Boletin ccpch enero2016 8

Enero 2016 | Boletín Institucional del CCPCH

TusanVilla

2 0 1 6

Año del mono

Contenido: Editorial • Novedades • Retos y objetivos de cara al 2016 • • Noticias de China • Bungalós • Fiesta de fin de año • Exposición de arte • Pandero 2015• Familias chinas • Folklore internacional

Gran Recibimiento de Año 2016Gran Recibimiento de Año 2016

Tenemos muchos proyectos en cartera, los que iremos implementando en el tiempo, sin embargo nuestro deseo es consolidar todo lo que tenemos antes de finalizar el presente año.

“

Se ha formado el Departamento de la Juventud del CCPCh con el propósito de promover actividades tanto deportivas como sociales. Los miembros del Departamento de la Juventud del CCPCh vienen reuniéndose a fin de organizarse y lanzar el programa a desarrollarse el presente año.

A partir del mes de marzo continuaremos con las actividades del Adulto Mayor. Nos va a dar gusto compartir este 2016 nuevamente con ustedes. ¡Los esperamos!

ROL DE ACTIVIDADES PARA EL 2016

Reunión del Adulto Mayor: Tercer miércoles de cada mes a partir del mes de marzo (previa inscripción en oficina).

Panderos: Segundo jueves de cada mes.

“Noche del Recuerdo” con música de los 60, 70 y 80s. 13 de febrero.

Reunión de Directivos: 5 marzo.

Asamblea Ordinaria de Asociados: 6 marzo.

“Semana Santa”. 24, 25, 26, y 27 de marzo.

“Día de la Madre”. El segundo domingo de mayo: 08 de mayo.

“Día del Padre”. El tercer domingo de junio: 19 de junio.

“Exhibición de Baile por Parejas”. 26 de junio.

“Fiestas Patrias”. 28, 29, 30 y 31 de julio.

“Aniversario del CCPCh”. 30 de agosto.

“III Festival Internacional de Danzas”. 11 de setiembre.

“Día de la Canción Criolla”. 31 de octubre.

“Fiesta de Fin de Año en Villa Tusan”. 31 de diciembre.

Vacaciones Útiles 2016El Centro Cultural Peruano Chino ha elaborado toda una propuesta de actividades para los meses de verano, época en que niños, niñas y adolescentes están de vacaciones escolares.

Además de ser un lugar ideal para la práctica de educación artística y deporte, Villa Tusan también cuentan con otros espacios, donde niños y niñas pueden aprender divirtiéndose.

Asamblea Ordinaria de AsociadosLugar Villa Tusan

Día: Sábado 06 de Marzo de 2016

Tema:

Memoria del Presidente

Plan de Obra 2016 y otros

Primera Citación: 10:30 am

Segunda Citación: 11:30 am

2 3Febrero 2016 2016 Febrero

editorial novedades

Fiesta Año Nuevo ChinoOrganizada por la Asociación

Peruano China. Se llevará a cabo el día 6 de febrero.

stimados Consocios,

El año 2016 es el año de la consolidación de Programas y Actividades en Villa Tusan. Durante este año esperamos culminar el Gran Proyecto de Bungalós de Villa Tusan. A la fecha tenemos 140 lotes asignados, quedando solo cuatro buscando dueño. Asimismo, existen 125 casas construidas y esperamos construir el resto de lotes asignados,

para fines de este año. Para el CCPCh es un gran logro llegar a esta situación, pensando que hace cinco años no existía nada en los terrenos baldíos que teníamos. Además de las casas por supuesto tenemos pistas, caminos, escaleras, agua, desagüe, electricidad y mucha vegetación a través de jardines creados en cerros de tierras eriazas. En ese propósito seremos muy estrictos con los propietarios de lotes de avanzar en la terminación de sus casas, conforme reglamento. De otra forma no será posible disfrutar a plenitud del proyecto.

En cuanto a nuestras instalaciones recreativas en Villa tusan, hemos construido canchas de básquetbol, de tenis, de fulbito y vóleibol, vestuarios y lugares recreacionales para encuentros familiares y de amigos. Hemos construido dos hornos para usos múltiples y seis parrillas modernas para uso de los socios y amigos. Hemos concesionado parte de nuestros terrenos para la producción de verduras chinas para nuestro consumo.

En el área cultural hemos organizado los días del Adulto Mayor especialmente dirigido a la comunidad china. Hemos tenido visitas importantes de Ministros y embajadores de la República Popular China. Somos parte de la Fundación que administra la Casa China, que fuera donada por el gobierno de la Republica Popular China. Tenemos permanentes reuniones de familias chinas y para festejar eventos de interés para los socios, como la Fiesta de Año Nuevo, el día de San Valentin, y el Año Nuevo Chino.

Estas actividades las realizamos a pedido de los socios y con la participación muy activa de los diferentes miembros de la Directiva del CCPCh, quienes de manera sacrificada dedican su tiempo a la ejecución de las mencionadas actividades. Tenemos muchos proyectos en cartera, los que iremos implementando en el tiempo, sin embargo nuestro deseo es consolidar todo lo que tenemos antes de finalizar el presente año.

Muchas gracias a todos.

E

Libro del Presidente ChinoSe pone de conocimiento que está a la venta en las oficinas de CCPCh el libro

de Xi Jinping, Presidente de la República Popular de China a solo 60 nuevos soles.

FotografíaPedimos a los socios alcanzarnos una fotografía actualizada para colocarla

en el fotocheck que les venimos proporcionando.

Noche del Recuerdo. Con música de los 60s, 70s y 80s

Con música de esas décadas maravillosas. Venga y disfrute el día 13 de febrero en Villa Tusan de esos

gratos momentos de nostalgia.

Nueva cuota de Ingreso10 000.00 nuevos soles

Cuotas de MantenimientoSocios: 120 soles al mes,

1 200 por pago anual Socios con Bungalós:

300 soles al mes, 3 000 por pago anual

Adulto Mayor

Mauricio TONG

Veo a mi país creciendo gracias a una correcta infraestructura de transporte.

“

El reto es del propio Estado, quien deberá ponerle mayor empeño a unificar las vías, hacer una verdadera red de transporte integral, y así volver a tener el prestigio pasado del Perú como potencia continental en este aspecto. Para ello, deberá continuar esforzándose en planear y sistematizarlo con organizaciones público-privadas o licitar proyectos de desarrollo de vías terrestres y concesionarlas para su administración, que tengan visión, que curen este cuerpo sin venas ni arterias. Tanto el Foro Económico Mundial como la Corporación Andina de Fomento destacaron la labor del Estado por promover la inversión en este pilar y por lo tanto es necesario seguir por este buen camino 4 , que nos ha posicionado mejor a nivel regional, pero todavía en un nivel internacional. Es un hecho que los diversos climas y las condiciones terrestres son variados y complicados, estos dificultan y encarecen estos proyectos, pero no hay duda que las consecuencias por la alta inversión y correcta administración serán óptimas y de esta manera llevarnos a un ciclo de crecimiento sostenible en todos los sectores relacionados.

Los instrumentos y herramientas que considero para superar estos retos no son complicados de obtener o gestionar. En primer lugar, vías físicas de acceso como carreteras a todos los lugares donde se encuentre un peruano. Para que las vías estén en perfectas condiciones, se debe analizar técnicamente las condiciones climatológicas de cada tramo, y así evitar averías y gastos frecuentes en reparaciones y mantenimiento. En este sentido, el Ministerio de Transporte y Comunicaciones del Perú (MTC) y su órgano descentralizado PROVIAS han logrado concesionar la construcción, mejoramiento y mantenimiento de las vías, que están en óptimas condiciones (asfaltadas y seguras), pero que no llegan a cubrir la extensión deseada a las zonas rurales. En ciudades grandes, se debe prever la expansión de la ciudad y crecimiento poblacional; por ejemplo, en Lima existen cerca de 10 millones de personas y no se cuenta con un sistema de metro (sea a nivel, aéreo o subterráneo) que apacigüe eficazmente el caos vehicular o con un correcto sistema de rutas viales. (...)

Extracto de ensayo “Supraprestigio en infraestructura”

4 5Febrero 2016 2016 Febrero

La Directiva del CCPCh se ha trazado como objetivo aumentar las actividades en Villa Tusan a través de la captación de nuevos socios.

a Directiva del CCPCh

para el periodo 2015-

2016 se ha trazado

como objetivo aumentar

las actividades en

Villa Tusan a través de la captación de

nuevos socios y ofreciendo nuestras

instalaciones a terceros. Considerando

que en la actualidad el CCPCh tiene

aproximadamente 250 socios vamos a

desarrollar una campaña para aumentar

el número de socios. Por otro lado, es

necesario promover el uso de servicios a

terceros. Villa Tusan se encuentra 17.5 km

de Lima y en momentos de fácil tránsito

vehicular a 30 minutos del centro de la

ciudad.

La afluencia de socios en la actualidad se

desarrolla principalmente los fines de

semana. Durante los días de semana, el

local tiene limitado uso. Por ello y por la

cercanía de nuestro local a Lima sabemos

del enorme potencial con el que contamos

en esos días.

Además del proyecto de bungalós,

el CCPCh, continuará realizado

diversas mejoras en su infraestructura.

Continuaremos con obras como: el

afianzamiento de la pista de acceso a

nuestro local, el suministro eléctrico, la

ampliación del sistema de agua potable,

la instalación de un sistema de desagües

que vierten al sistema de desagües de

SEDAPAL, etc.

Las mejoras en la sala de reuniones

del segundo piso del local social, la

construcción y equipamiento de la nueva

cocina y comedor techado al lado de la

piscina hacen posible que Villa Tusan sea

una excelente opción para las empresas

e instituciones que requieran de un lugar

seguro y cómodo para utilizarse como lugar

de reuniones empresariales, acedémicas y

de recreación. Asimismo, como la mayoría

ya lo ha podido comprobar, Villa Tusan es

un lugar ideal para realizar matrimonios,

aniversarios, cumpleaños, reuniones

familiares, etc.

L “

RETOS Y OBJETIVOS 2016

La premiación se realizó durante

las reuniones anuales del Banco

Mundial y del Fondo Monetario

Internacional (FMI), por la directora

gerente del FMI, Christine Lagarde.

En la ceremonia también estuvo

presente el ministro de Economía

Finanzas, Alonso Segura; el titular

del Banco Central de Reserva

(BCR), Julio Velarde; y el director

del Departamento del Hemisferio

Mauricio Tong, obtuvo

el primer puesto en

el concurso nacional

de ensayos “Perú:

Agenda Nacional

Pendiente, una visión de los jóvenes”

por su trabajo titulado “Supraprestigio

en infraestructura”.

Él participará en las reuniones de

primavera del Banco Mundial el 2016

en Washington, DC.

Occidental del FMI, Alejandro

Werner.

Su ensayo es un excelente análisis de

la realidad sobre infraestructura en

el país. Estas soluciones llevarán un

poco más de tiempo en nuestro país

ya que muchos de estos proyectos

duermen en el escritorio burocrático

pero aun así es el punto de partida

que debería darse y debería tener

presente cualquier administración

futura en el país.

Villa Tusan cuenta ahora con el renovado servicio de organización de eventos a cargo de nuestro plantel de profesionales especializados que harán de su reunión o fiesta un evento sin igual. Contáctese con nuestra oficina administrativa para ver presupuestos. Vale la pena organizar algo pulido y diferente.

N uestro gran proyecto Bungalós de Villa Tusan tiene un total de 144 lotes, quedando apenas cinco lotes por asignar. A la fecha se tienen 125 casas construidas o en proceso de construcción. El gran reto

de crear áreas verdes viene cumpliendo como programado. El sembrado de plantas y creación de áreas verdes en nuestros terrenos es muy lento y requiere de mucho trabajo. Sin embargo el buen uso del agua y la laboriosidad de nuestros trabajadores vienen cambiando el paisaje. Las áreas verdes y recubrimiento de suelos disminuyen la presencia de polvo tan abundante en la zona. En poco tiempo disfrutaremos cómodamente de una hermosa área con mucho verde. Todo esto además en una zona segura por la protección natural del área.

A fin de culminar nuestro proyecto solicitamos a nuestros asociados a ofrecer a amigos y familiares los lotes aun disponibles. En ese sentido el CCPCH ha dispuesto hacer importantes descuentos en el precio de lotes cuando se juntan tres o más interesados para la adquisición de esos lotes. Asimismo aquellos socios que poseen lotes y consiguen interesados de lotes se les eximirán del pago de un año de mantenimiento.

En el Centro Cultural Peruano Chino - Villa Tu-san ponemos a tu disposición nuestras instala-ciones para que organices un evento original, di-vertido y saludable. Te ayudamos y asesoramos para que diseñes un programa de actividades que te ayuden a cumplir con tus objetivos.

Torneos de empresas, dinámicas deportivas laborales, reuniones con amigos, aniversarios, cumpleaños, matrimonios, exhibiciones, excur-siones de centros escolares, actividades en pis-cina, bailes, talleres y muchas posibilidades más.

Cuéntanos tu idea u objetivos y nuestros euipo de profesionales diseñarán un programa de ac-tividades adaptado y personalizado. Puedes co-municarte al teléfono 224-4519 o escribiendo a [email protected] .

Ingeniero Chang acompañando a visitantes en el área de los Bungalós. Ellos expresaron sus felicitaciones por el uso eficiente del espacio en esa zona de Villa Tusan.

Servicios completamente implementados.

Los días de sol en Villa Tusan son espectaculares.

Hace unas semanas recibimos la visita de un periodista que esta documentando la inmigración china en el mundo. Con él se reunieron directivos de nuestra institu-ción con quienes intercambió experien-cias acerca del trabajo que viene desarro-llando en diferentes latitudes. Se mostró gratamente sorprendido del gran número de descendientes chinos en nuestro país y de la mimetización cultural que se ha dado a diferencia de otros lares.

En la fotografía el Ing. Luis Chang, el Arq. Víctor Tay, directivos de CCPCh, intercambiando experiencias con el periodista que nos visitó para recopilar información sobre la inmigración china.

6 7Febrero 2016 2016 Febrero

Organiza tu evento en nuestra sede

Proyecto Bungalós

En medio de un entorno natural, la familia Torres Chang celebró sus primeros 50 años de matrimonio.

El trabajo de la organización fue preparado para la ocasión e incluye una importante recopilación de documentos y fotografías que cubren el arco completo de la vida de los esposos así como la de los descendientes.

También se ha incluido una breve narración inicial que nos permite conocer la vida de los dos protagonistas, los principales hechos acaecidos durante el noviazgo, la boda y los primeros 50 años d matrimonio.

Organización de la Bodas de Oro de la Familia Torres Chang

Almuerzo de camaradería realizado en Villa Tusan entre los peruanos ex residentes en Beijing

Año 2016, año chino del mono

Se trató de un gesto de agradecimiento a las personas que nos apoyan día a día en el proyecto de largo plazo que es el engrandecimiento de nuestra institución. El agasajo tuvo lugar el día 14 de diciembre pocos día antes de las fiestas navideñas. En esta reunión estuvieron presentes directivos de nuestra institución así como amigos de la colonia. Fue un momento muy grato en el que muchos de nuestros colaboradores estuvieron acompañándonos con sus familias.

El Ingeniero Luis Chang estuve presente en el agasajo y dirigió unas palabras a los asistentes.

Nuestros colaboradores disfrutaron un delicioso almuerzo. Estuvieron acompañados de directivos del CCPCH y amigos.

Los colaboradores asistentes asi como sus familias participaron en las diversas actividades y juegos que se desarrollaron en el día del agasajo.

8 9Febrero 2016 2016 Febrero

Fiesta de fin de Año en Villa Tusan

La fiesta de Fin de Año en Villa Tusan tuvo una prersentación insuperable. Los asistentes gozaron del lujo y los buenos momentos en nuestras instalaciones.

N uestra

fiesta de

fin de año

ya se está

haciendo

tradicional dentro de la

comunidad.

En esta oportunidad la

organización y decoración de esta gran

fiesta estuvo a cargo nuestra directora

Carmen Pun. En el final de 2015 en

las instalaciones de Villa Tusan estuvo

listo para celebrar y dar la bienvenida

al “año 2016” de manera impecable.

Esperamos que este 2016 esté lleno de

oportunidades de crecimiento en todos

los aspectos para nuestra institución y

para las personas que la conforman.

A lo largo de los meses del año que pasó,

creemos que hemos avanzado de manera

importante, permitiendo a nuestros

socios estar al tanto de ellos y la mejor

manera es que visiten los diversos

puntos de Villa Tusan y comprueben las

mejoras y vean hacia donde apuntamos.

A continuación les presentamos algunas

imágenes donde podrán observar los

festejos y los gratos momentos vividos.

¡Feliz año nuevo 2016 amigos!Tras la llegada de las 12 y del nuevo año empezó el baile que duro hasta tempranas horas del primer día del año.

Agasajo a los colaboradores de Villa Tusan

El 8 de Febrero del 2016 comienza el

año del Mono de Fuego en el Horóscopo

Chino, según el calendario del zodiaco, y

termina el 27 de Enero de 2017.

El mono es el noveno de los 12 animales

del zodiaco chino. Cada año se relaciona

con un signo animal de acuerdo con un

ciclo de 12 años.

Los años del mono incluyen 1920, 1932,

1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004,

Horoscopo Chino 2016, y 2028.

El mono tiene una personalidad artística

pero excéntrica, al mismo tiempo tiene una

intuición muy fuerte muy desarrollada. Es

caprichoso, muy a la suya

y poco predecible, es muy

difícil de adivinar lo que

estaba pensando por eso las

acciones de Mono pueden

cambiar dependiendo del

estado de ánimo que puede

ser alegre, bueno, malo y

agresivo.

A Asistieron 36 delegados en conjunto representantes de diferentes instituciones correspondientes a los países de Latino América y el Caribe y 75 representantes delegados de China de las ciudades de Zhejiang, Anhui, Fujian, Jiangsu, Hebei, Henan,

Hainan, Hubei, Hunan, Liao Ning, Ningxia Hui (región autónoma) Shasnxi, Shandong, Sichuan, Shanghai, Tianjin, Guanzhou.

El programa incluyo una visita a la empresa del GRUPO JUSHI de fibra de vidrio, una empresa pionera en Asia

El miércoles 16 de setiembre fue el día central de inauguración.

V Foro de Amistad entre los Pueblos De China , America Latina y el Caribe

En Villa Tusan se vienen reuniendo familias que tienen el mismo apellido chino. Esta vez se reunieron, por segunda vez, los miembros de la familia Chung afincada en el Perú por muchas décadas. Más de 550 Chungs se reunieron el 6 de diciembre del año que pasó. Fue la ocasión para estrechar aun más los lazos sanguíneos. En esta búsqueda de raíces, el CCPCh está facilitando la reunión de familias chinas con el mismo apellido. Ya se ha tenido reuniones de las familias Pun, Cam, Kock. Estas reuniones inician contactos que crean muchas emociones al enterarse que nuestros padres tuvieron vinculaciones y que residieron en diferentes pueblos en el Perú. No se debe olvidar que la historia de la inmigración china al Perú data de mediados del siglo XIX y los primeros inmigrantes tuvieron enormes dificultades en sus procesos de adaptación. Las reuniones de familias chinas en Villa Tusan se inician, generalmente, con una misa en nuestra capilla, seguida de reuniones grupales y nuevos contactos, se crean árboles genealógicos, durante el almuerzo y las charlas y juegos. Así se establecen grupos que se reúnen posteriormente con determinada frecuencia y se planean viajes a China al lugar de origen de nuestros antepasados. El CCPCh, ha creado un departamento para llevar a cabo estas reuniones familiares. Para tomar conocimiento de las reuniones de familias chinas llamar a los teléfonos 224-4519, 224-4519 o escribiendo a [email protected]

10 11Febrero 2016 2016 Febrero

Reencuentro de familia Chung

El V Foro de Amistad entre los Pueblos de China, América Latina y el Caribe (FALCARPC) se llevo a cabo en Hangzhou China del 14 al 19 de setiembre de 2015 y contó con la asistencia de 19 países de Latino América: Argentina, Bahamas, Brasil,Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Granada, Guatemala, Haití, Jamaica,Panamá Perú, República Dominicana, Surinam, Uruguay, Venezuela, México, Chile.

Miriam Chávez, presidenta de la Corporación de Mujeres Ecuatorianas, Carmen Pun, sr. Antonio Zou representante del gobierno Popular de la provincia de Shandon de la oficina de asuntos exteriores y Quintina Lau.

Al V foro de Amistad entre los pueblos de China , América Latina y el Caribe, asistieron Quintina Lau y Carmen Pun en calidad de representantes del Centro Cultural Peruano Chino.

El día 20 de setiembre del 2015 tuvimos un espectáculo folklórico internacional en las instalaciones de Villa Tusan. Contamos con la presencia de representantes de distintas regiones de nuestro país así como representantes de otros países de la región. Fue un evento muy colorido como podemos apreciar en las fotografías.

Festival de Danzas

12 Febrero 2016

E l día 22 de noviembre del 2015 se

llevó a cabo la reunión de Full Day

de jóvenes tusanes . Participaron

de un domingo en el que estuvo

incluido la diversión , el trasporte

y la parrilla y donde además conocieron y compartieron

con otros jóvenes de la Colonia.

Full Day Jóvenes Tusan