Top Banner
BO NONG NGHIEP CONG HOA ,CA HOI CHU NGHIA VIE : T NAM VA PHAT TRIEN NONG THON DO 14p - Tv do - Hanh phtic CUC QUAN Li' CHAT LONG NONG LAM SAN VA T'HUi 7 SAN Ha N0i, ngay/ thcing 12 nom 2013 S63?-4QLCL-CL1 V/v huong don tri6n khai Thong tir 48/2013/TT-BNNPTNT Kinh - Co quan QLCL NLTS Trung bO, Nam bO; - Cac Trung tam CL NLTS vimg; - Cac co so . san xuat, kinh doanh thkrc pham thily san có xuat khau. Ngay 12/11/2013, BO Yong nghiep va Phat trien nong them da ban hanh Thong tu so 48/2013/TT-BNNPTNT quy dinh kiem tra, chimg nhan an toan thuc pham thily san (goi tat la Thong tu 48) va thay the Thong tu 55/2011/TT-BNNPTNT ngay 3/8/2011 ve kiem tra, chirng nhan chat luting, ATTP they san. Thong tu 48 c6 hi'eu luc thi hanh We tir ngay 26/12/2013. Cuc Quan IT Chat luting Mang lam san va Thily san huang don mot so not dung dm Thong tu 48 nhu sau: 1. Co ser san xuat thity san dbc 14p (khoan 1 Ditu 3): a) DOi vai cac co so chua dap irng tieu chi d'Oc lap theo Thong tu 48 ma cid' duoc cap cac ma s6 khac nhau truac ngay 26/12/2013; co sa san xuat them loai hinh mai sau ngay 26/12/2013 ben canh loai hinh cu (vi du san xuat them loai hinh hang kh6 ben canh hang dong lanh da co) ma chua dap irng tieu chi d'Oc lap tai Thong tu 48 thi co so c6 the lua chon mot trong hai phuong an sau: - Ma so co so duoc chuyen sang sir dung ma so TS neu co sa san xuat ca 2 loai hinh, ho4c; - Co sa chon mot ma so duy nhat tuong irng vai mot loai hinh san xuat co so . Iva chon (vi du DL hay HK) va chi san xuat loai hinh dO. b) DOi vai cac co sa truac ngay 26/12/2013 da duet sir dung 01 ma so duy nhat cho nhieu loai hinh thi van gift nguyen ma so da. c) Tnrang hop Co quan kiem tra phat hien co vi pham ve ATTP lien quan den kho boo quan thanh pham &roc nhieu co so . CO ma so khac nhau ding sir dung thi viec vi pham se ap dung chung doi Arai tat ca cac co so. CO sir dung chung kho thanh pham nay. 2. Lb hang san xuat (khoin 2 Dieu 3):
4

BO NONG NGHIEP CONG HOA ,CA HOI CHU NGHIA VIE: T …nafiqad5.gov.vn/uploads/vanban/2374_qlcl_cl1-ngay-17.12.2013-huong-dan-48_tt_2013... · - Cac Trung tam yang th6ng ke, bao cao

Sep 06, 2019

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: BO NONG NGHIEP CONG HOA ,CA HOI CHU NGHIA VIE: T …nafiqad5.gov.vn/uploads/vanban/2374_qlcl_cl1-ngay-17.12.2013-huong-dan-48_tt_2013... · - Cac Trung tam yang th6ng ke, bao cao

BO NONG NGHIEP CONG HOA ,CA HOI CHU NGHIA VIE: T NAM VA PHAT TRIEN NONG THON DO 14p - Tv do - Hanh phtic

CUC QUAN Li' CHAT LONG NONG LAM SAN VA T'HUi7 SAN Ha N0i, ngay/ thcing 12 nom 2013

S63?-4QLCL-CL1 V/v huong don tri6n khai

Thong tir 48/2013/TT-BNNPTNT

Kinh - Co quan QLCL NLTS Trung bO, Nam bO; - Cac Trung tam CL NLTS vimg; - Cac co so. san xuat, kinh doanh thkrc pham thily san có xuat khau.

Ngay 12/11/2013, BO Yong nghiep va Phat trien nong them da ban hanh Thong tu so 48/2013/TT-BNNPTNT quy dinh kiem tra, chimg nhan an toan thuc pham thily san (goi tat la Thong tu 48) va thay the Thong tu 55/2011/TT-BNNPTNT ngay 3/8/2011 ve kiem tra, chirng nhan chat luting, ATTP they san. Thong tu 48 c6 hi'eu luc thi hanh We tir ngay 26/12/2013.

Cuc Quan IT Chat luting Mang lam san va Thily san huang don mot so not dung dm Thong tu 48 nhu sau:

1. Co ser san xuat thity san dbc 14p (khoan 1 Ditu 3):

a) DOi vai cac co so chua dap irng tieu chi d'Oc lap theo Thong tu 48 ma cid' duoc cap cac ma s6 khac nhau truac ngay 26/12/2013; co sa san xuat them loai hinh mai sau ngay 26/12/2013 ben canh loai hinh cu (vi du san xuat them loai hinh hang kh6 ben canh hang dong lanh da co) ma chua dap irng tieu chi d'Oc lap tai Thong tu 48 thi co so c6 the lua chon mot trong hai phuong an sau:

- Ma so co so duoc chuyen sang sir dung ma so TS neu co sa san xuat ca 2 loai hinh, ho4c;

- Co sa chon mot ma so duy nhat tuong irng vai mot loai hinh san xuat co so. Iva chon (vi du DL hay HK) va chi san xuat loai hinh dO.

b) DOi vai cac co sa truac ngay 26/12/2013 da duet sir dung 01 ma so duy nhat cho nhieu loai hinh thi van gift nguyen ma so da.

c) Tnrang hop Co quan kiem tra phat hien co vi pham ve ATTP lien quan den kho boo quan thanh pham &roc nhieu co so. CO ma so khac nhau ding sir dung thi viec

vi pham se ap dung chung doi Arai tat ca cac co so. CO sir dung chung kho thanh pham nay.

2. Lb hang san xuat (khoin 2 Dieu 3):

Page 2: BO NONG NGHIEP CONG HOA ,CA HOI CHU NGHIA VIE: T …nafiqad5.gov.vn/uploads/vanban/2374_qlcl_cl1-ngay-17.12.2013-huong-dan-48_tt_2013... · - Cac Trung tam yang th6ng ke, bao cao

, a) L6 hang san xuAt phai dam bao ding ngutm g6c xuAt ding co cung cap nguyen lieu (met btrac ngay tuck khi dua vao nha may che Nen):

- D6i vui nguyen lieu trong nuac: ding met co dai 1y cung cAp nguyen lieu

- D6i \Ted nguyen lieu nhap khAu: cung met co so san xuAt tai nuac nhap khAu

- D6i voi san pham phoi ch6: tirng thanh phan nguyen lieu trong san phAm do cung met co sir cung cap.

b) Lo hang san xuAt phai ding di'eu kien san xuAt, tirc la ding cac yeu to tac deng d6n di'eu kien bao dam ATTP nhu: ding quy trinh cong nghe, cung day chuye'n san xuat...

3. Co quan kie4m tra, chfrng nhlan (Dein 5)

a) Co quan kiehm tra, thAm dinh, cAp GiAy chimg nhan ATTP d6i vai co

- Co quan ki6m tra, thArn dinh di'eu kien bao dam ATTP a cAp GiAy chimg nhan ATTP cho co soy va kie'm tra dinh 14:

+ Kim tra d6i vai cac co so chtra co GiAy chang nhan ATTP; kie'rn tra d6i vai co sadang ky b6 sung vao Danh sach co so duot pile') che bi6n, xuAt khAu vao thi tnrOng có yeu cau lap danh sach: Cuc Quan 1y ChAt luong Nong lam san va Thiry san to chirc thuc hien.

+ Cac truOng hop khac: Cue, Co quan Quail ly ChAt luong Nong lam san va Thiry san Trung be, Nam be to chdc thuc hien theo dia ban quan

- Co quan cAp, thu h6i, cAp lai GiAy chimg nhan ATTP tren pham vi ca nuac: Cue Quart V ChAt luting Nong lam san va Thiry san.

b) Co quan kiehrn tra, cAp Chung thu cho 16 hang they san xuAt khAu: 06 Trung tam Chat luong N6ng lam they san yang thuc hien.

c) Co quan kiehm tra dot xuAt co so khi CO dAu hien vi pham ATTP, thAm tra bao cao giai trinh caa co. so. ve 16 hang bi co quan tham quyen nuac nhap khau canh bao: Cuc Quan VT Chat luong Nong lam san va Thiry san (pham vi ca nuac), Co quan Quan ly ChAt luong N6ng lam san va Thiry san Trung be (khu vac Trung be), Co quan Quan ly ChAt luong Ming lam san va Thiry san Nam be (khu vac Nam be).

De tri6n khai nei dung nay, Cue yeu cAu cac don vi:

- Cac Co quan ChAt luting th6ng ke, bao cao ye Cuc cac Gidy chimg nhan ATTP dang con hieu lac cua cac co so tren dia ban tnroc ngay 24/12/2013.

- Cac Trung tam yang th6ng ke, bao cao tong hop k6t qua ki'em tra dinh ky d6 cac Co quan ChAt luong/Cuc theo dia ban quan ly tnrac ngay 20/12/2013; có trach

Page 3: BO NONG NGHIEP CONG HOA ,CA HOI CHU NGHIA VIE: T …nafiqad5.gov.vn/uploads/vanban/2374_qlcl_cl1-ngay-17.12.2013-huong-dan-48_tt_2013... · - Cac Trung tam yang th6ng ke, bao cao

nhi@n bo tri kiehm tra vien tham gia cac Doan kiem tra do Cuc/Ca quan Chdt luting chu tri to chdc thuc hien sau ngay 26/12/2013 khi dugc yeu cau.

5. Vic tham xet ho sa clang ky cap Giay chirng nha'n ATTP (Ditu 11), ho sa clang 147 ki6m tra, cap Chting Mir 18 hang xuAt khan (khofin 2 Di&it 28, khoan 5 Ditu 29):

Cac Ca quan chdt luting, Trung tam \Tung can lap phiL thAm xetWo so a xir 1ST

tiep neu k6t qua dat hoac c6 van ban thong bao Ca sa neu can huang dan b6 sung nhitng not dung con thi6u hoac chua dung quy dinh.

6. Danh sach iru tien va ca so. hang dlac biet (Ditu 22) a) Danh sach tru tien

- Cac Trung tam viing bao cao v6' Cuc truac ngay 20/12/2103 cac twang hop co so clang dugc x6p loai A, B va trong Ca nam 2013 va kh6ng c6 16 hang xudt khdu nao bi Trung tam \rang va thi tnrong nhap khau phat hien vi pham ve ATTP trong 3 thang 10, 11, 12/2013 a Cuc xem xet.

- Cuc se c6ng bo Danh sach uu tien tren website cua Cue tuft ngay 26/12/2013. Trong theri gian chuyen cac ca sof xep loai A, B hanh dugc xep vao Danh sach tien se dugc ap dung the dO lay mau tham tra ATTP tucmg frng voi hang 1, hang 2 tai Phu luc X 'Thong tu 48.

- Sau ngay 26/12/2013, cac ca so c6 ten trong Danh sach uu tien dugc cap ngay Chdng thu khi ,c6 nghi theo quy dinh tai Th6ng tu 48. Cac Trung tam viing can khan truang thong nhdt va trien khai ke hoach lay mau tham tra ATTP \Teri cac ca so ten dia ban to thang 01/2014.

- Cac muting hop vi pham cac tieu chi quy dinh, cac dan vi can bao cao ngay v" Cuc de kip thoi cap nhat Danh sach uu tien.

b) Ca so hong dew biet

- Sau ngay 26/12/2013, cac ca so du diL kien giri van ban va cac ho sa can thi& v'e Ca quan chAt luting/Cuc theo dia ban quan 1ST d6 to chirc thAm tra doi voi cac san phAm cu th6 dap frng tieu chi quy dinh tai khoan 5 Dieu 22 Thong tu 48. Ca quan chat luting lap bao cao de Cue xem xet, quyet dinh.

- Cue se th6ng bao Danh sach cac ca sa dinh kST ten website. Cac truong hop vi pham cac tieu chi quy dinh, cac dan vi can bao cao ngay ve Cuc de kip died cap nhat Danh sach ca so dugc ap dung the dO dac bit voi cac san pham cu the dap drig quy dinh.

7. Ghi nlfan 18 hang xuAt khiu (khoin 2 Di6'u 24)

Page 4: BO NONG NGHIEP CONG HOA ,CA HOI CHU NGHIA VIE: T …nafiqad5.gov.vn/uploads/vanban/2374_qlcl_cl1-ngay-17.12.2013-huong-dan-48_tt_2013... · - Cac Trung tam yang th6ng ke, bao cao

KT. CUC TRVONG CVC TRVONG

coc • (:‘

• :,t4C":. \-n •

\ \\As

Tran,Bich Nga

Theo quy dinh ve ghi nhan dm Viet Nam va cac yeu cau ve truy xuat ngu6n g6c theo quy dinh cua B6 Nong,nghiep va PHI trien n6ng than, viec ghi cac thong tin cu the ve co. sa san xuat (bao goln ca ma s6 ca so. ten Giay chang nhan ATTP) tren nhan la bat bu'6c. Ngoai ra, de dap irng cac yeu,cL ve truy xuat nguon g6c, s6 nhan din doi voi 16 hang xuat khau co the duac the hien ten nhan hoac the hien ten cachet' so, chimg tir kem theo 16 hang.

8. Ke hoach thbn tra hien qua kitm sok mai nguy ATTP (Di.tu 27): Trung tam \Tang chu dOng trao d6i thong tin vai cac ca sa tren dia ban ve ke

hoach san xuat hang thong de thong nhat ke hoach lay mL tham tra, bao dam dap img:

- Tan suat than' tra theo quy dinh diem b khoan 1 Dieu 27. TnrOng hop ca sa co de nghi tang tan suat, cac Trung tam \Tang xem xet huy dOng ngu6n luc de thuc hien, 118 trq cho hoat d6ng san xuat kinh doanh cua co. sa.

- Nguyen tac tham tra theo quy dinh tai diem a khoan 2 Dieu 27 Thong to 48. - Tan suat tham tra dugc quy d6i theo 16 hang san xuat tai Phu luc X va ap dung

doi vai tong san pham san xuat tai ca

9. Xt115r truirng hop to hang canh bao (khoin 2 Ditu 36): Cuc, Ca quan Chat luang theo dia ban tham tra cac not dung bao cao giai trinh

dm Ca so va to chirc kiem tra d6t xuat (neu can thiet); thong bac) ket qua tham tra tai Ca sa va bao cao ket qua tham tra ve Cuc de xem xet, xirlTtiep theo.

Trong qua trinh thuc hien, neu CO kilo khan, vuong mac, de nghi cac dan vi phan anh ngay ve Cuc Ouan 17 Chat luong Nong lam san va Thuy san de duac huang dan 1)6 sung kip tiled.

Novi nhein: - Nhu tren; - Thu twang Nguyen Thi Xuan Thu (de b/c); - Cuc tnrong (de b/c); - Cac PCT Phi:mg Hire Hao, Le Ba Anh (de bi6t); - VASEP; - Cac Phong thuc Cuc; - Ltru: VT, CL1.