer waar sy ma, Ina, hom voltyds versorg. “Wimps is as ‘n TBI- oftewel traumaties-breinbeseerde pasiënt geklassifiseer wat beteken hy kan niks vir homsef doen nie en

Narda Vermaak 24 uur per dag sorg nodig het,” verduidelik Joey.

Wimpie se herstelproses gaan met groot finansiële verpligtinge gepaard. Joey vertel dat haar ouers die verpleegsuster wat met Wimpie se sorg gehelp het, moes laat gaan. “My ouers het nou net ‘n huishulp wat hulle bystaan en eersdaags sal ons haar ook moet laat gaan. Die mediesefonds dek nie meer

al Wimpie se koste nie. Al is my pa grotendeels verantwoordelik vir die koste, gaan hy nie lê nie. Vir ‘n pa en ma om ‘n kind weer van voor af te leer ken, is klaar moeilik. My ouers moet van voor af leer om met hom te werk en om finansiële druk ook te hê. Dit is erg.”

Sy meen dat hulle nooit gedink hulle sou vir hulp moet vra nie. “Ek dink egter dat almal wat Wimps geken het, hom sal wil help want hy het altyd gehelp as hy kon.”

Om fondse vir Wimpie in te samel en om te verseker dat hy steeds die nodige behandeling tydens sy herstelproses kan ontvang, word daar op 29 Augustus, 3 Oktober, 31 Oktober en 28 November ‘n vlooimark ten bate van hom by Rooikatpark gehou. Al die geld wat ingesamel word, gaan in Wimpie se trustrekening inbetaal word.

Vir slegs R20 per stalletjie kan enigiemand deel wees van die mark. Navrae: Elsmarie by 076-317-8190.

Enige donasies kan ook aan die William Turner Trust gemaak word, Nedbank-tjekrekeningnommer 1106-433-319, takkode 120-205.

Jy kan help om gesin se las te verlig

Wimpie Boshoff.

situations,” added Audrey Bamhare, the owner of Lethabo 7D Cinema Adventures.It is equipped with 16 hydraulic chairs that move forward, backward and sideways during the adventure screenings. There are wind, smoke, bubbles and snow features that occur while you are watching and every viewing feature comes equipped with 3D glasses so that viewers can have the full 7D experience.

Audrey Bamhare, the owner of Lethabo 7D Cinema Adventures.

Page 6: Bondeltjie geluk 'n wonderwerk

COMMUNITY6 Steelburger / Lydenburg News Friday August 7, 2015

LYDENBURG - It seems that winds of change are blowing in Thaba Chweu Municipality (TCM).

The newly elected mayor, chief whip and members of the mayoral committee (MMCs) said they would do their utmost to return TCM back to its former glory.

Ms Tiny Mabuza, MMC for finance and technical support, told the newspaper that the appointment of the new committee members was in line with their turnaround strategy.

“We would like the community to come forward so that we can work collectively together, even with the opposition, because we as the MMCs alone cannot work without support, but together we can do

more,” she said.Mr Marcus Mashego, MMC

for corporate services and human settlements, said since they had been joined by Mabuza, who came from the Ehlanzeni District Municipality, they could ensure that TCM would rise again.

“All the portfolios are linked. Finance, technical, corporate, community services and human settlement work hand in hand.

“I can assure the community that we will be working together

supporting the newly elected mayor to ensure that service delivery will be a priority.

“With the team that has been assembled now, we are sure that we will succeed,” he said.

The mayor, Ms Selina Mashego, said the municipality had a “very big elephant called Eskom”.

“We want to make sure that we work with the community to ensure that we pay the Eskom account. This is also relevant to the water crisis the town has been facing the past couple of days. We need to make sure that there is water in each and every area of TCM.

“I will do my best to serve as mayor. I will also make sure to visit each area of town to find out what problems residents are experiencing,” she added.

The new mayoral committee comprises Ms Maskososana Masilela (chief whip), Mr Idos Mokoena (MMC for technical services), Ms Selina Mashego (mayor), Ms Tiny Mabuza (MMC for finance and technical support), Mr Marcus Mashego (MMC for corporate services and human settlement) and Ms Susan Magagula (Speaker).

Narda Vermaak

Dynamic team heralds change

BURGERSFORT - Not only are potholes and traffic lights a concern to local motorists, but an almost unnoticeable stop sign poses a danger as well.

Several residents complained about the one opposite Mogale wa Bagale Secondary School.

“The stop sign is hidden and we only see it when we’re close by, because it’s covered by bushy and tall thorn trees,” one of the parents, Mr Thabo Madalane complained.

He suggested that the sign be made higher to enable visibility.

When Steelburger/Lydenburg News visited the site, people

drove past the stop sign without even yielding.

Learners attending Mogale wa Bagale confirmed that drivers never stopped at this sign.

“We are used to seeing them passing without slowing down, we are not sure if they do it on purpose or indeed they cannot see the sign,” one learner said.

Spokesman for the Greater Tubatse Municipality, Mr Thabiso Mokoena, said it was not responsible for cleaning up national roads.

He referred all the questions to the Road Agency Limpopo, which did not respond to questions before going to print.

The unnoticeable stop sign.

Gilbert Motseo

Inconspicuous stop sign poses danger to motorists

We would like the community to come

forward so that we can work together, even with the opposition

The spokesman for the municipality said it was not responsible for cleaning up national roads

Page 7: Bondeltjie geluk 'n wonderwerk

Friday August 7, 2015 Steelburger / Lydenburg News 7

Page 8: Bondeltjie geluk 'n wonderwerk

COMMUNITY8 Steelburger / Lydenburg News Friday August 7, 2015

Frik Rousseau, national federal councillor of the FF+ in Lydenburg writes:

The Freedom Front Plus of Lydenburg wishes the new mayor of TCM, Ms Selina Mashego, the best of luck with her endeavours. She has an open-door policy and is a compassionate person proven by her visits to Lelievlei to improve the livelihood of the poor and underprivileged.

There is a lot of work that has to be done

in TCM. The people want economical opportunities and need better services and roads. Discipline within TCM must take priority. We know she will perform her functions to the best of her ability. I would like to close with the following quote of Nelson Mandela: “There is no easy walk to freedom anywhere and many of us will have to pass through the valley of the shadow of death again and again, before we reach the mountain top of our desires.”

Councillor confi dent of new mayor’s abilities

LYDENBURG - A general meeting of the Lydenburg/Mashishing Business Chamber will take place on Tuesday August 11 at 17:30 at the Volle Evangelie Kerk hall in Eeufees Street.

The speaker is Mr Charl du Plessis

Pat Engelbrecht

Expert to address chamber on local economic development

Mnr. Pieter Pretorius, ‘n bekende in Steelpoort wat ook daar grootgeword het, se lewe is tragies op 15 Julie tydens ‘n ongeluk geneem wat die hele gemeenskap in rou gedompel het. Pieter was bekend vir sy vriendelikheid en behulpsaamheid in die gemeenskap.

“Ons is dankbaar vir die magdom tere en soete herinneringe wat ons van hom het en wat altyd onthou sal word. Sy plek sal altyd leeg wees, maar ons berus ons in die wil van die Here. Die Here het gegee, die Here het geneem, loof die Naam van die Here,” vertel Pretorius se familie.

Sy heengaan word diep betreur deur sy vrou Anell, seun Dandré (ses maande),

ouers Willie en Corni Pretorius, broer Willie, suster Theresa, vriende en familie.

“Ons wil graag elke persoon wat ons familie deur hierdie tydperk bygestaan het, bedank en ook Martin’s Begrafnisondernemers in Lydenburg vir hul puik diens en bystand met die begrafnisreëlings,” sê me. Theresa van der Merwe.

Catch up with the most-read stories on the website this week:

1234

Mayor of Thaba Chweu Municipality sacked

Wilde selfi es

Water woes continue in Berg Street

Mayor is grilled about services

Patient alleges bad treatment at Dilokong.

Our Facebook page is growing by the day. We bring you the freshest content as it happens and keep our readers informed of breaking news and newsworthy events. Thank you to all our readers who have liked our page to date. Welcome to the following:

Mpho Mamphoko

5

Nicholas Makunyane

steelburgernews.co.za

We tweet, you get informed! Steelburger/News can instantly inform readers of what is happening in and around town. Follow us on @Steelburgernews and get the need to know before the need to read.

Stats July 21 to 29Unique visitors: 3 389Visits: 4 520Page views: 9 789

Every week we upload galleries of events. This week we uploaded pictures of The McGee Yamaha, Lowveld Enduro.

Galleries

who has 24 years’ local government senior-management experience. He was the municipal manager at Hantam Municipality before he joined the Afrikaanse Handelsinstituut (AHI) in March 2015 as project manager for local economic development (LED). His portfolio includes assisting and advising business chambers with all local government issues that they

encounter.The AHI, Cogta and Salga are launching

a joint effort, partially supported by a German Development Agency in the technical aspects, to train and empower local municipalities in their implementation of LED. Lydenburg and Aliwal municipalities are the fi rst to be chosen to participate in this pilot project and Du Plessis has accepted the

chamber’s invitation to address businessmen and inform the residents what is possible for our municipality.

Everyone interested is welcome to attend the meeting.

Follow us on@steelburgernews

Page 9: Bondeltjie geluk 'n wonderwerk

Friday August 7, 2015 Steelburger / Lydenburg News 9

Page 10: Bondeltjie geluk 'n wonderwerk

10 Steelburger / Lydenburg News Friday August 7, 2015

In March 2015, Dwarsrivier Chrome Mine bid farewell to Mthi Mtshengu, Senior General Manager, who left Dwarsrivier to further his career at one of the neighbouring mines.

Since Mthi’s departure Dwarsrivier’s Financial Manager, Rian Burger, temporarily fi lled the position in an acting capacity. We are now proud to announce that, effective from 1 August 2015, Rian has been appointed as the General Manager of Dwarsrivier Mine.

Below follows a brief overview of Rian Burger’s career to date:

Rian started his career as an Accountant in 1997 at Northern Transvaal Cooperation’s Head offi ce. At the end of 1998 he joined Sunbake in Tzaneen as the Financial Manager.

In 2003 Rian entered the Mining Industry as a Management Accountant at Dwarsrivier Mine, and in 2011 he was promoted to Financial Manager. Rian holds a B.Com Financial Management Degree

as well as an Honours Degree in Cost and Management Accounting. Rian said that he is very proud to have been part of the Dwarsrivier team for the past 12 years.

He has seen the company go through tough times and he has also seen the company grow. Dwarsrivier is not “just another company” to him it has become part of his life and is in his blood. Rian is also very excited to be the General Manager of a company with so many talented and career-driven employees, and

he cannot wait to see Dwarsrivier reach new heights and excel to be the employer of choice.

During a ceremony that was recently held, former Senior General Manager, Mthi Mtshengu handed over the ceremonial pinch bar, which is a miner’s best friend, to the newly appointed General Manager, Rian Burger.

We congratulate Rian on his appointment, and wish him all of the best for his career ahead.

New general manager takes over the reins

The former senior general manager, Mr Mthi Mtshengu hands over the ceremonial pinch bar, to the new manager, Mr Rian Burger.

MINING

Page 11: Bondeltjie geluk 'n wonderwerk

Friday August 7, 2015 Steelburger / Lydenburg News 11

Page 12: Bondeltjie geluk 'n wonderwerk

GEMEENSKAP12 Steelburger / Lydenburg News Friday August 7, 2015

LYDENBURG - Longtom Nissan het verlede Vrydag ‘n splinternuwe Nissan Qasqai 1.5 dci aan die talentvolle jong Puma-rugbyspeler, Corné Fourie, geborg.

Fourie speel loskopstut vir die Pumas in die Currie- en Vodacombeker en Superrugby vir die Leeus.

Volgens Longtom Nissan is die voertuig geborg omdat hulle oortuig is dat Fourie nog groot hoogtepunte gaan bereik.

Hy het onlangs ‘n nuwe kontrak met die Leeus gesluit en is as junior Springbokspeler van die jaar vir 2007 en 2008 aangewys. Fourie was ook die Vodacomspeler van die jaar vir die Pumas in 2012.

In 2014 is hy ook deur SA Rugby genomineer vir die drie van die jaar in die

Narda Vermaak

Longtom Nissan help Corné op pad na roem

Pumas se wedstryd teen die Cheetahs.Longtom Nissan is oortuig dat Fourie

beslis Springbokmateriaal is en verduidelik dat daar ‘n langtermynooreenkoms tussen hom en dié motorhandelaar is.

Longtom Nissan gaan twee kaartjies vir die Puma-wedstryd op 7 Augustus teen die Sharks op Mbombela vir twee gelukkige mense weggee. Daar is ook twee seisoenkaartjies op die spel.

Al wat jy hoef te doen om vir die twee kaartjies in aanmerking te kom, is om Longtom Nissan se Facebook-bladsy te “like”.

Om vir die seisoenkaartjies te kwalifiseer, moet kliënte tot en met 8 Augustus hulle voertuie vir ‘n diens bring of onderdele daar koop. Een gelukkige wenner sal twee seisoenkaartjies wen.

Joshua Doore and Russells held a grand opening of their store in Lydenburg to introduce their new logo to customers. The sale started on Wednesday July 30 and customers could shop while stocks lasted.

The store was decorated with bright balloons and a local DJ was invited for entertainment.

Clara Makwana, Mbau Ndimande, Allta Mokwena, Lindiwe Mokoena and Anna Skosana at the opening of Joshua Doore in Lydenburg.

DJ Johannes Mkhabela playing at the grand opening sale.

Alleta Mokwena and Ezekiel Maebela.

Furniture galore at new store

Dawie Swanepoel, Corné Fourie en Fred Zeeman.

EXCLUSIVE INEXCLUSIVE INTERVIEW

WWW.PEOPLEMAGAZINE.CO.ZA

PAGEPUZZLEPULL-OUT

FOR GROWN-UPS

res

On

SAGGY BOOBSFRIED FOODS

YFAMILYAAnd NoREGRETS!

SA’S MOST POPULAR CELEB MAG!

NEWCOLOUR-INS

Meg & Demi’sChanging Faces

OMW!

d

Kristina

NOTFOR

READERS!SENSITIVE

12More Real Life

InsideStories

GROWN-UPS

03402415467

81518696482

08254821637

17999849325

57439827003538512

34565285532357210

21562711936389459

41500280967992968

25591828862250251

34947077830546443

75614675130960571

82170496804937020

64375368817193601

91039579810641168

64627114875025011

37673015105286258

51960035605130649

‘The purestand mostthoughtfulminds arethose whichlove colour themost.’– JohnRuskin

0523930

5716038

9123890

8244291

PAGESROWN-UPSROWN-UPS

‘The purestand mostthoughtfulminds arethose whichove colour themost.’– John

Ruskin

‘‘‘

tlovm

GG

Follow SA onPeople Magazine South Africa

EXCLUSIVE INEXCLUSIVE INTERVIEW

GROWN-UPSGROWN-UPS

PAGEPUZZLEPULL-OUT

‘The purest

and most

thoughtful

minds are

those which

love colour the

most.’– John

Ruskin

FOR GROWN-UPS

res

On

PAGES

SAGGY BOOBS

FRIED FOODS

YFAMILY

SA’S MOST POPULAR CELEB MAG!

NEW

COLOUR-INS

Meg & Demi’s

Changing Faces

OMW!

d

Kristina

MFBOTIMTWHITNEY

OAESANJOSEMYPOE

CNLRNKWZFTPLSAL

SENIMDLOGAUERTL

IAICBEMALWMNIWA

CSCESUOMNIKUHLV

NAVROESHTDREOOH

ANLIAPHEAFAXBST

RDLIRMNCOTTONAA

FIOIFAEWDTESGNE

NENDTOINSERKCGD

AGRPANRJTQTEAEK

SOASEHLNCOUASLG

ARUSUNSHINEPTEY

KJARABRABATNASD

Page 13: Bondeltjie geluk 'n wonderwerk

COMMUNITYFriday August 7, 2015 Steelburger / Lydenburg News 13

STEELPOORT - Business once again boomed at the monthly Digger’s Market as locals descended on this Winterveld Village to buy goodies and toys.

This month’s event was unique as it was also coupled with Women’s Month celebrations. Locals were taught how to apply make-up, plan a wardrobe and also got tips from Debbie van der Schyff on pairing food and wine.

Elizabeth Lewis-Greyling, a clothing expert told the ladies about guidelines for dressing.

According to her, women have to evaluate

Juhane Graan sold recycled products like wine bottles.

Chané van der Merwe

Locals celebrate Women’s Month at popular market

their seasonal look and always remember to dress according to their age.

The organisers of Digger’s Market also encouraged entrepreneurs to attend their events. “People can come and sell their products here, we are doing this every first week of the month. Only R5 is required for admission and to book a stall.”

The event is held at 19 Harmony Way Street every month, and the next one takes place on September 6.

Read the latest news on steelburgernews.co.za

LYDENBURG - Die NG Moeder-gemeente het weer die afgelope Saterdag tydens die Fees vir Afrika-basaar behoorlik fees gevier. Dit het Vrydag afgeskop met ‘n pretloop vir senior burgers vanaf Wenakker tot by die basaarterrein en Saterdagoggend vroeg was die fees in volle swang.

Emily Mills waag haar hand aan skyfskiet terwyl ma Lizel toekyk.

Narda Vermaak

NG Kerk vier fees in egte SA stylDaar was natuurlik weer baie vleis teen

billike pryse te koop en vir die smulpape was daar pannekoek, kerrie-en-rys, boereworsrolle en wildspastei. Handwerk, geskenktafels en fyngebak het in ’n ieder en ’n elk se behoeftes voorsien.

Natuurlik was daar ook hope vermaak vir die kinders wat skyfskiet, minigholf en springkastele ingesluit het.

Luan Gouws by die minigholfbaan.

Magda de Jager en Mari Smit.Klein Blake Brits en Linique van Wyngaardt.

#myonething

PUT MY BROTHER

THROUGH VARSITYPLAY FOR YOUR ONE THING IN

THIS WEEK’S LOTTO DRAW

Page 14: Bondeltjie geluk 'n wonderwerk

SKOLE14 Steelburger / Lydenburg News Friday August 7, 2015

BURGERSFORT - Leerlinge van Waterberg CVO-skool het verlede Saterdag in groot getalle aan die jaarlikse kultuurfees by Gromar Landbouakademie in Groblersdal deelgeneem. Skole vanoor die hele Oos-Transvaalstreek het hier deelgeneem. Waterval CVO-skool het in verskeie kategorieë 64 goue, 32 silwer- en nege bronsdiplomas losgeslaan.

Chané van der Merwe

BURGERSFORT - As part of economic-management science, grade six learners from Calvin College showcased their business skills when they traded with their

peers. This was part of the entrepreneurial day celebrations.

According to teacher, Ms L Coetzee, they divided them into 10 groups of three. Each

group had to market and sell a product. “We wanted them to be exposed to trading, marketing and to choose

the right products to sell and gain profi ts as partners,” she said.

Coetzee highlighted that the college planned to host the entrepreneurial day annually.

Gilbert Motseo

Talentvolle leerlinge wys hulle slag in kultuur

Twee leerlinge van Laerskool Burgersfort wat lede van die Burgersfort Landloopklub is, is dié week gekies as deel van die Limpopo-span wat aan die SA Landloopkampioenskappe op 12 September in Middelburg gaan deelneem. Dit is Arelize Moll se derde jaar as lid van die span en Markus Moll se tweede. Voor: Markus Moll, (agter) Arelize Moll en Pabi Phiri by die Limpopo-landloopkampioenskappe wat op 8 Augustus by Laerskool Atokia gehou is.

Langasems deur na kampioenskap

Business minds apply their trade

Die senior groep van Waterval CVO-skool wat by die kultuurfees presteer het. Voor: Will de Meillon, Raymond Roberts, (middel) Aimmie Gibson, Bronwen Joubert, Liané Fouché, Sylvia Barnard, Zanke Louw, Eduan Herselman, (agter) Cornelius van Antwerpen, Andreas Fouché, Leoné Stoltz, Karlien Labuschagne, Angelique Campher, Marlé Labuschagne, Ankia Erasmus, Danie Taljaard, Daniël Wolmarans, Thomas Bronkhorst en Rynhardt Roberts.

Die junior CVO-leerlinge wat aan die kultuurfees deelgeneem het. Voor: Hanica Meyer, Liemoni Joubert, Nikita Maritz, Annika van Heerden, Megan van den Berg, Zoë de Meillon, Heleen Barnard, (agter) Jacqueline Lombard, Jhadan de Lange, Nico Hanekom, Jaiden Venter, Jaco Veldman, Shané Fourie en Violet Taljaard.

Monique de Lange en Jessica van Taak van die Waterval CVO-kleuterskool het gedigte by die kultuurfees voorgelees.

Besoek ons

webtuisteBesoek ons

webtuiste

BURGERSFORT - As part of economic-management science, grade six learners from Calvin College showcased their business skills when they traded with their

peers. This was part of the entrepreneurial day celebrations.

According to teacher, Ms L Coetzee, they divided them into 10 groups of three. Each

group had to market and sell a product. “We wanted them to be exposed to trading, marketing and to choose

the right products to sell and gain

Gilbert Motseo

Lesego Mogane and Mpho Mashaba sell drinks.

Lutho Vayeke, Labiba Shaikh and Ayanda Mtshwene sell hot dogs and rolls.

Abu Bakr Amod ensures his business is a success.

Phindile Stlota applies make-up on Nohutenda Zvinodavabhu. She had a spa business on the day.

Page 15: Bondeltjie geluk 'n wonderwerk

CLASSIFIEDSFriday August 7, 2015 Steelburger / Lydenburg News 15

2 BEDROOMFLATS

TO RENTLYDENBURGR4,400. Includingwater.

Contact082-460-3000

CP003285

SUPER TILINGBadkamers,kombuise enigeander tipe teëlwerk.Muur en vloer. Teenbekostigbare prysteen R20 v.k.m.

Kontak076-451-4040

CP003277

1 BEDROOMFLATS

TO RENTLYDENBURGR3,200.

Contact082-460-3000

CP003286

DR PHIRI MPregnancy problems,sexual problems,bring back lost loverCall: 072-512-1542

BurgersfortLydenburg

MN000091

0275Painting / Tiling &

Plastering

COURSESAT NOVACOLLEGE

Grade 9-12.Professionalsecretary. NurserySchool teacher.MS Office programs.

ContactErika

083-303-9312 oremail: erikaeng80

@gmail.comCP003258

0515Flats / Units

0363Personal

0874Training

0750Wanted

For Sale

0405 Arms &

Ammunition

0410 Baby & Children’s

Corner

0415 Building Material

0420 Businesses

0425

& Equipment

0430

0435 Clothing

0440 Computers

0445 Collectibles /

Antiques

0447 Farm Equipment

0450 Food & Beverages

0451 Hobbies / Crafts

0452

Accessories

0455 Jewellery

0460 Miscellaneous

0465 Musical / Sound

Equipment

0470

Equipment

0475 Pets & Livestock

0480

0485

0487 Sw p

0490 Under R200

0495 Wanted to Buy

Carpets / Furniture

Cellphones

Gardening / Plants

Office Furniture &

Plant & Machinery

Sports & Leisure

o

GARAGEKING

LYDENBURGRepair & installationof all garage doorsand motorised gates.

For best pricescontact

072-202-9139CP003294

4U TRAILERHIRE

LYDENBURGContact

076-448-9814060-482-9002

CP003296

0342For Hire

DAME BENODIGVIR 2DE HANDSE

WINKEL INLYDENBURG

Verkieslik vorigeondervinding.Graad 12.Rekenaarvaardig.Volledige CV +bewys vankwalifikasies.

Kontak082-708-7080

CP003264

AKKOMMODASIEBESKIKBAAR

Ongemeubileerde34vkm grootteselfsorg eenheidbeskikbaar vir eenpersoon. 35Km opdie Lydenburg-padna Burgersfort.R2 850 per mnd.water ingesluit.Koopkrag. Daar is `nDSTV punt, maar nieDSTV ingesluit nie.Sekuriteitsomheining.Deposito R2 850.

Kontak:072-774-4339013-235-4521

CP003260

0827General

0505Accommodation /

Rooms To Let

FEATURE DOORS• Garage Doors(Wooden or Corotex)• Centurion GateMotors• Electric Fencing(COC Accredited forElectric Fencing)Feature Doorspreferred accreditedinstallersEmail: info@feature

doors.co.za /013-235-4521

CP003289

Motoring0702 Bakkies & 4 x 4s

0705 Boats & Caravans

0708

0710

0715 Farm Equipment

0718 4 Wheelers

0720 Motorcycles

0725 New Car Sales

0730 Rental & Leasing

0735

0738 Trailer

0740 Used Cars

0745

Services

0750 Wanted

Combis / Mini Buses

Vehicle Maintenance/

Commercial Vehicles

-

Spares / Accessories

s

0265Carports / Garages

& Roller Doors

SHOPSTO LET

LYDENBURG8 Voortrekker Street.From R5,000.Including water.

Contact082-460-3000

CP003283

0535Offices & Shops

Propertyto Let

0505 Accommodation /

Rooms to let

0510 Farms & Plots

0515 Flats/ Units

0518 Farm Cottages

0520 Garden Flats

Cottages

0525 Houses

0530 Industrial

Premises

0535 Offices & Shops

0540 Retirement

Accommodation /

Villages

0545 Storage / Parking

Facilities

0550 Town houses /

Cluster Homes

0555 Wanted to Rent

3 BEDROOMFLAT

TO RENTLYDENBURG2 Bathrooms andgarage in securecomplex. R6,000.

Contact082-460-3000

CP003284

6 XROTTWEILER

HONDJIESTE KOOP

R2,000.Christa

084-289-7339CP003300

HomeImprove-

ment0205 Builders &

Contractors

0210 Electricians

0215 Plumbers

0220 Handyman Corner

0225 Gardening /

Landscaping

0230 Rubble Removal

0235 Pools

0240 Paving

0245 Bathroom/Kitchen

Renovations

0250 Carpenters &

Joiners

0255 Carpet / Flooring

0260

0265 Carports, Garages

& Roller Doors

0270 Fencing & Gates

0275 Painting, Tiling &

Plastering

0280 Roofing

0236 Jacuzzi’s

s

Interior Decorating

0475Pets & Livestock

3 BEDROOMFLATS

TO RENTLYDENBURG2 Bathrooms. Insecure complex.From R4,800.

Contact082-460-3000

CP003282

0303 Beauty & Health0306 Bridal0309 Building

Consultants /Designs / Plans

0312 Catering0315 Cellphones0318 Child Care0321 Cleaning0324 Computer03270330 Dressmaking0331 Dancing Classes0333 Driving Schools0336 Entertainment

Party Planning0339 Financial / Loans0342 For Hire0345 Furniture

Restorations0348 General Repairs0350 Hobbies / Crafts0351 Home Industry0354 House-sitters0355 Insurance0357 Locksmiths0360 Miscellaneous0363 Personal0366 Pest Control0369 Pet

Accommodation0372 Photographic0375 Professional &

Business03780381 Security0384 Transport / Taxis /

Couriers03870390

03960399 Upholstery

s

Curtaining & Blinds

Services /

Removal & Storage

Tuition / Education

TV & Video Rentals

TV / Video / Aerials

Typing / Secretarial

0393

Services

Friday August 7, 2015 Steelburger / Lydenburg 15

Page 16: Bondeltjie geluk 'n wonderwerk

CLASSIFIEDS16 Steelburger / Lydenburg News Friday August 7, 2015

NOTICENOTICE OF SALE INEXECUTION. IN THEMAGISTRATE`S COURTFOR THE DISTRICT OFPRAKTISEER. HELD ATPRAKTISEER.Case No. 995/2014. In thematter between: PFUNGWAMABIKA (Execution Creditor)and JULIAN MOLOGADINKOSI (Execution Debtor).KINDLY TAKE NOTICE THATin terms of judgement grantedon 31 March 2015, in thePRAKTISEER Magistrate`sCourt and a Warrant ofExecution issued thereafter, asale in execution of the undermentioned goods will be held on28 August 2015 at 11h00 am atthe Magistrate Court ofPraktiseer consisting of:GOODS: 1 X FORD RANGER(WHITE) REG NO.: CDP334L.DATED at LYDENBURG on 16July 2015. SGD. ExecutionCreditor`s Attorneys. VANBREDA & HERBST INC. C/OJACOBS ATTORNEYS. 50Kantoor Street.LYDENBURG, 1120.PO Box 1026. LYDENBURG.Docex 4. 1120.Tel No.: 013-235-2308.Fax No.: 013-235-3014.Email: [email protected]. DX 4,LYDENBURG.Ref: VAN342/0001/MN.Address of Execution Debtor:JULIAN MOLOGADI NKOSI ofSTAND NO: 28 GA SELALAVILLAGE, DRIEKOP.

CP003256

0915Sales In Execution

KENNISGEWINGAUCTION / VEILINGDATUM: 19 AUGUST 2015TYD: 10H0080 KANTOOR STRAATLYDENBURGVERSKEIDENHEIDMEUBLEMENT /VARIETY OFFURNITURETERME:1. Streng Kontant2. 14% BTW word bygereken3. Goedere word"VOETSTOOTS" verkoop4. Koper moet voor die veilingregistreer (soos bepaal deurFICA Wet 38 van 2001)5. Registrasie fooi vanR100.00 betaal.AVR Afslaer/ AuctioneerTel: 013-235-1877Fax: 013-235-3669(Verw/Ref: emer/J053)

CP003280

0905Auctioneers

Legals

0905 Auctioneers

0910 Public & Legal

Notices

0915 Sales In Execution

0920 Tenders

0925 Estates

0930 Liquidations

0935 Town Planning

16 Steelburger / Lydenburg Friday August 7, 2015

Page 17: Bondeltjie geluk 'n wonderwerk

CLASSIFIEDSFriday August 7, 2015 Steelburger / Lydenburg News 17Friday August 7, 2015 Steelburger / Lydenburg 17

Page 18: Bondeltjie geluk 'n wonderwerk

CLASSIFIEDS18 Steelburger / Lydenburg News Friday August 7, 201518 Steelburger / Lydenburg Friday August 7, 2015

Page 19: Bondeltjie geluk 'n wonderwerk

SCHOOLSFriday August 7, 2015 Steelburger / Lydenburg News 19

LYDENBURG - The time has fi nally come to spoil the grade 12 learners of Hoërskool Lydenburg with an unforgettable matric farewell function on Friday August 14.

The grade 11 learners and their parents are putting in long hours of planning, lots of hard word and loads of enthusiasm to ensure that

Pat Engelbrecht

Fairy-tale farewell awaits matrics

Me. Naomi Nel het op Saterdag 25 Julie aan die Wildevy-fi etsrykompetisie in die vroue-ouderdomsgroep (19 -29 jaar) deelgeneem en eerste plek verower.

Fietsryer van formaat

Die o/15-krieketspan van Lydenburg Hoërskool het gedurende die skoolvakansie onder leiding van mnre. George en Jean Minnaar die Grootvlei-toernooi bygewoon waar vyf spelers uit die span gekies is om as deel van ‘n groep van 30 na Sri Lanka te toer. Hier is Leohan Plessers, Armand Aucamp, Jason Oosthuizen en Izak-Daniël Bezuidenhout. Afwesig: Henco Ehlers.

Vyf krieketspelers op pad na Sri Lanka

Me. Anel Badenhorst, ’n Afrikaanse onderwyser by Hoërskool Lydenburg, het die graad, B.Ed met 24 onderskeidings geslaag.

Onderskeidingsby dosyne

Dié gholfspan van Hoërskool Lydenburg het die A-liga in die Laeveld gewen. Voor: Henco Erasmus, mnr. W. du Preez (afrigter), Jacques Brits, (agter) Schalk Grobler en Tiaan Brits.

Hoërskool se gholfspan wen Laeveld A-liga

Besoek ons

webtuisteBesoek ons

webtuiste

Steelburger/Lydenburg News

op Facebook.com

a wonderful evening awaits the matrics.

Although this year’s function will be at a private venue, the entrance of the matrics will still be at the school and the public can still have the opportunity to view the arrival of the fancy vehicles and the show-stopping fashions on the red carpet.

Afterwards the honourable guests will be whisked off in buses to

@Boshoek, a glamorous, fairy-tale world, hidden among breathtaking mountains and majestic trees.

This is a closed and private venue where they can enjoy the evening and be treated to fi rst-class cuisine.

A map of the route that the matrics will follow is attached.

Tickets for spectators are available at Hoërskool Lydenburg at R20 each.

COMMUNITY PRESSASSOCIATION

PO Box 47184 Parklands 2121

Tel: 011-444-1264/5/6Fax: 011-447-1289

[email protected]

Members of

Printed byPhysical addressof publisher/printer

Telephone numberFax numberEmail addressGroup editor

Lowveld Media

12 Stinkhout CrescentNelspruit013-754-1600013-755-2414editorial@lowvelder.co.zaIrma Green

Registration No 052503305

Visit Dwarsrivier Mine on

Seize this opportunity to join Dwarsrivier Mine, a values-driven company that unconditionally cares for its people and was nominated as Top Employer 2014. Our mine, situated in the Limpopo Province about 60 kilometres from Lydenburg and 40 kilometres from Burgersfort, is a member of the Assmang Group and world-class producer of Chrome Ore.

Senior Instrumentation Technician (C5)

(Ref. ACD/ENG/SIT)The successful applicant will report to the GES or the nominee.Minimum requirements (including but not limited to):

Advantageous requirements:

Duties (including but not limited to):

and implementation of projects to ensure continuous improvement.Applications: Closing date:

Chargehand - HT (C3)(Ref. ACD/ENG/HTC)

The successful applicant will report to the Foreman or the nominee.Minimum requirements (including but not limited to):

licence.Advantageous requirements:

Duties (including but not limited to):

including accurate and timeous feedback and documentation to all relevant

teamwork and good communication by establishing interaction between members

Applications: Closing date:

Electrician (C2)(Ref. ACD/ENG/ELE)

The successful applicant will report to the Chargehand or the nominee.Minimum requirements (including but not limited to):

Advantageous requirements:

Duties (including but not limited to):

including accurate and timeous feedback and documentation to all relevant

teamwork and good communication by establishing interaction between members.Applications: Closing date:

Conditions of Employment, which includes being certified medically fit as per the

CVs may be submitted to Dwarsrivier Recruitment, via the e-mail address or fax number indicated at each post.Please clearly indicate the reference number on your application or in the subject line of your e-mail. All candidates must ensure that all relevant, certified (certified by SAPS) qualifications, certificates and licences are attached to their application. Short-listed candidates will be required to authenticate information provided in their CVs.Correspondence will be entered into with short-listed candidates only. Candidates

note that criminal and credit checks may be conducted for these positions.

will be accepted.If you have not been contacted by the Company within 21 days of the closing date, please consider your application to be unsuccessful.

Page 20: Bondeltjie geluk 'n wonderwerk

FreeSince 1887 Friday August 7, 2015

Die binnenshuise 2015 Oppiplotpark-dorpskrieketliga is in volle swang.

Die eerste wedstryde is reeds tussen 27 en 29 Julie gespeel en spanne wou sommer vroeg hul stempel op die toernooi afdruk.

Pat Engelbrecht

Binnenshuise krieketliga se eerste wedstryde ’n wegholsuksesDie eerste week se uitslae is soos volg

Chrome Ville 72 - Super Stars 109Sons of Pitches 53 - Hana’s 126Westvaal 143 - Toyota 42Eastern Chrome 125 - Talisman 31.

Spanne wat binnenshuise krieket speel, bestaan uit agt spelers wat elk twee boul- en vier kolfbeurte kry. Lopies word toegeken op grond van waar die bal die verskeie nette tref, maar slegs wanneer die kolwers ‘n lopie hardloop. Maksimum lopies kan behaal word wanneer die kolwer die teenoorgestelde net direk raakslaan en ‘n

lopie hardloop. ‘n Kolfpaar kolf vier beurte, maar vyf

lopies word afgetrek wanneer hy uitgegee word.

Oppiplotpark beoog om binnekort met ‘n binnenshuise netbal/korfbaltoernooi te begin en enige belangstellendes kan André by 083-610-1241 skakel.

Laerskool Burgersfort was fi lled to the rafters this past Saturday for their annual minicricket tournament.

The school invited Ohrigstad and Drakensig primary schools to participate in the event which took place at the sports ground.

The participants were the grades Rs, ones, twos and threes. Teachers and parents took turns to help the learners polish their batting,

Reabetswe Shai tries to bat.

Thomas Visser. Eduan Muller blocks the stumps.Nadia Patel in action.

Eric van der Vyver. André van der Walt bowls a yorker.

Gilbert Motseo

Tournament helps children perfect their cricket skills

bowling and fi elding techniques.Elize Lotter, organiser of the games, told

Steelburger/Lydenburg News that their school had enormous natural talent in cricket.

“If we can nurture the talent we have, we will produce some great cricketers from our shores. We have our own Dale Steyn and Hashim Amla among these young boys and girls. I was surprised to see some of the learners doing the wrist and fi nger spinning.”

She thanked KFC, Burgersfort Spur and local resident Faizal Abdullah for sponsoring the games. Minicricket is considered the fi rst phase of cricket that aspirant young boys and girls are introduced to.

This softball level gives children the enjoyment that comes with participating in a team sport and also gets them acquainted with the basics.

These games are shorter than the regular ones, taking into account the ability and attention span of the younger players.