Page 1
Julio 2012 Boletín Informativo N° 11
Comité Editorial
Caroline Chang Campos
Ricardo Cañizares Fuentes
Gloria Lagos Eyzaguirre
Lourdes Kusunoki Fuero
Luis Beingolea More
Yaneth Clavo Ortíz
Rodolfo Fuentes Gonzáles
Av. Paseo de la República 3832
San Isidro, Lima - Perú
Teléfonos: (511) 611 3700
Telefax: (511) 2222663
[email protected]
www.orasconhu.org
Nombramiento como Miembro
Honorario de la APS,
Dra. Caroline Chang…………..1
Entrevista a Vicepresidente de
Ecuador , Dr. Lenín Moreno….2
Comité Especial de CEPAL
sobre Población y Desarrollo ..4
Conferencia “La integralidad y
la interculturalidad”…………..5
Mesa de Cooperantes del
Ministerio de Salud de Perú…6
Día Mundial de la Población...6
16ª Reunión Interamericana de
ministros de Salud y
Agricultura …………………….7
Aniversario Patrio de
Venezuela, Colombia y Perú…8
ORAS - CONHU presente en la
Feria del Libro de Lima ………8
Organismo Andino de Salud - Convenio Hipólito Unanue
NotiSalud Andinas
En un emotivo acto que contó
con la presencia de autoridades
de la Comunidad Andina, de la
Organización Panamericana de
la Salud y del mundo de la
medicina, la Academia Peruana
de Salud incorporó a la doctora
Caroline Chang Campos,
secretaria ejecutiva del Organis-
mo Andino de Salud - Convenio
Hipólito Unanue, como Miem-
bro Honorario por su destacada
trayectoria en el ámbito de la
salud a nivel subregional.
“Se trata de un reconocimiento a
la doctora Chang por su labor al
frente del Organismo subregio-
nal, que es fundamental para
continuar el trabajo para mejo-
rar la salud de las poblaciones
andinas”, afirmó el Dr. Ernesto
Rios Montenegro, presidente de
la Academia Peruana de Salud,
al entregar el diploma y la
medalla correspondiente. Sostu-
vo que la incorporación a la
academia es motivada también
por la trayectoria de la doctora
Chang en los puestos vincula-
dos a la salud pública. Además
de ser la primera mujer a cargo
del ministerio de salud en Ecua-
dor, caracterizó a su gestión por
la recuperación de la salud
pública y de la rectoría de dicha
institución. También es la pri-
mera mujer en la secretaría del
organismo subregional de salud.
Por su parte, la doctora Chang
agradeció el reconocimiento e
invitó a los presentes a conti-
nuar construyendo el sueño de
una salud para todos, pidiendo
velar porque quienes tienen la
capacidad de tomar decisiones
lo hagan con oportunidad, con
conocimiento, con corazón “y
pensando en los que más necesi-
tan de protección y cuidado,
educando en el ejercicio del
derecho a la salud, y exigiendo
el cumplimiento de esos
derechos”.
La Academia Peruana de Salud
fue fundada el seis de setiembre
de 1993 con el propósito de ser
el centro académico multidisci-
plinario de los salubristas en el
Perú y constituye un espacio
científico técnico de permanente
reflexión y de orientación del
pensamiento en salud. Desde su
creación viene contribuyendo al
desarrollo nacional tratando de
hacer realidad el derecho de
todos los peruanos a la salud.
ACADEMIA PERUANA DE SALUD NOMBRA A
SECRETARIA EJECUTIVA DEL ORAS – CONHU
COMO MIEMBRO HONORARIO
En sesión solemne realizada en la Comunidad Andina
Bolivia - Chile - Colombia - Ecuador - Perú - Venezuela
@orasconhu Organismo
Andino de Salud
Dr. Ernesto Ríos, presidente de la Academia Peruana de la Salud, entrega reconocimiento a Dra. Chang.
Contenido
Page 2
Página 2
NotiSalud Andinas
Entrevista a Lenín Moreno, vicepresidente de Ecuador
“LA SOLIDARIDAD , LA ALEGRÍA Y EL AMOR TIENEN QUE
POSICIONARSE PARA FORMAR UN MUNDO MEJOR…”
Nota de Redacción: Continuando con la serie de entrevistas que el secretario adjunto del ORAS CONHU, Ricardo Cañiza-
res, viene realizando a personalidades y autoridades del campo de la salud conversamos con alguien que sin venir de las cien-
cias de la salud está realizando una labor excepcional por un sector muy importante de la población andina. Se trata de
Lenin Moreno, cerebro y músculo motor de la Misión Solidaria Manuela Espejo y también ejemplo del político de nuevo tipo
que está transformando el rostro de la América Andina.
Ricardo Cañizares: Señor
v ice p re si de nte de la
República de Ecuador,
gracias por aceptar esta entre-
vista. Conocemos de la
importante labor que está
realizando en beneficio de
las personas con capacidades
especiales y quisiéramos que
nos cuente los orígenes de su
interés profesional y cómo es
que incursiona en aspectos
de la política hasta convertir-
se en uno de los principales
actores políticos y humanita-
rios del Ecuador.
La verdad es que la preocupa-
ción por las personas con
capacidades especiales o
capacidades diferentes viene a
partir de mi propia discapacidad… Hace 14 años fui víctima de un intento de asalto y un chico me disparó en la
espalda y me dejó con esta discapacidad que ustedes pueden observar.
A partir de ese momento comenzó un periodo muy crítico para mí, no tanto por la discapacidad sino por un
dolor terrible que sólo pude aliviarlo practicando un don maravilloso que a veces lo tenemos oculto y es el don
del buen humor.
¿Cómo funciona ese don?
El humor es analgésico y en mi caso, me ayudó a recuperar la mi salud. Poco a poco el apaciguamiento del dolor
me llevó a trabajar en el tema del buen humor, de la amabilidad, la tolerancia, la hospitalidad y empecé a dar
conferencias acerca del tema y en un momento determinado el economista Rafael Correa, en ese momento,
candidato a presidente, tuvo la gentileza de ofrecerme la vicepresidencia… Al principio dudé mucho por mi
propia discapacidad y mi resistencia a participar en política pero luego acepté y decidí colaborar… Ganamos las
elecciones y en ese momento el presidente Correa cumplió la promesa de delegar en mí el trabajo con las
personas con discapacidad y empezamos una tarea gigantesca.
El presidente de la República nunca escatimó recursos para que nosotros podamos hacer recorridos por todo el
país, barriendo todo el Ecuador, detectando a cada una de las personas con discapacidad haciendo un examen
biosicosocial clínico médico de todas ellas y en este momento ya sabemos quiénes son, dónde están y qué es lo
que necesitan. Enseguida empezamos el programa de respuesta que consiste en dotarles de las ayudas técnicas
para equiparar oportunidades físicas, dotarles de vivienda, de muebles para su vivienda, de viviendas
accesibles… la inclusión es educativa, laboral, artística inclusive...
“El “modelo”
consumista en
extremo,
depredador y
egoísta de
“desarrollo” hay
que cambiarlo
por uno
conservacionista,
sostenible,
solidario y de
amor hacia los
otros seres
humanos”.
Lenín Moreno.
(Fo
to:
elci
ud
adan
o.g
ob
.ec
Page 3
Página 3
NotiSalud Andinas
“Tenemos una
obra hecha por
niños con
discapacidad
intelectual, de
un preciosismo
extraordinario
que nos
muestra que
existe otro
arte, una
otredad a la
cual hay que
respetar, pues
existe otra
forma de ver la
estética que
puede ser
puesta a
consideración
de cualquier
crítico del
mundo y es el
arte de los
niños con
discapacidad…”
Conocemos que ha escrito libros y ha señalado que el humor puede contribuir a solucionar muchos problemas.
Ha dicho también que “donde hay humor no hay dolor” y hoy recordó una cita: “Alguien construyó un círculo
para dejarme afuera y yo construí un círculo más grande para incluir a todos”. ¿Qué es lo que quiere decir a la
humanidad con este mensaje?
Siempre hay un llamado a que cambiemos de “modelo” de desarrollo, a cambiar el concepto mismo de evolución
del ser humano… Ese concepto egoísta, depredador, consumista en extremo, debe ser cambiado por uno conser-
vacionista, solidario, de amor, de afecto y ternura hacia los otros seres humanos y yo creo que ese es el gran apor-
te de este cambio de época, ese cambio hacia la solidaridad, el amor, la transparencia, la honestidad, el trabajo, el
empeño, la fe, el optimismo, la alegría, el humor, la hospitalidad, la tolerancia, el optimismo en el futuro que tiene
que reemplazar a los valores negativos y ser posicionado adecuadamente para formar un mundo mejor.
Hay algo fundamental que se ha ido ubicando en el escenario político de Sudamérica y que empezó con el
diagnóstico que realizó la Misión Manuela Espejo. ¿Cuáles fueron los principales ejes de esta misión?
El principio fue y sigue siendo que no se quede ni una sola persona sin atender, porque si no no sería una revolu-
ción. Una revolución implica cambios para todos… La pregunta debe ser por qué el otro tiene que esperar? ¿Por
qué tendrá que esperar? ¿Quién tiene que esperar? ¿Cuál es el derecho de una persona para no esperar y el de la
otra a sí esperar para ser atendida? Todos deben ser atendidos… ese fue siempre el concepto expresado por el
presidente que una vez nos dijo: Mira vicepresidente, señores ministros, queridos compañeros, si no estamos en
capacidad de resolver el problema de las personas con discapacidad en su totalidad, mejor nos vamos a nuestras
casas y dejamos que otros la hagan.
Este es un entusiasmo que no hay que disfrutarlo en solitario sino que hay que compartirlo sobre todo con los que
están más cerca, los hermanos de Latinoamérica e Iberoamérica y por supuesto que si en cualquier lugar del mun-
do alguien necesita que compartamos nuestra experiencia, pues siempre estamos a las órdenes.
Es importante ver que hay un pronunciamiento de las autoridades americanas para hacer de la solidaridad un
tema de política pública. ¿Qué le diría a los gobernantes de América para mantener ese ideal?
Sencillamente que la hagan y así se lo he dicho a todos. Además que sin quererlo se obtiene réditos políticos extra-
ordinarios, que en forma particular yo no los he utilizado pero cualquier persona que quiera hacerlo lo puede
hacer porque sin duda alguna la solidaridad es un excelente promotor de la política de un gobierno.
¿Qué opina usted del pronunciamiento de las organizaciones civiles que lo han postulado para obtener el
premio Nobel de la Paz?
He tomado la decisión de no opinar al respecto y si usted me permite, no le voy a contestar la pregunta. Yo creo
que soy suficientemente galardonado por el cariño del pueblo ecuatoriano. Créame que donde voy la gente me
recibe con mucho cariño y ese para mí es el mejor galardón…
Lo importante es haber trabajado…Claro… lo único que haremos es seguir trabajando cada vez mejor
Finalmente, un saludo a los pueblos andinos, señor vicepresidente.
A nuestros hermanos de los Andes, a los más cercanos y más queridos, a los vecinos del alma, les envío mi salu-
do cariñoso de siempre y mis palabras para que recuerden que estamos juntos y que nuestro pasado es común,
que tenemos la misma historia, el idioma, la religión, las costumbres, nuestro folklore pero sobre todo, un propó-
sito común: el salir adelante, como una sola nación, maravillosa, que es la patria grande de Sudamérica.
No es fácil referirse a Lenín Moreno. Es el vicepresidente del Ecuador
y autor de 20 libros. Es también candidato a Premio Nobel de la Paz,
pero es mucho más. Moreno es el músculo y el cerebro de la
Misión Solidaria Manuela Espejo y los programas sociales
que la complementan, ejemplo de la solidaridad, pero sobre todo, es un ser
humano extraordinario; de casi eterna sonrisa, de esos que dan el alma en
cada palabra y un orgullo para los ecuatorianos y latinoamericanos.
Vea la entrevista completa en nuestra página web del ORAS - CONHU.
Page 4
Página 4
NotiSalud Andinas
Evento organizado por CEPAL en Chile
DEBEMOS INVERTIR EN LA JUVENTUD Y CERRAR LAS
BRECHAS EN EL ACCESO UNIVERSAL A LA SALUD
SEXUAL Y REPRODUCTIVA
intervenir como panelista en la
reunión del Comité Especial de
CEPAL sobre Población y Desarro-
llo, "Invertir en juventud: brechas
en el acceso universal a salud
sexual y reproductiva" realizado el
pasado 4 de julio en la ciudad de
Quito, Ecuador. La magnitud que
viene alcanzando el problema del
embarazo no deseado en los ado-
lescentes de la región andina y el
plan puesto en marcha por los go-
biernos de estos países para enfren-
tar la situación fueron explicados
por la doctora Chang durante su
presentación.
"En el área andina hay 29 millones
de adolescentes, de los cuales 14.5
millones (51%) son hombres y 14
millones (49%) son mujeres. De ese
total, un millón y medio de adoles-
centes ya son madres o están
embarazadas, con la particularidad
de que aproximadamente el 50% de
los embarazos son no planificados",
expresó.
Dijo que cada año se producen
La doctora Caroline Chang, secreta-
ria ejecutiva del ORAS - CONHU,
hizo un llamado a los gobiernos
para que incrementen la inversión
orientada a mejorar las oportunida-
des de vida de la juventud y a
terminar con la relación perversa
que existe entre la falta de educa-
ción, la falta de empleo y el emba-
razo en las y los adolescentes y
jóvenes de la región.
"No es solo un tema de limitaciones
al ejercicio de derechos o el poco
acceso a información y a servicios
amigables o la inequidad de genero
existente. Es también la falta de
educación porque la probabilidad
de embarazo de una adolescente
sin o con poca educación es 9 veces
mayor que la de una adolescente
con educación superior”, afirmó.
“Es la pobreza, pues la probabili-
dad de embarazo de una adoles-
cente perteneciente al quintil más
pobre es 7 veces más alta que la de
una adolescente del quintil más
rico", agregó la doctora Chang al
490,000 nacimientos de madres
adolescentes y que mientras la fe-
cundidad en mujeres en edad fértil
bajó un 33%, entre 1980 y el 2005,
en la subregión andina en este
mismo período la fecundidad en
adolescentes disminuyó en un 6%.
"Los embarazos en adolescentes
representan aproximadamente el
18% de todos los embarazos en el
área andina, pero lo más grave es
que se estima que ocurren alrede-
dor de 70,000 abortos por año entre
las adolescentes", continuó.
También se refirió al poco conoci-
miento respecto de los métodos
modernos de anticoncepción,
añadiendo que el embarazo precoz
supone una serie de riesgos para la
salud de la madre.
"La mortalidad en las madres
adolescentes es cuatro veces mayor
que en las mujeres de 20 años o
más y hay un cincuenta por ciento
más de riesgos en neonatos. Adicio-
nalmente tenemos el problema que
un embarazo no deseado provoca
deserción escolar, la pérdida del
proyecto de vida, hay muchos
casos de abandono por parte de sus
parejas y se produce la inserción
laboral a trabajos de baja producti-
vidad, con bajos salarios y sin
cobertura de seguridad social".
"Tal vez lo más grave es que refuer-
za las inequidades existentes en
nuestros países, pudiendo reforzar
el círculo inter generacional de la
pobreza. Como se ha dicho en este
evento, las ciudades crecen hacia
afuera y es en la periferia de ellas
donde se concentran los más altos
índices de pobreza, de escasez de
servicios, de delincuencia urbana y
de madres adolescentes", remarcó.
“Hay que
trabajar para
terminar con
las condiciones
que generan en
los
adolescentes
más pobres esa
triada no
deseable de
falta de
educación, falta
de empleo y
uno o dos hijos
a los cuales hay
que atender”
Caroline Chang
“La pobreza y la falta de educación influyen en el embarazo adolescente”, sostiene Caroline Chang
(Fo
to:
Co
rtes
ía A
gen
cia
An
des
)
Page 5
Página 5
NotiSalud Andinas
denciado como una prioridad en la agenda de los
ministros de Salud.
Con el objetivo de dar respuesta a esta prioridad se
conformó la Comisión Andina de Salud Intercultural,
conformada por un representante de cada país y se
elaboró el Plan Andino de Salud Intercultural, el mismo
que tiene como objetivos fortalecer las acciones que se
desarrollan en el marco de los Planes Nacionales de
Salud contribuyendo al ejercicio de los derechos de las
poblaciones indígenas; promover espacios de concerta-
ción social que permitan la construcción de modelos de
salud con adecuación intercultural y contribuir a mejo-
rar la salud de la población indígena.
Entre los resultados alcanzados señaló que se elaboró la
guía metodológica y conceptual para el análisis de
situación de salud de las poblaciones indígenas y
grupos étnicos en los países andinos. También se
incluyó la variable de pertenencia étnica en los sistemas
de información de los establecimientos de salud y en
los sistemas de información.
Subrayó además lo avanzado en el eje “Población en
Aislamiento Voluntario y en Contacto Inicial”, contán-
dose ya con el diagnóstico del estado de situación de
estas poblaciones, una recopilación de normas naciona-
les que existen para la atención integral de estas pobla-
ciones y el inventario de programas y módulos de
sensibilización y capacitación para proveedores que
laboran en ámbitos que cuentan con población origina-
ria. En este aspecto se cuenta además con un módulo de
sensibilización para personal de salud que labora en
zonas con población originaria y un protocolo de
intervención en pueblos en aislamiento voluntario y
con contacto inicial.
La Comisión de Salud y Población del Congreso de la
República organizó el pasado 13 de julio la conferencia
“La integralidad y la interculturalidad: pilares para un
modelo de atención basado en el derecho a la salud”,
evento al cual asistieron como expositores representan-
tes de diversos organismos que vienen trabajando por
hacer de la salud un sinónimo de vida e integración de
nuestros pueblos.
Los doctores Alvaro Vidal, por ESSALUD; Fernando
Carbone por Medicus Mundi; Fernando Leanes, por la
Organización Panamericana de la Salud; así como un
delegado del Ministerio de Salud y de la propia Comi-
sión de Salud del Congreso, abordaron los aportes que
se vienen brindando desde sus propias instituciones.
Por el ORAS CONHU intervino la secretaria ejecutiva,
doctora Caroline Chang Campos.
La doctora Chang enfatizó los principios que guían la
labor de los ministerios de Salud de la región andina
por hacer de la salud un derecho efectivo de todos los
pobladores. “La humanidad es capaz de salvar el pla-
neta si recupera los principios de solidaridad, la com-
plementariedad y la armonía con la naturaleza, en con-
traposición al imperio de la competencia, la ganancia y
el consumo de los recursos naturales”, recordó.
Explicó que durante 40 años el ORAS - CONHU ha
logrado posicionar a la salud como el eje estratégico de
la integración andina, con decisiones inherentes a
mejorar la calidad de vida de los pueblos que han sido
el norte para que los equipos técnicos avancen hacia
objetivos comunes, movilicen recursos para implemen-
tar planes e impulsen proyectos y programas.
Más allá de las 505 resoluciones emitidas en las reunio-
nes ministeriales, los esfuerzos de estas cuatro décadas
han logrado importantes resultados, estando en ejecu-
ción las políticas andinas de Medicamentos, de Evalua-
ción de Tecnologías Sanitarias, de Prevención, Aten-
ción y Rehabilitación en Discapacidades, entre otras;
que son las que orientan a los Ministerios de Salud a
implementar políticas en sus países y a fortalecer las
estrategias de intervención conjunta en determinados
temas de interés subregional.
Dijo también que la prioridad está puesta en el aborda-
je de los problemas que afectan a las poblaciones origi-
narias, específicamente en relación a la adecuación
intercultural en el sistema de salud, lo cual se ha evi-
Conferencia “La integralidad y la interculturalidad” en el Congreso del Perú
“Tenemos que
recuperar los
valores de
solidaridad,
complementa-
riedad y
armonía con la
naturaleza,
aprendiendo de
nuestros
pueblos
originarios y
pensando en el
futuro de todos
y todas.”
INTERCULTURALIDAD ES PILAR EN ENFOQUE
DE LA SALUD COMO DERECHO
Page 6
Página 6
NotiSalud Andinas
servicios amigables que las apoyen a evitar embarazos
no planificados.
Se espera que en el marco de esta celebración, las acti-
vidades y campañas que se desarrollen destaquen la
importancia de continuar luchando contra las inequi-
dades y velen por el cumplimiento de los derechos a la
salud en general y derechos reproductivos más especí-
ficamente, determinantes para el desarrollo de las
personas y disminución de la pobreza. (Gloria Lagos)
Desde el 11 de julio de 1989 se celebra el Día Mundial
de la Población, conmemoración que propone llamar
la atención sobre los problemas relacionados con la
población y su desarrollo que urgen encontrar solu-
ciones en el mundo entero y que invita a renovar el
compromiso de las autoridades a tomar decisiones
que contribuyan con ello.
Este año el tema para el Día Mundial de la Población
es el “Acceso Universal a los servicios de salud repro-
ductiva”; dando así visibilidad a los problemas rela-
cionados con la salud reproductiva y más específica-
mente a la morbilidad y mortalidad materna.
Estadísticas mundiales señalan que alrededor de 222
millones de mujeres quieren evitar o posponer el em-
barazo, sin embargo no tienen acceso a servicios de
calidad que le permitan planificar su familia. Tam-
bién se sabe que casi 800 mujeres mueren cada día
durante el parto y que alrededor de 1.8 millones de
adolescentes y jóvenes están iniciando su vida repro-
ductiva, muchas veces sin acceso a información y
En la cita, el ex ministro de Salud del Perú, Alberto
Tejada instó a realizar una "cooperación eficiente y
eficaz pero sobre todo integral de acuerdo a los linea-
mientos del Gobierno que viene promoviendo agen-
das sectoriales que beneficien a todos los peruanos".
Durante la sesión se alineó la cooperación internacio-
nal con los objetivos estratégicos de la política de
salud: reducción de mortalidad infantil y materna,
reducción de desnutrición, control de enfermedades
transmisibles en grupos vulnerables, fortalecimiento
de la rectoría de la autoridad sanitaria, desarrollo
humano y protección social y el aseguramiento
universal.
Para la secretaria Ejecutiva del ORAS – CONHU,
Caroline Chang, la convocatoria realizada por el
ministerio peruano a los organismos cooperantes es
una herramienta fundamental para no duplicar
esfuerzos y conseguir el máximo provecho de los
recursos obtenidos, manteniendo un sistema de
coordinación y monitoreo constante.
El pasado dos de julio dos representantes del ORAS -
CONHU participaron en la reunión convocada por el
Ministerio de Salud de Perú con el objetivo de coordi-
nar los diversos proyectos que vienen implementando
las agencias, organismos y gobiernos cooperantes en
el país, acordándose reuniones trimestrales para
un seguimiento sistemático de la ejecución, logros y
dificultades de la cooperación técnica y financiera en
salud.
ORAS - CONHU PRESENTE EN MESA DE COOPERANTES
CONVOCADA POR MINISTERIO DE SALUD PERUANO
DÍA MUNDIAL DE LA POBLACIÓN
Page 7
Página 7
NotiSalud Andinas
MINISTROS COORDINAN ACCIONES PARA MEJORAR
SALUD Y ALIMENTACION DE LOS PUEBLOS
Destacó que el tema del mejora-
miento de la salud y de las condi-
ciones de vida de quienes viven en
el campo o alejados de las ciudades
atraviesa todas las agendas traza-
das por las organizaciones multila-
terales y constituye un asunto
prioritario para los gobiernos.
La doctora Caroline Chang recordó
que la “Declaración de Río de
Janeiro: Equidad, Salud y Desarro-
llo Rural en las Américas, RIMSA
15”, constituye un importante
instrumento político que debe
orientar la labor de los países y
organismos internacionales, intere-
sados en dotar de seguridad
alimentaria y nutricional a sus
poblaciones, eliminar las brechas
socioeconómicas, asegurar el
desarrollo sostenible y, sobre todo,
eliminar las enfermedades y garan-
tizar la buena salud de sus pobla-
ciones.
La secretaria ejecutiva del ORAS -
CON HU, Ca ro l ine Cha ng ,
participó en la 16ª Reunión Inter-
americana de ministros de Salud y
Agricultura, realizada en Santiago
de Chile los días 26 y 27 de julio,
con el propósito de examinar las
oportunidades y desafíos que se
presentan para atender las necesi-
dades alimenticias de la población
y, al mismo tiempo, proteger el
medio ambiente y cuidar la salud
de los que intervienen en la cadena
alimentaria.
Las reuniones interamericanas de
ministros de Salud y Agricultura,
RIMSA, constituyen el foro de las
Américas más importante en su
género y han ganado prestigio por
su rol en la definición de políticas
de salud pública y veterinaria.
En esta ocasión el lema de la
reunión fue "Agricultura - Salud –
Medio Ambiente: sumando esfuer-
zos por el bienestar de las Améri-
cas" y estuvo precedida de tres
eventos técnicos: la 12ª Reunión del
Comité Hemisférico para la Erradi-
cación de la Fiebre Aftosa, la 6ª
Reunión de la Comisión Panameri-
cana de Inocuidad de los Alimentos
y el foro “Hacia una vigilancia
epidemiológica integrada”.
En su intervención, la doctora
Chang resaltó el trabajo que vienen
realizando los ministerios de Salud
de los países andinos para coordi-
nar sus acciones con otras instan-
cias del poder político involucradas
en el mejoramiento de la salud y de
las condiciones de vida de quienes
viven en el mundo rural y que
mayoritariamente están vinculados
a las labores agrícolas.
El mundo enfrenta una crisis
diferente, ya que no es sólo el
problema alimentario global que
pone en riesgo los avances en el
campo de la salud, sino además el
problema generado por la crisis
energética y su impacto en la crisis
ambiental, todo ello sobre un
panorama sombrío para el mundo
por la magnitud de las dificultades
para remontar la economía,
expresó, tras mencionar la impor-
tancia de reducir la pobreza con-
forme a los compromisos de los
ODM.
Las preocupaciones deben transfor-
marse en acciones concretas en
b e n e f i c i o d e l o s g r u p o s
vulnerables, sobre todo para las
comunidades indígenas, los niños y
las mujeres a quienes debemos
asegurar posibilidades para su más
amplio desarrollo humano,
concluyó.
Reunión cumbre de tres sectores claves
Page 8
Página 8
TRES PAISES ANDINOS CELEBRAN ANIVERSARIO
NotiSalud Andinas
El ORAS - CONHU se une a las celebraciones por el aniversario patrio de Venezuela, Colombia y Perú, países herma-
nos que en conjunto vienen realizando denodados esfuerzos para que sus poblaciones no sufran por las consecuencias
del atraso o la pobreza, situaciones que muchas veces matan de una manera más lenta y cruel que las propias
enfermedades.
En Venezuela, el Ministerio del Poder Popular para la Salud impulsa el trabajo de programas y misiones orientadas a
instituir la rectoría y el fortalecimiento del sistema público, ejecutando políticas estratégicas, garantizando el acceso
oportuno a las redes de servicios, asegurando un medio ambiente saludable en procura de la calidad de vida de la
población venezolana.
En Colombia, el Ministerio de Salud y Protección Social dirige y organiza el sistema de seguridad social a través de
políticas, estrategias y programas encaminados a garantizar el acceso de la población a las estrategias de promoción
de la salud, la prevención de la enfermedad, el aseguramiento y prestaciones económicas conforme a los principios
fundamentales de eficiencia, universalidad y solidaridad, para mejorar el estado de la salud y la calidad de vida de la
población.
En Perú, el Ministerio de Salud trabaja para consolidar sistemas que apuntan a proteger la dignidad personal, promo-
viendo la salud, previniendo las enfermedades y garantizando la atención integral de todos los habitantes del país;
proponiendo y conduciendo los lineamientos de políticas sanitarias en concertación con todos los sectores públicos y
los actores sociales.
El ORAS - CONHU tuvo una importante participación en la XVII Feria Internacional del Libro de Lima, mostrando a
todo el público asistente el trabajo que se realiza para mejorar la salud y las condiciones de vida de los pueblos
andinos.
Los libros, folletos y otros documentos del ORAS - CONHU fueron expuestos
dentro del stand de la Comunidad Andina, junto a las representaciones de
Bolivia, Chile, Ecuador y Colombia para dar a conocer a los asistentes sus
últimas novedades editoriales.
En la XVII Feria Internacional del Libro de Lima participaron más de 100
exhibidores representando a casi 30 países, que con las obras recientes de sus
escritores emocionaron a más de 200 mil personas interesadas en el mundo de
la literatura, la poesía y el adelanto científico.
Con la presentación de la producción bibliográfica del ORAS - CONHU se consolida una tendencia a mantener
presencia física en los eventos diseñados para impulsar la cultura y la integración de nuestros pueblos andinos,
hermanados en la historia desde antes de la llegada española, durante todo el proceso colonial y en la lucha que no
acaba por su verdadera independencia.
“Ha sido muy halagador recibir las opiniones de miles de personas que vinieron a ver libros, escuchar charlas, ver cine
alternativo, asistir a seminarios o escuchar a narradores de cuentos y conocieron todo el trabajo que realizan los
ministerios de salud andinos y los logros obtenidos en estos 40 años de la institución, a través de nuestras publicacio-
nes”, expresó Yaneth Clavo, encargada de Comunicaciones del ORAS - CONHU.
ORAS - CONHU PRESENTE
EN LA FERIA DEL LIBRO DE LIMA