Top Banner

of 15

Bombas de Agua de Servicio Desmi

Jul 08, 2018

Download

Documents

Enrique Fuentes
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    1/35

    MARINE

    High efficiency pumps you can rely on

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    2/35

    Vertical In-Line Pumps - Mainstream Designs

      -

    line pumps.

    High efficiency pumps in a

    cost-effective construction.

     

    high capacities.

    The double suction design

    means low NPSH values.

      .

    Used as circulating pumps for

    seawater and fresh water.

    material choices ensure the

    correct selection for the job.

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    3/35

    Vertical In-Line Centrifugal Pumps - NSL

    • Various material combinations for different applications, e.g.

     A: Cast iron casin - Bronze im eller  

    D: Bronze casing - NiAluBronze impeller

    E: Special bronze alloys: RG10, NiAluBronze etc.

    • Several t es of cou lin s: 

    Closed coupled without bearing - type 12

    Closed coupled with bearing - type 02

    Spacer coupling in light version - type 13

    S acer cou lin in heav version - t e 14

    Spacer coupling in special solid version - type 15NEW: Spacer coupling in compact design - type 16

    • Different desi ns of casin s:

    Sizes with impeller 215 & 265:

    Same dimension suction and discharge branch.

    Sizes with impeller 330, 415 & 525:

    Suction branch one dimension bi er than dischar e

    .

    DIN flanges as standard - ANSI,

    JIS as options.

     Any make of AC - or DC electric

    branch.

    Inlet and outlet tangential offset to centre line of the

    shaft.

    Wear rin on both sides of the im eller.

      .

    Special designs with cardan shaft

    drive, special shaft seals,

    temperature sensors etc. on

    .

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    4/35

    Working Pressure & RPM for NSL Spacer 

    Max. Max.

    working pressu re

    [bar]

    Bronze /

    Cast iron

    Max.

    working

     pressure

    [bar]

    SG-iron

    Max.

    RPM

    Light / heavy

     bearing

    housin

    working pressure

    [bar]

    Bronze /

    Cast iron

    Max.

    working

     pressure

    [bar]

    SG-iron

    Max.

     NSL 80 -215 16 32 18 00 / 360 0

     NSL 80 -265 14 .5 29 18 00 / 360 0 NSL 15 0-26 5 7 14 1800

     NSL 80 -330 8 / 13 27 3600 *) / ----- NSL 15 0-33 0 7 / 13 27 1800

     NSL 10 0-21 5 13 26 18 00 / 360 0 NSL 15 0-41 5 9 / 13 26 1800

     NSL 10 0-26 5 14 ,5 29 18 00 / 360 0 NSL 20 0-26 5 9 18 1800

     NSL 10 0-33 0 8 / 14 29 1800 / - --- - NSL 20 0-33 0 7 / 13 26 1800

     NSL 10 0-41 5 10 / 1 2.5 25 1800 / - --- - NSL2 00-415 9 / 13 26 1800

     NSL 12 5-21 5 10 20 18 00 / 360 0 NSL 25 0-26 5 10 / 10 20 1800

    - -,

     NSL 12 5-33 0 7 / 12 25 1800 / - --- - NSL 25 0-41 5 9 / 12 25 1800

     NSL 12 5-41 5 9 / 13 26 1800 / - --- - NSL 30 0-41 5 9 / 12 25 1800

     NSL 15 0-21 5 8 16 18 00 NSL 30 0-52 5 14 25 1800

    *) W hen used with 2-poled electric motors cast iron to be replaced by ductile iron GGG40 and bronze to

    e rep ace w u ronze.

    The above-mentioned max . working pressure is NOT valid for pump s approved b y a classification society.

    Pumps approved by c lassification societies have been p ressure tested according to the requirements of these

    societies, i.e. a test pressure of 1.5 x the permissible working pressure. The test pressure is stated in the test

    certificate and stamped into the discharge flange of the pump.

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    5/35

    Working Pressure & RPM for NSL Monobloc

    M ax. M ax.

    Pump

    wor ng pre ssure

    [bar]

    Bronze /Cast iron

    ax .

    working

     pr essure

    [bar]SG-iron

    Max.

    RPM

    12- / 02-combination Pump

    wor ng pressu re

    [bar]

    Bronze /Cast iron

    ax .

    working

     pre ssure

    [bar]SG-iron

    Max.

    RPM

    12- / 02-combination

     NSL80 -215 16 32 180 0 / 3 60 0 NSL150 -265 7 14 180 0 / 180 0

     NSL80 -265 14 .5 29 180 0 / 3 60 0 NSL150 -330 7 / 13 27 180 0 / 180 0

     NSL80 -330 8 / 13 27 18 00 / 3 60 0*)  NSL150 -415 9 / 13 26 180 0 / 180 0

     NSL100 -215 13 26 180 0 / 3 60 0 NSL200 -265 9 18 ----- / 18 00

     NSL100 -265 14 .5 29 180 0 / 3 60 0 NSL200 -330 7 / 13 26 180 0 / 180 0

     NSL100 -330 8 / 14 29 180 0 / 1 80 0 NSL200 -415 9 / 13 26 180 0 / 180 0

     NSL100 -415 10 / 12 .5 25 180 0 / 1 80 0 NSL250 -265 10 / 10 20 ---- / 18 00

     NSL125 -215 10 20 180 0 / 3 60 0 NSL250 -330 7 / 12 25 180 0 / 180 0

     NSL125 -265 14 .5 29 180 0 / 3 60 0 NSL250 -415 9 / 12 25 180 0 / 180 0

    - -

     NSL125 -415 9 / 13 26 180 0 / 1 80 0 NSL300 -525 14 25 180 0 / 180 0

     NSL150 -215 8 16 ---- - / 180 0

    *) W hen used with 2-poled electric motors cast iron to be replaced by ductile iron GGG40 and bronze to

    be replaced by NiAluBronze.

    The above-mentioned m ax. working pressure is NOT  valid for pumps approved by a classification society.Pumps approved by classification societies have been pressure tested according to the requirements of thesesocieties, i.e. a test pressure of 1.5 x the permissible working pressure. The test pressure is stated in the testcertificate and stamped into the discharge flange of the pum p.

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    6/35

    Vertical In-Line Centrifugal pumps - DSL

    • Various material combinations for different applications, e.g.

      -

    D: Bronze casing - NiAluBronze impeller

    E: Special bronze alloys: RG10, NiAluBronze etc.

     

    Spacer coupling

    Compact design

     

    • Bearings and shaft seal at both top and bottom. Bottom seal

    mechanical or slide bearing.

    • New design: With separate base plate  - - .

    DIN flanges as standard - ANSI,

    JIS as options.

     Any make of AC - or DC electric

    motors.

    Special designs with cardan shaft

    drive, special shaft seals,

    .

    request.

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    7/35

    Vertical In-Line Centrifugal Pumps - DSL

    Type

    Max. power consumptionKW

    Max. permissibleworking pressure

      rp a

    DSL 300-320 - / - / 30 / 50 / 95 / 165 5

      - - -

    The above-mentioned max. working pressure is NOT valid for pumps approved by a classification society.umps approve y c ass cat on soc et es ave een pressure teste accor ng to t e requ rements o t ese

    societies, i.e. a test pressure of 1.5 x the permissible working pressure. The test pressure is stated in the testcertificate and stamped into the discharge flange of the pump.

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    8/35

    Vertical In-Line Centrifugal Pumps - PVLN

    • Various material combinations for different applications, e.g.

    as ron or res wa er 

    Bronze materials for seawater 

    • Only one type of coupling: Close coupled without bearing

    • All pumps - except PVLN 2150 & 2200 - are designed for PN 10

    as standard. PVLN 2150 & 2200 as PN 6 as standard, if PN 10

    ductile iron must be used.

      .

    DIN flanges as standard.

      -

    DC electric motors.

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    9/35

    Vertical In-Line Pumps - Original designs

    replaced by NSL. 

    replaced by DSLn o es gn w c s now

    replaced by NSL - however,

    type V70-50-220 will be re-

    designed as an NSL Pump.

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    10/35

    Vertical In-Line Centrifugal Pumps - SL

    • Various material combinations for different applications, e.g.

     

    Bronze materials for seawater 

    Nodular cast iron for media with high casing pressure.

     

    Spacer coupling

    Monobloc without bearing

      ,

    special solid motor bracket is needed.

      .

    DIN flanges as standrad, ANI &

    JIS flanges as options.

     Any make of AC- or DC electric

    motors as well as hydraulic

    motors.

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    11/35

    Vertical In-Line Centrifugal Pumps - DKVAZ

    • Various material combinations for different applications, e.g.

    Cast iron for fresh water 

    Bronze materials for seawater 

    Nodular cast iron for media with high casing pressure

    • Only one type coupling available

    • Max permissible working pressure: 9 bar 

      .

    Split- casing design, i.e. the

    casing is axially split.

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    12/35

    Vertical In-Line Centrifugal Pumps - SL

    T he follow in w orkin ressures are allow ed: 

    Power  

    kW Power 

    Type bar 500 Type bar 1450/1750

    SL 70-215 16 1.9/3.2/16.5/28 S L 125-330 10 29/48

    SL 70-265 16 4.0/7.4/33/48 S L 125-415 12 45/81

    SL 80-215 10 3.3/6.0/27/47 S L 150-265 6,5 18,4/31

    SL 80-265 16 5.9/10.1/43/79 S L 150-330 9 35/61

    SL 80-330 16 11.2/19.6/79/124 S L 150-415 10 62/107S L 100-215 14 5.5/9.6/48/83 S L 200-265 6 24/41

    S L 100-265 14 10.5/17.5/74/119 S L 200-330 9 47/80

    S L 100-330 11 18.4/31/--/-- S L 200-415 10 75/147 

    S L 125-215 8 6.8/11,6/--/-- S L 250-330 6 78/135

    SL-125-265 9 14.3/25/--/-- S L 250-415 10 121/210

      - .

    society. Pum ps approv ed by classification societies have b een pressure tested according to the

    requirements of these so cieties, i .e. a test pressure of 1.5 x the p ermissible working pressure. The test

     pre ssure is sta te d in th e te st cert if ic ate and sta m ped in to th e discharge flange of th e pum p.

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    13/35

    Vertical In-Line Centrifugal Pumps Modular V

    • Various material combinations for different applications, e.g.

     

    Bronze materials for seawater 

    Nodular cast iron for media with high casing pressure

     

    Spacer coupling

    Monobloc with bearing

      .

    DIN flanges only.

    PUMP V-70-50-220 V-80-70-275 V-100-80-275 V-125-80-275

    PRESSURE

    mWC100 145 145 145

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    14/35

    Ejector Priming Units

    •The ejector is driven by compressed air 

    • If the main pump can be flooded the priming unit must be with

    2 solenoid valves.

     Available with ½” and 1” ejector.

    The complete unit is mounted

    on a plate with the ejector,

    pressure control, solenoid valve,non-return valve and filter 

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    15/35

    Priming Pumps

    • Materials: Casing and shaft seal cover - bronze

    Shaft - stainless steel

    Shaft seal - mechanical

    NEW DESIGN:

    Casing & Impeller - POM (acetal copolymer)

    • The priming pump is connected to the suction side of main pumpand evacuates air from the suction pipe. The evacuated air - with

    water - is pumped through the feed water tank to outlet, which

      .

    • Control box with timer or pressure switch available.

      - -

    Capacity: 20 - 125 m³ air per hour 

     

    feed water tank, filter etc.

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    16/35

    Self-priming Pumps - NEW DESIGN

      -

    recognised type of self-

    priming pumps.

    e c ose -coup e es gn o

    the self-priming pump.

    The rigid design eliminates

    combines the standard self-

    priming design with the star

    wheel from the water ring

    market, but still up-to-date.  . .

    This means super fast and

    reliable priming.

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    17/35

    Self-priming Pumps - Modular S

    • Various material combinations for different applications, e.g.

     A: Cast iron casing - NiAluBronze impeller 

    D: Bronze casing - NiAluBronze impeller

    E: Special bronze alloys: RG10, NiAluBronze etc.

    • Impellers are closed, except S32-25-110 and S50-32-135

    • Different types of drives:

    On base plate with electric motor 

    On base plate with diesel of petrol engineClose coupled with electric motor 

    Close coupled with hydraulic motor   .

    DIN flanges only, however the

    new open design makes the

    use of for ANSI & JIS flanges

    anua r c on c u c an - e pu ey

    El-magnetic friction clutch and V-belt pulley

    .

     Any make of DC- or AC

    motors.

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    18/35

    Self-priming Pumps - Modular S Monobloc

    • This type is based upon the standard Modular S pump, i.e.

    the same casing, suction piece, and impeller.

    • The pump with motor bracket is a unit on which coupling and

    motor flange and electric motor must be mounted.

    • Consequently pumps with bracket can be stored with loose

    couplings and flanges to build a complete unit.

      .

    DIN flanges only, however the

    new open design makes the

    use of for ANSI & JIS flanges.

     Any make of DC- or AC

    motors.

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    19/35

    Self-priming Pumps - Modular S

    e o ow ng wor ng pressures are a owe :

    PUMP S-32-25-110 S-50-32-135 S-70-50-175 S-70-50-220 S-70-50-275

    PRESSUREmWC

    45 45 65 100 150

    PUMP S-80-70-175 S-80-70-220 S-80-70-275 S-100-80-175 S-100-80-220

    PRESSURE

    mWC65 100 160 65 100

    - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - -

    PRESSUREmWC

    150 100 150 100

    (10.2 mWC = 1 bar)

    The above-mentioned max. working pressure is NOT valid for pumps approved by a classification society.Pumps approved by classification societies have been pressure tested according to the requirements of thesesocieties, i.e. a test pressure of 1.5 x the permissible working pressure. The test pressure is stated in the test

    certificate and stamped into the discharge flange of the pump.

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    20/35

    Self-priming Pumps - Modular S

    PRIMING TIMES AND MAX. SUCTION HEIGHTS FOR MODULAR S PUMPS

    uc on me n m n. ax. uc on e g n me er  1450 R.P.M. 2950 R.P.M. 1450 R.P.M. 2950 R.P.M.

    Full/Re.1/Re.2

    S32-25-110 - 3.5 1.2 3S50-32-135 2 2 4.2 6.4S70-50-175 2 1 6.5 10 / 9.8 / 9.4S70-50-220 - 1.5 2.2 9.6S70-50-275 8 1 3 9.5 / 9.2 / 9S80-70-175 2 1 5 9.9 / 9.8 / 9S80-70-220 2 1 8.5 8.5 / 8 / 6

    S80-70-275 2 1.5 9.3 9.5 / 9.3 / 9.5S100-80-175 1.5 0.5 5.3 9.5 / 9.9 / 9.9S100-80-220 1 0.5 7.8 9.5S100-80-275 1 1 9.5 9.6 / 8.9 / 7.2S125-80-220 0.5 0.5 7.5 9.5 / 9.2 / 7.8S125-80-275 1 0.5 9 9.6 / 9.3 / 9

    S125-100-220 0.5 0.5 7.6 9.5 / 9.5 / 9.2

    3 m. suction height, same dim.Pipe as the pumps discharge

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    21/35

    Modular S - Superprimer 

    • a er a s as s an ar o u ar pumps

    • Available on base plate with flexible coupling and in

    monobloc design.

    • This pump can replace Mono-pumps as bilge pumps in

    thousands of fishing vessels, coasters as well as luxury

    yachts.

      - -

    and S80-70-175).

    Double priming system

    reliable priming and

    evacuation of piping systems.

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    22/35

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    23/35

    Self-priming Pumps - Open Impeller Design

      .

    The old version of the self-

    priming pumps.

      eren s zes.

    The former K&R pumps which

    are now sold through’ All pumps have connections

    with thread.

      .

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    24/35

    Self-priming Pumps - SA

    • Various material combinations for different applications, e.g.

     A: Cast iron casing - Bronze impeller 

    B: Cast iron casing - Stainless steel impeller 

    D: Bronze casing - Bronze impeller 

    • Different types of drives:

    On base plate with electric motor 

    On base plate with diesel of petrol engine

    Close coupled with electric motor (only SA25)

    Manual friction clutch and V-belt pulleyEl-magnetic friction clutch and V-belt pulley

    widely sold due to its reliability

    and sturdy design.

    • s zes ave open mpe er an separa e wear p a e

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    25/35

    Self-priming Pumps - SA

    The following max. numbers of revolutions are allowed for SA-pumps with full impeller diameter:

    Pum Max. Number of Pum Max. Number of  Revolutions Revolutions

    SA-20-90/9 3500 RPM SA-65-250/17 2500 RPM

    SA-25-122/12 3500 RPM SA-80-160/17 3500 RPM

    SA-35-135/12 3500 RPM SA-80-220/17 3500 RPMSA-50-180/4 3500 RPM SA-100-235/28 2500 RPM

    - - - - ,

    SA-50-180/8 2500 RPM * SA-150-260/33 2200 RPM

    SA-65-250/6 3500 RPM SA-200-320/50 2000 RPM

    SA-65-250/8 3500 RPM

    * SA-50-180/8 is, however, allowed to run at max. 3000 RPM when used as a fire pump.

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    26/35

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    27/35

    Self-priming Pumps - SAN/SAEN

    • Various material combinations for different applications, e.g.

     A: Cast iron casing - Bronze impeller 

    C: Cast iron casing - Cast iron impeller 

    D: Bronze casing - Bronze impeller 

    • SAEN pumps are always close coupled without bearing in the

    pump. SAN pumps are with free shaft end.

    • SAEN pumps are only available with the motor sizes mentionedin the dimensional drawings.

    2 different sizes.

    The former K&R pumps which

    are now offered through

    • Open impeller and separate wear plate.

    • Max. working pressure: 4 bar 

    DESMI’s network.

    Cost-effective pumps.

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    28/35

    Horizontal Centrifugal Pumps

    • The dimensions of the

    pump casing is in

    accordance with DIN24255.

    • Pump casing is special for

    this pump, all other parts

    are identical with parts used

    in Modular S pumps.

      .

    Pumps with dimensions as

    the German “Water Pump

      .

    Close coupled version.

     - .

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    29/35

    Portable Diesel Driven Fire & Bilge Pumps

    • Standard materials:

    Casing - seawater resistant aluminium

    Impeller and wear plate - stainless steel

    Shaft - stainless steel

    • Diesel engines:

    1B20 - 3.4 kW at 3600 RPM

    1B30 - 5.0 kW at 3600 RPM

    • Options: Always with recoil start - electric start isoptional.

      - .

    Lightweight portable fire

    pumps - 50 - 63 kg dry weight.

    • Also available with priming star wheel which ensures

    quick and safe priming. The priming time at 4 metres

    suction head and 2” suction hose is approx. 20

    seconds.

    • Available in watertight aluminium box with hoses.

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    30/35

    Portable Diesel Driven Fire & Bilge Pumps

      - -

     A: Cast iron casing - NiAluBronze impeller 

    D: Bronze casing - NiAluBronze impeller

    -

     A: Cast iron casing - Bronze impeller 

    B: Cast iron casing - Stainless steel impeller 

    D: Bronze casing - Bronze impeller 

    • S70-50-175/-11 is with a priming star wheel to ensure fast andsecure priming. 12.000 litres of air is evacuated per hour.

    - - -

    Ruggerini diesel engine type

    MD151 - 12 kW at 3600 RPM

    Weight: 155 kg dry.

    - - -

    electric start.

    -

    diesel engine type LT1 - 5 kW

    at 3000 RPM

    Weight: 140 kg dry

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    31/35

    Fuel pumps

    • Standard materials:

    Casing - Aluminium

    Impeller and wear plate - Stainless steel

    Shaft - Stainless steel

    • Preferred engines:

    HATZ diesel engine type 1B30 with recoil start and

    electric start with external power supply.

    • DESMI FHS in England has a comprehensive range within fuel

    handling pumps.

     

    with petrol or diesel engines.

    Specially designed for

    .

    also runs on jet fuels.

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    32/35

    DESMI ROTAN Pumps

      .

    General Purpose pumps in

    cast iron for clean, non-

     

    sizes).

    Close Coupled pumps in cast

    .

    Heavy Duty pumps in cast

    iron for viscous, non-corrosive

    . . .

    NEW:

     Available in vertical design

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    33/35

    DESMI ROTAN Pumps

      .

    Chemical Duty pumps in

    stainless steel, for corrosive

    materials. (Cast iron, carbon

    steel and stainless steel).

      .

    Petrochemical Duty pumps in

    carbon steel for refinery and

    .

    for ultimate protection against

    leakage.

    Recommended for fuel oils.

      .

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    34/35

    Special Pumps

     

    only.

    Handles heavy oil, up to 1 mio.

    va a e w y rau c mo or

    only.

    Handles heavy oil, up to 1 mio.. c .

  • 8/19/2019 Bombas de Agua de Servicio Desmi

    35/35

    Cargo Pumps

      -

    pumps primarily for LPG/LEG,

     Ammonia, Molten Sulphur,

     Acids etc.

    or zon a vers on o e

    cargo for dry mounting.

    On base plate with electric

    ng e s age oos er pump,

    available in horizontal or

    vertical design.

     

    with electric motor placed on

    the deck.

    mo or.