“Nuestra razón de ser y hacer” ISSN 2415-076 2 (versión electrónica ) www.dge.gob.p e BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO DEL PERÚ CONTENIDO Tos ferina en el Perú: Avances y retos en el sistema de vigilancia epidemiológica Situación epidemiológica de las enfermedades diarreicas agudas (EDA) en el Perú Situación epidemiológica de rabia en el Perú Situación epidemiológica y estacionalidad del dengue en el Perú Indicadores de la vigilancia de sarampión rubéola y parálisis flácida aguda en el Perú Resumen de las enfermedades o eventos sujetos a vigilancia epidemiológica Brotes y emergencias notificados durante la SE 37-2018 Indicadores de monitoreo de notificación de la información del sistema de vigilancia epidemiológica Semana Epidemiológica (del 09 al 15 de setiembre de 2018) VOLUMEN 27 - SE 37
29
Embed
BOLETÍN · 2018-10-11 · de la vacuna disminuye de 100 % en el primer año después de la vacunación, a 84 % al cuarto año, 52 % al quinto año y 46 % al séptimo año. No obstante,
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
d
“Nuestra razón de ser y hacer”
ISSN 2415-076 2(versión electrónica )
www.dge.gob.p e
BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO DEL PERÚ
CONTENIDO
Tos ferina en el Perú: Avances y retos en el sistema de vigilancia epidemiológicaSituación epidemiológica de las enfermedades diarreicas agudas (EDA) en el PerúSituación epidemiológica de rabia en el Perú Situación epidemiológica y estacionalidad del dengue en el PerúIndicadores de la vigilancia de sarampión rubéola y parálisis flácida aguda en el Perú Resumen de las enfermedades o eventos sujetos a vigilancia epidemiológicaBrotes y emergencias notificados durante la SE 37-2018Indicadores de monitoreo de notificación de la información del sistema de vigilancia epidemiológica
Semana Epidemiológica(del 09 al 15 de setiembre de 2018)
VOLUMEN 27 - SE 37
856
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
Contenido
Editorial
Tos ferina en el Perú: Avances y retos en el sistema de vigilancia epidemiológica 857
Análisis de situación de salud:
Situación epidemiológica de las enfermedades diarreicas agudas (EDA) en el Perú 860
Situación epidemiológica de rabia en el Perú 862
Situación epidemiológica y estacionalidad del dengue en el Perú 865
Resumen de las enfermedades o eventos sujetos a vigilancia epidemiológica
Indicadores de la vigilancia de sarampión rubéola y parálisis flácida aguda en el Perú 870
Enfermedades sujetas a vigilancia epidemiológica 872
Brotes y otras emergencias sanitarias
Brotes y emergencias notificados durante la SE 37-2018 878
Indicadores de monitoreo de la notificación de casos, en la semana epidemiológica 880
VOLUMEN 27 - SE 37-2018
Semana epidemiológica (del 09 al 15 de setiembre de 2018)
857
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
EDITORIAL
La tos ferina, también conocida como tos convulsiva, coqueluche o pertusis, es una enfermedad inmunoprevenible que continúa siendo un problema de salud pública, tanto en países desarrollados como en vías de desarrollo. Dentro del género Bordetella, se ha identificado diez especies, las cuales causan enfermedades en animales y humanos, de ellos, Bordetella pertussis y Bordetella parapertussis son los agentes más frecuentes que causan enfermedad respiratoria en humanos. (1)(2)
La Organización Mundial de la Salud (OMS) reportó 139 535 casos de tos ferina en 2016 y, 89 000 muertes en el 2008, con una cobertura de DPT3 del 86 %; (3) sin embargo, Hutubessy et.al., estimó 24,1 millones de casos de tos ferina y 160 700 muertes en niños menores de 5 años en el 2014, siendo África la región que contribuyó con el mayor porcentaje de casos incidentes y muertes (33 % y 58 %, del total a nivel mundial, respectivamente). (4) Se estima que B. pertussis es endémica en todos los países, con periodos epidémicos entre 2 a 5 años (generalmente cada 3 a 4 años), incluso después de la introducción de programas de vacunación efectivos y de altas coberturas de vacunación. (5)
La transmisión es a través de la vía respiratoria por contacto con gotas de aerosol o por contacto directo con gotas de secreciones respiratorias. Es una enfermedad altamente contagiosa, con tasas de ataque secundarias de 90 % entre contactos susceptibles intradomiciliarios. Los pacientes son altamente infecciosos durante la fase catarral y las primeras 2 semanas después del inicio de la tos (aproximadamente 21 días). (1)
En nuestro país, tos ferina es una enfermedad sujeta a vigilancia epidemiológica de notificación obligatoria, lo que permite la captación de casos, detección y respuesta oportuna ante posibles brotes e identificación de grupos de riesgo.
Entre los principales retos de la vigilancia epidemiológica de B. pertussis, se encuentra la identificación oportuna de casos durante el periodo
de contagiosidad (periodo en que el paciente puede contagiar a personas susceptibles). Los jóvenes y adultos son oligosintomáticos lo cual dificulta la identificación oportuna y tratamiento precoz en este grupo etario, así como la reducción de la transmisión debido a que son contactos intradomiciliarios de niños menores de 1 año y otros grupos de riesgo (mayores de 60 años, gestantes, pacientes con comorbilidades, entre otros). Asimismo, el incremento de casos en menores de 2 meses (pacientes que aún no han recibido la primera dosis de vacuna Pentavalente), la reducción de la inmunidad (adquirida por la vacuna o natural) a través de los años y la presencia de escenarios de riesgo III y IV en más del 60 % de los distritos a nivel nacional por bajas coberturas de vacunación (escenarios con alto índice de riesgo y acúmulo de susceptibles), incrementan el riesgo de transmisión de la enfermedad.
El cuadro clínico inicia con una fase catarral similar a un resfrío común (coriza, estornudos, sensación de alza térmica y tos ocasional). La sospecha de tos ferina por parte del personal de salud en esta etapa es difícil, pues los síntomas son inespecíficos y también, se presentan en otras etiologías que afectan las vías respiratorias (virales, bacterianas, entre otros); sin embargo, el paciente ya inició el periodo de contagiosidad y las personas susceptibles con las cuales ha tenido contacto en este periodo tienen alto riesgo de infectarse y desarrollar la enfermedad.
La vacunación es una estrategia importante en la prevención y control contra tos ferina. La vacuna contra B. pertussis en el Perú se encuentra dentro del esquema de vacunación a nivel nacional, desde la creación del Programa Ampliado de Inmunizaciones en el Perú (fines de la década de 1970), hasta la actualidad. Desde 2005, la vacuna contra B. pertussis se administra como parte de la vacuna pentavalente.(7) Es una vacuna combinada que contiene 5 antígenos: bacterias inactivadas de Bordetella pertussis, toxoide diftérico y tetánico, polisacárido conjugado de Haemophilus influenzae tipo b y antígeno de superficie del virus de la Hepatitis B. La respuesta inmune se adquiere a través de la identificación
Tos ferina en el Perú: Avances y retos en el sistema de vigilancia epidemiológica
Sugerencia para citar: Cáceres-Mejía B. Tos ferina en el Perú: Avances y retos en el sistema de vigilancia epidemiológica. Boletín Epidemiológico del Perú. 2018; 27 (37): 857-859
858
Boletín Epidemiológico del Perú SE 37-2018 (del 09 al 15 de setiembre del 2018)
directa de los antígenos de las células bacterianas completas. Según diferentes reportes, la eficacia puede variar entre 46 % a 96 %, dependiendo del tipo de vacuna, combinación con otros antígenos, epidemiología de los lugares en donde se realizaron los estudios, definición de caso, entre otros. (3)
Sin embargo, la protección contra B. pertussis a través de la vacuna y por inmunidad adquirida naturalmente es temporal. Se ha identificado que la efectividad de la vacuna disminuye de 100 % en el primer año después de la vacunación, a 84 % al cuarto año, 52 % al quinto año y 46 % al séptimo año. No obstante, una actualización de revisión sistemática indica que 3 dosis de la vacuna administradas durante la infancia son efectivas contra tos ferina durante los primeros 5 años de vida. (8)
En nuestro país, la tos ferina mantiene un patrón epidémico cíclico con incrementos que se presentan cada 3 a 5 años; sin embargo, la línea de tendencia global a nivel nacional de las últimas dos décadas evidencia una disminución en los casos notificados.
Hasta la semana epidemiológica (SE) 37 del 2018, se notificaron un total de 512 casos probables y confirmados, de los cuales 330 (64 %) son confirmados (por laboratorio o nexo epidemiológico). Asimismo, hasta la SE 37 del 2018, 11 departamentos se encuentran por encima de la incidencia nacional (1,59 casos por cada 100 000 habitantes): Loreto, Amazonas, Ucayali, La Libertad, Callao, Puno, Cajamarca, Apurímac, Moquegua, Ancash y Arequipa.
Desde la SE 29-2018 se ha evidenciado un incremento en el número de casos notificados de tos ferina a predominio de Ucayali, Loreto y San Martín, cuya incidencia se encuentra por encima del doble de la incidencia nacional en el acumulado desde la SE 29 hasta la SE 37 (0,41 casos por cada 100 000 habitantes a nivel nacional, que equivale a 4 casos por cada millón de habitantes y 1,95, 0,84 y 0,8 casos por cada 100 000 habitantes en cada región, respectivamente).
La mayor incidencia se reporta en el grupo etario de menores de 1 año a nivel nacional (49,8 casos por cada 100 000 menores de 1 año), seguido del grupo etario de 1 a 4 años y de 5 a 11 años. Dentro de los menores de 1 año, el 90 % corresponde a lactantes menores de 6 meses de edad, siendo la gran mayoría menores de 2 meses. Se debe tener en cuenta que este grupo poblacional (menores de 6 meses) corresponde a lactantes que recién estarían cumpliendo las tres dosis de vacuna pentavalente (según el esquema de vacunación nacional). Por lo tanto, la protección inmunológica producida por la vacuna aún estaría
en proceso. Los departamentos Callao, La Libertad y Loreto registran las incidencias más elevadas a nivel nacional de tos ferina en menores de 1 año.
La cobertura de vacunación de Pentavalente en menores de 15 meses entre enero y junio del 2018 a nivel nacional es 38,7 %. Una región (Ucayali) cuenta con una cobertura de vacunación menor al 30 % y una región (Callao) con una cobertura mayor al 50 %. El resto de las regiones se encuentra entre el 30 y 50 % de vacunación hasta junio de 2018. La estratificación de riesgo a través de escenarios ha permitido identificar que cerca del 90 % de los departamentos a nivel nacional se encuentran en escenario III (8/25) y IV (14/25) para el año 2017. Esto se debe al alto índice de riesgo y a la elevada tasa de deserción, lo cual genera un alto acúmulo de susceptibles (niños en riesgo de enfermar).
En conclusión, la tos ferina continúa siendo un problema de salud pública a nivel internacional y nacional. Aún se presenta un aumento de casos con una periodicidad entre 3 a 5 años, aunque el número absoluto de casos tiene una tendencia a la disminución. La población con mayor incidencia son los menores de 5 años, a predominio de los menores de 1 año, lo cual debe ser tomado en cuenta para las medidas de prevención y control. La vacunación es la estrategia fundamental para la prevención, reducción y control de esta enfermedad, la cual debe ser priorizada en las zonas de riesgo con el objetivo de reducir la tasa de deserción y el acúmulo de susceptibles. La notificación oportuna e inmediata de los casos probables es fundamental para activar las acciones en campo y cortar cadenas de transmisión en la población más susceptible, que permitirán la reducción de la morbilidad y mortalidad de esta enfermedad.
Referencias bibliográficas
1. Bennett J DR, Blaser M. Bordetella pertussis. In: Saunders E, editor. Mandell, Douglas and Bennett’s Principles and Practice of Infectious Diseases. 8va ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2015.
2. Mattoo S, Cherry JD. Molecular pathogenesis, epidemiology, and clinical manifestations of respiratory infections due to Bordetella pertussis and other Bordetella subspecies. Clin Microbiol Rev. 2005 Apr;18(2):326-82.
3. World Health Organization (WHO). Pertussis 2016 [updated 25 de agosto del 2017. Disponible en: http://www.who.int.uplib.idm.oclc.org/
859
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
4. Yeung KHT, Duclos P, Nelson EAS, Hutubessy RCW. An update of the global burden of pertussis in children younger than 5 years: a modelling study. Lancet Infect Dis. 2017 Sep;17(9):974-980.
5. Edwards KM DM. Pertussis vaccines. In: Plotkin S OW, Offit P, editor. Vaccines. 6th ed. Philadelphia: Saunders; 2013. p. 447–92.
6. Communication and Education Branch, National Center of Immunization and Respiratory Diseases, Centers for Disease Control and Prevention. Pertussis. In: Hamborsky J KA, Wolfe Ch., editor. Epidemiology and prevention of vaccine-preventable diseases. 13 th ed. ed. Washington D.C.: Public Health Foundation; 2015.
7. Ministerio de Salud. Norma Técnica de Inmunizaciones. Lima: Estrategia Sanitaria Nacional de Inmunizaciones, Dirección General de Salud de las Personas; 2006.
8. Jefferson T, Rudin M, DiPietrantonj C. Systematic review of the effects of pertussis vaccines in children. Vaccine. 2003 May 16;21(17-18):2003-14.
MC. Brenda Cáceres MejíaUnidad técnica materno infantil
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
860
Boletín Epidemiológico del Perú SE 37-2018 (del 09 al 15 de setiembre del 2018)
ANÁLISIS Y SITUACIÓN DE SALUD
I. Situación actual
En la semana epidemiológica (SE) 37-2018, fueron notificados 779 158 episodios de enfermedad diarreica aguda (EDA), 6,5 % menos comparado a la misma semana del 2017 con 822 883 episodios de EDA. En las últimas siete semanas (31-37, 2018), se observa un incremento sostenido de los episodios de EDA notificados (Fig. 1).
Del total de episodios de EDA, el mayor número se observa en los mayores de 5 años, mientras que los menores de 5 años tienen la mayor incidencia acumulada (IA). El 97,7 % de los episodios notificados de EDA son de tipo acuosa y el 2,3 % son disentéricas. Existe una reducción de 5,2 % de los episodios de EDA acuosa comparado al mismo periodo de 2017, en cambio, se observa una disminución de 10,1 % de los episodios de EDA disentérica comparado al mismo periodo de 2017.
Figura 1. Episodios de EDA por SE,Perú 2016–2018*
Fuente: Centro Nacional de Epidemiologia, prevención y Control de Enfermedades-MINSA * Hasta la SE 37-2018
Los casos graves de EDA son hospitalizados, hasta la SE 37-2018, la tasa de hospitalización fue 0,7% dentro de lo esperado, siendo mayor en los menores de 5 años (Tabla 1).
Situación epidemiológica de las enfermedades diarreicas agudas (EDA) en el Perú
Sugerencia para citar: Ordoñez L. Situación epidemiológica de las enfermedades diarreicas agudas (EDA) en el Perú. Boletín Epidemiológico del Perú. 2018; 27 (37): 860-861
Tabla 1. Indicadores de EDA por grupo de edad, Perú 2016-2018*
Fuente: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades – MINSA. IA=Incidencia acumulada. * Hasta la SE 37-2018.
861
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
Tabla 2. Episodios e incidencia acumulada de EDA por departamento, Perú 2017-2018*
Fuente: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades – MINSA. * Hasta la SE 37-2018.
Hasta la SE 37-2018, fueron notificadas 47 defunciones por EDA (tasa de mortalidad de 0,01 por cada 100 000 habitantes), similar a lo reportado en el 2017 al mismo periodo de tiempo. En la SE 37 se ha notificado una defuncion procedente del distrito de Las Piedras (Madre de Dios) (Tabla 1).
El departamento de Lambayeque presenta un 26,5 % de reducción de episodios comparado al
mismo periodo del 2017. En cambio, el departamento de Tumbes reporta un incremento de los episodios en un 25,8 % comparado al mismo periodo del 2017.
Para la SE 37 del 2018, el departamento de Moquegua presenta la incidencia acumulada más elevada con un 64,0 por cada 1000 habitantes, seguido de Ucayali, Pasco, Arequipa y Madre de Dios, tal como se aprecia en la Tabla 2.
Mg. Luis Ángel Ordóñez IbargüenGrupo Temático Materno Infantil
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
862
Boletín Epidemiológico del Perú SE 37-2018 (del 09 al 15 de setiembre del 2018)
Sugerencia para citar: Vargas I. Situación epidemiológica de rabia en el Perú. Boletín Epidemiológico del Perú. 2018; 27 (37): 862-864
Situación epidemiológica de rabia en el Perú
I. Antecedentes
El Perú ha logrado importantes avances en el control de la rabia. Entre ellos, la eliminación de la transmisión de rabia urbana en más del 90 % del territorio y la disminución de la transmisión de rabia silvestre mediante la protección de la población en riesgo a través de la administración de tratamientos antirrábicos pre y post exposición.
II. Situación actual
2.1 Rabia humanaHasta la semana epidemiológica SE 37-2018, no se ha notificado ningún caso confirmado de rabia humana (Fig. 1).
Figura 1. Casos de rabia humana, Perú 1990-2018*
Fuente: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades - MINSARH Silvestre = Rabia humana silvestre, RH urbana = Rabia humana urbana.* Hasta la SE 37-2018
2.2 Rabia animal Hasta la SE 37, fueron notificados 124 casos de rabia animal, 86 correspondientes a rabia de transmisión silvestre y 38 a transmisión urbana.
2.2.1 Rabia animal de transmisión silvestreLos casos proceden de diez departamentos, 24 provincias y 40 distritos. Los que reportaron mayor número de casos fueron Apurímac 31,4 %, seguidos por Ayacucho 16,3 %, Amazonas 15,1 %, Cajamarca Y Ucayali con 9,3 %, San Martín con 8,1 %, Pasco con 5,8 %, Madre de Dios con 2,3 %, Cusco y Junín 1,2 %.
Entre los casos de rabia animal de transmisión silvestre, la rabia bobina constituye el grupo más importante: Hasta la SE 37-2018, se han reportado
75 casos de rabia bovina, de los cuales, veinticuatro casos proceden de Apurímac, trece de Ayacucho, diez de Amazonas, siete de San Martín y Ucayali, seis de Cajamarca, cuatro de Pasco, dos de Madre de Dios y un caso por igual Cusco y Junín (Tabla 1).
2.2.2 Rabia animal de transmisión urbanaEn la semana 37-2018, se notificaron dos casos de rabia canina en la provincia y departamento de Arequipa.
Entre la SE 01 y 37-2018, se notificaron casos de rabia canina en 10 distritos, 8 de la provincia de Arequipa, y 2 en el departamento de Puno, uno de la provincia de San Román y otro de la provincia de Puno (Tabla 2). En la figura 2, se muestran los casos de rabia canina reportados al sistema de vigilancia entre el 2015 hasta la SE 37-2018. Y, en la figura 3, la distribución de rabia animal silvestre en el mismo periodo.
Figura 2. Mapa de distribución de casos de rabia canina, Perú 2015-2018*
Fuente: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades - MINSA* Hasta la SE 37 -2018
863
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
Tabla 1. Casos de rabia silvestre, por distritos últimas semanas epidemiológicas, Perú 2018*
Fuente: Fuente: Servicio Nacional de Sanidad Animal (SENASA) MINAGRI. * Hasta la SE 37-2018
Fuente: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades - MINSA. * Hasta la SE 37-2018
Tabla 2. Casos de rabia canina por distritos últimas semanas epidemiológicas, Perú 2017 - 2018*
864
Boletín Epidemiológico del Perú SE 37-2018 (del 09 al 15 de setiembre del 2018)
Figura 3. Mapa de distribución de casos de rabia animal silvestre, Perú 2015-2018*
Fuente: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades - MINSA* Hasta la SE 37-2018
III. Comentarios
Ante la presentación de casos de rabia animal las DIRESA/GERESA/DISA y los servicios de salud realizan la investigación y control del foco, con la participación de otros sectores involucrados como el SENASA, gobiernos locales, entre otros.
En las áreas con transmisión de rabia urbana se prioriza las acciones de vigilancia, prevención y control de foco, con énfasis en búsqueda y atención de personas expuestas a la mordedura de canes y la vacunación antirrábica canina.
Asimismo, en los departamentos del sur del país, se continúa dando énfasis a la atención de los accidentes por mordedura de canes y fortaleciendo la vigilancia de rabia canina
En las áreas con transmisión de rabia silvestre, se viene fortaleciendo la vacunación antirrábica pre y pos exposición; así como, la difusión de medidas orientadas a disminuir el riesgo de mordeduras por murciélagos hematófagos.
Méd. Vet. Iván Vargas Meneses Unidad técnica de vigilancia de zoonosis y ETAS
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades-MINSA
865
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
I.-Introducción
Durante las últimas dos décadas la carga de enfermedad y distribución geográfica del dengue se ha incrementado de forma importante, en más de la mitad de la población mundial en riesgo.(1) Las estimaciones varían considerablemente, de 50 a 100 millones de casos anuales según el análisis realizado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) en 2009,(2) hasta 390 millones de casos anuales (Intervalo de credibilidad de 95 %: 284 a 528 millones) basados en análisis geo-estadísticos con población del 2010.(3)
Los elevados costos sociales y económicos, no sólo incluyen los costos en los que incurren los pacientes, sus familias, la comunidad y los servicios de salud en la atención de pacientes, sino también, los costos de las intervenciones en salud pública para su prevención y la respuesta a los brotes (control vectorial, adecuación de los servicios de salud ante el incremento de la demanda, etc.). Un estudio publicado en 2013, realizó estimaciones sobre los gastos directos e indirectos que generan los brotes de dengue en algunos países; e incluyó la estimación de los costos de atención de pacientes, control vectorial y vigilancia epidemiológica en el brote de Iquitos de 2011, los que ascendieron a US$ 4,5 millones de dólares (calculados al 2012).(4)
La magnitud de los brotes ocurridos en nuestro país desde el 2014 viene incrementándose, así como, el número de defunciones (Fig. 1), el cual se ve reflejado en el hecho que Perú, si bien se encuentra en el grupo de países, que en conjunto reportan menos del 20% de las defunciones por dengue de las Américas, sus defunciones en los últimos cinco años representa la mitad de las reportadas por este grupo de naciones.(5)
El presente artículo, además, de describir la situación del dengue en nuestro país (actualmente en período inter-epidémico), describe algunas características de su tendencia y estacionalidad, con el fin de destacar la necesidad de preparar adecuadamente la respuesta a brotes.
II.-Situación actual
Hasta la semana epidemiológica (SE) 37 del 2018, se notificaron 6 308 casos, de los que el 82,6 % (5207
Situación epidemiológica y estacionalidad del dengue en el Perú
casos) fueron dengue sin signos de alarma, el 16,6% (1 044 casos) dengue con signos de alarma y 0,9 % (57 casos) casos graves (Fig. 1). El 38 % (2 401/6 308) de los casos notificados se confirmó por laboratorio y la incidencia acumulada nacional fue de 19,7 casos por 100 mil habitantes, un 75 % menor a la ocurrida en 2016 (no se compara con la del 2017 por el fenómeno de “El Niño Costero” del mismo año) (Fig. 2).
Figura 2. Tendencia de casos dengue, Perú, 2015, 2016 y 2018*
Fuente: Centro Nacional de Epidemiologia, prevención y Control de Enfermedades - MINSA * Hasta la SE 37-2018
El 86 % (5 426/6 308) de los casos fueron notificados en los departamentos de Loreto, Madre de Dios, Piura, Tumbes, Ayacucho y Ucayali; sin embargo, el riesgo absoluto (incidencia acumulada) fue mayor en Madre de Dios (806,9 por 100 mil habitantes) y Tumbes (305,2 por 100 mil habitantes) (Tabla 1).
Sugerencia para citar: Peña R. Situación epidemiológica y estacionalidad del dengue en el Perú Boletín Epidemiológico del Perú. 2018; 27 (37): 865-869
Fuente: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades - MINSA* Hasta la SE 37-2018
Figura 1: Tendencia de casos y defunciones de dengue por año, Perú, 2013 a 2018*
866
Boletín Epidemiológico del Perú SE 37-2018 (del 09 al 15 de setiembre del 2018)
Tabla 1. Casos, incidencia acumulada (IA) y formas clínicas dengue por departamentos, Perú 2018*
Fuente: Centro Nacional de Epidemiologia, prevención y Control de Enfermedades - MINSA. * Hasta I trimestre 2018
Figura 3. Análisis de estacionalidad y tendencia de macro-regiones costa norte, selva norte y selva centro-sur 2010 a 2017
867
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
En las últimas seis SE (hasta la SE 37-2018), los distritos con más casos en Loreto son Iquitos (35 casos), Puchana (26 casos), Yurimaguas (20 casos), Andoas (20 casos) y San Juan Bautista (12 casos). En Iquitos se notificaron 15 casos sólo en las últimas dos semanas. En Madre de Dios, el único distrito que reporta notificación sostenida es Tambopata con 18 casos en el mismo período. En el departamento de Piura, los distritos que mantienen notificación de casos son Chulucanas y Castilla con 19 y 15 casos, respectivamente.
Tumbes, presenta incrementos importantes en las últimas seis semanas, principalmente, en el distrito de Papayal, que registra 77 casos (todos probables) con un pico de 26 en la SE 33-2018. También, los distritos de Corrales (38 casos), Canoas de Punta Sal (37 casos), Aguas Verdes (31 casos), Tumbes (25 casos) y Zarumilla (19 casos). Algunos de los distritos mencionados reportan casos confirmados, como Aguas Verdes, Canoas de Punta Sal y Zarumilla.
En el departamento de Ayacucho, los distritos de Ayna (17 casos) y Santa Rosa (12 casos) notifican casos en las últimas seis semanas. Si bien, en este último distrito no reportan casos en las últimas dos SE, registran dos casos confirmados y 17 probables en la SE 30-2018.
En Amazonas, los distritos de Bagua y Bagua Grande mantienen la notificación de casos en las últimas semanas con 29 y 17 casos, respectivamente.
III. Estacionalidad y tendencia del dengue en el Perú
Existen numerosos estudios que documentan la estacionalidad del dengue ya que se ha demostrado, entre otras cosas, una asociación positiva entre la temperatura medio ambiental y la incidencia, a través de varios mecanismos, como el efecto de la temperatura sobre la tasa de picaduras, el acortamiento del periodo de incubación extrínseco y la mayor probabilidad de exposición (uso de ropa corta, casas abiertas, etc.).(6) Sin embargo, la estacionalidad sigue patrones distintos de acuerdo al comportamiento de variables climáticas, geográficas y ambientales, por lo que es necesario identificar los diferentes patrones estacionales a nivel macro-regional, regional y local.(7)
Existen diversas estrategias estadísticas para identificar patrones de tendencia y estacionalidad en datos que tienen la estructura de una serie temporal (en este caso el número de casos notificados de dengue por SE). Una de las técnicas comúnmente utilizadas actualmente, que permite descomponer
Figura 4. Patrón estacional para las tres macro-regiones estudiadas 2010 a 2017:
868
Boletín Epidemiológico del Perú SE 37-2018 (del 09 al 15 de setiembre del 2018)
una serie temporal en su tendencia y estacionalidad, se basa en la implementación de un suavizamiento a través de regresiones no paramétricas locales conocida como LOESS por sus siglas en inglés (LOWESS: Locally Weighted Scatterplot Smoothing, su técnica antecesora).(8)
La figura 3 muestra la descomposición estacional y de tendencia de las series de casos (probables y confirmados) de dengue por SE notificados al sistema de vigilancia en el periodo 2010-2017, para las macro-regiones costa norte, selva norte y selva centro-sur. Se seleccionaron esas tres macro-regiones por ser las que mayor cantidad de casos vienen notificando en los últimos años y por compartir características medioambientales y climáticas (Fig. 3).
En el panel superior (seasonal) se encuentra el patrón estacional estimado para cada macro-región, en el intermedio (trend) se encuentra la tendencia y el inferior (remainder) el componente aleatorio. La perturbación aleatoria que se aprecia durante el año 2017 se debe al fenómeno de “El Niño Costero” y el que se aprecia en la selva norte durante el 2011, se debe a la epidemia de Loreto de ese año. Los datos nos muestran que en la costa norte, la probabilidad de incremento estacional de casos se inicia para fines de enero, alcanzando su pico máximo en marzo y decrece paulatinamente, pero de forma sostenida, hacia los meses de mayo a junio (Fig. 4).
En la selva norte el riesgo de incremento estacional se inicia en el mes de octubre, decrece levemente hacia diciembre, para alcanzar su máximo durante enero y febrero; finalmente decae durante abril. En la selva centro y sur el incremento estacional se inicia en setiembre y alcanza valores máximos durante diciembre hasta febrero y decae hacia julio. Con respecto al patrón de tendencia, se puede apreciar la marcada influencia de las epidemias ocurridos en Piura por “El Niño” de 2017 y en Loreto en 2011. Sin embargo, como se muestra en el gráfico de la selva centro-sur, donde no se observó epidemias de gran magnitud como los anteriormente mencionados en el período de estudio, la tendencia en general es estacionaria.
Estos resultados son muy relevantes para intensificar las actividades de prevención e iniciar las de control basados en la distinción entre un incremento estacional y un brote propiamente dicho, sobre todo, en áreas endémicas.(9) Esta estimación gráfica de la probabilidad de incrementos estacionales, además, constituye insumo importante para la planificación y distribución de recursos materiales y humanos que permitan intervenciones oportunas.
Es importante señalar, que la dinámica de la transmisión del dengue no sólo depende de factores ambientales, sino de muchos otros como la circulación o introducción de serotipo/genotipos, la infestación vectorial y su control, la dinámica migratoria, inmunidad poblacional, etc. Por lo que esta información debe ser utilizada de forma juiciosa y a la luz de un análisis integral de riesgo con el resto de variables disponibles.
IV. Conclusiones
• Hasta la SE 37-2018, se notificaron 6308 casos de dengue, el 83 % sin signos de alarma, 16, 6 % con signos de alarma y menos de 1 % casos graves.
• Las regiones que concentran más del 80 % de los casos acumulados notificados hasta la SE-37-2018 son Loreto, Madre de Dios, Piura, Tumbes, Ayacucho y Ucayali.
• Los distritos que mantienen constante notificación de casos en las últimas seis semanas son Iquitos, Punchana, Yurimaguas y Andoas, en Loreto; Papayal, Corrales, Canoas de Punta Sal, Aguas Verdes, Tumbes y Zarumilla en Tumbes; Castilla y Chulucanas en Piura; Ayna y Santa Rosa en Ayacucho y, Tambopata en Madre de Dios.
• Se identificó patrones estacionales entre la costa norte, selva norte y selva centro-sur. En la costa norte se inicia el incremento estacional de casos a fines de enero y decrece hacia junio; en la selva norte se inicia en octubre y disminuye hacia abril y el de la selva centro-sur se inicia más temprano, en setiembre y disminuye hacia julio del año siguiente.
V. Recomendaciones
• El análisis del patrón estacional permite tomar las previsiones a fin de fortalecer la vigilancia epidemiológica en los períodos identificados como incrementos estacionales (esperados) y diferenciarlos de los incrementos no esperados (brotes).
• La previsión de estos incrementos estacionales (esperados) permite implementar intervenciones de respuesta escalonada, mejorando la oportunidad de la respuesta frente a brotes.
• Se recomienda a los equipos técnicos de las regiones de la costa norte intensificar sus actividades de vigilancia epidemiológica, vigilancia vectorial y participación comunitaria
869
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
para la prevención, durante los meses de noviembre y diciembre, debido a que la probabilidad de incremento estacional se inicia en enero.
• Para las regiones de la selva norte, estas actividades se deben iniciar en setiembre; mientras que en la selva centro-sur, en agosto.
• Se recomienda desarrollar este tipo de análisis en niveles de menor agregación geográfica (departamental, provincial y local), siempre que sean áreas endémicas; debido a que dentro de cada macro-región, e incluso dentro de cada departamento, existe gran variabilidad de características climáticas que influyen en la estacionalidad del dengue.
VI. Referencias bibliográficas
1. PAHO/WHO. Data - Casos de dengue. PLISA PLataforma de Información en Salud de las Américas. Disponible en: http://www.paho.org/data/index.php/es/temas/indicadores-dengue/dengue-nacional/9-dengue-pais-ano.html. (Accessed: 23rd April 2018)
2. World Health Organization. Dengue Guidelines for Diagnosis, Treatment, Prevention and Control. Geneva; World Health Organization; 2009.
3. Bhatt S, Gething PW, Brady OJ, Messina JP, Farlow AW, Moyes CL, et al. The global distribution and burden of dengue. Nature. 2013 Apr 25;496(7446):504-7.
4. Stahl HC, Butenschoen VM, Tran HT, Gozzer E, Skewes R, Mahendradhata Y, R, et al. Cost of dengue outbreaks: literature review and country case studies. BMC Public Health. 2013 Nov 6;13:1048.
5. Orginación Panamericana de la Salud / Organización Mundial de la Salud. Estrategia de Gestión Integrada para la prevención y control del dengue en la Región de las Américas. Washington DC: OPS/OMS; 2017.
6. Xu L, Stige LC, Chan KS, Zhou J, Yang J, Sang S, et al. Climate variation drives dengue dynamics. Proc Natl Acad Sci U S A. 2017 Jan 3;114(1):113-118.
7. Chuang TW, Chaves LF, Chen PJ. Effects of local and regional climatic fluctuations on dengue outbreaks in southern Taiwan. PLoS One. 2017 Jun 2;12(6):e0178698.
8. Cleveland, R. B., Cleveland, W. S., McRae, J. E. & Terpenning, I. STL: A Seasonal-Trend Decomposition. J. Off. Stat. 6, 3–73 (1990).
9. Badurdeen S, Valladares DB, Farrar J, Gozzer E, Kroeger A, Kuswara N, et al. Sharing experiences: towards an evidence based model of dengue surveillance and outbreak response in Latin America and Asia. BMC Public Health. 2013 Jun 24;13:607.
E. Ricardo Peña Sánchez MD MSc (c)Equipo técnico enfermedades transmitidas
por vectores y arbovirosis Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control
de Enfermedades
870
Boletín Epidemiológico del Perú SE 37-2018 (del 09 al 15 de setiembre del 2018)
Indicadores de la vigilancia conjunta de sarampión - rubéola para el período comprendido desde la semana Nº 01 - 37 del 2018
En el 2017, se notificaron 346 casos sospechosos de sarampión y rubéola, todos descartados .Hasta la SE 37 -2018 se notificaron 549 casos de enfermedades febriles eruptivas: 284 casos sospechosos de rubéola y 265 casos sospechos de sarampión. Del total de casos notificados, 430 fueron descartados, 21 confirmados para sarampión y 98 están pendientes de clasificación.En cuanto a la vigilancia conjunta de sarampión y rubéola, la calidad del sistema de vigilancia
epidemiológica se expresa a través de los siguientes indicadores:• Tasa de notificación: 1,7 por cada 100,000
habitantes.• Porcentaje de investigación adecuada: 66,6 %.• Porcentaje de visita domiciliaria: 91,0 %.• Porcentaje de muestras de sangre que llegan al
INS antes de los 5 días: 77,0 %. • Porcentaje de resultados del INS reportados
antes de los 4 días: 53,0 %.
Indicadores de la vigilancia conjunta de sarampión - rubéola para el periodo comprendido desde la SE Nº 01 - 37 2018*
(1) y (2) Mínimo esperado para el indicador: 80%.. Fuente: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades-MINSA
871
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
Indicadores de la vigilancia de parálisis flácida aguda (PFA) para el período comprendido desde la semana Nº 01 - 37 del 2018
En el 2017, hasta la SE 52 se notificaron 55 casos de PFA con una tasa ajustada de 0,5 por 100 000 menores de 15 años. En el presente año, a la SE N° 37 se ha notificado 52 casos de PFA.El monitoreo de la Vigilancia de PFA expresado en indicadores a la SE N° 37 -2018 es:
• Tasa de notificación nacional: 0,5 casos por 100,000 menores de 15 años.
• Notificación semanal oportuna: 96,6 %.• Investigación de los casos dentro de las 48 horas:
61,0 %.• Porcentaje con muestra adecuada: 71,0%.
Indicadores de Vigilancia Epidemiológica de Parálisis Flácida Aguda para el periodo comprendido desde la SE 01 - 37 2018*
(1) y (2): Mínimo esperado para el indicador: 80%. Fuente: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
872
Boletín Epidemiológico del Perú SE 37-2018 (del 09 al 15 de setiembre del 2018)
Enfermedades sujetas a vigilancia epidemiológica, Perú 2018
Sugerencia para citar: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades: Resumen de las enfermedades o eventos bajo vigilancia epidemiológica en el Perú. Boletín Epidemiológico del Perú. 2018; 27 (37): 872-877
Tabla 1. Enfermedades/eventos sujetos a vigilancia epidemiológica, Perú SE 37 - 2017, 2018*
Fuente: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades - MINSA
(Sífilis congénita) incidencia por 1000 nacidos vivos.
(*) Incidencia acumulada por 100 000 Hab.
(**)Solo se considera confirmados en IA para casos de Peste, Rabia Humana Silvestre y Leptospirosis.
IRAS (no neumonías)Departamento Neumonías Hospitalizados
Defunciones
Total IRAS
Direcciones de Salud
2017 2018
IRAS (no neumonías) Neumonías Hospitalizados
Defunciones
878
Boletín Epidemiológico del Perú SE 37-2018 (del 09 al 15 de setiembre del 2018)
Sugerencia para citar: Brotes y otras emergencias sanitarias. Boletín Epidemiológico del Perú. 2018; 27 (37): 878-879
Brotes y otras emergencias sanitarias
Bro
tes
y E
mer
genc
ias
notifi
cado
s du
rant
e la
SE
37
- 201
8
PC
R=p
olym
eras
e ch
ain
reac
tion,
IgM
=Inm
unog
lobu
lina
M.
879
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
Brotes y otras emergencias sanitarias
Bro
tes
y E
mer
genc
ias
notifi
cado
s du
rant
e la
SE
37
- 201
8
PC
R=p
olym
eras
e ch
ain
reac
tion,
IgM
=Inm
unog
lobu
lina
M.
880
Boletín Epidemiológico del Perú SE 37-2018 (del 09 al 15 de setiembre del 2018)
Indicadores de monitoreo de notificación de la información del sistema de vigilancia epidemiológica, Perú SE 37 - 2018
Los indicadores de monitoreo contribuyen a mejorar la disposición de información oportuna y de calidad en el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica, permiten el procesamiento y análisis para la toma de decisiones en la prevención y control de los daños sujetos a vigilancia epidemiológica en salud pública (Tabla 1).
En la SE 37 - 2018, la Red Nacional de Epidemiología (RENACE) obtuvo un puntaje ponderado de 93,8 %, clasificado como óptimo. De las 34 regiones, 21 obtuvieron puntaje mayor a 90 % calificando como óptimo con un promedio ponderado de 99,5 %. El indicador más bajo para la SE 37 fue Calidad del dato (86,6 %) calificado como regular (Tabla 2).
Tabla 2. Puntaje desagregado por DIRESA de los indicadores de monitoreo de la información del Sistema de Vigilancia Epidemiológica, Perú SE 37– 2018
Sugerencia para citar: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades – Notificación: Indicadores de monitoreo de la notificación en la semana epidemiológica. Boletín Epidemiológico del Perú. 2018; 27 (37): 880-881
Tabla 1. Puntajes para cada indicador de las unidades notificantes de la Red Nacional de Epidemiología (RENACE), Perú SE 37 – 2018
Fuente: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades – MINSA
Fuente: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades – MINSA
881
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
Respecto a los indicadores la RENACE alcanzó cobertura (94,1 %), oportunidad (98,0 %) calificando como bueno y los demás indicadores retroinformación (93,8 %), seguimiento (100 %) y regularización (100 %) calificaron como óptimo (Tabla 2).En el puntaje final de los indicadores de las 34 regiones, se observa que 21 de las regiones, obtuvieron el puntaje por encima del mínimo esperado para esta semana
Figura 1. Indicadores de monitoreo de la información del Sistema de
Vigilancia Epidemiológica por Regiones, Perú SE 37– 2018.
Del puntaje total, 21 regiones fueron clasificados como óptimo (mayor de 90 %), 10 bueno (de 80 % a 90 %), 3 regular (de 70 % a 80 %) y 0 como débil (menor de 70 %) (Tabla 2).
Figura 2. Mapa de indicadores de monitoreo de la información
del Sistema de Vigilancia Epidemiológica por Regiones, Perú SE 37 – 2018.
Estos indicadores de monitoreo son evaluados con la notificación semanal de la RENACE. Hasta la SE 37 - 2018, notificaron 8791 establecimientos de salud (MINSA, EsSalud, Sanidad PNP, FAP, ejército, marina, clínicas y particulares) de las 34 direcciones de salud que tiene el Perú. Del total de establecimientos de salud, 7780 son unidades notificantes, 1011 unidades informantes, reconocidos con Resolución Directoral de las respectivas regiones de salud del Perú.
Fuente: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades – MINSA
Fuente: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades – MINSA
882
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
Boletín Epidemiológico del Perú
El Boletín Epidemiológico del Perú, es la publicación oficial del Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades, de la Red Nacional de Epidemiología (RENACE) y del Ministerio de Salud. El Boletín, se edita semanalmente; cada volumen anual tiene 52 o 53 números, y estos últimos números consolidan el análisis anual.
El Boletín Epidemiológico, publica la situación o tendencias de las enfermedades o eventos sujetos a notificación obligatoria, las normas acerca de la vigilancia epidemiológica en salud pública en el Perú, los informes técnicos de brotes y otras emergencias sanitarias, resúmenes de trabajos de investigación desarrollados por el personal de la Red Nacional de Epidemiología y otras informaciones de interés para el personal de salud del país y de la región.
Correo electrónico y suscripciones: [email protected] La información del presente Boletín Epidemiológico, procede de la notificación de 8743 establecimientos de salud de la Red Nacional de Epidemiología (RENACE), registrados en el sistema nacional de notificación epidemiológica, de estos 7789 son Unidades Notificantes, reconocidos con Resolución Directoral de las respectivas Diresas/Geresas de Salud del Perú.
La RENACE está conformada por establecimientos del Ministerio de Salud, EsSalud y otros del sector en los diferentes niveles de las Direcciones Regionales de Salud que tiene el Perú.
La información contenida en la sección de tendencia del boletín es actualizada cada semana o mes. Los datos y análisis son provisionales y pueden estar sujetos a modificación. Esta información es suministrada semanalmente por la Red Nacional de Epidemiología (RENACE), cuya fuente es el registro semanal de enfermedades y eventos sujetos a notificación inmediata o semanal. La Semana Epidemiológica inicia el día domingo de cada semana y concluye el día sábado siguiente.
Los artículos de investigación son de responsabilidad exclusiva de sus autores y no reflejan necesariamente las opiniones oficiales del Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades.Se permite la difusión total o parcial del presente boletín, siempre y cuando se citen expresamente sus fuentes.
Ministerio de Salud
Silvia Ester Pessah EljayMinistra de Salud
María del Carmen Calle Dávila Viceministra de Salud Pública
Luis Antonio Suárez OgnioDirector General
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
Gladys Marina Ramírez Prada
Ejecutiva AdjuntaCentro Nacional de Epidemiología, Prevención y
Control de Enfermedades
César Vladimir Munayco EscateJeje de Equipo
Manuel Loayza AlaricoJeje de Equipo
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
Equipo Editor Gladys Marina Ramírez Prada
Ricardo Peña SanchezLuis Revilla Tafur
Rufino Cabrera Champe Angelita Rita Cruz Martínez
Equipo de Diagramación Jose Lionel Medina Osis María Elena Ulloa Rea
José Luis Navarro Herrera
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2001-2890
Editado por: Ministerio de SaludCentro Nacional de Epidemiología, Prevención y
Control de Enfermedades Av. Daniel Olaechea N° 199 – Jesús María
2018
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades