“Tener un lugar a donde ir, se llama Hogar. Tener personas a quien amar, se llama Familia, y tener ambas se llama Bendición” Papa Francisco. Movimiento Familiar Cristiano Diócesis de Nezahualcóyotl “Familia misionera, santuario de la vida y transmisora de la Fe” Boletín diocesano Medio electrónico de comunicación La voz de las familias MFCistas Año 2015 Segundo semestre: Julio - Diciembre
Boletín diocesano Medio electrónico de comunicación La voz de las familias MFCistas Segundo semestre: Julio - Diciembre 2015
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
“Tener un lugar a donde ir, se llama
Hogar. Tener personas a quien amar,
se llama Familia, y tener ambas se
llama Bendición” Papa Francisco.
MMoo vv ii mm ii eenn ttoo FFaamm ii ll ii aa rr CC rr ii ss tt ii aann oo Diócesis de Nezahualcóyotl
“Familia misionera, santuario de la vida y transmisora de la Fe”
BBoolleettíínn ddiioocceessaannoo Medio electrónico de comunicación
DDiióócceess ii ss ddee NNeezzaahhuuaallccóóyyoott ll 22
Equipo Coordinador Diocesano
2013-2015
Carlos Ávila y Mirna Ávila.
Presidentes Diocesanos. Pbro. Juan Ubaldo Díaz Cortez.
Sacerdote Asistente Diocesano.
Julio Alvirde y Elvira Hernández.
Secretario Diocesano de Área I Jesús Coronel y Alma Rodríguez.
Secretario Diocesano de Área II Francisco Manzo y Socorro Castañeda.
Secretario Diocesano de Área III David Luengas y Elsa Nicanor. Secretario Diocesano de Área IV Arturo Olguín y María Isabel Maldonado.
Secretario Diocesano de Área V
Gustavo Alvarado y Adriana Ríos.
Secretario Diocesano de Área VI Alma Coronel Rodríguez.
Joven Coordinador Diocesano Marcos Díaz y Enedina Enciso.
Equipo Diocesano de Capacitación Salomón Ramírez y Rosa María Flores.
Equipo Diocesano de Kerigma José Manuel Reyes y María Esther Falcón
Equipo Diocesano de Encuentros Filiberto Guzmán y Ma. del Pilar Martínez Comisión de COCATER
Mis amados hermanos en Cristo
Les saludamos con mucho cariño
deseándoles que en este adviento renazca
y avive el amor divino de nuestro Jesus en
cada uno de sus corazones.
Es privilegio como presidentes diocesanos
en este tiempo de adviento tener la
oportunidad de dirigirles un mensaje de
amor.
El Adviento es el tiempo en que celebramos
la dimensión escatológica de nuestra fe,
pues nos presenta el plan divino de
salvación, durante este tiempo de deseo y
de espera del Señor, los invitamos a
profundizar en la Palabra de Dios y ante
todo a convertirnos en reflejo de la luz de
Cristo mediante la acción pastoral de
nuestro Movimiento Familiar Cristiano.
El Dios que viene es el que esperamos, el
que anhelamos, en quien confiamos, el que
sale a nuestro encuentro, el que nos busca,
nos comprende, nos libera, nos acoge, nos
cura, nos quiere, nos llena de vida, alegría,
luz y paz.
“El nacimiento de Jesus, salvación del
mundo, reflejo trinitario de la familia y
acción profética del MFC”
Con todo nuestro cariño y amor.
Carlos y Mirna Avila Avila Presidentes diocesanos Diócesis de Nezahualcoyotl. Trienio 2013 - 2015.
BBoollee tt íínn ddiioocceessaannoo
DDiióócceess ii ss ddee NNeezzaahhuuaallccóóyyoott ll
MMoo vv ii mm ii eenn ttoo FFaamm ii ll ii aa rr CC rr ii ss tt ii aann oo Diócesis de Nezahualcóyotl
“Familia misionera, santuario de la vida y transmisora de la Fe”
11
Índice Marco conceptual y contextual del Movimiento Familiar Cristiano
en Ciudad Netzahualcóyotl Pag 4
Que es el Adviento Pag 8
El poder de la oración en el matrimonio Pag 10
El Santo Rosario, segunda parte Pag 12
La Sagrada Escritura, Biblia Católica Pag 18
8 consejos del Papa Francisco
para tener éxito en el matrimonio Pag 21
Entretenimiento que enseña Pag 23
BBoolleettíínn ddiioocceessaannoo Medio electrónico de comunicación
La voz de las familias MFCistas
BBoollee tt íínn ddiioocceessaannoo
DDiióócceess ii ss ddee NNeezzaahhuuaallccóóyyoott ll 44
Marco conceptual y contextual del Movimiento Familiar Cristiano en Ciudad Netzahualcóyotl
Por David Luengas y Elsa Nicanor
Secretarios Diocesanos de Área IV
En el boletín preceden se desarrollo el
marco conceptual y contextual del
Movimiento Familiar Cristiano, una de las
conclusiones a las cuales se llego queda
determinada mediante el siguiente
enunciado: “El Movimiento Familiar Cristiano
llegó para responder a la necesidad de una
mística matrimonial y de una espiritualidad
conyugal y familiar”, esta respuesta se
extiende a diversas entidades y
comunidades, siendo pionera Ciudad
Nezahualcóyotl
Antecedentes de Ciudad Nezahualcóyotl
Ciudad Neza nació por la década de 1940
cuando, debido a los procesos para drenar
el Lago de Texcoco, algunas personas se
establecieron en lo que entonces era la
parte seca del Lago que comenzaba a
resecarse cada vez más. En honor del Gran
Señor o Tlatoani Acolmiztli Nezahualcóyotl
de Texcoco se dio este nombre al
municipio, por parte de la legislatura local.
A pesar de que es una ciudad joven,
Nezahualcóyotl ha crecido rápidamente en
todos los sentidos ya que actualmente
cuenta con una cantidad considerable de
escuelas, universidades y preparatorias, así
como de lugares de esparcimiento
importantes como auditorios, parques, el
estadio de fútbol Neza 86 y el Paseo
Escultórico Nezahualcóyotl. A partir del 23
de abril de 1963 se convirtió en un
municipio, su traza urbana se extendía en
casas por doquier, el agua potable se surtía
a través de varias llaves colocadas en las
esquinas o bien por medio de pipas. Antes
de ser municipio se le conocía como las
colonias del ex vaso de Texcoco.
Nezahualcóyotl, palabra del idioma fonético náhuatl proviene de las raíces: nezahual, nezahualo, ayunar y coyotl, coyote. Nezahualcóyotl proviene del dialecto chichimeca, de las radicales Nezahualli, que significa ayuno y coyotl, que significa coyote, es decir “Coyote en ayuno”
En honor del Gran Señor o Tlatoani Acolmiztli Nezahualcóyotl de Texcoco se dio este nombre al municipio erigido como tal el 23 de abril de 1963 por parte de la legislatura local
DDiióócceess ii ss ddee NNeezzaahhuuaallccóóyyoott ll 55
Antecedentes de la Diócesis de Ciudad
Nezahualcóyotl
La Diócesis de Nezahualcóyotl es una
diócesis católica ubicada al oriente del
Estado de México, comprende los
municipios de Ciudad Nezahualcóyotl, La
Paz e Ixtapaluca.
El territorio que actualmente ocupa la
diócesis pertenecía a la Diócesis de
Texcoco, pero debido al desmesurado
crecimiento de la población y para
proporcionar mayor atención a los fieles, en
el año 1979 se hace necesaria la erección
de la Diócesis de Nezahualcoyotl con la
mitad de las parroquias de la Diócesis de
Texcoco y se impulsó la erección de la
Diócesis de Ecatepec, desmembrando así
la antigua Diócesis de Texcoco.
Origen del Movimiento Familiar Cristiano en
Ciudad Nezahualcóyotl
El 23 de Enero de 1971 se llevó a cabo la
primera reunión de información en la capilla
de San Martin de Porres, ubicada en la
colonia metropolitana primera sección, con
el permiso y la ayuda del Pbro. Martín Reyes
se presentó a los matrimonios fundadores:
Aurelio y Josefina Aguilar
Ernesto y María de los Ángeles Espinoza
Alfonso y Margarita Gómez Chacón
El inicio del MFC en Ciudad Netzahualcóyotl
la estructura la integraba un sector formado
por dos equipos básicos de formación.
En esa época Ciudad Netzahualcóyotl
tenía como obispo al Sr. Francisco Ferreyra y
Arriola y como obispo auxiliar en
Netzahualcóyotl al Sr. Magin Torreblanca.
La situación del MFC en Netzahualcóyotl
era algo especial ya que los presidentes
diocesanos Felipe y Lidia López habitaban
en Texcoco pese a que en esta localidad
no se tenía la presencia del MFCista, en esta
gestión se recibían el material de trabajo y
los temarios de diferentes partes de la
republica tales como la Arquidiócesis de
México y Monterrey.
Personalidad El MFC, es una organización de laicos asistidos por sacerdotes, que tiene personalidad propia, en comunión y vinculación a la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM) concretamente a la Comisión Episcopal de Pastoral Familiar, conservando su propia autonomía y libertad de acción a tenor del Derecho Canónico.
Diócesis de Netzahualcóyotl Proclamación de la diócesis: 5 de Febrero de 1979 con la Bula “Plane Nobis Conscii” Erección de la diócesis: 1 de Mayo de 1979 Extensión: 2,410 km2. Municipios que la conforman: Netzahualcóyotl, La Paz, Ixtapaluca.
DDiióócceess ii ss ddee NNeezzaahhuuaallccóóyyoott ll 1111
Por favor, fortalece y protege nuestro matrimonio, así como todos los demás. Ayúdanos a orar
juntos todos los días. Permítenos confiar en Ti todos los días, de la forma que mereces. Por favor
haz que nuestro matrimonio sea fructífero y abierto a Tu voluntad en el privilegio de la
procreación y el cuidado de la vida. Ayúdanos a construir una familia fuerte, segura, amorosa,
llena de fe, una Iglesia doméstica.
Querido (nombre del cónyuge): Tú y yo somos uno. Te prometo que siempre te amaré y seré fiel
a ti, nunca te abandonaré, daría mi vida por ti. Con Dios y contigo en mi vida lo tengo todo.
Gracias Jesús, Tú eres el gran servidor. Te amamos.
El matrimonio y la familia, son sacramentos sagrados del Amor inestimable de Dios para el
mundo.
Publicado y adaptado de Píldoras de fe.net
BBoollee tt íínn ddiioocceessaannoo
DDiióócceess ii ss ddee NNeezzaahhuuaallccóóyyoott ll 1122
El Santo Rosario. Segunda parte
Por Alejandro Pineda y Silvia Guzmán
Responsables de Área V
Sector 3 Señor de la Misericordia
Modo de Rezar el Rosario
Tomando el centro del Santo Rosario, como se muestra en la imagen, se inicia con la señal de
la Cruz.
Guía: Por la señal de la Santa Cruz, de nuestros enemigos, líbranos, Señor, Dios nuestro. En el
nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Amén.
En seguida de la señal de la Cruz, pensamos en silencio en las cosas que hicimos mal, le
prometemos a Jesús no volver a hacerlas y le pedimos perdón por no haber sido tan buenos
como Él, porque para tener una comunicación espiritual con Dios debemos estar limpios de
todo pecado, es por ello que después de esto rezamos el Acto de Contrición.
Guía: Señor mío Jesucristo…
Todos: Dios y hombre verdadero, me pesa de todo corazón de haber pecado porque he
merecido el infierno y perdido el cielo, sobre todo, porque te ofendí a ti, que eres tan bueno y
que tanto me amas y a quien quiero amar sobre todas las cosas. Propongo firmemente, con tu
gracia, enmendarme y alejarme de las ocasiones de pecar, confesarme y cumplir la
penitencia. Confío, me perdonarás por tu infinita misericordia. Amén.
Intenciones: Este es el momento para poner en las manos de nuestro Padre Celestial, lo que nos
agobia y no nos deja vivir plenamente, porque nuestro Padre Celestial envío a su Hijo para
darnos vida en abundancia.
BBoollee tt íínn ddiioocceessaannoo
DDiióócceess ii ss ddee NNeezzaahhuuaallccóóyyoott ll 1133
Guía: Que el Señor tenga misericordia con el mundo entero, y que el mundo entero responda
a su llamado de conversión; que el hombre se entregue a Dios, que no deje pasar este
momento tan especial. Y por la paz del mundo Amén (Se pueden ofrecer las intenciones
particulares de los que participan.)
Guía: Los misterios que vamos a meditar son los misterios. . .
(Se anuncian los misterios que se van a meditar, dependiendo del día de la semana).
Después de cada misterio se continúa:
Guía: Padre nuestro que estás en el cielo. . .
Todos: Danos hoy nuestro pan. . . .
Guía: Dios te salve María . . . .
Todos: Santa María. . . .
Guía: Gloria al Padre . . . .
Todos: Como era en el principio . . . .
Jaculatoria (Según los Misterios a meditar)
Misterios gozosos Lunes y sábado
1. La Encarnación del Hijo de Dios.
2. La Visitación de Nuestra Señora a Santa Isabel.
3. El Nacimiento del Hijo de Dios.
4. La Purificación de la Virgen Santísima
5. La Pérdida del Niño Jesús y su hallazgo en el
templo.
Misterios gloriosos Miércoles y domingo
1. La Resurrección del Señor.
2. La Ascensión del Señor.
3. La Venida del Espíritu Santo.
4. La Asunción de Nuestra Señora a los Cielos.
5. La Coronación de la Santísima Virgen.
Misterios dolorosos Martes y viernes
1. La Oración de Nuestro Señor en el Huerto.
2. La Flagelación del Señor.
3. La Coronación de espinas.
4. El Camino del Monte Calvario.
5. La Crucifixión y Muerte de Nuestro Señor.
Misterios luminosos Jueves
1. El Bautismo de Jesús en el Jordán.
2. La Autorrevelación de Jesús en las bodas de
Caná.
3. El anuncio del Reino de Dios invitando a la
conversión.
4. La Transfiguración.
5. La institución de la Eucaristía.
Al concluir los cinco misterios, se rezan un Padre Nuestro y tres Ave María especiales, pidiéndole
a la Virgen, Hija, Madre y Esposa, nos ayude a perseverar en las virtudes de la Fe, Esperanza y
Caridad, como sigue:
Guía: Dios te salve María Santísima, Hija de Dios Padre, virgen purísima, en tus manos
encomendamos nuestra fe para que la ilumines, llena eres de gracia. . .
Todos: Santa María. . . .
Guía: Dios te salve María Santísima, Madre de Dios Hijo, virgen purísima, en tus manos
encomendamos nuestra esperanza para que la alientes, llena eres de gracia. . .
Todos: Santa María. . . .
Guía: Dios te salve María Santísima, Esposa de Dios Espíritu Santo, virgen purísima, en tus manos
encomendamos nuestra caridad para que la inflames, llena eres de gracia. . .
BBoollee tt íínn ddiioocceessaannoo
DDiióócceess ii ss ddee NNeezzaahhuuaallccóóyyoott ll 1144
Todos: Santa María. . . .
Guía: Dios te salve María Santísima, templo y sagrario de la Santísima Trinidad, Virgen
concebida sin culpa del pecado original, Dios te Salve. . .
Todos: Reina y Madre de misericordia, vida, dulzura y esperanza nuestra, Dios te salve a ti
llamamos los desterrados hijos de Eva, a ti suspiramos, gimiendo y llorando en este valle de
lágrimas, ¡Ea!, pues, Señora abogada nuestra, vuelve a nosotros esos tus ojos misericordiosos y
después de este destierro, muéstranos a Jesús, fruto bendito de tu vientre, ¡Oh, clemente!, ¡Oh
Piadosa!, ¡Oh dulce Virgen María!
Guía: Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios,
Todos: Para que seamos dignos de alcanzar las promesas de Nuestro Señor Jesucristo. Amén.
Señal de la Cruz
Arrepentimiento y rezo del Acto de Contrición
Intenciones
Mención del Primer Misterio
Padre Nuestro
10 Ave Marías
Mención del Segundo Misterio
Padre Nuestro
Padre Nuestro
10 Ave Marías
10 Ave Marías 10 Ave Marías
10 Ave Marías
Mención del Tercer Misterio
Padre Nuestro
Mención del Quinto Misterio
Padre Nuestro
Mención del Cuarto Misterio
Padre Nuestro
3 Ave Marías especiales.
BBoollee tt íínn ddiioocceessaannoo
DDiióócceess ii ss ddee NNeezzaahhuuaallccóóyyoott ll 1155
Letanías de la Santísima Virgen ¿Qué es la Letanía?
El Padre Daniel Barrera, señala que “La letanía es una serie de títulos e invocaciones a la Madre
de Dios, ricos en contenido bíblico, doctrinal y espiritual”, es una plegaria formada por una
serie de cortas invocaciones, que los fieles rezan o cantan en honor a Dios, de la Virgen o de
los santos”. Vale la pena reflexionar las invocaciones en agradecimiento a nuestra Madre
María Santísima siempre fiel a Dios y a nuestro Señor Jesucristo.
La colección más famosa de estas letanías de la Virgen María es conocida como “lauretana”,
por proceder del Santuario de la Virgen de Loreto en Italia. La estructura del texto tradicional es
la siguiente: comienza con las invocaciones tomadas de las letanías de los santos (Santa María,
Santa Madre de Dios. Santa Virgen de las Vírgenes /1-3), luego María es considerada como
Madre /4-15/, y después se pasa a considerar a la Virgen como virgen /16-21/, se enuncia una
serie de títulos simbólicos de origen fundamentalmente bíblico /22-34/ y, finalmente se
considera la Gloria de María, ayuda y consuelo de los que estamos en la tierra y Reina de
cuantos están en el Cielo /34-50/.
Guía: Señor, ten piedad
Todos: Señor, ten piedad
Guía: Cristo, ten piedad
Todos: Cristo, ten piedad
Guía: Señor, ten piedad.
Todos: Señor, ten piedad
Guía: Cristo, óyenos.
Todos: Cristo, óyenos.
Guía: Cristo, escúchanos.
Todos: Cristo, escúchanos.
Guía: Dios, Padre celestial,
Todos: Ten piedad de nosotros.
Guía: Dios, Hijo, Redentor del mundo,
Todos: Ten piedad de nosotros
Guía: Dios, Espíritu Santo,
Todos: Ten piedad de nosotros
Guía: Santísima Trinidad, un solo Dios,
Todos: Ten piedad y misericordia de nosotros
Posteriormente a cada una de las siguientes letanías respondemos: Ruega por nosotros.
BBoollee tt íínn ddiioocceessaannoo
DDiióócceess ii ss ddee NNeezzaahhuuaallccóóyyoott ll 1166
Guía: Santa María,
Santa Madre de Dios,
Santa Virgen de las Vírgenes,
Madre de Cristo,
Madre de la Iglesia,
Madre de la divina gracia,
Madre purísima,
Madre castísima,
Madre siempre virgen,
Madre inmaculada,
Madre amable,
Madre admirable,
Madre del buen consejo
Madre del Creador,
Madre del Salvador,
Madre de misericordia,
Virgen prudentísima,
Virgen digna de veneración,
Virgen digna de alabanza,
Virgen poderosa,
Virgen clemente,
Virgen fiel,
Espejo de justicia,
Trono de la sabiduría,
Causa de nuestra alegría,
Vaso espiritual,
Vaso digno de honor,
Vaso de insigne devoción,
Rosa mística,
Torre de David,
Torre de marfil,
Casa de oro,
Arca de la Alianza,
Puerta del cielo,
Estrella de la mañana,
Salud de los enfermos,
Refugio de los pecadores,
Consoladora de los afligidos,
Auxilio de los cristianos,
Reina de los Ángeles,
Reina de los Patriarcas,
Reina de los Profetas,
Reina de los Apóstoles,
Reina de los Mártires,
Reina de los Confesores,
Reina de las Vírgenes,
Reina de todos los Santos,
Reina concebida sin pecado original,
Reina elevada al Cielo,
Reina del Santísimo Rosario,
Reina de la paz.
Guía: Cordero de Dios, que quitas el
pecado del mundo,
Todos: Óyenos, Señor.
Guía: Cordero de Dios, que quitas el
pecado del mundo,
Todos: Perdónanos, Señor.
Guía: Cordero de Dios, que quitas el
pecado del mundo,
Todos: Ten piedad y misericordia de
nosotros.
Guía: Bajo tu amparo nos acogemos,
Todos: Santa Madre de Dios. No desprecies
las súplicas que te dirigimos ante nuestras
necesidades: antes bien, líbranos de todos
los peligros, ¡Virgen gloriosa y bendita!
Guía: Ruega por nosotros Santa Madre de
Dios,
Todos: Para que seamos dignos de alcanzar
las promesas de nuestro Señor Jesucristo.
Amén.
"Rezando el Avemaría, somos conducidos a reflexionar sobre los momentos centrales de su vida (la de Jesús), para que, como para María y para San José, Él sea el centro de nuestros pensamientos, de nuestras atenciones y de nuestras acciones"
Papa Francisco
BBoollee tt íínn ddiioocceessaannoo
DDiióócceess ii ss ddee NNeezzaahhuuaallccóóyyoott ll 1177
Ofrecimiento del Rosario:
Por estos misterios santos de que hemos
hecho recuerdo, te pedimos ¡Oh María! De
la fe santa el aumento; la exaltación de la
iglesia; del Papa el mejor acierto; de la
Nación Mexicana la unión y feliz gobierno;
que el gentil conozca a Dios; que el hereje
vea sus yerros; que todos los pecadores
tengan arrepentimiento; que los cautivos
cristianos sean libres del cautiverio; goce
puerto el navegante; de la salud los
enfermos; que en el Purgatorio logren las
ánimas refrigerio; y que este Santo Rosario
tenga aumento tan completo, en toda la
cristiandad, que alcancemos por su medio
el ir a alabar a Dios, en tu compañía en el
Cielo. Amén
Oración.
Te rogamos nos concedas, Señor Dios
nuestro, gozar de continua salud de alma y
cuerpo, y por la gloriosa intercesión de la
bienaventurada siempre Virgen María,
vernos libres de las tristezas de la vida
presente y disfrutar de las alegrías eternas.
Por Cristo nuestro Señor.
Amén.
Guía: Por la señal de la Santa Cruz, de
nuestros enemigos, líbranos, Señor, Dios
nuestro. En el nombre del Padre y del Hijo y
del Espíritu Santo. Amén
Referencias:
Revista Identidad Revista Diocesana de
Nezahualcóyotl No. 21 (Santo Rosario por
EDAP)
Inquietud Nueva, revista católica de
evangelización No. 99 (Mayo-Junio 2001)
Folleto E.V.C. 293. “Reza el Rosario” 4ª.
Edición 2012
Octubre mes del Santo Rosario
La Iglesia ha dedicado el mes de Octubre, para
honrar a María con el rezo del Santo Rosario, el 7
de Octubre se celebra la fiesta de Nuestra
Señora del Rosario, ninguna devoción tiene una
fiesta litúrgica como la tiene ésta. Los MFCistas el
pasado 25 de octubre nos unimos en la oración
del Rosario Viviente a nuestra Madre María para
que, por su intercesión ante su hijo Jesucristo
tengamos una vida plena, feliz y llena de paz y
amor con nuestras familias.
Nos dimos cita en la Catedral de
Nezahualcóyotl en punto de las 15:00 horas, a
este llamado asistimos alrededor de 100
MFCistas llenos de júbilo, alegría y fervor
ofrecimos los misterios gloriosos a nuestra Madre
Santa María Reyna de las Misiones, agradecimos
por un año más de servicio en el MFC, por
nuestras familias, por los amigos que ahí hemos
encontrado y la hermandad en Cristo que nos
acoge día a día, pedimos también por los
sacerdotes, religiosos y religiosas misioneros al
servicio de nuestro Señor Jesús para llevar su
Evangelio a todos los confines de la tierra.
Para Arturo Olguín e Isabel Maldonado el
participar en este evento nos hizo vivir un
momento espiritual, es bello el pedir por nosotros
y al pedir por los demás nutre el alma y el
espíritu, solo queremos puntualizar mis queridos
hermanos que realicen este ejercicio espiritual y
grandes proezas hará el Señor en sus vidas,
hasta la próxima
BBoollee tt íínn ddiioocceessaannoo
DDiióócceess ii ss ddee NNeezzaahhuuaallccóóyyoott ll 1188
La Sagrada Escritura. Biblia Católica
Por Ricardo Melchor y Aide Vargas
Responsables de Área IV
Sector 6 San Francisco de Asís
Existen miles de libros que los hombres han escrito acerca de Dios a lo largo de la historia.
Cuando murió Jesucristo, sus seguidores escribieron cientos de libros acerca de su vida. Algunos
eran fidedignos y otros inventaban cosas sólo para ganar adeptos.
La Iglesia, con el poder que ha recibido por la Tradición apostólica, recopiló todos estos libros,
los analizó y, con la luz del Espíritu Santo, seleccionó y aprobó solamente 73 de ellos como la
misma Palabra de Dios. Estos 73 libros se reunieron posteriormente en uno solo, llamado Biblia o
Canon de las Escrituras, que comúnmente llamamos la Biblia. Católica.
Entre las Biblias Católicas más conocidas, y más usadas hoy entre nosotros, están las siguientes:
1. La Biblia de Jerusalén: Se llama así sencillamente por haber sido preparada por un numeroso
equipo internacional de biblistas, bajo la dirección de la famosa Escuela Bíblica de Jerusalén.
Es la mejor Biblia desde el punto de vista crítico, teológico y académico, con notas
explicativas. Su criterio ha influido decididamente en todas las otras ediciones de la Biblia.
Porque la palabra de Dios es viva y eficaz, y más
cortante que cualquier espada de dos filos;
penetra hasta la división del alma y del espíritu,
de las coyunturas y los tuétanos, y es poderosa
para discernir los pensamientos y las intenciones
del corazón
Hebreos 4:12
BBoollee tt íínn ddiioocceessaannoo
DDiióócceess ii ss ddee NNeezzaahhuuaallccóóyyoott ll 1199
2. La Biblia Latinoamericana: Se la conoce con este nombre, ya muy popularizado. Fue
preparada por un equipo latinoamericano de pastoral. Tiene el mérito de estar muy adaptada
al lenguaje latinoamericano.
También existe un Nuevo Testamento Latinoamericano, que es la parte más importante de
toda la Biblia Latinoamericana.
3. Otras Biblias: Hay también muchas otras ediciones católicas de la Biblia, todas muy buenas,
aunque no hayan tenido, en nuestro medio, el éxito de las dos mencionadas. Entre éstas no
podemos dejar de nombrar las Biblias: Nacar-Colunga y la Nueva Biblia Española de Juan
Mateo.
Últimamente apareció la Biblia de Estudio de las Sociedades Bíblicas, elaborada por biblistas
católicos y evangélicos, y que cuenta con el respaldo del CELAM para ser utilizada en América
Latina.
Algunos aspectos clave de la biblia católica son:
Las notas explicativas
Otro elemento en que se distingue la Biblia católica es que
tiene muchas notas explicativas a pie de página, no
solamente concordancias (o sea referencia a otras citas
bíblicas relacionadas).
La numeración de los Salmos
Puede ser un detallle menor, pero hay que mencionarlo.
Ocurre que a partir del Salmo 10 la numeración es doble en
las biblias católicas. Por ejemplo se lee "SALMO 91 (90) El Señor
es nuestro refugio". En cambio en la Reina Valera 1995 se lee
"SALMO 91 Morando bajo la sombra del Omnipotente". Ocurre
que los Salmos 9 y 10 son en realidad uno solo, de allí que a
partir del salmo 10 hay que mostrar la doble numeración. Esto
se ve en las notas de las Biblias, incluyendo la Reina Valera
1995 en su versión de estudio. Por eso el Salmo 91 en realidad
es el salmo 90.
El registro
Los mormones, para citar solamente un caso. Ellos tienen
como escrituras "El Libro de Mormón: Otro Testamento de
Jesucristo", "Doctrina y Convenios" y "La Perla de Gran Precio".
Los católicos y demás Iglesias cristianas solamente aceptamos
a la Biblia como libro sagrado
Para sabe si una Biblia es la original Al comprar una Biblia, es importante revisar que sea la original. ¿Cómo? 1. Verificando que incluya los 73 libros: 46 del Antiguo Testamento y 27 del Nuevo Testamento. 2. Verificando en la contraportada que la Biblia esté aprobada por alguna autoridad de la Iglesia Católica. Esta aprobación aparece con las palabras en latín ‘imprimatur” y “nihil obstat”, que significan: “se puede imprimir” y “nada obstaculiza su impresión”. 3. Asesorándote con algún sacerdote católico de confianza
BBoollee tt íínn ddiioocceessaannoo
DDiióócceess ii ss ddee NNeezzaahhuuaallccóóyyoott ll 2200
Algunas diferencias con las biblias de otras iglesias
El número de libros
En cuanto a las iglesias cristianas no católicas, se tiene que por lo general no aceptan siete
libros del Antiguo Testamento que sí tenemos los católicos y otras iglesias: Eclesiástico,
Sabiduría, 1 y 2 Macabeos, Tobías, Judit y Baruc, tampoco aceptan ciertas partes de Ester y de
Daniel.
El contenido
Hay traducciones de la Biblia que la hacen totalmente diferente en contenido de las demás
Es el caso de la Biblia de los testigos de Jehová. Ellos no comparten las creencias básicas del
cristianismo ni siguen la Biblia como nosotros, incluso su traducción titulada "La traducción del
Nuevo Mundo".
Dicha traducción debe ser vista como una verdadera manipulación que perversamente los
directivos de la organización efectuaron sobre el texto bíblico, ya que no han respetado
ninguna de las reglas de explicación (exégesis), interpretación (hermenéutica) o fundamento y
método del conocimiento científico (epistemología), y menos aún los distintos géneros literarios
existentes en ella.
Han llegado al extremo de quitar, modificar o de dar un significado distinto a un sin fin de
palabras o párrafos (se calcula que son más de 300 interpolaciones), con la finalidad de
adecuarlas a sus doctrinas.
El uso de "Jehová" para hablar de Dios
Un aspecto bastante conocido, es el uso del término "Jehová" en lugar de "Yavé" o "Señor" en
las biblias empleadas por los hermanos separados
Toda la Escritura es inspirada por Dios y útil para enseñar, para reprender, para corregir y para instruir en la justicia, a fin de que el siervo de Dios esté enteramente capacitado para toda buena obra
2 Timoteo 3: 16-17
El camino de Dios es perfecto; la palabra del Señor es intachable. Escudo es Dios a los que en él se refugian
Salmo 18: 30
BBoollee tt íínn ddiioocceessaannoo
DDiióócceess ii ss ddee NNeezzaahhuuaallccóóyyoott ll 2211
8 consejos del Papa Francisco para tener éxito en el matrimonio
Por Nelson Casal Atanasio y Maria Maldonado
Responsables de Área IV
Sector 3 Señor de la Misericordia
1 "El matrimonio es un trabajo de todos los días, se puede decir que artesanal, un trabajo de
orfebrería porque el marido tiene la tarea de hacer más mujer a la mujer y la mujer tiene la
tarea de hacer más hombre al marido. Crecer también en humanidad, como hombre y
mujer”.
2 "El amor es una realización, una realidad que crece y podemos decir, como ejemplo, que es
como construir una casa. Y la casa se construye juntos, ¡no solos!”.
Para vivir juntos para siempre es necesario que los cimientos del matrimonio estén asentados
sobre roca firme.
3 "No querréis construirla sobre la arena de los sentimientos que van y vienen, sino sobre la roca
del amor verdadero, el amor que viene de Dios”.
Para que un matrimonio sea feliz, no basta con que dure "para siempre”. La cantidad es tan
importante como la calidad.
4 "Un matrimonio no tiene éxito sólo si dura, es importante también la calidad”.
Y hay que mirar al cielo. Como se pide el pan de cada día en el Padrenuestro, el Papa
recomienda una oración para los esposos.
BBoollee tt íínn ddiioocceessaannoo
DDiióócceess ii ss ddee NNeezzaahhuuaallccóóyyoott ll 2222
5 "En el Padrenuestro decimos: ´Danos hoy nuestro pan de cada día”. El matrimonio puede
aprender a rezar así: ´Danos hoy nuestro amor de cada día´”.
Para Francisco, estar enamorado significa pronunciar a menudo estas tres palabras: con
permiso, gracias y perdón.
6 "¿Puedo?" Es la petición amable de entrar en la vida de algún otro con respeto y atención...
¿Sabemos dar las gracias?: En vuestra relación ahora y en vuestra futura vida matrimonial , es
importante mantener viva la conciencia de que la otra persona es un don de Dios... y a los
dones de Dios se les dice ´gracias´”.
Francisco avisa: no hay ninguna persona que sea perfecta. Por eso, el secreto de la felicidad es
pedir perdón
7 Todos sabemos que no existe la familia perfecta, ni el marido o la mujer perfectos. No
digamos la suegra perfecta ...Existimos nosotros, los pecadores. Jesús, que nos conoce bien,
nos enseña un secreto: que un día no termine nunca sin pedir perdón”.
Francisco también dio algunos consejos para hacer del día de la boda una jornada inolvidable
y genuina.
8 "Hacedla de forma que sea una auténtica fiesta, porque el matrimonio es una fiesta, una
fiesta cristiana, ¡no una fiesta mundana!¡Imaginad acabar la fiesta bebiendo té! No puede ser.
¡Sin vino no hay fiesta!”.
Amor, paciencia, comprensión y oración son algunos de los elementos presentes en los
consejos del Papa. Después del "sí quiero” no hay que quedarse con los brazos cruzados sino
trabajar el "para siempre”.
Publicado en Catholic.net
BBoollee tt íínn ddiioocceessaannoo
DDiióócceess ii ss ddee NNeezzaahhuuaallccóóyyoott ll 2233
Entretenimiento que enseña.
Repuestas en la publicación precedente
“Metodología del MFC”.
BBoollee tt íínn ddiioocceessaannoo
DDiióócceess ii ss ddee NNeezzaahhuuaallccóóyyoott ll 2244
Sabias que
¿Sabías que a Dios le agrada que la humanidad rece el Santo
Rosario?
En una ocasión, Santo Domingo tenía que dar un sermón en la
Iglesia de Notre Dame en París, antes de hacerlo, rezó el Rosario. La
Virgen se le apareció y le dijo que su sermón estaba bien, pero que
mejor lo cambiara y le entregó un libro con imágenes, en el cual le
explicaba lo mucho que gustaba a Dios el rosario de Avemarías
porque le recordaba ciento cincuenta veces el momento en que la
humanidad, representada por María, había aceptado a su Hijo