IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020 www.imp-pumps.com INFORMACIÓN TÉCNICA BOMBAS MULTIETAPA
2 IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
INFORMACIÓN GENERAL
TODOS LOS PRODUCTOS Y COMPONENTES ESTÁN FABRICADOS CON MATERIALES RESPETUOSOS CON EL MEDIO AMBIENTE.
EN EL MOMENTO DE LA ELIMINACIÓN SE DEBE TENER EN CUENTA LA NORMATIVA MEDIOAMBIENTAL INTERNA.
ENCONTRARÁ MÁS INFORMACIÓN SOBRE TODOS LOS PROGRAMAS DE BOMBEO CON DATOS TÉCNICOS ENWWW.IMP-PUMPS.COM
CONDICIONES GENERALES DE VENTA Y CONDICIONES DE PAGO - DEPENDIENDO DEL ACUERDO CON LA EMPRESA IMP PUMPS SON PARA ILUSTRATIVOS.
LAS IMÁGENES DEL CATÁLOGO PROPÓSITO. LOS AJUSTES TÉCNICOS Y LAS REVISIONES NO ESTÁN PERMITIDOS!
3IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
SOBRE NOSOTROSIMP PUMPS es un fabricante esloveno de bombas y sistemas de bombeo localizado en Komenda, Eslovenia. La empresa diseña, desarrolla, fabrica, distribuye y mantiene bombas y sistemas de bombeo. Con productos y servicios propios y de socios estratégicos, la empresa se posiciona como proveedor de soluciones integrales. Con conocimientos especializados, la empresa resuelve los problemas relacionados con el transporte de medios líquidos. Esto garantiza la comodidad del entorno doméstico y unas condiciones de trabajo óptimas en la industria.Más del 96 % de la producción se vende en más de 80 países de todo el mundo. La empresa es innovadora en el campo de los motores sumergibles electroconmutados y posee el certificado de calidad ISO 9001:2015.
HISTORIAIMP PUMPS fue fundada en 1947 y ha existido como parte de IMP hasta finales de los años 80. La empresa sobrevivió con éxito al cambio del sistema económico y a la turbulenta década de los 90 y se mantuvo en pie. La empresa fue privatizada en 1997 y 1999. En el año 2000, la empresa fue reestructurada y renombrada como IMP PUMPS d.o.o. La entrada de Eslovenia en la UE fue otra iniciativa para el desarrollo intensivo de la red de ventas de IMP PUMPS en el cambiante mercado europeo, ya sea directamente o a través de sus socios comerciales.Al mismo tiempo, se realizaron inversiones en desarrollo, marketing, tecnología informática y filosofía del comercio electrónico.
PRESENTEIMP PUMPS está presente con sus productos y servicios en muchos mercados mundiales (Europa del Este y Occidental, Norteamérica, Asia, Norte de África y Australia). IMP PUMPS es también miembro de EUROPUMP, la Asociación Europea de Fabricantes deBombas. En el diseño de bombas, se asigna una gran prioridad a la mejora de la eficiencia energética de las bombas. La nueva serie de bombas NMT ha alcanzado excelentes resultados, utilizando la tecnología de imanes permanentes para conseguir índices de eficiencia muy altos. IMP PUMPS es uno de los pocos fabricantes europeos que a lo largo de los años ha desarrollado y lanzado al mercado una nueva generación de bombas con motores de funcionamiento húmedo controlados electrónicamente. Esta es una de las principales razones por las que la empresa IMP PUMPS se encuentra entre la élite tecnológica europea.
FUTUROLos empleados de la compañía IMP PUMPS son conscientes de que han pasado a formar parte del desarrollo global y de la importancia del entorno en el que viven. Nuestros productos son energéticamente eficientes y respetuosos con el medio ambiente. Estamos desarrollando constantemente bombas nuevas y más rentables que sustituyen a las antiguas e invirtiendo en el desarrollo de bombas inteligentes con énfasis en la digitalización y la comunicación. La compañía planea expandir aún más sus ventas a los mercados extranjeros y mejorar su posición entre los cuatro mayores fabricantes de bombas de circulación de Europa. En el espíritu de su lema "Un producto honesto por un precio honesto", IMP PUMPS intenta mantener la excelente calidad de sus productos a precios favorables para el cliente, junto con la aplicación de las últimas tecnologías y un servicio rápido.
4
Resumen de producto El programa básico de producción de IMP PUMPS son las bombas de circulación para aplicaciones en climatización. Las bombas son bridadas o roscadas y de diseño simple o doble con una carcasa hidráulica de bronce o hierro fundido. Todos los sistemas hidráulicos de hierro fundido están cubiertos de catafore-sis.
NMT (ahorro electrónico, ECM, circulación SAN para agua sanitaria)
Bombas de circulación de rotor húmedo
Bombas de circulación de rotor seco
SAN - para agua sanitaria GHN (bombas de 3 velocidades)
PPT BL (estaciones de refuerzode presión)
CL, ECL, CV, PV (bombas rotor seco,
con convertidor de frecuencia)
BL, BWJ (bombas
multietapa)
IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
6 IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
Suministro del aguaFiltración y traspaso en plantas depuradoras de aguaDistribución desde las plantas depuradoras de aguaAumento de presión en redes de distribuciónAumento de presión en edificios de gran altura, hoteles, etc.Aumento de presión para suministro de agua para la industria
IndustriaAumento de presiónSistemas de procesamiento de aguaSistemas de lavado y limpiezaTúneles de lavado de cochesSistemas de extinción de incendios
Transferencia de líquidosSistemas de refrigeración y aire acondicionado (refrigerantes)Alimentación de calderas y sistemas de condensaciónHerramientas mecánicas (lubricantes refrigerantes)Acuicultura
TransferenciaAceite y alcoholGlicol y refrigerantes
Descripción general del producto
• Temperatura del medio: tipo normal: 0°C ~ 68°C tipo agua caliente: 0°C ~ 120°C • Temperatura ambiente:+40°C, • Presión ambiental máxima:1.0MPa, • Aconsejable utilizar un motor de mayor potencia en caso de que la densidad o viscosidad del medio sea superior
a la del agua. • pH: 5 a 8
La bomba centrífuga multietapa de acero inoxidable de la serie BL(T) (posteriormente llamada bomba) cuenta con características de alta eficiencia, poco ruido, funcionamiento estable, etc. El conjunto de la bomba adopta la estructura vertical multietapa de aspiración normal, lo que la hace un conjunto compacto, su es instalación fácil, y su operación y mantenimiento conveniente.
Instrucción del modelo
Límites de aplicación
Campos de aplicación
Tipo de agua caliente (El agua fría no está marcada)
BL 32 2 2 R
Número de impulsores pequeños
Número de impulsores
Gama de modelos
Caudal nominal (m3/h)
BL
7IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
Tratamiento de aguasSistemas de ultrafiltraciónSistemas de ósmosis inversaSistemas de ablandamiento, ionización y desmineralizaciónSistemas de destilaciónSeparadoresPiscinas
RiegoRiego de cultivosRiego por aspersiónRiego por goteo
• Motor estándar bipolar completamente cerrado y ventilado • Clase de protección: IP55• Clase de aislamiento:F • Tensión estándar Monofásica 220V-50Hz Trifásica:380/400V-50Hz
Eficiencia del motor estándar: 11kW a 45kW:IE3, Valor de eficiencia específico para la siguiente tabla
Certificado
Motor eléctrico
Energía Energética Standard (IEC60034)
Potencia (kW)0.751.11.52.234
5.57.51115
18.522303745
Eficiencia (2P,IE3)80.782.784.285.987.188.189.290.191.291.992.492.793.393.794
8 IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
1. Punto de trabajo de la bomba:Desde un punto de trabajo es posible seleccionar una en base a los diagramas de curvas mostrados en los datos de las curvas de rendimiento/datos técnicos.
3. Eficiencia de la bomba:Antes de determinar el mejor punto de rendimiento, es necesario identificar el patrón de funcionamiento de la bomba. Si se espera que la bomba funcione como el mismo punto de trabajo, entonces seleccione una bomba BL que esté operando en un punto de trabajo correspondiente con la mejor eficiencia de la bomba.Como la bomba se dimensiona en base al caudal más alto posible, es importante tener siempre el punto de trabajo a la derecha en la curva de rendimiento (eta) con el fin de mantener el rendimiento alto cuando el caudal desciende.
2. Datos dimensionales:Al dimensionar una bomba se debetener en cuenta lo siguiente: • Caudal y presión requeridos en el punto de extracción. • Pérdida de presión como resultado de diferencias de altura.• Pérdida por fricción en la tubería (Hf) (Ver Fig.1) Es posible.• Máxima eficiencia en el punto de trabajo estimado• Valor NPSH• Para el cálculo del valor NPSH, ver el gráfico de curvas correspondiente
9IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
6. Tablas de configuración de cierres mecánicos de uso común
Configuración
EUBV Normal
Normal
A medida del cliente
A medida del cliente
EQQE
EQQV
EUUE
Ilustración de la configuración
Recipiente tipo E, anillo móvil de
aleación dura U, anillo estático
de lixiviación de resina grafito B,
caucho fluorado V
Depósito tipo E, anillo móvil y
anillo estático de carburo de
silicio Q, epdm E
Contenedor tipo E, anillo móvil
y anillo estático de carburo de
silicio Q, caucho fluorado V
Contenedor tipo E, anillo móvil
y anillo estático U, aleación dura
U, epdm E
1. Condiciones de trabajo regulares bajo agua fría 0°C a 68°C, sin partículas, aceite.2. Condiciones de trabajo regulares bajo agua caliente 68°C a 90°C, sin partículas, con aceite.
Condiciones de trabajo: agua caliente de 90°C a 120°C, conteniendo una pequeña cantidad de partículas, sin aceite.
1. PH = 5-7 medio ácido. 2. PH = 7-9, medio alcalino. 3. Condiciones de trabajo: agua caliente 68°C a 90°C, conteniendo una pequeña cantidad de partículas, aceite. 4. Con aceite.
1. Bajo agua helada 0°C.2. Cristalización del medio alcalino.3. Contiene un gran número de medios granulares. 4. Condición de presión superior a 2 MPa.5. Sin aceite.
Campo de aplicación Caso de figuración
4. Material de la bomba:La variante de material debe seleccionarse en función del líquido que será bombeado.Las piezas en contacto con el agua BL están fabricadas de AISI304 el cuerpo de la bomba BLT está fabricado en hierro fundido y Las piezas en contacto con el agua están fabricadas en AISI304.
5. Conexiones de la bomba: La selección de la conexión de la bomba depende de la presión nominal y de las tuberías. La bomba ofrece una amplia gama de conexiones flexibles, tales como:• Rosca para tubos• Brida oval• Brida DIN• Otras conexiones a petición
10 IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
Presión máxima de trabajo
Curve No.
231451451414
BL 2,4BL 8,12,16,20BL 32-2-2~BL 32-7BL 32-8-2~BL 32-12BL 32-13~BL 32-15-2BL 45-2-2~BL 45-6BL 45-7-2~BL 45-9BL 45-10-2~BL 45-13-2BL 64-2-2~BL 64-5-2BL 64-5-1~BL 64-8BL 90-2-2~BL 90-4-2BL 90-4~BL 90-6
Modeloo
Los límites de presión y temperatura se muestran en la siguiente fig. 4, la presión y la temperatura deben estar como se muestra en la fig. 4.
11IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
Temperatura ambiente máxima
Cuando la bomba funciona en un lugar donde la temperatura ambiente es
superior a 40°C o la altitud es superior a 1000m, la potencia de salida del motor
P2 disminuirá debido a la mala refrigeración causada por la baja densidad del aire.
Por lo tanto, en ese caso, la bomba debe estar equipada con un motor de alta potencia.
12 IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
Gama de prestaciones
Gama de productos
Flujo nominal(m3/h)
Rango de flujo(m3/h)
DN Brida
Presión máxima(bar)
Potencia del motor (kW)Eficiencia
máxima (%)
Rosca para tubos
BL 2 BL 4 BL 8 BL 12 BL 16 BL 20 BL 32 BL 45 BL 64 BL 90
2
1~3.2
23
0.37~3
46
DN25
R211/4
4
1.5~6
21
0.37~4
57
DN32
R211/4
8
5~11
21
0.75~7.5
62
DN40
Rc2
12
7~14
22
1.5~11
63
DN50
Rc2
16
8~20
23
2.2~15
66
DN50
Rc2
20
10~26
23
2.2~18.5
69
DN50
Rc2
32
16~36
28
3~30
73
DN65
45
25~50
30
5.5~45
75
DN80
64
30~70
23
7.5~45
76
DN100
90
50~100
17
11~45
77
DN100
Modeloo
13IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
Curva de rendimiento - BL 2
Se recomienda su uso dentro del rango de elevación.
14 IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
32
R 1¼ 2
Cuadro de rendimiento
Dimensiones y peso
BL 2-2
BL 2-3
BL 2-4
BL 2-5
BL 2-6
BL 2-7
BL 2-9
BL 2-11
BL 2-13
BL 2-15
BL 2-18
BL 2-22
BL 2-26
BL 2-2
BL 2-3
BL 2-4
BL 2-5
BL 2-6
BL 2-7
BL 2-9
BL 2-11
BL 2-13
BL 2-15
BL 2-18
BL 2-22
BL 2-26
0.37
0.37
0.55
0.55
0.75
0.75
1.1
1.1
1.5
1.5
2.2
2.2
3
0.5
0.5
0.75
0.75
1
1
1.5
1.5
2
2
3
3
4
278
278
296
314
340
358
394
430
479
515
569
641
722
220
220
220
220
255
255
255
255
300
300
300
300
325
498
498
516
534
595
613
649
685
779
815
869
941
1047
135
135
135
135
148
148
148
148
166
166
166
166
191
86
86
86
86
96
96
96
96
115
115
115
115
128
Modelo
Modelo
16
24
33
40
50
57
73
89
106
123
148
180
214
1.6
13
20
26
33
40
47
61
73
89
100
121
148
179
2.4
12
18
24
30
36
41
54
64
78
90
108
130
158
2.8
10
15
20
24
30
35
45
54
65
73
91
110
130
3.2
18
27
36
45
53
63
80
98
116
134
161
197
232
1
17
26
35
43
52
61
78
95
114
130
157
192
228
1.2
15
22
30
37
45
52
67
82
98
112
136
165
198
2
B1 D1B2 D2B1+B2N.W.(kg)
PotenciakW
Q(m3/h)
H(m)
Dim.(mm)
HP
10~18
15~27
20~36
24~45
30~53
35~63
45~80
54~98
65~116
73~134
91~161
110~197
130~232
Cabeza Rango (m)
22
22
24
24
28
28
31
32
35
36
40
42
50
15IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
Curva de rendimiento - BL 4
Se recomienda su uso dentro del rango de elevación.
16 IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
32
R 1¼ 2
BL 4-2
BL 4-3
BL 4-4
BL 4-5
BL 4-6
BL 4-7
BL 4-8
BL 4-10
BL 4-12
BL 4-14
BL 4-16
BL 4-19
BL 4-22
BL 4-2
BL 4-3
BL 4-4
BL 4-5
BL 4-6
BL 4-7
BL 4-8
BL 4-10
BL 4-12
BL 4-14
BL 4-16
BL 4-19
BL 4-22
0.37
0.55
0.75
1.1
1.1
1.5
1.5
2.2
2.2
3
3
4
4
0.5
0.75
1
1.5
1.5
2
2
3
3
4
4
5.5
5.5
18
27
36
45
54
63
72
90
108
126
144
171
200
2
17
26
34
43
52
61
70
87
104
122
140
168
192
3
19
28
38
47
56
66
74
96
114
136
152
183
211
1.5
13
20
27
34
41
48
55
71
85
101
115
137
160
5
15
24
32
40
48
56
64
81
95
112
129
153
178
4
B1 D1B2 D2B1+B2
10
18
24
31
37
43
50
62
75
89
101
122
138
6
Cuadro de rendimiento
Dimensiones y peso
Modelo
Modelo
PotenciakW
Q(m3/h)
H(m)
Dim.(mm)N.W.(kg)
HP10~19
18~28
24~38
31~47
37~56
43~66
50~74
62~96
75~114
89~136
101~152
122~183
138~211
Cabeza Rango (m)
278
305
340
367
394
434
461
515
569
632
686
767
848
235
235
255
245
245
280
280
300
300
325
325
355
355
513
540
595
612
639
714
741
815
869
957
1011
1122
1203
135
135
135
160
160
166
166
166
166
191
191
212
212
102.5
102.5
102.5
120
120
113
113
115
115
140
140
163
163
22
25
28
30
31
34
35
39
40
48
49
58
60
17IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
Curva de rendimiento - BL 8
Se recomienda su uso dentro del rango de elevación.
18 IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
215
80
BL 8-2
BL 8-3
BL 8-4
BL 8-5
BL 8-6
BL 8-8
BL 8-10
BL 8-11
BL 8-12
BL 8-14
BL 8-16
BL 8-18
BL 8-20
BL 8-2
BL 8-3
BL 8-4
BL 8-5
BL 8-6
BL 8-8
BL 8-10
BL 8-11
BL 8-12
BL 8-14
BL 8-16
BL 8-18
BL 8-20
0.75
1.1
1.5
2.2
2.2
3
4
4
4
5.5
5.5
7.5
7.5
19.5
29.5
39.5
50
60
80
100
110
120
141
161
182
202
6
19
28.5
38
48
57
77
97
106
116
136
156
175
195
7
20
30
41
52
62
83
104
114
124
145
166
187
208
5
17
25
34
42
51
69
87
95
104
122
139
157
175
9
18
27
36
45
54
73
92
101
111
130
148
167
186
8
D1B1 B2 D2B1+B2
16
24
32
40
48
65
81
86
92
113
130
146
163
10
14
21
28
36
43
58
73
80
87
102
118
134
150
11
Cuadro de rendimiento
Dimensiones y peso
Modelo
Modelo
PotenciakW
Q(m3/h)
H(m)
1
1.5
2
3
3
4
5.5
5.5
5.5
7.5
7.5
10
10
Dim.(mm)N.W.(kg)
HP
14~20
21~30
28~41
36~52
43~62
58~83
73~104
80~114
87~124
102~145
118~166
134~187
150~208
Cabeza Rango (m)
365
395
430
460
490
560
620
650
689
764
824
884
944
255
245
280
300
300
325
355
355
355
430
430
430
430
620
640
710
760
790
885
975
1005
1035
1194
1254
1314
1374
160
160
166
175
175
195
219
219
219
258
258
258
258
90
120
113
137
137
151
169
169
169
188
188
188
188
36
38
42
46
47
55
65
66
67
86
89
95
97
19IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
Curva de rendimiento - BL 12
Se recomienda su uso dentro del rango de elevación.
20 IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
215
300
BL 12-2
BL 12-3
BL 12-4
BL 12-5
BL 12-6
BL 12-7
BL 12-8
BL 12-9
BL 12-10
BL 12-12
BL 12-14
BL 12-16
BL 12-18
BL 12-2
BL 12-3
BL 12-4
BL 12-5
BL 12-6
BL 12-7
BL 12-8
BL 12-9
BL 12-10
BL 12-12
BL 12-14
BL 12-16
BL 12-18
1.5
2.2
3
3
4
5.5
5.5
5.5
7.5
7.5
11
11
11
23
35
46
58
70
82
94
106
118
141
165
189
213
8
22
33
44
55
66
77
88
100
111
133
155
178
202
10
23.5
35.5
47
59.5
71.5
83.5
95.5
108
120
143.5
168
192.5
217
7
17
26
34
43
52
61
70
79
88
106
124
142
160
14
20
30
40
50
60
70
80
91
101
121
141
162
183
12
D1B1 B2 D2B1+B2
15
23
31
39
47
55
63
71
80
96
112
128
145
15
Cuadro de rendimiento
Dimensiones y peso
Modelo
Modelo
PotenciakW
Q(m3/h)
H(m)
2
3
4
4
5.5
7.5
7.5
7.5
10
10
15
15
15
Dim.(mm)N.W.(kg)
HP
15.5~23.5
23.5~35.5
31~47
39~59.5
47~71.5
55~83.5
63~95.5
71.5~108
80~120
96~143.5
112~168
128.5~192.5
145~217
Cabeza Rango (m)
383
415
456
488
519
575
606
638
669
733
825
888
951
280
300
325
325
355
395
395
395
395
395
498
498
498
663
715
781
813
874
970
1001
1033
1064
1128
1323
1386
1449
166
166
191
191
212
258
258
258
258
258
315
315
315
113
115
128
128
140
163
163
163
163
163
251
251
251
42
45
50
51
57
75
76
78
83
86
165
168
170
21IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
Curva de rendimiento - BL 16
Se recomienda su uso dentro del rango de elevación.
22 IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
215
300
BL 16-2
BL 16-3
BL 16-4
BL 16-5
BL 16-6
BL 16-7
BL 16-8
BL 16-10
BL 16-12
BL 16-14
BL 16-16
BL 16-2
BL 16-3
BL 16-4
BL 16-5
BL 16-6
BL 16-7
BL 16-8
BL 16-10
BL 16-12
BL 16-14
BL 16-16
2.2
3
4
5.5
5.5
7.5
7.5
11
11
15
15
410
465
510
581
626
671
716
837
927
1017
1107
300
325
355
395
395
395
395
498
498
498
498
710
790
865
976
1021
1066
1111
1335
1425
1515
1605
166
191
212
258
258
258
258
315
315
315
315
115
128
140
163
163
163
163
251
251
251
251
27
41
54
68
82
96
110
138
166
194
222
8
26
40
53
67
80
95
108
136
162
190
217
10
24
37
49
62
74
87
99
125
150
175
200
14
25
38
52
65
78
91
104
131
157
184
210
12
D1B1 B2 D2B1+B2
22
34
46
58
70
82
94
118
141
166
189
16
21
32
43
54
64
76
86
109
130
152
174
18 20
Cuadro de rendimiento
Dimensiones y peso
Modelo
Modelo
PotenciakW
Q(m3/h)
H(m)
3
4
5.5
7.5
7.5
10
10
15
15
20
20
Dim.(mm)N.W.(kg)
HP
19~27
29~41
38~54
48~68
58~82
68~96
77~110
97~138
116~166
136~194
156~222
Cabeza Rango (m)
19
29
38
48
58
68
77
97
116
136
156
45
52
61
79
81
84
86
164
167
181
184
23IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
Curva de rendimiento - BL 20
Se recomienda su uso dentro del rango de elevación.
24 IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
215
300
N.W.(kg)
BL 20-2
BL 20-3
BL 20-4
BL 20-5
BL 20-6
BL 20-7
BL 20-8
BL 20-10
BL 20-12
BL 20-14
BL 20-17
BL 20-2
BL 20-3
BL 20-4
BL 20-5
BL 20-6
BL 20-7
BL 20-8
BL 20-10
BL 20-12
BL 20-14
BL 20-17
2.2
4
5.5
5.5
7.5
7.5
11
11
15
15
18.5
300
355
395
395
395
395
498
498
498
498
542
410
465
536
581
626
671
747
837
927
1017
1152
710
800
931
976
1021
1066
1245
1335
1425
1515
1694
166
212
258
258
258
258
315
315
315
315
315
115
140
163
163
163
163
251
251
251
251
251
25
38
51
62
75
89
102
128
154
180
219
16
24
37
49
60
73
86
99
124
149
174
212
18
27
40
54
67
81
95
109
136
164
192
234
14
22
33
44
55
66
77
89
111
133
156
190
22
23
35
47
58
70
82
94
118
142
166
202
20
D1B2B1 D2B1+B2
20
30
41
50
61
71
82
103
124
145
177
24 26
Cuadro de rendimiento
Dimensiones y peso
Modelo
Modelo
Potencia
kWQ
(m3/h)
H(m)
3
5.5
7.5
7.5
10
10
15
15
20
20
25
Dim.(mm)
HP
18~27
27~40
37~54
45~67
55~81
65~95
75~109
95~136
114~164
133~192
162~234
Cabeza Rango (m)
18
27
37
45
55
65
75
95
114
133
162
46
61
79
81
84
86
162
165
180
183
203
25IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
Curva de rendimiento - BL 32
Se recomienda su uso dentro del rango de elevación.
26 IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
PN 25-40/DN65
BL 32-2-2BL 32-2BL 32-3-2BL 32-3BL 32-4-2BL 32-4BL 32-5-2BL 32-5BL 32-6-2BL 32-6BL 32-7-2BL 32-7BL 32-8-2BL 32-8BL 32-9-2BL 32-9BL 32-10-2BL 32-10BL 32-11-2BL 32-11BL 32-12-2BL 32-12BL 32-13-2BL 32-13BL 32-14-2BL 32-14BL 32-15-2BL 32-15
BL 32-2-2BL 32-2BL 32-3-2BL 32-3BL 32-4-2BL 32-4BL 32-5-2BL 32-5BL 32-6-2BL 32-6BL 32-7-2BL 32-7BL 32-8-2BL 32-8BL 32-9-2BL 32-9BL 32-10-2BL 32-10BL 32-11-2BL 32-11BL 32-12-2BL 32-12BL 32-13-2BL 32-13BL 32-14-2BL 32-14BL 32-15-2BL 32-15
34
5.55.57.57.51111111115151515
18.518.518.518.522222222303030303030
45.57.57.5101015151515202020202525252530303030404040404040
2936475465728390
101108119126136144154162175182193200211218230237247255266274
283444516269798697
104114121131138148156166173184191201208218225235242253260
26324148586574819097
107113123130140147157164173180189196206213222229239246
2329384453596874839098
105114120129136146152164168178184193200210216224231
202733404653606774818895
102109117124131138146153160167174181189196203210
1623283540475259657278859097
102109115122128135140147153160165172178185
634634724724794794894894964964
103410341104110411741174124412441314131413841384145414541524152415941594
191212258258258258315315315315315315315315315315315315355355355355397397397397397397
140163163163163163251251251251251251251251251251251251267267267267299299299299299299
325355395395395395498498498498498498498498542542542542578578578578669669669669669669
959989
11191119118911891392139214621462153215321602160217161716178617861892189219621962212321232193219322632263
Modelo
Modelo
16 20
D1
28 32 36
B2B1 D2B1+B2
24Q
(m3/h)
H(m)
Potencia
kW
Cuadro de rendimiento
Dimensiones y peso
Dim.(mm)N.W.(kg)
HP16~2923~3628~4735~5440~6547~7252~8359~90
65~10172~10878~11985~12690~13697~144
102~154109~162115~175122~182128~193135~200140~211147~218153~230160~237165~247172~255178~266185~274
Cabeza Rango (m)
7481
100100106106185185189189203203207207228228232232278278281281361361364364368368
28 IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
Potencia
40
50
60
40
40
40
40
50
50
60
60
60
60
PN 25-40/DN80
Cuadro de rendimiento
Dimensiones y peso
33IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
Componentees y materiales
BL2 BL4
No. Componente Material AISI/ASTM123456789
101112131415161718192021222324
HT200SUS304SUS304SUS304
FPMYG 8
SUS304SUS304SUS304SUS304SUS304SUS304SUS304SUS304SUS304
YG6, FPMHT200F0212JSUS304SUS304
Motor estándar SUS304
Steel 45#SUS304
ASTM35BAISI304AISI304AISI304
AISI304AISI304AISI304AISI304AISI304AISI304AISI304AISI304AISI304
ASTM35B
AISI304AISI304
AISI304
AISI304
Placa de baseBase de la bombaConductor de la entrada de fluidoRevestimientoJunta tóricaRodamientosConductor del fluido con rodamientosPropulsorConductor del fluidoCilindro exteriorFunda larga redondeadaEje de la bombaConductor de la salida de fluidoResorte onduladoRevestimiento con forma redondeadaSello mecánicoBase del motorAcoplamientoFunda corta redondeadaVálvula de aireMotorPerno ajustable Barra de extracciónLámina de protección
BL8 BL12 BL16 BL20 No. Componente Material AISI/ASTM123456789
10111213141516171819202122232425
HT200SUS304SUS304
FPMSUS304SUS304SUS304
YG8SUS304SUS304SUS304SUS304
FPMSUS304
YG6, FPMSUS304
Motor estándar HT200
SUS304QT 500SUS304SUS304SUS304
Steel 45#SUS304
ASTM35BAISI304AISI304
AISI304
AISI304
AISI304AISI304AISI304AISI304
AISI304
AISI304
ASTM35BAISI304AISI304AISI304AISI304AISI304
AISI304
Placa de baseBase de la bombaConductor de la entrada de fluidoJunta tóricaRevestimientoPropulsorConductor del fluido con rodamientosRodamientosConductor del fluidoCilindro exteriorBarra de extracciónFunda larga redondeada Clavo de compresiónConductor de la salida de fluidoSello mecánicoRevestimiento con forma redondeadaMotorBase del motorLámina de protección AcoplamientoVálvula de aireEje de la bombaFunda corta redondeadaBarra de extracciónPerno ajustable
34 IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
BL 32-90No. Componente Material AISI/ASTM
123456789
1011121314151617181920212223
SUS304/HT250SUS304SUS304SUS304SUS304SUS304
YG8, SUS304SUS304SUS304
Steel 45#FPM
SUS304/HT250YG6, FPM
FPMSUS304SUS304SUS304SUS304SUS304HT250QT500SUS304
Motor estándar
SUS304/ASTM40BAISI304AISI304AISI304AISI304AISI304
AISI304AISI304
SUS304/ASTM40B
AISI304AISI304AISI304AISI304AISI304
ASTM40B
AISI304Motor estándar
Base de la bombaConductor de la entrada de fluidoBrida móvilPropulsorFunda de cono de desgarreNur de la funda de cono de desgarreImpulsor/RodamientoEje de la bombaCilindro exteriorBarra de extracciónClavo de compresión Cabeza de la bombaSello mecánicoJunta tóricaConductor del fluidoConductor del fluido con rodamientosConductor de la salida de fluidoPlaca de extracciónSello mecánico prensaestopasBase del motorAcoplamientoLámina de protección Motor
36 IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
Instrucción del modelo
Etapa de bombeo
Tipo de agua caliente (El agua fría no está marcada)
Etapa de bombeo (m³/h)
"J" para el tipo seccional; no "J" para el tipo de cilindro
BW Bomba centrífuga multietapas horizontalde tipo ligero de acero inoxidable
BW 8 3 RJ
Descripción general del producto
• Rango de temperatura del medio: Tipo normal 0°C +68°C, tipo agua caliente 0°C +120°C • Temperatura ambiente máxima: +40 °C • Presión máxima de trabajo: 10 bar• Cuando la densidad o la viscosidad del medio de transmisión supera a la del agua, es necesario
seleccionar un motor impulsor de gran potencia. • pH: 6.5 a 8.5
• Limpieza industrial • Aplicación medioambiental
• Sistema de acondicionado • Acuicultura • Sistema de frigeración
• Procesamiento de agua (purificación de agua) • Sistema de fertilización/medición• Otras aplicaciones especiale
• Motor estándar bipolar completamente cerrado y ventilado • Clase de protección: IP55 • Clase de aislamiento: F • Tensión estándar (50 Hz): Monofásico 220V • Trifásico: 380V o 220V
Las bombas centrífugas horizontales multietapa de acero inoxidable BW, BWJ(T) son bombas de aspiración normal que la avanzada tecnología local e internacional. Se clasifican en dos tipos: de tipo cilíndrico y de tipo seccional. Adoptan un motor horizontal y un sello mecánico de aleación, lo cual hace que el reemplazo sea más conveniente. La parte de desborde de la bomba está fabricada en acero inoxidable 304, aplicable para medios de corrosión ligera. Basado en la alta eficiencia, ahorro de energía que garantiza un alto rendimiento, su calidad confiable, gran variedad utilizable, nuestros productos son de gran popularidad después de ser lanzados.
Límites de aplicación
Campos de aplicación
Certificado
Opcional disponible a petición
37IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
Flujo nominal (m3/h)
Rango de flujo (m3/h)
Presión máxima (bar)
Potencia del motor (kW)
Eficiencia máxima (%)
Entrada
Salida
2
0.5~3
5.5
0.37~0.75
45
G1
G1
4
1~6
4
0.55~1.1
59
G1 1/4
G1
8
5~10
5
0.75~2.2
64
G1 1/2
G1 1/4
16
8~20
4
2.2~3
70
G1 1/2
G1 1/4
Modelo BWJ 2 BWJ 4 BWJ 8 BWJ 16
Curva de rendimiento
38 IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
BWJ 2-2
BWJ 2-3
BWJ 2-4
BWJ 2-5
BWJ 2-6
0.37
0.37
0.55
0.55
0.75
0.5
0.5
0.75
0.75
1
H(m)
Q(m3/h)
19
28
36
45.5
53.5
0.5
18
26.5
34.5
43
51
1.0
16.5
24.5
33
40
48
1.5
15
22
29
36
44
2.0
13
19
25
31.5
39
2.5
10
15.5
20.5
26.5
32
3.0Potencia
kW HP
Cuadro de rendimiento - BWJ 2
10~19
15.5~28
20.5~36
26.5~45.5
32~53.5
Cabeza Rango (m)
Se recomienda su uso dentro del rango de elevación.
Modelo
39IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
BWJ 4-2
BWJ 4-3
BWJ 4-4
BWJ 4-5
BWJ 4-6
0.37
0.55
0.75
1.1
1.1
0.5
0.75
1
1.5
1.5
H(m)
Modelo Q(m3/h)
19
28
37.5
47
56
1
18
27
36
45
54
2
17
26
34
42.5
51
3
15
23.5
31
39
47
4
12.5
20.5
27
34
41.5
5
10
18
25
29
35.5
6PotenciakW HP
Cuadro de rendimiento - BWJ 4
10~19
18~28
25~37.5
29~47
35.5~56
Cabeza Rango (m)
Se recomienda su uso dentro del rango de elevación.
40 IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
BWJ 2-2
BWJ 2-3
BWJ 2-4
BWJ 2-5
BWJ 2-6
BWJ 4-2
BWJ 4-3
BWJ 4-4
BWJ 4-5
BWJ 4-6
9.3
9.8
10.6
11
15.6
9.8
10.8
14.3
17.6
18.3
Modelo
317
335
353
371
445
335
362
445
472
499
L1
77
95
113
131
151
95
122
151
178
232
L2
215/230
215/230
215/230
215/230
225/245
215/230
215/230
225/245
225/245
225/245
H
88
105
124
142
160
105
133
160
187
214
L3
137
137
137
137
156
137
137
156
156
156
D
G1
G1
G1
G1
G1
G11/4
G11/4
G11/4
G11/4
G11/4
E
/100
/100
/100
/100
K
Dim.(mm)N.W.(kg)
Dimensiones y peso
41IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
Se recomienda su uso dentro del rango de elevación.
BWJ 8-2
BWJ 8-3
BWJ 8-4
BWJ 8-5
0.75
1.1
1.5
2.2
1
1.5
2
3
H(m)
Modelo Q(m3/h)
20
29.5
39
51
5
19.5
29
38
49.5
6
19
28
37
47.5
7
18
27
35
45
8
17
25
33
42.5
9
15.5
23
30.5
39.5
10Potencia
kW HP
Cuadro de rendimiento - BWJ 8
15.5~20
23~29.5
30.5~39
39.5~51
Cabeza Rango (m)
42 IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
Cuadro de rendimiento - BWJ 16
BWJ 16-2
BWJ 16-3
2.2
3
3
4H
(m)
Modelo Q(m3/h)
25
39
10
26
40
8
24
38
12
23
36
14
21.7
34
16
20
31.5
18
18
29
20PotenciakW HP
18~26
29~40
Se recomienda su uso dentro del rango de elevación.
Cabeza Rango (m)
43IMPPUMPS | INFORMACIÓN TÉCNICA 2020
BWJ 8-2
BWJ 8-3
BWJ 8-4
BWJ 8-5
BWJ 16-2
BWJ 16-2
17.9
20
24.5
27.1
25.4
29.1
Modelo
376
406
503
533
467
524
L1
111
141
171
201
125
171
L2
230/265
230/265
240/270
240/270
240/270
270
H
107
137
167
197
122
167
L3
156
156
169
169
169
194
D
219
219
223
223
223
235
E
114
114
118
118
118
130
N
/100
/100
/100
/100
/100
K
Dim.(mm)N.W.(kg)
Dimensiones y peso
No. Componente Material123456789
10111213
Horizontal Motor(Lengthening Shaft)HT200
SUS304/HT200SIC FPM
NBRSUS304SUS304SUS304SUS304
Steel 45#YG 8
SUS304SUS304/HT200
ASTM35BAISI304/ASTM35B
AISI304AISI304AISI304AISI304
AISI304AISI304/ASTM35B
MotorBaseArmazón de la salida de aguaSello mecánicoJunta de estanqueidad Conductor del fluidoPropulsorCasquillo largo de la cubiertaConductor del fluido con rodamientosBarra de extracciónRodamientos RevestimientoArmazón de la entrada de agua
AISI/ASTM
Componentes y materiales
THE HONEST PRODUCT FOR THE HONEST PRICE
© IMP PUMPS d.o.o.
12.2
.202
0
Contacto:
IMP PUMPS d.o.o. Pod hrasti 28
1218 Komenda SLOVENIA
E: [email protected] T: +386 1 28 06 400 F: +386 1 28 06 460
www.imp-pumps.com