Bodenjournalen #3

KRYSSVann du förra veckan?Missa inte veckans kryss. Straight out of Boden.

L O K A L P R O D U C E R AT M A G A S I N M I T T I B O D E N

BODEN JOURNALEN #3

Juni 2010

PÅ BRÄNSLAN I BODEN HITTAR VI DET CYLINDERFORMADE VÄXTHUSET SOM NU ÄR I FULL PRODUKTION AV KLIMATSMART ODLADE GRÖDOR!

Ett snurrande växthus på Bränslan

Vill du vara en del av oss?VI SÖKER ALLTID NYA INFALLSVINKLAR. Har du tankar eller idéer kring vår tidning eller om Boden i stort. Vi lyssnar alltid. Kanske är du vår nästa skribent, eller annonssäljare?

TORPGÄRDANTorpgärdan och bräns-lan är växande områden inom nygamla grenar.

BODENJOURNALEN s Nr.3 JUNI 2010 2

ANSVARIG UTGIVARE Ingemar Selström

FÖR KONTAKT OCH MER INFORMATION:

Ingemar Selström, 070-639 04 78, 0921-522 [email protected]

Upplaga: 17000 ex, utdelning med Posten.

• DUNDERSUCCÉ

LED

AR

E

Läs tidningenpå nätet också!LÄS TIDNINGEN I BLÄDDRINGSBART FOR-MAT PÅ BODENJOURNALEN.SE. PASSA PÅ ATT GÅ MED I VÅR FACBOOK-SIDA FÖR ATT FÅ SENASTE NYTT.

Det är vad studenterna skrålar, förlåt sjunger, i dagarna, och även vår förhoppning om BodenJournalen. Efter våra två första utgivningar känns det som att bodensarna har anammat vår idé och vårt koncept. Vi tackar för all positiv respons vi har fått för både idén, texter och formgivning. Det har också kommit in många bra tips och önskemål som vi tar till oss. En del av vårt koncept är att vi ska ha en dialog med läsare och annonsörer, det känns det som att vi fick på en gång. Det är verkligen kul och vi hoppas att utvecklingen fortsätter så att Bodenjournalen blir en tidning som boden-sarna kan vara stolt över.

I detta nummer av BodenJournalen belyser vi något som är aktuellt i dessa dagar – odling! De flesta med trädgård eller balkong står väl och påtar i jorden nu, mer eller mindre. Ett ställe som det påtas lite extra på är det åter-öppnade helt unika växthuset på Bränslan där NordGrönt tar fram ekologiskt odlade sallader och kryddor till Bodens matvarubutiker. Det föranledde också att vi i detta nummer tar en närmare titt på Torpgärdans västra industriom-råde och Bränslan och allt som händer där nu.

Trevlig läsning och på återseende!

Ingemar Selström

Projektledare och initiativtagare, BodenJournalen

Kan du mycket om Bodens gamla byggnader?Är du intresserad av att skriva sport?Känner du som vi, att du vill vara delaktig i ett magasin som vänder sig till Bodens kommuninvånare och de företag som finns här i kommunen?Kontakta oss på 0921-52260 så kanske du kan bli en av våra medarbetare.

Den ljusnande framtid är vår

BODENJOURNALEN s Nr.3 JUNI 2010 2

Klargörande:Föregående nummers uppslag från Ica Supermarket var en annons.

NÄSTA NUMMER:11/6

3BODENJOURNALEN s Nr.3 JUNI 2010

Fotboll div IIILördag 5/6

Boden Arena 13.00

Sävast AIF-

ASSI IFMatchbollar: Lidbergs Trä

Vattenfall

Entré 50 kr

Huvudsponsorer

UTHYRESKopplingsvägen 10 C

(vid Beijer Bygg)

2.080 kr /mån ex. momsVid 3 årskontrakt! Var 6:e hyra gratis.

Tillgång till Internet finns.

Kontakt: 070-312 80 77

SANDTRÄSK SPORTKLUBB

inviger den nya vandringsleden ”kulturstigen”

Lördagen 12 juni kl 11:00. Plats: Klubbstugan

Välkommen till en trevlig friluftsdag i kulturens tecken.

För info, tel: 0921-230 75 alt. 47 40 02

Allt för kontoret!Data • Data-/Videoprojektorer

Kopiering • KassaregisterKontorsmöbler

0921-121 00Drottninggatan 25, Bodenwww.bodenkontoret.se

Läs tidningenpå nätet också!

Är

du e

n

bode

npat

riot

?

BODENJOURNALEN s Nr.3 JUNI 2010 4

Om vi säger Bilprovningen, så vet de flesta vilket område vi pratar om. Här hittar du också Berglunds Rostfria, J. Petterssons Chark, Mio (Möbellind), Beijers, Skifix, Vidmans bil & maskin, BEAB, Glasjouren och BodenMail. To-talt samsas över 60 företag på området. För att bara nämna

några exempel som visar områdets bredd. Den nya Boden Arena ligger också här, med stora idrottsevenemang, mässor och även konserter.Områdets stora mötesplats över lunchen är Hantverksrestaurangen. Det är också från Torpgärdans västra industriområde som Räddningstjäns-ten i Boden utgår.

HästtättBoden är norra Sveriges hästtätaste kommun. Torpgärdan och Bränslan är navet för flera olika hästverksamheter. Här finns travbanan, veterinärklinik och islandshästba-nor, ridskola med ridhus, stallområden, tränings- och tävlingsbanor, skogsvägar för körning och ridning samt terränghoppningsbana. Bodens Ridklubb har 500 aktiva medlemmar och cirka 25 egna hästar samt uthyrning av stallplatser.

HästcentrumHästcentrum Boden är under uppbyggnad på Bräns-lanområdet som ska bli en regional mötesplats för all verksamhet inom hoppning, dressyr, körning, fälttävlan, inslandshästar, westernridning och travsport. Företagare med anknytning till hästverksamhet som hovslagare, sa-delmakare, veterinärer med mera ska kunna etablera sig här. Det planeras till och med ett hästspa med solarium och träningsbassäng. Man planerar också utbildningar, bland annat en gym-nasial utbildning med inriktning på trav och ridsport. Värmeverk med energi från hästgödsel, socialt företa-gande med djur- och trädgårdsskötsel, upplevelseturism, hälsa och rekreation är andra sidogrenar som man tittar på. Under våren har 60 blivande civilekonomer arbetat med att utveckla affärsidéer med fokus på området kring Boden Arena och PEAB-travet. Resultatet presenterades vid ett seminarium den 1 juni. Bränslan och Torpgärdans industriområde kommer vi definitivt att få se och höra mer om den närmaste framtiden.

TORPGÄRDAN VÄSTRA OCH BRÄNSLAN

Ett växande område med nygamla grenar

Foto: MATISONSBRÄNSLAN OCH TORPGÄRDANS VÄSTRA INDUSTRI-OMRÅDE HAR LÅNG FÖRETAGARTRADITION OCH ÖVER 60 FÖRETAG. OMRÅDET UTVECKLAS NU MED FLERA NYA SATSNINGAR, BLAND ANNAT NORDGRÖNT SOM VI BERÄTTAR OM HÄR INTILL, OCH HÄSTCENTRUM SOM ÄR UNDER UPPBYGGNAD.

• ETT VÄXANDE OMRÅDE MED NYGAMLA GRENAR

Hästarna blir fler och fler, likaså hagarna på bränslanområdet i Boden. Här planeras för massor av spännande saker i framtiden.

5BODENJOURNALEN s Nr.3 JUNI 2010

Foto: MATISONS

Det cylinderformade växthuset är minutiöst pla-nerat. Utifrån ser det inte särskilt stort ut, men här finns kapacitet för 12000 plantor. Bygget är unikt på flera sätt. Dels har det ett tekniskt system som innebär att plantorna förflyttas rationellt via löpande band allt eftersom de växer och ska förflyttas inom växthuset. Från ”barnkammaren” på nedre plan där de är i två veckors tid från sådd går de ut i rännor på rullband som förflyttar dem framåt i fyra veckor medan de fortsätter att växa till sig. Sedan vinschas de upp till övervåningen där de placeras efter ålder i stora roterande hjul. De yngsta är längst ned och de äldsta är längst upp och här flyttas de successivt efter tills de efter totalt åtta veckor från sådd är färdiga för leverans. Utöver den mycket speciella tekniska anordningen har växthuset också ett unikt recyclesystem som innebär att allt vatten som rinner in i anläggningen samlas i en behållare som pumpar runt det igen. Yt-terligare en intressant detalj är att man kan kom-plettera med plåttak för att skugga sommartid eller skydda mot kyla vintertid.

Ny satsningNordGrönt, som företaget heter, ägs av Sture Nord-mark som är entreprenör och företagare och tyckte det var synd att den fina och genomtänkta anlägg-ningen skulle stå till ingen nytta. Han köpte den av den tidigare ägaren tillika konstruktören Karl-Erik Nilsson som byggde växthuset på 80-talet. Karl-Erik Nilsson bedrev egna odlingar för försäljning på hela Norrbotten under ett 20-tal år innan han stängde för några år sedan. Han har funnits med som rådgivare vid återstarten. Sture Nordmark finns också med i bakgrunden men har överlåtit driften till de an-ställda. På NordGrönt arbetar idag fem personer. Janne Jo-hansson, som tidigare kunde ses på Åhlens i Boden, är platsansvarig. – Det här är väldigt intressant. Jag har fått vara med från noll och återuppbygga det här, säger han.På NordGrönt arbetar också Vital Malekera, som är agronom från Kongo Kinshasa och glad över att ha fått ett sådant här jobb i sin nya hemort Boden. – Jag kunde först inte förstå hur man kan odla i det här klimatet och mitt i vintern, säger han och skrattar.

PASSERAR MAN RIDKLUBBEN OCH GAMLA SKIFIX LOKALER PÅ BRÄNSLAN I BODEN HAR MAN SÄKERT SETT DET CYLINDERFORMADE VÄXTHUSET SOM STÅTT TOMT I FLERA ÅR. NU HAR DET FÅTT NYTT LIV OCH DEN HELT UNIKA KONSTRUKTIONEN FÖRSER NU BODENS MATBUTIKER MED KLIMATSMART ODLADE SALLADER OCH KRYDDOR.

foto: JENNIE NILEDE/JEPIX

VÄRLDENS ENDA I SITT SLAG

ETT SNURRANDE VÄXTHUS PÅ BRÄNSLAN I BODEN

• ETT SNURRANDE VÄXTHUS PÅ BRÄNSLAN I BODEN

6 BODENJOURNALEN s Nr.3 JUNI 2010 6

Service•Försäljning

Killingholmsvägen 1,Boden0921-103 10

Nu börjar vi med Nu börjar vi med Nu börjar vi med Nu börjar vi med Nu börjar vi med Nu börjar vi med Nu börjar vi med

Utvalda plagg i lilla butiken. Från 150:-. Endast kontantbetalning Drottninggatan 11, Boden • 0921-125

Låt dina gäster bo hos oss!På Sveafältet i Boden finns ett genuint, hemtrevligt och prisvärt hotell

med stora fina rum med skön sovkomfort.

Väntar du många gäster? Hör gärna av dig för en offert!

Offert tfn. 070-591 93 19 Bokning tfn. 070-519 99 66 B

BOKA ONLINE www.bodensbb.nu

När du får gäster och inte har plats för alla hemma hos dig!

Mis

sa o

ss inte

på

Face

book

. B

li f

an

av

vår

sida!

7BODENJOURNALEN s Nr.3 JUNI 2010

Öppettider:08.00 - 15.00

Lunch 12.00 - 13.00

Hellgrensgatan 5, BodenTel. 0921-172 50www.ledigt.nu

:a Kvarngatan 4, 2 trca 93 kvmBalkongTillträde 1/9 2010 ev. 1/8 2010Hyra 6.129:-/mån

4:a Drottninggatan 18, 1 trca 101 kvm

BalkongTillträde 1/8 2010 eller tidigare

Hyra 6.573:-/månTillträde 1/9 2010 ev.1/8 2010Tillträde 1/9 2010 ev.1/8 2010Tillträde 1/9 2010 ev.1/8 2010Tillträde 1/9 2010 ev.1/8 2010Tillträde 1/9 2010 ev.1/8 2010Tillträde 1/9 2010 ev.1/8 2010

4:a Drottninggatan 18, 1 tr

Lediga lägenheter i Boden. Hög standard. Bra lägen. 1:or - 5:or

LEDIGT - JUST NU!Kabel TV ingår. Bredbandsanslutning finns i alla lägenheter.

3:a Kvarngatan 4, 2 tr

TRIVSAMT BOENDE

www.bodenbo.se

Arkoffset-Digital-

Bok-Tryck

Storformat

VeporRollups

Dekaler

TrycksakerFör alla behov

[email protected] www.tryckoreklam.nu

Trycksaker och Reklammed

Kvalitéoch

Personlig Service

Om DU vill synasHör av dig!

Sturegatan 16, 961 33 Boden0921-522 60

[email protected] www.bodenjournalen.se

BODEN

0921-156 50 • 070-339 24 03www.smadec.se

Målning•Tapetsering•Golvslipning trägolv Inläggning trä- och laminatgolv

TOMTENS DAG PUTT

GJORDE KÄMPAR

FÖRE ANGELES

SÅDAN MAJA FINNS

LÅNGE JAN REJÄLT TRÖTT

SNÖ- HÖG

INGREP AKTIVT

HAR OFTA HÖG IQ

LYCKODJUR FÅR VI I EKA

SPRIDER SKRÄCK RYSSJA

NORSKA LEKAR LISTIG PLAN

SKRAPADE BORT FALLA IHOP

GÖR HUNDAR ÄR VÅR KUNG

ANVÄNDER GENERAL

SKEPPS- BROTT SY OCH

KNAPP FINNS

KELVIN TENN

HALV- APA

MOL ALLENA BESKOW

SPELMAN JINDER

LITTERÄR BABA

ÄR X9 OCH 007

RÖST- LÄGEBABA LÄGE

NOBLESS BÄR-

HJÄLP

TELEFO- ERICSSON

RIDELL

GJORT VITAKTIG

SÄR- GRUPP STOJAT

DOMEST- ICERAD

ROUND TABLE KORT

KONSTRUKTION: JAN ROSENBERGBILD: JENS FRIDESJÖ

Skicka in och vinn priser från

Priser: 1. Tre st lågenergilampor 2. Två st lågenergilampor3. En st lågenergilampa

Skicka in korsordet till: Tryck & Reklam Sturegatan 16961 33 Boden

Märk kuvertet ”Bodenjournalen kryss #3”.Senast inlämningsdag för kryss #3 3/6

Namn

Adress

E-post

Tel. nr.

Vinnare i kryss #21:a pris Birgith Granström, Apelvägen 1, 961 76 Boden2:a Pris Sture Rosenqvist, Garnisonsgatan 20, 961 35 Boden3:e pris Tomas Törnkvist, Södra Gyttjeå 1 961 92 Boden

BODENJOURNALEN s Nr.3 JUNI 2010 8

Lördag den 12 juni KL. 14.00 inviger Sörbyn TuriSm & KonferenS reSTau-

rang KaLLKäLLan och hoTeLLeT.

Medverkande: • Landshövding Per-Ola Eriksson• Industriledaren och Sörbysonen Bertil Engman • Creation of Swedish Lapland, Katrin Grönlund och Paula Fahlander, underhåller med vacker, mäktig sång och musik, i kombination med inspirerande dans och nordisk design

Vi bjuder på Förfriskningar.(Baren öppen fram till kl. 18.00)

Middag Med underhållning Sker i Stora danSlogen kl. 19.30.ArtIStEr: Nordman i en akustisk sättning.Creation of Swedish Lapland

Efter middagen spelar Emil Hellman/SoundFactory i res-taurangbaren. Han är en av Sveriges mesta remixare och DJ och har toppat listor i USA, Kanada och England.

Middagen Med underhållning: 495 kr

för aTT fira deTTa bjuder vi in TiLL eTT riKTigT invigningSparTy pÅ KväLLen!

Sörbyn - lite enklare - Mycket roligare

Välkommen till invigning!

OBS! Endast förköp. Turistbyrån i Boden, 0921-62410 eller via restaurang Kallkällan i Sörbyn, 0924-22036. Ni betalar vid uthämtning. Du kan även betala förbokade biljetter via bankgiro*: 268-1781. Allt senast 7 juni.

*Ange namn vid betalning och uppge detta vid ankomst.

www.sorbyn.se • 0924-22036

Fredag 4/6Dans till Hedins i Björknäsparken, 21-01

Lördag 5/6Utställning med Erika Juhl,Tyskland. Måleri och textil. Bodens Konstgille 12-14.

Damfotboll div 4 Trångfors IF – Koskullskulle 10.00 Boden Arena

På gågatan kl. 12.00 spelar WANTED, 50 och 60-tals musikPå kvällen spelar de även på Far East.

Söndag 6/6Nationaldagsfirande på Försvarsmuseum, Boden. Uppvisning av fordon, pjäser och annat. Fri entré, 11-16.Nationaldagsfirande, Havremagasinet. Musik, tal och invigning av sommarens stora konstupplevelse i Boden. Bodens vänorter Alta, Uleåborg och Apatity medverkar. Från kl 16.

Tisdag 8/6Lunchtrav med 5 lopp, Peab-travet, 12.20Föreläsning med Niklas Carlson, Umeå Kulturnatta. 18.30.Fredag 11/6Dans till Fernandoz i Björknäsparken, 21-01.

Lördag 12/6Haradsdagen med karnevalståg, invigning av Överste Bergman-parken, servering, pubafton, musik mm.

Säsongspremiär och stor festkväll på Western Farm med Brolle på scenen. 20-02.

Tisdag 15/6Damer div 3 Trångfors IF – Bergnäsets AIK, 19.00, Trångfors IPOnsdag 16/6Damfotboll div 4 Trångfors IF – Notviken IK 19.00 Trångfors IP

Torsdag 17/6Pubafton med Företagarna i Boden.

Fredag 18/6Lunchtrav med 10 lopp, Peab-Travet, 12.20.Landskamp Svenska damlandslaget U23 möter Norge, Arenan, 19.00Dans till Jive i Björknäsparken, 21-01.

Lördag 19/6V75 och Midnattstrav, Peab-Travet.BBK - Syrianska Kerburan, Division 1 Norra, Boden Arena, 14.00Festkväll och After Trav med Drängarna, Western Farm, 20-02.

Onsdag 23/6Inledning av utställningen "Upp på våran gård"-Visning för barn 5-8 år, Försvarsmuseum. Visningen är gratis, tar ca. 20 min och sker varje onsdag kl. 14 v. 25-32

På gång i Boden!

JUNI 2010

• PÅ GÅNG I BODEN