BO NONG NGREeP CQNG BOA XA ROI CHU NGHiA VITT ...

BO NONG NGREeP CQNG BOA XA ROI CHU NGHiA VITT NAM VA PRAT MIEN NONG THON DOc lb - Tv do - Mph phtic

siS: 33 /2018/TT-BNNPTNT Ha Noi, ngery 46 thing 41nam 2018

THONG TU. Quy djnh ye dieu tra, kiem ke va theo del clan hien rfrng

Can ca Nghj djnh so 15/2017/ND-CP ngay 17 Acing 02 nom 2017 cilia Chink phu quy djnh chtic nang, nhiem vy, quyin Flan va ca cau to chtic ctia BQ Nang nghiep vet Ph& triin ruing thin;

Can ca Ludt Lam nghiep ngay 15 awing 11 nom 2017;

Theo de nghj ctia Tong cyc Throng Tong cyc Lam nghiep;

BO :TON BO Nang nghiep va Phat _train Wong than ban hanh Thong to quy Binh ve di& tra, kiem lee va theo dal dign barn rang.

Chuang I QUY OMR CHUNG

Dieu 1. Phom vi dieu chinh Thong to nay quy djnh chi tiet ye n5i dung dieu tra, kiem ke rung; phucmg

phap, quy trinh dieu tra, kiim ke rung va theo di i dien bien rang.

Dieu 2. Diri tung ip dyng

Thong to nay ip dyng d& yeti ca to chirc, gia dish, ca nhan, Ong ding din cu co hoot dOng lien quan den dieu tra, kiem ke va theo dr% dien bien rang.

Dieu 3. Gal thich ter net. Trong Thong to nay, nhftng tar nger dued day ducc hien nhu sau:

1. Ban cid phyc vy kiim kg la sin phi= tnnig gian, the hien ranh tri, hien trong rung duqc xay dung trong qua trinh kiem ke rung.

2. Chti rang nhom I gem cac chu rung la he gia dinh, ca nhan va Ong dOng clan cu.

3. Chti rang nhom H gOm cac chu rung la to chac.

4. Dung phat thai sham chilu rang la throng chuim de tinh luqng gitun phat thii cac-bon do mitt rang va suy thoai rung.

5. Throng tham chiiu rung la duang chuin de tinh luyng tang hip the cac-bon to cac hoot gag bat ye va phat thin rang.

6. He thong so lieu cliiu tra goc la cac phieu, bieu ghi chop so lieu thyc to trong qua trinh dieu tra rung.

7. Lo kiim ke rung la mot don vi ding nhit ye tong thai, thuec met chir

rimg, c6 dien tich toi thieu là 0,3 ha a kiem Ice rung, thOng ke rung va lap he so quAn 157 ring. Trueng hcp dien tich caa m6t chu quan 15, rieng biet nhe hon 0,3 ha, tin dien tich lo kiem ke toi thieu bang di;cn tich cua chu quan157.

8. L6 trgng that rang la don vi dien tich rimg Wong dai &Ong nhat ve nguon gOc hinh thank, dieu kien lap dja, thanh phan loci cay va tni luqng.

9. 6 tieu chum dieu tra rang là mOt dien tich rimg duqc 'foe djnh de thuc hien cac phuong phap thu thiap thong tin dAi dien cho khu vim .di'eu tra.

10. Rung cay 16 rang là rimg o5 cat loci cay go lit rang chitin ten 75% so cay.

11. Rang thy la kim la ring co cac loaf cay la kim chiem tin 75% so cay.

12. Rung cau dua la rung c6 thanh phan chinh la cac loci h9 cau chiem ten 75% so cay.

13. Rang hon giao cay la rang va cay 16 kim là rimg co cac loci cay go la /*Ong va cay la kim vei tST le hen giao theo sO cay mei loci to 25% den 75%.

14. Rung hon giao go - tre naa là rimg c6 de tan che cua cac loci cay go chiem to 50% dO tan che &la rimg tre len.

15. Rang hon giao tre naa - go IA rung co d6 tan che cua cat loci tre, min chiem ten 50% d6 tan che cua rung.

16. Rani 16 rang thufmg xanh 1a rung c6 cac loci cay go, la rang, xanh quanh nam chiem ten 75% sO cay.

17. Rang 16 rang rung 16 la rung c6 cac loci cay go, rung la toan be) theo mita chiem ten 75% so cay.

18. Rang la rang naa rung 16 là rung c6 cac loci cay go thuemg xanh va cay rung la theo mita vei tt le hen giao theo sO cay moi loci tit 25% den 75%.

19. Riing Ire mia la rimg co thanh phen chinh la cat log cay thuOc pick h9 tre !lira chiem 75% so cay ter len.

Chuang II PHAN CHIA RUNG

Dieu 4. Philn chia ring theo ngan gtoc hInh thinh 1. Rimg tit nhien, bao gam: a) Rung nguyen sinh;

b) Rimg tit* sinh, bao ring thu sinh phut hei va rung thu sinh sau khai thac.

2. Rimg trOng duqc phi!' theo loaf cay, cap tuoi, bao gam:

a) Rung tang men ten dat chua co rung; b) Rimg tang lai;

c) Rung tai sinh tAr nhien tit ring tang sau ichai that.

2

Dieu 5. Phfin chia rung theo dieu Wen lep dist 1. Ring mil dat, bao gem: rung-Iron cac del, niti 2. Ring niu da, bao gem: rung tren niu da hose tren nhirdng dien tich da 10

dau lch8ng co hoec co rat it dat tren be met.

3. Rimg nap nuec thuimg xuyen hoec djnh ky, bao gem: a) Ring natp men, bao gam: rung yen be bitn va cac cira song c6 nuec

trieu men nap thuemg xuyen hoec djnh kk; b) ROng nap phen, bao gem: en tich ring nen dat nap nutc phen, noose lq; c) Rhng nap nuee nget thuimg xuyen hoec djnh kt.

4. Ring dat cat, bao gem: rung tren cac din cat, bii cat. Dieu 6. Phan chin rung theo loii cay 1. Rimg gO, chu yeu co the loci cay than gO, bao gem: a) Ring cay la rOng, bao gem: rung la rOng thueng xanh, rung la rOng

twig la vi rung la rOng nira rung la; b) Ring cay la lcim; c) Ring hon giao cay la Ong va cay la kim. 2. Ring tre nen.

3. Rung Mn giao go - tre nira va ring Mn giao tre nth - gO. 4. RUng cau dira. Dieu 7. Phfin chia rung ter nhien theo fru' luvng 1. DOi vei rung gO, bao gem: a) Ring giau: tra lueng cay dung lon han 200 m3/ha; b) Ring twig binh: tit luqng cay dung tir len hem 100 den 200 m3/ha; c) Rimg ngheo: tn1F luqng cay dung tir len han 50 den 100 m3/ha; d) RUng ngheo kiet: tror luqng cay dung to 10 den 50 m3/ha; d) Ring chua co try lugng: trCr ltreng cay dirng duel 10 m3/ha. 2. Del voi rung tre nth: ring duqc phan theo loci cay, cap throng kinh va

cap met d0; Phan chia chi ti et theo quy djnh tsi Phu 19c I kem theo Thong to nay. Dieu 8. Dien tick chua co thing 1. Dien tich co cay gO tai sinh dang trong giai (top khoanh nu8i, phuc hal

de that ding. 2. Dien tich da trong cay ring nhtrng chua etst cac tieu chi thanh rung. 3. Dien tich khac dang duqc sir dung de bao ve va phat trier ring.

•

3

Chuang III DIEU TRA RUNG

Myc 1 DIEU TRA RUNG THEO CHUYEN DE

Dieu 9. Nhiem vy, quy trinh vi to chit dieu tra rirng theo chuyen de 1., Nhiem vy dieu tra theo chuyen bao gem: diet tra drat tich

thug; dieu tra trey lugng rung; dieu tra cau trim ring; diet tra tang true/1g ring; dieu tra tai sinh ring; dieu tra lam sin ngoai g8; dieu tra lap dja; dieu tra da clang ha sinh thai rang; diet tra he thvc vat ring; dieu tra he dOng vat ring c6 xucmg

A • A song; dieu tra con trimg rung Ira sau, banh hey rung.

2. Quy trinh dieu tra ring theo chuyen de: a) C8ng tat chum bj, bao gem: xay Ong de cuang va dv town kinh phi;

chuan bj vat lieu va trang thiet bj can thiet; thu thap va xir 15, anh, ban do, tai lieu lien quan; Vic djnh dung lugng mau can thiet theo nOi dung dieu tra; thiet ke he thOng mau dieu tra teen ban dO;

b) Dieu tra thvc dja, bao thiet lap mau dieu tra teen thvc dja; thu thap so lieu, ink vat teen cac mau dieu tra; diet tra bo sung cac 10 tang thai ring xay dung ban de hien trang thug, ban de chuyen de Ichic (net c6); kiem tra, githn sat va nghiam thu chit lugng dieu tra thvc dja;

c) Xis 15r, tinh town nOi nghicp, bao gem: bien tap, hoin thien ban do hien twig ring va ban de chuyen de (neu co); lva chon phan mem, phuong phap thOng ke toan hoc va xi: 15r, tinh Man Lan tich ring, cat chi tieu chit lugng ring, lap dja, da clang sinh hoc; phan tich, tong hop, viet bac tho kat qua dieu tra ring va tic bao cao chuyen de; lciem tra, nghiam thu chit lugng thanh qua dieu tra rung theo chuyen de.

3. TO chirc diet tra ring theo chuyen de: a) TO chlic drab tra ring theo chuyen de thvc hien theo quy dinh caaa phap luat b) Ca quan quyet djnh cac dv an dieu tra rung theo chuyen de co track

nhiem phe duyat va ding b6 ket qua dieu tra.

Dieu 10. Than tra dien tich ring

1. NQi dung dieu tra dian tich rung: a) Dieu tra dian tich thug tr nhien nguyen sinh, ring tv nhien thu sinh; b) Dieu tra dien tich ring nth (let, ding nui da, ring tree dit ngap nuac Nit

rung tren cat;

c) Dieu tra die'n tich ring tin theo loaf cay, cap d) Dieu tra dien tich ldwanh nuoi tai sink, Bien tich mai treng chug thanh

rung, Bien tich kluic dang dugc sir dung de bac) ye phat hien ding;

4

d) Dieu tra dien tich cac trang thai ring theo chu ring vit theo don vi hanh chinh. ;My

2. Phucmg phap dieu tra dien tich ring: a) Dieu tra dien tich ring duce thvc hien theo 18 trang thai ring; b) Giii down firth vinthem; xay dung ban de gisi doin hien trang rung

bang phan mem chuyen dung;

c) Dieu tra be sung hien tang cac 18 trang thai rung ngoai thvc dia; d) Bien t4p, hoar' thien ban de hien tang rung vi tinh teen dien tich cac 18

trang thai rimg bang de phan mem chuyen dung.

3. Thinh qua dieu tra, (Math gia then tich ring: a) Ban de hien tang ring theo yeu au cila nOi dung dieu tra dim bao tuan

thu cac quy dinh cua phip 1* ve bin de; b) He thong se lieu dieu tra gee, se lieu tong hqp theo cac Bieu se 04, 05

vit Met s6 08 Phu lvc II kern theo Thong to nay;

c) Bao cao ket qua dieu tra, cloth gia dien tich rung. Dieu 11. Dieu tra trfr luqng ring 1. NOi dung dieu tra trEk luqng ring:

a) Dieu tra tru luqng go cila rang tv nhien vit ring tang; b) Dieu tra trU lucmg tre nira cita ring ter nhien va ring trang; c) Dieu tra tra hrqng gO va tni hrqng tre nim elk ring hOn giao go - tre nira va

rung hOn giao tre nira - gg.

2. Phucmg phip dieu tra tit hrog ring:

a) Sir dung 8 lieu chan b6 tri ngtra nhien ho4c he thong, dien tich 1.000 m2, dOi von nhiing tang thai ring tv nhien co dien tich lon hon 2.000 ha;

b) Sir dvng 8 tieu chuAn be tri dien hinh, dien tich tir 500 m2 den 1.000 m2, dei von nheng tang thai rang ty nhien co dien tich nhe han 2.000 ha; ty le dien tich rat Ink dieu tra t* 0,01% den 0,1%;

c) Sir dung o lieu chain be tri dien hinh theo timg trig thEli rung (loci cay, cif dien tich t* 100 m2 den 500 m2 dOi yeti rUng trong; ty dien tich rat m u dieu tra It 0,01% den 0,05%;

d) Dieu tra cay g8 va cay tre nira bao gem: xic dinh ten loaf cay,Aphim chit cay, do chitin cao Wit ngqn, due:mg kith than tai vi trf 1,3 m; truemg him can tinh toan frit luvng rkig bi mat thl do duang kith tai vi tri 1,3 m ctei von cay da bi et* ha win can iron' hien truang, do dubng kinh gee chat dei von cay bi ch4t chi can gee;

d) dung cac thiet bi dieu tra nhanh tit luqng ring;

e) Sir dung bieu lit luqng, san luqng lOp sin di tra ciru;

g) dung cac phAn mem chuyen dung de xir 1Y, phuang phip thong ke

5

town hqc firth town frit luting rang. 3. Thanh qua dieu tra frit luting rang:

a) He thong so lieu dieu tra gee va bi'eu tong hgp tiff luqng rang theo ck Blau so 01, 02, 03, 06, 07 va Bieu so 09 Phu lvc II kern theo Thong to nay;

b) Bao elm kat qua dieu tra, danh gia frit luting rang. Dieu 12. Dieu tra du tnac rung 1. NOi dung dieu tra cau true rang: a) Chi dolt binh quan lam phen, bao gam: duimg kinh a vi tri 1,3 m, chieu

cao vat nggn, tiet dien ngang, tn1 luting;

b) Cau true to thkh rang; c) du frac mat dq cay rung;

d) Cau true tang tan rang; d) DO tan the cua rung; e) Phan be se) cay theo duang kinh; g) Phan be se cay thee chieu cao; h) Tuong quan giira chieu cao vai throng kinh. 2. Phuong phap dieu tra cau trim rung: a) Stir dung sir dung 8 tieu chuin be tri dien hinh, dien tich tai thieu 2.000

m2 de dieu tra cau trim ring; b) Do dem, thu thip ck chi tau, bao gem: ten cay ring, duang kinh tai vj

tri 1,3 m, chieu cao vat nggn, chieu cao du& thrill, duang kinh tan cay; ve trite do dgc va frac do ngang dm ding cay gO ty le 1/100;

c) Sir dung ck phuong phap town hac va pal mem d filth town ck chi tieu binh quan lam phen theo quy djnh tai khoan 1 Dieu nay.

3. Thanh qua dieu tra cau true rung: a) He tilting s6 lieu dieu tra gee, cac bieu tang hap ket qua dieu tra du frac

rung theo cite Bieu se 01, 10 va Bleu se 29 Phu lac II ken theo Th8ng to nay; b) Tric de ngang, tic de dgc ve cau true kh8ng gian cita ring; c) Bao cao ket qua dieu tra, danh gia cau Mk rang. Dieu 13. Dieu tra tang truirng rang 1. Nei dung dieu tra tang treeing ring: a) Ting trueng thuemg xuyen hang nem; b) Ting truemg thuang xuyen djnh kt; c) Ting truang binh quan djnh lck; d) Ting truemg binh quan chung;

d) Suit tang truong;

e) Dieu tra tang truong cay ca bao gem: duang kinh, chieu cao, hinh dang than cay, the tich cay;

g) Dieu tra tang throng lam phen, bao gem: met de, duimg kinh binh quan, chieu cao binh quan, tong fiat dien ngang va tru lucmg lam phen.

2. Phucmg phap dieu tra tang throng rung:

a) Phuong phap dieu tra tang truong cay ce le, bao gem: phucmg phap giai tich than cay, phucmg phip khoan tang truong, phuong phip do lap djnh ky theo thou gian va phuang phip sir don m6 hinh sinh throng met s6 loiti cay;

b), Phuang phap dieu tra tang truong lam plan, bao gem: thiet lap djnh vi dieu tra do dem tang twang can chi tieu dieu tra lam phen qua the nam; truerng hqp rung tang dieu tra tang truong theo the cep ⁢

c) Phucmg phip tfnh tofin tang true, rung tai Gee diem a, b, c, d va diem d Ichoin 1 Dieu nay theo quy djnh tv Mk so 11 Phu lue II kern theo Thong to nay.

3. Thanh qua dieu tra tang truong rung:

a) He fitting se lieu dieu tra gee va bieu tong hqp kat qua dieu tra tang truong rung theo cac Bieu so 11, 12, 13, 14, 15 va Bieu so 16 Phu luc II kern theo Thong to nay;

b) Bito Geo ket qua dieu tra, dinh gia tang truong rung.

Dieu 14. Dieu tra tai sinh rfrng

1. Nei dung dieu tra tai sinh rung: a) Ten the loll cay tai sinh;

b) Chieu cao cay tai sinh;

c) Nguen gee cay tai sinh;

d) Met de cay tai sinh;

d) TO thanh cay tai sinh;

e) Mire de phan be cay tai sinh;

g) Chet hrqng cay tai sinh;

h) Quan he cay tai sinh vei tang cay

i) Ty le cay tai sinh c6 trien wag.

2. Phuang phip dieu tra tai sinh rung:

a) Sir don 6 tieu chuin do dem cay tai sink, duce be tri trong dm 6 tieu chart dieu tra cay gg, 6 djnh vi hoec tren dien tich khoanh nuoi tai sinh rung;

b) Thu th3p thong tin, do dem the chi tieu theo nei dung quy djnh 4i the diem a, b, c, e va diem g khoin 1 Dieu nay;

c) Sir dung thong ke toan hoc va cac phen mem de tinh than the chi tieu chi&

cao binh quan cay tai sinh, mat de binh quan cay tai sinh, them chat bang cay tai sixth va cac chi tieu theo quy dinh tai cac diem d, h va diem i khoan 1 Dieu nay.

3. Thinh qui dieu tra tai sinh rung:

a) He thong se lieu va bleu tang hqp ket qua dieu tra tai sinh rirng theo Bieu se 17 va Bleu so 18 Phi lye II kern theo Thong to nay;

b) 'Deng hqp cay tai sinh trien vong theo Bieu se 19 Phu lye II kern theo Thong to nay;

c) Bao cao ket quit dieu tra, ditnh gia tai sinh rirng.

Dieu 15. Dieu tra lam sin ngoli go 1. Nei dung dieu tra lam san ngoai

a) Cac san pham c6 sgi, bao gam: cac loai cay tre, nit; song, may, lit va than cay co sqi va cac loai c6;

b) Ck san pham lam thvc pham c( nguen goc thvc vat, bao gam: than, ch8i, re, dr, la, hoa, qua, qua hach, gia vj, hat co dau va n6;

c) Cie san pham lam thutic va mg/ pham c6 nguan gOc to thvc vat;

'IF go d) Caz san pham chiet xuat, bao gom: nhva, nhva clau, nhva ma, to nanh

va thu6c nhuOm, dku boo va tinh dau;

d) Ck san pham 'chic ngoai

2. Phuang phap dieu tra lam san ngoai

a) Dieu tra thinh phan loai: sir ding tuyen dieu tra dien hinh hoac o tieu chuan dien hinh, xac djnh man be de loai lam san ngoai go xuat hien tren tuyen dieu tra hoac trong 8 tieu chuin;

b) Dieu tra dien tich: sir dung phuang phip theo quy djnh tai khoan 2 Dieu 10 dm Thong to nay de dieu tra dien tich lam san ngoai go trong rirng tir nhien; thing ke, chOng xep cac ban de cay trong lam san ngoai g6 de bo sung dien tich rUrtg trong lam san ngoki go;

c) Dieu tra tra lugng: trugng hop lam san ngoii go là eke be phan caa cay go, sir ding phuang phap theo quy djnh tai khoan 2 Dieu 11 cim Thong to nay; tut:mg hqp lam san ngoai go c6 nguen gOc tir thvc vat khac lap cac 8 tieu chuan do dem toin be, cac ca the lam san ngoii go, xic djnh cat be phan duce sir dung caa cay, xac djnh rang suit cira tong cay de xic djnh trey luong hang nem va tiem fling; twang hop ltun sin ngoai go c6 nguen g6c ttlr &Ong vat lap cac tuyen dieu tra ket hap WA phong van ngutri din de xic djnh cac be phan sir ding, !rang suet hang nam de tinh tofin tra luong.

3. Thanh qua ottieu tra 'fun sari ngoai 0:

a) He thing sit lieu dieu tra getc va bieu ton hqp ket qua dieu tra lam sin ngoii go theo cac Bleu so 03, 07, 20, 21 va Bieu so 22 Phi l7c II kern theo Thong to nay;

8

b) Ban de phan beam situ ngoai gO;

c) Bao cao ket qua theu tra, danfr gia lam san ngoiti

Dieu 16. Dieu tra lap dia 1. NOi dung dieu tra lip dia.:

a) Dieu tra lip dja cep 1;

b) Dieu tra lap dia cep 2;

c) Dieu tra lap dja cep 3;

d) Dieu tra dat rung; d) Mirc do chi tiet cac chi tieu dieu tra lip dia cep 1, cep 2, cep 3 va det

rimg theo quy djnh tai Bieu s6 23 Phu kw II kern theo Th8ng to nay.

2. Phuung phap dieu tra lip dja:

a) Sir dung o ten chuen dieu tra lip dja, dien tich to 100 den 200 m2; mo to cac yeu to lip dja, bao gem: dja hinh, dja the, kin hau, thay van, lap phi]. be mit;

b) Dao, me to pan dien tat va phin tich de chi tieu 15r, hea cita &At theo quy djnh tai Bieu s8 23 va Bieu se 24 Phu lye II kern theo Thong to nay;

c) Chang ghep cac ban de.

3. Thanh qua diet tra lip die: a) Ban de lip dia cep 1, cap 2, clip 3 theo quy djnh coa phap loaf ve ban de;

b) He thing se lieu dieu tra g6c, bieu ket qua phan tich did;

c) Thuyet minh ban de lip dia.

Dieu 17. Dieu tra cay a 16

1. Nei dung dieu tra cay ca le:

a) Dieu tra hinh clang than cay, bao gem: hinh so thu&ng va hinh se to nhien cart than cay;

b) Dieu tra cay nga hoic be phtut thin city, bao gem: duOng kinh, chieu dai (hoic chieu cao) than cay va the tich cay (c6 vo, Wong ye);

c)h Dieu tra cay thing, bao du?mg kinh thin tai ti 1,3 m, dulmg kinh goc, duang kinh tan, chieu cao vitt ngyn, chieu cao dull canh, the tich cay (co ve, khong v6) va phim chit cay;

d) Dieu tra gOc chit, bao gem: clueing kinh va chieu cao.

2. Phuang phap dieu tra cay ca le:

a) Sir dung cac dung cu do chuyen ding tong dieu tra rung de do tinh truc tiep ten than cay dung hoc be phincay nga va gec chit;

b) Xac djnh hinh so thueng: giai tich thin cay de tinh the tich thuc cira city va so sanh veri the tich hinh vien try co dueng kinh b&ng dubng kinh vj tri

4

9

1,3 m tren than cay va chieu cao hinh vien try Fang chieu dai than cay;

c) Xic dinh hinh so to nhien: giai tich than cay de tinh the tich thirc cna cay va so sant" vol the tich hinh vien try co, du?mg,lcinh bang duang kinh vi tri 1/10 tinh goc teen than cay va chieu cao bang chieu dai than cay;

d) Tinh the tich b0 phan cay nga: cong thirc tinh the tich big phan cai nga hoac khac g6 ton dugc tinh theo tiet dien ngang birth quan nhin (x) yeti chieu dai cua cay nga hoac kirk go ton;

d) The tich cay dung tinh gian flap qua ding thirc: V = G.H.F,(trong de: V la the tich than cay; G la dien tich fiat dien ngang than cay; H la chieu cao cay; F là hinh sO) hoac sir dung cac bleu the tich lap sin va cac mo hinh tinh the tich lap an de tra eau, xic dinh the tich cay dimg;

e) Duang kinh tan cay dugc do thong qua hinh chieu tan tren mat tat hoac do ye ask do ngang cua tan cay theo dung hinh clang va phan b8 cua ching trong lam plifin;

g) Dinh gia pham chat cay dung qua quan sat hinh thai va shill truang phat trien aim cay de phan Chia the cap: tot, trung binh va xau.

3. Thanh qua dieu tra cay ca 16:. a) He thong so lieu do dem, thu thap va bieu tong hgp ket qua dieu tra, tinh

toan cay ale theo Bieu sO 25 IA Bieu sO 26 Phu lye H ken theo Th6ng to nay; b) Bao cao ket qua dieu tra, danh gia cay ca le.

Dieu 18. Dieu tra da dang hoe sinh thii rirng 1. NOi dung dieu tra da clang he sinh thai rang: a) Dieu tra dien tich cac kieu than' thvc vat rang; b) Dieu tra dac trung ca ban cira he sinh thai rang, bao gam cac nhom yeu

to: dOng vat rang, dive vat rang, dia ly, dia hinh, khi hau, they van va ye& to tae dOng dm con ngueti;

c) Dieu tra cau true cac he sinh thai khac,.bao aim: mat nugc tir nhien va than tao, tang co, cay bui va cac sinh canh !chic.

2. Phuong phip dieu tra da clang he sinh thai ring: a) SO dung ban ea hien tang rang theo quy dinh tai diem a khoin 3 Dieu

10 aim Thong to nay de xic dinh cac kieu than thirc vat rang; b) Sir dung 0 lieu chiral.' dien hinh c6 dien tich 2.000 m2 de dieu tra cac

kieu tham thuc vat rang, m8 to tate dac trung dugc quy dinh tai diem b va diem c khan 1 Dieu nay.

3 Thanh qua dieu tra da clang he sinh thai rang: a) Ban da he sinh thai rang the hien rank giai phan b6 cac Ideu tham thirc

vat sinh thai phat sinh theo quy dinh cna phip luat vi ban do; b) Bio cao thuyet minh da clang he sinh thai rang.

10

Dieu 19. Dieu tra da dgng awe vet rung 1. NOi dung dieu tra da dgng thvc vat rung:

a) Dieu tra thanh phan thvc vet rUng, bao gem: thvc vat bac cao co mach va thvc vat chua c6 mach;

b) Xay dung danh Lvc cac loai thvc vat rung;

c) Xac djnh yeu to dia1Sr thvc vat ring;

d) Xac djnh clang sting thvc vat rung;

4) Xtic djnh ding dung cua thvc vat rang;

e) Dieu tra phan be cac loai thvc vat rung nguy cap, quy, hiem.

2. Phucmg phap dieu tra thvc vat rung:

a) Sir dung tuyen dieu tra dien hinh di qua cac dai cao, cac don, dja hinh, cite trang this' rung lchic nhau; xic djnh tok be cac loll thvc vat xuat hien; ghi ch6p clang siting, ding dung cua thvc Vat theo Bieu se 27 Phu luc H kern theo ThOng tu nay; xac djnh phan be dm cac loaf thvc vat rung nguy cap, quST, hiem ten ban do hok bing may djnh vj tren tuyen dieu tra ket hap volphi:mg van ngutti din dja phuong;

b) Thu nth tieu ban thvc vat rung va mo ti theo Bieu se 28 Phu luc II ken theo Th8ng tu nay.

3. Thenh qua dieu tra thvc vat rung: a) Danh Luc thvc vet theo Bieu so 29 Phu* II kern theo Th8ng tu nay;

b) Danh luc cac loaf thvc vet rung nguy cap, quy, hiem;

c) Ban de phan be thvc vet rung nguy cap, quST, hiem;

d) Mlu tieu ban thvc vat rung;

Bio cao ket qua dieu tra, denh gia da clang thvc vat rung.

Dieu 20. Dieu tra da dgng dgng vtit ring co awing sling 1. Nei dung dieu tra da dgng dgng vet rung c6 xuang sing:

a) Dieu tra, xay dung danh luc th6; b) Dieu tra, xay dung danh luc chin;

c) Dieu tra, xay dung danh luc b6 sat, luting cu; d) Dieu tra, xay dung danh Luc ca;

C1) Dieu tra quan the, phan be va xay ch,mg danh luc cac loai dgng vat nguy cap, qujr, Hem.

2. Phuang phap dieu tra dgng vat ding c6 xuang sting:

a) Sir dun, tuyen va diem dien hinh dal dien cho cac sinh earth; quan sat true tiep, dem so luqng ca the, s6 luqng dan, ciu tit den dei vai thu len, pham

11

vi hoat ging cira dan; 'than biet tieng keu, hot; nhan biet dau vet dfic trong; sir dung bay inh; mau phiau ghi chap dieu tra ding vat rung c6 xuang sang theo Bieu so 30 Phv lvc II kern theo Thong to nay; thu mkt tieu ban va m8 to theo Bitu s6 31 Phv lvc II kern theo Thong to nay;

b) Dieu tra mau vat, dau vet con gift lai b cac than, ban, kat hap phang van ngu&i dan tha phuong.

3. Thanh qua dieu tra da ding dOng IS rung co xuang sang:

a) Danh Ivc clang vat rang theo Bieu s6 32 Phv lvc II kern theo Thong to nay;

b) Danh 1µc thing vat rang nguy cap, quSf, hiem;

c) Ban dO phan ba clang vat rang nguy cap, quSf, hiem;

d) Mau tieu ban ding vat rang va phian ma to tieu ban;

d) Bito cito kat qua dieu tra, danh gia &Ong vat rang co xuang sting.

Dieu 21. Dieu tra con trong rirng va sau, benh hai rirng 1. Nei dung dieu tra con trong rang va sau, benh hai rang:

a) Dieu tra can tang rang, bao gam: thanh phan loci, mat de, phan b6; b) Xay thmg danh lvc con trong rang;

c) Xay dung danh lvc cac loci can tang ring nguy cap, qu5r, hiem;

d) Dieu tra va dv bao sau, benh hai rang;

d) Thu thap mau tieu ban con tang ring va sau, benh hai rang.

2. Phuang phap dieu tra can taing rung va sau, benh hai rang:

a) Sir dung 8 tieu chuan dieu tra ring c6 then tich 2.500 m2; trong o tieu chuan dieu tra rang thitt lap cac tuyen dieu tra he thong de dieu tra can Wang biet bay, thiet lap cac a tieu chuArt 01 m2 de theu tra con trong dot, chin cac cay tieu chuan de dieu tra con trimg ring tren cay hoc sau, benh hai rang; ghi chap cite chi tieu dieu tra con trong rang theo Bieu s6 33 Phv lvc II kern theo Thong to nay; thu thap mau tieu ban va m8 to con trong ring va sau b'anh hai ring theo Bieu s6 34 Phv lvc II kern theo Thong to nay;

b) Six thing tuyan dieu tra ba tri dieu hinh de thu thap s6 lieu, mau tieu ban mitt sau, benh hai rung.

3. Thimh qua dieu tra can thing rang va sau, benh hai rang:

a) Dart lvc con tar' ring theo Bieu s6 35 Phv lvc II kern theo ThOng to nay;

b) Danh Ivo sau, benh hai rang;

c) Danh lvc can tang rung nguy cap, qu5r, hiem;

d) Mau tieu bin con trang, sau, berth hai rung va phieu ma tit;

d) Bac cao kat qua dieu tra, danh gia can Wing rang;

e) Bio cito kat qua dieu tra va dv bao sau, banh hai rang.

12

Dieu 22. Dieu tra sinh khOi vi trfr lung cic-bon ring 1. Nicj dung dieu tra sinh khoi vat luqng cac-bon rung:

a) Dieu tra sinh khoi thvc vat sang, bao gam: cac 138 phart cua cay ten mat tit va du6i dat;

b) Dieu tra trier lucing cac bon rung, bao gam: cac-bon trong shill khoi song theo quy djnh tai diem a lcholtn nay; cac-bon trong go chet, cac-bon trong than muc; cac-bon trong dAt.

2. Phuang phap dieu tra sinh kW& va frit luqng cac-bon:

a) Thiet lap hg tilling 8 tieu chutm thee quy djnh Lai ale diem a va b khoan 2 Dieu 11 cita Thong tu nay de thu thap so liau firth toan sinh khoi va quy dal MI luqng cac-bon;

b) Thu thap mau (lieu tra, bao gam: cay go, cay tai sinh, cay Nil, thaw tuoi, day leo, them mac, cac b8 phan cay duth mat (Mt de tinh town trvc dap ex luqng cac-bon;

c) Ltty mau dat va pilau tich fret luqng cac-bon trong dat;

d) Tinh toan tilt luqng cac-bon bang phuunq phip tryc tiep tir ink dieu tra duqc quy djnh tai diem b khoan nay hoac quy doi gian tiep khitc tir sinh khai theo quy djnh tai diem a khan nay.

3. Thinh qui dieu tra sinh khoi va tilt luqng cac-bon: bao cat) ket qua dieu tra, danh gia sinh lchai va tit luqng cac-bon rang.

Myc 2 DIEU TRA, DANK GIA RUNG THEO CHU Kt

Dieu 23. Nhit'm vy, quy trinh va to chat dieu tra, dinh gia rung then chu ky

1. Nhiem vu (lieu tra, darth gia rirrig theo chu kSr Theo mac tieu vi you au quan 1y, cac nhiam vv dieu tra thug theo chu kS,

duqc xac djnh ca the nhu sau:

a) Dieu tra dign tich ring theo quy djnh tai khoan 1 Dieu 10 ctia ThOng tu nay;

b) Dieu tra nit luqng rang theo quy djnh tai khoin 1 Dieu 11 ctia Th8ng tu nay; dieu tra frit lug, lam san ngoiti go theo quy djnh tai ale Ichofin 1 Dien 15 cita Thong tu nay; dieu tra trtt luqng cac-bon theo quy djnh tel diem b lchoitn 1 Dieu 22 Thong tu nay;

c) Dieu tra cau frac ring theo quy (firth tai khoan 1 Dieu 12 Goa Thong tu nay;

d) Dieu tra tang throng n)ng theo guy eh* Ichoin 1 Dieu 13 cita Thong tu nay;

el) Dieu tra tai sinh ring theo quy djnh tai lchofin 1 Dieu 14 dm Thong tu nay;

e) Dieu tra cau frac cay NIL thim trot g) Dieu tra lap dia theo quy (firth tai diem d khoan 1 Dieu 16 Thong tu nay;

13

h) Dieu tra dang clang he sinh thai theo quy dinh tai khoin 1 Dieu 18 cim Thong tu nay;

i) Dieu tra da dang thvc vat rung theo quy dinh tai khoan 1 Dieu 19 dm Thong tu nay;

k) Dieu tra da clang dung vat rung c6 xuang sting theo quy dinh tai khaki 1 Dieu 20 cim Thong tu nay;

1) Dieu tra con trimg rung va sau benh hai rung theo quy dinh tai khoan khaki 1 Dieu 21 cim Thong to nay.

2. Quy trinh dieu tra, danh gia rung theo chu Itjr:

a) C8ng tac chin bi, bao gem: xay (king de cuong va lap ke hoach dieu tra, dinh gia rung theo chu kk; xay Mpg va ban hanh cac bleu phip kya thuat thvc hien; chain bi vat lieu va tranp thiet bi can thiet; thu thap da lieu dieu tra, danh gia rung chu ky tru6c; thiet ke he thong chum 8 va o dinh vi sinh thai rang tren ban de; giai down anh ye tinh xay chnig ban do hien trang rang;

b) Dieu tra thvc dia, bao gem: thiet lap chi= 45 va El dinh vi sinh thai rung ten thvc dia.; thu thap so lieu, mau vat tren chum o va o (firth vi; dieu tra VI sung xay dung ban a tang thai rang xa dung ban de hien tang rung; kiem tra, giam sat va nghiem thu chit luqng dieu tra thvc dIa;

c) Xu ly, tinh than nOi nghiep, bao gem: bien tap, hoan thien ban do hien Win rang; lua chon phan mem, phuang phip thong Ice toin hoc va xar 1S/, tinh town &On tich rung, cac chi tieu chit loong rang, lap dia, da dang sinh hot; phan tich, tong hop, vitt cac bac) cito ket qua dieu tra rang theo chu Icy; Idem tra, nghiem thu chit luting thimh qui dieu tra rang theo chu Icy;

d) Thiet lap va cap nhat he thong ca sec (la lieu dieu tra, dank gia rang theo chu

3. TO chirc dieu tra, danh gia rang theo chu kST:

a) T8ng cuc Lam nghiep trinh BO truemg BO Mug nghiep vet Phat trien nong thOn phe duYet chi► trucmg (tau tu, de cuong va du taint kinh phi thvc hien dieu tra, danh gia rang theo chu ky tren pham vi ca um:re;

b) Co quan chuyen mon duqc giao nhiem vu thvc hien cac nig dung ky thuat theo phuang phip duqc quy dinh tai Dieu 24 cim Th8ng tu nay;

c) Tong clic Lam nghiep giam sat qua trinh thvc hien, nghiem thu ket qua thvc hien httng nam; hofin thien ha sa trinh BO Nang nghiep va Phat trien n8ng than phe duyet sau khi ket thvc chu ky dieu tra;

d) Chu kt dieu tra va viec pang be ket qua dieu tra theo quy dinh tai khoan 2 Dieu 33 cua Luat Lam nghiep.

Dieu 24. Phuvrng phip diet' tra, Minh gin ring theo chu Ict 1. Dieu tra then tich rang theo chu kk sir dung phuong phip theo quy dinh

tai khoan 2 Dieu 10 cila Thong to nay.

14

2. Dieu tra chat luqng rung theo he thong chitin 6: otc*.„ a) Tren tan b0 dien tich rung va man tich chua c6 ding thiet lap he then

luei o vuong 8 km x 8 km, ten mOi mat lueri hi) tri mut chum 8;

b) Trong moi chum o thiet lap 5 6 do dem theo dang hinh cha L; lchoang each giaa cac 6 do dem la 150 m; moi o do dm có dien tich 1000 m2;

c) Dinh Ick 5 nam dieu tra, thu thap so lieu tit cac chit 6, bao gam: dm chi tieu ye tra lugng rung theo phuang phip quy djnh tai diem d va diem g khan 2 Dieu 11 mkt Thong to nay; cac chi tieu tai sinh rung theo phucmg phap quy djnh tai khan 2 Dieu 14 dm Thong to nay; xac djnh thanh phan loci lam sin ngoii go va tit 'ming lam dm ngai gO theo quy djnh tai diem c lchoin 2 Dieu 15 cilia Thong to nay; xac djnh thanh phaan 'oil, do dem chieu cao va d0 the phir cua cay bai, tham tuai; dien tra frit lugng cac-bon ring theo phuang phap quy djnh tai cac diem b, c va diem d khan 2 Dieu 22 coa Thong to nay.

3. Dieu Ira chat lugng ring theo he thong o djnh vj sinh thai ring woe gia:

a) Lga chqn 10% vj tri the mat luei 8 km x 8 km dai dien cho the kieu rung theo dai cao, tieu yang sinh thai va yang sinh thii thiet 14p the thong o Binh vj sinh thai rimg quec gia co dien tich 100 ha/6;

b) Trong mai 8 djnh vj sinh thai, thiet 103 o nghien cfru c6 then tich 01 ha/6;

Ac) Dinh Ict 5 nam dieu tra, thu thap se lieu tong cac 6 djnh sinh thai, bao gom: cac chi tieu tra lucmg ring, tai sinh rung, lam sin ngoiti go, cay bai, tham tuai, tra Luang cac-bon rang theo quy djnh tai diem c khan 2 Dieu nay; the chi tieu cau true rung theo phtrang phip quy djnh tai diem b vi diem c lchoim 2 Dieu 12 cua Thong to nay; ac chi tieu ye tang trueng rung theo phucmg phip quy djnh tai khan 2 lieu 13 coa Thong to nay; cric chi tieu ve lap dia theo Rhuang phip quy djnh tai diem b khan 2 Dieu 16 cua Thong to nay; cac chi tieu ve da clang he sinh thai ring theo phucmg phap quy djnh tai khan 2 Dieu 18 eta Thong to nay; sir dung ban d6 hien trong rung theo quy djnh to diem a khoim 3 Dieu 10 Mk ThOng to ray de xic djnh cac kieu them thyc vat rung, me ti cac dee tnmg ca ban cda he sinh thai rimg; cac chi tieu ve da ding thqc vat ding theo phucmg phip quy djnh till !chola.' 2 Dieu 19 cua Thong to nay; cac chi tieu ve da dang dOng vat rung co xuang song theo phtrang ?her quy djnh tai Ichoan 2 Dieu 20 cim Thong to nay; sir dung dm 6 nghien cfru de lieu tra cac chi lieu ve dieu tra con fru/1g rimg va sau benh, hci rimg theo phuang phap quy djnh tai diem a khan 2 Dieu 21 tha Thong to nay.

d) Gift cac chu kt 5 niun ra soit cap nhat cac thong tin bien dOng ye chn rung, drank tich rung vi cac thong tin thay doi lchac do tic dung ngoai canh trong 6 djnh vj sinh thai ring quec gia.

Chuang IV MEM ICE RUNG

Men 25. Nhiem vy vi to chine kiem ke ruing 1. Nhiem vy kiem ke rung, bao gem: kiem ke theo trong thai; kiem ke

15

theo chit quart 15f; kiem ke theo mvc dich sir dung va lep h6 so quan1S, rung. 2. To chirc kiem ke rung:

a) TOng eve Lam nghiep trinh Be truemg Be Wing nghiep va Phat trien n8ng them xin chit truong, xay dung do an va to chirc thvc hien kiem lee rung theo quy djnh cua phap luftt;

b) Uy ban nhan dan cac cap to chic thvc hien kiem ke rung tai dia phuang; c) Uy ban nhan dan cap tinh phe duyet, ding be ket qua kiem ke rung cap tinh; d) Tang cvc Lam nghiep tang hop, trinh Be N8ng nghiep va Ph& trien

n8ng them phe duyet va cong bo ket qua kiem 1(6 rung than quoc. Dieu 26. Quy trinh kiem ke rirng

1. Tang etc Lam nghiep cung cap thong tin diet tra rirn town quec theo chu ky & thesi diem On nhat cho cat dja phuong de thvc hien kiem ke rung.

2. S6 Nang nghiep va Phat trien n8ng then hong dart cat chit rung thvc hien kiem ke rung ten dja ban tinh.

3. CO quart chuyen mon ye liim nghiep thvc hien cat n(ii dung Icy thuk, bao g6m: a) Chling ghep ban 46 hien tang rung cap xl, ban do giao dAt len nen imh

ve tinh de xay dung ban 46 phvc vu hem ke rung;

b) Xic djnh cv the vj tri, ranh giei cna cat chit rung ten ban 46 phvc vu hem ke rung;

c) Ban giao ket qua thvc hien theo quy djnh tai diem b lchoitn 3 Dieu nay cho cat chit rung.

4. Chit rung kiem tra hien tang rung tai thai diem hem ke va dien thong tin theo Bieu so 01 va Bieu so 02 Phu lye III kern theo Thong to nay.

5. Hat Kiem lam cap huyen phei hop ved chit ruing, chinh quyen dja phuang va cat ca quart chuyen mon ve lam nghiep thvc hien cat cling viec:

a) Kiem tra hien truing de hie,' chinh vj tri, ranh gieri va nhang thong tin khtic dm 18 kiem ke trong tnremg hop can thiet;

b) Hieu chinh thong tin thuec tinh vio tong 18 kiem ke ten ban de se trong trtremg hqp co sv thay dOi;

c) Bien t#p va hoan thien ban d6 kiem ke rung cap xed, 1#p ha so quki 15, ruing theo quy djnh tai Ichoin 1 va khoitn 2 Dieu 31 ci►a Thong to nay.

6. -03, ban nhan dan cap xa va Uy ban nhan clan cap huyen xic nhan ban 46 kiem ke rung va he so quart 15i rung cia cap hanh chinh tuong duong, giri Chi cut Kiem lam cap tinh.

7. Chi cvc Kiem lam cap tinh phei hop vesi cac ca quan chuyen mon thvc Men cite °Ong viec:

a) Ghep cat ban do ket qua kiem ke rung cua cap Minh chinh nh6 thitnh

16

ban do ket qua kiem ke rung ctia cap hanh chinh 16n han;

b) Xay dung bleu tong hgp kett qua kiem ke rung theo cap hanh chinh, theo cox Bleu so 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09 va Bieu so 10 Phu luc III kern theo Thong to nay;

c) Lap ha sit quart 15, rang cap tinh theo quy djnh tai khoan 2 Dieu 31 du Thong to nay.

Dieu 27. Kam ke theo tr3ng thii 1. Kam ke then tich, trtt loyng rung:

a) Rung to nhien va rung tang;

b) Rung teen nth dat, rime ten nui da, rime neap nu6c, ring teen cat;

c) Rung gO, rung tre nira, rime Mn giao go va tre nira, rung cau dira.

2. Kiem ke dien tich chua c6 rime:

a) Dien tich co cay tai sink dang tong giai down khoanh nag, phuc hal de thanh rung;

b) Dien tich di tang cay rung nhung chua dirt cac lieu chi th?mh rung;

c) Dien tich Ichac dang duqc sir dung de bao ve va phat trien rung.

Dieu 28. Kam ke theo chit quinll 1. Kiem Ice tra lug% rung, dien tich rung coa chit rime quy djnh tai Dieu

8 cim Lu3t Lam nghiep.

2. Kiem ke dien tich, tra luqng rime do ty ban nhan din cap xa. quan19.

Dieu 29. Kam ki theo myc Bich sir dyng 1. Kam ke ring dic dyng, bao gam: wan qui& gia, khu du Wit thrill

nhien, khu bao tan loaf - sixth canh, khu bao ve canh quan, khu rime nghien cau thgc nghiem khoa h9c, vixen thgc vat quec gia va ring gitmg quiic gia.

2. Mem ke rung phone he, bao gam: rung phone he du nguan, ring bao ve nen& nub cim Ong dling clan cu, rime phone he bien gi6i, rime phone he chin gi6, chin cat bay va rung phone he chin song, lin bien.

3. Kiem ke rung san xuat, bao gem: rung to nhien va rung tong.

Dan 30. Thinh qui lam ke 1. Ban do ket qua kiem ke rung sir dung he quy chieu VN2000, tt le theo

quy djnh coa phap lust ye ban de:

a) Clip xa: tSrl'e tOi thieu 1/10.000;

b) Cap huye'n: tS, le 1/50.000;

c) Cip tinh: tST le 1/100.000;

d) Than quOc: tt le 1/1.000.000;

kV

17

d) Ban de ket qua kiem Ice ruing cua chn rang nhem II: ty le pith hqp voi dien tich tucmg img.

2. HO thing bleu tong hqp ket qua kiem ke rung theo cep hank chinh thvc Men theo quy djnh tai diem b khohn 7 Dieu 26 coa Th8ng tu nay.

Dieu 31. Lep he so quan It ring 1. HO so quan ly rung dm chu rung:

a) He so quan lY rung cua chn ruing nh6m I dugc lap theo Bieu se 11 Phv lire III kern theo Thong tu nay,, trong de so de vi tri thira (let duqc trich lvc toban de ket qua kiem ke rung cap la;

b) He so quan ly ruing cith chu rung nh6m II duqc lap theo Bieu se 12 Phv lye III kern theo Th8ng tu nay.

2. He so quan ly ruing theo don vj Minh chinh, bao gem:

a) SO quan ly rung: cep xa, theo Bieu s6 13 Phv lvc III kern theo Thong tu nay; ca? hulyen, theo Bieu so 14 Phv lire III kern theo Thong tu nay; cep tinh, theo Bieu so 15 Phv Ivc III kern theo Thong tu nay;

b) He thong ban de ket qua kiem ke ring cac cep, theo quy djnh tai khoan 1 Dieu 30 ctla Thong tu nay;

c) He thong bieu ket qua kiem ke ding, theo quy djnh tai diem b khoim 7 Dieu 26 dm Thong tu nay.

Chuang V THEO DO! DIEN BIEN RtiNG

Dieu 32. Nhiem vy vi yen can theo doi dien hien rung 1. Nhiem v4t theo doei dien bien rung:

a) Theo doi dien bien dien tich theo trang thai ding; b) Theo d5i dien bien diOn tich theo chu rung;

c) Theo d5i dien bien dien tich theo mire dich sir clung rung; d) Theo doi dien bier' dien tich rung theo the nguyen nhan.

2. You eau theo d5i dien Eden rung:

a) Sir clung ket qua kiem ke rung duqc tich hqp yap co s8 du lieu theo d5i dien bien rung trung tam dal tai Tong op Lam righiep (gqi tat là De lieu trung tam) lam (Kt lieu goc de thvc hien theo d5i dien bien rung hang nam. Dit lieu cling be nrim truck la co so clft lieu thvc hien theo dal dien bien rung nAm sau;

13) Sir dung Phan mem cap nhet dien bien rung do BO /long nghiep va Ph& trien nong thon ban hanh;

b) Sir dung cac thiet bj, dung cu do ve, cap nhet can thiet, bao gem: may vi tinh ca than, may djnh vj ye tinh, may tinh bang te khoanh ve cac 10 rung c6 bien di:mg.

18

Dieu 33. Quy trinh thvc hit'n theo d8i dien hien ring 1. Thu thap thong tin bien dOng Ve rung:

a) Trong then hen 15 ngay Ice to ngay c6 Nen &Ong ye dien tich thug, chil ring nhom II c6 trach nhiem ban cao Hat Kiem lam cap huyen, chd rung nhom I c6 trach nhiem ban cao kiem Mm dia ban ye bien Ong dien tich ring duqc giao, duqc thue, can he kiem lam dia ban bao cao Hat Kiem lam cap huyen bien ding ve ring dei von than? dien tich rung do fly ban nhan dan cap,xa quan 1St va tiep nhan, thu thap vi kiem tra, xac minh thong tin Nen dOng ye rung do cac chic ring nhOm I bao cao;

b) MAu bao cao thong tin bien dOng ve dien tich ring theo Bieu se 01 Phu lac IV kern theo Thong to nay.

2. Thai diem xac dinh co bien deng ve ring theo cat nguyen nhan quy dinh nhu sau:

a) Co bien ban nghiem thu ket qua treng drag hoac sau khi ket thlic tired vu tr8ng rim, ket qua khoanh nuoi tai sinh thanh ring theo cac nguyen nhan tai diem a va diem c Ichoan 1 Dieu 37 cila Thong tu nay;

b) Sau 03 nem ke tir ngay co bien ban nghiem thu ket qua tang ring hoac sau khi ket tithe thCri vu trong rung nem thin nhet dai von nguyen than tai dMm b Ichoan 1 Dieu 37 cilia Thong tu nay;

c) Thbi diem ket thoc viec khai thac chinh rung tang di yen nguyen nhan tai diem alchoan 2 DMu 37 cfra Thong tu nay;

d) Bien ban kiem tra xac dinh dien tich ri.mg bi thiet hai cua ca quan co them quyen dei yen cac nguyen nhan quy dinh tai cac diein b, c va diem d lchoan 2 Dieu 37 dm Thong to nay;

d) Bien ban nghiem thu hoan thanh khai thk tan dung go va lam sari et cep co than quyen doi veri nguyen rthan quy dinh tai diem d khoan 2 Dieu 37 cua Thong tu nay;

e) Cac van ban hoac bran ban duqc ca quan co them quyen lap d'ei.v6i cac nguyen nhan quy dinh tai diem d lchoan 1 Ira diem e Ichoan 2 Dieu 37 dm ThOng tu nay.

3. Cap nhat dien bien ring:

a) Trong then hp 30 ngay k'e tir ngay nhan ducc bao cao ve bien deng ring cira ring hoac cantle kiem lam dia ban, Hat Mem lam cap huyen hem tra ho s° then lien ring; kiem tra xac ‘minh tai hien truong; cap nhat dien bien vao phan mem cap nhat dien bien rung va dong130 ket qua clap nil@ len du lieu trung tam;

b) Chi cue Kiem lam cep tinh kiem tra, danh gia mac do day du cua tai lieu, so lieu, ca sor du lieu, ket qua cap nhat dien bien rung do Hat Krem lam cep huyen ban cao; ding hqp ket qua theo d6i di& bien rung va dien tich chua thanh thug dm town tinh;

c) Cue Kiem lam tong hqp ket qua theo doei dien bien ring town quec;

d) NOi dung thu thap va cap that thong tin 'Men tong v'e rung quy dinh tai cac Dieu 34, 35, 36 va Dieu 37 dm Th8ng to nay.

4. Phe duyet va cong b6 ket qua theo d6i dien bien ring a) Ho sa phe duyet ket fjua, bao gam: TO trinh phe duyet lc& qua theo dolt

di& filen ring; bieu ket qua tong hop theo cac Bien so 02, 03, 04 va Bien so 05 Phu luc IV dm Thong to nay; bao cao danh gia tinh hinh dien bi'En ring, phan tich nguyen nhan tang, Warn dien tich rung, dien tich chua thanh ring tong kk va so

do cong narn tru6c; ca lieu theo dien bien rung, bao

ban do hien trang ring va thOng tin thuOc tinh ban d8 (clang so); b) Hat Kiem lam cap huyen lap ha sa phe duyet kat qua theo quy dinh tai

diem a khoan 4 Dieu nay, trinh Uy ban nhan dan cap huyen quyet dinh cong bo hien tang ring, bao cao Chi cue Kiem lam cap tinh truerc ngay 31 thang 01 nam sau;

c) CM cue Kiem lam lap ha sa phe duyet ket qua theo quy dinh tai diem a khoan 4 Dieu nay, bao cao Ser Wing nghiep va Phat trien nong thOn trinh Uy ban nhan dan cap tinh quyet dinh cong boc hien trang rung, bao cao BO Ming nghiep va Phat trien nong them tru6c ngay 28 thing 02 nam sau;

d) Cuc Kiem lam lap ha so phe duyet k& qua theo quy dinh Lai diem a khoan 4 Dieu nay, bao cao Tang cue Lam nghiep trinh BO Ming nghiep va Phat trien nong then guy& dinh ding bó hien trang rung town quoc truOc ngay 31 thing 3 narn sau.

Dieu 34. Theo doi dan bien dien tich theo trang thai rung 1. Theo doi dien bien dien tich ring: a) Ring to nhien va rang trang; b) Rung ten nui dat, rung ten nOi da, rung ngap nuOc, ring tren cat; c) Rang ga, rung tre nua, rung hen giao gas va tre nua, rang cau 2. Theo deli dien Eden dien tich chua c6 ring. a) Dien tich cay tr'ang chua thanh rung; b) Dien tich khoanh nuoi tai sinh;

c) Dien tich khac dang duce sir dung de' bao ve va phat trien rung.

Dieu 35. Theo deli dien bien dien tich theo chii rung 1. Theo d6i dien bien dien tich rung cila cac chit rung quy dinh tai Dieu 8

cua Luat Lam nghiep.

2. Theo doli dien bien dien tich rung do Uy ban than dan cap xfi. quan

Dieu 36. Theo doi then bien dien tich theo myc Bich sir dung ring 1. Theo dOi dien bien ring dac dung, bao gam: viten quoc gia, khu du tni

thien nhien, khu bao ton loci - sinh canh, khu bao ve canh quan, khu ring nghi'en dm awe nghiem khoa hoc, vuern thgc vat quoc gia, ring giong quoc gia.

2. Theo dei dien bien rung phong ho, bao gam: ding phong ho dan nguan,

20

rung bao ve ngaan nu& caa cong ding dan,cu, rung ref ho bien phi:mg he chan gi6, chart cat bay, rung phong h0 chin song, Ian bien.

3. Theo dOi dien bien rung san 'cat. Dieu 37. Theo dal dien hien dien tich ring theo cac nguyen nhan 1. Tang dien tich rung: a) Trang rung; b) Rimg tang do tieu chi thanh rung; c) Khoanh nuoi tai sinh du tieu chi thanh rung; d) Cac nguyen nhan khic. 2. Giam dien tich rung: a) Khai thac rung; b) Khai thic rung trai phep; c) Chity rung; d) Pha rung trai phip lu3t, lan chiem dat rang; d) Chuyen mvc dich sir ding rung sang mac dich Ichic; e) Ctic nguyen nhan Ichic (sau, benh hai ring, 16c xolty, han han,1u hit, sat

10, bang tuyet...). Dieu 38. Thhnh qui theo dai dien hien rang 1. Dim d6 ket qui digit bien rung sir dung he quy chieu VN2000, ty lg theo

quy dinh cart phitp lust ye bin do: a) Cap rca: t9 tai thieu 1/10.000; b) Cap huyen: t9 le 1/50.000; c) Cap tinh: tt le 1/100.000; d) Toan quite: t9 le 1/1.000.000; d) Bin dO cita chtl ring nharn II: t9 le phi]. hqp \raj dien tich tuong tag. 2. Dieu tong hqp theo d5i dien bien ring va dien tich chin thanh rang cim

cac cep hanh chinh va cha rung nhom II thvc hien theo cac Bieu s6 02, 03, 04 vi Bieu so 05 Phi lye IV kern theo Thong to nay.

3. Quart 19 luu ter ket qua theo d5i dien bien ring: a) Da lieu ket qua theo d5i dien bien rung (clang gitty va dung se) quy

dinh tai Ichoan 1 va khoin 2 Dieu nay duqc quan 1y km tit hang num; b) Dtt lieu ket qua dung gitty cua cap xa duqc quitn 1ST km tit tai by ban

nhan din cap xtt va Hat Kiem lam cep huyen; dtt lieu ket qua dung giay cim cap huyen duqc quim 7luu ter tai Hat Kiem lam cep huyen va Chi cac Kiem lam cep tinh; du lieu ket qua dung giay cart cap tinh duqc clan 15, luu trtt tai Chi cac Kiem lam cap tinh, SO Wing nghiep va Phat trien ang then; clia lieu ket qua clang gay toin quec duqc km tra tai Cvc Kiem lam;

21

c) Du lieu ket qua clang so duqc tich hop vao ca sa du lieu tren He thong thong tin nganh Lam nghiep dOt tai Tang cue Lam nghiep, duce quan 1y luu atm tai the * huyen, tinh va Tang cue Lam nghiep.

Chung VI TO CHilt MIX 111$N

Dieu 39. Trfich nhigm cfia chfi rirng

Thut hien kiem ke, theo d5i dien bien rung va phoi hqp vei cac co quan chuyen mon trong qua trinh dux hien.

Dieu 40. Trfich nhiem cfia cac ca quan 1. Tang cue Lam nghiep:

a) Xay dung va to chire thue hien cac du an dieu tra, kiem ke rung toin A

dieu quoc va cac du anu tra chuyen de; b) Huang dart, kiem tra cac dja phuong thuc hien dieu tra, kiem ke va

theo dal di& bien rimg; tang hop ket qua dieu tra, kiem ke, theo doi dien bien rung va dien tich chua c6 rung tren town

2. S6 N8ng nghiep va Ph& trien nong thon: a) Xay dung va to chive thuc hien cite du an dieu tra, kiem ke rang tren dja

ban firth;

b) TO chirc thue hien theo d5i dien bien rung, trinh UST ban than dan cep tinh quyet djnh cling be hien trang rung hang it tren dja ban tinh va bao cao BO Ming nghiep va Phat trien nong then;

c) Huang dart, kiem tra, viec dieu tra, kiem ke, theo d5i dien bien rung dia phuong, tang hqp ket qua dieu tra, kiem ke, theo dal dien bien rung va dien tich chua co rung cap tinh.

3. Chi cue Kiem lam cap tinh: a) TO chirc trien khai, hong clan chuyen mon kiem Ice, theo doi dien bien

ruing cho Hat Kiem lam cap huyen va cac chit rung; b) True tiep thvc hien nhiem vu tai lchoan 4 Dieu nay, neu tren dia ban

kh8ng thanh lftp Hat Kiem lam;

c) Quan ly, luu tra he sa, co sa du lieu rung cap tinh. 4. Hat Kiem lam cap huyen: a) Huang den, kiem tra viec thvc hien kiem ke, theo doi dien bien rung

tren dia ban huyen;

b) Tang hqp ket qua kiem ke, theo doi dien bien rung, bao cao Chi cue Kiem lam tinh va Uy ban than clan cap huyen;

c) Quart ly, luu tram ha so va to s6 du lieu rung cap huyen.

22

Dieu 41. Dieu khoin thi hanh

1. Thong to nay co hieu luc thi hint' ke tir ngly 01 thing 01 am 2019.

2. Cic van bin sau day het hien luc ke tir ngay Thong to nay c6 hieu lac thi hanh:

a) Thong to so 25/2009/TT-BNNPT'NT new 05/5/2009 cifa BO Wing nhiep va Phit trien nong then ve hueng den that hien thong ke, ldem k8 va lap ho sa quan lY ring;

b) ThOng to s6 26/2017/TT-MsINPTNT ngay 15/11/2017 ciia Be Neng nghiep va Pith trien nong then quy dinh theo del diln bien ring va dat quy hoach phit Ulan rung.

3. Trong qui trinh that hien, neu c6 vueng mac, cic ca gran, to chfrc, ca nhan lien quan kip thin phan anh ve BO Nong nghiep va Phit trien nong then de huemg den, nghien cim sira dei, b6 sung./.

Nol nh#n: - Van phi:mg ChInh phn; - Lath dao BO Nang nghiep vi PTNT; - Cac BO, cc quan ngang BO, ca quan thuOc Cinnh phn; - UBND cat tinh, TP nye thuOc TW; - Set NN&PTNT cat tinh, TP two thuec TW; - Cue Kiern tra van ban (BO Tu ph4); - Cac don vi lien quan thuOc Be NN&PTNT; - Cong ban Ch1nh phit; - COng TTDT: Ch1nh phA, BO NN&PTNT; - Luu: VT, TCLN (300 ban).

BQ TR1UtING IlareiNG

Hi Cong Tub)

23

(Ban hanh kem theo cua B

Inc I NG THAI RING

/TT-BNNPTNT ngay /16 thcing 11 nom 2018 hiep va Phat trim nong then)

TT Ten tiling thai rung vi dAt kh6ng c6 rfrng

Ma tiling the i rung

Tien chub' pit loci Kt hien trnng thii rfrng

Loni ring

Ng. Sinh the sinh

Dnng Ian 7 dia

Tr* hrwng (M, N)

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) I CO RUNG 1 Ruing ter nhien 1.1 Rung nguyen sinh 1.1.1 Rang nal dAt nguyen sinh 1.1.1.1 Rimg la rang thuting xanh

Rung gall 1 1 1 1 M> 200 TXG1

RUng trung binh 2 1 1 1 100 < M < 200 TX131

1.1.1.2 Rimg la Ong ring la Rimg gait 3 2 1 1 M> 200 RLGI

Rung trtmg binh 4 2 1 1 100 < M < 200 RLB1

1.1.13 Rung la kim Rimg glint 5 3 1 1 M> 200 LKG1

Rimg Ming binh 6 3 1 1 100 < M < 200 LICB1

1.1.1.4 Ming la Ong la kim Rung giau 7 4 1 1 M> 200 RKG1

AULT trtmg binh 8 4 1 1 100 < M < 200 RKB1

1.1.2 Rimg an a nguyen sinh Rimg gall 9 1 1 2 M> 200 TXDGI

RUng trung binh 10 1 1 2 100 < M < 200 TXDB I

1.1.3 ItUng ngap nuot nguyen sinh

Wing nap man 11 5 1 3 M > 10 RNM1 RUng ngap phin 12 6 1 4 M > 10 RNP1 RUng ngap nuenc ng9t 13 7 1 5 M > 10 RNN1

1.2 Rimg Thai sinh 1.2.1 Rung gg 1.2.1.1 Rung du dat 1.2.1.1.1 Rung la rOng thuong xanh

RUng giau 14 1 2 1 M > 200 TXG

Rens tnmg blnh 15 1 2 1 100 < M < 200 MB

Rung ngheo 16 1 2 1 50 < M < 100 TXN

TT Ten trang thai rang vit tat !Meng ca rung

MA trang thai rang

Tieu chuin phi!) MO Kt hien

Lofi run

Ng. Sinh Hu? sinh

Ditng 111P dia

Trii bung (M, N)

trang thai rang

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) Rimg ngheo lc* 17 1 2 1 10<M<50 TXK Rimg chua co frit liming 18 1 2 1 M<10 TXP

1.2.1.1.2 Rung la rOng rung la

Rung giau 19 2 2 1 M > 200 RLG

Rimg trung birth 20 2 2 1 100 < M < 200 RLB

Rung nglieo 21 2 2 1 50 < M < 100 RLN

Rung ngheo kiGt 22 2 2 1 10<M<50 RLK

Rung chua co trfl lucmg 23 2 2 1 M < 10 RLP 1.2.1.1.3 Rung la rang nira rung la

Rung giau 24 8 2 1 M > 200 NRLG Rung trung binh 25 8 2 1 100 < M < 200 NRLB

Rung ngheo 26 8 2 1 50 < M < 100 NRLN

Rung ngheo kia 27 8 2 1 10 < M < 50 NRLK

Rimg chua co tit Wong 28 8 2 1 M < 10 NRLP 1.2.1.1.3 Rimg la kim

Rimg giau 29 3 2 1 M > 200 LKG Rimg trung binh 30 3 2 1 100 < M < 200 LKB Rung ngheo 31 3 2 1 50 <M < 100 LKN Row ngheo IciOt 32 3 2 1 10 <M<50 LICK

Rimg chua co tra krcmg 33 3 2 1 M < 10 LKP 1.2.1.1.4 Rimg la rOng li kim

Rimg ginu 34 4 2 1 M > 200 RICO Rimg tang birth 35 4 2 1 100 < M < 200 RKB

Rimg ngheo 36 4 2 1 50 <M < 100 RKN

Rimg ngheo kiGt 37 4 2 1 10 <M<50 RICK

Rimg chua co trey humg 38 4 2 1 M < 10 RKP 1.2.1.2 RUng nai Ha

Rimg giau 39 1 2 2 M > 200 TXDG Rung trung binh 40 1 2 2 100 < M < 200 TXDB Rung ngheo 41 1 2 2 50 < M < 100 TXDN

Rthig ngheo kiOt 42 1 2 2 10 < M < 50 TXDK

Rimg chua co trio lucong 43 1 2 2 M < 10 TXDP

2

TT Ten Ming thai rung vi dAt

kheng c6 ring

MA Tien chain plan loni Kt hien *ring thli ring

trting thai rfrng

Logi ring

Ng. Sinh the' sink

Ning

itt? dui

Tth lining (M, N)

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

RUng nghoo kiet 17 1 2 1 10 <M<50 TXK

Rimg chua c6 trill lugng 18 1 2 1 M < 10 TXP

1.2.1.1.2 Rang la rOng rung la

Rhug giau 19 2 2 1 M > 200 RLG

Rang trung binh 20 2 2 1 100 < M < 200 RLB

Rttng ugh& 21 2 2 1 50 < M < 100 RLN

Rung ugh& kiet 22 2 2 1 10 <M<50 RLK

RUng chua c,6 tit lugng 23 2 2 1 M < 10 RLP

1.2.1.13 Rfrng li rOng nfra rung la

Rung gitiu 24 8 2 1 M > 200 NRLG

Rung trung bInh 25 8 2 1 100 < M < 200 NRLB

Rung ugh& 26 8 2 1 50 < M < 100 NRLN

Rung ngheo Met 27 8 2 1 10 < M < 50 NRLK

Rimg chtra ce ire1mpg 28 8 2 1 M < 10 NRLP

1.2.1.1.3 Rfrng la kin

Rung giau 29 3 2 1 M > 200 LKG

RUng trung b1nh 30 3 2 1 100 < M < 200 LKB

Rung ngheo 31 3 2 1 50 < M < 100 LKN

RUng ngheo kiet 32 3 2 1 10 <M<50 LICK

Rang chua c6 frit lugng 33 3 2 1 M < 10 LKP

1.2.1.1.4 RUng la rOng IA lcim

Rung gall 34 4 2 1 M > 200 RICO

Rung tiling binh 35 4 2 1 100 < M < 200 RICE

Rung nghen 36 4 2 1 50 < M <100 RKN

Rung ngheo kiet 37 4 2 1 10 <M<50 RICK

RUitg chua c6 tra luvng 38 4 2 1 M < 10 RKP

1.2.1.2 Rfrng ad di

Rung giau 39 1 2 2 M > 200 TXDG

Rfrng trung binh 40 1 2 2 100 <M < 200 TXDB

Rimg ngheo 41 1 2 2 50 < M < 100 TXDN

Rung ngheo kiet 42 1 2 2 10 < M < 50 TXDK

Rimg chua ce WU lecng 43 1 2 2 M < 10 TXDP

2

TT Ten trang thii rung va dat d` kheng 0 rung

MA tiling thai rung

Tien chuin phin loai Kt hien trung thii run

. Loin rung

Ng. Skit this sinh

Dang 131) ilia

Tilt laying (M, N)

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 1.2.1.3 Rung ng#p mr6c

Rung g8 tg nhien ng#p tan gilu 44 5 2 3 M > 200 NMG

Rimg g8 to nhien ng#p man trung Nth 45 5 2 3 100 < M < 200 NMB

RimgOtgnhienneprnitnneheo 46 5 2 3 50 < M < 100 NMN

RUng g8 Ur nhien nap man • chua c6 tit lugng 47 5 2 3 10 <M < 100 NMP

RtIng g8 M nhien %Op piton giau 48 6 2 4 M > 200 NPG Rimg g8 ty ithien ngSp phen trung binh 49 6 2 4 100 < M < 200 NPB

Rang etunhiennetpplinngheo 50 6 2 4 50 <M < 100 NPN

Rung g8 tu nhien nap phen thus c6 tea lugng 51 6 2 4 M < 10 NPP

Rhogghrnhiennecnukngot 52 7 2 5 NN 1.2.2 RUng fro nth

Rang tie/luting tg nhiennin dat 53 9 2 1 N> 500 TLU Rung nfra tg nhien nth ant 54 10 2 1 N > 500 NUA Rung vim tg nhien Mti &it 55 11 2 1 N > 500 VAU RUng 18 8 tg nhien men dat 56 12 2 1 N > 500 LOO Rhng tre nfra Ic.hic tu nhien ad dtit 57 13 2 1 N? 500 TNK

Rfrng fro Mra nr nhien nini da 58 13 2 2 N > 500 TND 1.23 RAng h8n giao g8 vu fro nfra

Rung h8n giao G-TN tu nhien nin a 59 14 2 1 M> 10 HG1

Rung an giao TN-G tu nhien of i Mt 60 15 2 1 M > 10 1102

Rung h8n giao tu nhien ntli de 61 16 2 2 M > 10 HGD 1.2.4 RUng cau chla

Rhng cau Ma tunhien mii dat 62 17 2 1 N>_ 100 CD RUng cau dua tg nhien niti da 63 17 2 2 N > 100 CDD RUN cau dna tu nhien ng#p mr6c nggt

64 17 2 5 N> 100 CDN

2 !thug trung

2.1 Rung g8 (loll cay, cip tu6i, ngan gbc)

3

TT Ten trpng thii rung vi Mt khfing co ring

MI trpng that'riling

Tien chukn phfin lopi Kt hien trpng thei rung

Logi ruling

Ng. Sink thfr sink

Dpng 4P dis

Trfrlugng (M, N)

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) Rung g8 tong ntli dat 65 18 2 1 M > 10 RTG Rung g8 tr6ng mai du 66 18 2 2 M > 10 RTGD Riling g8 tang ngb men 67 18 2 3 M > 10 RTM Rung g8 tritmg nap phen 68 18 2 4 M > 10 RIP Rhrng g8 &tag &it cat 69 18 2 6 M > 10 RTC

2.2 Rfrng tre miu (loll city) Rung tre nua treing mai dit 70 19 2 1 N > 500 RTTN Rang tre the tr6ng nut du 71 19 2 2 N > 500 RTTND

2.3 nag cau din Rung eau &a tong can 72 20 2 1 N > 100 RTCD Rang can dila trteg nidp nut5c 73 20 2 5 N > 100 RTCDN R*ng cau dila trting dit cat 74 20 2 6 N > 100 RTCDC

2.4 Nhem loiti kW Rfrng treng lchic ntli tat 75 21 2 1 M > 10 RTK Riling tr6ng lchitc mil di 76 21 2 2 M> 10 RTKD

11 DIN1ICHCHUACOR1ONG 1 Dien tick c6 cat gil tii sinh

1.1 Dien tich c6 cat g8 tai sinh nal dot 83 23 1 M<10 DT2

1.2 Dien tich c6 ay g8 tai sixth nui da 84 23 2 M < 10 DT2D

1.3 Dien tich co cat g8 tai sinh nfifiP men

85 23 3 M < 10 DT2M

1A Dien tich c6 cat di sink ngep mr6c pile!' 86 23 4 M < 10 DT2P

2 Al Irteg nhimgchua With rimg 2.1 Dien tich ell trfing tren nai dat 77 22 1 M < 10 DTR 2.2 Dien tich di trfing tren mil di 78 22 2 M < 10 DTRD

2.3 Dien tich dl trtng tren dit negtiP mfin

79 22 3 M < 10 DTRM

2.4 Dien tick di trfing tren Mt nap pit 80 22 4 M < 10 DTRP

2.5 Dien tich (111 trfing tren dat ngep nu& nggt 81 22 5 M < 10 DTRN

2.6 Dien tich da tang tren bli cat 82 22 6 M < 10 DTRC 3 Dqn Lich khic 3.1 Dien tich nal tat 87 24 1 0 DT1 3.2 Dien tich ntli du 88 24 2 0 DT1D

4

TT Ten trang Mali ring vit Mit Icheng cfr ring

MA trang thli ring

Tian chuin phan laid Kt hifu titling &Ai ring

. Loin ring

Ng. Sinh thfr sinh

Dang ran 4Pa

Tr* luvng 01, 11)

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 3.3 Dien tich nap man 89 24 3 0 DT1M 3.4 Dien tich ngftp nuerc phen 90 24 4 0 DT1P 3.5 Dien tich bai cat tong 91 24 5 0 BC1 3.6 the

Dien tich bill cat co cay rai 92 24 6 0 BC2

3.7 Dien tich c6 thy Ming nghiep MO tit

93 25 1 0 DNN

3.8 nal da

Dien tich co cay neng nghiep 94 25 2 0 NND

3.9 Dien tich ce Gay nong nghiep ngtip man

95 25 3 0 NNM

3.10 Dien tich c6 cay Ming nghiep ngap nu& ngot

96 25 5 0 NNP

3.11 Dien tich ce mat nu& 97 26 5 0 MN 3.12 DientIchcodlyitanngjriepthic 98 27 1 0 DK

a) Cie nhem trang thii ring

TT Loai ring t hie n TT Logi ring Kt hifu

(1) (2) (3) (4) (5) (6) I Lit rOng thubng xanh TX 13 Tre nth khac TNK 2 LA rOng rvng hi at, 14 Hgn giao g8 - tre nira HG1 3 La kim LK 15 H8n giao tre nira - g8 HG2 4 Li rang la kim RK 16 Hein giao 0 meta mil di HOD 5 Mgt, ntroc man NM 17 Cau dna CD 6 Map nuic phen NP 18 Rung tong gO RTG 7 Nap nu& ngot NN 19 Ring tong tre nfra RTTN 8 Nis twig 1A NRL 20 Ring trong cau dia RTCD 9 Tre lung TLU 21 Rang tong Ichac RTK 10 Ma NUA 22 Rung thl tong ring nhtmg

chua thAnh ring DTR 11 Van VAU 23 Dien tich c6 cfly gg di sinh DT2 12 L8 8 LOO 24 Difn tich khic DT1

b) nh6m Id n 1

TT Kt hien Ten I$p dia

(1) (2) (3) 1 D NW di 2 ND NM dlit 3 NM NS nu& trAin 4 NP Ngetronutkplin

5 NN Ng9plardengot

6 C Bei cat

c) Nh6m trit hr

TT Kt hien

Ten clip bit Wynn

Tilt Itroug (m)

(1) (2) (3) (4) 1 G Giau > 200 2 B Trung binh >100-200 3 N Ngheo >50-100 4 K Nghtto kiet 10-50

5 DT Rung chua c6 tre luong <10

d) Thin chin trung thii ring tre non

TT Trimg &di D (cm) N (cay/ha) (1) (2) (3) (4) 1 Nfra to > 5

- Ring giau (day) > 8.000 - Ring trung binh 5.000 - 8.000 - Ring ngheo (thua) < 5.000

2 Nati Ifilo <5 - Ring giau (day) > 10.000 - Ring trung binh 6.000 - 10.000 - Ring ngheo (thua) < 6.000

3 Abu, tre, luting to > 6 - Rang gib (day) > 3.000 - Ring trung binh 1.000 — 3.000 - Rung ngheo (thua) < 1.000

4 Vitt, tre, lu8ng nhe < 6 - Ring gitiu (day) > 5.000 - Ring trung binh 2.000 - 5.000 - Ring ngheo (thua) < 2.000

5 L6 8 to >5 - Ring giau (clay) > 4.000 - Ring trung binh 2.000 - 4.000 - Ring ngheo (thua) < 2.000

6 L6 6 TIM <5 - Ring eau (day) > 6.000 - Ring trung binh 3.000 - 6.000 - Ring ngheo (thua) < 3.000

6

(Ban hanh kem theo cilia Bei

yc II -BNNPTNT ngay 46 them 11 nom 2018

iep via Phcit triin Ming thon)

Bieu s6 01 Dieu tra ca).*Ilam,. Bieu so 02 Dieu tra tre dm Situ se 03 TOng hqp ket qui diet' tra tre Mut Bieu s6 04 M8 ti met' khea inh Bieu so 05 M8 to ngoai nghiep Bieu s6 06 Kiem tra tra lugng rung g8 Bieu s6 07 Kiem tra tru lugng thug tre Mut Bieu s6 08 Dien tich loaf rung theo mac dich su dung Bieu s6 09 Trft lugng rung theo mac dich sir dung Bieu s6 10 Tinh toan Gong thin to thanh cay gO Bieu se 11 Clic loaf tang throng va deg flare tinh tang twang Biel' s6 12 Dieu tra giai tich than cay Bieu se 13 Dieu tra tang threw lam phan tren 6 dinh vi Bieu so 14 Cap dat rung tang Bieu s6 15 Sinh truemg va san lugng thug tong Bieu se 16 Phan tich sinh twang ck nhan cite nhan to D-H-M rung to nhien Bieu s6 17 Dieu tra cay tai slit Bleu se 18 TOng hqp kat qui diet' tra tai sinh thug Bieu so 19 TOng hqp cay tai sixth then vgng Bieu se 20 Dieu tra ltun sS ngoai gg Bieu so 21 Vag hqp ket qui diet' tra Ifim sin ngoai gi3 Bieu se 22 Danh lac lam san ngo?ti gO Bieu se 23 CM tieu dieu tra lap dia Bieu s6 24 Dieu tra Mt Bieu so 25 Do dem cay ngit hok 130 phan cay nga Watt se 26 Do dem cay dung Bleu so 27 Dieu tra thac vat !tug Bieu se 28 Phiau thu thap lieu bin thac vat rung Bieu so 29 Danh lac thac vat bac cao ce mach Bieu s6 30 Dieu tra dOng vat thug c6 xuong sting Bieu se 31 Phieu thu thap tieu ban dang vat rung c6 xuong song Bleu sO 32 Danh lye dOng vat drug c6 xuong sting Bleu so 33 Dieu tra con trUng dung Bieu s6 34 Phieu thu thap lieu ban con Wing rung, sau, benh Bieu sO 35 Danh lac can tang thug, sau, benh hai thug

1

Bau st 01: DIEU TRA CAY GO siS hiOu 8 lieu chuAn: XA. HuyOn Tinh Tiau khu: Khoanh: Kiln drug chink: Kitu thug phis!: DO cao tuyet d6i: DO d8c trung binh: Trang thai 8 den chant Trting thai 18: DO tan che:

sá hi4u coy

Ten loii coy 0 Dying With (cm) Chau cao (m) Phalli chit clly gil

Ghi chi

avi D13 Hvn Hdc (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

CAp phArn chat: Ghi hieu a, b, c

Nguil Jan tra: TWA gian dau tra:

Ngay thing. ...ndm

Bien s6 02: DIEU TRA THE NtrA

Se hieu S tieu chuen: XA. Huyen. Tinh• Kieu rung chinh: Kieu rung pint: DO cao tuyet DO dee Ming bInh: Trang Mai rung: DO an che:

TT Ten Loki / to tu6i Se cfiy Lohi/cly - t6 tu6i 40 cao

DIA (cm)

Hvn (m) Ghi chi

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) Non Null

Non Non Trung lth 1 GUI 2

3 Trung bInh

1 2 3

Gia 1 2 3

Nguti tra: Theri gian dieu tra:

Ngay thcing....nam

3

Blau so 03: TONG H9iP ICET QUA DIEU TRA THE NU'A

TT Tan cay St cay theo to tuhi livpITB

(m) Drig (cm)

Tang Non Trung blnh

Gia

(1) (2) (3) (4) (5) (6 (7) (8) Tong cong

1

2

3

Norlri tang hqp: Thai gian ding hqp dieu tra:

Ngay theing....ndm

4

Mau so 04: MI5 TA MAU KHOA A/sTH

Mau khoa anh s6: New dieu tra: Vi tri: Ngtreci DT: Huang phoi: Toa de: Tinh: Toa de X: Huyen: Toa de Y: Xi{: De cao: Tien. khu

He toa de:

Ma ti thyme dist MO ti Anh Trang thtii Hien ti / hic thu anh SPOT

S6 hieu call Anh: Tiet dien ngang 6 5 diem bitterlich

GI GI GI GI GI GTB

Chieu cao 5 thy trung binh 6 5 diem bitterlich

Ell 111 HI 111 111 HTB

Thai gian thunhan Anh: Tr0 lugng binh quan

DO tan the trung binh: Lola uu the

Anh thyme dia

Anh

Huang chup: To de diem dung chup X: Y:

Khoing each chup: Ten tip atilt

Nveri dau tra: 42- Thai gian dieu tra:

Ngety thang....ndm

5

si OS: Me Tali NG031 NGHISP

Diem GPS

Ngoai nghiep

Anh num dia GPS to M8 to di t ll (Ten tang thai)

Ten lath GPS Tai diem quan sat:

Toa de X: Y: Thbi gian chap inh Hu6ng n

eachoting Theo huang quan

sit: Ngubi thus hien

Ngubi lam tra

Ghi ch6: Thbi gian ghi TO gib, ph6t, ngity, thing, am

Ngubi &iv tra: Thai gian dieu tra: Ngay theing....nam

6

Btiu a6 06: MEM TRA TEC LUVNG RUNG G45

Xit Huyerr Prink Trang thii rung kiem tra: DO tan the binh quint cos cic 18 kiem tra:

TT Tau khu XMAS' La

SH diem quay

Tint do di& quay

Tiring that 18

ldim tra

Tilt den twat/ha (m2) H vu (m) X Y G1 G2 G3 G4 G5 TB

(1) (2) (3) (4) (5) (6) m (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15)

Ngwei dies tra: Thbi gian diiu tra: Ngay thang....nam

Man s6 07: KIEM TRA TRtr LONG RUING THE NtTA

XI. Huyan. Thar Trang Mai rirng Iciem tra: D8 tan the binh quan eta die 18 kiem tra:

se TT 6 diau tra

Tan loll cay

S6 cay/lbai

S6 cay/8 Oa

SO cay I D1,3 (cm) Hvn (m) Ghi che

Nfra Vim Giang Nth Vim Giang

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (1 1) (12)

Ngirtri &On tra: Thbi gian dieu tra:

Nery thang....nam

Bleu st 08: DIEN TECH LORI RING THEO MVC DICH STY DVNG

XA: Huyen. Tinh:

Dan vi tinh: ha

IT Lopi dAt, 1opi ring O Ba loai ring Tng cOng ging DSc dong Phong

ho A ,

Sin MIRE

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) A DAT CO RUNG I Ring by nhien

1.1 Ring nguyen sinh 1.1.1 Rang nal dat nguyen sinh

1.1.1.1 Ring M rang thuimg xanh Rang giau Rung trung birth

1.1.1.2 Ring la rang rang lid Rimg gittu Rung trung bInh

1.1.1.3 Ring Id rang nem rang Id Rung ghlu Rung trung birth

1.1.1.4 Rung ltt km Rung giau Rfrng trung binh

1.1.1.5 Rung M rang M kim Ming gittu Rang trung blnh

1.12 Rung nOi di Rung giau Rung Ming bInh

1.1.3 RUng nap nuic Rung nap mon RAng ng3p ph& RUN ng0p ntrec ngqt

1.2 Ring fit* sinh 1.2.1 RUng g8

1.2.1.1 Ring mil alt 12.1.1.1 Rung la rOng thuang xanh

ROng elm RUng trung birth Rang nghIo Rung ngheo Itiet RUng chtra c6 trft luqng

1.2.1.1.2 Rung li rang rung la Rung giau - Rang trung birth RAng nail& ItAng nghIo ki0t Rang chua c6 tilt luqng

9

TT Loui dAt, loci Sing Ba loai ring

Tn - 6 - - § n

2 g

i C O ng D#c dung

Pheng h0 San xuAt

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

1.2.1.1.3 Rimg la Ong nira rung li RUng giau Rung trung binh Rung ngheo RUng ngheo kiet Rik* chua ce trft luqng

1.2.1.1.4 RUng la kim Rung eau Rung trung binh Rung ngheo Rung ngheo kiet Riling chua c6 tilt luqng

1.2.1.1.5 Rung 16 rOng la kim RUng giau Riling trung binh Rung ngheo RUng ngheo kiet Rfrrig chua c6 trft luqng

1.2.1.2 Rimg mit Ila Rfrng eau RUng trung binh RUng ngheo Rfrng ngheo kiet Rilng chua c6 trft luqng

1.2.1.3 Meng nep nut RUng0 tv nhien ng#p mien giiiu Riling 0 to nhien ngap intin TB Rung 0 tv nhien ngap ndin ngheo Mktg 0 m nhien ng#p ndin chua eh trft luqng RUng 0tu nhien ng#p phen giau RUng 0 tu nhien nett) phen TB RUnI g8 tit nhien ngep phen ngheo Rung 0 ty nhien ng(ip phen chua c6 tre luqng Rung 0 tu nhien ng#p mem ngut

1.2.2 RUng tre nfra Rfrng tre/luAng tu ?Mien nili dAt RUng nth tu nhien nui (tat Rung vitu tu nhien nui ditt Rilng 18 8 tir nbien rid dAt RUng tre tit khIc tv nhien niii dAt Rung tre nfra tu nhien mli di

1.2.3 RUng h8n giao g8 vit tre dra gangue giao G-TN tv nbien niii dAt Rfrng Mn giao TN-G tu nhien dri dAt

10

TT Loaf dit, lopi ring con:

Ba lopi thug

COng D#c thing

Phing hi) San 'mkt

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) Ring h8n giao 0 nira ty nhien nil da

1.2.4 Rung cau dim Rung cau dira tu nhien nut dat Rimg cau dim tu nhien nin di Ring cau dire tv nhien ngtip nu6c ngut

II Ring trong 2.1 Rang g8 Ooii city, cilp tukuguting6c)

Rirng 0 Ong niii dat Rung 0 tr6ng MU di Rung 0 trong nap rnim Rimg 0 tong ng#p phen Rung 0 tong dat cat

2.2 Ring tre nth Qoai cay) Rung Ire nira Ong nti elk RUng tre nth tong MI da

2.3 Ring cau dim Rung cau dim tr6ng can Rimg cau dim trOng ngap nuic Rung cau dim tong dat cat

2.4 Ring nh6m loll khac RUng tang khic nisi dAt Rbng tr8ng khac nisi da

B DI$N TECH ICHONG CO RUNG 1 RUng tong thumg_chua thatth ring 2 Dien tich c6 cay g5 tai sinh 3 Dien tich tong cay bpi 4 Dien tich ci cay n8ng nghiep 5 Dien tich 'chic

Ngtriri iliku tra: Thin gian dieu tra: Nery thang....nom

11

Bleu se 09: mir LONG RUNG THEO MVC DICH sir DUNG

XA: Huyen. .Tinh.

Dan vi tinh: G8 (m3); Tre mia 1000 c

TT Logi dAt, lout ring Ba loui ring

Tang ceng COng Dec

dung Phang

he Sin auk

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) I Ring by nhien

1.1 Ring ngu en sinh 1.1.1 RUng nisi dkt

1.1.1.1 Rung M rOng thstang xanh Rang eau Rang trung binh

1.1.1.2 Rang M rOng rung M Ring giiu Rang trung binh

1.1.1.3 Rung la r¢ng new fling la Rung giiu Ring trung binh

1.1.1.4 Rimg la kim Rung giiu Rung trung binh

1.1.1.5 Meng M rOng Id him Ring giiu RUN trung binh

1.1.2 Rung nai da. Rung giiu Rung trung Mil

1.1.3 Rung map nutc Rung nap min nguyen sinh Rung ngep phen nguyen sink Run ngep ngct nuec nguyen sinh

1.2 Ring thfr sinh 1.2.1 Riling g8

1.2.1.1 Rang mii dek 1.2.1.1.1 RUng la Ong thuang xanh

Rang eau Rang trung binh Rung ngheo Rang ngheo kiet Riling chua co frit !wing

1.2.1.1.2 Riling la gong rung lit Ring giiu Rang trung binh Rang ngheo RUng ngheo kiet RUng chua có trit lucmg

1.2.1.1.3 Rung la Ong n*a rung la Ring giiu

12

TT Loui dat, loci ring Tang cang

Bit lopi rung

CO'ng Bac dung

Phong ha

San xuat

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) Rimg trung binh RUng ngheo Rang ngheo kiet Rang chua c6 ter lugng

1.2.1.1.4 Rimg la kim Rung giau Rang trung binh Rung ngheo Rung ngheo kilt Rang chua co tit lugng

1.2.1.1.5 Rung la Ong la kim Rung giau RUng trung binh Rung ngheo Rimg ngheo Met Rung chua c6 U.& lining

1.2.1.2 Rim mii tta Rung giau Rung trung binh Rung ngheo Rimg ngheo kiet Rfrng chua c6 trtr lugng

1.2.1.3 Rung ngap nut Ring gtu nhien ngap man giau Rang g6 ty !lien nap man TB Rung g6 tu nhien nap man ngheo RUng go tu nhien ngap man chua c6 tru lugng

•

Rang g6 ta nhien ngap pilau giau Rung g6 tu nhien ngep ph& TB Rung g6 tu nhien ngap ph& ngheo Ring gg tu nhien ngap ph& chua c6 tit lugng. Rung g6 tv nhien ngap ngut

1.2.2 Ring tre nits Rung treflutmg tv nhien !tin dAt Rung nth ttr nhien niti dAt Ring van tv nhien ad at Rung 16 8 tu Milan niti dat Rang tre nua Ichac to nhien nil dit Rung tre nth Ur nhien nui de

1.2.3 RUng h3n giao g6 va tre nth RUng hOn giao G-1N tu nhien nii &it Rung Mn giao 1N-G tu nhien di ditt Rung h8n giaog6 niratunhien di di

1.2.4 Rung cau dim Rung eau d*a tu nhien nal det

13

TT Loui dAt, WO ring Ba 1ossi ring

Tong Ong COng Dec

dung Phong

h0 Sin xult

(1) (2) (3) (4) (5) (6) 7) Ring cau dUa nr nhien an di Rung cau dira tu nhien ng4p nuac ngnt

II Ring tr6ng

2.1 Ring gO (loll city, cAp tuAi, nguim Roc) Rung g8 tang nid dAt RIkng K8 tang nui di RUngg8 trong nglp mtn Rung g8 tang ng.p phen Rung g8 trtIng dit cot

2.2 Ring tre tufa gold city) Rung tre nua tang nti dit Ring tre nira tong nti di

2.3 Ring cau din RUng cau din tong can Rung cau din tang nob nu& Riling cau dUn tang at cat

2.4 Ring nh6m loll Mute Rhng tr6ng lchic nai at Rang tieing kit nii di

Nwrii dieu tra: TWA gian ctiau tra: Ngtly thdng....nam

14

Bien so 10: TiNH TOAN CONG Milt TO THANI1 OW G6

TT Ten loll N (s6 city) Ni% Gi Gi% IV% (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

1 2 3

4

5

....

Ngtrbi tInh Thai gian tinh town: Ngay thang....nam

15

Neu s6 11. CAC L04.1 TANG TRUtiNG RUNG VA CONG mire TINII TANG TRUTING RUNG

1. Tang trubng thubng xuyen hang nem: la s6 lugng Bien dbi doge cua than t6 dieu tra trong met /Am. CEng thfrc de tinh tang throng thubng xuyen hang nem:

Zt = T(a) -T(a-1) Trong 46: Zt 111 tang trubng thubng xuyen hang nem, T(a) la nhan t6 diau tra tai (a)

nam. T(a-1) la nhan t6 dieu tra tai (a-1) nem. 2. Tang trubng thubng xuyen djnh kj': la s6 luvng Men d6i doge coa than t6 di& tra

trong mOt djnh k3, n nem. CEng thitc de tinh lugng tang throng thubng xuyen djnh IcSt la: Znt = T(a) -T(a-n)

Trong d6: Znt la tang throng thubng xuyen djnh ky, T(a) lA nhttn t6 dieu tra tai (a) nam; T(a-n) la thint6 dieu tra tgi ( a-n) nem.

3. Tang tutting bInh quin djnh kjr: la s6 luvng bien d6i duct cUa than t6 dieu tra firth birth gain cho 01 Liam trong mOt djnh (n) nam. CEng thitc tlnh luqng tang twang birth clan dinh

Ant= T(a)—T(a — n) Znt

Trong 46: Ant la tang tutting birth quan djnh kt, Znt la tang trubng thubng xuyen djnh kt, T(a) la nhan t6 dieu tra tai (a) nam; T(a-n) la nhan t6 dieu tra tgi (a-n) atm, n la djnh kji (n) nam.

4. Ting trubng bInh quan Chung: la s6 luqng ban d6i doge mkt than t6 &Liu tra tinh bInh quan 01111M trong suta thoi kJ/ sinh throng &la ciy rang (a) aim. Ong thirc tinh lugng tang trubng blnh quin Chung:

T(a) At —

a Trong d6: Atli tang trubng blnh quan thong, T(a) la nhan t6 diku tra tai (a) nem. 5. Suit tang trubng: lA tjr s6 phin trim gifta tang twang thubng wen hang nem vi

t6ng tang trailing thubng xuyen hang nem efts mOt nhan t6 (lieu tra. CEng tithe tInh suit tang throng nhu nu:

Pt— Zt

t — T(

To .100

Trong d6: Pt la suit tang throng, Znt la tang throng thubng xuyen djnh T(a) lil nhan t6 (lieu int tai (a) am.

Vol nhlang loll cal sink trubng churn, thubng dung tang trubng binh quan djnh (Ant) thay cho tang truttng thubng xuyen hang nem (Zt), khi 46 suit tang trutmg doge tinh theo yang thftc eta Pressler:

p ,, — To,_„)

= T x

200

Trong d6: Pt la la suit tang trubng, T(a) la nhan t6 dieu tra tai (a) nem; T(a-n) la nit

t6 dieu tra tQi ( a-n) atm.

16

Bleu s612. DIEU TRA GUI TECH THAN CAY

Lotti tu6i.... Dia danh lay mitt:

Chiau dal phan down gild tick (m) Chiau dli down (m)

TT Tu6i a (nem)

Dutrng kinh that 1 (cm)

Throng kWh that 2 (cm)

Dutrug klub thet3 (cm)

Throng kWh theft ... (cm)

Bwerng lduh doan ugun (cm)

Ina if& V/a (m3)

0) (2) (3) (4) (5) (6) • (7) (8)

1 a

a-1

a-2

" •

Ten nhom dieu tra: Thbi gian diau tra: Ngay thdng....thrn

17

Bien s6 13. DIEU TRA TANG TRIIONG LAM PHAN TREN CI DINH VI

Lam Olen Dia dash Tu6i lam phen (d6i voi rung treing).

TT Ten city Doming kink 1,3

(cm)

Hvn (no ‘

2 G On)

V /M (m3) Ghi chn

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

1

2

3

...

Ten nhom dieu tra len diet' tra lEm lei nwly/thang/nam dieu tra:

18

Dieu A 14: CAP DAT RUNG TRONG

LOAI 1CHU VifC

TT Tull (aim)

Cap lap dia theo chieu cao ql) CAp Mit I CAp that II CAI) flit III CAp at IV

aill1C110 gel' him

(m)

athICSO biohquin

(m)

Cbill MO giOthan

(m)

ath1C80 binhquin

(m)

Chill cao OM km (m)

01161:310 lbinhqufin

(m)

CHM caogifd ball(m)

atom biohqufin

(m) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

19

Batt so 15: SINN TRU ING VA SAN LUVNG RUNG TRONG

Cip dat ....

TT A

(nAm)

BO ph3n mild dating BO ph$n tia thus BO phOn tong ho

N/ha

(caY)

hg

(m)

dg

(cm)

G (m2)

M

(ms)

ZM

(ms)

AM

(ms) PM

(%) ,g,

r 13

N/ha

(0437) dg

(an)

G (nI2)

M (ms)

M

(M3)

ZM (ms)

AM

(M3)

PM (%)

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19)

20

Min so 16: PHAN TECH SINH TRUONG CAC NHAN TO D - H — M RUNG TV NHIEN

TT A

(nim) Dg

(cm) 74

(cm/nim) A d

(cm/nim) Pd (%)

Hg (m)

Zh (m/nim)

A h (m/nim)

Ph (%)

M/ha (m3)

Zm (m3/nAm)

A m (m3/nim)

Pm (%)

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)

21

Dieu s6 17: DIEU TRA CAY TAI SIN!!

I. M6 ti chung

Xa HuyOn. Tinh:

Tieu khu Khoanh. LO:

S6 hiGu 8 do dem.

Tqa dO tam 8 tai thqc dja (VN2000): X. Y.

DO cao tuyet d6i (lam ton 10 m): Kieu rang chinh:

Kieu nMg phu:

DO tan che. DO d6c blnh quan 8 do dem.

H. Do dim tfii sinh

TT Ten kid Chit

hnpg* Ting Ong

Cip chau cao (m)

< 0.5 0.5-1.0 1. 1- 1.5

1.6-2.0 2.1-3.0 3.1-5.0 >5.0

Ngu6n g6c**

Ngu6n g6c

Ngu6n g6c

Ngu6n g6c

Ngu6n g6c

Ngu6n g6c

Ngu6n g6c

H Ch H Ch H Ch H Ch II Ch H Ch H Ch (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)

Ghi chit: * eh& luqng a, b vit c tuong tSrng vet t6t, trung bInh vi xtu; ** ngu6n g6c: H = Hat, Ch = Ch6i

Ngtroi (lieu tra: Thbi gian diiu tra (ngay/thimentim):

22

Riau sit 18: TONG HOP KET QUA DIEU TRA TAI SINH RUNG

Xa Hufln. Tinh:

Tieu Mut KhoAnh. Lo:

T T

Tan civ -

SA cay theo cap chiau cao (m) Tang so

cay <0,5 0,5-1,0

>1 '0 5

- 1,

>1,5-2,0 >2,0-3,0 >3,0-5,0 >5,0

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Nguivi tang hqp: Thtri gian tang hcfp (ngiy/thinginfun):

23

Bien s6 19: TONG HOP CAY TAI SINH THAN VQNG

Xa Huyan. Tinh:

Tian khu Khoanh. La:

IT Tan lohi cay S6 cily trail yang (>1,0 m) e Ty l (%) Tinh filing

plan b6 * Chit twang

(a, b) (1) (2) (3) (4) (5) (6)

GM chi : * Tinh trang phan ba: cam hocrfic

Ngwei tang hap: Thai gian tang hop (ngiy/thang/nihn):

24

Bleu 36 20: DIEU TRA LAM SAN NGOAI GO

S6 Heti 6 tieu chuen/ tuyen dieu tra• di6m dieu tra.

TT Ten toil SO cly do dim

Sin Imyng/ha

Nh6m Ong dung*

TInh hinh so. dtmg

Curling do) khai thic

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

1

2

3

Chichi: *Nhom oong dung duyc gig M 1 den6 theo hudngdintai Dieu 15, Thangiumly.

Nguiri dieu tra: Then gian dieu tra (ngay/thang/nAm):

25

Ban s6 21: TONG HT' KET QUA DIEU TRA LAM SAN NGOAI GI)

TT Ten loii S6 city do din

Sin hroug/ha

TA. luvn " g TInh Ith s* thing

Cuirng 80 khai thic

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

1 Nh6m cong dung 1

2 Nh6m cong dung 2

Ghi chfr: *Nh6m cong dung &roc ghi to 1 den 6 theo huong din tai Dieu 15, Thong to thy.

Nguid tong hop: Thai gian tong hgp (ngiy/thing/nAm):

26

BiOn so 22: DANH LUC LAM SAN NGOAI GO

TT Ten Viet Nam Tin khoa hoc Ging dyng BO phen ding

Stich do Viet Nam

Nghj djnh nguy cap, quf hi&

(V (2) (3) (4) (5) (6) (7)

Ghi chit: *Nhem Gong dung duqc ghi to 1 den 6 theo huong den tai Dieu 15, Thong to nay.

Ngtrfri tang Ito: Then gian tang hop (ngity/thang/nlim):

27

Biiu so 23: CHI TIEU DIEU TRA LAP NA

TT Chi den CAc chi Mu dill, tra 13p Ma

L.p Ma cip 1

14.1) dia cap 2

L4p ilia cip 3

1 Bat rirng

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

1 Da ma va loai dAt x x x x

2 DO day ling ditt x x x

3 Dang Ma the x

4 Mix nu& nem x

5 IChi hAu Ma hlnh x

6 DO doe x

7 Luong mutt x x

8 Kith' ilia hInh x x

9 Trang thai thvc lit x x

10 Dung trong cna dat x x x

11 M8 ta cac dkic trung thin &it x x x

12 PhAn tich clic tinh chAt lf hea clla din x x x

28

Batt s6 24: DIEU TRA DAT

s6 hi'at phAu diOn dat: Xa. HuyOn Tinh Kieu ring chinh: Kieu rang phu: Vi tri phAu diOn: DO cao tuya d6i: Loaf dit me: Loai dit: DO d6c trung blith: Thing thai thug: DO tan che: TWA tier: Nhetn xet khic (drib hinh them che, x6i mon, mile )

A. M8 ti phiu dien

Tine A ''' dat

8 B • sau (cm)

M8 ti dic trung cic tang dit Ghi can a

Mau sic

T.phin co• gild

du tugng

DO chit

DO im

Ty le di lin

Tt if re` city

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (1 0)

n tick

TI. Chi tieu Don KM

qui

(1) (2) (3) (4)

1 Trgng lugng miu kM sau khi sty 8105°C gam

2 Ham lugng min %

3 Ham lugng dam (NH4) % 4 Ham lugng Mn (P2O5) % 5 Ham lugng kali (IC205) %

6

DO chua cna dAt (PH) - DO chua Gila nuec (H20) - DO chua chua trao d6i (KCL) - DO chua thily Olin (Htp)

Thanh plan co giOi cila dit - Set: Cip hat < 0,002 mm % - Limon: alp hat t8 0,002 den 0,02 mm %

- Cat: Cip hat tU 0,02 den 2,0 mm %

8 Dung tong eta dit (Do) g/cm3

Ngtrfri diku tra: Th6i gian diiu tra (ngiy/thang/nAm):

29

s6 25: DO DEM CAY Nak HO3C BO 111311 CAY Nati

XA Huyen Tinh

Ten thy nge:

TT Doan go, than cay throng With gifts dap

(D-cm)

Tat thin binh cyan

ip_m2)

Chian dai dap g8 (1,- In)

Thy tick (V-m3)

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

1

2

3

...

Tang Ong

Ngubi dal! tra: Thtri gian diau tra (ngay/thing/nam):

30

Bien A 26: DO DEM CAY DUNG

Dia dank:

xa. Huyen. Tinh.

TT Ten ciy D 3 3 ' On)

,MI (vitt not

On)

II* (duti canh

(m)

Dt,,,, (m)

Dgoc (cm)

Phim chit

G (m2)

V (m3)

Ghi chti

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)

1

2

3

...

Ngtrat diiu tra: Thbi gian than tra (ngity/thang/nam):

31

Bien se 27: DIEU TRA THVC V4T RUNG

Se hieu tuyen dieu tra

Tga dO diem dew To de diem cuei•

Dia diem• Ten khu rung• Ten chu rung

Xe• Huyen• Tinh•

TT Ten 'oil Dang sang CEng dung Se hi4u mAu tien ban Ghi chi

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Ghi Ghi tpa dO cic iota nguy cep, qu9, hiem; loAi dugc chop anh, so hieu anh.

Nprid dik tra: Thai gian dieu tra (ngtly/thang/nAm):

32

Min so 28: PHIEU THU TH413 TIEU BAN THVC VAT RUNG

SO hieu

SO lugug

Ten pha thong: Ten khic:

Ten khoa hoc: Hg:

Tga dO dja

Dia dank: Then: XA: Huyen: Tinh:

Nai m9c (chin, strati, dinh):

Hien Mpg nIng ncti lay:

Cie loaf mgc ding:

Die diem chit yeu:

Chau cao cdy (m): Duemg kinh c&y:

Hinh clang tan lcf:

D0c diem canh:

04c diem vd:

La (lanh clang, kich thuoc, mau sac):

Gym hoa (lanh clang, kfch thuds):

Hoa (mau sac, kich thuds):

Qua (hinh clang, mau sac, kich duct):

33

Bien se 29: DANH LVC THVC VAT BAC CAO CO MACH

TT Ten khoa him

Ten Viet nam

Ding g

s n-

Yin to P

K z d• Cong

dyng

Sick de Viet Nam

Dank lye de IUCN

• • Nglq dinh nguy ciP, qug, him

Nguan tai Hew

Sa Ice i u min

0) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

GM cha: Ten khoa hoc dtuic sap xep nhu sau: - Nganh Owe 4t sap zap theo he th6ng sixth hoc; - Lep thyc vat sap xep theo he th6ng sinh hoc; - HQ thyc vat sap xep theo van a, b, c theo 16p hoctheo nginh thyc vat vit duce danh

se thu nir tit 1 den het cho tat ca cac ho; - Ten loaf trong ho ducc sip xep theo van a, b, c v?t duqc dint se thu tot tfr 1 den het

cho tit ca cac loii.

34

Bieu 86 30: DIEU TRA BANG VAT RUNG CO XUONG SONG

SO hieu tuyen/ diem dieu tra

Tott dO diem dew Toa dO diem eu6i.

Dia diem: Ten khu rang. Ten chi thug

XA. Huyen. Tinh.

TI' Ten told

Ghi nh4n (quan

sat/dAu vet/ tieng keu)

}awing each Uri tuyin

S6 hien in k tieu ban

GM chi

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

GM chit: GM km de ck loci thvc vet thug, dOng vet thug nguy cap, gut, Mem; loAi dugc chvp Anh, so hieu

Nguivi dein tra: Th&i gian dieu tra (new/thing/am):

35

Bleu sg 31: PHIEU THU THAI' TIEU BAN BONG VAT RUNG CO XITCiNG SONG

SS hi8u mkt:

So luqng BO ph8n lay mau:

Ten ph6 thang: Ten khic:

Ten khoa hoc: Ha:

Tqa dO dja ly:

Dia danh: Than: XA: Huyn: Tinh:

Hi4n hung nai thu mau:

Sinh cinh stIng:

M8 to hinh clang ink (hInh dung, kich aurae, man sic):

Nguhi thu th3p: Then gian thu thftp (ngity/thAng/nam):

36

Bien s6 32: DANH LVC DQNG VAT RUNG CO MV/:11%1G SONG

TT Ten khoa Ime

TenViet nam

Sinh cinh

CEng dyng

Sichd6 Viet Nam

Danh lye de IUCN

Nghj djnh nguy clip, gut hiem

Ngan tai lieu/ S6

hien mh

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

GM chit: Thiet lap dank lye Ong vat rung rieng cho m6i lap thu, chim, be sat, ech nhai va ea; Ten khoa lmc dugc sap xep theo be, h9, lotti va theo he thong sinh canh; S6 thu tv be dirge danh bang so La Ma; s6 thu tv h9 dugc danh se A Rap ttr 1 den het

cho than be se h9; se thirty loci dugc danh s6 A Rap tir 1 den het cho town be se laid.

37

Bien st 33: DIEU TRA CON TRUNG RUNG

S6 hien tuyen/ diem/ 6 dieu tra

Tcoa de diem du. Tha de diem mei.

Dia diem. Ten khu thug- Ten chit rung

Xft. Huyen. Tinh.

TT Tin loll Shut cinh DO Ag o S6 him mkt

tieu bin Ghi chi

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Ghi chit: Ghi tqa de cac logti nguy cap, qu9, hiem; loai dirge chap gmh, se hieu ainh.

Nguiri Jan tra: Thad gian thu (nay/than/am):

38

Bleu at 34: PHLEU THU MAP T1EU BAN CON TRUNG RUNG, SAU,KNH HSI RUNG

S6 hieu maw

Só hying tau:

Ten pho thong: Ten khac:

Ten khoa hoc: Ho:

Toa dO dia

Dia danh: Then: Huyen: Tinh: Sinh canh

Lodi city/cay chu bj hai:

Só luong mau:

M8 tit hitt thai, mkt sec mau:

Ngtrbi thu th3p: Thtti gian thu thb (ngay/thing/nam):

39

Min s6 35: DAM! LVC CON TRUNG RUNG, SAU, BtNH HSI RUNG

TT Ten khoa

hoc

Ten Viet ram

Sinh canh

tit nhieu

Cong dung

Sich da Vift

Nam

Danh hp de IUCN

Nghi djnh nguy clip, glif, hi in

iiihiul— 56 hi fu au

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

GM chit Mk nay duqc sit dung chung cho xay dung danh luc con trang rang; danh sau,

benh h i rfrng; Ten khoa hoc dupe sap :cep theo b0, hp, loci va theo he th6ng sinh canh; S6 thfr ty b6 dupe danh bang s$ La MA; s6 thfx to hp dupe danh s6 A Rap .M 1 den hit

cho town b6 s6 hp; s6 thin to loiti dupe danh s6 A Rap ta 1 den het cho town s6

40

(Ban hanh ken theo Tho cUa BO tr

II -BNNPTNT ngay A 6thang 11 nal 2018 va Phcit triin nang than)

Bieu so 01 Kiem ke cho timg 10 rung

Bleu s6 02 Danh sach the 18 rung elm chit ring nhOm H

Bieu s6 03 Dien tich the loai rung phan theo mu° dich sir dung

Bien s6 04 Tit lugng cac loai thug phan theo 'nue dfch sir dung

Bien so 05 Dien tich rung Stan theo loai chit quart 19

Hitt' s6 06 Trit lugng rung phan theo loaf chit quitn19

Bieu s6 07 . TOng hgp t9 10 the phut thug

Bieu s6 08 Dien tich rung tong phan theo loai cay va cap tu6i

Eli& s6 09 Tilt lugng thug tong phan theo loai cay va cap Si

Bien s6 10 Tong hqp firth trring quitn 19 dien doh ding

Batt so 11 H6 so cpulnl, 'trig cho chat ring nhom I

Bitu so 12 HO sa Trani, rung cho chit rung nhom II

Bien so 13 So pan 19 rung cap xa

Bien s6 14 SO TIM IS, ring cap huyen

Bien so 15 SO quart 19 ern cap firth

1

To 40 clic diem tren sa 48 18 rtIng

Diem Kinh dO (m) VI di) (m) 1 2 3 4 5 6 7 8 9

TT Ten 0110 rfrng lAn din 1 2 3 4

Sa di, tog 40 18 rimg

OA*

BiAu so 01: MEM ICE CHO TUNG Lb RirisIG (Sr dung cho tit cA Mc 18 hem ke thuOc ch>7 rimg Wan I)

Ten chU thug: MA. T6ng s6 18 cna chfr nIng: Huyen: Theft. Tieu khu: XA: Then: Tb BD. Kholmh: L8 thief. SH 18. Dien rich: ha 1. Logi drug: Nguyen sinh LII Thir sinh 0 Phuc h8i L_ It tr6ng LI Chua c6 R ❑ 2. Ngu6n gOc RT Tren at CCRLI Tfr dit DCRO1111 TAi sinh ch6i 101 3. Trung thii rang Rimg gh- TN Ring tre mkt Haig trdng II& giao Chua c6 R

-G8 LRTX -Tre/lubng -Loki: G8+TN U Mei Tr -G8 LRRL -Nt -Nam Ong: TN+G8 Du Tin Sinh -G8 IA kin -VAu DT khac -H8n giao -L6 8 -Cau dfra -Lodi khitc

4. Tr& Inyng GE (m3/ha)) Tre nfra (1000cAy/ha). S. Dec dam lb dim Nisi Mt u INtli da • Ng. mAnEr Ng. phinf j INg. mot 1..] I DAt cat Ii 6. Mgc dich SD: Pang ho De,c dung San xu&

-RPH DN -VQG -G8 16n -RPH ch.cAt -ICDTTN -G8 nh6 -RPH ch.song -ICBTL-SC -Tre milt -RPH MT -KBVCQ -KM°

-KRNCTNKH: -VTVQG:

HGE) ❑, CD X , DNNN BQLRPH ❑, BQLRDD ❑, 7. D61 inn SD airUB: DNTN , DNNG DVVT KW

8. Quyin sfr dung: MaoS6 xanh , Oily khac LI, ky,

Kliong giLi, Nh(in Khotin • TWA han sfr dung: d nArn

9. Tranh chip: KhOng C6 ❑

Chu rirng Dan vi {dim Id (1C3, ten, ding cMu)

2

Ghi cht cac chit viet tit: 1. Logi rung

Wing TN: RUng to nhien 2. Nguon g6c RT

CCR: chug c6 rung 9CR: dg co rung

3. Tryng thii ring Rung g8 TN: Rung g6 ttr nhien G6+TN: GO + ire nira GO LRTX: GO la rung thubng xanh GO LRRL: 06 la rung rung la TN+GO: Tre nira + g6 TS: cay g8 tai sinh M6i TR: Mei tring rung DT Id*: Dien tich lchac (c6 thl ghi hi)

sung chi tilt theo phy li c I) 6. Marc dfch s* dyng

RPH DN: Rung phing h0 dAu ngutin RPH ch.cat: ItUng phing ItO chin cat RPH ch.sing: Rung phing No chin song VQG: Vubn qui° gia ICDTTN: Khu du tit thien Mien KBTL-SC: Khu bito t8n loai-sinh canh KBVCQ: Khu bit° ve canh quan KRNCTNKH: Khu rung nghien cfru, thuc

nghiem khoa hoc VTVQG:Vubn this= vat pie gia RGQG: RUng gi6ng queac gia

7. 961 tuyng sit dyng HGD: HO gia dinh CD: COng ding UBX: US, ban xa DNNN: Lam truing peke doanh + c8ng ty lam nghiep. BQLRPH: Ban quAn ly rung phong BQLRDD: Ban quAn 1, rung dac dung DNTN: Doanh nghiep to nhan DNNG: Doanh nghiep nu6c ngolti DVVT: Dan vi va trang

3

Ban a6 02: DANH SACH CAC L6 RUNG CCJA CHO RUNG NHOM II

rung. Xl• HuyOrr Tinh:

v • Gg: m3: tre, nut: 1000 ca

TT Tau khu IChoinh La Dien dell (ha) LDLR Loki M/ha tr/ha Nam

tang Nh(In !chain

a ) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)

Ngay thing nom Nguivi Idim

(KJ, tan )

4

Ban so 03: DIEN TICH CAC LOA! RUNG PHAN THEO MVC EACH SIT DUNG XA: Huyen: Tinly

' L.

TT Fhb lopi ring MA Tang

Dec dung Phing ho

COng Vuirn quoc gia

Klan dg tre

thien nhien

Kbioim

ton loki - sink cinh

Khn bio vg

cinh

gun

KimNC,, *MICH

TVQG ring ,

giOng QG

Cong Bin

"gait

Ring bio ve 1 ngnon

mot

Ring phing

ho Men gioi

Ring chin gib, chin at

Ring chin song, lin Min

Sin 'nit

(1) PI (3) (4) (5) (6) (7) (15) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)

I RiJNG PHAN THEO NGUON GOC HINH THANE

1100

1 Ring to. nhien 1110 - Ring nguyen sink 1111 - Ring thin sinh 1112

2 Ring Sag 1120

- lie% Si iren a alma di ring 1121

- Tn4ng lai sau kbi khai tic rung t ins di co 1122

- Ili sinhty nhien 131 tang di Erni tic 1123

II RUNG PHAN THEO DIEU KIEN L4P DIA

1200

1 Rung Iran ad dlit 1210 2 Ring tin nh di 1220

3 Ring tren dit nip nwic 1230

- Ring ngip mon 1231

5

Don v/ tinh: ha

TT Phin loui ring Mi Ting

D#c dung Phing hi)

COng Win tin& gia

'Um dg fit

Chien nhian

Kim bio tin lam -

sink' cinh

Khu bio NI

cinh plan

Khu NC, Mal, nem

TVQG, lain . ping QG

COng Diu

i upon

Ring bio v# x upon

ntric

Ring phing

ho . Wen giii

Ring chin gib, chin cat

Ring chin sing, lin iiin

Sin nit

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (15) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) - Ring ten Sit phen 1232 - %Mg ng#p nut* ngut 1233

4 Ring tren cat 1240

111 RUNG PHAN THEO LOAI th 1300

1 Ringkg kr &an 1310 -RanggalireogTX1c0c lioningli 1311 -Ring g8 litOngrung li 1312 - Ring p5 li kim 1313

-Ral€851361gia3liag vilikim 1313 2 Ring tre nira 1320

- Nis 1321 - Viu 1322 - Tre/luMg 1323 -Lib 1324 - Cic lot3/41 khic 1325

3 Ring bin giao g8 Ws tre nix 1330 - Go3 la chilli 1331 - Tre null li chfnh 1332

4 Riling can din 1340 .......

vi tinh. ha

Dec dyng Phang he

Vain

quac gia

KM dv

tilt thien nhien

(7)

Khu Mo on tan

told - Binh

cinh (15)

v e du&

"an (9)

Khu NC, TNICR, , varcn TvnG

_Cf..' pang ' nat)G

(10)

Cling

g v

Diu n a gli n

(12)

Ring Ho vo

nguin nwic

(13)

Ring phong

ho hien gibi

(14)

Ring chin gib, chin cat

(15)

Ring chin song,, Mn biin

(16)

Sin nit

(17) (6)

TT

IV

1 2 3 4

5

V

1

2

3

Phin loyi ring

(2) RUNG GO TVs NifdiN PHA?' THEO TR17 WONG Ring gilu Ring trung binh Ring nghbo Ring nghbo kiet Ring chin cb frit hiving =TICE CHUA

FiNG Dien tich timing chin c6 ring

Diendehldioanhmtilli site

Dien tich khic

MA

(3)

1400

1410 1420 1430 1440

1450

2000

2010

2020

2030

Ting

(4)

Cling

(5)

The truing don vi

New tilting noun 20 Nguiti tang hyp

7

flu du tit

thien nhien

Khn brio tisn loii - sinh du&

Khn brio 4

club quail

Rimg phong

he bien 1061 Phin WO ring

Phan b

Plan loci fling Khu dg trir

thien nhien

Khu bio vg

cinh quan

Khu bio ton loll - sinh cinh

%lug pheng

he bien gidi

TT Phan loci ring MI Tang

Dic Am Phing h0

Sin nit ging

Win quac gia

Kim dg bit

thien nhien

ICH bio ton loll - sinh conk

ICH Ho ve

conk plan

Kim NC,

TNIcinna_. nays̀ TVQ, ring gto ..rng QG

tong Han

ngli

en

Ring Ho ye

ngnan lurk

Ring phing

b0 Wen giii

Ring chin gio, chin

cit bay

Ring chin song, Lin ban

(1) L2) (2) (3) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)

IV RUNG C4 TI,C MIEN PHAN l'HEO TRU' LUONG

1400

1 Ring giia 1410 2 Ring trttng binh 1420 3 Ring nghIo 1430 4 Ring ngheo hitt 1440 5 Ring chin cd bit loving 1450

Thu truing dun vi Ngay timing thin Ngtrii tang hop

10

Bail :16 05: DIEN TECH RUNG PHAN THEO LORI CHU QUAN XA. Huyen: Tinh.

Dan vi tilt ha

TT

L

Pl an loai ring TAng BQL ring BD

BQL ring PH

TA chic kink a

Lye krn oa - - vi trans

°

TO chic khoa

hqc vi CN;

DT, GD

HO gia Minh,

al nhin trong twat

Ceng ang

din cw

DN diu hr

wet ngoii

UBND

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

I RUNG PHAN 'THEO NGUON GOC IIINH THA.NH

1100

1 Ring ty nhien 1110 - Rilng nguyen sinh 1111 - Ring thin sinh 1112

2 Ring trang 1120 - Trong mai tren at chug co ring 1121 - Trong lwi saulchi khai thic ring tong dll co 1122 - Tai sink tier nbien ti ring Irtmg di kbai thac 1123

II RUNG PHAN THEO DIEU KIN ap DIA 1200 1 Ring frau nal dit 1210 2 Ring tren nisi di 1220 3 Ring tren dAt nflp nuts 1230

- Rung ngjp men 1231 1232 - Ring ten dit phen

- Ring ngep nu& not 1233 4 Ring tren cat 1240

HI MING PHAN THEO LOAI CAY 1300 1 Ring g8 by nhien 1310

- Row la reng TX haft nits nmg la 1311 - Ring la reng rung lit 1312 - Ring g Ja kim 1313 - Ring g6 hgn giao lit reng Ara la lcim 1313

11

TT Phin Logi ring MA TSng BQL ring DD

BQL thug PH

T6 ainc,. ' kink

to

Lot 1 sung vii trans

T6 chit khoa

hoc vi CN;

DT, GD

HO gist dinh,

ci nhan trong lurk

ging dong

din or

DN au to

nutty ngoIi

UBND

(1) (2) (31 (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) 2 Rfrng ire nth 1320

- Wm 1321 - Vau 1322 - Ttrilu6ng 1323 - 1..6 6 1324 - Cic log That 1325

3 Rea, h8n giao g6 vii tre non 1330 - Go li chinh 1331 - Tre nth lit chinh 1332

4 Ring can dos 1340 IV RING GO TV MIEN PHAN THEO

Tat WONG 1400

1 Rung gnu 1410 2 RUng lung bInh 1420 3 Rung ugh& 1430 4 Rang nghlo kiet 1440 5 Rang chug ce trft hrqng 1450 V DEIN TECH CHUA MANH MING 2000 1 Dien tich tong rUng chua thank rang - 2010 2 Dien Itch khoanh nail di sinh 2020 3 Dien tich khic 2030

Thu truing don vj

Ghi COt 4 = Cat 5 + + COt 13

Ngay thane nam Nguiri tong hop

12

Thin se 06: TRU LONG RUNG PHAN THEO LOS1 CHU QUAN Lt

Xi: HuYen" Tinh.

TT MI Dan

dab • Tong

BQL ring DI)

P lain loai ring

BQL ring PH

TO chic kinh

x to

Lwc laving vi

trang

TO chic KR vi

c,N, DT, GD

HO gia dish, ci

nhin trong nut

ging Hong din

Cucu.

Doanh

nillitP dan tw

wic nom

UBND

(1) (2) (3 (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

THEO NGUON GOC RUNG PHAN 1100 m I 1110 m3 1 Ring to. nhien 1111 m3 - Ring nguyen sinh 1112 m3 - Ring this sinh

Ring trang 1120 M3 2

Wen digit chua 06 ring 1121 M3 - TrOng mei

- Trang I* sau khi kAhic rung tthng 1122 m3 dlt c6

- Til sinh nt nhien ti thng tthng dit 1123 m3

11

k.thic RUNG PHAN THEO DIEU KEEN 1200 m3 LAP DIA

dit 1210 m3 1 Ring bin nid di 1220 M3 2 Ring trim nii

Mit nwic 1230 m3 3 Ring fret ndtp

1231 m3 - Ring nap mOn 1232 m3

- Ring ten ttit phis

1233 m3 - !Ong ngap mac not 1240 m3 4 Ring tren at

THEO LOAI CAY RtING PHAN 1300 m3 DI 1 Ring g8 tw nhien 1310 m3

a

TT Phin Logi drag MA Dan vi tinh

Tang BQL ran DD

BQL ring PH

To cher kinh to

Lye invng

vu trang

To chit KB vi

CN, DT, GD

HO gia birth,

chi nhan trong ntrfrc

COng Bang din cv

Doanh nchiOP din trr nut ngold

UBND

(13) (2) , (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12)

(1) 1311 -RbngggIirrngTXholentrarmg

- Ring gg lg rOng rVng la 1312 M3

- Rbmg g8 li !dm 1313 M3

la la lcim 1313 M3 - Rfrng ga han giao rOng vit

1320 1.000* Ring tre nba 1321 1.000* - Nira 1322 1.000* - \Flu 1323 1.000* - Trefluang 1324 1.000* -I.$8

- Cie loAi khac 1325 1.000 thy 1330 3 Ring han &HI go vi tre mkt

- 08 1331 1332

m3 1.000*

4 - Tre nfra

Rim can den 1340 L000*

Ney Ngtrfri

thOng tang hop

&I'm 20

IV RUNG Ge MOEN PHAN THEO TRU LONG

1400 M3

1 Ring giin 1410 M3

2 Ring biting Huh . 1420 3

3 Ring ugh& 1430 M3

4 Ring ugh& kilt 1440

Thb truing don vi

14

Bien so 07: TONG HOP Tt 14 ME PHU RUNG

Xli. Huyen: Tinh.

Dan vj tinh: then tick: ha; ty tg cne pnu: 70

'TT Don vj Tang

dien tick tcr nblen

Tang dien tich c6 ring

Ring ttr nhien

Ring trang Phin logi theo mgc dick sir thing Tt le che phi' ring

Dien tick ring trong dA thinh

ring

Dien tich trang chwa c6 ring

Tang cOng

Dec d;mg

Phong he San mit

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (1 .1) (12)

Thu truing don vj Ngay Chang nom Nguoi tang hop

GM cht Thong tin COt 2 (Don vi): COt 4 = COt 5 + COt 6 - Bleu toin quec: dash sich dgn vj tang hop 11 cip COt 8 = COt 9+COt 10+COt 11 Tinh; COt 12 = COt 4/COt 3 * 100 - Bleu tinh: dash sack don vi tang hop 11 cap huyen - Bien huyen: dank stick don vj to cAp xA - Bien Xi: dank tie.h don vi la lieu khu, khong tinh tj, ie che phis cho lieu khu (chi tab den xA)

15

5 (8)

TT Loki city Phin theo alp Si

Tang Ong 1 2 3 4

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

Ban so 08: DIN TECH RUNG THONG PHAN THEO LOAI CAY VA CAP TUOI

Xd• Huyen: Tom• flan vi drily ha

Thu trilling den vi Ngay theing nein: 20 Ngtrivi tang hqp

16

Ban so 09: TRU LUVNG RUNG THONG PHAN 'THEO LORI CAY VA CAP TUOI

Rd: HuyOn: Tinh-

TT Loki city TSng cOng

urns vi sum. vv. ma; ire rata: i Emu cay Philo theo cap Si

1 2 3 4 5 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

Thu tnrfrog dun vi Ngely them ram 20 Ngtriti tang hop

17

Riau 8610: TONG HOP TINH TRSNG QUAN LC( DICN ITCH RUNG XA: Huyen. Tinh.

Dan vF tinh: ha

TT Tinh fisting sfr ding Tang xi

BQL drng

DD

BQL rim

g PH

TA chic Idnh

A te

Lem 1...,,„. allab ve

trang

To chit KR vi

CN; DT, GD

Ham' cliro trona no:

COng Along din or

Doanh ort.‘ n 't:

nide nom

uBND

(2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (V TONG

STY DUNG DAT BA GIAO QUYEN I tranh chip 1 lading c6

1.1 Rung tir nhien Rfrng tang 1.2

Sag 1.3 Dien tick chua c6 6 tranh Bang chip 2

2.1 Rang ty nhien Atm trang 2.2

23 rfrns Dien Lich chug 06 GIAO QUYEN St DUNG DAT CHIYA II 6 tranh Kheng chip 1

1.1 12.614 tq nhien Rfrng trona 1.2

Lich c6 nIng 13 Dien chug 6 tranh chip 2 Bang

phi& 2.1 Rang tir Rh= trona 2.2

co r6ng 23 Dien tich chua

Thu truirng dan Nglry thdng ndm

Nprtri tang hqp

18

a. Thong tin vi chi rang. Bien se 11. HO SO QUAN Lt RUNG CHO CHIT RUNG NHOM I

Mir Huyen:

b. Thong tin chi tat

Xii: Then/ban:

Ten dill quail 1St: Ten chit Si thing:

TT

Thong tin alt

thirst Thong tin ve ring vk Wen tick chin think ring

Thai ban- sir dyng

(nil ll

sa te. bin de

dill chfuth

This Mit s6

Tien khn Khoinh LO

Dien tick (ha)

Dien tick ce ring Dien tick chin ring

mtic Bich sir thing (chic fling)

Ring ttr nhien Ring tring c6

Trang thki

Tre Invng

NADI treng

Loki ay

Tre Invng (TN•100 ' • 0 ay, Go: m)

TrIllff • - thii

Loki civ nu ••• the

G8 On) Tr; al* (1000 ay)

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)

Hai then chi ring (%9 va ghi r8 hp ten)

Hai dien UBND (Kfi va (long dim)

GM chin - Tre luong tinh m3/16 dai yin nIng g8; - S6 c8y/16 d6i via ring tre nira.

19

c. sa tri 1

Scr yj tri cac this at/16 at &rot m6 to then hinh ding trong dra s6 nay

Tiipgiipch6 Kr' ng Ong 'Meng

Tiipgiap chi rirng Ong Quin

GM chit - So dis thus dat duqc trich luc cat thong tin 18 dit V1 tri 18 db.; 1 — ten 18 did; TB - tralig thiti: rung Binh - Bich sir ching; 6,0 ha - - so

tich; - Chi nIng 8ng Mug; v1 tri giap voi cic chi ring 8ng T6ng vi Ong Quin. - M tr he so gain nIng aip dung cho chi gain 1ST nhim I - Ha so duqc think 03 b0, 01 b0 do chi nIng gift, 01 be. do UBND xi, 01 1:10 do hat Kitim lim se tai

20

XA: Then/bon:

a. Thong tin ve chi ring:

Tinh: Huyen:

b. Thong tin chi flit we ring vi alt lam ngidep

Dgi dien UBND (10, va thing dem)

Dgi dien chi ring (lc; va ghi ro hp ten)

21

Ban so 12: Ho SO QUAN Lt RUNG CHO cut RUNG NHOM H

Ten &II Tian 1": Ten chd stY dung:

GM - Tree luung tinh m3/18 di voi ring g8; - S6 cay/16 dOi voi ring tre nfra.

TT

Thong diit

tin this Thong tin ve ring vi Mit lfim nghiep

Thbi hgn sir

dyng (rim)

S$ to. bin

al dill chink

This tat SO

Tien khn Khoinh Le Dien tick (ha)

Hit c6 ring Hit khong c6 ring

Mgc dick sfr dgng (chit ning)

Ring *nhien Ring trang

Trting thii

Trer ligng Loll ay

Nim trong

Tr* limn (TN:1000 ay, G8:

m5

Trgng thii

Loll ay ins

the G8

(m3)

Tre, nes (1000 city)

(1) (2) (3) (4) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)

e. Mgi chi gnin 1 trong ho so. c6 lam then met tit bin 86 ke tt 1/10.000

Bin de giao at

Ben dB tit le 1/10.000

Obi chit: - Mau hO so pin rtsig ap clyng cho loci chic Tien ohom II; - 11$ so &roc 1,3p think 03 bi), 01 b0 do chit nIng gift, 01 ly) do UBND x5, 01 b0 do hat Kiam lim s3 tai.

22

Bail so 13: So QUAN L'ir RUNG CAP XA

CQNG HoA XA ROI CHO NGRIA VEST NAM DOc kip - Ty do - Honk phfic

SO QUAN Lt RUNG CAP XA

TINH. Mit. I I HUM: Mi:

Xel• Ma: Quyin so:

Ngiy thing aim

23

Net y . &int nam. fly ban 'thin din

(KJ? ten 'long ditu) Ngay . thlitng ... Mtn.

Cu plan !dim lim (K9 ten (long dtiu)

Ngay . thong...?am. .. Ngabi

24

St) QUAN Lt RUNG

Xi. Huyen. Tinh.

Dan vi tinh: G8 m3 ; ire nfra n

Ban a 14. S6 QUAN Lt RUNG CAP HUYSN

CONG HOA XA ROI CHAT NGRIA VIeT NAM D(ic kip - Tir do - Htuth phfic

S6 QUAN

TINIF

HUM:

RUNG CAP HUM

Ma:

Ma:

Quy&n so:

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

NgIy thing nAm

25

(2) (3)

New thing nim

I a TT

(4)

SC) QUAN Lt RUNG CAP HUY'S?!

Tinh. Huyen.

This dit

Chic Ding au rmig

Loai chit gain lt

Ghi chi

a v

Ten chi quin It This dit se Dien tick

Kit qui

GDGR

(5) (6) (7) (8) (9) a 0

Net), . thong... neon. .. Nguti lip ball

Ngay . thltng neon—Cu quan Iciim Jim (Kii ten Song diu)

Ngay . during nam. try ban Whin din (K35 ten ?tang dint)

26

min so 15. S6 QUAN Lf RUNG CAP TINH

ONG 116A XA ROI CHU NGLITA VLeT NAM DOc - Tg do - fIgnh pink

S6 QUAN a RUNG CAP TiNH

Tinh: MA:

()igen sin

Ngly thang nAm

27

This dit

Ngiy thing nim

(2)

Ten dun to chit

(5)

That alit se

(6)

Dien tick (ha)

(7)

Kat qui GDGR

(8)

Chic ning via rung

(9)

Logi dui gran It

(10)

Ghi dill a a TT

(1) (3) (4)

SO QUAN Lir RirNG CAP l'iNH

Ngay . thong nom. .. Ngstri ban

Ngay timing Wm. Ca plan Mem lim (Kys Mn Song dau)

Ngay . thong . fly ban nhin din (K3i Mn Clang thin)

28

(Ban hanh kern theo Th caa B¢ tr

IV -B1VNPTNT ngay46thcing 11 nam 2018

ep va Phcit trier ?Ong then)

Bieu se 01 Bao cao thong tin hien Ong ye dien tich Mug Goa eh* rung

Bieu s6 02 Dien tich rUng va dien fiat chua Minh ring phan theo tunc dfch s* dung

DientichrungvadientIchchuathimhrOngpLintheochitrungvatOchirc dugc giaoquanly Bieu so 03

Bieu so 04 Vag hop ty 14 the pit thug

TOng hop dila bien dien tich rung va dien tich chua thanh Meng theo cfic nguyen nhan Bieu s6 05

1

Loki cly

(10)

Ihit ten 18 to tr3ng

thtii thay 861 (7)

Trang thii rung

(8)

Dien tick (ha)

(9)

Ring trong

NAn' *ling (11)

Loci ring (DD,

PIL SX)

(12)

Ghi chit

(13)

Ban so 01: BAG CAO THONG TIN BIEN HONG Vt DIFN TECH RUNG CIA CHI RING

ChO ring.

XA Huyen Tinh DOW vi tinh: ha

IT Tan Ichn Khoknh IA Nguyen

shin thay di

NgIy thing.thay

661

(6) (1) (2) (3) (4) (5)

Nglty thong ream Chi rang/dai dien chit drug

[1(35, ghi r5 hp ten, long diu (nits cog

2

Batt a4 02: DIN TICE RUNG VA DIN TICH CHLTA THANH RUNG PHAN THEO MJC RICH STYDQNG NAM....

Toin quk / link / huyen / xi van vi flab: ha

TT Thin kid Sing Mi

Dien tick diu kyr

Dien deb fluty 06i

Dien tick c x. tun kt

Dec dung Pheng he

_. con Vuirn

A quoc gia

Khut dy ire.

thien nhien

. ithil bio I toll loid slab cinh

Kim Elio

a 9

cinh quan

.

tau rung nghien

cat

Cyng 1 Dan nguan

Ring bio a

ngunan

nuirc

Ring phbng

ho men

gbh

Ring chin gib, chin cat

Ring chin sing, lin Win

Sin ntit

0) j2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) A DIEN T/CH CO RUNG 1000

I RUNG PHAN THEO NG1JON GOC 1100

1 Ring tv nhien 1110 - Ring nguyen sink 1111 - Ring thir sink 1112

2 RS, trang 1120 - Deng mai ten di chin ce ring 1121

- Trting kti sau khi khai tic rung tang di c6

1122

- Tii sink qr nhien DI riltig tr6ng a kbai tic 1123

Trong dik 1124 - ay cao su 1125 - Clty dbc sin 1126

II RUNG PHAN THEO DIEU law 1,0 NA 1200

1 Ring tren obi dit 1210

3

Dee chum

Kim dg frit

then nhien

flubio ti6n loii sink cinh

Ring pheng

he bien gibi

(16)

Ring chin

chin cit

(17)

Sin A mUat

(19)

(1) 2

3

Dien tick cnei kt

Ring chin song, lin bien

T1' Phan lovi ring

(2) Ring tren nil di Ring tren dit map met - Ring ngev men - Rng ten dat phOn - Rilng nu& S Ring tren cit RDNGITPults PHADITHEOLOAICAY Ring g8 t olden - Ring go li reng

thuing xanh hulk nfra rung li - Ring g81i rens rling li - Ring gto kim - Rung go h8n giao li ring vi li kim Ring tre mks - Nfra - Viu - Tre/luOns - a 8

Mi

Dien tick din kt

Dien tich thay aai

Vern Ceng quit

lOns bin

ainh quail

(11)

Kim ring

nghien can

(12)

Ceng

(13)

Mu ngan

(14)

Ring bin vg

ngan molt

(15)

4

m 1

1220

1230

1231 1232 1233 1240

1300 1310

1311

(3)

1312

1313

1313

1320 1321 1322 1323 1324

(4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (18)

•

Elting he

1325 - Cic loci khic 4

TT Phin loai ring Mil

Dien tick 1 dau kk

Di@ tich that' di

Dien Lich cudi kk

Die thing Phong h0

COng Vnins pi& gist

Khu thr till' then

nhien

hio tan loaf sinh cinh

Kim bio v.

can%

quan

Khu ring

nghien cim

cog -

Diu nguin

Ring bio ve

nguon nu&

Ring phong

he hien gifri

Ring chin ghs,

chin cit

Ring chin song, lin biin

Sin suit

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) 3 viRing bin giao gi v tre milt 1330

(19)

- G8 la chinh 1331 - Tre aria la chinh 1332

4 Ring eau ilia 1340 B DIN TECH CHITA

THA.NH RUNG 2000

1 Dien tich di trine thus dat tieu chi thanh ring 2010

2 Dien tich khoanh nuoi tai sinh 2020

3 Dien tich lchitc 2030

Neal Mang nom Ngwfri Itip ban

Ohl chi: - Khu ring nghien ant, gam: Khu ring nhien cuu, dam nghiem khoa hoc; wan thvc quoc gia; rang ging vac gia - COt (4) + COt (5) = COt (6) = COt (7) + COt (13) + GM (19); - Hang 1100 = Hang 1200 - Hang 1110 = Hang 1300

Thu trithng don vj

5

Mil

(3) 1000

1100

1110

1111 1112

1120

1121

1122

1123

1124

1125

1126

1200

1210

1220

Biku se 03: MIN TECH RUNG VA DDPN TECH CSUA TRANS RUNG PHAN THEO CHU RUNG VA TO alit BOX CIAO QUAN Lt NAM-.

Tan pie tinh / huyen / ari Dan vi tmnh: ha

PhIn lopi ring Tong BQL ring BD

BQL ring PH

Lpc luvng

vii trang

TA chtc KH&CN,DT,

GD

HO &I dlnk,

ci nhin trong writ

COng ding din or

Doanh nghiep din hr nu& ngoii

UBND

(9)

(10) (4) (5) (6) (8)

(11) (12) (13)

(2) DIN TICS RUNG

RUNG PHAN 'THEO NGUON GOC

Ring tp nhien

- Rung nguyen sink

- nag thtt sinh

Ring trang - Treng mot ten did chua c6 ring

Ichi lab& nIng trong di co - Tai sink tp nhien tilt rUng trong di khai thic Trong 46:

- City cao su

- CRY dec sin RUNG PHAN THEO DIEU KISN

LAP DIA Ring tren nark alt

Ring trin nii di

- Tring

TO chin kinh

to

(7)

6

TT

(1) A

I 1

2

U

1

2

L.

Tr Phan loci ring Mi Tong BQL ring DD

BQL ring PH

To nik.s... 4.4.6". klub

to

Lwc , anIng vi trang

TO chic KH&CN,DT,

GD

HO gia dlnh,

ca nhin trong nutrc

a Cong AA 'ng din

cw

Doanh a nghicp

din hr wit ngoii

UBND

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) 3 Ring tren dit ngep nwic 1230

- Rung nflp mjin 1231 - RUng ten dat phin 1232 - Rung ngap nuerc ngot 1233

4 Ring tren cat 1240

III RUNG TT/ NHEEN PHAN THEO LOAI CAY 1300

1 Rimg 0 tw nhien 1310 - Rung g8 lit rOng thueng xanh ho4c nfra nmg la

1311

- RUng g8 la rOng ging la 1312 - Rung g6 la kim 1313 - Rung gO han giao lit IN:mg vA la lcim 1313

2 Ring tie nfra 1320 - Nth 1321 - Van 1322 - Tre/lueIng 1323 - LO 8 1324 - Cie loci khic 1325

3 Ring ban giao g8 vi tre nit 1330

7

Dan vi tinh: ha

TT Phan WO ring Ma Tong BQL rung DD

BQL rung PH

TO chfrc kinh

A to

Lvc luvng

vh

trang

TO chlic KH&CN,DT,

GD

HO gia dinh,

al nhan trong nut

rana -gin;

dan cu.

Doanh nfhi§p

dau ter nut ngoli

UBND

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

- 08 la chinh 1331

- Tre nth la chinh 1332

4 Itimg cau dim 1340

B DIN TICH CHIJ'A THANH RUNG 2000

1 Dian tich di trong chua dot tiau chi

ring 2010

2 thanh

Dian tich khoanh nuoi tai sixth 2020

3 Dian tich khac 2030

Nglzy thong ?Om Nguiri tong hop

Thii truirng dun vi

Ghi TAY viat tit trong biau: - UBND:Oy ban nhan din - BQL: Ban quan15/; - DD: Eric dung - PH: Phong h0; - KH&CN, DT, GD: Khoa h9c va cong ngha, dao tao, giao due

- CQt (4) = C9t (6) dm Biau ski 02 - COt (4) = COt (5) ±....+ COt (13)

8

Bien se 04: TONG HQP TILT 14 CBE PHU RUNG

NAM...

Toan qthic / tinh / huyOn / ica Don vj tin/v dien tech: ha;

iy le the % phti:

TT Bon vj

Ting din Bch tw

nhien

Tang dies Bch c6

ring

Ring ter

nhien

Ring fig Phan loaf theo nine Bich sir dyng Dion del

drug tang di than

ring

,Dien tick trOng chat thknh ring

Tang tong 14c dyng Phing hi) San =it

Tt lO the Phi ring

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12)

Ngay thlmg nom Ngtrii tong hop

Thi truing don vi

Gbi Thong tin Cot (2) Dan vj: - Bien town qutc: dash said don vj tong hop 11 cap Tinh; - Bien tinh: dash skit don vj tang hop la cep huyen - Bleu huyea: dash such don vi la cap Xi - Bien xl: danh such don vi la lieu lchu, khong tinh tjr le the phd c,ho tilt khu (chi if:2h den xii)

- CQt (4) = Celt (5) + COt (6) - Cot (8) = Celt (9)+COt (10)+COt (11) - COt (12) = [Celt (4)/COt (3)] * 100

Biin a 05: TONG MR DIEN BIEN DIV TECH RUNG VA DIV TIM CHITA THANK RUNG THEO CAC NGUYEN NHAN

NAM...

Tot quoc / tInh / huyen / xi Don vi tinh: ha

&Si do

TT Phin Joni ring MA

Dien deb thay daft

Trong ring

Ring tring di tien chi

think ring

Khoanh mai tii sink di den chi think ring

Khai thic ring

Chiy ring

Phi ring trii phip

chiem ring

Chnyin nine

dick sir thing

Thay sin benh hai

ring, Mc toiy, bin, M int, sat kr, bang

twat—. (12)

Nguyen nhin !chic

(13)

(3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)

(1) (2) 1000 A DEW TWEE CO RUNG GOC 1100 I RUNG PHAN THEO NGUON

1110 1 Ring tir nhien 1111 - Ring nguyen sink 1112 - Ring dui sink 1120 2 Rims tang

Mug 1121 - Trong mai ken dat chua c6 - Trang1M sau khi khai thic n7ng tang 1122 dit c6

di khai tic 1123 - Tiisinh tnnbien ti ring tran,g 1124 Trong d6: 1125 - Cay cao su 1126

II

- dee sin RUNG MAN THEO DIEU KILN 1200

1 LhAr DIA

Ring Iran ntii at 1210 1220 2 Ring tren nil di 1230 3 Ring tren tit ng$p nuke 10

IT Phan loci rbig

Dien tick thay d6i

Trang ring

Ring

Eng ea*

ties chi

thinh ring

Ithoanh nuoi tii sink du den chi thinh rang

Mi

mini

tithe ring

Chiy ring

Phi ring trii phip }nit, lin .ec einem ri ng

Chuyen

m" dish stir dung

Thay doi do sin benkhui

ring, 18c roiy, hun hin, lii tut, sat lir, bang

tuyit...

khic

Nguyen nhin

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) - Win R*n,gnap 123 1 - Rimg tree dit phon 1232 - Ruing nap nu& ngnt 1233

4 Ring tren cit 1240

III RUNG TIINMEN PHAN THEO • a LOAI CAY 1300 1 Ring 0. 1310

- Rimg go M rOng thueng xanh hoc nira fling la 1311 - Rung Obi rOng fling la 1312 - Rung 0 la kim 1313 - Rtng g8 hgn giao la njng va la lcim 1313

2 Ring tre nun 1320 - Nita 1321 - Van 1322 - Tte/luong 1323 - Lb 6 1324 - Cic loin khic 1325

3 Ring h6n giao gO vi tre nth 1330 - G611 chinh 1331 - Tre nira la chinh 1332

4 Ring can dila 1340 B DIN nal CHUA THANH RUNG 2000 1 Dien tich di tiling chua thanh rung 2010

—....

11

• 4

TT Phan loci rang MA

Dien tick that' dal

Trting ring

Ring triing du . tau clu'

thinh ring

Khoanh nuoi Si gnu du tieu chi think rang

Khai

th, tic g

Chay -4—e nn°

Ptraiin prihnipg 1 at an u s "z – chiem ring

Chuyin mMc

dick sus dung

Thay di do sin benh hui

drag, itic roily, hun han, la lyt, sat lei, bang

tuyet...

Nguyen nhan khic

(2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (1)

2 Dien tich Khoanh nuoi tai sink tai sink

dat tieu chi thanh rim: 2020

3 chug

Dien tich lchic 2030

Ngay thong Mm Ngtrir' i tang hop

Ghi chit: - COt (4) = Cot (5) cila Bieu so 02; - COt (4) = COt (5) + ...+ COt (13) , - Dien tick' ring suy giam the hien so am; vi d i khai that 500 ha ding -tong (th ma 1122) thi the hien la -500

Thii truing don vi

12